From 7ec3695cf23d0def11bf549ee220c1f765c9db79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
Date: Mon, 23 Jun 2008 08:04:10 -0500
Subject: [PATCH] Updating translations prior to RC1 release

---
 .../po/es-ES-i-staff-t-prog-v-3000000.po      | 38456 +++++++++-------
 .../po/hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po      | 35971 +++++++++------
 .../po/ru-RU-i-staff-t-prog-v-3000000.po      | 32026 +++++++------
 .../po/uk-UA-i-staff-t-prog-v-3000000.po      | 38324 ++++++++-------
 .../po/zh-Hans-CN-i-staff-t-prog-v-3000000.po | 35011 ++++++++------
 5 files changed, 102684 insertions(+), 77104 deletions(-)

diff --git a/misc/translator/po/es-ES-i-staff-t-prog-v-3000000.po b/misc/translator/po/es-ES-i-staff-t-prog-v-3000000.po
index 6a02ed019e..b597b80c6d 100644
--- a/misc/translator/po/es-ES-i-staff-t-prog-v-3000000.po
+++ b/misc/translator/po/es-ES-i-staff-t-prog-v-3000000.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:07-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:09+0200\n"
 "Last-Translator: translate.koha.org\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@nongnu.org>\n"
@@ -14,1022 +15,1170 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Kartouche 0.1 - 22 October 2003\n"
 "\n"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:369
 #, fuzzy
-msgid "in tab"
+msgid " in tab "
 msgstr "en la etiqueta"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid "issues expected,"
+msgid " issues expected, "
 msgstr "ejemplares esperados,"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:140
 #, fuzzy
-msgid "mandatory fields empty (see bold subfields)"
+msgid " mandatory fields empty (see bold subfields)"
 msgstr "campos obligatorios vac&iacute;os (ver subcampos en negrita)"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
 #, fuzzy
-msgid "subfield"
+msgid " subfield "
 msgstr "subcampo"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid " were entered. <br \\/>Please indicate which date(s) an issue is not expected<br \\/>"
-msgstr " se han introducido. <br \\/> Por favor indique la fecha de un ejemplar que no espera<br \\/>"
+msgid ""
+" were entered. <br \\/>Please indicate which date(s) an issue is not "
+"expected<br \\/>"
+msgstr ""
+" se han introducido. <br \\/> Por favor indique la fecha de un ejemplar que "
+"no espera<br \\/>"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid " were entered.<br \\/> You seem to have indicated more issues per year than expected."
-msgstr " se han introducido. <br \\/> Parece que ha indicado más ejemplares al año de lo previsto."
+msgid ""
+" were entered.<br \\/> You seem to have indicated more issues per year than "
+"expected."
+msgstr ""
+" se han introducido. <br \\/> Parece que ha indicado más ejemplares al año "
+"de lo previsto."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:258
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:260
 msgid "!- No attempt to code"
 msgstr "! - No se codifica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:9
+msgid ""
+"\"Funds\" are accounts that you establish to keep track of your expenditures "
+"for library materials. They may be used for any kind of material and should "
+"match the lines in your materials budget. For instance, if your library "
+"establishes a budget line for books, another for audiovisual materials, a "
+"third line for magazines, and a fourth budget line for electronic databases, "
+"then you would have four funds."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " \"Renewals allowed\" indicates how many times an items of this type may be renewed."
-msgstr " \"Renovaciones permitidas\" dice cuantas veces los art&iacute;culos de este tipo pueden ser renovados."
+msgid ""
+"\"Renewals allowed\" indicates how many times an items of this type may be "
+"renewed."
+msgstr ""
+" \"Renovaciones permitidas\" dice cuantas veces los art&iacute;culos de este "
+"tipo pueden ser renovados."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:10
-msgid " \"Rental charge\" is any amount you might charge to users for borrowing items of a certain type (like videos)."
-msgstr " \"Alquiler\" es cualquier cantidad que podr&iacute;a cobrar a los usuarios para el pr&eacute;stamo de los art&iacute;culos de un cierto tipo (como v&iacute;deos)."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:113
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\"Rental charge\" is any amount you might charge to users for borrowing "
+"items of a certain type (like videos)."
+msgstr ""
+" \"Alquiler\" es cualquier cantidad que podr&iacute;a cobrar a los usuarios "
+"para el pr&eacute;stamo de los art&iacute;culos de un cierto tipo (como "
+"v&iacute;deos)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:120
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:78 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "# %s"
 msgstr "#%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:194
 msgid "# Bibs"
 msgstr "# Art&iacute;culos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "# Items"
 msgstr "# Ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:175
 msgid "# Subs"
 msgstr "# Subs"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "# days in advance"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "#- Blank"
 msgstr "# - En blanco"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:686 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:581 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:581
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:686
 msgid "#- National bibliographic agency"
 msgstr "# - Agencia bibliogr&acute;fica nacional"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:499 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:500 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:499
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:500
 #, fuzzy
 msgid "#- No biographical material"
 msgstr "# - No hay material biogr&aacute;fico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "#- No information provided"
 msgstr "# - No hay informaci&oacute;n proporcionada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:210
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:212
 msgid "#- None of the following"
 msgstr "#- Ninguno de los siguientes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:465 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:465
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:467
 msgid "#- Not a government agency"
 msgstr "#- Una agencia no gubernamental"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:277
 msgid "#- Not a government publication"
 msgstr "#- Una publicación no gubernamental"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:538
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:540
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:659
 msgid "#- Not modified"
 msgstr "#- No modificado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:19
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:21
 msgid "#- Not subdivided geographically"
 msgstr "#- Geográficamente no subdividido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:150
 msgid "#- Unknown or not specified"
 msgstr "#- Desconocido o no especificado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:27
 #, fuzzy
-msgid " #2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, #2006/1"
-msgstr " #2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, #2006/1"
+msgid ""
+"#2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, "
+"#2006/1"
+msgstr ""
+" #2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, "
+"#2006/1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "#2004/1,#2004/2,#2004/3,#2004/4,#2005/1,#2005/2,#2005/3,#2005/4,#2006/1"
-msgstr " #2004/1,#2004/2,#2004/3,#2004/4,#2005/1,#2005/2,#2005/3,#2005/4,#2006/1"
+msgstr ""
+" #2004/1,#2004/2,#2004/3,#2004/4,#2005/1,#2005/2,#2005/3,#2005/4,#2006/1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid ""
-" #700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200|| {200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230|| { ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/ &gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| #210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp; &lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt; label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i} { / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/ label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :| {\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
-msgstr ""
-" #700|&lt;label&gt;T&iacute;tulo/autor&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200||{200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230||{ ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210| &lt;br/&gt;&lt;label&gt;Editar&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| #210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt; &nbsp;&lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt; &lt;label&gt;Descripci&oacute;n&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i}{ / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt; Sujetos&lt;/label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt; Ejemplares:|{\\n"
-" 995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+"#700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200||"
+"{200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230||"
+"{ ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/"
+"&gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| "
+"#210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp;"
+"&lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt;"
+"label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i}"
+"{ / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/"
+"label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :|"
+"{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|"
+msgstr ""
+" #700|&lt;label&gt;T&iacute;tulo/autor&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; "
+"#200||{200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| "
+"#230||{ ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210| "
+"&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Editar&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, "
+"210d}| #210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;"
+"label&gt; &nbsp;&lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|"
+"&lt;br/&gt; &lt;label&gt;Descripci&oacute;n&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}"
+"{ : 225e}{. 225h}{. 225i}{ / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;"
+"label&gt; Sujetos&lt;/label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;"
+"br&gt; Ejemplares:|{\\n 995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
 "\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:25
 #, fuzzy
-msgid ""
-"#995|&lt;br&gt;Items :|{\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+msgid "#995|&lt;br&gt;Items :|{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|"
 msgstr ""
-"#995|&lt;br&gt;Art&iacute;culos :|{\\n"
-" 995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+"#995|&lt;br&gt;Art&iacute;culos :|{\\n 995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
 "\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:119
 msgid "$"
 msgstr "$"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=enrolmentfee 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=enrolmentfee
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "$%S"
 msgstr "$%S"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentfee 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=fine
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
 msgid "$%s"
 msgstr "$%s"
 
-#. %1$S: type=text name=sublength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1104 
+#. %1$S: type=text name=sublength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1119
 #, c-format
 msgid "%S (*) (enter amount in numerals)"
 msgstr "%S (*) (introduzca la cuenta en n&uacute;meros)"
 
-#. %1$S: type=text name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:285 
+#. %1$S: type=text name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:285
 #, c-format
 msgid "%S (Fill when receiving)"
 msgstr "%S (Llenar cuando se recibe)"
 
-#. %1$S: type=text name=link 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94 
-#, c-format
-msgid "%S (e.g., 200b)"
-msgstr "%S (e.g., 200b)"
-
-#. %1$S: type=text name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23 
+#. %1$S: type=text name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "%S (e.g., 5338644143)"
 msgstr "%S (e.g., 5338644143)"
 
-#. %1$S: type=text name=minlocation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:71 
+#. %1$S: type=text name=link
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S (e.g., Title or Local-Number)"
+msgstr "%S (items.itemcallnumber)"
+
+#. %1$S: type=text name=minlocation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "%S (items.itemcallnumber)"
 msgstr "%S (items.itemcallnumber)"
 
-#. %1$S: type=text name=hidden 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92 
+#. %1$S: type=text name=hidden
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "%S (see online help)"
 msgstr "%S (ver ayuda en l&iacute;nea)"
 
-#. %1$S: type=text name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1184 
+#. %1$S: type=text name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1205
 #, c-format
 msgid "%S (start date of the 1st subscription)"
 msgstr "%S (fecha de inicio de la primera suscripci&oacute;n)"
 
-#. %1$S: type=text name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322 
+#. %1$S: type=text name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (the date of the 1st subscription)"
 msgstr "%S (fecha de la primera suscripci&oacute;n)"
 
-#. %1$S: type=text name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:19 
+#. %1$S: type=text name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:19
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S * Required"
 msgstr "%S * Obligatorio"
 
-#. %1$S: type=text name=member 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:17 
+#. %1$S: type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR NAME="suggestiontype" -->all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:223
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S <a1>Mark all with this reason</a> <a2>Cancel</a>"
+msgstr "<a1>Realizar una nueva b&uacute;squeda</a> <a2>Cerrar</a>"
+
+#. %1$S: type=text name=member
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S Ordered by"
 msgstr "%S Ordenado por"
 
-#. %1$S: type=text name=delay 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:31 
-#, c-format
-msgid "%S days"
+#. %1$S: type=text name=delay
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:101
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S days ago"
 msgstr "%S d&iacute;as"
 
-#. %1$S: type=text name=basename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=CGIextChoice 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=CGIsepChoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:80 
+#. %1$S: type=text name=basename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=CGIextChoice
+#. %3$s: TMPL_VAR name=CGIsepChoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S into an application %s %s"
 msgstr "%S en una aplicaci&oacute;n %s %s"
 
-#. %1$S: type=text name=pagesize 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:103 
+#. %1$S: type=text name=pagesize
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S items"
 msgstr "%S art&iacute;culos"
 
-#. %1$S: type=text name=enrolmentperiod 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110 
+#. %1$S: type=text name=enrolmentperiod
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S months"
 msgstr "%S meses"
 
-#. %1$S: type=text name=member 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51 
+#. %1$S: type=text name=member
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S order by:"
 msgstr "%S ordenado por:"
 
-#. %1$S: type=text name=dont_export_fields 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:76 
+#. %1$S: type=text name=dont_export_fields
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "%S separate by a blank. (e.g., 100a 200 606)"
 msgstr "%S separado por un espacio. (e.g., 100a 200 606)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=dateofbirthrequired 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=dateofbirthrequired
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112
 #, c-format
 msgid "%S years"
 msgstr "%S a&ntilde;os"
 
-#. %1$S: type=text name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323 
+#. %1$S: type=text name=enddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323
 #, c-format
 msgid "%S(if empty subscription is still active)"
-msgstr " %S(si est&aacute; vacio, la suscripci&oacute;n todavia est&aacute; activa)"
+msgstr ""
+" %S(si est&aacute; vacio, la suscripci&oacute;n todavia est&aacute; activa)"
 
-#. %1$S: type=text name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1188 
+#. %1$S: type=text name=histenddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1209
 #, c-format
 msgid "%S(if empty, subscription is still active)"
-msgstr " %S(si est&aacute; vacio, la suscripci&oacute;n todavia est&aacute; activa)"
+msgstr ""
+" %S(si est&aacute; vacio, la suscripci&oacute;n todavia est&aacute; activa)"
+
+#. %1$p: type=radio name=layoutchoice value=layout_string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:263
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%p List Fields"
+msgstr "campos del art&iacute;culo"
 
-#. %1$p: type=radio name=filetype value=zip 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:88 
+#. %1$p: type=radio name=filetype value=zip
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "%p zip file"
 msgstr "%p archivo zip"
 
-#. %1$p: type=radio name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_all value=all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:196 
+#. %1$p: type=radio name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_all value=all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%pAll dates"
 msgstr "%pTodas las fechas"
 
-#. %1$p: type=radio name=dates value=range 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:198 
+#. %1$p: type=radio name=layoutchoice value=layout_tx
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:85
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%pChoose Order Of Text Fields to Print"
+msgstr "Seleccione el orden de campos de texto para imprimir"
+
+#. %1$p: type=radio name=dates value=range
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%pDate range"
 msgstr "%pRango de fechas"
 
-#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:211 
-#, c-format
-msgid " %pNozebra: my catalogue is not that large and I want something simple to setup/maintain"
-msgstr " %pNozebra: Mi catálogo no es muy extenso y quiero algo sencillo para configurar y mantener"
+#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:211
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%pNozebra: my catalogue is not that large and I want something simple to "
+"setup/maintain"
+msgstr ""
+" %pNozebra: Mi catálogo no es muy extenso y quiero algo sencillo para "
+"configurar y mantener"
 
-#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=0 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:212 
-#, c-format
-msgid " %pZebra: I have a large catalogue, I understand I must configure Zebra after the installation has completed"
-msgstr " %pZebra: Tengo un catálogo extenso, entiendo que debo configurar Zebra después de que la instalación se ha completado"
+#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=0
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:212
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%pZebra: I have a large catalogue, I understand I must configure Zebra after "
+"the installation has completed"
+msgstr ""
+" %pZebra: Tengo un catálogo extenso, entiendo que debo configurar Zebra "
+"después de que la instalación se ha completado"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=discount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=discount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:201
 #, c-format
 msgid "%s %%"
 msgstr "%s %%"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:22 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description
+#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description
+#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description
+#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:16
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s %s %s (%s)"
 msgstr "%s %s %s %s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description
+#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description
+#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description
+#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s %s %s(%s)"
 msgstr "%s %s %s %s(%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:233 
-#, c-format
-msgid " %s %s %s does not currently have an image available. To import an image for % s %s, enter the name of an image file to upload."
-msgstr "%s %s %s no tiene una imagen disponible. Para importar una imagen para % s %s, ingresar el nombre del archivo."
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=title
+#. %5$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:210
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s %s %s does not currently have an image available. To import an image for %"
+"s %s, enter the name of an image file to upload."
+msgstr ""
+"%s %s %s no tiene una imagen disponible. Para importar una imagen para % s %"
+"s, ingresar el nombre del archivo."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s (%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "%s %s has no outstanding fines."
 msgstr "%s %s no tiene multas pendientes"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=orderdate 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=latesince 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=orderdate
+#. %2$s: TMPL_VAR name=latesince
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:44
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s days)"
 msgstr "%s (%s d&iacute;s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:15 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:9
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isurl 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isurl
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (if checked, it means that the subfield is a URL and can be clicked)"
-msgstr " %s URL (si est&aacute; seleccionado, el subcampo es una URL y puede ser pinchada)"
+msgstr ""
+" %s URL (si est&aacute; seleccionado, el subcampo es una URL y puede ser "
+"pinchada)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112 
-#, c-format
-msgid " %s (if you select a value here, the indicators will be limited to the authorised value list)"
-msgstr " %s (si selecciona un valor aqu&iacute;, los indicadores ser&aacute;n limitados a la lista de valores autorizados)"
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s (if you select a value here, the indicators will be limited to the "
+"authorised value list)"
+msgstr ""
+" %s (si selecciona un valor aqu&iacute;, los indicadores ser&aacute;n "
+"limitados a la lista de valores autorizados)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:70 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
-msgstr " %s (ignorar significa que el subcampo NO se muestra en el editor de registros)"
+msgid ""
+"%s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
+msgstr ""
+" %s (ignorar significa que el subcampo NO se muestra en el editor de "
+"registros)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ehidden 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ehidden
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (see online help)"
 msgstr "%S (ver ayuda en l&iacute;nea)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:370 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:368
 #, c-format
 msgid "%s -"
 msgstr "%s -"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "%s - %s"
 msgstr "%s - %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=source 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=source
+#. %2$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s - Cardnumber: %s"
 msgstr "N&uacute;mero de Carnet %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=module 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:32 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=line
+#. %2$s: TMPL_VAR name=column
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:299
 #, c-format
 msgid "%s / %s"
 msgstr "%s / %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "%s :"
 msgstr "%s :"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=error 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=message 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=error
+#. %2$s: TMPL_VAR name=message
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:34
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s : %s"
 msgstr "%s - %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=fwkdescription 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=fwkname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:157 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=fwkdescription
+#. %2$s: TMPL_VAR name=fwkname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:157
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s <em>(%s)</em>"
 msgstr "%s <em>(%s)</em>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reqsel 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:154 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reqsel
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:239
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s <h3>Confirm Deletion of Server %s</h3>"
 msgstr "%s <h3>Confirmar Borrado del Servidor %s</h3>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=crit 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:23 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=crit
+#. %2$s: TMPL_VAR name=filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:24
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s =%s"
 msgstr "%s =%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issuecount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:350 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issuecount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:384
 #, c-format
 msgid "%s Checkout(s)"
 msgstr "%s Salida (s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Framework"
 msgstr "%s entorno"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countreserv 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:355 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countreserv
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Holds(s)"
 msgstr "%s Existencias(%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=host 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:75 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=op_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:240
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s Term(s)."
+msgstr "%s a&ntilde;o(s)"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=host
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [%s]"
 msgstr "%s [%s]"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:113 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:65
 #, c-format
 msgid "%s biblio(s)"
 msgstr "%s art&iacute;culo(s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:227 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:222
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s biblios changed"
 msgstr "%s art&iacute;culos modificados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countunchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:228 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countunchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:223
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s biblios unchanged"
 msgstr "%s art&iacute;culos sin cambios"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=errorfile 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=errorfile
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "%s can't be opened"
 msgstr "%s no puede abrirse"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=level 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:176 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=level
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:176
 #, c-format
 msgid "%s data added"
 msgstr "%s datos a&ntilde;adidos"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstremind 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:70 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstremind
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s day(s)"
 msgstr "%s d&iacute;(s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=HANDLED 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:41 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=HANDLED
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s directories processed."
 msgstr "%s registros analizados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s directories scanned."
 msgstr "%s registros en escena"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=UZIPFAIL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=UZIPFAIL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "%s failed to unpack."
 msgstr "%s fall&oacute; "
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TCOUNTS 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:45 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TCOUNTS
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s image(s) moved into the database:"
 msgstr "%s Im&aacute;genes movidas de %s a %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=imported 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=imported
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "%s imported records"
 msgstr "%s registros importados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "%s issues"
 msgstr "%s pr&eacute;stamos"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num_items 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:51 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num_items
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s item records found and staged"
 msgstr "%s registros procesados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Number 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:137 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#. %2$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:42
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s items found for %s"
+msgstr "A&ntilde;adir un nuevo Art&iacute;culo para %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Number
+#. %2$s: TMPL_VAR name=date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:141
 #, c-format
 msgid "%s items modified : datelastseen set to %s"
-msgstr " %s art&iacute;culos modificados : fecha de &uacute;ltima vista puesta a %s"
+msgstr ""
+" %s art&iacute;culos modificados : fecha de &uacute;ltima vista puesta a %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s lines found."
 msgstr "%s resultados encontrados."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s lost items found"
 msgstr "%s ejemplares perdidos, encontrados"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentperiod 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:86 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentperiod
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:86
 #, c-format
 msgid "%s months"
 msgstr "%s meses"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:24
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled"
-msgstr "%s no importado debido a que se encuentra en la tabla de prestamos y la sobreescritura est&aacute; desabilitada"
+msgid ""
+"%s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled"
+msgstr ""
+"%s no importado debido a que se encuentra en la tabla de prestamos y la "
+"sobreescritura est&aacute; desabilitada"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invalid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invalid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s not imported because they are not in the expected format"
 msgstr "%s no importado porque no st&aacute; en el formato esperado"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=overwritten 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=overwritten
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "%s overwritten"
 msgstr "%s sobreescrito"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categoryname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s patron"
+msgstr "Usuario"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "%s patrons have been successfully deleted"
 msgstr "%s usuarios han sido borrados con &eacute;xito"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:140 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:140
 #, c-format
 msgid "%s patrons have been successfuly moved to trash"
 msgstr "%s usuarios han sido movidos con &eacute;xito a la papelera"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:121 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:239
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s preferences"
+msgstr "Preferencias del Sistema"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records"
 msgstr "%s registros"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:38 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records in file"
 msgstr "%s registros procesados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_errors 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:39 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_errors
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "%s records not staged because of MARC error"
 msgstr "%s registros no están en espera  a causa de error en MARC"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "%s records parsed"
 msgstr "%s registros analizados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=staged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=staged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:40
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records staged"
 msgstr "%s registros en escena"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=matched 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=matcher_code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " %s records with at least one match in catalogue per matching rule &quot;%s&quot;"
-msgstr " %s registros con al menos una coincidencia en el catálogo por regla de coincidencia &quot;%s&quot;"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=matched
+#. %2$s: TMPL_VAR name=matcher_code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:42
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s records with at least one match in catalogue per matching rule &quot;%"
+"s&quot;"
+msgstr ""
+" %s registros con al menos una coincidencia en el catálogo por regla de "
+"coincidencia &quot;%s&quot;"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:99
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records(s)"
 msgstr "%s registro(s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s result(s) found"
 msgstr "%s resultados encontrados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=breeding_count 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=pagination_bar 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:30 
-#, c-format
-msgid " %s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
-msgstr "%s resultado(s) encontrado(s) en el cat&aacute;  <a1>%s  resultado(s) encontrado(s) en  el dep&oacute;sito</a> %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#. %2$s: TMPL_VAR name=breeding_count
+#. %3$s: TMPL_VAR name=pagination_bar
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:31
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
+msgstr ""
+"%s resultado(s) encontrado(s) en el cat&aacute;  <a1>%s  resultado(s) "
+"encontrado(s) en  el dep&oacute;sito</a> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "%s results found"
 msgstr "%s resultados encontrados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:20
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s shipments found"
 msgstr "%s paquetes encontrados"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:224 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s since"
 msgstr "%s desde"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestion 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:50 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestion
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:50
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s suggestions waiting <a1>Manage suggestions</a>"
 msgstr "%s sugerencias esperando <a1>Administrar</a>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:54 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=renewalsallowed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:68
 #, c-format
 msgid "%s times"
 msgstr "%s veces"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=weeklength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:85 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ratiocalc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s to order"
+msgstr "Pedido"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=weeklength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "%s weeks"
 msgstr "%s semanas"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirthrequired 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirthrequired
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242
 #, c-format
 msgid "%s years"
 msgstr "%s a&ntilde;os"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=celvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:81 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=celvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s&nbsp;-&nbsp;"
 msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=rowvalue 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=rowlib 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=rowvalue
+#. %2$s: TMPL_VAR name=rowlib
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
 msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:92 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:92
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s(%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=collectionissn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=collectionissn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s)"
 msgstr "%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=flag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:5 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=flag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:5
 #, c-format
 msgid "%s,"
 msgstr "%s,"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:13 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:107
 #, c-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=result_number 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=result_number
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:252
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s."
 msgstr "%s."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:56 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s. %s %s"
-msgstr "%s %s (%s)"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s.%s"
 msgstr "%s.%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=printername 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=paper_bin 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=printername
+#. %2$s: TMPL_VAR name=paper_bin
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s/%s"
 msgstr "%s / %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlib 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:253 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlib
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:253
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:"
 msgstr "%s :"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=host 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=port 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=host
+#. %2$s: TMPL_VAR name=port
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%s"
 msgstr "%s:%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=unitpricesupplier 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=quantity 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=subtotal 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=unitpricesupplier
+#. %2$s: TMPL_VAR name=quantity
+#. %3$s: TMPL_VAR name=subtotal
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sx%s = %s"
 msgstr "%sx%s = %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
-msgid " &#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
-msgstr "&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (B&uacute;lgaro)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
+msgstr ""
+"&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (B&uacute;"
+"lgaro)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:202
 msgid "&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (Russian)"
 msgstr "&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (Ruso)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
-msgid " &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; (Ukrainian)"
-msgstr "&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; (Ucraniano)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:210
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; "
+"(Ukrainian)"
+msgstr ""
+"&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; "
+"(Ucraniano)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:182
 msgid "&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (Hebrew)"
 msgstr "&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (Hebreo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:209
 msgid "&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;(Urdu)"
 msgstr "&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;(Urdu)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
 msgid "&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; (Arabic)"
 msgstr "&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; (&Aacute;rabe)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:197
 msgid "&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; (Persian)"
 msgstr "&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; (Persa)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:171
 msgid "&#20013;&#25991; (Chinese)"
 msgstr "&#20013;&#25991; (Chino)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:183
 msgid "&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (Hindi)"
 msgstr "&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (Hindi)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
 msgid "&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; (Bengali)"
 msgstr "&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; (Bengal&iacute;)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:190
 msgid "&#26085;&#26412;&#35486; (Japanese)"
 msgstr "&#26085;&#26412;&#35486; (Japon&eacute;s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:198
 msgid "&#2835;&#2908;&#2879;&#2822; (&#x014D;&#7771;iy&#257;)"
 msgstr "&#2835;&#2908;&#2879;&#2822; (&#x014D;&#7771;iy&#257;)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:192
 msgid "&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (kanna&#7693;a)"
 msgstr "&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (kanna&#7693;a)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:196
 msgid "&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (Malayalam)"
 msgstr "&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (Malayo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:207
 msgid "&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; (Thai)"
 msgstr "&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; (Thai)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
 msgid "&#4768;&#4635;&#4653;&#4763; (Amharic)"
 msgstr "&#4768;&#4635;&#4653;&#4763; (Amh&aacute;rico)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:191
 msgid "&#54620;&#44397;&#50612; (Korean)"
 msgstr "&#54620;&#44397;&#50612; (Coreano)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
-msgid " &#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
-msgstr "&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Griego, moderno [1453- ])"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
+msgstr ""
+"&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Griego, moderno [1453- ])"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173
 msgid "&#x010D;e&#353;tina (Czech)"
 msgstr "&#x010D;e&#353;tina (Checo)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:129 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&copy; %s"
 msgstr "&copy; %s"
@@ -1038,178 +1187,217 @@ msgstr "&copy; %s"
 msgid "&gt;"
 msgstr "&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:119 
+#. INPUT type=button name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "&gt;&gt;"
 msgstr "&gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:195
 msgid "&gt;="
 msgstr "&gt;="
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:162 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:139
 #, c-format
 msgid "&ldquo;%s&rdquo;"
 msgstr "&ldquo;%s&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt;"
 msgstr "&lt;&lt;"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:197
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:201
 msgid "&lt;&lt; Continue without Marking"
 msgstr " &lt;&lt; Continuar sin marcar"
 
-#. INPUT type=button name=delete 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154 
+#. INPUT type=button name=delete
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:197
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt; Delete"
 msgstr "&lt;&lt; Borrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt; Previous"
 msgstr "&lt;&lt; Anterior"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:229
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt; Previous Page"
 msgstr "&lt;&lt; P&aacute;g. anterior"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:199
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:201
 msgid "&lt;="
 msgstr "&lt;="
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:40 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&nbsp; (<b>%s </b>)"
+msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&nbsp; (<b>%s</b>)"
+msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp; No results found"
 msgstr "&nbsp; No se encontraron resultados."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Author as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Autor como Frase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:38
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Call Number"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pr&eacute;stamo n&uacute;mero"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nombre de Conferencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nombre de Conferencia como frase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nombre de Corporaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nombre de Corporaci&oacute;n como Frase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:34
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:36
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nombre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nombre como Frase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:48
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Series Title"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; T&iacute;tulo de la serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:42
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Subject as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Asunto como Frase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:46
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Title as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; T&iacute;tulo como Frase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:111
 msgid "&nbsp;&nbsp;(format: yyyy-yyyy)"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;(formato: yyyy-yyyy)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:173
+#, fuzzy
+msgid "&nbsp;&nbsp;to"
+msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
 msgstr "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 msgid "&nbsp;with limit(s):"
 msgstr "&nbsp;con limite(s):"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "&nbsp;with limit(s):&nbsp;'%s'"
 msgstr "&nbsp;con limite(s):&nbsp;'%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:95
 #, c-format
 msgid "&nbsp;|&nbsp; <a1>phone</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Notice</a>"
 msgstr "&nbsp;|&nbsp; <a1>tel&eacute;fono</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Aviso</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:357
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is neither permitted nor prohibited."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:353
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is permitted."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:355
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is prohibited."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&quot;Acquisitions&quot;"
 msgstr "&quot;Adquisiciones&quot;"
@@ -1218,149 +1406,192 @@ msgstr "&quot;Adquisiciones&quot;"
 msgid "&quot;Add MARC&quot;"
 msgstr "&quot;Añadir MARC&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&quot;System Preferences&quot;"
 msgstr "&quot;Preferencias del Sistema&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
 msgid "&rsaquo;"
 msgstr "&rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; %s"
 msgstr "&rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Acquisitions Statistics</a> &rsaquo; Results"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Estad&iacute;sticas de adquisiciones</a> &rsaquo; Resultados"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Estad&iacute;sticas de adquisiciones</a> &rsaquo; Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Average Checkout Period</a> &rsaquo; Results"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Promedio de per&iacute;odo de salida</a> &rsaquo; Resultados"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Promedio de per&iacute;odo de salida</a> &rsaquo; Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Catalogue statistics</a> &rsaquo; Results"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Estad&iacute;sticas del cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Resultados"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Estad&iacute;sticas del cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Resultados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Cataloguing</a> &rsaquo; <a2>Edit %s"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Catalogando</a> &rsaquo; <a2>Editar %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Checkout statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Estad&iacute;sticas de prestamos</a> &rsaquo; Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Checkouts by patron category</a> &rsaquo; Results"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Prestamos por categor&iacute;a de usuario</a> &rsaquo; Resultados"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Prestamos por categor&iacute;a de usuario</a> &rsaquo; "
+"Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 2: Pick a Report Type"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Crear un informe</a>, Paso 2 de 6: Elija un tipo de informe"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"2: Pick a Report Type"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Crear un "
+"informe</a>, Paso 2 de 6: Elija un tipo de informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 3 of 6: Select Columns for Display"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Crear un informe</a>, Paso 3 de 6: Seleccionar columnas para mostrar"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:54
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"3 of 6: Select Columns for Display"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Crear un "
+"informe</a>, Paso 3 de 6: Seleccionar columnas para mostrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Crear un informe</a>, Paso 4 de 6: Seleccionar criterios de limites en"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"4 of 6: Select Criteria to Limit on"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Crear un "
+"informe</a>, Paso 4 de 6: Seleccionar criterios de limites en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 5 of 6: Pick which columns to total"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Crear un informe</a>, Paso 5 de 6: Elegir las columnas para el total"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:56
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"5 of 6: Pick which columns to total"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Crear un "
+"informe</a>, Paso 5 de 6: Elegir las columnas para el total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Crear un informe</a>, Paso 6 de 6: Seleccionar como desea el orden del informe"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"6 of 6: Select how you want the report ordered"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Crear un "
+"informe</a>, Paso 6 de 6: Seleccionar como desea el orden del informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> &rsaquo;"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Informes salvados</a> &rsaquo;"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
+"&rsaquo;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Informes "
+"salvados</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> &rsaquo; <em>%s</em> Report"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Informes salvados</a> &rsaquo; <em>%s</em> Informe"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:51
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
+"&rsaquo; <em>%s</em> Report"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; <a2>Informes "
+"salvados</a> &rsaquo; <em>%s</em> Informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a Module"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; Crear un informe, Paso 1: Elegir un modulo"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:52
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: "
+"Choose a Module"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Asistente de informes guiados</a> &rsaquo; Crear un informe, "
+"Paso 1: Elegir un modulo"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&rsaquo; <a1>Holds Queue</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "&rsaquo; <a1>Art&iacute;culos perdidos</a> &rsaquo; Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Item Types</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Tipos de art&iacute;culo</a> &rsaquo; Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Lost Items</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Art&iacute;culos perdidos</a> &rsaquo; Resultados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Manage Staged MARC Records</a> &rsaquo; Batch %s"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Administrar registros MARC en escena</a> &rsaquo; Batch %s"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Administrar registros MARC en escena</a> &rsaquo; Batch %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Patrons statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Estad&iacute;sticas de usuarios</a> &rsaquo; Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Patrons with the most checkouts</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Usuarios con más prestamos</a> &rsaquo; Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Acquisitions Statistics"
 msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Acquisitions Statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones &rsaquo; Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:121
 msgid "&rsaquo; Add classification source"
 msgstr "&rsaquo; Añadir fuente de clasificación"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:175
 msgid "&rsaquo; Add filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Añadir regla de presentación"
@@ -1369,7 +1600,13 @@ msgstr "&rsaquo; Añadir regla de presentación"
 msgid "&rsaquo; Add notice"
 msgstr "&rsaquo; Añadir aviso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:56
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Add patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; Añadir aviso"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:157
 msgid "&rsaquo; Add record matching rule"
 msgstr "&rsaquo; Añadir reglas correspondientes a registros"
@@ -1378,10 +1615,10 @@ msgstr "&rsaquo; Añadir reglas correspondientes a registros"
 msgid "&rsaquo; Average Checkout Period"
 msgstr "&rsaquo; Per&iscute;odo medio de salida"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:32 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; Serie %s"
@@ -1390,32 +1627,32 @@ msgstr "&rsaquo; Serie %s"
 msgid "&rsaquo; Cannot delete filing rule"
 msgstr "&rsaquo; No puede borrar la regla de presentaci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Cannot delete filing rule %s"
 msgstr "&rsaquo; No puede borrar la regla de presentaci&oacute;n %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Catalogue statistics"
 msgstr "&rsaquo; Estad&iacute;sticas de Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Catalogue statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; Estad&iacute;sticas de Cat&aacute;logo &rsaquo; Resultados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Checking out to %s, %s (%s)"
 msgstr "&rsaquo; Prestado a %s, %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
 msgid "&rsaquo; Checkout statistics"
 msgstr "&rsaquo; Estad&iacute;sticas de prestamo"
@@ -1432,10 +1669,10 @@ msgstr "&rsaquo; Estad&iacute;sticas por categor&iacute;a de usuario"
 msgid "&rsaquo; Confirm"
 msgstr "&rsaquo; Confirmar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "&rsaquo; Confirmar borrado"
@@ -1444,56 +1681,69 @@ msgstr "&rsaquo; Confirmar borrado"
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source"
 msgstr "&rsaquo; Confirmar la eliminación de la fuente de clasificaci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source %s"
-msgstr " &rsaquo; Confirmar la eliminación de la fuente de clasificaci&oacute;n %s"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Confirmar la eliminación de la fuente de clasificaci&oacute;n %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Confirmar borrado de la regla de presentaci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:21 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule %s"
 msgstr "&rsaquo; Confirmar borrado de la regla de presentaci&oacute;n %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:60
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&rsaquo; Confirm deletion of patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Confirmar borrado del registro correspondiente a la regla &quot;%"
+"s&quot;"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:161
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of record matching rule &quot;%s&quot;"
-msgstr " &rsaquo; Confirmar borrado del registro correspondiente a la regla &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Confirmar borrado del registro correspondiente a la regla &quot;%"
+"s&quot;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Contents of <i>%s</i>"
 msgstr "Contenido de %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 msgid "&rsaquo; Create New List"
 msgstr "&rsaquo; Crear una nueva lista"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "&rsaquo; Datos borrados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit List %s"
 msgstr "&rsaquo; Editar lista %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit List <i>%s</i>"
 msgstr "&rsaquo; Editar lista <i>%s</i>"
@@ -1506,29 +1756,59 @@ msgstr "&rsaquo; Terminado"
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard"
 msgstr "&rsaquo; Asistente de informes guiados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a Module"
-msgstr " &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 1 de 6: Elegir un modulo"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:5
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a "
+"Module"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 1 de "
+"6: Elegir un modulo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a Report Type"
-msgstr " &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 2 de 6: Elija un tipo de informe"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a "
+"Report Type"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 2 de "
+"6: Elija un tipo de informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: Select Columns for Display"
-msgstr " &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 3 de 6: Seleccionar columnas para mostrar"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: Select "
+"Columns for Display"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 3 de "
+"6: Seleccionar columnas para mostrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
-msgstr " &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 4 de 6: Seleccionar criterios de limites en"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: Select "
+"Criteria to Limit on"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 4 de "
+"6: Seleccionar criterios de limites en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick which columns to total"
-msgstr " &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 5 de 6: Elegir las columnas para el total"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:9
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick "
+"which columns to total"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 5 de "
+"6: Elegir las columnas para el total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
-msgstr " &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 6 de 6: Seleccionar como desea el orden del informe"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: Select "
+"how you want the report ordered"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear un informe, Paso 6 de "
+"6: Seleccionar como desea el orden del informe"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Create from SQL"
@@ -1538,17 +1818,25 @@ msgstr "&rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Crear desde SQL"
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports"
 msgstr "&rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Informes salvados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
-msgstr " &rsaquo; Asistente de informes guiados  &rsaquo; Informes salvados &rsaquo; Informe"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:4
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Asistente de informes guiados  &rsaquo; Informes salvados &rsaquo; "
+"Informe"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; SQL View"
 msgstr "&rsaquo; Asistente de informes guiados &rsaquo; Vista SQL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Holds Queue"
+msgstr "&rsaquo; Ejemplares perdidos"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Item Types"
 msgstr "&rsaquo; Tipos de art&iacute;culo"
@@ -1557,23 +1845,23 @@ msgstr "&rsaquo; Tipos de art&iacute;culo"
 msgid "&rsaquo; Items"
 msgstr "&rsaquo; art&iacute;culos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Lost Items"
 msgstr "&rsaquo; Ejemplares perdidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:21
 msgid "&rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 msgstr "&rsaquo; Administrar registros MARC en escena"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:119
 msgid "&rsaquo; Modify classification source"
 msgstr "&rsaquo; Modificar la fuente de la clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:173
 msgid "&rsaquo; Modify filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Modificar reglas de presentaci&oacute;n"
@@ -1582,28 +1870,34 @@ msgstr "&rsaquo; Modificar reglas de presentaci&oacute;n"
 msgid "&rsaquo; Modify notice"
 msgstr "&rsaquo; Modificar aviso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:54
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Modify patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; Modificar aviso"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:155
 msgid "&rsaquo; Modify record matching rule"
 msgstr "&rsaquo; Modificar registro correspondiente a la regla"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Modify tag"
 msgstr "Modificar Etiqueta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; New authorised value"
 msgstr "&rsaquo; Nuevo valor autorizado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; New category"
 msgstr "&rsaquo; Nueva categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
 msgid "&rsaquo; New tag"
 msgstr "&rsaquo; Nueva etiqueta"
@@ -1612,8 +1906,8 @@ msgstr "&rsaquo; Nueva etiqueta"
 msgid "&rsaquo; Notice added"
 msgstr "&rsaquo; Aviso a&ntilde;adido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Patrons statistics"
 msgstr "Estad&iacute;ticas de Usuarios"
@@ -1626,108 +1920,117 @@ msgstr "&rsaquo; Estad&iacute;sticas de usuarios &rsaquo; Resultados"
 msgid "&rsaquo; Patrons with the most checkouts"
 msgstr "&rsaquo; Usuarios con m&acute;s prestamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Search Results"
 msgstr "&rsaquo; Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "'%s'"
 msgstr "'%s'"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=code 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=description 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#. %2$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "'%s' (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:235 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "'%s' preferences"
-msgstr "Preferencias del Sistema"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
 #, c-format
 msgid "'%s'?"
 msgstr "'%s'?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:58
-msgid " 'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', 'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', 'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', 'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', 'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
-msgstr " \t'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', 'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', 'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', 'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', 'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid ""
+"'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', "
+"'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', "
+"'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', "
+"'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', "
+"'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', "
+"'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', "
+"'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', "
+"'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
+msgstr ""
+" \t'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', "
+"'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', "
+"'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', "
+"'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', "
+"'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', "
+"'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', "
+"'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', "
+"'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:21
 msgid "( ! means 'not visible' or in the case of Collapsed 'not Collapsed')"
 msgstr "( ! significa 'no visible' o en el caso de colapsado 'no colapsado')"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "( %s )"
-msgstr "(%s)"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s"
 msgstr "(%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:283 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:365
 #, c-format
 msgid "(%s)"
 msgstr "(%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(<a1>Log Out</a>) |"
 msgstr "(<a1>Salir</a>) |"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(<a1>Set</a>)"
 msgstr "(<a1>Set</a>)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "(<a1>View Circulation History</a>)"
 msgstr "(<a1>Ver historial de circulaci&oacute;n</a>)"
@@ -1736,115 +2039,154 @@ msgstr "(<a1>Ver historial de circulaci&oacute;n</a>)"
 msgid "(Completer avec des 0 a gauche)"
 msgstr "(Complete con un 0 a la izquierda)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "(Create Label Batch)"
 msgstr "(Crear Pila de Etiquetas)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:362
 #, fuzzy
 msgid "(Damaged)"
 msgstr "(Da&ntilde;ado)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:267
 #, fuzzy
 msgid "(Derived value)"
 msgstr "(Valor derivado)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:670 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:691 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:706
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:727
 #, fuzzy
 msgid "(Error)"
 msgstr "(Error)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:8
-msgid " (Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to find an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, and use the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into the stopwords table. Many academic libraries publish their stopwords list on the Internet, or you can ask other Koha libraries if they would share their stopword list.)"
-msgstr " (Consejo: Si domina MySQL, es a menudo m&aacute;s r&aacute;pido y m&aacute;s f&aacute;cil encontrar una lista de palabras quitadas ya hecha, ponerlo en el formato correcto y utilizar el comando \"Load Data Infile\" de MySQL para importar la lista en la tabla de palabras quitadas. Muchas bibliotecas acad&eacute;micas publican sus listas de palabras quitadas en Internet o puede pedir a otras bibliotecas Koha que compartan su lista de palabras quitadas.)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"(Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to find "
+"an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, and use "
+"the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into the stopwords "
+"table. Many academic libraries publish their stopwords list on the Internet, "
+"or you can ask other Koha libraries if they would share their stopword list.)"
+msgstr ""
+" (Consejo: Si domina MySQL, es a menudo m&aacute;s r&aacute;pido y m&aacute;"
+"s f&aacute;cil encontrar una lista de palabras quitadas ya hecha, ponerlo en "
+"el formato correcto y utilizar el comando \"Load Data Infile\" de MySQL para "
+"importar la lista en la tabla de palabras quitadas. Muchas bibliotecas "
+"acad&eacute;micas publican sus listas de palabras quitadas en Internet o "
+"puede pedir a otras bibliotecas Koha que compartan su lista de palabras "
+"quitadas.)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:6
-msgid " (In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or \"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for printing reports directly from the server.)"
-msgstr " (En linux, cada configuraci&oacute;n de impresora en su archivo printcap define una cola de impresi&oacute;n. La cola de impresi&oacute;n por defecto es \"lp,\" pero si usa m&aacute;s de una impresora tendr&aacute; otras colas, probablemente con nombres como \"texto\" o \"postscript.\" D&iacute; gale a Koha que cola(s) de impresora quiere usar para la impresi&oacute;n de informes directamente del servidor.)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"(In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print "
+"queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one "
+"printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or "
+"\"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for "
+"printing reports directly from the server.)"
+msgstr ""
+" (En linux, cada configuraci&oacute;n de impresora en su archivo printcap "
+"define una cola de impresi&oacute;n. La cola de impresi&oacute;n por defecto "
+"es \"lp,\" pero si usa m&aacute;s de una impresora tendr&aacute; otras "
+"colas, probablemente con nombres como \"texto\" o \"postscript.\" D&iacute; "
+"gale a Koha que cola(s) de impresora quiere usar para la impresi&oacute;n de "
+"informes directamente del servidor.)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:363
+#, fuzzy
+msgid "(In transit)"
+msgstr "Intranet"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:209
+msgid ""
+"(Inclusive, default is 10 years ago to yesterday, set \"to\" to today as "
+"needed. )"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:188
 msgid "(Indonesian)"
 msgstr "(Indonesio)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:361
 #, fuzzy
 msgid "(Lost)"
 msgstr "(Perdido)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:18
-msgid " (Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. Ask your system administrator to put this script in crontab, after midnight, to have fines calculated every night.)"
-msgstr " (Nota: las multas son calculadas por el script fines2.pl que est&aacute; en el directorio misc. P&iacute;dale a su administrador que ponga este script en crontab, despu&eacute;s de medianoche, para que las multas se calculen cada noche.)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:872
+#, fuzzy
+msgid "(Password:"
+msgstr "Clave:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Record #%s)"
 msgstr "(Registro #%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "(Record #%s) &rsaquo; Items"
 msgstr "(Registro #%s) &rsaquo; Art&iacute;culos"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:338 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:363
 #, c-format
 msgid "(We have %s subscriptions associated with this title)."
 msgstr "(Hemos asociado %s subscripciones con este t&iacute;tulo)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360
 #, fuzzy
 msgid "(Withdrawn)"
 msgstr "Retirado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:169
 #, fuzzy
 msgid "(a choice list for Choice (separated by |) or cols|rows for Texarea)"
-msgstr " (lista de selecci&oacute;n para selecci&oacute;n (separado por |) o columnas| filas para Texarea)"
+msgstr ""
+" (lista de selecci&oacute;n para selecci&oacute;n (separado por |) o "
+"columnas| filas para Texarea)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "(auto-calculé)"
 msgstr "(autocalcular)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "(auto-filled from 300)"
 msgstr "(autorellenar de 300)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:304
 msgid "(auto-filled)"
 msgstr "(autorellenar)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:108
 msgid "(choose one)"
 msgstr "(Elegir uno)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:88 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "(defined from suggestion #%s)"
 msgstr "(definido desde sugerencia #%s)"
@@ -1853,28 +2195,35 @@ msgstr "(definido desde sugerencia #%s)"
 msgid "(if applicable)"
 msgstr "(si se aplica)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:205 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:208
 #, fuzzy
-msgid " (if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item)"
-msgstr " si est&aacute; seleccionado, ning&uacute;n art&iacute;culo de este tipo podr&aacute; ser prestado. Si no est&aacute; seleccionado, todos los art&iacute;culos de este tipo podr&aacute;n ser prestados, a menos que se establezca que un art&iacute;culo en particular no sale a domicilio"
+msgid ""
+"(if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item "
+"of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item)"
+msgstr ""
+" si est&aacute; seleccionado, ning&uacute;n art&iacute;culo de este tipo "
+"podr&aacute; ser prestado. Si no est&aacute; seleccionado, todos los "
+"art&iacute;culos de este tipo podr&aacute;n ser prestados, a menos que se "
+"establezca que un art&iacute;culo en particular no sale a domicilio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:156
 msgid "(inclusive)"
 msgstr "(inclusivo)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=innerloop1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:286 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=innerloop1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(is %s)"
 msgstr "(es %s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:298 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:290
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(modified on %s)"
 msgstr "(modificado el %s)"
@@ -1887,14 +2236,14 @@ msgstr "(no hay ning&uacute;n correo en el archivo)"
 msgid "(no phone number on file)"
 msgstr "(no hay n&uacute;mero de tel&eacute;fono en el archivo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:160
 msgid "(nothing entered)"
 msgstr "(nada introducido)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(order #%s)"
 msgstr "(orden #%s)"
@@ -1903,29 +2252,29 @@ msgstr "(orden #%s)"
 msgid "(rcvd)"
 msgstr "(rcvd)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:7
 #, fuzzy
 msgid "(related searches:"
 msgstr "(b&uacute;squedas relacionadas:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:854 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:869
 #, fuzzy
 msgid "(select a library)"
 msgstr "(Elegir una biblioteca)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=due_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=due_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid ") date due: %s"
 msgstr "Fecha de vencimiento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:368
 msgid "*"
 msgstr "*"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:139
 #, fuzzy
 msgid "**"
 msgstr "*"
@@ -1934,9 +2283,9 @@ msgstr "*"
 msgid "** Vendor's listings already include GST."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=password 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:749 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:751
+#. INPUT type=text name=password
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:785
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:787
 msgid "****"
 msgstr "****"
 
@@ -1944,91 +2293,109 @@ msgstr "****"
 msgid "*******"
 msgstr "*******"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstnamesuggestedby 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s"
 msgstr ", %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s long overdue"
 msgstr ", %s Retraso"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s patron(s) found:"
 msgstr ", %s usuario(s) encontrados:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:63 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:63
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s/"
 msgstr ", %s/"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:82
+msgid ", 'patron_attributes'"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", <b>ISBN: </b>%s"
+msgstr "<b>ISBN:</b>%s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid ", Cyprus"
 msgstr ", Chipre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:82
 #, fuzzy
 msgid ", France"
 msgstr ", Francia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
 msgid ", France (Koha 2.0 and 2.2 Release Manager)"
 msgstr ", Francia (Administrador de las versiones de Koha 2.0 y 2.2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
 msgid ", France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules)"
-msgstr " , Francia (Mejoras en los m&oacute;dulos de usuarios y existencias de Koha 3.0)"
+msgstr ""
+" , Francia (Mejoras en los m&oacute;dulos de usuarios y existencias de Koha "
+"3.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
 msgid ", France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship)"
-msgstr " , Francia (Sugerencias, Estad&iacute;stica de informes y  patrocinio mejorado del LDAP)"
+msgstr ""
+" , Francia (Sugerencias, Estad&iacute;stica de informes y  patrocinio "
+"mejorado del LDAP)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
 #, fuzzy
-msgid " , France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials sponsorship)"
-msgstr " , Fancia (entorno art&iacute;culo, autoridades MARC, cesta OPAC, Apoyo financiero)"
+msgid ""
+", France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials "
+"sponsorship)"
+msgstr ""
+" , Fancia (entorno art&iacute;culo, autoridades MARC, cesta OPAC, Apoyo "
+"financiero)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 #, fuzzy
 msgid ", Mandatory"
 msgstr ", Obligatorio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
 msgid ", New Zealand (Koha 1.0 and 1.2 Release Manager)"
 msgstr ", Nueva Zelanda (Administrador de las versiones de Koha 1.0 y 1.2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid ", New Zealand, and Rosalie Blake, Head of Libraries, (Koha 1.0)"
 msgstr ", Nueva Zelanda, y Rosalie Blake, Jefe de Bibliotecas, (Koha 1.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:83
 msgid ", Ohio, USA (Interface Design)"
 msgstr ", Ohio, USA (Diseño de la interfaz)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
 msgid ", Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)"
-msgstr " , Ohio, USA (Patrocinio de MARC, documentaci&oacute;n, mantenimiento de plantilla)"
+msgstr ""
+" , Ohio, USA (Patrocinio de MARC, documentaci&oacute;n, mantenimiento de "
+"plantilla)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
 msgid ", PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)"
 msgstr ", PA, USA (Patrocinio de integraci&oacute;n de Zebra para Koha 3.0)"
 
@@ -2036,112 +2403,128 @@ msgstr ", PA, USA (Patrocinio de integraci&oacute;n de Zebra para Koha 3.0)"
 msgid ", Please transfer this item."
 msgstr ", Por favor transfiera este art&iacute;culo"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 #, c-format
 msgid ", See %s"
 msgstr ", Vea %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
 msgid ", UK (Installer)"
 msgstr ", UK (Instalador)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
 msgid ", USA (Koha 3.0 Release Manager, QA, etc.)"
 msgstr ", USA (Administrador de versi&oacute;n de Koha 3.0, QA, etc.)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:73
 msgid ", Wellington, New Zealand (Corporate Serials sponsorship)"
 msgstr ", Wellington, New Zealand (Apoyo financiero)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:151
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", by %s"
 msgstr "por %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid ", or"
 msgstr "o"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 #, fuzzy
 msgid ", repeatable"
 msgstr "%s repetible"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volume 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volume
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid ",%s"
 msgstr "%s,"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemnotes 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:397 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:87 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemnotes
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:287
 #, c-format
 msgid "- %s"
 msgstr "- %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " - &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot; Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the period of the budget. A budget must have a start and end date."
-msgstr " - &quot;Fondo&quot; es usado para el grupo &quot;Presupuesto&quot;. Por ejemplo, un Fondo puede ser llamado &quot;General&quot;, y contar&aacute; con un &quot;Presupuesto&quot; que registra la cantidad disponible para invertir durante el per&iacute;odo de presupuesto. Un presupuesto debe tener fecha de inicio y finalizaci&oacute;n."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:16
+#, fuzzy
+msgid ""
+"- &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a "
+"Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot;"
+"Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the period "
+"of the budget. A budget must have a start and end date."
+msgstr ""
+" - &quot;Fondo&quot; es usado para el grupo &quot;Presupuesto&quot;. Por "
+"ejemplo, un Fondo puede ser llamado &quot;General&quot;, y contar&aacute; "
+"con un &quot;Presupuesto&quot; que registra la cantidad disponible para "
+"invertir durante el per&iacute;odo de presupuesto. Un presupuesto debe tener "
+"fecha de inicio y finalizaci&oacute;n."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:190
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:192
 msgid "- Relation hiérachique non définie"
 msgstr "- Relaci&oacute;n jer&aacute;rquica no definida"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " - Some vendors will list a Gross Price, that includes GST, others a Nett that is exclusive. Chose the option that applies to this supplier."
-msgstr " - Algunos proveedores mostrar&an un \"precio bruto\", que incluye GST, otros un NETT que es exclusivo. Elija la opci&oacute;n que aplica a ese proveedor."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"- Some vendors will list a Gross Price, that includes GST, others a Nett "
+"that is exclusive. Chose the option that applies to this supplier."
+msgstr ""
+" - Algunos proveedores mostrar&an un \"precio bruto\", que incluye GST, "
+"otros un NETT que es exclusivo. Elija la opci&oacute;n que aplica a ese "
+"proveedor."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " - Some vendors will offer a blanket discount to all orders placed with them, this will be calcualted from their Vendor (list) price."
-msgstr " - Algunos proveedores ofrecer&aacute;n descuentos para los productos realizados con ellos, esto ser&aacute; calculado desde sus precios de proveedor (lista)"
+msgid ""
+"- Some vendors will offer a blanket discount to all orders placed with them, "
+"this will be calcualted from their Vendor (list) price."
+msgstr ""
+" - Algunos proveedores ofrecer&aacute;n descuentos para los productos "
+"realizados con ellos, esto ser&aacute; calculado desde sus precios de "
+"proveedor (lista)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:54
 msgid "-- All --"
 msgstr "-- Todos --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:70 
-#, fuzzy
-msgid "-- Choose Action --"
-msgstr "-- Elegir acci&oacute;n --"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:213
 msgid "-- Choose a reason --"
 msgstr "-- Elija una razón --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:265
 msgid "-- none --"
 msgstr "-- Ninguno --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:930 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:945
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1035
 msgid "-- please choose --"
 msgstr "-- por favor elija --"
 
@@ -2181,93 +2564,144 @@ msgstr "-8 => Marca"
 msgid "-9 => Future use"
 msgstr "-9 => Uso Futuro"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=lib.firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=reason 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=lib.firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=reason
+#. %4$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %5$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr " . %s %s se ha revisado su petici&oacute;n hoy, y se ha decidido no aceptar la sugerencia en este momento. L a raz&oacute;n dada es:%s. Si tiene cualquier pregunta, por favor env&iacute;e un correo a %s. Gracias, %s"
+msgid ""
+". %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the "
+"suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any questions, "
+"please email us at %s. Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . %s %s se ha revisado su petici&oacute;n hoy, y se ha decidido no aceptar "
+"la sugerencia en este momento. L a raz&oacute;n dada es:%s. Si tiene "
+"cualquier pregunta, por favor env&iacute;e un correo a %s. Gracias, %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=libsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR
+#. %3$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %4$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as possible. You will be notified by mail when the order is completed, and again when the item arrives at the library. If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr " %s %s se han revisado sus sugerencias hoy, y se han encontrado interesantes. El art&iacute;culo ser&aacute; adquirido lo m&aacute;s pronto posible. Se le avisar&aacute; por correo cuando sea adquirido, y se le avisar&aacute; nuevamente cuando el libro llegue a la biblioteca. Si tiene cualquier pregunta, por favor env&iacute;enos un correo a %s. Gracias, %s"
+msgid ""
+". %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as "
+"possible. You will be notified by mail when the order is completed, and "
+"again when the item arrives at the library. If you have any questions, "
+"please email us at %s. Thank you, %s"
+msgstr ""
+" %s %s se han revisado sus sugerencias hoy, y se han encontrado "
+"interesantes. El art&iacute;culo ser&aacute; adquirido lo m&aacute;s pronto "
+"posible. Se le avisar&aacute; por correo cuando sea adquirido, y se le "
+"avisar&aacute; nuevamente cuando el libro llegue a la biblioteca. Si tiene "
+"cualquier pregunta, por favor env&iacute;enos un correo a %s. Gracias, %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:271
 #, c-format
 msgid ". <a1>Cancel hold</a>"
 msgstr "<a1>Cancelar prestamo</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
-msgid " . After adding the new bibliographic record, you will be given the option to add items the record. One record can have many items."
-msgstr " . Despu&eacute;s de añadir un nuevo registro bibliogr&aacute;fico, se le dar&aacute; la opci&oacute;n de agregar ejemplares al registro. Un registro puede tener muchos ejemplares."
+#, fuzzy
+msgid ""
+". After adding the new bibliographic record, you will be given the option to "
+"add items the record. One record can have many items."
+msgstr ""
+" . Despu&eacute;s de añadir un nuevo registro bibliogr&aacute;fico, se le "
+"dar&aacute; la opci&oacute;n de agregar ejemplares al registro. Un registro "
+"puede tener muchos ejemplares."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid ". Begins with"
 msgstr ". Comienza con"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:238
 #, fuzzy
 msgid ". Deletion is not possible."
 msgstr "Imposible Borrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid ". Deletion not possible"
 msgstr "Imposible Borrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 msgid ". Other filters are ignored)"
 msgstr ". Son ignorados otros filtros)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 #, c-format
 msgid ". See highlighted items <a1>below</a>"
-msgstr " . V&eacute;ase art&iacute;culos relevantes <a1>A continuaci&oacute;n</a>"
+msgstr ""
+" . V&eacute;ase art&iacute;culos relevantes <a1>A continuaci&oacute;n</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40
 msgid ". Some database servers require"
 msgstr ". Se requieren algunos servidores de base de datos"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
-msgid " . That will modify <b>all frameworks</b> which is usually what you need, but you have been warned."
-msgstr " . Modificar&aacute; <b>todas las estructuras</a> que usualmente usted necesita, pero se le advertir&aacute;"
+#, fuzzy
+msgid ""
+". That will modify <b>all frameworks</b> which is usually what you need, but "
+"you have been warned."
+msgstr ""
+" . Modificar&aacute; <b>todas las estructuras</a> que usualmente usted "
+"necesita, pero se le advertir&aacute;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid ". User"
 msgstr ". Usuario"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %2$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . We are pleased to inform you that the item you requested has now been ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for addition into the collection. You will be notified again when the book is available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
-msgstr " . Nos complace informarle que el libro ha sido pedido ahora. Deber&iacute;a llegar en poco tiempo, en cualquier momento ser&aacute; procesado para a&ntilde;adirlo a la colecci&oacute;n. Se le notificar&aacute; de nuevo cuando el libro se encuentre disponible. Si tiene cualquier pregunta, por favor env&iacute;enos un correo a %s. Gracias, %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3 
+msgid ""
+". We are pleased to inform you that the item you requested has now been "
+"ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for "
+"addition into the collection. You will be notified again when the book is "
+"available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . Nos complace informarle que el libro ha sido pedido ahora. Deber&iacute;a "
+"llegar en poco tiempo, en cualquier momento ser&aacute; procesado para "
+"a&ntilde;adirlo a la colecci&oacute;n. Se le notificar&aacute; de nuevo "
+"cuando el libro se encuentre disponible. Si tiene cualquier pregunta, por "
+"favor env&iacute;enos un correo a %s. Gracias, %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#. %2$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %3$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . We are pleased to inform you that the item you requested is now part of the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr " . Nos complace informarle que el art&iacute;culo ha sido adquirido y ahora forma parte de la colecci&oacute;n de la Biblioteca. Si tiene cualquier pregunta, por favor env&iacute;enos un correo a %s. Gracias, %s"
+msgid ""
+". We are pleased to inform you that the item you requested is now part of "
+"the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %s. "
+"Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . Nos complace informarle que el art&iacute;culo ha sido adquirido y ahora "
+"forma parte de la colecci&oacute;n de la Biblioteca. Si tiene cualquier "
+"pregunta, por favor env&iacute;enos un correo a %s. Gracias, %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
-msgid " .&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added upon recieving the item. Using the acquisitions module for adding items allows you to track the libraries spend against funds and budgets."
-msgstr " .&nbsp; Los items pueden a&ntilde,adirse a los pedidos de las adquisiciones. Los detalles del item se a&ntilde;aden al recibir el art&iacute;culo. Usando el m&oacute;dulo de adquisiciones para a&ntilde;adir items le permite realizar el seguimiento del gasto y los fondos de la bibliotecas."
+#, fuzzy
+msgid ""
+".&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added "
+"upon recieving the item. Using the acquisitions module for adding items "
+"allows you to track the libraries spend against funds and budgets."
+msgstr ""
+" .&nbsp; Los items pueden a&ntilde,adirse a los pedidos de las "
+"adquisiciones. Los detalles del item se a&ntilde;aden al recibir el "
+"art&iacute;culo. Usando el m&oacute;dulo de adquisiciones para a&ntilde;adir "
+"items le permite realizar el seguimiento del gasto y los fondos de la "
+"bibliotecas."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "...and:"
 msgstr "...y:"
@@ -2276,11 +2710,17 @@ msgstr "...y:"
 msgid "...or..."
 msgstr "...o..."
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issues
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/%s"
+msgstr "%s / %s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:33
 msgid "0 => OPAC Intranet Editor !Collapsed"
 msgstr "0 => OPAC Intranet Editor !Destruido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:386
 msgid "0 Checkouts"
 msgstr "0 Prestamos"
 
@@ -2288,55 +2728,55 @@ msgstr "0 Prestamos"
 msgid "0 Form of material"
 msgstr "0 Formulario de material"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:391
 msgid "0 Holds"
 msgstr "0 Existencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:949
 msgid "0- Le document n'est pas un colloque ou un congres"
 msgstr "0- El documento no es un seminario o un congreso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:394
 msgid "0- No Index"
 msgstr "0- No indizado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:352
 msgid "0- Not a conference publication"
 msgstr "0- No es una conferencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:370
 msgid "0- Not a festschrift"
 msgstr "0 - No es un festschrift"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:413 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:413
 #, fuzzy
 msgid "0- Not fiction"
 msgstr "0- No es ficci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:389 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:389
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:391
 msgid "0- Notice non modifiee"
 msgstr "0- Aviso no modificar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:198
 msgid "0- Pas de relation hiérarchique"
 msgstr "0- No hay relaci&oacute;n de jerarqu&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "00 Category of material"
 msgstr "00 Categor&iacute;a del material"
@@ -2345,45 +2785,49 @@ msgstr "00 Categor&iacute;a del material"
 msgid "00-05- Date entered on file"
 msgstr "00-05 Fecha de ingreso en el archivo"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:35
+msgid "000s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:22
 msgid "01 Specific material designation"
 msgstr "01 Designaci&oacute;n espec&iacute;fica de material"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:450
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:545
 msgid "01- ISO 646, version IRV (caracteres latins de base)"
 msgstr "01- ISO 646, versión IRV (caracteres base de lat&iacute;n)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "01-04 Illustrations"
 msgstr "01-04 Illustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:552 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:552
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:555
 msgid "02- Registre ISO #37 (caracteres cyrilliques de base)"
 msgstr "02 - Registro ISO # 37 (caracteres cir&iacute;licos b&aacute;sicos)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:463 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:560 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:463
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:560
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:562
 msgid "03- ISO 5426 (jeu de caractere latin etendu)"
 msgstr "03 - ISO 5426 (juego de caracteres Lat&iacute;n ampliado)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:565 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:565
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:568
 msgid "04- ISO DIS 5427 (jeu de caracteres cyrilliques etendu)"
 msgstr "04- ISO DIS 5427 (juego de caracteres cir&iacute;licos ampliado)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:572
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:575
 msgid "05- ISO 5428 (caracteres grecs)"
 msgstr "05- ISO 5428 (caracteres griegos)"
@@ -2396,9 +2840,9 @@ msgstr "06- Subdivisi&iacute;n geogr&aacute;fica directa o indirecta"
 msgid "06- Form of an item"
 msgstr "06- Formulario de un art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:579 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:579
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:582
 msgid "06- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
 msgstr "06- ISO 6438 (C&oacute;digo de caracteres africanos)"
@@ -2407,7 +2851,7 @@ msgstr "06- ISO 6438 (C&oacute;digo de caracteres africanos)"
 msgid "06- Type of date / Publication Status"
 msgstr "06- Tipo de fecha / Estatus de la publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:489 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:489
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:492
 msgid "07- ISO 10586 (caracteres grégoriens)"
 msgstr "07- ISO 10586 (caracteres gregorianos)"
@@ -2424,7 +2868,7 @@ msgstr "08- ISO 8957 (caracteres hebreos cuadro 1"
 msgid "08- ISO 8957 (caracteres hébreux) table 1"
 msgstr "08- ISO 8957 (caracteres hebreos) cuadro 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "08- Language of catalog"
 msgstr "08- Idioma de catalogaci&oacute;n"
@@ -2437,12 +2881,12 @@ msgstr "08- ISO 8957 (caracteres hebreos cuadro 2"
 msgid "09- ISO 8957 (caracteres hébreux) table 2"
 msgstr "08- ISO 8957 (caracteres hebreos) cuadro 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "09- Kind of record"
 msgstr "09- Tipo de registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:124
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:126
 msgid "1 7/8 pouces/sec"
 msgstr "1 7/8 pulgadas/seg"
@@ -2451,74 +2895,74 @@ msgstr "1 7/8 pulgadas/seg"
 msgid "1 => !OPAC Intranet Editor Collapsed"
 msgstr "1 => !OPAC Intranet Editor Destruido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:319
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:321
 msgid "1 pouce"
 msgstr "1 pulgada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:357
 #, fuzzy
 msgid "1- Conference publication"
 msgstr "1- Publicaci&oacute;n de conferencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:375
 msgid "1- Festschrift"
 msgstr "1- Festschrift"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:418 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:418
 #, fuzzy
 msgid "1- Fiction"
 msgstr "1- Ficci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:209
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:211
 msgid "1- Full level, material not examined"
 msgstr "1- Alto nivel, material no examinado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:399
 msgid "1- Index present"
 msgstr "1- &Iacute;ndice actual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:953 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:953
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:955
 msgid "1- Le document est un colloque ou un congres"
 msgstr "1- El documento es un seminario o congreso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:238
 msgid "1- Non rédigée \"document en mains\""
 msgstr "1- No redactado \"el documento en las manos\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:204
 msgid "1- Notice de niveau le + élevé (notice mère)"
 msgstr "1- Anuncio de alto nivel + (nota madre)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:394 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:394
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:396
 msgid "1- notice modifiee"
 msgstr "1- Aviso modificado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:10
 msgid "1-4 Record size"
 msgstr "1-4 Tama&nilde;o del registro"
 
@@ -2534,139 +2978,143 @@ msgstr "1-5 Fecha de entrada en el archivo"
 msgid "1. First Issue ETA"
 msgstr "1. Primer Prestamo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:111
 msgid "1.4 m/sec(disque compact)"
 msgstr "1.4 m/sec(disco compacto)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:96
 msgid "1/2 Months (6/year)"
 msgstr "1/2 Meses (6/a&ntilde;o)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:983 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:998
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1000
 msgid "1/2 months (6/year)"
 msgstr "1/2 meses (6/a&ntilde;o)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:316
 msgid "1/2 pouce"
 msgstr "1/2 pulgadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:968 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:970 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:983
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:985
 msgid "1/2 weeks"
 msgstr "1/2 semanas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1010 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1012 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1027
 msgid "1/2 years"
 msgstr "1/2 a&ntilde;os"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:334 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:334
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:336
 msgid "1/3 de pouce (8 mm)"
 msgstr "1/3 de pulgada (8mm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:988 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:990
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1003
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1005
 msgid "1/3 months (1/quarter)"
 msgstr "1/3 meses (1/cuatrimestre)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:973 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:975 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:988
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:990
 msgid "1/3 weeks"
 msgstr "1/3 semanas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:311
 msgid "1/4 de pouce"
 msgstr "1/4 de pulgada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:91
 msgid "1/8"
 msgstr "1/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:326
 msgid "1/8 eme de pouce"
 msgstr "1/8 de pulgada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:93
 msgid "1/Month"
 msgstr "1/Mes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:953 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:955 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:968
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:970
 msgid "1/day"
 msgstr "1/d&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:978 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:980
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:995
 msgid "1/month"
 msgstr "1/mes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:102
 msgid "1/quarter"
 msgstr "1/cuatrimestre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:994 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:996 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1011
 #, fuzzy
 msgid "1/quarter (seasonal)"
 msgstr "1/cuatrimestre (estacional)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:963 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:965 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:978
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:980
 msgid "1/week"
 msgstr "1/semana"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1007 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1022
 msgid "1/year"
 msgstr "1/a&ntilde;o"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:274
 msgid "10 cm x 6.3 cm ou 3 pouces 7/8 x 2 pouces 1/2"
 msgstr "10 cm x 6.3 cm o 3 pulgadas 7/8 x 2 pulgadas 1/2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "10- Descriptive cataloging rules"
 msgstr "10- reglas de catalogaci&oacute;n descriptivas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:197
 msgid "10-16 indicator/subfields/size"
 msgstr "10-16 indicador/subcampos/tama&ntilde;o"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:44
+msgid "100s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:121
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:123
 msgid "105 mm (microfilm)"
 msgstr "105 mm (microfilm)"
 
-#. META http-equiv=refresh 
+#. META http-equiv=refresh
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:2
 msgid "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
 msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
@@ -2676,55 +3124,60 @@ msgid "11- Government Publication"
 msgstr "11- Publicación gubernamental"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:513
-msgid " 11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes mineures ou une typographie ancienne)"
-msgstr " 11- ISO 5426-2 (caracteres Latinos utilizados en los idiomas europeos menores o tipografía antigua)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes "
+"mineures ou une typographie ancienne)"
+msgstr ""
+" 11- ISO 5426-2 (caracteres Latinos utilizados en los idiomas europeos "
+"menores o tipografía antigua)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:516
 msgid "11- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
 msgstr "11- ISO 6438 (Caracteres de los códigos Africanos)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:216
 #, fuzzy
 msgid "11- Subject heading system/thesaurus"
 msgstr "11- sistema de reserva de partida / tesauro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "11-14 Date2 / ending date of publication"
 msgstr "11-14 Fecha2 / fecha final de publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1176
 #, fuzzy
 msgid "1125 lignes"
 msgstr "1125 l&iacute;neas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:269
 msgid "12 cm ou 4 pouces 3/4"
 msgstr "12 cm o 4 pulgadas 3/4"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:383
 msgid "12 pistes"
 msgstr "12 pistas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "12- Conference publication"
 msgstr "8- Nivel de prepublicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:278
 #, fuzzy
 msgid "12- Type of series"
 msgstr "6- Tipo de series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:239
 msgid "12.7 cm ou 5 pouces"
 msgstr "12.5 cm o 5 pulgadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:116
 msgid "120 tpm"
 msgstr "120 tpm"
@@ -2741,7 +3194,7 @@ msgstr "13- Homenaje"
 msgid "13- Numbered or unnumbered series"
 msgstr "13- Series numeradas o no numeradas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:279
 msgid "13.2 cm x 9.7 cm ou 5 pouces 1/4 x 3 pouces 7/8"
 msgstr "13.2 cm x 9.7 cm o 5 pulgadas 1/4 x 3 pulgadas 7/8"
@@ -2758,7 +3211,7 @@ msgstr "14- &Iacute;ndice"
 msgid "15 Undefined"
 msgstr "15 Indefinido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:146
 msgid "15 pouces/sec"
 msgstr "15 pulgadas/sec"
@@ -2771,22 +3224,22 @@ msgstr "15- Uso de encabezamiento -- Entrada por materia"
 msgid "15-17 Place of publication, production, or execution"
 msgstr "15-17 Lugar de publicación, producción o ejecución"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:131
 msgid "15/16 pouces/sec"
 msgstr "15/16 pulgadas/sec"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:86
 msgid "16 2/3 tpm"
 msgstr "16 2/3 tpm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:108
 msgid "16 mm (microfilm)"
 msgstr "16 mm (microfilm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:386 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:386
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:388
 msgid "16 pistes"
 msgstr "16 pistas"
@@ -2799,23 +3252,23 @@ msgstr "16- Uso de encabezamiento -- Entrada por serie"
 msgid "16- Literary form"
 msgstr "16- Forma literaria"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:121
 msgid "160 tpm"
 msgstr "160 tpm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:396 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:396
 #, fuzzy
 msgid "17- Biography"
 msgstr "17- Biograf&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:200
 msgid "17- Encoding"
 msgstr "17- Codificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "17- Encoding level"
 msgstr "17- Nivel de codificaci&oacute;n"
@@ -2828,15 +3281,15 @@ msgstr "17- Nivel de catalogaci&oacute;n"
 msgid "17- Type of subject subdivision"
 msgstr "17 - Tipo de subdivisi&oacute;n de materia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:244
 msgid "17.78 cm ou 7 pouces"
 msgstr "17.78 cm o 7 pulgadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:258
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:258
 msgid "18 - Descriptive cataloging form"
 msgstr "18 - Formulario de catalogaci&oacute;n descriptiva"
 
@@ -2844,7 +3297,7 @@ msgstr "18 - Formulario de catalogaci&oacute;n descriptiva"
 msgid "18-19 Undefined"
 msgstr "18-19 Indefinido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:133
 #, fuzzy
 msgid "18-21 Illustrations"
 msgstr "18-21 Ilustraciones"
@@ -2853,27 +3306,27 @@ msgstr "18-21 Ilustraciones"
 msgid "18-27 Undefined character positions"
 msgstr "18-27 posiciones de car&aacute;cter indefinida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:286
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:286
 msgid "19 - Linked record requirement"
 msgstr "19 - Requisito de registro enlazado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "19-24 entry map & lengths"
 msgstr "19-24 entrada de mapa y longitudes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:214 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:214
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:216
 msgid "2 - Less-than-full level, material not examined"
 msgstr "2 - Nivel Menor a nivel completo, material no examinado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:241
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:243
 msgid "2 - Rédigée sur un doc avant publi"
 msgstr "2- Escrito en un documento antes de publicarlo"
@@ -2886,7 +3339,7 @@ msgstr "2 => !OPAC !Intranet Editor !Destruido"
 msgid "2 months"
 msgstr "2 meses"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:331
 msgid "2 pouces"
 msgstr "2 pulgadas"
@@ -2903,45 +3356,49 @@ msgstr "2 semanas"
 msgid "2 years"
 msgstr "2 a&ntilde;os"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:208 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:208
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:210
 msgid "2- Notice de niveau inférieur au niveau le plus élevé (notice fille)"
 msgstr "2 - Aviso de nivel inferior al m&aacute;s alto nivel (aviso hijo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "2. Frequency"
 msgstr "2. Frecuencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:96
 msgid "2/8"
 msgstr "2/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:948 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:950 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:963
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:965
 #, fuzzy
 msgid "2/day"
 msgstr "2/d&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1002 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1017
 msgid "2/year"
 msgstr "2/a&ntilde;o"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1000
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1015
 msgid "2/years"
 msgstr "2/a&ntilde;os"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:303
 msgid "20-24 entry map & lengths"
 msgstr "20-24 entrada de mapa y longitudes"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:55
+msgid "200s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:138
 msgid "22- Target Audience"
 msgstr "22- Tipo de audiencia"
@@ -2950,7 +3407,7 @@ msgstr "22- Tipo de audiencia"
 msgid "23- Form of an item"
 msgstr "23- Forma de un &iacute;tem"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:391 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:391
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:393
 msgid "24 pistes"
 msgstr "24 pistas"
@@ -2959,12 +3416,12 @@ msgstr "24 pistas"
 msgid "24-27 Nature of contents"
 msgstr "24-27 Naturaleza del contenido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:249
 msgid "25.4 cm ou 10 pouces"
 msgstr "25.4 cm o 10 pulgadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:271 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:271
 #, fuzzy
 msgid "28- Government Publication"
 msgstr "28- Publicaci&oacute;n Gubernamental"
@@ -2973,7 +3430,7 @@ msgstr "28- Publicaci&oacute;n Gubernamental"
 msgid "28- Type of government agency"
 msgstr "28- Tipo de agencia de gobierno"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:346 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "29- Conference publication"
 msgstr "29- Publicaci&oacute;n de Conferencia"
@@ -2982,7 +3439,7 @@ msgstr "29- Publicaci&oacute;n de Conferencia"
 msgid "29- Reference evaluation"
 msgstr "29- Referencia de evaluaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:136
 msgid "3 3/4 pouces/sec"
 msgstr "3 3/4 pulgadas/sec"
@@ -2999,38 +3456,38 @@ msgstr "3 meses"
 msgid "3 weeks"
 msgstr "3 semanas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:126
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:128
 msgid "3 x 5 pouces"
 msgstr "3 x 5 pulgadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:219
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:221
 msgid "3- Abbreviated level"
 msgstr "3- Nivel abreviado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:248
 msgid "3- Notice incomplète"
 msgstr "3- Nota incompleta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "3. Numbering Pattern"
 msgstr "3. Plan de Numeraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:101
 msgid "3/8"
 msgstr "3/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:958 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:960 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:973
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:975
 #, fuzzy
 msgid "3/week"
 msgstr "3/semana"
@@ -3039,12 +3496,12 @@ msgstr "3/semana"
 msgid "30 Undefined character position"
 msgstr "30 Posici&oacute;n de car&aacute;cter indefinida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:151
 msgid "30 pouces/sec"
 msgstr "30 pulgadas/sec"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:254
 msgid "30,48 cm ou 12 pouces"
 msgstr "30,48 cm o 12 pulgadas"
@@ -3053,6 +3510,10 @@ msgstr "30,48 cm o 12 pulgadas"
 msgid "30- Festschrift"
 msgstr "30- Homenaje (Festschrift)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:65
+msgid "300s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:382
 msgid "31- Index"
 msgstr "31- &Iacute;ndice"
@@ -3069,7 +3530,7 @@ msgstr "32 Indefinido"
 msgid "32- Undifferentiated personal name"
 msgstr "32- Nombre personal no diferenciado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:91
 msgid "33 1/3 tpm"
 msgstr "33 1/3 tpm"
@@ -3090,38 +3551,38 @@ msgstr "34 - Biograf&iacute;a"
 msgid "34-37 Undefined character positions"
 msgstr "34-37 Posiciones de car&aacute;cter indefinidas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:113
 msgid "35 mm (microfilm)"
 msgstr "35 mm (microfilm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:528 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:528
 #, c-format
 msgid "35-37 Language see <a1>MARC Code List for Languages</a>"
 msgstr "35-37 Idioma v&eacute;ase <a> Lista de idiomas en MARC </a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:264
 msgid "35.56 cm ou 14 pouces"
 msgstr "35.56 cm o 14 pulgadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:534 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:534
 #, fuzzy
 msgid "38- Modified Record"
 msgstr "38- Registro Modificado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:653 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:653
 #, fuzzy
 msgid "38- Modified record"
 msgstr "38- Registro modificado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:577 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:680
 #, fuzzy
 msgid "39- Cataloging source"
 msgstr "39- Fuente de catalogaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:537 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:537
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:539
 msgid "3D"
 msgstr "3D"
@@ -3130,47 +3591,51 @@ msgstr "3D"
 msgid "4 => !OPAC Intranet Editor !Collapsed"
 msgstr "4 => !OPAC Intranet Editor !Destruido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:133
 msgid "4 x 6 pouces"
 msgstr "4 x 6 pulgadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:226
 msgid "4- Core level"
 msgstr "4- Nivel de base"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "4. Begins on"
 msgstr "4. Comienza con"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:161
 msgid "4/10 pouces/sec"
 msgstr "4/10 pulgadas/sec"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:106
 msgid "4/8"
 msgstr "4/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:259
 msgid "40.64 cm ou 16 pouces"
 msgstr "40.64 cm o 16 pulgadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:75
+msgid "400s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1150
 #, fuzzy
 msgid "405 lignes"
 msgstr "405 l&iacute;neas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:96
 msgid "45 tpm"
 msgstr "45 tpm"
@@ -3183,19 +3648,19 @@ msgstr "5 => !OPAC !Intranet !Editor Destruido"
 msgid "5- Etat de la notice"
 msgstr "5- Estado del aviso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:231
 msgid "5- Partial (preliminary) level"
 msgstr "5 - Nivel (preliminar) parcial"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:14
 msgid "5- Record status"
 msgstr "5- Estado del registro"
 
@@ -3203,33 +3668,37 @@ msgstr "5- Estado del registro"
 msgid "5- Target Audience"
 msgstr "5- Audiencia destinada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:284
 msgid "5.7 cm x 10 cm ou 2 pouces 1/4 x 4 pouces, cylindre"
 msgstr "5.7 cm x 10 cm o 2 pulgadas 1/4 x 4 pulgadas, cilindro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:111
 msgid "5/8"
 msgstr "5/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:586
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:590
 msgid "50- ISO 10646 (UNICODE)"
 msgstr "50- ISO 10646 (UNICODE)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:85
+msgid "500s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:39
 msgid "6 => !OPAC Intranet !Editor !Collapsed"
 msgstr "6 => !OPAC Intranet !Editor !Destruido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:396 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:396
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:398
 msgid "6 pistes"
 msgstr "6 pistas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:138
 msgid "6 x 9 pouces"
 msgstr "6 x 9 pulgadas"
@@ -3238,29 +3707,33 @@ msgstr "6 x 9 pulgadas"
 msgid "6- Type de document"
 msgstr "6- Tipo de documento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:47
 msgid "6- Type of record"
 msgstr "6- Tipo de registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:116
 msgid "6/8"
 msgstr "6/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:95
+msgid "600s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1163
 msgid "625 PAL"
 msgstr "625 PAL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1169
 msgid "625 SECAM"
 msgstr "625 SECAM"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:139
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:141
 msgid "7 1/2 pouces/sec"
 msgstr "7 1/2 pulgadas/sec"
@@ -3269,18 +3742,18 @@ msgstr "7 1/2 pulgadas/sec"
 msgid "7 => !OPAC Intranet !Editor Collapsed"
 msgstr "7 => !OPAC Intranet !Editor Destruido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:119
 msgid "7- Bibliographic level"
 msgstr "7- Nivel bibliogr&aacute;fico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:236
 msgid "7- Minimal level"
 msgstr "7- Nivel minimo"
 
@@ -3300,22 +3773,26 @@ msgstr "7-10 Naturaleza de los contenidos"
 msgid "7-8 Undefined"
 msgstr "7-8 Indefinido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:234
 msgid "7.62cm ou 3 pouces"
 msgstr "7.62cm o 3 pulgadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:121
 msgid "7/8"
 msgstr "7/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:118
 msgid "70 mm (microfilm)"
 msgstr "70 mm (microfilm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:105
+msgid "700s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:101
 msgid "78 tpm"
 msgstr "78 tpm"
@@ -3324,24 +3801,24 @@ msgstr "78 tpm"
 msgid "8 => !OPAC !Intranet !Editor !Collapsed"
 msgstr "8 => !OPAC !Intranet !Editor !Destruido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:103
 msgid "8 mm (microfilm)"
 msgstr "8 mm (microfilm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:376 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:376
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:378
 msgid "8 pistes"
 msgstr "8 pistas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:106
 msgid "8 tpm"
 msgstr "8 tpm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:162
 msgid "8- Hierarchic level"
 msgstr "8 - Nivel jer&aacute;rquico"
 
@@ -3349,51 +3826,59 @@ msgstr "8 - Nivel jer&aacute;rquico"
 msgid "8- Niveau hiérarchique"
 msgstr "8 - Nivel jer&aacute;rquico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:241
 msgid "8- Prepublication level"
 msgstr "8- Nivel de prepublicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:154
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:156
 msgid "8/10 pouces/sec"
 msgstr "8/10 pulgadas/sec"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:115
+msgid "800s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:42
 msgid "9 => Future use"
 msgstr "9 => Uso futuro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:143
 msgid "9 x 19 cm"
 msgstr "9 x 19 cm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:180
 msgid "9- Encoding"
 msgstr "9- Codificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:218
 #, fuzzy
 msgid "9-16 indicator/subfields/size"
 msgstr "10-16 indicador/subcampos/tama&ntilde;o"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=notes 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:125
+msgid "900s"
+msgstr ""
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notes
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:162
 #, c-format
 msgid ": %s"
 msgstr ": %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11
 #, fuzzy, c-format
 msgid ": %s errors found"
 msgstr "%s errores encontrados"
@@ -3402,1694 +3887,2222 @@ msgstr "%s errores encontrados"
 msgid ": Barcode must be unique."
 msgstr ": El código de barras debe ser único."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid ": Configuration OK!"
 msgstr ": Configuraci&oacute;n correcta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:146
 msgid ": barcode not found"
 msgstr ": c&oacute;digo de barras no encontrado"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=datedue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:185
+#, fuzzy, c-format
+msgid ": due %s"
+msgstr "Vencimiento %s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162
 msgid ": item has a waiting hold."
 msgstr ": el art&iacute;culo tiene un ejemplar en espera."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid ": item is checked out."
 msgstr ": Ejemplar prestado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:148
 msgid ": item was on loan. It was returned before marked as seen"
-msgstr " : art&iacute;culo estaba  pr&eacute;stado. Fue devuelto antes de marcarlo como visto"
+msgstr ""
+" : art&iacute;culo estaba  pr&eacute;stado. Fue devuelto antes de marcarlo "
+"como visto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:149
 msgid ": item was on loan. couldn't be returned."
 msgstr ": art&iacute;culo estaba prestado. No pudo devolverse."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:147
 msgid ": item withdrawn"
 msgstr ": art&icute;culo retirado"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid ":%s errors found"
 msgstr ":%s errores encontrados"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
-msgid " :Holidays that either repeat the same day of every week or repeated yearly on the same date."
-msgstr " :Vacaciones que pueden repetir el mismo día de cada semana o anualmente en la misma fecha."
+#, fuzzy
+msgid ""
+":Holidays that either repeat the same day of every week or repeated yearly "
+"on the same date."
+msgstr ""
+" :Vacaciones que pueden repetir el mismo día de cada semana o anualmente en "
+"la misma fecha."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 msgid ":One off events or closeures."
 msgstr ":Un cierre de evento o clausura"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=place 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=size
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:288
 #, c-format
 msgid "; %s"
 msgstr "; %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "; ISBN :<i>%s</i>"
 msgstr "ISBN :<i>%s</i>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "; Published by %s"
 msgstr "; Publicado por %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:153
 #, fuzzy, c-format
 msgid "; Volume:<i>%s</i>"
 msgstr "volumen:<i>%s</i>"
 
-#. INPUT type=text name=time 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:24 
+#. INPUT type=text name=time
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:24
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE "
+"-->today<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE "
+"-->hoy<!-- /TMPL_IF -->"
+
+#. INPUT type=text name=time2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:35
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- "
+"TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- "
+"TMPL_ELSE -->ma&ntilde;ana<!-- /TMPL_IF -->"
+
+#. INPUT type=text name=startlabel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:277
 #, fuzzy
-msgid " <!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE -->today<!-- /TMPL_IF -->"
-msgstr " <!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE -->hoy<!-- /TMPL_IF -->"
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"startlabel\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"startlabel\" --"
+"><!-- TMPL_ELSE -->1<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE "
+"-->hoy<!-- /TMPL_IF -->"
 
-#. INPUT type=text name=time2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:35 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:94
 #, fuzzy
-msgid " <!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
-msgstr " <!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_ELSE -->ma&ntilde;ana<!-- /TMPL_IF -->"
+msgid "<!-- TMPL_VAR NAME=\"ccl\" -->:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:8
-msgid " <!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> (<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
-msgstr "<!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> (<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:12
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> "
+"(<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
+msgstr ""
+"<!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> "
+"(<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
 
-#. SPAN 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:58
-msgid " <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> - <!--/TMPL_LOOP-->"
-msgstr " <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> - <!--/TMPL_LOOP-->"
+#. SPAN
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:57
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> "
+"- <!--/TMPL_LOOP-->"
+msgstr ""
+" <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> "
+"- <!--/TMPL_LOOP-->"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:182 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value
+#. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1> %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:200
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1> %s, %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s, %s </a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:63
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1> %s, %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s, %s</a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132
 #, c-format
 msgid "<a1>%s %s </a> has too many holds."
 msgstr "<a1>%s %s </a> tiene demasiados prestamos."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s %s </a>'s"
 msgstr "<a1>%s %s </a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=riborsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ribortitle 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=riborfirstname 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=riborcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:265 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=riborsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ribortitle
+#. %3$s: TMPL_VAR name=riborfirstname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=riborcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:321
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s, %s %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s, %s %s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:42 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:121
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:40 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
-msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
 msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a> &rsaquo; Update: %s"
 msgstr "<a1>%s</a> &rsaquo; Actualizado: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>%s</a> (%s),"
-msgstr "<a1>%s</a> (%s),"
+msgid "<a1>%s</a> (%s)"
+msgstr "<a1>%s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:472 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
-msgstr "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+msgid "<a1>%s</a> (%s),"
+msgstr "<a1>%s</a> (%s),"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:73 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:32
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a> <a2>[email]</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s</a> <a2><i>(correo)</i></a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:281 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#. %3$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a> by %s &copy;%s"
 msgstr "<a1>%s</a> por %s &copy;%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ordernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:52 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ordernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
 msgstr "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h1>Guided Reports Help</h1>"
 msgstr "<a1></a> <h1>Ayuda de Informes guiados</h1>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Building A New Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Construir un nuevo informe</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:69
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Generating A New Report From SQL</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Generar un nuevo informe desde SQL</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Saving A Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Salvar un informe</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Scheduling A Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Programar un informe</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Circulation Transfers"
 msgstr "<a1></a>Transferencias de Circulaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:31
 #, c-format
 msgid "<a1></a>IMPORTANT: No Bulk Additions"
 msgstr "<a1></a>IMPORTANTE: No a&ntilde;ada a granel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:5 
-#, c-format
-msgid " <a1></a>IMPORTANT: Patrons must be logged in to their account online to create and edit shelves."
-msgstr " <a1></a>IMPORTANTE: Usuarios deben acceder a su cuenta (en l&iacute;nea) para crear y editar sus estantes."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:5
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>IMPORTANT: Patrons must be logged in to their account online to "
+"create and edit shelves."
+msgstr ""
+" <a1></a>IMPORTANTE: Usuarios deben acceder a su cuenta (en l&iacute;nea) "
+"para crear y editar sus estantes."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:15 
-#, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do I create a new &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
-msgstr " <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo puedo crear una nueva &quot;Lista&quot; desde la Intranet?"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:459
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1></a>Previous checkouts"
+msgstr "Registros Anteriores"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:15
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do I create a new &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
+msgstr ""
+" <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo puedo crear una nueva &quot;Lista&quot; "
+"desde la Intranet?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:15
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do I create a new subscription?"
-msgstr " <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo puedo crear una nueva suscripci&oacute;n?"
+msgstr ""
+" <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo puedo crear una nueva suscripci&oacute;n?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do I use Circulation Transfers?"
-msgstr " <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo puedo utilizar las Transferencias de Circulaci&oacute;n?"
+msgstr ""
+" <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo puedo utilizar las Transferencias de "
+"Circulaci&oacute;n?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:29 
-#, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the OPAC (the publicly accessible catalog)?"
-msgstr " <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo a&ntilde;adir un art&iacute;culo a una &quot; Lista&quot; desde el OPAC (cat&aacute;logo de acceso p&uacute;blico)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the OPAC (the "
+"publicly accessible catalog)?"
+msgstr ""
+" <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo a&ntilde;adir un art&iacute;culo a una "
+"&quot; Lista&quot; desde el OPAC (cat&aacute;logo de acceso p&uacute;blico)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:17 
-#, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
-msgstr " <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo a&ntilde;adir un art&iacute;culo a una &quot; Lista&quot desde la Intranet?"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the Staff "
+"Intranet?"
+msgstr ""
+" <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo a&ntilde;adir un art&iacute;culo a una "
+"&quot; Lista&quot desde la Intranet?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do you delete a List?"
 msgstr "<a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo borrar una lista?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do you delete an item in a List?"
 msgstr "<a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo borrar un art&iacute;culode una lista?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:15 
-#, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How does Circulation Transfers change the status of the item?"
-msgstr " <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo  cambian las Transferencias de circulación el estado del ejemplar?"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:15
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How does Circulation Transfers change the status of the item?"
+msgstr ""
+" <a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo  cambian las Transferencias de circulación "
+"el estado del ejemplar?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:11
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How to search for a subscription?"
 msgstr "<a1></a>P: &iquest;C&oacute;mo   se busca para suscribirse?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What are &quot;Lists&quot;?"
 msgstr "<a1></a>P: &iquest;Qu&eacute; son las &quot;Listas&quot;?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What can I do when I have found a subscription?"
-msgstr " <a1></a>P: &iquest;Qu&eacute; se puede hacer cuando no se encuentre una suscripci&oacute;?"
+msgstr ""
+" <a1></a>P: &iquest;Qu&eacute; se puede hacer cuando no se encuentre una "
+"suscripci&oacute;?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:6
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What is Circulation Transfers?"
 msgstr "<a1></a>P: &iquest;Qu&eacute; son las Transferencias de circulación?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What types of &quot;Lists&quot; are there?"
 msgstr "<a1></a>P: &iquest;Qu&eacute; tipos de &quot;Listas&quot; hay?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP. USING WILDCARDS."
 msgstr "<a1></a>SUGERENCIA: Usando comodines."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Easy to remember"
 msgstr "<a1></a>SUGERENCIA: Fácil de recordar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Patron uses for Lists"
 msgstr "<a1></a>SUGERENCIA: Usuario usa listas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Staff Accounts"
 msgstr "<a1></a>SUGERENCIA: Cuentas del personal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Why educators might use Lists"
-msgstr " <a1></a>SUGERENCIA: ¿Por qué los educadores puedan utilizar las listas?"
+msgstr ""
+" <a1></a>SUGERENCIA: ¿Por qué los educadores puedan utilizar las listas?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Why staff might use Lists"
 msgstr "<a1></a>SUGERENCIA: ¿Por qué el personal pueda utilizar Listas?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "<a1></a>To add items by barcode?"
 msgstr "<a1></a>¿A&ntilde;adir items por c&oacute;digo de barra?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "<a1></a>To add items through the online catalog?"
-msgstr " <a1></a>¿A&ntilde;adir items a través del cat&aacute;logo en l&iacute;nea?"
+msgstr ""
+" <a1></a>¿A&ntilde;adir items a través del cat&aacute;logo en l&iacute;nea?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44 
-#, c-format
-msgid " <a1>Acquisitions</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> <a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> <a9>Help</a>"
-msgstr " <a1>Adquisiciones</a> <a2>Cat&aacute;logo</a> <a3>Circulaci&oacute;n</a> <a4>Usuarios</a> <a5>Autoridades</a> <a6>Informes</a> <a7>Par&aacute;metros</ a> <a8>Acerca de</a> <a9>Ayuda</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Acquisitions</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> "
+"<a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> "
+"<a9>Help</a>"
+msgstr ""
+" <a1>Adquisiciones</a> <a2>Cat&aacute;logo</a> <a3>Circulaci&oacute;n</a> "
+"<a4>Usuarios</a> <a5>Autoridades</a> <a6>Informes</a> <a7>Par&aacute;"
+"metros</ a> <a8>Acerca de</a> <a9>Ayuda</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:69
 #, c-format
 msgid "<a1>Add List Member</a> &nbsp; <a2>Delete All</a>"
 msgstr "<a1>A&ntilde;dir miembro a la lista</a> &nbsp; <a2>Borrar todo</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:329
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Approved</a>:"
+msgstr "(<a1>Set</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Autoridad del Formato MARC</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo; %s"
 msgstr "<a1>Autoridad del Formato MARC</a> &rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:74
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "<a1>Autoridad del Formato MARC</a> &rsaquo; Datos Borrardos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:31
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC subfield structure</a> &rsaquo;"
 msgstr "a1>Autoridad de la estructura de subcampos MARC</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Authority Type"
-msgstr " <a1>Tipos de autoridades</a> &rsaquo; Confirmar borrar tipos de autoridades"
+msgstr ""
+" <a1>Tipos de autoridades</a> &rsaquo; Confirmar borrar tipos de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Modify authority type"
 msgstr "<a1>Tipos de autoridades</a> &rsaquo; Modificar tipos de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; New authority type"
 msgstr "<a1>Tipos de autoridades</a> &rsaquo; Nuevo tipo de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<a1>Authorized Values</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Valores autorizados</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1>Authorized Values</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>Valores autorizados</a> &rsaquo; Confirmar para borrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Back</a> &nbsp; <a2>Print</a>"
 msgstr "<a1>Volver</a> &nbsp; <a2>Imprimir</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Presupuestos</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Data Recorded"
 msgstr "<a1>Presupuestos</a> &rsaquo; Presupuesto guardado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Deleted"
 msgstr "<a1>Presupuestos</a> &rsaquo; Presupuesto borrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Delete Budget?"
 msgstr "<a1>Presupuestos</a> &rsaquo; ¿Esta seguro de borrar el presupuesto?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "<a1>Checkouts</a> &rsaquo; %s %s"
 msgstr "<a1>Prestamos</a> &rsaquo; %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Ciudades</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 msgstr "<a1>Ciudades</a> &rsaquo; Confirme que desea borrar la ciudad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "<a1>Clean Patron Records</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Registros de usuarios vac&iacut;os</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:87
 #, c-format
 msgid "<a1>Detail</a> Duplicate ? <a2>Yes</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp; No, it is not"
-msgstr " 	<a1>Detalle</a> Duplicado ? <a2>S&iacute;</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp; No, no lo es"
+msgstr ""
+" \t<a1>Detalle</a> Duplicado ? <a2>S&iacute;</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp; No, no "
+"lo es"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<a1>Download file of all overdues</a> (for"
-msgstr " 	<a1>Bajar archivo de todas las deudas</a> (para"
+msgstr " \t<a1>Bajar archivo de todas las deudas</a> (para"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:565 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:565
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Edit</a> <a2>Delete</a>"
 msgstr "<a1>Editar</a> <a2>Borrar</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
 #, c-format
 msgid "<a1>Funds and Budgets</a> &rsaquo; Add fund"
 msgstr "<a1>Fondos y presupuestos</a> &rsaquo; A&ntilde;adir fondo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; <a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; <a4>Bolsa de compra %s</a> &rsaquo; A&ntilde;adir orden desde una sugerencia"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"<a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"<a4>Bolsa de compra %s</a> &rsaquo; A&ntilde;adir orden desde una sugerencia"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive items from : %s"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Recibir ejemplares de : %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive items from : %s"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Recibir ejemplares de : %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Recibir env&iacute;o desde proveedor %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive shipment from vendor %s"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Recibir env&iacute;o desde proveedor %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %s</ a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; <a3>Bolsa de compra % s</a> &rsaquo;"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %s</"
+"a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; <a3>Bolsa de compra "
+"% s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; Fondos y presupuestos: Gastado"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; Fondos y "
+"presupuestos: Gastado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Funds"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; Fondos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late issues"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; N&uacute;meros atrasados"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; Buscar registros existentes"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>% s</em>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; B&uacte;squeda por proveedor <em>%s</em>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late orders"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; N&uacute;meros "
+"atrasados"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; Buscar registros "
+"existentes"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>%"
+"s</em>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Adquisiciones</a> &rsaquo; B&uacte;squeda por "
+"proveedor <em>%s</em>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; <a3>Monedas &amp; Tipo de cambio</a> &rsaquo;"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</ a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; <a3>Estructura MARC</a> &rsaquo; <a4>%s Estructura</a> &rsaquo;"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; "
+"Exchange Rates</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; <a3>Monedas "
+"&amp; Tipo de cambio</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:19 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
-msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; Multas"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</"
+"a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; "
+"<a3>Estructura MARC</a> &rsaquo; <a4>%s Estructura</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Issuing Rules"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; Reglas de prestamo"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; Reglas de "
+"prestamo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; MARC Check"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; Comprobar MARC"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; Comprobar "
+"MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Autoridades</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:33 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Autoridades</a> &rsaquo; Resultados de b&uacute; squeda por Autoridad"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:33
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Autoridades</a> &rsaquo; Resultados de "
+"b&uacute; squeda por Autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:64
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Details for Authority #%s "
+"(%s)"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Autoridades</a> &rsaquo; Resultados de "
+"b&uacute; squeda por Autoridad"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Search"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; B&uacute;squeda"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; B&uacute;squeda"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:82 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a hold on %s"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Colocar una reserva en %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a "
+"hold on %s"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; <a3>%s</a> "
+"&rsaquo; Colocar una reserva en %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</ i>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Historial de compra para <i>%s</i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</"
+"i>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Historial de "
+"compra para <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:47
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Details for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Detalles para <i>% s</i>"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Detalles ISBD para <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Detalles para <i>% "
+"s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Detalles ISBD para "
+"<i>%s</i>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Item Details for <i>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Detalles de Item para <i>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Detalles de Item "
+"para <i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:24 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Detalles de MARC para <i>%s</i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Detalles de MARC "
+"para <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Subject Search Results"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Resultados de la b&uacute;squeda por tema"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Cat&aacute;logo</a> &rsaquo; Resultados de la "
+"b&uacute;squeda por tema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Cataloguing</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Catalogaci&oacute;n</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a>"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Billing"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:48
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Check In"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Llegada"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Reports &rsaquo; Overdues as of %s"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo Informes de circulaci&oacute;n &rsaquo Retrasado como de %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics "
+"for %s"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Estad&iacute; "
+"sticas de circulaci&oacute;n para %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Estad&iacute; sticas de circulaci&oacute;n para %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:36
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Hold Ratios"
+msgstr "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Reservas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Holds"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Holds awaiting pickup"
 msgstr "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Reservas"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Library Overdues at %s"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Retrasos en la biblioteca %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Overdues as of %s"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Retrasos en la "
+"biblioteca %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Overdues at %s"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Retrasos en la "
+"biblioteca %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:37
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Pending Holds"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Pr&eacute;stamos pendientes"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Pr&eacute;"
+"stamos pendientes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Set Library"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Determinar Biblioteca"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Determinar "
+"Biblioteca"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Statistics"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Estad&iacute; sticas"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Estad&iacute; "
+"sticas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Transferencias"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Transferencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to do"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Transferencias por hacer"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your branch"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Transferencias a su biblioteca"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Label Templates</a> &rsaquo; Edit Label Template"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:23 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Label Template"
-msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Etiquetas &rsaquo; Crear etiqueta de plantilla"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:8 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
-msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Etiquetas</a> &rsaquo; Crear dise&ntilde;o"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Edit Label Layout"
-msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Etiquetas</a> &rsaquo; Crear dise&ntilde;o"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Label Templates"
-msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Etiquetas &rsaquo; Crear etiqueta de plantilla"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Transferencias "
+"por hacer"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Printer Profiles"
-msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Etiquetas</a> &rsaquo; Crear dise&ntilde;o"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your library"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo; Transferencias "
+"a su biblioteca"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Lists</a>"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Account for %s %s"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;Cuneta para %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Cannot Delete Patron"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo; No puede eliminarse el patron"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo; No puede eliminarse el "
+"patron"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Manual Credit"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;Cr&eacute;dito Manual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Manual Invoice"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo; Factura Manual"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;Pagar multas para %s %s"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;Pagar multas para %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Reading Record for %s %s"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo; Registro de lecturas para % s %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:16 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;Establecer privilegios para %s, %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo; Registro de lecturas para "
+"% s %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;Establecer privilegios "
+"para %s, %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a>"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;<a3>Informes guiados</a> &rsaquo;"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</a> "
+"&rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;<a3>Informes guiados</a> "
+"&rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; All Holds"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;Todas las reservas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Items with no checkouts"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;Art&iacute;culos sin prestamos"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;Art&iacute;culos mas prestados"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;Art&iacute;culos sin "
+"prestamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;Patrones sin prestamos"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;Patrones sin prestamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Till Reconciliation"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;Hasta la reconciliaci&oacute;n"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;Hasta la "
+"reconciliaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</ i>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Alertar  usuarios registrados para"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</"
+"i>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Alertar  usuarios "
+"registrados para"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:48 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>% s</i>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Chequear la suscripci&oacute; n para <i>%s </i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:48
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>%"
+"s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Chequear la "
+"suscripci&oacute; n para <i>%s </i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:34
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check expiration"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Reclamaciones"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Claims"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Reclamaciones"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Detalles  para la Suscripci&oacute;n #%s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Detalles  para la "
+"Suscripci&oacute;n #%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Distribution Lists"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Listas de Distribuci&oacute;n"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Listas de Distribuci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Edit Routing List"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Editar lista de enrutamiento"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:30 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions nearing expiry."
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Lista de suscripciones a punto de expirar."
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Editar lista de enrutamiento"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:45 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Informaci&oacute;n de la Colecci&oacute;n de la Serie para <i>%s</i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:45
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information "
+"for <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Informaci&oacute;n de la "
+"Colecci&oacute;n de la Serie para <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:146
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Edition <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Edici&oacute;n de la Serie<i>% s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Edici&oacute;n de la Serie<i>"
+"% s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Subscription information for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Informaci&oacute;n de suscripci&oacute;n para <i>%s</i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Subscription information for "
+"<i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Informaci&oacute;n de "
+"suscripci&oacute;n para <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tags</a> &rsaquo; Review Tags"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Registros"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a>"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:23
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Create "
+"Label Template"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Create "
+"Layout"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Etiquetas</a> &rsaquo; Crear dise&ntilde;o"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Label "
+"Templates"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:127
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Calendar"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Comentarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:184 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Holidays"
-msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Vacaciones"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Labels"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Registros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; MARC Export"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Exportar MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Notice Triggers"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo; Aviso de disparadores"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Patron Import"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Patron de Imortaci&oacute:n"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo; Aviso de disparadores"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Send SMS Message"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Enviar mensaje SMS"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Enviar mensaje SMS"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:25 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;registros MARC para la importaci&oacute;n"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:25
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;registros MARC para la "
+"importaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Upload Patron Images"
-msgstr " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo; Subir im&aacute;genes patr&oacute;n"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo; Subir im&aacute;genes "
+"patr&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; About Koha"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Herramientas"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Administration"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Administraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Advanced Search"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Series"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Authorities"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Cataloguing"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Circulation"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Circulaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 400"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Error 400"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 401"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Error 401"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 402"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Error 402"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 403"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Error 403"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 404"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Error 404"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 405"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Error 405"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 500"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Error 500"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:8 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Labels"
-msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Etiquetas"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Reports"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Informes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Serials"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Tools"
 msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Herramientas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Label Templates</a> &rsaquo; Edit Label Template"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
+msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Patrones</a> &rsaquo;<a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:23
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Printer "
+"Profiles"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Etiquetas</a> &rsaquo; Crear dise&ntilde;o"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Import Patrons</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "<a1>Patrones</a> &rsaquo;Resultados de la B&uacute;squeda"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Inventory</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Importar Patr&oacute;n</a> &rsaquo;Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:87
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Add Item Type"
 msgstr "<a1>Tipos de Artculos</a> &rsaquo; A&ntilde;adir Tipo de Artculo"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:92 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Cannot Delete Item Type '%s'"
-msgstr " <a1>Tipos de Artculos</a> &rsaquo; No puede eliminarse el Tipo de Artculo '% s'"
+msgstr ""
+" <a1>Tipos de Artculos</a> &rsaquo; No puede eliminarse el Tipo de Artculo "
+"'% s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:94
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Delete Item Type '%s'?"
-msgstr " <a1>Tipos de Artculos</a> &rsaquo;&iquest;Eliminar el Tipo de Artculo '%s'?"
+msgstr ""
+" <a1>Tipos de Artculos</a> &rsaquo;&iquest;Eliminar el Tipo de Artculo '%s'?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:85 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Modify Item Type '%s'"
-msgstr " <a1>Tipos de Artculos</a> &rsaquo;&iquest;Modificar el Tipo de Artculo '%s'?"
+msgstr ""
+" <a1>Tipos de Artculos</a> &rsaquo;&iquest;Modificar el Tipo de Artculo '%s'?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo;Data Deleted"
 msgstr "<a1>Tipos de Artculos</a> &rsaquo;Datos borrados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:20 
-#, c-format
-msgid "<a1>Koha News</a> &rsaquo;"
-msgstr "<a1>Noticias de Koha</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Bibliotecas, Sucursales &amp; Grupos</a>&rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13 
-#, c-format
-msgid " <a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
-msgstr " <a1>Bibliotecas, Sucursales &amp; Grupos</a>&rsaquo;Confirmar borrado del Grupo %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:14
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group "
+"%s"
+msgstr ""
+" <a1>Bibliotecas, Sucursales &amp; Grupos</a>&rsaquo;Confirmar borrado del "
+"Grupo %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid " <a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
-msgstr " <a1>Bibliotecas, Sucursales &amp; Grupos</a>&rsaquo;Confirmar borrado de biblioteca '%s'"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:19
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of "
+"library '%s'"
+msgstr ""
+" <a1>Bibliotecas, Sucursales &amp; Grupos</a>&rsaquo;Confirmar borrado de "
+"biblioteca '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Log In</a> to Koha"
 msgstr "<a1>Entrar</a> a Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Logs</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Patrones</a> &rsaquo;Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Estructuras MARC</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=action 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65 
-#, c-format
-msgid " <a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; <a2>MARC Framework for %s (%s)</a> &rsaquo; %s %s"
-msgstr " <a1>Estructuras MARC</a> &rsaquo;<a2>Estructura MARC para %s (%s)</a> &rsaquo; %s %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#. %3$s: TMPL_VAR name=action
+#. %4$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; <a2>MARC Framework for %s (%s)</a> &rsaquo; "
+"%s %s"
+msgstr ""
+" <a1>Estructuras MARC</a> &rsaquo;<a2>Estructura MARC para %s (%s)</a> "
+"&rsaquo; %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:66 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:66
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'"
 msgstr "<a1>Estructuras MARC</a> &rsaquo;Confirmar borrado de Etiqueta '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "<a1>Estructuras MARC</a> &rsaquo;Datos borrados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)?"
-msgstr " <a1>Estructuras MARC</a> &rsaquo;&iquest;Borrar Estructura para %s (%s)?"
+msgstr ""
+" <a1>Estructuras MARC</a> &rsaquo;&iquest;Borrar Estructura para %s (%s)?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:68 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:68
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; MARC Framework for %s (%s)"
 msgstr "<a1>Estructuras MARC</a> &rsaquo;Estructura MARC para %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Links</a> &rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr "<a1>Enlaces MARC</a> &rsaquo;Conectar %s.%s a un subcampo MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:273
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Manage staged MARC records</a>."
+msgstr "Subir registros MARC"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Most-Circulated Items</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "&rsaquo; <a1>Art&iacute;culos perdidos</a> &rsaquo; Resultados"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>News</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Noticias de Koha</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Add notice"
 msgstr "<a1>Noticias</a> &rsaquo; A&ntilde;adir noticia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>Noticias</a> &rsaquo;Confirmar Borrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Modify notice"
 msgstr "<a1>Noticias</a> &rsaquo;Modificar Noticia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Notice added"
 msgstr "<a1>Noticias</a> &rsaquo;Noticia A&ntilde;dida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Orders search</a> &rsaquo; Search Results"
-msgstr " <a1>&Oacute;rdenes de b&uacute;squeda</a> &rsaquo;Resultados de la b&uacute; squeda"
+msgstr ""
+" <a1>&Oacute;rdenes de b&uacute;squeda</a> &rsaquo;Resultados de la "
+"b&uacute; squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Categor&iacute;as de Patr&oacute;n</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Category Deleted"
-msgstr " <a1>Categor&iacute;as de Patr&oacute;n</a> &rsaquo;Categor&iacute; Borrada"
+msgstr ""
+" <a1>Categor&iacute;as de Patr&oacute;n</a> &rsaquo;Categor&iacute; Borrada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "<a1>Categor&iacute;as de Patr&oacute;n</a> &rsaquo;Datos guardados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Patron Import</a> &rsaquo; Results"
-msgstr "<a1>Importar Patr&oacute;n</a> &rsaquo;Resultados"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Patrons</a> &rsaquo; Search Results"
 msgstr "<a1>Patrones</a> &rsaquo;Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:335
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Pending</a>:"
+msgstr "(<a1>Set</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Perform a new search</a> <a2>Close</a>"
 msgstr "<a1>Realizar una nueva b&uacute;squeda</a> <a2>Cerrar</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Previous Records</a> <a2>Next Records</a>"
 msgstr "<a1>Registros Anteriores</a> <a2>Registros Siguientes</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Print</a> &nbsp; <a2>Close</a>"
 msgstr "<a1>Imprimir</a> &nbsp; <a2>Cerrar</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:72
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
 msgstr "<a1>Impresoras</a> &rsaquo;Confirmar Borrado de Impresora '%s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Modify printer '%s'"
 msgstr "<a1>Impresoras</a> &rsaquo;Modificar Impresora '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; New printer"
 msgstr "<a1>Impresoras</a> &rsaquo;Nueva Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Added"
 msgstr "<a1>Impresoras</a> &rsaquo;Impresora A&ntilde;adida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Deleted"
 msgstr "<a1>Impresoras</a> &rsaquo;Impresora Eliminada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "<a1>R&eacute;initialiser</a> <a2>d&eacute;selectionner onglet</a>"
 msgstr "<a1>Restablecer</a> <a2>deseleccionar pesta&ntilde;a</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:332
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Rejected</a>:"
+msgstr "(<a1>Set</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<a1>Road Types</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Tipos de v&iacute;a</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<a1>Road Types</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type"
-msgstr " <a1>Tipos de v&iacute;a</a> &rsaquo; Confirmar borrado de Tipo de v&iacute;a"
+msgstr ""
+" <a1>Tipos de v&iacute;a</a> &rsaquo; Confirmar borrado de Tipo de v&iacute;a"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Search for Items for Batch %s</a> &rsaquo; Search results"
-msgstr " <a1>&Oacute;rdenes de b&uacute;squeda</a> &rsaquo;Resultados de la b&uacute; squeda"
+msgstr ""
+" <a1>&Oacute;rdenes de b&uacute;squeda</a> &rsaquo;Resultados de la "
+"b&uacute; squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Search for another Biblio</a> <a2> Close</a>"
 msgstr "a1> Buscar otros Art&iacute;culos</a> <a2>Cerrar</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:89
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Select All</a><a2>Clear All</a>"
+msgstr "<a1>[Seleccionar Todo]</a> <a2>[Limpiar Todo]</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "<a1>Select</a> <a2>Sel&amp;close</a>"
 msgstr "<a1>Seleccionar</a> <a2>Seleccionar&amp;cerrar</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:45
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Stage MARC records for import</a>."
+msgstr "Seleccionar un Registro del cual Importar %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Palabras eliminadas</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data deleted"
 msgstr "<a1>Palabras eliminadas</a> &rsaquo;Datos borrados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "<a1>Palabras eliminadas</a> &rsaquo;Datos guardados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Delete Stop Word '%s' ?"
-msgstr " <a1>Palabras eliminadas</a> &rsaquo;&iquest;Borrar Palabra eliminada '%s'?"
+msgstr ""
+" <a1>Palabras eliminadas</a> &rsaquo;&iquest;Borrar Palabra eliminada '%s'?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:19
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Subscriptions</a> <a2>Back to biblio</a> <a3>Complete view</a>"
-msgstr " <a1>Suscripciones</a> <a2>Volver al art&iacute;culo</a> <a3>Vista completa</ a>"
+msgstr ""
+" <a1>Suscripciones</a> <a2>Volver al art&iacute;culo</a> <a3>Vista "
+"completa</ a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Suggestions Management</a> &rsaquo; Accepted"
 msgstr "<a1>Administraci&oacute; de Sugerencias</a> &rsaquo; Aceptada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Suggestions Management</a> &rsaquo; Rejected"
 msgstr "<a1>Administraci&oacute; de Sugerencias</a> &rsaquo; Rechazada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Preferencias del Sistema</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
-#, c-format
-msgid " <a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
-msgstr " <a1>Preferencias del Sistema</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirmar Borrado de Par&aacute;metro '%s'"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of "
+"Parameter '%s'"
+msgstr ""
+" <a1>Preferencias del Sistema</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirmar "
+"Borrado de Par&aacute;metro '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; Data Added"
 msgstr "<a1>Preferencias del Sistema</a> &rsaquo;Dato a&ntilde;adido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
 #, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; Parameter Deleted"
 msgstr "<a1>Preferencias del Sistema</a> &rsaquo;Par&aacute;metro borrado"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; %s"
 msgstr "<a1>Etiqueta %s Estructura del Subcampo</a> &rsaquo; %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
-#, c-format
-msgid " <a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
-msgstr " <a1>Etiqueta %s Estructura del Subcampo</a> &rsaquo; Confirmar Borrado del Subcampo %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
+msgstr ""
+" <a1>Etiqueta %s Estructura del Subcampo</a> &rsaquo; Confirmar Borrado del "
+"Subcampo %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Edit subfields constraints"
-msgstr " <a1>Etiqueta %s Estructura del Subcampo</a> &rsaquo; Editar limitaciones de los Subcampos"
+msgstr ""
+" <a1>Etiqueta %s Estructura del Subcampo</a> &rsaquo; Editar limitaciones de "
+"los Subcampos"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Subfield Deleted"
 msgstr "<a1>Etiqueta %s Estructura del Subcampo</a> &rsaquo; Subcampo Borrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Total</a>:"
+msgstr "(<a1>Set</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:63
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Upload More Images</a> <a2>Return to Tools</a>"
 msgstr "<a1>Subir mas im&aacute;genes</a> <a2>Volver a Herramientas</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>[Select All]</a> <a2>[Clear All]</a>"
 msgstr "<a1>[Seleccionar Todo]</a> <a2>[Limpiar Todo]</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>search</a> <a2>Lists</a> <a3>Add biblio</a> <a4>Cat maintenance</a>"
-msgstr " <a1>buscar</a> <a2>Listas</a> <a3>A&ntildes;adir art&iacute;culo</a> <a4>Mantenimiento del Cat&aacute;logo</a>"
+msgstr ""
+" <a1>buscar</a> <a2>Listas</a> <a3>A&ntildes;adir art&iacute;culo</a> "
+"<a4>Mantenimiento del Cat&aacute;logo</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Servidores z39.50</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>Servidores z39.50</a> &rsaquo; Confirmar Borrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; z39.50 Server Added"
 msgstr "<a1>Servidores z39.50</a> &rsaquo; Servidor z39.50 A&ntilde;adido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; z39.50 Server Deleted"
 msgstr "<a1>Servidores z39.50</a> &rsaquo; Servidor z39.50 Borrado"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:175 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:179
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> - <a1>%s</a>"
 msgstr "<b>%s</b> - <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numsubscription 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:67 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numsubscription
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> subscription(s)"
 msgstr "<b>%s</b> suscripci&oacute;n(es)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:220
-msgid " <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> will show the link just below the title"
-msgstr " <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;abrir sitio&lt;/a&gt;</b> Mostrar&aacute; el v&iacute;nculo justo debajo del t&iacute;tulo"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:223
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> will show the link just "
+"below the title"
+msgstr ""
+" <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;abrir sitio&lt;/a&gt;</b> Mostrar&aacute; el "
+"v&iacute;nculo justo debajo del t&iacute;tulo"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#. %3$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:37
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b><a1> %s</a></b> : %s : %s"
 msgstr "<b><a1> %s</a></b>: %s: %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:40
-msgid " <b>All</b> of these factor in to image position and creep. Keep this in mind when making adjustments."
-msgstr "<b>Todos</b> estos factores en la posici&oacute;n y la fluencia de la imagen. T&eacute;ngalo en cuenta al realizar los ajustes."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>All</b> of these factor in to image position and creep. Keep this in mind "
+"when making adjustments."
+msgstr ""
+"<b>Todos</b> estos factores en la posici&oacute;n y la fluencia de la "
+"imagen. T&eacute;ngalo en cuenta al realizar los ajustes."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:23
 #, fuzzy
-msgid " <b>ISBD --</b> Koha can display records in International Standard Bibliographic Description format. The syntax of this format is quite complex."
-msgstr " <b>ISBD --</b> Koha puede mostrar registros en el Formato Est&aacute;ndar Internacional de Descripci&oacute;n Bibliogr&aacute;fico. La sintaxis de este campo es bastante compleja:"
+msgid ""
+"<b>ISBD --</b> Koha can display records in International Standard "
+"Bibliographic Description format. The syntax of this format is quite complex."
+msgstr ""
+" <b>ISBD --</b> Koha puede mostrar registros en el Formato Est&aacute;ndar "
+"Internacional de Descripci&oacute;n Bibliogr&aacute;fico. La sintaxis de "
+"este campo es bastante compleja:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>Issue:</b> %s"
 msgstr "<b>Prestamo:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:43
 #, fuzzy
-msgid " <b>KohaAdminEmailAddress --</b> The email address that will receive requests from patrons for modification of their records."
-msgstr " <b>KohaAdminEmailAddress --</b> Direcci&oacute;n de correo electr&oacute; nico que recibir&aacute; peticiones de usuarios para la modificaci&oacute;n de sus registros."
+msgid ""
+"<b>KohaAdminEmailAddress --</b> The email address that will receive requests "
+"from patrons for modification of their records."
+msgstr ""
+" <b>KohaAdminEmailAddress --</b> Direcci&oacute;n de correo electr&oacute; "
+"nico que recibir&aacute; peticiones de usuarios para la modificaci&oacute;n "
+"de sus registros."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid " <b>Note:</b> when you add a subscription, Koha assumes you have already created the order, or that you will do it soon. So, NO information is sent to the acquisition module. This is not the case when the subscription expires. In this case, a subscription renewal creates a \"suggestion\" that is sent to the acquisition module."
-msgstr " <b>Nota:</b> cuando agrega una suscripci&oacute;n, Koha considera que ya ha realizado la orden, o que lo har&aacute; pronto. Asi que, NINGUNA informaci&oacute;n se envia al m&oacute;dulo de adquisiciones. Esto no es asi cuando una suscripci&oacute;n vence. En este caso, una renovaci&oacute;n de suscripci&oacute;n crea una \"sugerencia\" que se envia al m&oacute;dulo de adquisiciones."
+msgid ""
+"<b>Note:</b> when you add a subscription, Koha assumes you have already "
+"created the order, or that you will do it soon. So, NO information is sent "
+"to the acquisition module. This is not the case when the subscription "
+"expires. In this case, a subscription renewal creates a \"suggestion\" that "
+"is sent to the acquisition module."
+msgstr ""
+" <b>Nota:</b> cuando agrega una suscripci&oacute;n, Koha considera que ya ha "
+"realizado la orden, o que lo har&aacute; pronto. Asi que, NINGUNA "
+"informaci&oacute;n se envia al m&oacute;dulo de adquisiciones. Esto no es "
+"asi cuando una suscripci&oacute;n vence. En este caso, una renovaci&oacute;n "
+"de suscripci&oacute;n crea una \"sugerencia\" que se envia al m&oacute;dulo "
+"de adquisiciones."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:26
-msgid " <b>Notes:</b> Please return this item promptly as others are waiting for it."
-msgstr "<b> Notas: </ b> Por favor, devuelva este ejemplar r&aacute;pidamente que los dem&aacute;s lo estan esperando."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>Notes:</b> Please return this item promptly as others are waiting for it."
+msgstr ""
+"<b> Notas: </ b> Por favor, devuelva este ejemplar r&aacute;pidamente que "
+"los dem&aacute;s lo estan esperando."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:41 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>Serial Title:</b> %s"
 msgstr "<b>T&iacute;tulo de Serie:</b> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#. %2$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:305 
-#, c-format
-msgid "<b>Subs. %s</b> New Issue %S"
-msgstr " <b>Suscrip. %s</b> Nuevo Pr&eacute;stamo %S"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>Title:</b> %s"
 msgstr "<b>T&iacute;tulo:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:46
 msgid "<b>WARNING:</b> This image <i>not</i> imported because"
 msgstr "<bADVERTENCIA:</b> esta imagen<i>no</i> fue importada debido a"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "<b>Warning irregularity detected<\\/b><br \\/>"
 msgstr "<b>Advertencia irregularidad detectada<\\/b><br \\/>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:6
-msgid " <b>acquisitions --</b> The choices are either \"normal\" or \"simple.\" \"Normal\" sets the system to track orders and update budgeting and vendor information as you add materials to your collection. \"Simple\" tells Koha that you are going to add materials to the collection without tracking orders."
-msgstr " <b>adquisiciones -- </b> Las opciones son o  \"normal\" o \"simple.\" \"Normal\" pone el sistema a rastrear pedidos y la actualiza el presupuesto y la informaci&oacute;n del proveedo cuando a&ntilde;ades art&iacute;culos a tu colecci&oacute;n. \"Simple\" dice a Koha que va a a&ntilde;adir art&iacute;culos a la colecci&oacute;n sin rastrear los pedidos."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:8 
 #, fuzzy
-msgid " <b>authoritysep --</b> The separator used in authority/thesaurus. Usually \" -- \". Deprecated and useless in Koha 2.2"
-msgstr " <b>authoritysep --</b> El separador utilizado en autoridades/tesauro. Normalmente \" -- \". Desaprobado e in&uacute;til en Koha 2.2"
+msgid ""
+"<b>acquisitions --</b> The choices are either \"normal\" or \"simple.\" "
+"\"Normal\" sets the system to track orders and update budgeting and vendor "
+"information as you add materials to your collection. \"Simple\" tells Koha "
+"that you are going to add materials to the collection without tracking "
+"orders."
+msgstr ""
+" <b>adquisiciones -- </b> Las opciones son o  \"normal\" o \"simple.\" "
+"\"Normal\" pone el sistema a rastrear pedidos y la actualiza el presupuesto "
+"y la informaci&oacute;n del proveedo cuando a&ntilde;ades art&iacute;culos a "
+"tu colecci&oacute;n. \"Simple\" dice a Koha que va a a&ntilde;adir "
+"art&iacute;culos a la colecci&oacute;n sin rastrear los pedidos."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:10
-msgid " <b>autoBarcode --</b> The barcode number to be assigned to items is automatically assigned (sequentially) by Koha if this is set to \"yes\" (\"1 \" = \"yes\")."
-msgstr " <b>autoc&oacute;digo de barras --</b> El n&uacute;mero de c&oacute;digo de barras para ser asignado a art&iacute;culos es autom&aacute;ticamente asignado (secuencialmente) por Koha si esto esta puesto a \"si\" (\"1\" = \"si\")."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>authoritysep --</b> The separator used in authority/thesaurus. Usually \" "
+"-- \". Deprecated and useless in Koha 2.2"
+msgstr ""
+" <b>authoritysep --</b> El separador utilizado en autoridades/tesauro. "
+"Normalmente \" -- \". Desaprobado e in&uacute;til en Koha 2.2"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>autoBarcode --</b> The barcode number to be assigned to items is "
+"automatically assigned (sequentially) by Koha if this is set to \"yes\" (\"1"
+"\" = \"yes\")."
+msgstr ""
+" <b>autoc&oacute;digo de barras --</b> El n&uacute;mero de c&oacute;digo de "
+"barras para ser asignado a art&iacute;culos es autom&aacute;ticamente "
+"asignado (secuencialmente) por Koha si esto esta puesto a \"si\" (\"1\" = "
+"\"si\")."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:12
-msgid " <b>autoMemberNum --</b> The membership number (patron card number) to be assigned to new library users is automatically assigned by Koha if this is set to \"yes\" (\"1\" = \"yes\")."
-msgstr " <b>autoMemberNum --</b> El n&uacute;mero de usuario (n&uacute;mero de tarjeta de patr&oacute;n) para ser asignado a nuevos usuarios de biblioteca es asignado autom&aacute;ticamente por Koha si esto esta puesto a \"si\" (\"1 \" = \"si\")."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>autoMemberNum --</b> The membership number (patron card number) to be "
+"assigned to new library users is automatically assigned by Koha if this is "
+"set to \"yes\" (\"1\" = \"yes\")."
+msgstr ""
+" <b>autoMemberNum --</b> El n&uacute;mero de usuario (n&uacute;mero de "
+"tarjeta de patr&oacute;n) para ser asignado a nuevos usuarios de biblioteca "
+"es asignado autom&aacute;ticamente por Koha si esto esta puesto a \"si"
+"\" (\"1 \" = \"si\")."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:14
-msgid " <b>checkdigit --</b> Validity checks on membership number (patron card number): none or \"Katipo\" style checks. In most cases, you will choose \"none\" because you will be using pre-printed barcodes."
-msgstr " <b>checkdigit --</b> La validaci&oacute;n comprueba sobre el n&uacute;mero de usuario (n&uacute;mero de tarjeta de patr&oacute;n): ninguno o \"Katipo\" comprobaciones de estilo. En la mayor&iacute;a de los casos, elegir&aacute; \"ninguno\" porque usar&aacute; c&oacute;digos de barras preimpresas."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>checkdigit --</b> Validity checks on membership number (patron card "
+"number): none or \"Katipo\" style checks. In most cases, you will choose "
+"\"none\" because you will be using pre-printed barcodes."
+msgstr ""
+" <b>checkdigit --</b> La validaci&oacute;n comprueba sobre el n&uacute;mero "
+"de usuario (n&uacute;mero de tarjeta de patr&oacute;n): ninguno o \"Katipo\" "
+"comprobaciones de estilo. En la mayor&iacute;a de los casos, elegir&aacute; "
+"\"ninguno\" porque usar&aacute; c&oacute;digos de barras preimpresas."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:16
-msgid " <b>dateformat --</b> Choose \"metric,\" \"us,\" or \"iso\" date format (us = mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyy, ISO = yyyy/mm/dd). This controls how dates are displayed, not how they are stored in the database."
-msgstr " <b>formato de fecha --</b> Escoja el formato \"metric,\" \"us,\" or \"iso \" (us = mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyyy, ISO = yyyy/mm/dd). Esto controla c&oacute;mo son mostradas las fechas, no c&oacute;mo son almacenadas en la base de datos."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>dateformat --</b> Choose \"metric,\" \"us,\" or \"iso\" date format (us = "
+"mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyy, ISO = yyyy/mm/dd). This controls how dates "
+"are displayed, not how they are stored in the database."
+msgstr ""
+" <b>formato de fecha --</b> Escoja el formato \"metric,\" \"us,\" or \"iso "
+"\" (us = mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyyy, ISO = yyyy/mm/dd). Esto controla "
+"c&oacute;mo son mostradas las fechas, no c&oacute;mo son almacenadas en la "
+"base de datos."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:18
-msgid " <b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) rate. If your local tax laws require you to pay taxes on purchases from your suppliers, enter the tax rate here. Set to \"0\" if you are not required to pay tax."
-msgstr " <b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (tasa de impuestos Good and Sales, similar al IVA) . Si tu legislaci&oacute;n local exige que pagues impuestos al comprar a proveedores, intorduce aqu&iacute; el porcentaje aqu&iacute; D&eacute;jalo en \"0\" si no debes pagar impuestos."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) rate. If your local "
+"tax laws require you to pay taxes on purchases from your suppliers, enter "
+"the tax rate here. Set to \"0\" if you are not required to pay tax."
+msgstr ""
+" <b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (tasa de impuestos Good and Sales, "
+"similar al IVA) . Si tu legislaci&oacute;n local exige que pagues impuestos "
+"al comprar a proveedores, intorduce aqu&iacute; el porcentaje aqu&iacute; "
+"D&eacute;jalo en \"0\" si no debes pagar impuestos."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:20
-msgid " <b>insecure --</b> The best choice is \"no.\" If you choose \"yes,\" users do not have to login and all information is open to anyone. Be careful if you set this to \"yes!\""
-msgstr " <b>inseguro --</b> La mejor opci&oacute;n es \"no.\" Si escoge \"si,\" los usuarios no necesitan registrarse y toda la informaci&oacute;n es abierta para cualquiera. Cuidado si pone esto a \"si!\""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>insecure --</b> The best choice is \"no.\" If you choose \"yes,\" users "
+"do not have to login and all information is open to anyone. Be careful if "
+"you set this to \"yes!\""
+msgstr ""
+" <b>inseguro --</b> La mejor opci&oacute;n es \"no.\" Si escoge \"si,\" los "
+"usuarios no necesitan registrarse y toda la informaci&oacute;n es abierta "
+"para cualquiera. Cuidado si pone esto a \"si!\""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:45
-msgid " <b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 can use Perl LDAP (Lightweight Directory Access Protocol, see http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap- 0.3202/lib/Net/LDAP.pod) to manage user access and privileges. To avoid a useless Perl package for libraries without ldap, all what is related to LDAP has been moved to KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Ask your system administrator to set up LDAP with Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap. pm for help). Those 2 parameters are useless in 2.2 and have should not appear on a new install."
-msgstr " <b>servidor ldap e informaciones ldap --</b> koha 2.0 puede usar Perl LDAP ((Lightweight Directory Access Protocol, mirar http://search.cpan.org/~gbarr/ perl-ldap-0.3202/lib/Net/LDAP.pod) para administrar el acceso de usuario y privilegios. Para evitar el paquete in&uacute;til de Perl para bibliotecas sin ldap, todo lo que est&aacute; relacionado con LDAP ha sido movido a KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Pregunte a su administrador de sistema para establecer LDAP con Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap. pm para ayuda). Aquellos 2 par&aacute;metros son in&uacute;tiles en 2.2 y no deber&iacute;a aparecer en la nueva instalaci&oacute;n."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 can use Perl LDAP (Lightweight "
+"Directory Access Protocol, see http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap-"
+"0.3202/lib/Net/LDAP.pod) to manage user access and privileges. To avoid a "
+"useless Perl package for libraries without ldap, all what is related to LDAP "
+"has been moved to KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Ask your system "
+"administrator to set up LDAP with Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap."
+"pm for help). Those 2 parameters are useless in 2.2 and have should not "
+"appear on a new install."
+msgstr ""
+" <b>servidor ldap e informaciones ldap --</b> koha 2.0 puede usar Perl LDAP "
+"((Lightweight Directory Access Protocol, mirar http://search.cpan.org/"
+"~gbarr/ perl-ldap-0.3202/lib/Net/LDAP.pod) para administrar el acceso de "
+"usuario y privilegios. Para evitar el paquete in&uacute;til de Perl para "
+"bibliotecas sin ldap, todo lo que est&aacute; relacionado con LDAP ha sido "
+"movido a KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Pregunte a su "
+"administrador de sistema para establecer LDAP con Auth_with_ldap.pm (perldoc "
+"Auth_with_ldap. pm para ayuda). Aquellos 2 par&aacute;metros son in&uacute;"
+"tiles en 2.2 y no deber&iacute;a aparecer en la nueva instalaci&oacute;n."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:49
-msgid " <b>marc --</b> Turn on MARC support. Set to \"no\" if you do not intend to use MARC records."
-msgstr "<b>marc --</b> Conecta el soporte de MARC. Pongalo a \"no\" si no quiere usar el registros MARC."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>marc --</b> Turn on MARC support. Set to \"no\" if you do not intend to "
+"use MARC records."
+msgstr ""
+"<b>marc --</b> Conecta el soporte de MARC. Pongalo a \"no\" si no quiere "
+"usar el registros MARC."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:51
-msgid " <b>marcflavour --</b> Your MARC flavor (MARC21 or UNIMARC). This choice tells Koha how to interpret your MARC records."
-msgstr " <b>marcflavour --</b> Su flavor de MARC (MARC21 o UNIMARC). Esta opci&oacute; n dice a Koha como interpretar sus registros de MARC."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>marcflavour --</b> Your MARC flavor (MARC21 or UNIMARC). This choice "
+"tells Koha how to interpret your MARC records."
+msgstr ""
+" <b>marcflavour --</b> Su flavor de MARC (MARC21 o UNIMARC). Esta "
+"opci&oacute; n dice a Koha como interpretar sus registros de MARC."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:53
 #, fuzzy
-msgid " <b>maxoutstanding --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron may have before he/she is barred from making reserve requests. The number represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the dollar is your local currency.)"
-msgstr " <b>maxoutstanding --</b> La cantidad m&aacute;xima de gastos excepcionales al usuario puede tener antes de que &eacute;l/ella sea excluido de hacer peticiones de la reserva. El n&uacute;mero representa las unidades de su moneda local (e.j. \"5\" significa 5.00 d&oacute;lares, si el dolar es su moneda local.)"
+msgid ""
+"<b>maxoutstanding --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron "
+"may have before he/she is barred from making reserve requests. The number "
+"represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the "
+"dollar is your local currency.)"
+msgstr ""
+" <b>maxoutstanding --</b> La cantidad m&aacute;xima de gastos excepcionales "
+"al usuario puede tener antes de que &eacute;l/ella sea excluido de hacer "
+"peticiones de la reserva. El n&uacute;mero representa las unidades de su "
+"moneda local (e.j. \"5\" significa 5.00 d&oacute;lares, si el dolar es su "
+"moneda local.)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "<b>maxreserves --</b> The maximum number of holds a patron can place."
-msgstr " <b>reservas m&aacute;ximas --</b> El n&uacute;mero m&aacute;ximo de reservas que un usuario puede hacer."
+msgstr ""
+" <b>reservas m&aacute;ximas --</b> El n&uacute;mero m&aacute;ximo de "
+"reservas que un usuario puede hacer."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:57
 #, fuzzy
-msgid " <b>noissuescharge --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron may have before he/she is barred from checking out items. The number represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the dollar is your local currency.)"
-msgstr " <b>noissuescharge --</b> La cantidad m&aacute;xima de gastos excepcionales al usuario puede tener antes de que &eacute;l/ella sea excluido de verificar art&iacute;culos. El n&uacute;mero representa las unidades de su moneda local (e.j. \"5\" significa 5.00 d&oacute;lares, si el dolar es su moneda local.)"
+msgid ""
+"<b>noissuescharge --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron "
+"may have before he/she is barred from checking out items. The number "
+"represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the "
+"dollar is your local currency.)"
+msgstr ""
+" <b>noissuescharge --</b> La cantidad m&aacute;xima de gastos excepcionales "
+"al usuario puede tener antes de que &eacute;l/ella sea excluido de verificar "
+"art&iacute;culos. El n&uacute;mero representa las unidades de su moneda "
+"local (e.j. \"5\" significa 5.00 d&oacute;lares, si el dolar es su moneda "
+"local.)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:59
-msgid " <b>opaclanguages --</b> Set your language preference. (Despite the name, this choice controls the language used for all Koha screens, not just the OPAC). The top language in your list will be tried first."
-msgstr " <b>idiomas opac --</b> Ponga su idioma de preferencia . (A pesar del nombre, esta opci&oacute;n controla el idioma usado para todas las pantallas de Koha, no solamente el OPAC). El idioma superior en su lista ser&aacute; intentada primero."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>opaclanguages --</b> Set your language preference. (Despite the name, "
+"this choice controls the language used for all Koha screens, not just the "
+"OPAC). The top language in your list will be tried first."
+msgstr ""
+" <b>idiomas opac --</b> Ponga su idioma de preferencia . (A pesar del "
+"nombre, esta opci&oacute;n controla el idioma usado para todas las pantallas "
+"de Koha, no solamente el OPAC). El idioma superior en su lista ser&aacute; "
+"intentada primero."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:61
-msgid " <b>opacthemes --</b> Set the preferred order for themes. The top theme will be tried first."
-msgstr " <b>temas opac -- </b> Ponga el orden preferido por temas.  El tema superior ser&aacute; intentado primero."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>opacthemes --</b> Set the preferred order for themes. The top theme will "
+"be tried first."
+msgstr ""
+" <b>temas opac -- </b> Ponga el orden preferido por temas.  El tema superior "
+"ser&aacute; intentado primero."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:63
-msgid " <b>printcirculationslips --</b> if set to 1, circulation \"slips\" are printed on your receipt printer. If set to 0, no slips are printed."
-msgstr " <b>printcirculationslips --</b> si se pone a 1, se imprimen \"recibos\" de circulaci&oacute;n. Si se pone a 0, no se imprimen recibos."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>printcirculationslips --</b> if set to 1, circulation \"slips\" are "
+"printed on your receipt printer. If set to 0, no slips are printed."
+msgstr ""
+" <b>printcirculationslips --</b> si se pone a 1, se imprimen \"recibos\" de "
+"circulaci&oacute;n. Si se pone a 0, no se imprimen recibos."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:65
 #, fuzzy
-msgid " <b>suggestion --</b> If set to 1, the Suggestions feature is activated in the OPAC. This feature allows OPAC users to suggest purchases. When a suggestion is made in the OPAC, it is assigned the status \"ASKED.\" A librarian then manages the suggestion and can set the status to \"REJECTED\" or \"ORDERED.\" When an itme is ordered and has arrived in the library, the status becomes \"AVAILABLE.\" Suggestions that are not yet \"AVAILABLE\" are visible to all users of the OPAC."
-msgstr " <b>sugerencia --</b> Si pone a 1, el rasgo de Sugerencias es activado en el OPAC. Este rasgo permite a usuarios OPAC sugerir compras de libro. Cuando la sugerencia se hace en el OPAC, es asignado el estado \"ASKED.\" El bibliotecario entonces maneja la sugerencia y puede poner el estado \"REJECTED\" o \"ORDERED.\" Cuando se pide un libro y ha llegado a la biblioteca, el estado se hace \"AVAILABLE\". Las sugerencias que no est&aacute;n a&uacute;n \"AVAILABLE son visibles a todos los usuarios del OPAC."
+msgid ""
+"<b>suggestion --</b> If set to 1, the Suggestions feature is activated in "
+"the OPAC. This feature allows OPAC users to suggest purchases. When a "
+"suggestion is made in the OPAC, it is assigned the status \"ASKED.\" A "
+"librarian then manages the suggestion and can set the status to \"REJECTED\" "
+"or \"ORDERED.\" When an itme is ordered and has arrived in the library, the "
+"status becomes \"AVAILABLE.\" Suggestions that are not yet \"AVAILABLE\" are "
+"visible to all users of the OPAC."
+msgstr ""
+" <b>sugerencia --</b> Si pone a 1, el rasgo de Sugerencias es activado en el "
+"OPAC. Este rasgo permite a usuarios OPAC sugerir compras de libro. Cuando la "
+"sugerencia se hace en el OPAC, es asignado el estado \"ASKED.\" El "
+"bibliotecario entonces maneja la sugerencia y puede poner el estado "
+"\"REJECTED\" o \"ORDERED.\" Cuando se pide un libro y ha llegado a la "
+"biblioteca, el estado se hace \"AVAILABLE\". Las sugerencias que no "
+"est&aacute;n a&uacute;n \"AVAILABLE son visibles a todos los usuarios del "
+"OPAC."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:67
-msgid " <b>template --</b> Preference order for screen templates. Koha comes with several different options for templates that control the look and feel of your Koha screens, and you can also write your own templates."
-msgstr " <b>plantilla --</b>Orden de preferencia para plantillas de pantalla. Koha viene con varias opciones diferentes para plantillas que controlan la mirada y el sentido de sus pantallas de Koha, y tambi&eacute;n puede escribir sus propias plantillas."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>template --</b> Preference order for screen templates. Koha comes with "
+"several different options for templates that control the look and feel of "
+"your Koha screens, and you can also write your own templates."
+msgstr ""
+" <b>plantilla --</b>Orden de preferencia para plantillas de pantalla. Koha "
+"viene con varias opciones diferentes para plantillas que controlan la mirada "
+"y el sentido de sus pantallas de Koha, y tambi&eacute;n puede escribir sus "
+"propias plantillas."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:69
-msgid " <b>timeout --</b> Inactivity timeout period (in seconds). If a workstation is idle for longer than this period, the user will have to login again."
-msgstr " <b>interrupci&oacute;n --</b> Per&iacute;odo de interrupci&oacute;n de inactividad (en segundos). Si una estaci&oacute;n de trabajo est&aacute; sin trabajar por un tiempo m&aacute;s largo que este per&iacute;odo, el usuario tendr&aacute; que conectarse otra vez."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>timeout --</b> Inactivity timeout period (in seconds). If a workstation "
+"is idle for longer than this period, the user will have to login again."
+msgstr ""
+" <b>interrupci&oacute;n --</b> Per&iacute;odo de interrupci&oacute;n de "
+"inactividad (en segundos). Si una estaci&oacute;n de trabajo est&aacute; sin "
+"trabajar por un tiempo m&aacute;s largo que este per&iacute;odo, el usuario "
+"tendr&aacute; que conectarse otra vez."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:71
 #, fuzzy
-msgid " <b>virtualshelves --</b> Set virtual shelves management on or off (\"1\" or \"0\"). Users can set up and manage their own \"virtual shelves\" of favorite library items if this feature is turned on."
-msgstr " <b>virtualshelves --</b> Activar o desactivar la administraci&oacute;n de estanterias virtuales  (\"1\" o \"0\"). Si est&aacute; activada, los usuarios pueden administrar sus propias \"estanterias virtuales\" de sus art&iacute;culo favoritos\"."
+msgid ""
+"<b>virtualshelves --</b> Set virtual shelves management on or off (\"1\" or "
+"\"0\"). Users can set up and manage their own \"virtual shelves\" of "
+"favorite library items if this feature is turned on."
+msgstr ""
+" <b>virtualshelves --</b> Activar o desactivar la administraci&oacute;n de "
+"estanterias virtuales  (\"1\" o \"0\"). Si est&aacute; activada, los "
+"usuarios pueden administrar sus propias \"estanterias virtuales\" de sus "
+"art&iacute;culo favoritos\"."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=hostname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:12 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=hostname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "<em>database host : </em>%s"
 msgstr "<em>host de la base de datos: </em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<em>database name : </em>%s"
 msgstr "<em>nombre de la base de datos : </em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=port 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=port
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<em>database port : </em>%s (probably OK if blank)"
-msgstr "<empuerto de la base de datos : </em>%s (probablemente OK if se deja sin llenar)"
+msgstr ""
+"<empuerto de la base de datos : </em>%s (probablemente OK if se deja sin "
+"llenar)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbms 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbms
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<em>database type : </em>%s"
 msgstr "<em>tipo de base de datos : </em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=user 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:14 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=user
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:14
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<em>database user : </em>%s"
 msgstr "<em>usuario de la base de datos : </em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:74 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<i> in </i>%s"
 msgstr "<i>en </i>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibnum 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibnum
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<i>(%s)</i> <a1>%s</a>"
 msgstr "<i>(%s)</i> <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<i>Author:</i> %s"
 msgstr "<i>Autor:</i> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publisher 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publisher
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:54
 #, c-format
 msgid "<i>Published by:</i> %s"
 msgstr "<i>Publicado por:</i>%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:187
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:189
 msgid "="
 msgstr "="
@@ -5099,10 +6112,14 @@ msgid "= issue an item to a patron"
 msgstr "= n&uacute;mero de un art&iacute;lo a un usuario"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
-msgid " = items that patrons have placed a request on (called &quot;reserves&quot; in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used in academimc libraries)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"= items that patrons have placed a request on (called &quot;reserves&quot; "
+"in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used "
+"in academimc libraries)"
 msgstr "= art&iacute;los que los usuarios han solicitado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "= return an item from a patron"
 msgstr "= devoluci&oacute;n  de un art&iacute;culo por un usuario"
@@ -5111,173 +6128,308 @@ msgstr "= devoluci&oacute;n  de un art&iacute;culo por un usuario"
 msgid "= used to change the holding branch of an item"
 msgstr "= usado para cambiar la sede que posee un art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:256
+#, fuzzy
+msgid "A <b>Free</b> List can be seen and managed by everybody."
+msgstr "Una lista <b>abierta</b> puede ser vista y administrada por todos."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:254
 #, fuzzy
 msgid "A <b>Private</b> List is managed by you and can be seen only by you."
-msgstr "Una lista <b>privada</b> es administrada por usted y s&oacute;lo puede ser vista por usted."
+msgstr ""
+"Una lista <b>privada</b> es administrada por usted y s&oacute;lo puede ser "
+"vista por usted."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:255
 #, fuzzy
 msgid "A <b>Public</b> List can be seen by everybody, but managed only by you."
-msgstr "Una lista <b>p&uacute;blica</b> puede ser vista por cualquiera, pero administrada solamente por usted."
+msgstr ""
+"Una lista <b>p&uacute;blica</b> puede ser vista por cualquiera, pero "
+"administrada solamente por usted."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:136
 msgid "A Basket is a collection of orders."
 msgstr "Una canasta es una lista de &oacute;rdenes."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4
-msgid " A Basket is used to group a set of order lines. An order is placed for an individual item."
-msgstr "Una canasta es usada para agrupar un conjunto de &oacute;rdenes. Una orden se hace para un  art&iacute;culo individual."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A Basket is used to group a set of order lines. An order is placed for an "
+"individual item."
+msgstr ""
+"Una canasta es usada para agrupar un conjunto de &oacute;rdenes. Una orden "
+"se hace para un  art&iacute;culo individual."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=already 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=already
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A List named %s already exists!"
 msgstr "¡Una lista llamada %s ya existe!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
-msgid " A MARC Authority Record are used to ensure consitency across catalogue records by providing a way to define the standard form of names for:"
-msgstr "Un Registro de Autoridad MARC se usa para asegurar la consistencia entre los registros del cat&aacute;logo, pues permite definir los nombres en forma est&aacute;ndar para:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A MARC Authority Record are used to ensure consitency across catalogue "
+"records by providing a way to define the standard form of names for:"
+msgstr ""
+"Un Registro de Autoridad MARC se usa para asegurar la consistencia entre los "
+"registros del cat&aacute;logo, pues permite definir los nombres en forma "
+"est&aacute;ndar para:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4
-msgid " A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Patron that has not been &quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the Patron to pick up."
-msgstr "Un Pendiente es un pedido de pr&eacute;stamo que no ha sido satizfecho. Es decir el usuario tiene el art&iacute;culo disponible para ser retirado."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Patron that has not been "
+"&quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the "
+"Patron to pick up."
+msgstr ""
+"Un Pendiente es un pedido de pr&eacute;stamo que no ha sido satizfecho. Es "
+"decir el usuario tiene el art&iacute;culo disponible para ser retirado."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:5
-msgid " A Transfer To Do is where a patron in another library/branch has requested an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent to other libraries/branches."
-msgstr "Una Transferencia Por Hacer se produce cuando un usuario ha solicitado un art&iacute;culo que no est&aacute; en su biblioteca/sede. Entonces es necesario enviar el art&iacute;culo a la otra biblioteca/sede."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A Transfer To Do is where a patron in another library/branch has requested "
+"an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent "
+"to other libraries/branches."
+msgstr ""
+"Una Transferencia Por Hacer se produce cuando un usuario ha solicitado un "
+"art&iacute;culo que no est&aacute; en su biblioteca/sede. Entonces es "
+"necesario enviar el art&iacute;culo a la otra biblioteca/sede."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
-msgid " A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
-msgstr "Un registro bibliogr&aacute;fico necesita un art&iacute;culo para ser mostrado en  el OPAC. Hay dos formas de agregar un nuevo art&iacute;culo a un registro bibliogr&aacute;fico:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. "
+"There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
+msgstr ""
+"Un registro bibliogr&aacute;fico necesita un art&iacute;culo para ser "
+"mostrado en  el OPAC. Hay dos formas de agregar un nuevo art&iacute;culo a "
+"un registro bibliogr&aacute;fico:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15
-msgid " A label batch is where you take your Layout, Layout Template and merge with the items you wish to create the labels for."
-msgstr "Una etiqueta de lote es cuando ustede toma su Dise&ntilde;o y la Plantilla de Dise&ntilde;o y los une con los art&iacute;culos  a los cuales les desea colocar una etiqueta."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A label batch is where you take your Layout, Layout Template and merge with "
+"the items you wish to create the labels for."
+msgstr ""
+"Una etiqueta de lote es cuando ustede toma su Dise&ntilde;o y la Plantilla "
+"de Dise&ntilde;o y los une con los art&iacute;culos  a los cuales les desea "
+"colocar una etiqueta."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:7
-msgid " A layout is where you define what will print on the label. For example for a spine label you may choose the Classification Number."
-msgstr "Un Dise&ntilde;o  es donde usted define lo que va a imprimir en la etiqueta. Por ejemplo para una etiqueta  de columna puede elegir el n&uacute;mero de clasificaci&oacute;n."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A layout is where you define what will print on the label. For example for a "
+"spine label you may choose the Classification Number."
+msgstr ""
+"Un Dise&ntilde;o  es donde usted define lo que va a imprimir en la etiqueta. "
+"Por ejemplo para una etiqueta  de columna puede elegir el n&uacute;mero de "
+"clasificaci&oacute;n."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11
-msgid " A layout template is the dimensions of the sheet you are using. You will need to either acquire the dimensions from the label supplier, or measure them accurately."
-msgstr "Una Plantilla de Dise&ntilde;o contiene las dimensiones de la hoja que est&aacute; usando. Ustede puede conocer esas dimensiones por el provedro de etiquetas  o midiendo las mismas con cuidado."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A layout template is the dimensions of the sheet you are using. You will "
+"need to either acquire the dimensions from the label supplier, or measure "
+"them accurately."
+msgstr ""
+"Una Plantilla de Dise&ntilde;o contiene las dimensiones de la hoja que "
+"est&aacute; usando. Ustede puede conocer esas dimensiones por el provedro de "
+"etiquetas  o midiendo las mismas con cuidado."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:6
-msgid " A patron's annual membership fee payment status also shows on this screen."
-msgstr "El estado de pago anual de los usuarios puede mostrarse tambi&eacute;n  en la pantalla."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A patron's annual membership fee payment status also shows on this screen."
+msgstr ""
+"El estado de pago anual de los usuarios puede mostrarse tambi&eacute;n  en "
+"la pantalla."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:6
-msgid " A printer profile is where you setup adjustments for label offset and creep (also known as printer calibration)."
-msgstr "Un Perfil de Impresi&oacute;n es  donde se ajustan los m&aacute;rgenes, etc."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A printer profile is where you setup adjustments for label offset and creep "
+"(also known as printer calibration)."
+msgstr ""
+"Un Perfil de Impresi&oacute;n es  donde se ajustan los m&aacute;rgenes, etc."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:101 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A record matching barcode <b>%s</b> has already been added."
 msgstr "C&oacute;digo de barras <b>%s</b> ya ha sido asignado."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6
-msgid " A red box will alert you. Fines are calculated and posted the following day."
-msgstr "Un cuadro rojo lo alertar&aacute;. Las multas se calculan y se publican al día siguiente."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A red box will alert you. Fines are calculated and posted the following day."
+msgstr ""
+"Un cuadro rojo lo alertar&aacute;. Las multas se calculan y se publican al "
+"día siguiente."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:8
-msgid " A red typed alert saying &quot;Reserve Found&quot; will be displayed along with the Reserve listing information. Click on the confirm button to proceed. If the item is confirmed than the items status will be changed to &quot;waiting&quot;. If the item is requested by someone in another branch, then you must validate the transfer."
-msgstr "Una alerta roja diciendo &quot;Reserva Encontrada&quot; se mostrar&aacute; junto con la lista de informaci&oacute;n de reserva. Haga clic en el bot&oacute;n de confirmar para continuar. Si el art&iacute;culo se confirma su estado ser&aacute; cambiado a &quot;esperar&quot;. Si el art&iacute;culo es solicitado por alguien de otra rama, usted debe validar la transferencia."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A red typed alert saying &quot;Reserve Found&quot; will be displayed along "
+"with the Reserve listing information. Click on the confirm button to "
+"proceed. If the item is confirmed than the items status will be changed to "
+"&quot;waiting&quot;. If the item is requested by someone in another branch, "
+"then you must validate the transfer."
+msgstr ""
+"Una alerta roja diciendo &quot;Reserva Encontrada&quot; se mostrar&aacute; "
+"junto con la lista de informaci&oacute;n de reserva. Haga clic en el "
+"bot&oacute;n de confirmar para continuar. Si el art&iacute;culo se confirma "
+"su estado ser&aacute; cambiado a &quot;esperar&quot;. Si el art&iacute;culo "
+"es solicitado por alguien de otra rama, usted debe validar la transferencia."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:71
-msgid " A report can be generated directly using from an SQL statement. On the \"Generate from SQL\" page, give the report a Title and Description (using the notes field) and then paste your SQL statement into the text area."
-msgstr "Un informe se puede generar utilizando directamente una sentencia SQL. Sobre la p&aacute;gina \"Generar desde SQL\", debe dar al informe un t&iacute;tulo y una descripci&oacute;n (mediante el campo de notas) y luego pegue su sentencia SQL en el &aacute;rea de texto."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A report can be generated directly using from an SQL statement. On the "
+"\"Generate from SQL\" page, give the report a Title and Description (using "
+"the notes field) and then paste your SQL statement into the text area."
+msgstr ""
+"Un informe se puede generar utilizando directamente una sentencia SQL. Sobre "
+"la p&aacute;gina \"Generar desde SQL\", debe dar al informe un t&iacute;tulo "
+"y una descripci&oacute;n (mediante el campo de notas) y luego pegue su "
+"sentencia SQL en el &aacute;rea de texto."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=accountnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:150 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=accountnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A/C: %s"
 msgstr "A/C: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:38
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:8
-msgid "A: Allows reassignment of an item to another Branch."
+#, fuzzy
+msgid "A: Allows reassignment of an item to another Library."
 msgstr "A: Permite la reasignaci&oacute;n de un art&iacute;culo a otra sede."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:16
 msgid "A: Click the &ldquo;Add subscription&rdquo; button."
-msgstr "A: Pulse el bot&oacute;n &ldquo;A&ntilde;adir suscripci&oacute;n&rdquo;"
+msgstr ""
+"A: Pulse el bot&oacute;n &ldquo;A&ntilde;adir suscripci&oacute;n&rdquo;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:13
-msgid " A: Confirming will checkout the check out and automatically check in the item from the other patron account."
+msgid ""
+"A: Confirming will checkout the check out and automatically check in the "
+"item from the other patron account."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:12
-msgid " A: Enter the item&rsquo;s barcode, select the destination branch, click on the &ldquo;transfer button&rdquo;. A successful transfer will result in a &ldquo;Transferred Items&rdquo; confirmation box appearing."
+msgid ""
+"A: Enter the item&rsquo;s barcode, select the destination library, click on "
+"the &ldquo;transfer button&rdquo;. A successful transfer will result in a "
+"&ldquo;Transferred Items&rdquo; confirmation box appearing."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:11
-msgid " A: If the checking out is really impossible (for example, the barcode does not exist), then you can&rsquo;t confirm the checkout."
+msgid ""
+"A: If the checking out is really impossible (for example, the barcode does "
+"not exist), then you can&rsquo;t confirm the checkout."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:9
-msgid " A: If there is a problem with an checkout, then a box will appear and ask for confirmation, if possible. Confirming will override the system and check out the item."
+msgid ""
+"A: If there is a problem with an checkout, then a box will appear and ask "
+"for confirmation, if possible. Confirming will override the system and check "
+"out the item."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " A: If you wish to have this item and all subsequent items in this transaction to have a date due other than the default date due defined for the item type, use the &ldquo;Sticky Due Date&rdquo; to set the date due before scanning the first item."
-msgstr " Si desea tener este ejemplar y todos los ejemplares siguientes en esta transacci&oacute;n para obtener una fecha de devoluci&oacute;n diferente a la fecha por defecto definida para el tipo de art&iacute;culo, utilice \"Fecha prefijada\" para fijar la fecha de devoluci&oacute;n antes de introducir el primer ejemplar."
+msgid ""
+"A: If you wish to have this item and all subsequent items in this "
+"transaction to have a date due other than the default date due defined for "
+"the item type, use the &ldquo;Sticky Due Date&rdquo; to set the date due "
+"before scanning the first item."
+msgstr ""
+" Si desea tener este ejemplar y todos los ejemplares siguientes en esta "
+"transacci&oacute;n para obtener una fecha de devoluci&oacute;n diferente a "
+"la fecha por defecto definida para el tipo de art&iacute;culo, utilice "
+"\"Fecha prefijada\" para fijar la fecha de devoluci&oacute;n antes de "
+"introducir el primer ejemplar."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:13
 msgid "A: Search by using the filter button (either title or ISSN)."
 msgstr "A: Busque usando el botón de filtro (tanto título como ISSN)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A: Start by scanning the patron&rsquo;s barcode or type in their name to find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a barcode). If the item can be checked out without problems, it will be done immediately and shown with other patron checkouts at bottom."
-msgstr " Ahora empiece explorando el c&oacute;digo de barras del usuario o teclee su nombre para encontrar su cuenta. Una vez que Koha ha encontrado el usuario, ver&aacute; un nuevo formulario para explorar o teclear el n&uacute;mero de identificaci&oacute;n del art&iacute;culo (por lo general un c&oacute;digo de barras)."
+msgid ""
+"A: Start by scanning the patron&rsquo;s barcode or type in their name to "
+"find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form "
+"for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a "
+"barcode). If the item can be checked out without problems, it will be done "
+"immediately and shown with other patron checkouts at bottom."
+msgstr ""
+" Ahora empiece explorando el c&oacute;digo de barras del usuario o teclee su "
+"nombre para encontrar su cuenta. Una vez que Koha ha encontrado el usuario, "
+"ver&aacute; un nuevo formulario para explorar o teclear el n&uacute;mero de "
+"identificaci&oacute;n del art&iacute;culo (por lo general un c&oacute;digo "
+"de barras)."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:16
-msgid "A: The item is shown as belonging to the transferred branch."
+#, fuzzy
+msgid "A: The item is shown as belonging to the transferred library."
 msgstr "A: El ejemplar se muestra como perteneciente a la sede transferida."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " A: View subscription details, receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC and librarian interface."
-msgstr " Reciba cualquier art&iacute;culo y/o determine lo que aparece en el resumen de suscripci&oacute;n (en el OPAC y en la interfaz para bibliotecarios)"
+msgid ""
+"A: View subscription details, receive any item and/or manage what appears in "
+"subscription summary (in OPAC and librarian interface."
+msgstr ""
+" Reciba cualquier art&iacute;culo y/o determine lo que aparece en el resumen "
+"de suscripci&oacute;n (en el OPAC y en la interfaz para bibliotecarios)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:18
-msgid " A: You can add items to a List in one of two ways: by barcode OR through a search in the online catalog."
-msgstr "A: Puedes agregar ejemplares a la lista con una de dos maneras: Con código de barras, o mediante una búsqueda en el catálogo en línea."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A: You can add items to a List in one of two ways: by barcode OR through a "
+"search in the online catalog."
+msgstr ""
+"A: Puedes agregar ejemplares a la lista con una de dos maneras: Con código "
+"de barras, o mediante una búsqueda en el catálogo en línea."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:221
+msgid "ALL"
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:42
 msgid "ALL items fields MUST :"
 msgstr "TODOS los campos DEBEN :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:24
 msgid "ATS"
 msgstr "ATS"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:180
 #, fuzzy
 msgid "AUSMARC"
 msgstr "AUSMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:22
 #, fuzzy
 msgid "About Koha"
 msgstr "Acerca de Koha"
@@ -5286,21 +6438,21 @@ msgstr "Acerca de Koha"
 msgid "Abstract:"
 msgstr "Resumen:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:174
 msgid "Abstracts/summaries"
 msgstr "Res&uacute;menes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:144
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Acceptable"
 msgstr "Aceptable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Accepted"
 msgstr "Aceptado"
@@ -5309,48 +6461,53 @@ msgstr "Aceptado"
 msgid "Accepted by"
 msgstr "Aceptado por"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:3
 msgid "Access denied"
 msgstr "Acceso denegado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:443
 #, c-format
 msgid "Access this report from the: <a1>Saved Reports Page</a>"
 msgstr "Acceder a este reporte desde: <a1>Página de Reportes Guardados<a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:139
 #, fuzzy
 msgid "Accession Date:"
 msgstr "Fecha de acceso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Accession date (inclusive):"
+msgstr "Fecha de acceso"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:40
 msgid "Account Management Fee"
 msgstr "Costo de administraci&oacute;n de cuenta"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "Account Summary: %s %s (%s)"
 msgstr "Resumen de cuenta: %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Account Type"
 msgstr "Tipo de Documento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:203
 #, fuzzy
 msgid "Accounting Details"
 msgstr "Detalles contables"
@@ -5359,204 +6516,222 @@ msgstr "Detalles contables"
 msgid "Accounting details"
 msgstr "Detalles contables"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9 
-#, fuzzy
-msgid "Accounts and budgets"
-msgstr "Detalles contables"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:31
-msgid "Accounts and budgets administration for acquisitions."
-msgstr "Administración de cuentas y presupuestos para adquisiciones"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "Acetate"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:944 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:942
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:944
 #, fuzzy
 msgid "Acoustique"
 msgstr "Activo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Acquisition Date"
 msgstr "Día de adquisiciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:30
 msgid "Acquisition Date (yyyy-mm-dd)"
 msgstr "Fecha de adquisici&oacute;n (yyyy-mm-dd)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:65
 #, fuzzy
 msgid "Acquisition Date: Newest to Oldest"
 msgstr "Adquisici&oacute;n: detalle del paquete"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:71
 msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest"
 msgstr "Fecha de adquisici&oacute;n: Antiguos a Nuevos "
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
 msgid "Acquisitions"
 msgstr "Adquisiciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Acquisitions Help"
 msgstr "Adquisiciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Acquisitions statistics"
 msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:844 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:644
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:844
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:846
 msgid "Acrylique"
 msgstr "Acrílico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:102
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:104
 msgid "Actes de colloque"
 msgstr "Actas de simposio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:557 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:271 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid "Action if matching bibliographic record found:"
+msgstr "A&ntilde;adiendo un nuevo Art&iacute;culo"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:92
+msgid "Action if matching record found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:95
+#, fuzzy
+msgid "Action if no match found"
+msgstr ": c&oacute;digo de barras no encontrado"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid "Action if no match is found:"
+msgstr ": c&oacute;digo de barras no encontrado"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:557
 #, fuzzy
 msgid "Actions"
 msgstr "Acciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:28
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Active Settings"
 msgstr "Configuraciones actuales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Active/Inactive -"
 msgstr "Activo/Inactivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Active:"
 msgstr "Activo:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Actual cost"
 msgstr "Costo actual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "Actual cost:"
 msgstr "Costo actual:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:89
 msgid "Adam Thick"
 msgstr "Adam denso"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:44
+#. INPUT type=button name=Add
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:62
 msgid "Add"
 msgstr "A&ntilde;adir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:14 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:14
 msgid "Add : the number here is added to XYZ"
 msgstr "A&ntilde;adir : este n&uacute;mero es agregado a XYZ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:14 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:14
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add <i>%s</i>"
 msgstr "Añadir <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add A New Serial Subscription"
 msgstr "Añadir una suscripción de seriada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add Bibliographic Record"
-msgstr " A&ntilde;adir el Art&iacute;culo bibliogr&aacute;fico e ir a los Ejemplares"
+msgstr ""
+" A&ntilde;adir el Art&iacute;culo bibliogr&aacute;fico e ir a los Ejemplares"
 
-#. INPUT type=submit name=add 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:49 
+#. INPUT type=submit name=add
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Add Credit"
 msgstr "Añadir crédito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Add Currency"
 msgstr "A&ntilde;adir moneda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "Add Group"
 msgstr "Añadir grupo"
@@ -5565,33 +6740,33 @@ msgstr "Añadir grupo"
 msgid "Add Item"
 msgstr "Añadir ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "Add Item Type"
 msgstr "A&ntilde;adir tipo de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Add List Member"
 msgstr "A&ntilde;adir usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:48
 msgid "Add MARC Record"
 msgstr "A&ntilde;adir registros MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add MARC Record Help"
 msgstr "A&ntilde;adir registros MARC"
@@ -5604,89 +6779,85 @@ msgstr "A&ntilde;adir miembro, Instituci&oacute;n"
 msgid "Add Member, person"
 msgstr "A&ntilde;adir usuario, persona"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Add New Definition"
 msgstr "A&ntilde;adir nueva Instituci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Add New Item"
 msgstr "A&ntilde;adir Ejemplar"
 
-#. INPUT type=submit name=existinggroup 
+#. INPUT type=submit name=existinggroup
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:78
 msgid "Add New Item to Existing Group"
 msgstr "A&ntilde;adir Nuevo Art&iacute;culo a un Grupo existente"
 
-#. INPUT type=submit name=newgroup 
+#. INPUT type=submit name=newgroup
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:121
 msgid "Add New Item to New Group"
 msgstr "A&ntilde;adir Nuevo Art&iacute;culo a un Grupo Nuevo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Add News Item"
 msgstr "A&ntilde;adir Ejemplar"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:35 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Add Record"
 msgstr "A&ntilde;adir registro"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:55
 msgid "Add Record Without Search"
 msgstr "A&ntilde;adir registro sin buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Add To Order"
 msgstr "A&ntilde;adir Orden"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add Vendor Help"
 msgstr "A&ntilde;adir ayuda de usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:813
 #, fuzzy
 msgid "Add a new subscription"
 msgstr "A&ntilde;adir una suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:90
 msgid "Add a system preference"
 msgstr "A&ntilde;adir una preferencia del sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49
-msgid "Add adult patron"
-msgstr "A&ntilde;adir usuario adulto"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:181 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:181
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add an item to <i>%s</i>"
 msgstr "Fecha Final <i>(%s)</i>"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:70 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Add another field"
 msgstr "A&ntilde;adir otro campo"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "Add authority"
 msgstr "A&ntilde;adir autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:141
 msgid "Add biblio"
 msgstr "A&ntilde;adir art&iacute;culo"
 
@@ -5694,62 +6865,79 @@ msgstr "A&ntilde;adir art&iacute;culo"
 msgid "Add budget"
 msgstr "A&ntilde;adir Presupuesto"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Add checked"
 msgstr "A&ntilde;adir marcado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:112
 #, fuzzy
 msgid "Add child"
 msgstr "A&ntilde;adir Hijo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add child patron"
-msgstr "A&ntilde;adir usuario menor"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:95
 msgid "Add framework"
 msgstr "A&ntilde;adir entorno"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:8 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Add help"
 msgstr "A&ntilde;adir Ayuda"
 
-#. INPUT type=submit 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid "Add holdings"
+msgstr "A&ntilde;adir Hijo"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:13
+#, fuzzy
+msgid "Add incoming record"
+msgstr "A&ntilde;adir registro"
+
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:216
 msgid "Add item"
 msgstr "A&ntilde;adir art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:75 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:37
 #, fuzzy
 msgid "Add item(s) to batch"
 msgstr "A&ntilde;adir art&iacute;culos"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TITLE 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TITLE
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add items for %s"
 msgstr "A&ntilde;adir un nuevo Art&iacute;culo para %s"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:13
+msgid "Add items only if matching bib was found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:19
+msgid "Add items only if no matching bib was found"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:3
 msgid "Add member help"
 msgstr "A&ntilde;adir ayuda de usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Add new holiday"
 msgstr "A&ntilde;adir nuevo festivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Add notice"
 msgstr "A&ntilde;adir noticia"
@@ -5758,97 +6946,102 @@ msgstr "A&ntilde;adir noticia"
 msgid "Add order"
 msgstr "A&ntilde;adir Orden"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add organisation patron"
-msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:81
+msgid "Add patron attribute type"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49
-msgid "Add professional patron"
-msgstr "A&ntilde;adir usuario profesional"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:79
+#, fuzzy
+msgid "Add patron(s) to batch"
+msgstr "A&ntilde;adir art&iacute;culos"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:175
 msgid "Add record matching rule"
 msgstr "A&ntilde;adir registro que concuerda con regla"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49
-msgid "Add staff patron"
-msgstr "A&ntilde;adir usuario administrador"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:104
 msgid "Add tag"
 msgstr "A&ntilde;adir etiqueta"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "Add to List"
 msgstr "A&ntilde;adir a Lista"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Add to a new list:"
 msgstr "A&ntilde;adir a una nueva Lista:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Add to existing group"
 msgstr "A&ntilde;adir a un grupo existente:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:112
 #, fuzzy
 msgid "Add to shelf"
 msgstr "A&ntilde;adir a estante"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Add vendor"
 msgstr "A&ntilde;adir palabra"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:273 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Added classification source %s"
 msgstr "Clasificaci&oacute;n:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:308 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:308
 #, c-format
 msgid "Added filing rule %s"
 msgstr "Regla de presentación añadida %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:544 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:193
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Added patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Regla de coincidencia de registro agregada&quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:544
 #, c-format
 msgid "Added record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "Regla de coincidencia de registro agregada&quot;%s&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Adding"
 msgstr "A&ntilde;adiendo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Adding A New Definition"
 msgstr "A&ntilde;adiendo un nuevo Art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Adding a new bibliographic record"
 msgstr "A&ntilde;adiendo un nuevo Art&iacute;culo"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:399 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding authority %s"
 msgstr "A&ntilde;adiendo la autoridad (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Adding authority (%s)"
 msgstr "A&ntilde;adiendo la autoridad (%s)"
@@ -5861,118 +7054,138 @@ msgstr "Autor Adicional:"
 msgid "Additional Authors:"
 msgstr "Autores Adicionales:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:234
+#, fuzzy
+msgid "Additional attributes and identifiers"
+msgstr "Par&aacute;metros adicionales"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "Additional content types"
 msgstr "Contenidos adicionales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:34
 #, fuzzy
 msgid "Additional parameters"
 msgstr "Par&aacute;metros adicionales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:87
 #, fuzzy
 msgid "Additional thanks to"
 msgstr "Agradecimientos adicionales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:31
 msgid "Address"
 msgstr "Direcci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:337
 #, fuzzy
 msgid "Address 2:"
 msgstr "Direcci&oacute;n 2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Address Line 1"
 msgstr "Direcci&oacute;n L&iacute;nea 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "Address Line 2"
 msgstr "Direcci&oacute;n L&iacute;nea 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Address Line 3"
 msgstr "Direcci&oacute;n L&iacute;nea 3"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:66
+#, fuzzy
+msgid "Address in question"
+msgstr "Direcci&oacute;n L&iacute;nea 1"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:539
 #, fuzzy
 msgid "Address line 1:"
 msgstr "Direcci&oacute;n L&iacute;nea 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:513 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:549
 #, fuzzy
 msgid "Address line 2:"
 msgstr "Direcci&oacute;n L&iacute;nea 2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:313
 #, fuzzy
 msgid "Address1:"
 msgstr "Direcci&oacute;n1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:314
 #, fuzzy
 msgid "Address2:"
 msgstr "Direcci&oacute;n2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:420 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:456
 #, fuzzy
 msgid "Address:"
 msgstr "Direcci&oacute;n3:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:41
 msgid "Adjust margins until both top and left margins are correct."
-msgstr "Ajuste los márgenes hasta que tanto el superior como el izquierdo sean correctos."
+msgstr ""
+"Ajuste los márgenes hasta que tanto el superior como el izquierdo sean "
+"correctos."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3
 msgid "Admin"
 msgstr "Administraci&oacute;n"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:21
 #, fuzzy
 msgid "Administration"
 msgstr "Administraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Administration Help"
 msgstr "Ayuda de Administraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "Adult"
 msgstr "Adulto"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Adult Patron"
 msgstr "Usuario Adulto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Adult Patrons: can be linked as \"guarantors\" to other patrons who are "
+"their dependents. This is the default patron type."
+msgstr ""
+" \"A\" (Adulto) y \"W\" puede ser enlazado como \"garante\" a otros usuarios "
+"que dependen de el."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 #, fuzzy
-msgid " Adult Patrons: can be linked as \"guarantors\" to other patrons who are their dependents. This is the default patron type."
-msgstr " \"A\" (Adulto) y \"W\" puede ser enlazado como \"garante\" a otros usuarios que dependen de el."
+msgid "Adult patron"
+msgstr "Usuario Adulto"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:16
 msgid "Adult, General"
@@ -5982,107 +7195,117 @@ msgstr "Adulto, General"
 msgid "Adult, serious"
 msgstr "Adulto, Serio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "B&uacute;squeda Avanzada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "Advanced constraints:"
 msgstr "Restricciones avanzadas:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:24
 msgid "Aerienne"
 msgstr "Aéreo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:670 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:805 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:670
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:805
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:807
 msgid "Affiche"
 msgstr "Afiche"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:28
-msgid " After creating a Printer Profile, it must be applied to a particular label template. Note: You can only apply one Printer Profile to a given label template at a time."
-msgstr "Luego de crear un Perfil de Impresión, se debe aplicar una plantilla de etiqueta en particular. Nota: Sólo puede aplicar un Perfil de Impresión por vez para una plantilla de etiqueta."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"After creating a Printer Profile, it must be applied to a particular label "
+"template. Note: You can only apply one Printer Profile to a given label "
+"template at a time."
+msgstr ""
+"Luego de crear un Perfil de Impresión, se debe aplicar una plantilla de "
+"etiqueta en particular. Nota: Sólo puede aplicar un Perfil de Impresión por "
+"vez para una plantilla de etiqueta."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:219
 #, fuzzy
 msgid "Age required:"
 msgstr "Edad requerida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:184
 msgid "Agnes Imecs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:204
 msgid "Ailé Filippi"
 msgstr "Ailé Filippi"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:19
 msgid "Airs"
 msgstr "Aires"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:440
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:442
 msgid "Aitoff"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=NEW 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:112 
+#. INPUT type=submit name=NEW
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "Ajouter"
 msgstr "Agregar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:91
 msgid "Al Banks"
 msgstr "Al Banks"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:505
 #, fuzzy
 msgid "Albers"
 msgstr "Filtros"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Alert subscribers for <i>%s</i>"
 msgstr "Paquete recibido para <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "All"
 msgstr "Todo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:28
 msgid "All Data After A Given Date: enter a value in the XXX field only"
-msgstr "Toda la información luego del día dado: ingrese el valor sólo en el campo XXX"
+msgstr ""
+"Toda la información luego del día dado: ingrese el valor sólo en el campo XXX"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:27
 msgid "All Data Before A Given Date: enter a value in the XXX field only"
-msgstr "Toda la información antes del día dado: ingrese el valor sólo en el campo XXX"
+msgstr ""
+"Toda la información antes del día dado: ingrese el valor sólo en el campo XXX"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:250 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:254
 #, fuzzy
 msgid "All Libraries"
 msgstr "Todas las sedes"
@@ -6093,26 +7316,33 @@ msgstr "Instaladas todas las dependencias"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:49
 msgid "All item fields are in the same tag and in item tab"
-msgstr " Todos los campos de art&iacute;culo estan en el mismo campo y en la etiqueta art&iacute;culo"
+msgstr ""
+" Todos los campos de art&iacute;culo estan en el mismo campo y en la "
+"etiqueta art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "All locations"
 msgstr "Todas las sedes"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=filterdate1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=filterdate1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:148
 #, c-format
 msgid "All patrons with checkouts older than %s have been anonymized"
 msgstr "Todos los usuarios con salidas posteriores que %s se hicieron anónimos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1400 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1400
 #, fuzzy
 msgid "Allegorie"
 msgstr "Categor&iacute;as"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:116
+#, fuzzy
+msgid "Allow password:"
+msgstr "Clave:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Allowed"
 msgstr "Permitido"
 
@@ -6120,27 +7350,22 @@ msgstr "Permitido"
 msgid "Alphabet du titre"
 msgstr "Alfabeto del título"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Alternate Address"
 msgstr "Direcci&oacute;n Alternativa"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:476 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:512
 #, fuzzy
 msgid "Alternate Contact"
 msgstr "Contacto Alternativo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:413 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:449
 #, fuzzy
 msgid "Alternate address"
 msgstr "Direcci&oacute;n alternativa"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:21 
-#, fuzzy
-msgid "Alternate issuing rules"
-msgstr "Reglas de Pr&eacute;stamo"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:310
 #, fuzzy
 msgid "Alternative Contact"
 msgstr "Contacto Alternativo"
@@ -6149,153 +7374,160 @@ msgstr "Contacto Alternativo"
 msgid "Alternative phone"
 msgstr "Teléfono alternativo "
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:171
 #, fuzzy
 msgid "Alternative phone:"
 msgstr "Teléfono alternativo:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first letter of the Patron's last name from the list on the right."
-msgstr " De forma alternativa, puede hojear una secci&oacute;n de usuarios seleccionando la primera letra del apellido del Patron de la lista de la derecha."
+msgid ""
+"Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first "
+"letter of the Patron's last name from the list on the right."
+msgstr ""
+" De forma alternativa, puede hojear una secci&oacute;n de usuarios "
+"seleccionando la primera letra del apellido del Patron de la lista de la "
+"derecha."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:13
 msgid "Altitude du capteur:"
 msgstr "Altitud del sensor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:315
 #, fuzzy
 msgid "Alto"
 msgstr "Alto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:973 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:975 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1365 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:973
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:975
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1365
 #, fuzzy
 msgid "Aluminographie"
 msgstr "Alumninografía"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
-msgid "Amazon.com"
-msgstr "Amazon.com"
-
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
-msgid "Amazon.com module"
-msgstr "M&oacute;dulo Amazon.com"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:7
+#, fuzzy
+msgid "Always add items"
+msgstr "A&ntilde;adir art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:92
 msgid "Ambrose Li (translation tool)"
 msgstr "Ambrose Li (herramienta de traducci&oacute;n)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:83
 msgid "Amorces"
 msgstr "Arrancadores"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:33
 msgid "Amount"
 msgstr "Monto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60
-msgid "Amount Loanable"
-msgstr "Monto prestable "
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:39
 msgid "Amount Outstanding"
 msgstr "Monto pendiente"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Amount:"
 msgstr "Monto:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:761 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1011 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1011
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1014
 msgid "Amsterdam (Pays-bas)"
 msgstr "Amsterdam (Pays-bas)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:256
-msgid "An <b>Open</b> List can be seen and managed by everybody."
-msgstr "Una lista <b>abierta</b> puede ser vista y administrada por todos."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:17
 msgid "An Error has Occurred!"
 msgstr "Ha ocurrido un error!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4
-msgid " An Order can have multiple copies/units placed against it.&nbsp; A Basket can have multiple Orders."
-msgstr "Una órden puede tener múltiples copias/unidades ubicadas en él.&nbsp; Un cesto puede tener varias órdenes."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An Order can have multiple copies/units placed against it.&nbsp; A Basket "
+"can have multiple Orders."
+msgstr ""
+"Una órden puede tener múltiples copias/unidades ubicadas en él.&nbsp; Un "
+"cesto puede tener varias órdenes."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:25
-msgid " An integer value (e.g 1,2,3). Items at position 1 appear at the top of the listings. If two items have the same position value then the order defaults to publication date, where the oldest item displays at the top posistion, and newer items are displayed under this."
-msgstr "Un valor entero (ej: 1,2,3). Ejemplares en la posición 1 figuran al comienzo del listado. Si dos ejemplares tienen la misma posición entonces el orden será la fecha de publicación, de tal manera que el más antiguo figura más arriba."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An integer value (e.g 1,2,3). Items at position 1 appear at the top of the "
+"listings. If two items have the same position value then the order defaults "
+"to publication date, where the oldest item displays at the top posistion, "
+"and newer items are displayed under this."
+msgstr ""
+"Un valor entero (ej: 1,2,3). Ejemplares en la posición 1 figuran al comienzo "
+"del listado. Si dos ejemplares tienen la misma posición entonces el orden "
+"será la fecha de publicación, de tal manera que el más antiguo figura más "
+"arriba."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:81
 #, fuzzy
 msgid "An unknown error has occurred."
 msgstr "Ha ocurrido un error!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:20
 msgid "Anaglyphique"
 msgstr "Anaglífico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:75
 msgid "Anamorphique"
 msgstr "Amorfo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:543
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:545
 msgid "Anamorphose (ecran panoramique)"
 msgstr "Amorfo (pantalla panorámica)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Andrew Arensburger (the small and great C4::Context module)"
-msgstr " Andrew Arensburger (peque&ntilde;o &amp; gran C4::m&oacute;dulo de Contexto)"
+msgstr ""
+" Andrew Arensburger (peque&ntilde;o &amp; gran C4::m&oacute;dulo de Contexto)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:90
 msgid "Andrew Hooper"
 msgstr "Andrew Hooper"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:473 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:473
 #, fuzzy
 msgid "Animation"
 msgstr "Animaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:483 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:483
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:485
 msgid "Animation et prise de vue en direct"
 msgstr "Animación y puesta en vivo"
 
-#. %1$S: type=text name=f10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:636 
+#. %1$S: type=text name=f10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:636
 #, c-format
 msgid "Annee %S"
 msgstr "A&ntilde;o %S"
@@ -6304,25 +7536,25 @@ msgstr "A&ntilde;o %S"
 msgid "Annee:"
 msgstr "A&ntilde;o:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:804 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:959 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:254
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:804
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:959
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1269
 msgid "Annuaire"
 msgstr "Anuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:147
 #, fuzzy
 msgid "Annual"
 msgstr "Anual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:117
 msgid "Annuel"
 msgstr "Anual"
@@ -6331,95 +7563,105 @@ msgstr "Anual"
 msgid "Anonymize check-out history older than"
 msgstr "Hacer anónimas salidas más antiguas que"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:194
 msgid "Anousak Anthony Souphavanh"
 msgstr "Anousak Anthony Souphavanh"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172
 msgid "Any"
 msgstr "Cualquiera"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:55 
-#, fuzzy
-msgid "Any Branch"
-msgstr "Cualquier sede"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Any Category code"
 msgstr "Cualquier C&oacute;digo de Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Any Document type"
 msgstr "Cualquier Tipo de Documento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:188
+#, fuzzy
+msgid "Any Library"
+msgstr "Bibliotecario"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Any Phrase"
 msgstr "en todas partes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "Any Word"
 msgstr "Cualquier palabra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:141
 msgid "Any audience"
 msgstr "Cualquier audiencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:848 
-#, fuzzy
-msgid "Any branch"
-msgstr "Todas las sedes"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:149
 #, fuzzy
 msgid "Any content"
 msgstr "Cualquier contenido"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:7
 msgid "Any fines a patron has will show up in the top middle of this screen."
-msgstr "Las multa que tenga un Usuario aparecer&aacute;n resaltados en el centro superior de esta pantalla."
+msgstr ""
+"Las multa que tenga un Usuario aparecer&aacute;n resaltados en el centro "
+"superior de esta pantalla."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:159
 #, fuzzy
 msgid "Any format"
 msgstr "Cualquier formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:194
+#, fuzzy
+msgid "Any item type"
+msgstr "Cualquier tipo"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " Any items a patron currently has out will show up under \"Items currently checked out\"."
-msgstr "Cualquier &iacute;tem que un usuario tiene en pr&eacute;stamo, aparecer&aacute; bajo \"Items actualmente en pr&eacute;stamo\"."
+msgid ""
+"Any items a patron currently has out will show up under \"Items currently "
+"checked out\"."
+msgstr ""
+"Cualquier &iacute;tem que un usuario tiene en pr&eacute;stamo, "
+"aparecer&aacute; bajo \"Items actualmente en pr&eacute;stamo\"."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:8
-msgid " Any materials a patron has requested will show up on the top right of this screen."
-msgstr "Cualquier material solicitado por un usuario, aparecer&aacute; sobre la derecha superior de esta pantalla."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Any materials a patron has requested will show up on the top right of this "
+"screen."
+msgstr ""
+"Cualquier material solicitado por un usuario, aparecer&aacute; sobre la "
+"derecha superior de esta pantalla."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:160
 msgid "Any regularity"
 msgstr "Cualquier regularidad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:126
 #, fuzzy
 msgid "Any type"
 msgstr "Cualquier tipo"
@@ -6428,42 +7670,55 @@ msgstr "Cualquier tipo"
 msgid "Any word"
 msgstr "Cualquier palabra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:36
 msgid "Anywhere"
 msgstr "En cualquier parte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Apache version:"
 msgstr "Versi&oacute;n de Apache"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Appear in Position"
 msgstr "Aparece en la Posici&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:82
 msgid "Appear in position"
 msgstr "Aparece en la posici&oacute;n"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " Applicable in some states/regions only and used for GST(VAT) reconcilation. Ignore if not applicable."
-msgstr "Aplicable en algunos estados/regiones únicamente y usado para una reconciliación GST(VAT). Ignorar si no se aplica."
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num_with_matches 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:124 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Applicable in some states/regions only and used for GST(VAT) reconcilation. "
+"Ignore if not applicable."
+msgstr ""
+"Aplicable en algunos estados/regiones únicamente y usado para una "
+"reconciliación GST(VAT). Ignorar si no se aplica."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num_with_matches
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:108
 #, c-format
 msgid "Applied different matching rule. Number of records matched now %s"
-msgstr "Se aplicó una regla de coincidencia distinta. Número de registros encontrados ahora %s"
+msgstr ""
+"Se aplicó una regla de coincidencia distinta. Número de registros "
+"encontrados ahora %s"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:108
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:109
 msgid "Apply Filter"
 msgstr "Aplicar Filtro"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:72
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:146
+#, fuzzy
+msgid "Apply Filter(s)"
+msgstr "Aplicar Filtro"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:102
 msgid "Apply different matching rule"
 msgstr "Aplicar regla de coincidencia distinta"
 
@@ -6471,41 +7726,45 @@ msgstr "Aplicar regla de coincidencia distinta"
 msgid "Applying a Printer Profile"
 msgstr "Aplicar un Perfil de Impresión"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Approve"
 msgstr "Aprobar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:235
+#, fuzzy
+msgid "Approved"
+msgstr "Aprobar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:72
 msgid "Apr"
 msgstr "Abr"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "April"
 msgstr "Abril"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:558 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:762 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:762
 #, fuzzy
 msgid "Aquarelle"
 msgstr "Acuarela"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:981 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:697 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:699 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:981
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:697
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:699
 #, fuzzy
 msgid "Aquatinte"
 msgstr "Aguatinta"
@@ -6514,293 +7773,374 @@ msgstr "Aguatinta"
 msgid "Arbitrarily complex queries"
 msgstr "Consulta arbitrariamente compleja"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:17 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:14
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to close this basket?"
+msgstr ""
+" &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
+
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this item?"
-msgstr " &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
+msgstr ""
+" &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:17 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this profile?"
-msgstr " &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
+msgstr ""
+" &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 #, fuzzy
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr " &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
+msgid "Are you sure you want to delete this record? "
+msgstr ""
+" &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this shelf?"
-msgstr " &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
+msgstr ""
+" &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
 msgid "Are you sure you want to delete this subscription?"
-msgstr " &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
+msgstr ""
+" &iquest;Est&aacute; seguro de que quiere borrar esta suscripci&oacute;n?"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:40
 msgid "Area"
 msgstr "Área"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:264 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:264
 #, fuzzy
 msgid "Area:"
 msgstr "Área:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:608 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:608
 #, fuzzy
 msgid "Argile"
 msgstr "Abril"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Arias"
 msgstr "Area"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "Armenian"
 msgstr "Armenio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "Armes"
 msgstr "Direcci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:511 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:513 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:654 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:513
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:582
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:654
 #, fuzzy
 msgid "Armoiries"
 msgstr "Llega el"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:381
 msgid "Arrived"
 msgstr "Disponible"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:8
-msgid " Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is added to the \"arrived list\" (on the left box)"
-msgstr " Disponible : cuando un libro est&aacute; disponible, se puede establecer su estado como \"disponible\". Entonces, el ejemplar desaparece de esta lista, y el n&uacute;mero del ejemplar es agregado a la \"lista de disponibles \" (en el cuadro de la izquierda)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". "
+"Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is "
+"added to the \"arrived list\" (on the left box)"
+msgstr ""
+" Disponible : cuando un libro est&aacute; disponible, se puede establecer su "
+"estado como \"disponible\". Entonces, el ejemplar desaparece de esta lista, "
+"y el n&uacute;mero del ejemplar es agregado a la \"lista de disponibles "
+"\" (en el cuadro de la izquierda)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:17
-msgid " Arrived numbers : the list of issues you have in your library. Automatically filled when a new number is marked \"arrived\". You can manually change this field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one (1-51)"
-msgstr " N&uacute;meros disponibles : la lista de ejemplares que usted tiene en su biblioteca. Se llena autom&aacute;ticamente cuando un n&uacute;mero es marcado como \"disponible\". Se puede cambiar este campo manualmente si quiere, por ejemplo, cambiar una lista larga de n&uacute;meros (1,2,3,4,...,51) por una m&aacute;s corta (1-51)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1495 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Arrived numbers : the list of issues you have in your library. Automatically "
+"filled when a new number is marked \"arrived\". You can manually change this "
+"field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a "
+"shorter one (1-51)"
+msgstr ""
+" N&uacute;meros disponibles : la lista de ejemplares que usted tiene en su "
+"biblioteca. Se llena autom&aacute;ticamente cuando un n&uacute;mero es "
+"marcado como \"disponible\". Se puede cambiar este campo manualmente si "
+"quiere, por ejemplo, cambiar una lista larga de n&uacute;meros "
+"(1,2,3,4,...,51) por una m&aacute;s corta (1-51)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1495
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1497
 msgid "Art oratoire, discours"
 msgstr "Discurso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:197
 #, fuzzy
 msgid "Artefacts"
 msgstr "Artefacto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:290 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:290
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:292
 msgid "Article juridique"
 msgstr "Artículo jurídico"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
-msgid " As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online Help directory in the Koha file tree."
-msgstr "Como parte del proceso de actualización su ayuda en línea será sobreescrita con una nueva ayuda, como parte de la instalación. Si desea mantener una copia de su ayuda en línea, debe indicar a su Administrador de Sistema para que actualice el directorio de ayuda en linea,  en el árbol de archivos de Koha."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the "
+"new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online "
+"help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online "
+"Help directory in the Koha file tree."
+msgstr ""
+"Como parte del proceso de actualización su ayuda en línea será sobreescrita "
+"con una nueva ayuda, como parte de la instalación. Si desea mantener una "
+"copia de su ayuda en línea, debe indicar a su Administrador de Sistema para "
+"que actualice el directorio de ayuda en linea,  en el árbol de archivos de "
+"Koha."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 msgid "Ask for or make a change in the user's privileges. Need help? See"
-msgstr "Solicitar o realizar una modificación en los privilegios del Usuario. Requiere ayuda? Vea"
+msgstr ""
+"Solicitar o realizar una modificación en los privilegios del Usuario. "
+"Requiere ayuda? Vea"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:127
-msgid " Asort1 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for stats purposes"
-msgstr "Asort1 es un campo de datos en adquisiciones que puede ser usado para fines estad&iacute;sticos"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:153
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Asort1 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+"Asort1 es un campo de datos en adquisiciones que puede ser usado para fines "
+"estad&iacute;sticos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:130
-msgid " Asort2 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for stats purposes"
-msgstr "Asort2 es un campo de datos en adquisiciones que puede ser usado para fines estad&iacute;sticos"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:156
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Asort2 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+"Asort2 es un campo de datos en adquisiciones que puede ser usado para fines "
+"estad&iacute;sticos"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5
-msgid " At a minimum a Company Name is required. However it will make it easier to track late orders and make claims if you have all the Vendors details."
-msgstr "Se requiere por lo menos el Nombre de la Empresa. Sin embargo ser&aacute; m&aacute;s facil realizar un seguimiento a env&iacute;os atrasados y realizar reclamos si se ingresan todos los detalles del Proveedor"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"At a minimum a Company Name is required. However it will make it easier to "
+"track late orders and make claims if you have all the Vendors details."
+msgstr ""
+"Se requiere por lo menos el Nombre de la Empresa. Sin embargo ser&aacute; "
+"m&aacute;s facil realizar un seguimiento a env&iacute;os atrasados y "
+"realizar reclamos si se ingresan todos los detalles del Proveedor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:32
-msgid " At present, there is no option to add a list of items to the Lists in &lsquo; bulk&rsquo;. You must search on the item and add in via the &ldquo;Brief Display&rdquo; or enter the barcode."
-msgstr "Por el momento no existe la posibilidad de agregar una lista de &iacute;tems a las Listas en &lsquo;Existencias&rsquo;. Deber&aacute; buscar por el &iacute;tem y agregarlo a trav&eacute;s de la &ldquo;Visualizaci&oacute;n abreviada&rdquo;  o ingresar el numero de inventario."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"At present, there is no option to add a list of items to the Lists in &lsquo;"
+"bulk&rsquo;. You must search on the item and add in via the &ldquo;Brief "
+"Display&rdquo; or enter the barcode."
+msgstr ""
+"Por el momento no existe la posibilidad de agregar una lista de &iacute;tems "
+"a las Listas en &lsquo;Existencias&rsquo;. Deber&aacute; buscar por el "
+"&iacute;tem y agregarlo a trav&eacute;s de la &ldquo;Visualizaci&oacute;n "
+"abreviada&rdquo;  o ingresar el numero de inventario."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:10
 msgid "At this step you will need to fill out the following details:"
 msgstr "En esta etapa ud necesitará cargar los siguientes detalles:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:209
 msgid "Ata ur Rehman"
 msgstr "Ata ur Rehman"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1017 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1017
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1019
 msgid "Athenes (Grece)"
 msgstr "Atenas (Grecia)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Atlas"
 msgstr "Atlas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:294
 msgid "Attention:"
 msgstr "Atención:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7
 #, fuzzy
 msgid "Audience"
 msgstr "Audiencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:76
 msgid "Aug"
 msgstr "Ago"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:369
 msgid "Auth"
 msgstr "Autor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:141
 #, fuzzy
 msgid "Auth field copied"
 msgstr "Campo autor copiado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "Auth value"
 msgstr "Valor autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:22
-msgid " Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list of the selected type"
-msgstr " Valor autorizado : quiere decir que el valor no es libre, pero en la lista de valor autorizados del tipo seleccionado"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list "
+"of the selected type"
+msgstr ""
+" Valor autorizado : quiere decir que el valor no es libre, pero en la lista "
+"de valor autorizados del tipo seleccionado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:177
 msgid "Auth value:"
 msgstr "Valor autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:23
 #, fuzzy
 msgid "Author (A-Z)"
 msgstr "Autor (A-Z)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "Author (Z-A)"
 msgstr "Autor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:52
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209
 msgid "Authorised"
 msgstr "Autorizado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:121
 msgid "Authorised value"
 msgstr "Valor autorizado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:128
+#, fuzzy
+msgid "Authorised value category:"
+msgstr "Valor autorizado"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:143
+msgid ""
+"Authorised value category; if one is selected, the patron record input page "
+"will only allow values to be chosen from the authorised value list. However, "
+"an authorised value list is not enforced during batch patron import."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:25
 msgid "Authorised values"
 msgstr "Valores autorizados"
 
@@ -6808,68 +8148,70 @@ msgstr "Valores autorizados"
 msgid "Authorised values management"
 msgstr "Administraci&oacute;n de valores autorizados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15
 msgid "Authorities"
 msgstr "Autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Authorities Help"
 msgstr "Ayuda de autoridades"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "Authority #%s (%s)"
 msgstr "Autoridad #%s (%s)"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Authority Control"
 msgstr "Control de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Authority MARC Framework:"
 msgstr "Hoja de trabajos de Autoridades MARC:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Authority MARC framework for"
 msgstr "Hoja de trabajos de Autoridades MARC para:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Authority MARC subfield structure"
 msgstr "Estructura de subcampos (formato) de Autoridades MARC"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:131 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authority MARC subfield structure admin for %s (authority: %s)"
-msgstr "Administrar estructura de subcampos (formato) de Autoridades MARC para %s (autoridad: %s)"
+msgstr ""
+"Administrar estructura de subcampos (formato) de Autoridades MARC para %s "
+"(autoridad: %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Authority Results"
 msgstr "Resultados de la b&uacute;squeda de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "Authority Types"
 msgstr "Tipos de autoridad"
@@ -6878,7 +8220,7 @@ msgstr "Tipos de autoridad"
 msgid "Authority Types &rsaquo; Confirm Deletion of Authority Type"
 msgstr "Tipos de autoridad &rsaquo; Confirmar borrado de tipo de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Authority Types &rsaquo; Modify authority type"
 msgstr "Modificar Tipo de Autoridad"
@@ -6887,443 +8229,444 @@ msgstr "Modificar Tipo de Autoridad"
 msgid "Authority Types &rsaquo; New authority type"
 msgstr "Tipos de autoridad &rsaquo; Nuevo tipo de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "Authority field to copy:"
 msgstr "Campo de autoridad a copiar:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:70 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Authority number %s"
-msgstr "N&uacute;mero de Autoridad : %s"
-
-#. IMG 
+#. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39
 msgid "Authority number <!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
 msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:15
 msgid "Authority search"
 msgstr "B&uacute;squeda de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:19 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:22
 msgid "Authority search results"
 msgstr "Resultados de la b&uacute;squeda de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:7
 msgid "Authority type"
 msgstr "Tipo de autoridad"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 msgid "Authority type : code missing"
 msgstr "Tipo de autoridad : c&oacute;digo ausente"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Authority type:"
 msgstr "Tipo de autoridad"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29
 msgid "Authority types"
 msgstr "Tipos de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Authority:"
 msgstr "Autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:170
 #, fuzzy
 msgid "Authorized value"
 msgstr "Valor autorizado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:110
 #, fuzzy
 msgid "Authorized value:"
 msgstr "Valor autorizado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "Authorized values"
 msgstr "Valores autorizados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:13
+#, fuzzy
+msgid "Authors"
+msgstr "Autor"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1523
 msgid "Autobiographie"
 msgstr "Autobiograf&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1056 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:678 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:882 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1075 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:499 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:671 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:673 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:846 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:933 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1023 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1025 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:456 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:717 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:719 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:872 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1635 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:394 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:752 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:807 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:379 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:986 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:988 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:497
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:499
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:671
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:673
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:846
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:933
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1023
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:281
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:678
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:882
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1075
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:394
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:752
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:807
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:986
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:988
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1054
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1056
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:379
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:456
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:717
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:719
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:872
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1635
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Autre"
 msgstr "Otros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:220
 msgid "Autre (Corde frottee)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:253
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:255
 msgid "Autre (Electronique)"
 msgstr "Otros (Electr&oacute;nicos)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:89
 msgid "Autre (sepia, colorie)"
 msgstr "Otros (sepia, coloreados)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:455
 #, fuzzy
 msgid "Autre bois"
 msgstr "Autorizado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:395
 #, fuzzy
 msgid "Autre corde pincee"
 msgstr "A&ntilde;adir l&iacute;nea de orden"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Autre cuivre"
 msgstr "recibir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:555 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:555
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:557
 msgid "Autre format en grand ecran"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:322
 msgid "Autre forme de contenu"
 msgstr "Otras formas de contenido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:135
 msgid "Autre orchestre"
 msgstr "Otra orquesta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1505
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1507
 msgid "Autre ou melange"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:168
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:170
 msgid "Autre percussions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:426 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:426
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:429
 msgid "Autre procede de presentation du relief"
 msgstr "Otros procedimientos de presentaci&oacute;n en relieve"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:185
 msgid "Autre procede non-photographique"
 msgstr "Otros procedimientos no-fotogr&aacute;ficos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:215
 msgid "Autre procede photographique"
 msgstr "Otros procedimientos fotogr&aacute;ficos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "Autre tirage"
 msgstr "Autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:736 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:739 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:736
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:739
 #, fuzzy
 msgid "Autre type connu"
 msgstr "Administraci&oacute;n de tipos de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:29
 msgid "Autre type d'echelle"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:907 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:905
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:907
 #, fuzzy
 msgid "Autre type de video"
 msgstr "Administraci&oacute;n de tipos de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:673 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:675 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:800 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:929 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:673
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:675
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:800
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:929
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:505
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:503
 #, fuzzy
 msgid "Autres"
 msgstr "Otros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Autres codes"
 msgstr "Otros c&oacute;digos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:67
 msgid "Autres formes de presentation"
 msgstr "Otras formas de presentaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:639 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:778 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:847 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:776
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:778
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:847
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:849
 msgid "Autres materiels d'accompagnement"
 msgstr "Otros materiales adicionales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:452 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:452
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:454
 msgid "Autres presentations materielles"
 msgstr "Otras presentaciones materiales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:400
 msgid "Autres procedes en couleur"
 msgstr "Otros procedimientos de coloraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:474 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:733 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:735 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:819 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:821 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:906 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:474
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:733
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:735
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:821
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:906
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:908
 msgid "Autres renseignements historiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:124
 msgid "Autres textes litteraires"
 msgstr "Otros textos literarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:418
 msgid "Autres types de films fixes"
 msgstr "Otros tipos de im&aacute;genes fijas"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Autumn"
 msgstr "Oto&ntilde;o"
@@ -7332,16 +8675,31 @@ msgstr "Oto&ntilde;o"
 msgid "Avail"
 msgstr "Aval"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Availability"
 msgstr "Disponible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:246
 msgid "Available"
 msgstr "Disponible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:69
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Call Numbers <a1>Sort</a>"
+msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:73
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Itypes <a1>Sort</a>"
+msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Locations <a1>Sort</a>"
+msgstr "Patr&oacute;n <a1>Ordenar</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Available since"
 msgstr "Disponible desde"
@@ -7354,21 +8712,21 @@ msgstr "Promedio: devuelve el valor promedio"
 msgid "Average Checkout Period"
 msgstr "Per&iacute;odo promedio de pr&eacute;stamo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Average checkout period statistics"
 msgstr "Estad&iacute;sticas de Pr&eacute;stamo promedio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:33
 msgid "Average loan time"
 msgstr "Tiempo de pr&eacute;stamo promedio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:185
 msgid "Axel Bojer and Thomas Gramstad"
 msgstr "Axel Bojer y Thomas Gramstad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:450
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:453
 msgid "Azimutale equivalente de Lambert"
 msgstr ""
@@ -7381,12 +8739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Azimutale par zones egales"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:488
 msgid "Azimutale, autre type specifique connu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:478 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:481
 msgid "Azimutale, de type specifique inconnu"
 msgstr ""
@@ -7395,138 +8753,143 @@ msgstr ""
 msgid "BASKET"
 msgstr "CANASTA"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:143
+#, fuzzy
+msgid "BSD License"
+msgstr "De Lisle"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:56
 msgid "Back"
 msgstr "Volver"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:80
 msgid "Back To Top"
 msgstr "Volver arriba"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:82
 msgid "Back to Catalogue Maintenance"
 msgstr "Volver a Mantenimiento de Cat&aacute;logo"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:207 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:211
 #, fuzzy
 msgid "Back to System Preferences"
 msgstr "Volver a Preferencias del Sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Back to biblio"
 msgstr "Volver al Registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:35
 msgid "Balayage multispectrale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:45
 msgid "Balayage par ligne infrarouge"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:39
 msgid "Ballades"
 msgstr "Baladas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Ballets"
 msgstr "Ballets"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:30
 msgid "Bande \"Master\""
 msgstr "Cinta \"Master\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:35
 msgid "Bande (en cartouche)"
 msgstr "Cinta (en estuche)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:30
 msgid "Bande (en cassette)"
 msgstr "Cinta (en casete)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:25
 msgid "Bande (sur bobine)"
 msgstr "Cinta (en bobina)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:191
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:193
 msgid "Bande bleue ou verte"
 msgstr "Cinta azul o verde"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:199
 msgid "Bande cyan"
 msgstr "Cinta cian"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:796 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:923 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:796
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:923
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:925
 msgid "Bande dessinee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:532
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:534
 msgid "Bande déssinée"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:209
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:211
 msgid "Bande jaune"
 msgstr "Cinta amarilla"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:205 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "Bande magenta"
 msgstr "Cinta magenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:235
 msgid "Bande magnetique"
 msgstr "Cinta magn&eacute;tica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:202
 msgid "Bande magnetique audio en bobine"
 msgstr "Cinta magn&eacute;tica de audio en bobina"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:161
 msgid "Bande magnetique audio en cartouche"
 msgstr "Cinta magn&eacute;tica de audio en estuche"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:209
 msgid "Bande magnetique audio en cassette"
 msgstr "Cinta magn&eacute;tica de audio en casete"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:54
 msgid "Bande microfilm"
 msgstr "Microfilm en cinta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:199
 msgid "Bande originale du film"
 msgstr "Cinta original de pelicula"
@@ -7539,41 +8902,42 @@ msgstr "Cinta generada a partir del \"master\""
 msgid "Bande reproduite a partir du master"
 msgstr "Cinta generada a partir del master"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:185
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:187
 msgid "Bande rouge"
 msgstr "Cinta roja"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:181
 msgid "Bande video"
 msgstr "Cinta de video"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:52
-msgid " Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
+msgid ""
+"Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:311 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:311
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:313
 msgid "Bandes video 1 pouce (2 cm 1/2)"
 msgstr "Cinta de video 1 pulgada (2 cm 1/2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:299
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:301
 msgid "Bandes video 1/4 de pouce (1/2 cm)"
 msgstr "Cinta de video 1/4 pulgadas (1/2 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:305 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:305
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:307
 msgid "Bandes video 2 pouces (1 cm 1/3)"
 msgstr "Cinta de video 2 pulgadas (1 cm 1/3)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:319
 msgid "Bandes video 2 pouces (5 cm)"
 msgstr "Cinta de video 2 pulgadas (5 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:295
 msgid "Bandes video 3/4 de pouce (2 cm)"
 msgstr "Cinta de video 3/4 pulgadas (2 cm)"
@@ -7582,128 +8946,131 @@ msgstr "Cinta de video 3/4 pulgadas (2 cm)"
 msgid "Bar Code"
 msgstr "C&oacute;digo de barras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:451 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "C&oacute;digo de barras"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Barcode %s"
 msgstr "C&oacute;digo de barras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "Barcode (as text)"
 msgstr "Generador de C&oacute;digo de barras"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:41 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Barcode : %s"
 msgstr "C&oacute;digo de barras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Barcode Type"
 msgstr "C&oacute;digo de barras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Barcode file:"
 msgstr "nombre del fichero de c&oacute;digo de barras :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:184
 msgid "Barcode:"
 msgstr "C&oacute;digo de barras"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:123 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Barcodetype:%s"
 msgstr "C&oacute;digo de barras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:325
 #, fuzzy
 msgid "Baryton"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:674 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:674
 #, fuzzy
 msgid "Basalte"
 msgstr "CANASTA"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#, fuzzy
 msgid ""
-" Based on the information<br \\/>entered the Numbering Pattern<br \\/>will look like this<br \\/>\\n"
-"\n"
+"Based on the information<br \\/>entered the Numbering Pattern<br \\/>will "
+"look like this<br \\/>\\n"
 msgstr ""
-"Basado en la informaci&oaucte;n<br \\/>ingresado en el patr&oacute;n de numeraci&oacute;<br \\/>se ver&aacute; de esta manera<br \\/>\\n"
-"\n"
+"Basado en la informaci&oaucte;n<br \\/>ingresado en el patr&oacute;n de "
+"numeraci&oacute;<br \\/>se ver&aacute; de esta manera<br \\/>\\n\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Basic constraints"
 msgstr "Restricciones b&aacute;sicas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Basic parameters"
 msgstr "Par&aacute;metros b&aacute;sicos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 msgid "Basket"
 msgstr "canasta"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Basket %s for <a1>%s</a>"
 msgstr "canasta <b>%s </b>para <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:38
 #, fuzzy
 msgid "Basket Details"
 msgstr "Detalles de canasta"
@@ -7712,58 +9079,64 @@ msgstr "Detalles de canasta"
 msgid "Basket empty"
 msgstr "Canasta vac&iacute;a"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Basket number: %s"
 msgstr "N&uacute;mero de Canasta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Basket/Order"
 msgstr "CANASTA"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:330 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:330
 #, fuzzy
 msgid "Basse"
 msgstr "Bajo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:413 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:413
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:415
 msgid "Basson"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid "Batch"
+msgstr "Sede:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Batch:"
 msgstr "Sede:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:331 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:417
 #, fuzzy
 msgid "Bathymetrie"
 msgstr "Fecha/hora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:384
 msgid "Bathymetrie - sonar"
 msgstr ""
@@ -7772,73 +9145,155 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful selecting columns."
 msgstr "Sea cuidadoso en seleccionar las columnas."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:36
-msgid " Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. Please log in with the username and password given to you by your systems administrator and located in your"
-msgstr "Antes de comenzar, por favor verifique si tiene las autorizaciones necesarias para poder continuar. Por favor ingrese con el nombre de usuario y la clave otorgada por su administrador de sistmas y ubicada en su"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:71
+#, c-format
+msgid ""
+"Because the 'ExtendedPatronAttributes` system preference is currently OFF, "
+"extended patron attributes cannot be given to patron records. Go <a1>here</"
+"a> if you wish to turn this feature on."
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:36
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations (or returns) from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch"
-msgstr " Antes de que comience, es muy importante que tome nota de la sede y ajustes de impresora y cambiarlo si fuera necesario. Esto s&oacute;lo se deber&iacute;a hacer la primera vez que hace circulaciones (o vuelve) de un terminal de trabajo, despu&eacute;s  una cookie recordar&aacute; los ajustes correctos. Si configura los ajustes de sede incorrectos (por ejemplo, su ajuste de sede es \"P&uacute;blica,\" pero en realidad trabaja en la sede \"Colegio\"), entonces Koha reiniciar&aacute; la localizaci&oacute;n de todos los art&iacute;culos explorados a la sede incorrecta (P&uacute;blica)."
+msgid ""
+"Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. "
+"Please log in with the username and password given to you by your systems "
+"administrator and located in your"
+msgstr ""
+"Antes de comenzar, por favor verifique si tiene las autorizaciones "
+"necesarias para poder continuar. Por favor ingrese con el nombre de usuario "
+"y la clave otorgada por su administrador de sistmas y ubicada en su"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all circulations to the wrong branch"
-msgstr " Antes de que comience, es muy importante que tome nota de la sede y ajustes de impresora y cambiarlo si fuera necesario. Esto s&oacute;lo se deber&iacute;a hacer la primera vez que hace circulaciones de un terminal de trabajo, despu&eacute;s una cookie de navegador recordar&aacute; los ajustes correctos. Si hace prestamos con los ajustes de sede incorrectos (por ejemplo, su ajuste de sede es \"P&uacute;blica,\" pero en realidad trabaja en la sede \"Colegio\"), entonces Koha reiniciar&aacute; la posici&oacute;n de todos los art&iacute;culos explorados a la sede incorrecta (P&uacute; blica) y los informes estad&iacute;sticos acreditar&aacute;n todas los prestamos en la sede erronea."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:15 
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations (or returns) from a workstation, "
+"after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do "
+"returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch"
+msgstr ""
+" Antes de que comience, es muy importante que tome nota de la sede y ajustes "
+"de impresora y cambiarlo si fuera necesario. Esto s&oacute;lo se "
+"deber&iacute;a hacer la primera vez que hace circulaciones (o vuelve) de un "
+"terminal de trabajo, despu&eacute;s  una cookie recordar&aacute; los ajustes "
+"correctos. Si configura los ajustes de sede incorrectos (por ejemplo, su "
+"ajuste de sede es \"P&uacute;blica,\" pero en realidad trabaja en la sede "
+"\"Colegio\"), entonces Koha reiniciar&aacute; la localizaci&oacute;n de "
+"todos los art&iacute;culos explorados a la sede incorrecta (P&uacute;blica)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:5
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations from a workstation, after which a "
+"browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations "
+"under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will "
+"credit all circulations to the wrong branch"
+msgstr ""
+" Antes de que comience, es muy importante que tome nota de la sede y ajustes "
+"de impresora y cambiarlo si fuera necesario. Esto s&oacute;lo se "
+"deber&iacute;a hacer la primera vez que hace circulaciones de un terminal de "
+"trabajo, despu&eacute;s una cookie de navegador recordar&aacute; los ajustes "
+"correctos. Si hace prestamos con los ajustes de sede incorrectos (por "
+"ejemplo, su ajuste de sede es \"P&uacute;blica,\" pero en realidad trabaja "
+"en la sede \"Colegio\"), entonces Koha reiniciar&aacute; la posici&oacute;n "
+"de todos los art&iacute;culos explorados a la sede incorrecta (P&uacute; "
+"blica) y los informes estad&iacute;sticos acreditar&aacute;n todas los "
+"prestamos en la sede erronea."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all circulations to the wrong branch."
-msgstr " Antes de que comience, es muy importante que tome nota de la sede y ajustes de impresora y cambiarlo si fuera necesario. Esto s&oacute;lo se deber&iacute;a hacer la primera vez que hace circulaciones de un terminal de trabajo, despu&eacute;s una cookie de navegador recordar&aacute; los ajustes correctos. Si hace prestamos con los ajustes de sede incorrectos (por ejemplo, su ajuste de sede es \"P&uacute;blica,\" pero en realidad trabaja en la sede \"Colegio\"), entonces Koha reiniciar&aacute; la posici&oacute;n de todos los art&iacute;culos explorados a la sede incorrecta (P&uacute; blica) y los informes estad&iacute;sticos acreditar&aacute;n todas los prestamos en la sede erronea."
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations from a workstation, after which a "
+"browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations "
+"under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will "
+"credit all circulations to the wrong branch."
+msgstr ""
+" Antes de que comience, es muy importante que tome nota de la sede y ajustes "
+"de impresora y cambiarlo si fuera necesario. Esto s&oacute;lo se "
+"deber&iacute;a hacer la primera vez que hace circulaciones de un terminal de "
+"trabajo, despu&eacute;s una cookie de navegador recordar&aacute; los ajustes "
+"correctos. Si hace prestamos con los ajustes de sede incorrectos (por "
+"ejemplo, su ajuste de sede es \"P&uacute;blica,\" pero en realidad trabaja "
+"en la sede \"Colegio\"), entonces Koha reiniciar&aacute; la posici&oacute;n "
+"de todos los art&iacute;culos explorados a la sede incorrecta (P&uacute; "
+"blica) y los informes estad&iacute;sticos acreditar&aacute;n todas los "
+"prestamos en la sede erronea."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Before you can set up a new subscription, you will need to have set up:"
 msgstr "Una vez que haya encontrado la suscripci&oacute;n que necesita, puede:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:9
-msgid " Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot; Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under Cataloging. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of items is handled by the Serials module."
-msgstr "Antes de poder iniciar una suscripci&oacute;, necesita dar de alta un &quot;Proveedor&quot; en  Adquisiciones, y un nuevo &quot;Registro bibliogr&aacute;fico&quot; en Catalogaci&oacute;. Cuande establezca el nuevo registro bibliogr&aacute;fico, no agregue &iacute;tems. El ingreso de &iacute;tems o fasc&iacute;culos es manejado por el m&oacute;dulo de publicaciones seriadas."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:74
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot;"
+"Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under "
+"Cataloging. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of "
+"items is handled by the Serials module."
+msgstr ""
+"Antes de poder iniciar una suscripci&oacute;, necesita dar de alta un &quot;"
+"Proveedor&quot; en  Adquisiciones, y un nuevo &quot;Registro bibliogr&aacute;"
+"fico&quot; en Catalogaci&oacute;. Cuande establezca el nuevo registro "
+"bibliogr&aacute;fico, no agregue &iacute;tems. El ingreso de &iacute;tems o "
+"fasc&iacute;culos es manejado por el m&oacute;dulo de publicaciones seriadas."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:73
 msgid "Began Claim"
 msgstr "Iniciar reclamo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:7
-msgid " Begin by defining your branch categories. If, for example, you have one main library and several branch libraries, you might set up an \"M\" (Main) category and a \"B\" (Branch) category, with descriptions \"Main Library\" and \"Branch Library.\""
-msgstr " Antes de definir su categor&iacute;as de sede. Si, por ejemplo, tiene una biblioteca principal y varias subsedes, podr&iacute;a poner una categor&iacute;a \"P\" (principal) y otra \"S\" (Subsede) con las descripciones \"Biblioteca principal\" y \"Biblioteca secundaria\""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Begin by defining your branch categories. If, for example, you have one main "
+"library and several branch libraries, you might set up an \"M\" (Main) "
+"category and a \"B\" (Branch) category, with descriptions \"Main Library\" "
+"and \"Branch Library.\""
+msgstr ""
+" Antes de definir su categor&iacute;as de sede. Si, por ejemplo, tiene una "
+"biblioteca principal y varias subsedes, podr&iacute;a poner una "
+"categor&iacute;a \"P\" (principal) y otra \"S\" (Subsede) con las "
+"descripciones \"Biblioteca principal\" y \"Biblioteca secundaria\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Beginning at offset:"
 msgstr "Fecha de inicio:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:132
 msgid "Beginnning date:"
 msgstr "Fecha de inicio:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1174
 msgid "Begins with"
 msgstr "Comienza con"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:94
 msgid "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 msgstr "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:777 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1027 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1027
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1029
 msgid "Berne (Suisse)"
 msgstr "Berna (Suiza)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:922 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:924 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:922
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:924
 #, fuzzy
 msgid "Beta"
 msgstr "Beta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:20
 msgid "Bi-dimensionnel"
 msgstr "plano"
@@ -7847,11 +9302,11 @@ msgstr "plano"
 msgid "Biannual"
 msgstr "bianual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
 msgid "BibLibre (Paul Poulain, Henri-Damien Laurent, Antoine Farnault)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "Biblio Record Number:"
 msgstr "N&uacute;mero de registro bibliogr&aacute;fico"
@@ -7864,303 +9319,315 @@ msgstr "Cuenta de art&iacute;culos"
 msgid "Biblio framework"
 msgstr "Hoja de trabajo bibliogr&aacute;fica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "Biblio:"
 msgstr "Registro:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:832 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:838
 #, fuzzy
 msgid "Biblio: (*)"
 msgstr "Registro:(*)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:83
+#, fuzzy
+msgid "Bibliographic Data to Print"
+msgstr "Detalles del registro"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Bibliographic Details"
 msgstr "Detalles del registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:568 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:519 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:781 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:866 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:954 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:568
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:781
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:866
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:797
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:954
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1264
 #, fuzzy
 msgid "Bibliographie"
 msgstr "Bibliograf&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "Bibliographies"
 msgstr "Bibliograf&iacute;as"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "Biblioitem Number:"
 msgstr "N&uacute;mero de &iacute;tem"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Biblionumber:"
 msgstr "N&uacute;mero de registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:12 
-#, fuzzy
-msgid "Biblios"
-msgstr "Registros"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:121
 msgid "Biblios in reservoir"
 msgstr "Registros en el repositorio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:65
 msgid "Bihebdomadaire"
 msgstr "Publicaci&oacute; peri&oacute;dica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:39
+msgid "Billing"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Billing from %s to %s"
+msgstr "viene de %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:94
 msgid "Bimestriel"
 msgstr "Bimestral"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:143
 #, fuzzy
 msgid "Bimonthly"
 msgstr "Bimestral"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1070 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1070
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1472
 #, fuzzy
 msgid "Biographie"
 msgstr "Biograf&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1099 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1531 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1533 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1099
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1533
 #, fuzzy
 msgid "Biographie collective"
 msgstr "Biograf&iacute;a colectiva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:482 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:658 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:743 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:745 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:831 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:916 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:482
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:658
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:743
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:745
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:831
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:916
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:918
 msgid "Biographie de l'arrangeur ou de l'auteur de la transcription"
 msgstr "Biograf&iacute;a del arreglador o del autor de la transcripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:628 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:713 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:715 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:801 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:886 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:628
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:713
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:715
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:886
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:888
 msgid "Biographie de l'interprete ou historique de l'ensemble"
 msgstr "Biograf&iacute;a del int&eacute;rprete o historia del conjunto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:623 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:796 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:881 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:534
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:623
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:796
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:881
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:883
 msgid "Biographie du compositeur"
 msgstr "Biograf&iacute;a del compositor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1093 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1095 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1526 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1093
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1095
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1526
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1528
 msgid "Biographie individuelle"
 msgstr "Biograf&iacute;a individual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1511 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1511
 #, fuzzy
 msgid "Biographie:"
 msgstr "Biograf&iacute;a:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52
 msgid "Biography"
 msgstr "Biograf&iacute;a:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:532 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:693 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:532
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:696
 msgid "Bipolaire de Miller"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
-msgid " Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
+msgid ""
+"Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Bisanuel"
 msgstr "Bianual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:140
 #, fuzzy
 msgid "Biweekly"
 msgstr "Bisemanal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:44
 msgid "Bluegrass"
 msgstr "Folclore"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Blues"
 msgstr "Blues"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:112
 msgid "Bobines de production"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:782 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1032 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:782
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1032
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1034
 msgid "Bogota (Colombie)"
 msgstr "Bogot&aacute; (Colombia)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:644
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "Bois"
 msgstr "Copias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1037 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1037
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1039
 msgid "Bombay (Inde)"
 msgstr "Bombay (India)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:331 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:333
 #, fuzzy
 msgid "Bon"
 msgstr "Bueno"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:509 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:511 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:509
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Bonne"
 msgstr "Bueno"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:207 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:211
 #, fuzzy
 msgid "Books"
 msgstr "Libros"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:213 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Books on Tape"
 msgstr "Libros parlantes"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:206
-msgid " Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and dissertations"
-msgstr "Libros, folletos, informes t&eacute;cnicos, manuscritos, publicaciones legales, tesis y trabajos finales"
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:210
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and "
+"dissertations"
+msgstr ""
+"Libros, folletos, informes t&eacute;cnicos, manuscritos, publicaciones "
+"legales, tesis y trabajos finales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:126
 msgid "Borrower"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Borrower Number"
 msgstr "N&uacute;mero de usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Borrower Type"
-msgstr "Tipo de usuario"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Borrowernumber:"
 msgstr "Borrowernumber"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Braille"
 msgstr "Braille"
@@ -8169,120 +9636,107 @@ msgstr "Braille"
 msgid "Braille or Moon script"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
-msgid "Branch"
-msgstr "Sede"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:147 
-#, fuzzy
-msgid "Branch Mismatch"
-msgstr "C&oacute;digo de sede"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:54
-msgid "Branch:"
-msgstr "Sede:"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:28 
-#, fuzzy
-msgid "Branchcode"
-msgstr "C&oacute;digo de sede"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:619 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:875 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:877 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:619
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:875
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:877
 #, fuzzy
 msgid "Brevet"
 msgstr "recibir"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+msgid "Bridge Material Type Icons Project"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:25
 msgid "Brief Display"
 msgstr "Visualización abrevidada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:95
 msgid "Brig C. McCoy"
 msgstr "Brig C. McCoy"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:530 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:532 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:710 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:530
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:532
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:710
 #, fuzzy
 msgid "Bronze"
 msgstr "Busto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:21 
-#, c-format
-msgid " Browse by last name: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> <a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> <a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> <a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
-msgstr "Buscar por apellido: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> <a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> <a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> <a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Browse by last name: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> "
+"<a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> "
+"<a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> "
+"<a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
+msgstr ""
+"Buscar por apellido: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> "
+"<a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> "
+"<a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> "
+"<a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Browse system logs"
 msgstr "Ver registros del sistema (logs)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Browse the system logs"
 msgstr "Ver registros del sistema (logs)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1042 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1042
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1044
 msgid "Bruxelles (Belgique)"
 msgstr "Brusellas (B&eacute;lgica)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:121
-msgid " Bsort1 is an authorised value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
-msgstr "Bsort1 is un campo en cada registro de usuario que puede ser usado para generar informes estad&iacute;sticos"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:147
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Bsort1 is an authorised value attached to patrons, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+"Bsort1 is un campo en cada registro de usuario que puede ser usado para "
+"generar informes estad&iacute;sticos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:124
-msgid " Bsort2 is an authorised value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
-msgstr "Bsort2 is un campo en cada registro de usuario que puede ser usado para generar informes estad&iacute;sticos"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:150
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Bsort2 is an authorised value attached to patrons, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+"Bsort2 is un campo en cada registro de usuario que puede ser usado para "
+"generar informes estad&iacute;sticos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 msgid "Budget"
 msgstr "Presupuesto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:347
 #, fuzzy
 msgid "Budget Amount:"
 msgstr "Monto del Presupuesto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Budget Data Recorded"
 msgstr "Datos guardados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Budget Date"
 msgstr "Fecha del Presupuesto"
@@ -8291,42 +9745,42 @@ msgstr "Fecha del Presupuesto"
 msgid "Budget amount"
 msgstr "Monto del Presupuesto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Budget amount:"
 msgstr "Monto del Presupuesto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:83
 #, fuzzy
 msgid "Budget deleted"
 msgstr "Presupuesto borrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:246
 #, fuzzy
 msgid "Budgeted Cost:"
 msgstr "Costo presupuestado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:256 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:256
 #, fuzzy
 msgid "Budgeted GST:"
 msgstr "GST presupuestado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:243
 #, fuzzy
 msgid "Budgeted cost:"
 msgstr "Costo presupuestado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:89 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:89
 msgid "Budgets"
 msgstr "Presupuestos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Budgets &rsaquo;"
 msgstr "Presupuestos &rsaquo;"
@@ -8343,23 +9797,22 @@ msgstr "Presupuestos &rsaquo; Presupuesto borrado"
 msgid "Budgets &rsaquo; Delete Budget?"
 msgstr "Presupuestos &rsaquo; Borrar presupuesto?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Budgets and Funds"
 msgstr "Presupuestos y fondos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Budgets and funds"
 msgstr "Presupuestos y fondos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:140
 msgid "Build A Report"
 msgstr "Crear un informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:74
 msgid "Build And Run Reports"
 msgstr "Crear y correr informees"
 
@@ -8371,8 +9824,8 @@ msgstr "Crear nuevo"
 msgid "Build and Run Reports"
 msgstr "Crear y correr informees"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:61
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:77
 msgid "Build new"
 msgstr "Crear nuevo"
 
@@ -8380,28 +9833,28 @@ msgstr "Crear nuevo"
 msgid "Building A New Report"
 msgstr "Crear un informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:205 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "Bulk edit"
 msgstr "Cr&eacute;dito manual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1401 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1401
 #, fuzzy
 msgid "Burin"
 msgstr "Imprimir"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "By <a1>%s</a>"
 msgstr "Por <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "By Order (Orders Search) -"
 msgstr "Por orden (b&uacute;squeda por ordenes)"
@@ -8410,97 +9863,116 @@ msgstr "Por orden (b&uacute;squeda por ordenes)"
 msgid "By Supplier (Supplier Search) -"
 msgstr "Por proveedor (b&uacute;squeda por proveedores)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "By:"
 msgstr "Por:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1081 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1081
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1083
 msgid "C'est pas une biographie"
 msgstr "Es una biograf&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "CANMARC"
 msgstr "CANMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "CATMARC"
 msgstr "CATMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:130
 msgid "CCF"
 msgstr "CCF"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "CD Software"
 msgstr "CD de software"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:164
 msgid "CD audio"
 msgstr "CD de audio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "CODE"
 msgstr "CODIGO"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1047 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:797
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1047
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1049
 msgid "Cadix (Espagne)"
 msgstr "C&aacute;diz (Espa&ntilde;a)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#. %2$s: TMPL_VAR name=from
+#. %3$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Calculated on %s. From %s to %s"
+msgstr "Resultados %s a %s de %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
 #, fuzzy
 msgid "Calendar"
 msgstr "Agenda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:265
 #, fuzzy
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Informaci&oacute;n de la agenda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Call No."
 msgstr "Signatura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:504 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:856
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Call Number"
 msgstr "Signatura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:44
 msgid "Call Number (Fiction Z-A to Non-fiction 9-0)"
 msgstr "Signatura (Ficci&oacute; Z-A a No-ficci&ioacute;n 9-0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:38
 msgid "Call Number (Non-fiction 0-9 to Fiction A-Z)"
 msgstr "Signatura (No-ficci&ioacute;n 9-0 a Ficci&oacute;)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Call Number:"
 msgstr "Signatura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:380 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Call Numbers <a1>Sort</a>"
+msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:409
 #, fuzzy
 msgid "Call no"
 msgstr "Signatura"
@@ -8509,29 +9981,25 @@ msgstr "Signatura"
 msgid "Call number"
 msgstr "Signatura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:127
-msgid "Callnumber"
-msgstr "Signatura"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=itemcallnumber 
-#. %2$S: type=text name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:200 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=itemcallnumber
+#. %2$S: type=text name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:200
 #, c-format
 msgid "Callnumber %S Barcode %S"
 msgstr "Signatura %S C&oacute;digo de barras %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:924 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:924
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1315
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1317
 msgid "Camaieu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Can I edit the online help?"
 msgstr "Puedo editar la ayuda en l&iacute;nea"
@@ -8540,136 +10008,141 @@ msgstr "Puedo editar la ayuda en l&iacute;nea"
 msgid "Can be complex to configure and maintain"
 msgstr "La configuraci&oacute; y el mantenmiento pueden ser complejos."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:100
 msgid "Can be entered as a single IP, or a subnet such as 192.168.1.*"
-msgstr "Puede ingresarse como IP espec&iacute;fica, o subred tal como 192.168.1.*"
+msgstr ""
+"Puede ingresarse como IP espec&iacute;fica, o subred tal como 192.168.1.*"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:266
 msgid "Can't be cancelled when item is in transit"
-msgstr "No puede ser cancelado mientras que el &iacute;tem est&aacute; siendo transferido"
+msgstr ""
+"No puede ser cancelado mientras que el &iacute;tem est&aacute; siendo "
+"transferido"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:369
+#, fuzzy
 msgid ""
-" Can't save this record because the following field aren't filled :\\n"
-"\\n"
-"\n"
+"Can't save this record because the following field aren't filled :\\n\\n"
 msgstr ""
-"No puedo guardar este registro porque el o los siguientes campos no han sido llenados:\\n"
-"\\n"
-"\n"
+"No puedo guardar este registro porque el o los siguientes campos no han sido "
+"llenados:\\n\\n\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:425
 msgid "Canaux varies"
 msgstr "Canal var&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:801 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:894
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:56
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:499
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:484
 msgid "Cancel Marked Requests"
 msgstr "Cancelar solicitudes marcadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:108
 msgid "Cancel Reserve"
 msgstr "Cancele Reserva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:174 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:99
+#, fuzzy
+msgid "Cancel hold"
+msgstr "Cancelado:"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:97
+#, fuzzy
+msgid "Cancel hold and return to : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
+msgstr "Cancelar reserva y volver a: <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Cancel notification"
 msgstr "Cancelar notificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:30
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:55
 msgid "Cancel reservation and then attempt transfer:"
 msgstr "Cancelar reserva e intentar transferencia:"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:82 
-#, fuzzy
-msgid "Cancel reserve"
-msgstr "Cancele Reserva"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:80
-msgid "Cancel reserve and return to : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
-msgstr "Cancelar reserva y volver a: <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "Cannot Check In"
 msgstr "No se puede hacer devoluciones!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:268 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:294
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Check Out!"
 msgstr "No se puede hacer pr&eacute;stamos!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Delete"
 msgstr "No se puede borrar "
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:99 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:99
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete City \"%s\""
 msgstr "No se puede borrar ciudad \"%s\""
@@ -8678,30 +10151,30 @@ msgstr "No se puede borrar ciudad \"%s\""
 msgid "Cannot Delete Currencey"
 msgstr "No se puede borrar moneda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:237
 msgid "Cannot Delete Item Type"
 msgstr "No se puede borrar tipo de &iacute;tem"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete Item Type '%s'"
 msgstr "No se puede borrar tipo de &iacute;tem '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:15
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Delete Patron"
 msgstr "No se puede borrar usuario"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete: Category %s in Use"
 msgstr "No se puede borrar: Categor&iacute;a %s en uso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Place Hold"
 msgstr "No puede ser seleccionado"
@@ -8710,223 +10183,226 @@ msgstr "No puede ser seleccionado"
 msgid "Cannot delete filing rule"
 msgstr "No se puede borrar regla de alfabetizaci&oacute;n"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=OPNLINK 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=OPNLINK
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open %s to read."
 msgstr "No se puede abrir %s en modo lectura."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Cannot reserve:"
 msgstr "No se puede cancelar reserva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "Canons"
 msgstr "Canon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Cantates"
 msgstr "Cantatas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:114
 msgid "Canzones"
 msgstr "Canzones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:808 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:810 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1058 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:808
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:810
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1058
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1060
 msgid "Caracas (Venezuela)"
 msgstr "Caracas (Venezuela)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:37
 msgid "Caractere braille et moon"
 msgstr "Alfabeto Braille o Moon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:95
 msgid "Card"
 msgstr "Carnet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:52
 #, fuzzy
 msgid "Card Number"
 msgstr "N&uacute;mero de Carnet:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:580 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:616
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:261
 msgid "Card number:"
 msgstr "N&uacute;mero de Carnet:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:55
 msgid "Cardnumber"
 msgstr "N&uacute;mero de Carnet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Cardnumber already in use."
 msgstr "Este n&uacute;mero de Carnet ya ha sido asignado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:634 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:491
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Carte"
 msgstr "Mapa"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:19
 msgid "Carte a fenetre"
 msgstr "Microfichas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Carte bristol"
 msgstr "Tarjeta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:50
 msgid "Carte diagrammatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:35
 msgid "Carte diagramme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:567 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:637 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:639 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:426
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:567
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:637
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:639
 #, fuzzy
 msgid "Carte marine"
 msgstr "Carta marina"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:90
 msgid "Carte mentale ou cognitive"
 msgstr "Fichas de memorizaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:40
 msgid "Carte par courbes de niveau"
 msgstr "Mapas con curvas de nivel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:115
 msgid "Carte par pointille"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:45
 msgid "Carte par points"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Carte peinte"
 msgstr "Tarjeta decorada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:335
 #, fuzzy
 msgid "Cartes"
 msgstr "Mapas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1072 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1074 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:512 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:512
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1074
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Carton"
 msgstr "Cart&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:113
 msgid "Carton / carte a dessin"
 msgstr "Cart&oacute;n / cartulina"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:868 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:868
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:870
 msgid "Cartouche video"
 msgstr "Estuche de video"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:826 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:828 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:826
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:828
 #, fuzzy
 msgid "Caseine"
 msgstr "Case&iacute;na"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:43
 msgid "Cash Refund"
 msgstr "Devoluci&oacute;n en Efectivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "Cassette recording"
 msgstr "Casete de audio"
@@ -8935,70 +10411,71 @@ msgstr "Casete de audio"
 msgid "Cat"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Catalog Maintenance"
 msgstr "Volver a Mantenimiento de Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "Catalog Results"
 msgstr "Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/suggest.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/suggest.tmpl:15
 #, fuzzy
 msgid "Catalog Search"
 msgstr "B&uacute;squeda en el Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:11
 #, fuzzy
 msgid "Cataloging"
 msgstr "Catalogaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Catalogs"
 msgstr "Cat&aacute;logos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:573 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:698 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:827 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:573
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:698
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:827
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:10
 msgid "Catalogue"
 msgstr "Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Catalogue Details"
 msgstr "detalles de cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:31
 #, fuzzy
 msgid "Catalogue by Item Type"
 msgstr "Cat&aacute;logo por tipo de &iacute;tem"
@@ -9007,19 +10484,19 @@ msgstr "Cat&aacute;logo por tipo de &iacute;tem"
 msgid "Catalogue by itemtype"
 msgstr "Cat&aacute;logo por tipo de &iacute;tem"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:947 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:949 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1259 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1259
 #, fuzzy
 msgid "Catalogue de bibliotheque"
 msgstr "Cat&aacute;logo de biblioteca"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Catalogue details"
 msgstr "detalles de cat&aacute;logo"
@@ -9028,45 +10505,43 @@ msgstr "detalles de cat&aacute;logo"
 msgid "Catalogue search"
 msgstr "B&uacute;squeda en el Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Catalogue statistics"
 msgstr "KOHA : Estad&iacute;stica de Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7
 #, fuzzy
 msgid "Cataloguing"
 msgstr "Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Cataloguing Help"
 msgstr "Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:79
 #, fuzzy
 msgid "Cataloguing Search"
 msgstr "B&uacute;squeda en el Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:737 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:739 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:892 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:894 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1049 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:737
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:894
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1049
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1204
 #, fuzzy
 msgid "Catechisme"
 msgstr "Catequismo"
@@ -9079,83 +10554,92 @@ msgstr ""
 msgid "Categories fines de couleurs (films)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Categories, Descriptions and Types"
 msgstr "Categor&iacute;as,  Descripci&oacute;n y Tipos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 msgid "Category"
 msgstr "Categor&iacute;a"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:154 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category %s is in use. Deletion not possible!"
 msgstr "Este registro es usado %s veces. No es posible borrarlo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:177
 #, fuzzy
 msgid "Category Deleted"
 msgstr "Categor&iacute;a eliminada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Category Type:"
 msgstr "Tipo de Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:137
 #, fuzzy
-msgid " Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
-msgstr "Esta categor&iacute;a no puede ser eliminada debido a incluye elementos usados."
+msgid ""
+"Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
+msgstr ""
+"Esta categor&iacute;a no puede ser eliminada debido a incluye elementos "
+"usados."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:104
 msgid "Category code"
 msgstr "C&oacute;digo de Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:159
 #, fuzzy
 msgid "Category code:"
 msgstr "C&oacute;digo de Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:216
 #, fuzzy
 msgid "Category name:"
 msgstr "Nombre de la Categor&iacute;a:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Category type:"
 msgstr "Tipo de Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:595 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Category:"
 msgstr "Categor&iacute;a"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowercategorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:46 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowercategorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27
 #, c-format
 msgid "Category: %s"
 msgstr "Categor&iacute;a: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:240
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categoryname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Category: %s (%s)"
+msgstr "Categor&iacute;a: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:238
 msgid "Categorycode"
 msgstr "C&oacute;digo de Categor&iacute;a"
 
@@ -9167,17 +10651,17 @@ msgstr "No es una pel&iacute;cula"
 msgid "Ce n'est pas un film"
 msgstr "No es una pel&iacute;cula"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:446 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:446
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:448
 msgid "Ce n'est pas un film ou un document projetable"
 msgstr "No es una pel&iacute;cula o un documento proyectable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:496 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:496
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:498
 msgid "Ce n'est pas un film ou une video"
 msgstr "No es una pel&iacute;cula o un video"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1500 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1500
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1502
 msgid "Ce n'est pas un texte litteraire"
 msgstr "No es un texto literario"
@@ -9190,160 +10674,173 @@ msgstr "No es una biograf&iacute;a"
 msgid "Ce n'est pas une biographpie"
 msgstr "No es una biograf&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1046 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1048 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1046
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1048
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1121
 msgid "Ce n'est pas une image projetee"
 msgstr "No es una imagen proyectada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:288 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:288
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:291
 msgid "Ce n'est pas une reproduction"
 msgstr "No es una reproducci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:901 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:991 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:901
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:991
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:993
 msgid "Ce n'est pas une video"
 msgstr "No es un video"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:285
 #, fuzzy
 msgid "Celesta"
 msgstr "Celesta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:269
 msgid "Cell value"
 msgstr "Valores de celda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:210
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:212
 msgid "Centimetres"
 msgstr "centímetros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:626
 msgid "Ceramique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:75
 msgid "Change"
 msgstr "Cambiar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:110 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:289
+#, fuzzy
+msgid "Change Guarantor"
+msgstr "Garante:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:115
 #, fuzzy
 msgid "Change Password"
 msgstr "Nueva Clave"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:101 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:226
 #, fuzzy
 msgid "Change Status"
 msgstr "cambiar estado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
 msgid "Change Username and/or Password"
 msgstr "Cambiar nombre de usuario y/o clave"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Change Username and/or Password for %s %s"
 msgstr "Cambiar nombre de usuario y/o clave para %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:508
 #, fuzzy
 msgid "Change framework:"
 msgstr "Modificar hojas de trabajo"
 
-#. %1$S: type=text name=targetvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:219 
+#. %1$S: type=text name=targetvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change to : %S"
 msgstr "Cambiar a: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:114
+msgid "Changed action if matching record found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:117
+msgid "Changed action if no match found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:120
+msgid "Changed item processing option"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:89
 msgid "Chansons (Polyphoniques)"
 msgstr "Chansons (polifónicos)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:304
 msgid "Chansons, melodies"
 msgstr "Canciones, melod&iacute;as"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:264 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:264
 #, fuzzy
 msgid "Chant"
 msgstr "Canto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:59
 msgid "Chant (chretien)"
 msgstr "Canto (cristiano)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:54
 msgid "Chant (non chretien)"
 msgstr "Canto (no cristiano)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:94
 msgid "Chant de noel"
 msgstr "Villancico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:452 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:452
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:454
 msgid "Chaque fascicule contient son propre index - volant"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Character encoding:"
 msgstr "Codificaci&oacute;n de car&aacute;cteres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:736 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:738 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:534
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:736
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:738
 #, fuzzy
 msgid "Charbon"
 msgstr "Cambiar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:352
 msgid "Charge"
 msgstr "Cargo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Charge Type"
 msgstr "Tipo de P&aacute;gina"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Charging Interval"
-msgstr "Campo Koha"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 msgid "Chat with Koha users and developers"
 msgstr "Chat con usuarios y desarrolladores de Koha"
@@ -9352,85 +10849,84 @@ msgstr "Chat con usuarios y desarrolladores de Koha"
 msgid "Check Expiration"
 msgstr "Vencimiento de cheque"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:424 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:474 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:93
 #, fuzzy
 msgid "Check In"
 msgstr "Ingresar"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:56 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:56
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Check In subscription for <i>%s</i>"
 msgstr "Ingresas suscripción de <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:383 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:412
 #, fuzzy
 msgid "Check In?"
 msgstr "Devolver?"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89
 #, fuzzy
 msgid "Check Out"
 msgstr "Pr&eacute;stamo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:42
 msgid "Check expiration"
 msgstr "Vencimiento de cheque"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:113
 msgid "Check for embedded item record data?"
 msgstr "Verificar datos de ejemplar embebidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:15
 #, fuzzy
 msgid "Check in"
 msgstr "Devolver"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:8
 msgid "Check out to:"
 msgstr "Prestar a:"
@@ -9447,173 +10943,220 @@ msgstr "Marque la casilla al lado del elemento que desea borrar"
 msgid "Check the hostname setting in"
 msgstr "Verificar la configuraci&oacute;n del nombre del servidor (hostname)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:122
+msgid "Check to display this attribute on a patron's details page in the OPAC."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:108
+msgid ""
+"Check to let a patron record have multiple values of this attribute. This "
+"setting cannot be changed after an attribute is defined."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:118
+#, fuzzy
+msgid "Check to make it possible to associate a password with this attribute."
+msgstr "(Hemos asociado %s subscripciones con este t&iacute;tulo)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:126
+msgid ""
+"Check to make this attribute staff_searchable in the staff patron search."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
 msgid "Check your database settings in"
 msgstr "Verificar la configuraci&oacute;n de la base de datos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:137
 msgid "Check-in date from"
 msgstr "Fecha de devoluci&oaucte;n de"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:128
 msgid "Check-in date from:"
 msgstr "Fecha de devoluci&oaucte;n de:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalToAnonymize 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:119 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalToAnonymize
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:119
 #, c-format
 msgid "Check-out history for %s patrons will be anonymized"
 msgstr "Historial de pr&eacute;stamos de %s usuarios se anonimizar&aacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Checked"
+msgstr "Marcado"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "Checked (searched by default):"
 msgstr "Marcado (buscado por defecto)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:341
 #, fuzzy
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Prestados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:181
 #, fuzzy
-msgid "Checked out on"
-msgstr "Prestados en"
+msgid "Checked out"
+msgstr "Prestados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=datedue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:170 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:90
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Checked out to <a1>%s %s</a>, due %s"
-msgstr "Prestado a <a1>%s %s</a>, vencimiento %s"
+msgid "Checked out (%s),"
+msgstr "Prestado, devoluci&oacute;n el %s "
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:350
+#, fuzzy
+msgid "Checked out on"
+msgstr "Prestados en"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=onloan 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=onloan
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "Checked out to <a1>%s</a>, Due back on %s"
 msgstr "Prestado a <a1>%s %s</a>, vencimiento era %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=datedue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168 
-#, c-format
-msgid "Checked out, due %s"
-msgstr "Prestado, devoluci&oacute;n el %s "
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:331
 #, fuzzy
 msgid "Checked-In items"
 msgstr "&Iacute;ms devueltos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:248
 #, fuzzy
 msgid "Checked:"
 msgstr "Marcado"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:150
+#, fuzzy
+msgid "Checkin"
+msgstr "Devolver"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Checking out to %s %s (%s)"
 msgstr "Prestar a %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:148
+#, fuzzy
+msgid "Checkout"
+msgstr "Pr&eacute;stamos "
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:70
 msgid "Checkout date from:"
 msgstr "Fecha de pr&eacute;stamo de:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:19
 #, fuzzy
 msgid "Checkout history"
 msgstr "Historial de pr&eacute;stamos"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "Checkout history for %s"
 msgstr "Historial de pr&eacute;stamos de %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "Checkout statistics"
 msgstr "Estad&iacute;ticas de pr&eacute;stamos "
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Checkouts"
 msgstr "Pr&eacute;stamos "
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:340
+msgid "Checkouts are blocked because fine balance is over the limit."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "Checkouts by patron category"
 msgstr "Pr&eacute;stamos por categor&iacute;a de usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:65
-msgid " Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework it's recommended that you run this tool to test for errors in your definition."
-msgstr "Verifica la estructura MARC. Si modifica los enlaces en sus hojas de trabajo, recomendamos que utilice esta herramiento para chequear errores en su definici&oacute;n de formato."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:63
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework "
+"it's recommended that you run this tool to test for errors in your "
+"definition."
+msgstr ""
+"Verifica la estructura MARC. Si modifica los enlaces en sus hojas de "
+"trabajo, recomendamos que utilice esta herramiento para chequear errores en "
+"su definici&oacute;n de formato."
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:65 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Chercher"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:234
 #, fuzzy
 msgid "Child"
 msgstr "A&ntilde;adir Hijo"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Child Patron"
 msgstr "Usuario infantil"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Child Patrons: a patron category that has a \"guarantor\"."
-msgstr " \"C\" (Ni&ntilde;os) es una categor&iacute;a de usuario que tiene un \"garante\""
+msgstr ""
+" \"C\" (Ni&ntilde;os) es una categor&iacute;a de usuario que tiene un "
+"\"garante\""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Child patron"
+msgstr "Usuario infantil"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Choice"
 msgstr "Elegir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:213
 msgid "Choose"
 msgstr "Elegir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Choose Adult category"
 msgstr "Elegir categor&iacute;a Adultos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Choose Barcode Type (encoding)"
 msgstr "Elegir tipo de c&oacute;digo de barras (codificaci&oacute;n, tipo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:220
 #, fuzzy
 msgid "Choose Barcode Type:"
 msgstr "Tipo de c&oacute;digo de barras"
@@ -9622,14 +11165,14 @@ msgstr "Tipo de c&oacute;digo de barras"
 msgid "Choose File to browse."
 msgstr "Elija el fichero para hojear."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Choose Hemisphere:"
 msgstr "Elija hemisferia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:68
 msgid "Choose Layout Type"
 msgstr "Elija tipo de disposici&oacute;n (layout)"
 
@@ -9641,27 +11184,50 @@ msgstr "Elija tipo de disposici&oacute;n (layout):"
 msgid "Choose Order Of Fields to Print"
 msgstr "Seleccione el orden de campos para imprimir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:48
-msgid "Choose Order Of Text Fields to Print"
-msgstr "Seleccione el orden de campos de texto para imprimir"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
-msgid " Choose a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo; Private&rdquo;)"
-msgstr "Seleccione una &ldquo;Categor&iacute;a&rdquo; (&rdquo;Publica&rdquo; or &ldquo; Privada&rdquo;)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Choose a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo;"
+"Private&rdquo;)"
+msgstr ""
+"Seleccione una &ldquo;Categor&iacute;a&rdquo; (&rdquo;Publica&rdquo; or "
+"&ldquo; Privada&rdquo;)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:36
 msgid "Choose a network printer:"
 msgstr "Seleccione una impresora de red:"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:212
+msgid "Choose a reason for all marked entries:"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
-msgid " Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo; Private&rdquo;)"
-msgstr "Seleccione una estanter&iacute; existente en el men&uacute; desplegable (&rdquo;Agregar a lista&rdquo;) O Crear una Nueva Estanter&iacute;a ingresando un nombre para la estanter&iacute;a y eligiendo una &ldquo;Categor&iacute;a&rdquo; (&rdquo;Publica&rdquo; or &ldquo; Privada&rdquo;)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) "
+"OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and "
+"choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo;"
+"Private&rdquo;)"
+msgstr ""
+"Seleccione una estanter&iacute; existente en el men&uacute; desplegable "
+"(&rdquo;Agregar a lista&rdquo;) O Crear una Nueva Estanter&iacute;a "
+"ingresando un nombre para la estanter&iacute;a y eligiendo una &ldquo;"
+"Categor&iacute;a&rdquo; (&rdquo;Publica&rdquo; or &ldquo; Privada&rdquo;)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
-msgid " Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo;,&rdquo; Private&rdquo; or &ldquo;Free&rdquo;)"
-msgstr "Seleccione una estanter&iacute; existente en el men&uacute; desplegable (&rdquo;Agregar a lista&rdquo;) O Crear una Nueva Estanter&iacute;a ingresando un nombre para la estanter&iacute;a y eligiendo una &ldquo;Categor&iacute;a&rdquo; (&rdquo;Publica&rdquo; or &ldquo; Privada&rdquo;)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) "
+"OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and "
+"choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo;,&rdquo;"
+"Private&rdquo; or &ldquo;Free&rdquo;)"
+msgstr ""
+"Seleccione una estanter&iacute; existente en el men&uacute; desplegable "
+"(&rdquo;Agregar a lista&rdquo;) O Crear una Nueva Estanter&iacute;a "
+"ingresando un nombre para la estanter&iacute;a y eligiendo una &ldquo;"
+"Categor&iacute;a&rdquo; (&rdquo;Publica&rdquo; or &ldquo; Privada&rdquo;)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Choose and validate 1 MARC subfield for"
 msgstr "Seleccione y valide 1 subcampo MARC para "
@@ -9670,188 +11236,174 @@ msgstr "Seleccione y valide 1 subcampo MARC para "
 msgid "Choose indexing engine"
 msgstr "Seleccione un motor de indizaci&oaucte;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Choose library:"
 msgstr "Seleccionar biblioteca:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Choose list"
 msgstr "Seleccionar lista"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:98
 msgid "Choose the report to run from the list"
 msgstr "Seleccionar el informe de la lista"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:40
-msgid "Choose this Patron"
-msgstr "Seleccionar este Usuario"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "Choose:"
 msgstr "Seleccione:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:64
 msgid "Chorale-prelude"
 msgstr "Preludio coral"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Chorales"
 msgstr "Coros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:60
 msgid "Chorochromatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:55
 msgid "Choroplethe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:96
 msgid "Chris Catalfo (new plugin MARC editor)"
 msgstr "Chris Catalfo (Editor MARC para nuevos plugins)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:936 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:938 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:936
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:938
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1329
 msgid "Chromolithographie"
 msgstr "Cromolitograf&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1455
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1457
 msgid "Chronique"
 msgstr "Cr&oacute;nica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Chutes"
 msgstr "Costos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5
 msgid "Circulation"
 msgstr "Circulaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Check In (Returns)"
 msgstr "Circulaci&oacute;n: Devoluciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Check Out (Issues)"
 msgstr "Circulaci&oacute;n: Pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Help"
 msgstr "Circulaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "Circulation History"
 msgstr "Circulaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Reports"
 msgstr "Circulaci&oacute;n: Devoluciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Status:"
 msgstr "Nota de la circulaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:51
-msgid "Circulation and fines rules (alternate layout)"
-msgstr "Reglas de pr&eacute;stamos y multas (disposici&oacute;n alternada)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "Circulation and fines rules"
+msgstr "Reglas de pr&eacute;stamo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
-msgid " Circulation is where items are check out and in to patrons. Some libraries use different nomeclature for these functions."
-msgstr "Circulaci&oacute;n es la actividad de prestar y receptar devoluciones de usuarios. Algunas bibliotecas usan otras denominaciones para estas funciones."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Circulation is where items are check out and in to patrons. Some libraries "
+"use different nomeclature for these functions."
+msgstr ""
+"Circulaci&oacute;n es la actividad de prestar y receptar devoluciones de "
+"usuarios. Algunas bibliotecas usan otras denominaciones para estas funciones."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "Circulation notes:"
 msgstr "Nota de la circulaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:237 
-#, fuzzy
-msgid "Circulation rate"
-msgstr "%p Tasa de circulaci&oacute;n"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19 
-#, fuzzy
-msgid "Circulation rules"
-msgstr "Reglas de pr&eacute;stamo"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:18 
-#, fuzzy
-msgid "Circulation: Library Holds"
-msgstr "Circulaci&oacute;n: Colecciones de la Biblioteca"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Circulation: Library Overdues at %s"
+msgid "Circulation: Overdues at %s"
 msgstr "Circulaci&oacute;n: Pre&eacute;stamos atrasados en %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:603 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:603
 #, fuzzy
 msgid "Cire"
 msgstr "Costo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:92
 msgid "Cire (gravure directe)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:239
 #, fuzzy
 msgid "Citation"
 msgstr "Circulaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:160
 #, fuzzy
 msgid "Cities"
 msgstr "Ciudades"
@@ -9864,7 +11416,7 @@ msgstr "Ciudades &rsaquo;"
 msgid "Cities &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 msgstr "Localidades &rsaquo; Confirmar borrado de una Localidad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:17
 msgid "Cities and towns"
 msgstr "Localidad y ciudades"
@@ -9877,7 +11429,7 @@ msgstr "ID de Localidad"
 msgid "City ID:"
 msgstr "ID de Localidad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "City Search:"
 msgstr "B&uacute;squeda por Localidad:"
@@ -9886,36 +11438,36 @@ msgstr "B&uacute;squeda por Localidad:"
 msgid "City id"
 msgstr "id de Localidad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "City name"
 msgstr "Nombre de la Localidad"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:51 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "City name & zipcode missing"
 msgstr "Falta el nombre de la Localidad y el C&oacute;digo postal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:82
 #, fuzzy
 msgid "City name:"
 msgstr "Nombre de la Localidad:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:169
 #, fuzzy
 msgid "City zipcode"
 msgstr "C&oacute;digo postal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "City zipcode:"
 msgstr "C&oacute;digo postal:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:559
 msgid "City, State:"
 msgstr "Localidad, Estado/Provincia:"
 
@@ -9923,75 +11475,87 @@ msgstr "Localidad, Estado/Provincia:"
 msgid "City,State:"
 msgstr "Localidad, Estado/Provincia:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:466
 msgid "City:"
 msgstr "Localidad:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Claim"
 msgstr "Reclamo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:236
 #, fuzzy
 msgid "Claim Acquisition"
 msgstr "Reclamar adquisici&oacute;n"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:107 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Claim Order"
 msgstr "Orden de reclamo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:200
 msgid "Claim Serial Issue"
 msgstr "Reclamar fasc&iacute;culo de revista"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:241
 msgid "Claim Serial Issues"
 msgstr "Reclamar fasc&iacute;culos de revista"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Claim using notice:"
+msgstr "Reclamar adquisici&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Claimed"
 msgstr "Reclamado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Claims"
 msgstr "Reclamos"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:5
-msgid " Claims are where an issue that was expected has not been received by the library. The claims interface is used to manage those claims, in particular provide the expected issue information that can be sent to the supplier."
-msgstr "Reclamos se realizan cuando un fasc&iacute;culo esperado no ha sido recibido por la biblioteca. La pantalla de reclamos se usa para gestionar estos reclamos, en particular para proveer la informaci&oacute;n de los fasc&iacute;culos esperados para enviarlos al proveedor."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:408 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Claims are where an issue that was expected has not been received by the "
+"library. The claims interface is used to manage those claims, in particular "
+"provide the expected issue information that can be sent to the supplier."
+msgstr ""
+"Reclamos se realizan cuando un fasc&iacute;culo esperado no ha sido recibido "
+"por la biblioteca. La pantalla de reclamos se usa para gestionar estos "
+"reclamos, en particular para proveer la informaci&oacute;n de los "
+"fasc&iacute;culos esperados para enviarlos al proveedor."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:408
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:410
 msgid "Clarinette"
 msgstr "Clarinete"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:433 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:433
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:428
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:430
 msgid "Clarinette basse"
 msgstr "Clarinete bajo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:130
 msgid "Class"
 msgstr "Clase"
@@ -10000,97 +11564,97 @@ msgstr "Clase"
 msgid "ClassSources"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:181
 msgid "Classification"
 msgstr "Clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:306 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:306
 #, fuzzy
 msgid "Classification Filing Rules"
 msgstr "Reglas de alfabetizaci&oacute;n de la clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:271 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:271
 #, fuzzy
 msgid "Classification Sources"
 msgstr "Origen de la Clasificaci&oacute;n"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "Classification source code missing"
 msgstr "Falta c&oacute;digo de origen de la Clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:133
 #, fuzzy
 msgid "Classification source code:"
 msgstr "C&oacute;digo de origen de la Clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "Classification sources"
 msgstr "Origenes de la Clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Classification:"
 msgstr "Clasificaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:270
 #, fuzzy
 msgid "Clavecin"
 msgstr "Clavecín (cémbalo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:273 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:273
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:275
 msgid "Clavicorde"
 msgstr "Clavicordio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Clean Patron Records"
 msgstr "Limpiar registros de Usuarios"
 
-#. INPUT type=button name=cleardate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:61
+#. INPUT type=button name=cleardate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:877
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:62
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Clear All"
 msgstr "Limpiar Todos los Campos"
 
-#. INPUT type=reset 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:119 
+#. INPUT type=reset
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "Clear All Fields"
 msgstr "Limpiar Todos los Campos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Clear Field"
 msgstr "Limpiar Campos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:658 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:726 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:793 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:658
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:793
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:795
 msgid "Cliche tire du film"
 msgstr ""
@@ -10105,27 +11669,31 @@ msgstr "Seleccione &ldquo;Agregue a mi Lista&rdquo;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 msgid "Click &ldquo;Add to My List&rdquo;. A pop-up window will open."
-msgstr "Seleccione &ldquo;Agregue a mi Lista&rdquo;. Se abrir&aacute; una ventana emergente."
+msgstr ""
+"Seleccione &ldquo;Agregue a mi Lista&rdquo;. Se abrir&aacute; una ventana "
+"emergente."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 msgid "Click &ldquo;Add to Shelf&rdquo;. A pop-up window will open."
-msgstr "Seleccione &ldquo;Agregue a mi Estanter&iacute;a&rdquo;. Se abrir&aacute; una ventana emergente."
+msgstr ""
+"Seleccione &ldquo;Agregue a mi Estanter&iacute;a&rdquo;. Se abrir&aacute; "
+"una ventana emergente."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 msgid "Click &ldquo;Delete this Shelf&rdquo;"
 msgstr "Seleccione &ldquo;Elimine esta Estanter&iacute;a&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Click &ldquo;Remove Selected Items&rdquo;"
 msgstr "Seleccione &ldquo;Elimine Items marcados&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252
 msgid "Click Next to continue"
 msgstr "Seleccione &quot;Pr&oacute;ximo&quot; para continuar"
 
@@ -10133,62 +11701,94 @@ msgstr "Seleccione &quot;Pr&oacute;ximo&quot; para continuar"
 msgid "Click on &ldquo;Add New Shelf&rdquo;"
 msgstr "Seleccione &ldquo;Agregar Nueva Estanter&iacute;a&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Click on &ldquo;Add or Remove Book Shelves&rdquo;"
 msgstr "Seleccione &ldquo;Agregar o Remover Estanter&iacute;as&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
-msgid " Click on &ldquo;Brief Display&rdquo; in that item&rsquo;s Details Screen"
-msgstr "Seleccione &ldquo; Visualizaci&oacute;n reducida&rdquo; en la Pantalla de Detalles de Item"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Click on &ldquo;Brief Display&rdquo; in that item&rsquo;s Details Screen"
+msgstr ""
+"Seleccione &ldquo; Visualizaci&oacute;n reducida&rdquo; en la Pantalla de "
+"Detalles de Item"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
-msgid " Click on &ldquo;Lists&rdquo; (You should see a list of shelves that have already been created)"
-msgstr "Seleccione &ldquo;Listas&rdquo; (Deber&iacute;a ver una lista de estanter&iacute;as que ya han sido creadas)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Click on &ldquo;Lists&rdquo; (You should see a list of shelves that have "
+"already been created)"
+msgstr ""
+"Seleccione &ldquo;Listas&rdquo; (Deber&iacute;a ver una lista de "
+"estanter&iacute;as que ya han sido creadas)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:219
 msgid "Click on Finish to complete and load the Koha Staff Interface."
-msgstr "Seleccione Terminar para finalizar y cargar la Pantalla Koha para Bibliotecarios"
+msgstr ""
+"Seleccione Terminar para finalizar y cargar la Pantalla Koha para "
+"Bibliotecarios"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 msgid "Click on Shelf you wish to delete."
 msgstr "Seleccione la Estanter&iacute;a que desea eliminar"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:21
-msgid " Click on the 'Save' button at the bottom of the form to save your new profile."
-msgstr "Oprima el bot&oacute;n de &quot;Guardar&quot; en el margen inferior del formulario para grabar su nuevo perfil."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Click on the 'Save' button at the bottom of the form to save your new "
+"profile."
+msgstr ""
+"Oprima el bot&oacute;n de &quot;Guardar&quot; en el margen inferior del "
+"formulario para grabar su nuevo perfil."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20
 msgid "Click on the List you wish to add items to."
 msgstr "Seleccione la Lista a la que desea agregar &iacute;tems."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:206
 msgid "Click the 'Delete' button to remove the current image."
-msgstr "Oprima el bot&oacute;n de &quot;Borrar&quot; para eliminar la imagen actual."
+msgstr ""
+"Oprima el bot&oacute;n de &quot;Borrar&quot; para eliminar la imagen actual."
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:126
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:136
 msgid "Click to &quot;Unmap&quot;"
 msgstr "Seleccione para &quot;Desenlazar&quot;"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:563
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:570
 msgid "Click to Expand this Tag"
 msgstr "Seleccione para Expandir esta Etiqueta"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:358
+#, fuzzy
+msgid "Click to add item"
+msgstr "Seleccione para Expandir esta Etiqueta"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
-msgid " Clicking on the ... for some plugins will bring up a pop up window where you can make various selections to populate the field. This is partiuclarly useful for Leaders and other data element fields."
-msgstr "Cliqueando sobre los puntos suspensivos ( ... ) en algunos plugins, aparecer&oaacute; una ventana emergente donde puede  seleccionar los datos del campo. Esto es particularmente &uacute;til para campos como la Cabecera del registro y otros campos."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Clicking on the ... for some plugins will bring up a pop up window where you "
+"can make various selections to populate the field. This is partiuclarly "
+"useful for Leaders and other data element fields."
+msgstr ""
+"Cliqueando sobre los puntos suspensivos ( ... ) en algunos plugins, "
+"aparecer&oaacute; una ventana emergente donde puede  seleccionar los datos "
+"del campo. Esto es particularmente &uacute;til para campos como la Cabecera "
+"del registro y otros campos."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:80 
+#. INPUT type=button name=clode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#. INPUT type=button 
+#. INPUT type=button
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:2
 msgid "Close Help Window"
 msgstr "Cerrar ventana de ayuda"
@@ -10197,44 +11797,46 @@ msgstr "Cerrar ventana de ayuda"
 msgid "Close Window"
 msgstr "Cerrar ventana"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Close this basket"
 msgstr "Cerrar la canasta"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:44 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:44
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Closed On: %s"
 msgstr "Cerrada el %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Closed on: %s"
 msgstr "Cerrada el %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1008 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1010 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1008
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1010
 #, fuzzy
 msgid "Codage CX"
 msgstr "C&oacute;digo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:555 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:141 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:555
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:141
 msgid "Code"
 msgstr "C&oacute;digo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "Code date publication"
 msgstr "Fecha de publicaci&oacute;n codificada"
@@ -10263,7 +11865,7 @@ msgstr "C&oacute;digo de representaci&oacute;n de relieve 3:"
 msgid "Code de representation du relief 4:"
 msgstr "C&oacute;digo de representaci&oacute;n de relieve 4:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:409 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:409
 #, fuzzy
 msgid "Code de transliteration"
 msgstr "Código de transliteración"
@@ -10272,48 +11874,50 @@ msgstr "Código de transliteración"
 msgid "Code reverse"
 msgstr "C&oaacute;digo invertido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:52
 #, fuzzy
 msgid "Code:"
 msgstr "C&oacute;digo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:5
 #, fuzzy
 msgid "Coded Fields"
 msgstr "Campos codificados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:1
 #, fuzzy
 msgid "Coded information filters"
 msgstr "Filtros de información codificada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:650 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:850 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:852 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:850
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:852
 #, fuzzy
 msgid "Collage"
 msgstr "Collage"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Collection"
 msgstr "Colecci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:30
 msgid "Collection des monographies"
 msgstr "Serie monográfica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:21
 msgid "Collection:"
 msgstr "Colecci&oacute;n:"
@@ -10326,39 +11930,39 @@ msgstr "Congreso, jornada"
 msgid "Colloque ou congres:"
 msgstr "Congreso, jornada:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "Colore"
 msgstr "Color"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:259
 msgid "Colore a la main"
 msgstr "Color a mano"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:253
 msgid "Colore au pochoir"
 msgstr "Color con est&eacute;ncil"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:245 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:245
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:247
 msgid "Colore et teinte"
 msgstr "Coloreado y te&ntilde;ido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:785 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:785
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:787
 msgid "Colorie a la main"
 msgstr "Coloreado a mano"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:72
 msgid "Column"
 msgstr "Columna"
 
@@ -10367,42 +11971,55 @@ msgid "Columns"
 msgstr "Columnas"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:21
-msgid " Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other columns will be ignored."
-msgstr "Las columnas deben llenarse de izquierda a derecha: la la primer columna est&aacute; en blanco, las dem&aacute;s serán ignoradas"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other "
+"columns will be ignored."
+msgstr ""
+"Las columnas deben llenarse de izquierda a derecha: la la primer columna "
+"est&aacute; en blanco, las dem&aacute;s serán ignoradas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "Columns:"
 msgstr "Columnas:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:50
 msgid "Combinaison de donnees"
 msgstr "Combinaciones dadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:75
 msgid "Combinaison de noir et blanc et de couleur"
 msgstr "Combinaciones de byn y de color"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:50
-msgid " Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
-msgstr "Combinaciones de diversas t&eacute;cnicas de detecci&oacute;n t&eacute;rmica por infrarojo"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
+msgstr ""
+"Combinaciones de diversas t&eacute;cnicas de detecci&oacute;n t&eacute;rmica "
+"por infrarojo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:40
 msgid "Combinaisons de techiques en faible emission"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:48
-msgid " Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
-msgstr " 	 Combinaciones de diversas t&eacute;cnicas de detecci&oacute;n t&eacute;rmica por infrarojo"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
+msgstr ""
+" \t Combinaciones de diversas t&eacute;cnicas de detecci&oacute;n t&eacute;"
+"rmica por infrarojo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:38
 msgid "Combinaisons de techniques en faible emission"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Comedie"
 msgstr "Comedia"
@@ -10415,35 +12032,35 @@ msgstr "Comedias musicales, revistas musicales"
 msgid "Comedies musicales,revues"
 msgstr "Comedias musicales, revistas musicales"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:46
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Coming from %s"
 msgstr "viene de %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:372
 msgid "Comma Separated Text"
 msgstr "Texto separado por comas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Commenter"
 msgstr "Comentador"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Comments"
 msgstr "Comentarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Commited budget"
 msgstr "Presupuesto aprovado"
@@ -10452,81 +12069,76 @@ msgstr "Presupuesto aprovado"
 msgid "Compact view"
 msgstr "Vista compacta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Company"
 msgstr "NOMBRE DE LA COMPA&Ntilde;IA"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Company Name *"
 msgstr "NOMBRE DE LA COMPA&Ntilde;IA"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Company Name:"
 msgstr "NOMBRE DE LA COMPA&Ntilde;IA"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Company details"
 msgstr "NOMBRE DE LA COMPA&Ntilde;IA"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:615 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:615
 #, fuzzy
 msgid "Complet"
 msgstr "Comtd"
 
-#. INPUT type=submit name=mainformsubmit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:83
-msgid "Complete import"
-msgstr "Importaci&oacute;n completa"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:169
 msgid "Complete the information in the right area."
 msgstr "Complete la informaci&oacute;n en el &aacute;rea derecha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Completed import of records"
 msgstr "%s registros importados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1063 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1065 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:386 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:568 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:797 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1063
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1065
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:386
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:568
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:795
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:797
 #, fuzzy
 msgid "Composite"
 msgstr "Compuesto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:74
 msgid "Comptes-rendus"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:219 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:223
 #, fuzzy
 msgid "Computer Files"
 msgstr "Archivos electr&oacute;nicos"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:218
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:222
 msgid "Computer files, Data, Software"
 msgstr "Archivos electr&oacute;nicos, Datos, Software"
 
@@ -10534,174 +12146,171 @@ msgstr "Archivos electr&oacute;nicos, Datos, Software"
 msgid "Comtd"
 msgstr "Comtd"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:69
 msgid "Concerto grosso"
 msgstr "Concerto grosso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Concertos"
 msgstr "Conciertos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:44
 msgid "Conferences, discours"
 msgstr "Conferencias, discursos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:200
 msgid "Configuration OK, you don't have errors in your MARC parameters table"
-msgstr " La configuraci&oacute;n est&aacute; OK, no hay errores en su tabla de par&aacute;metros MARC"
+msgstr ""
+" La configuraci&oacute;n est&aacute; OK, no hay errores en su tabla de "
+"par&aacute;metros MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Configure these parameters in the order they appear."
 msgstr "Configure estos par&aacute;metros en el orden que aparecen."
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:289
 #, fuzzy
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:330
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Custom Report"
 msgstr "Confirmar Informe a medida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:253
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Definition"
 msgstr "Confirmar Definici&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Confirmar borrado:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:189 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of %s?"
 msgstr "Confirmar borrado de %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:155 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Category %s"
 msgstr "Confirmar borrado de Categor&iacute;a %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Category '%s'"
 msgstr "Confirmar borrado de Categor&iacute;a '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of Currency"
 msgstr "Confirmar borrado de Moneda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of Currency '"
 msgstr "Confirmar borrado de Moneda '"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:5
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Currency '%s'"
 msgstr "Confirmar borrado de Moneda '%s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookfundid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:233 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookfundid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Fund <em>%s</em>"
 msgstr "Confirmar borrado de Fondo <em>%s</em>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Confirm Deletion of Group %s"
-msgstr "Confirmar eliminaci&oacute;n del Grupo %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Printer <em>%s</em>"
 msgstr "Confirmar eliminaci&oacute;n de la Impresora <em>%s</em>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Subfield %s?"
 msgstr "Confirmar borrado de %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of Tag"
 msgstr "Confirmar borrado de %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of authority structure definition for"
-msgstr "Confirmar eliminaci&oacute;n de la definici&oacute;n del formato de autoridad para"
+msgstr ""
+"Confirmar eliminaci&oacute;n de la definici&oacute;n del formato de "
+"autoridad para"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:281
 msgid "Confirm delete:"
 msgstr "Confirmar borrado:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:113 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:119
 #, c-format
 msgid "Confirm deletion of %s (%s)?"
 msgstr "Confirmar borrado de %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Confirm deletion of classification source"
 msgstr "Confirmar eliminaci&oacute;n de origen de la clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "Confirm deletion of filing rule"
 msgstr "Confirmar eliminaci&oacute;n de regla de alfabetizaci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Confirm deletion of library '%s'"
-msgstr "Confirmar eliminaci&oacute;n de la biblioteca '%s'"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:163
+#, fuzzy
+msgid "Confirm deletion of patron attribute type"
+msgstr "Confirmar eliminaci&oacute;n de regla de alfabetizaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514
 #, fuzzy
 msgid "Confirm deletion of record matching rule"
 msgstr "Confirmar borrado de regla de identificaci&oacute;n de registro"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:180 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:219
 #, fuzzy
 msgid "Confirm hold"
 msgstr "Confirmar Registro"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:178
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:216
 msgid "Confirm hold and transfer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:602 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:602
 #, fuzzy
 msgid "Conforme de Mercator"
 msgstr "Confirmar Registro"
@@ -10710,34 +12319,34 @@ msgstr "Confirmar Registro"
 msgid "Congratulations, Installation complete"
 msgstr "Feliciaciones, la instalaqci&oacute;n esta completa"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:523 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:523
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:525
 msgid "Conique (simple)"
 msgstr "C&oacute;nico (simple)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:518
 msgid "Conique conforme de Lambert"
 msgstr "C&oacute;nico seg&uacute;n Lambert"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:551 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:551
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:554
 msgid "Conique conforme de Tissot"
 msgstr "C&oacute;nico seg&uacute;n Tissot"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:572
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:575
 msgid "Conique, autre type specifique connu"
 msgstr "C&oacute;nico, otro tipo espec&iacute;fico conocido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:564 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:564
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:567
 msgid "Conique, de type specifique inconnu"
 msgstr "C&oacute;nico, otro tipo espec&iacute;fico desconocido"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:29 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr "Enlazar %s.%a a subcampo MARC"
@@ -10746,18 +12355,20 @@ msgstr "Enlazar %s.%a a subcampo MARC"
 msgid "Connection established."
 msgstr "Enlace establecido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Consider the formula <b>#{X}/{Y}</b>. The following XYZ settings :"
-msgstr " Considerando la formula <b>N°{X}/{Y}</b>. La siguiente configuraci&oacute;n XYZ:"
+msgstr ""
+" Considerando la formula <b>N°{X}/{Y}</b>. La siguiente configuraci&oacute;n "
+"XYZ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:109
 msgid "Considered lost"
 msgstr "Considerado perdido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:167
 msgid "Constraints"
 msgstr "Restricciones"
 
@@ -10765,7 +12376,7 @@ msgstr "Restricciones"
 msgid "Construction_du leader"
 msgstr "Construcci&oacute;n de la cabecera"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:367
 #, fuzzy
 msgid "Contact"
 msgstr "Contacto:"
@@ -10774,184 +12385,223 @@ msgstr "Contacto:"
 msgid "Contact Name"
 msgstr "Nombre del Contacto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Contact details"
 msgstr "Detalles de contacto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "Contact name:"
 msgstr "Nombre del Contacto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:469 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:505
 #, fuzzy
 msgid "Contact note:"
 msgstr "Contacto, observationes:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1394
 msgid "Conte de fee"
 msgstr "Cuento de hadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85
 #, fuzzy
 msgid "Content"
 msgstr "Contenido"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:116 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:116
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contents of <i>%s</i>"
 msgstr "Contenidos de <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:114
 msgid "Contes populaires"
 msgstr "Cuentos populares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1538
 msgid "Contient des informations biographiques"
 msgstr "Contiene informaci&oacute;n biogr&aacute;fica"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:282
-msgid "Continue to login to Koha"
+#, fuzzy
+msgid "Continue to log in to Koha"
 msgstr "Continue ingresando a Koha"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:210
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:214
 msgid "Continue without Marking &gt;&gt;"
 msgstr "Continuar sin marcar &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:280
 #, fuzzy
 msgid "Continuo"
 msgstr "Continuado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "Contrebasse"
 msgstr "Contrabajo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:813 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1063 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:813
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1063
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1066
 msgid "Copenhague (Danemark)"
 msgstr "Copenhague (Dinamarca)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Copie"
 msgstr "Copias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Copie (generation)"
 msgstr "Copia (generaci&oacute;n)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:289 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:289
 #, fuzzy
 msgid "Copie de service"
 msgstr "Copia de uso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:50
 msgid "Copy / Vol :"
 msgstr "No/Vol:"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:170
+#, fuzzy
+msgid "Copy No."
+msgstr "Signatura"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:45
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:23
 msgid "Copyright Date:"
 msgstr "Fecha de Copyright:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Copyright date:"
 msgstr "Fecha de Copyright:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:127
 msgid "Copyright:"
 msgstr "Copyright"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Cor"
 msgstr "Cuerno"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:425 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:425
 #, fuzzy
 msgid "Cor anglais"
 msgstr "Corno ingl&eacute;s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:712 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:712
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:714
 msgid "Cordiforme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:820 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1070 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:820
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1070
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1072
 msgid "Cordoba (Argentine)"
 msgstr "Córdoba (Argentina)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Cornet a piston"
 msgstr "Corneta"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_value 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=duplicate_category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_code_error
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:84
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not add patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; one with that "
+"code already exists."
+msgstr ""
+"No se pudo agregar dato &quot;%s&quot; en Categor&iacute;a &quot;%s&quot; "
+"&mdash;, el dato ya esta cargado."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_value
+#. %2$s: TMPL_VAR name=duplicate_category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value "
+"already present."
+msgstr ""
+"No se pudo agregar dato &quot;%s&quot; en Categor&iacute;a &quot;%s&quot; "
+"&mdash;, el dato ya esta cargado."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_delete_in_use
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ERROR_num_patrons
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:202
 #, c-format
-msgid " Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value already present."
-msgstr "No se pudo agregar dato &quot;%s&quot; en Categor&iacute;a &quot;%s&quot; &mdash;, el dato ya esta cargado."
+msgid ""
+"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it is in use "
+"by %s patron records"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_delete_not_found
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it was already "
+"absent from the database."
+msgstr ""
+"No se pudo agregar dato &quot;%s&quot; en Categor&iacute;a &quot;%s&quot; "
+"&mdash;, el dato ya esta cargado."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:760 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Couleur"
 msgstr "Color"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Couleur:"
 msgstr "Color"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "Count"
 msgstr "Cantidad"
@@ -10960,11 +12610,7 @@ msgstr "Cantidad"
 msgid "Count : Returns a count of each value"
 msgstr "Cantidad: devuelve la cantidad de cada valor."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:236
-msgid "Count checkouts"
-msgstr "Calcular pr&eacute;stamos"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:270
 #, fuzzy
 msgid "Count items"
 msgstr "Cantidad de &iacute;tems"
@@ -10973,52 +12619,62 @@ msgstr "Cantidad de &iacute;tems"
 msgid "Count of Checkouts"
 msgstr "Cantidad de pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:286
+#, fuzzy
+msgid "Count total items"
+msgstr "Cantidad de &iacute;tems"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:287
+#, fuzzy
+msgid "Count unique items"
+msgstr "Cantidad de &iacute;tems"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Country music"
 msgstr "M&uacute;sica country"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Coupe"
 msgstr "Copias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:361
 msgid "Courbes de niveau"
 msgstr "Curvas de nivel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:387 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:387
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:389
 msgid "Courbes figuratives"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:99
 msgid "Cours de langues"
 msgstr "Curso de idioma"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:922 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:924 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1079 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:922
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:924
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1079
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1234
 msgid "Coutumes sociales"
 msgstr "Pr&aacute;cticas sociales"
@@ -11035,164 +12691,177 @@ msgstr ""
 msgid "Couverture passive par ondes micrometriques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:124
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:126
 msgid "Couverture totale"
 msgstr "Cobertura total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:540 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:742 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:540
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:742
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:744
 msgid "Craie"
 msgstr "Tiza"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:548 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:748 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:748
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:750
 msgid "Craie noire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Crawford County Federated Library System"
 msgstr "Crawford County Federated Library System"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:703 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:703
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:705
 msgid "Crayon"
 msgstr "Cray&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:716 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:716
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:718
 msgid "Crayon de couleur"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=op 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Create"
 msgstr "Creado por"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:837 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:843
 #, fuzzy
 msgid "Create Biblio"
 msgstr "Crear Registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:20
 msgid "Create Label Template"
 msgstr "Crear patr&oacute;n de etiquetas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Create Layout"
 msgstr "Crear disposici&oacute;n (layout)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Create Manual Credit"
 msgstr "Crear cr&eacute;dito manual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Create Manual Invoice"
 msgstr "Crear factura manual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Create Printer Profile"
 msgstr "Crear perfil de impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:384
 msgid "Create Report From SQL"
 msgstr "Crear informe con SQL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:5
 msgid "Create Routing List"
 msgstr "Crear lista de ruta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:113
-msgid "Create a label batch for this import?"
-msgstr "Crear una etiqueta para esta imporacti&oacute;n?"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:209
 msgid "Create a new List"
 msgstr "Crear lista nueva"
 
-#. %1$S: type=text name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:111 
+#. %1$S: type=text name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create a new authority/thesaurus entry : %S"
 msgstr "Crear un nuevo registro de autorida: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:67
-msgid " Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of your MARC Records (field and subfield definitions)."
-msgstr "Crear y gestionar hojas de trabajo para Autoridaes que definen las caracter&iacute;sticas de sus registros MARC (definiciones de campos y subcampos)."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new batch"
+msgstr "Crear lista nueva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:61
-msgid " Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates for the MARC editor."
-msgstr "Crear y gestionar hojas de trabajo para Registros Bibliogr&aacute;ficos que definen las caracter&iacute;sticas de sus registros MARC (definiciones de campos y subcampos) como tambi&eacute;n los patrones usados en el editor MARC."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:65
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of "
+"your MARC Records (field and subfield definitions)."
+msgstr ""
+"Crear y gestionar hojas de trabajo para Autoridaes que definen las "
+"caracter&iacute;sticas de sus registros MARC (definiciones de campos y "
+"subcampos)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:59
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics "
+"of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates "
+"for the MARC editor."
+msgstr ""
+"Crear y gestionar hojas de trabajo para Registros Bibliogr&aacute;ficos que "
+"definen las caracter&iacute;sticas de sus registros MARC (definiciones de "
+"campos y subcampos) como tambi&eacute;n los patrones usados en el editor "
+"MARC."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:144 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "Create authority framework for %s using"
 msgstr "Crear hojas de trabajo (formato) de autoridad para %s usando"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:147 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:147
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create framework for %s (%s) using"
 msgstr "Crear hojas de trabajo (formato) de autoridad para %s (%s) usando"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:5
 msgid "Create from SQL"
 msgstr "Crear a partir de SQL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Create manual credit"
 msgstr "Crear cr&eacute;dito manual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Create manual invoice"
 msgstr "Crear factura manual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
-msgid "Create or Print Label Batches"
-msgstr "Crear o imprimir pilas de etiquetas"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6
-msgid "Create or Print Patron Card Batches"
-msgstr "Crear o imprimir pilas de carnets de usuarios"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:21
-msgid " Create printable labels and barcodes from catalog data and patron cards from patron data"
-msgstr "Crear etiquetas imprimibles y c&oacute;digos de barra a partir de datos del cat&aacute;logo y carnets de usuarios de registros de usuarios."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:24
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Create printable labels and barcodes from catalog data and patron cards from "
+"patron data"
+msgstr ""
+"Crear etiquetas imprimibles y c&oacute;digos de barra a partir de datos del "
+"cat&aacute;logo y carnets de usuarios de registros de usuarios."
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:69
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
 msgid "Create report from SQL"
 msgstr "Crear informe a partir de SQL"
 
@@ -11204,78 +12873,88 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Creating a Printer Profile"
 msgstr "Crear un perfil de impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:123
 #, fuzzy
-msgid "Creation Date"
+msgid "Creation&nbsp;Date"
 msgstr "Fecha de creaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+msgid "Creative Commons Attribution 2.5 License"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:34
 msgid "Credit"
 msgstr "Cr&eacute;dito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Credit Type:"
 msgstr "Tipo de cr&eacute;dito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Credits"
 msgstr "Cr&eacute;ditos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "Credits:"
 msgstr "Cr&eacute;ditos:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:45
 msgid "Creep-Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Creep-Vertical"
 msgstr "Variable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Creep:"
 msgstr "Costo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:37
-msgid " Criteria allow you to limit your report to display results to a given criteria.Criteria are bound to a specific reporting area."
-msgstr "Criterios que limitan el informe para desplegar los resultados segun los criterios ingresados. Los criterios estan relacionados con &aacute;reas espec&iacute;ficas del informe"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:140 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Criteria allow you to limit your report to display results to a given "
+"criteria.Criteria are bound to a specific reporting area."
+msgstr ""
+"Criterios que limitan el informe para desplegar los resultados segun los "
+"criterios ingresados. Los criterios estan relacionados con &aacute;reas "
+"espec&iacute;ficas del informe"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:142
 msgid "Cuir"
 msgstr "Cuero"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:538 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:714 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:538
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:714
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:716
 msgid "Cuivre"
 msgstr "Cobre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:78
 msgid "Currencies"
 msgstr "Monedas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Currencies -"
 msgstr "Monedas -"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Currencies Search:"
 msgstr "B&uacute;squeda por monedas"
@@ -11284,75 +12963,86 @@ msgstr "B&uacute;squeda por monedas"
 msgid "Currencies administration"
 msgstr "Administraci&oacute;n de monedas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:191
 #, fuzzy
 msgid "Currencies and Exchange Rates"
 msgstr "Defina la tasa de cambio."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Currencies and exchange rates"
 msgstr "Defina la tasa de cambio."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:198 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:198
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:90
+#, fuzzy
+msgid "Currency Cutoff:"
+msgstr "Moneda:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:183
 #, fuzzy
 msgid "Currency Deleted"
 msgstr "Moneda eliminada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "Currency:"
 msgstr "Moneda:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:70
+#, fuzzy
+msgid "Current Checkouts Allowed"
+msgstr "Cantidad de pr&eacute;stamos"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "Current Library:"
 msgstr "Biblioteca actual:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Current Location:"
 msgstr "Ubicaci&oacute;n actual:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Current Terms"
 msgstr "T&eacute;rminos actuales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:28
 msgid "Current server time is:"
 msgstr "Tiempo actual del servidor es:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:45
 msgid "Cylindre"
 msgstr "Cilindro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:675
 msgid "Cylindrique, autre type specifique connu"
 msgstr "Cil&iacute;ndrico, otro tipo espec&iacute;fico conocido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:663 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:663
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:666
 msgid "Cylindrique, de type specifique inconnu"
 msgstr "Cil&iacute;ndrico, de tipo espec&iacute;fico desconocido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
 msgid "D&aelig;nsk (Danish)"
 msgstr "D&aelig;nsk (Dan&eacute;s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "DANMARC"
 msgstr "DANMARC"
@@ -11361,127 +13051,133 @@ msgstr "DANMARC"
 msgid "DESC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:167
 msgid "DVD video / Videodisc"
 msgstr "Video en DVD / Videodisco"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:137
 #, fuzzy
 msgid "Daily"
 msgstr "Diario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:40
 msgid "Daily reconciliation"
 msgstr "Reconciliaci&oacute;n diaria"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Damaged"
 msgstr "Da&ntilde;ado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Damaged Status:"
 msgstr "Estado de da&ntilde;ado:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:97
 msgid "Daniel Holth"
 msgstr "Daniel Holth"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:473 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:473
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:475
 msgid "Dans le dernier fascicule - relie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:374 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:374
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:376
 msgid "Dans le dernier fascicule - reliee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:466 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:466
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:468
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - Non pagine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:487 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:487
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:489
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - non pagine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:482
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - pagination separee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:370
 msgid "Dans le dernier fascicule - volante"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:390
 msgid "Dans le premier fascicule du volume suivant - reliee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:383
 msgid "Dans le premier fascicule du volume suivant - volante"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "Danse"
 msgstr "Fecha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:65
 msgid "Dasymetrique"
 msgstr "Dasim&eacute;trico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Data Deleted"
 msgstr "Datos borrados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:265
+#, fuzzy
+msgid "Data Fields"
+msgstr "Datos borrados"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "Data Recorded"
 msgstr "Datos guardados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:322
 msgid "Data deleted"
 msgstr "Datos borrados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Data error"
 msgstr "Error de datos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:285
 msgid "Data recorded"
 msgstr "Datos guardados"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:22
 msgid "Database"
 msgstr "Base de Datos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Database settings:"
 msgstr "Configuraci&oacute;n de base de datos"
@@ -11490,45 +13186,62 @@ msgstr "Configuraci&oacute;n de base de datos"
 msgid "Database tables created"
 msgstr "Tablas de base de datos creadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:245
 #, fuzzy
 msgid "Database:"
 msgstr "Base de Datos:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:137
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date <a1>Sort</a>"
+msgstr "Fecha de la reserva <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:93
+#, fuzzy
+msgid "Date Accessioned"
+msgstr "Fecha de recepci&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date Added"
 msgstr "Fecha de agregado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Date Due"
 msgstr "Fecha de Devoluci&oacute;n"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:78
+#, fuzzy
+msgid "Date Last Seen"
+msgstr "Visto por &uacute;ltima vez"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:26
 msgid "Date Range: enter values in both date fields"
 msgstr "Rango de fechas: ingrese valores en ambos campos de datos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:66 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:66
 msgid "Date Received"
 msgstr "Fecha de recepci&oacute;n"
 
@@ -11536,569 +13249,619 @@ msgstr "Fecha de recepci&oacute;n"
 msgid "Date Received reverse"
 msgstr "Fecha de recepci&oacute;n inversa"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Date arrived at current library:"
 msgstr "Fecha de llegada a la biblioteca actual:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:635
 msgid "Date d'enregistrement"
 msgstr "Fecha de ingreso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:31
 msgid "Date due"
 msgstr "Fecha de Devoluci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Date last seen"
 msgstr "Visto por &uacute;ltima vez"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "Fecha de Nacimiento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:30 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:30
 msgid "Date of birth"
 msgstr "Fecha de Nacimiento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date of birth is invalid."
 msgstr "Fecha de nacimiento no v&aacute;lida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Date of birth:"
 msgstr "Fecha de Nacimiento:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:127
 msgid "Date of enrollment is invalid."
 msgstr "Fecha de inscripci&oacute;n no v&aacute;lida."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Date of expiration is invalid."
 msgstr "Fecha de cese inv&aacute;lida."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "Date of hold"
 msgstr "Fecha de Nacimiento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Date of transfer"
 msgstr "Fecha de transferencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:177
 #, fuzzy
 msgid "Date published"
 msgstr "Fecha de publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Date received"
 msgstr "Fecha de recepci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Date received:"
 msgstr "Fecha de recepci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:118
 #, fuzzy
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Fecha/hora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:120
 msgid "Date/time"
 msgstr "Fecha/hora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:41
 msgid "Date:"
 msgstr "Fecha:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:126 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=pulldate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date: %s"
+msgstr "Actualizar: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date_due"
 msgstr "Fecha de Devoluci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:98
 msgid "David Strainchamps"
 msgstr "David Strainchamps"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:232
 msgid "Day"
 msgstr "D&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:227
 #, fuzzy
 msgid "Day name"
 msgstr "Nombre del d&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:229
 msgid "Day of week"
 msgstr "D&iacute;a de la semana"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:208
 #, fuzzy
 msgid "Day:"
 msgstr "D&iacute;a:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:643 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:645 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:643
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:645
 #, fuzzy
 msgid "De Cassini"
 msgstr "De Cassini"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:538
 #, fuzzy
 msgid "De Lisle"
 msgstr "De Lisle"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=contact 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:153 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=contact
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Dear %s"
 msgstr "Estimada/o %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:1 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:1
 #, c-format
 msgid "Dear %s user, You have suggested that the library acquire %s"
 msgstr "Estimado usuario %s, Usted ha sugerido a la Biblioteca la compra de %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Debar"
 msgstr "Suspender"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Debarred"
+msgstr "Suspendido:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:808
 msgid "Debarred:"
 msgstr "Suspendido:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=debug 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:80 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=debug
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:103
 #, c-format
 msgid "Debug is on (level %s)"
 msgstr "Nivel de depuraci&oacute; activado (nivel %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:80
 msgid "Dec"
 msgstr "Dic"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:227
 #, fuzzy
 msgid "Decametres"
 msgstr "Dec&aacute;metros"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "December"
 msgstr "Diciembre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:217 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Decimetres"
 msgstr "Dec&iacute;metros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:507 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:510
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:48
 msgid "Default"
 msgstr "Predeterminado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39
 #, fuzzy
 msgid "Default Framework"
 msgstr "Hoja de trabajo predeterminada"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:175
 msgid "Default framework"
 msgstr "Hoja de trabajo predeterminada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Default value:"
 msgstr "Valores predeterminados:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:36
-msgid "Default values"
-msgstr "Valores predeterminados"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 msgid "Define a Layout"
 msgstr "Definir una disposic&oacute;n en p&aacute;gina (layout)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 msgid "Define a Layout Template"
-msgstr "Definir un patr&oacute;n para la disposic&oacute;n en p&aacute;gina (layout)"
+msgstr ""
+"Definir un patr&oacute;n para la disposic&oacute;n en p&aacute;gina (layout)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:135
 #, fuzzy
-msgid " Define authority types, then authority MARC structure in the same way you define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed through plugins"
-msgstr "Defina primero tipos de autoridades, y a continuaci&oacuted;n la estructura MARC de las autoridades, de la misma forma en la que se definen tipos de &iacute;tems y estructura de campos MARC. Los valores de las Autoridades se administran a trav&eacute;s de plugins"
+msgid ""
+"Define authority types, then authority MARC structure in the same way you "
+"define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed "
+"through plugins"
+msgstr ""
+"Defina primero tipos de autoridades, y a continuaci&oacuted;n la estructura "
+"MARC de las autoridades, de la misma forma en la que se definen tipos de "
+"&iacute;tems y estructura de campos MARC. Los valores de las Autoridades se "
+"administran a trav&eacute;s de plugins"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Define categories and authorised values for them."
 msgstr "Defina categor&iacute;as y valores autorizados para ellos."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:52 
-#, fuzzy
-msgid "Define circulation rules and fines as a list"
-msgstr "Definiendo reglas de pr&eacute;stamo y multas como listado"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:48 
-#, fuzzy
-msgid " Define circulation rules in a matrix for libraries / patrons / itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
-msgstr "Defina las reglas de pr&eacute;stamo en una matriz para bibliotecas / usuarios / tipos de &iacute;tems (cant. de pr&eacute;stamos, duraci&oacute;n, costo, etc.)."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:50
+msgid ""
+"Define circulation and fines rules for combinations of libraries, patron "
+"categories, and item types"
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:43
 msgid "Define cities and towns that your patrons live in."
 msgstr "Defina localidades y ciudades de sus usuarios."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:69
-msgid " Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
-msgstr "Defina origen de la clasificaci&oacute;n (esquemas para signaturas) usados en su colecci&oacute;n. Defina tambi&eacute;n reglas de alfabetizaci&oacute;n para ordenar signaturas."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your "
+"collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
+msgstr ""
+"Defina origen de la clasificaci&oacute;n (esquemas para signaturas) usados "
+"en su colecci&oacute;n. Defina tambi&eacute;n reglas de alfabetizaci&oacute;"
+"n para ordenar signaturas."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:33
 msgid "Define currencies and exchange rates used for acquisitions."
 msgstr "Defina monetas y tipos de cambio para adquisiciones."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:29
 msgid "Define days when the library is closed"
 msgstr "Defina los d&iacute;as en las que la biblioteca permanece cerrada."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:50 
-#, fuzzy
-msgid " Define fines in a matrix for libraries / patrons / itemtypes (cost, grace period, etc.)."
-msgstr "Defina multas en una matriz para bibliotecas / usuarios / tipos de &iacute;tems (costo, per&iacute;odo de gracia, etc.)."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:48
+msgid ""
+"Define extended attributes (identifiers and statistical categories) for "
+"patron records"
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:35
 msgid "Define item types and circulation codes used for circulation rules."
-msgstr "Defina tipos de &iacute;tems y c&oacute;digos de circulaci&oacute;n usados en el pr&eacute;stamo."
+msgstr ""
+"Defina tipos de &iacute;tems y c&oacute;digos de circulaci&oacute;n usados "
+"en el pr&eacute;stamo."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:29
 msgid "Define libraries, branches and groups."
 msgstr "Defina bibliotecas, sucursales y grupos."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:33
-msgid " Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
-msgstr "Defina mensajes (notificaciones impresas y por e-mail para reclamos, etc.)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
+msgstr ""
+"Defina mensajes (notificaciones impresas y por e-mail para reclamos, etc.)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Define patron categories."
 msgstr "Defina las categor&iacute;as de los usuarios."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:46
-msgid " Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic statistics."
-msgstr "Defina tipos de calles (calle, avenida, pasaje, etc.). Los tipos de calles se despliegan como valores autorizados cuando se agregan/modifican datos de usuarios y pueden ser usados en estad&iacute;sticas geogr&aacute;ficas."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as "
+"authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic "
+"statistics."
+msgstr ""
+"Defina tipos de calles (calle, avenida, pasaje, etc.). Los tipos de calles "
+"se despliegan como valores autorizados cuando se agregan/modifican datos de "
+"usuarios y pueden ser usados en estad&iacute;sticas geogr&aacute;ficas."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:4
 msgid "Define the currencies you deal with here."
 msgstr "Defina las monedas con las que trabaja."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=BRANCHES 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:294 
-#, c-format
-msgid "Define the holidays for branch %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:156
+#, fuzzy
+msgid "Define the holidays for :"
 msgstr "Defina las vacaciones por sede %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:61
 #, fuzzy
-msgid " Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up linkage."
-msgstr " Defina equivalencias entre la base de datos est&aacute;ndar de the Koha y la base MARC. Note que estas equivalencias pueden ser definidas en la estructura MARC. Esta herramienta es s&oacute;lo un atajo para acelerar el trabajo."
+msgid ""
+"Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the "
+"MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through "
+"MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up "
+"linkage."
+msgstr ""
+" Defina equivalencias entre la base de datos est&aacute;ndar de the Koha y "
+"la base MARC. Note que estas equivalencias pueden ser definidas en la "
+"estructura MARC. Esta herramienta es s&oacute;lo un atajo para acelerar el "
+"trabajo."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:81
-msgid " Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:79
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
 msgstr "Defina cuales servidores se usar&aacute;n en el cliente Z39.50."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 msgid "Defined"
 msgstr "Definido"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:4
 msgid "Defines the Z39.50 servers you want Koha to search."
-msgstr "Defina los servidores Z39.50 que desea consultar a trav&eacute;s de Koha."
+msgstr ""
+"Defina los servidores Z39.50 que desea consultar a trav&eacute;s de Koha."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Defining"
 msgstr "Definiciones"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:62 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Defining circulation rules for %s"
-msgstr "Definiendo reglas de pr&eacute;stamo para %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Defining default issuing rules"
 msgstr "Definiendo Reglas de Pr&eacute;stamo por defecto"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:61 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Defining fines rules for %s"
-msgstr "Definiendo reglas para aplicar multas para %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=humanbranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=humanbranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Defining issuing rules for \"%s\""
 msgstr "Definiendo reglas de pr&eacute;stamo para %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Definition"
 msgstr "Definiciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Definition Description:"
 msgstr "Descripci&oacute;n de la definici&oacute;n:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:13
-msgid " Definition Description: Used within the dictionary only to provide further detail about the definition"
-msgstr "Descripci&oacute;n de la definici&oacute;n: usado dentro del diccionario para ofrecer detalles m&aacute;s espec&iacute;ficos sobre la definici&oacute;n."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Definition Description: Used within the dictionary only to provide further "
+"detail about the definition"
+msgstr ""
+"Descripci&oacute;n de la definici&oacute;n: usado dentro del diccionario "
+"para ofrecer detalles m&aacute;s espec&iacute;ficos sobre la definici&oacute;"
+"n."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Definition Name:"
 msgstr "Denominaci&oacute;n de la definici&oacute;n:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:12
 msgid "Definition Name: Short name that is used for display and selection"
-msgstr "Denominaci&oacute;n de la definici&oacute;n: t&eacute;rmino breve que se utiliza para visualizaci&oacute;n y seleci&oacute;n."
+msgstr ""
+"Denominaci&oacute;n de la definici&oacute;n: t&eacute;rmino breve que se "
+"utiliza para visualizaci&oacute;n y seleci&oacute;n."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:40
 msgid "Degres (completer avec des 0):"
 msgstr "Grados (completar a trav&eacute;s de los 0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Delay"
 msgstr "Demora"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ERRORDELAY 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bor 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:43 
-#, c-format
-msgid " Delay %s for %s borrower category has some unexpected characters. There should be only numerical characters."
-msgstr "Demora %s para categor&iacute;a de usuarios %s tiene algunos caracteres no soportados. Deber&iacute;a incluir s&oacute;lamente cifras."
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERRORDELAY
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bor
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Delay %s for %s borrower category has some unexpected characters. There "
+"should be only numerical characters."
+msgstr ""
+"Demora %s para categor&iacute;a de usuarios %s tiene algunos caracteres no "
+"soportados. Deber&iacute;a incluir s&oacute;lamente cifras."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:19
-msgid " Delay is the number of days after an issue is due before an action is triggered."
-msgstr "Demora, es la cantidad de d&iacute;as que transcurren entre el vencimiento de un &iacute;tem no devuelto y el inicio de acciones."
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bor 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:46 
-#, c-format
-msgid " Delay1 should be less than Delay2 which should be less than Delay3 for %s borrower category"
-msgstr ""
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Delay is the number of days after an issue is due before an action is "
+"triggered."
+msgstr ""
+"Demora, es la cantidad de d&iacute;as que transcurren entre el vencimiento "
+"de un &iacute;tem no devuelto y el inicio de acciones."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bor
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:46
+#, c-format
+msgid ""
+"Delay1 should be less than Delay2 which should be less than Delay3 for %s "
+"borrower category"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:48
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:333
 #, fuzzy
 msgid "Delete Budget?"
 msgstr "Eliminar presupuesto?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:103 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:103
 #, c-format
 msgid "Delete City \"%s?\""
 msgstr "Eliminar localida \"%s\"?"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:53 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "Delete Definition"
 msgstr "Eliminar Definici&oacute;n"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:256 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Delete Guarantor"
 msgstr "Eliminar Garante"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:237 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:240
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete Item Type '%s'?"
 msgstr "Eliminar Tipo de &iacute;tem '%s'?"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:116 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Delete Library"
 msgstr "Eliminar Biblioteca"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:33 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:33
 #, fuzzy
 msgid "Delete List"
 msgstr "Eliminar Lista"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Delete Notice?"
 msgstr "Eliminar Mensaje?"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Delete Record"
 msgstr "Eliminar Registro"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=road_type 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=road_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:94
 #, c-format
 msgid "Delete Road Type \"%s?\""
 msgstr "Eliminar Tipo de calle \"%s\"?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Delete Stop Word"
 msgstr "Eliminar Palabra vac&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Delete Subfield"
 msgstr "Eliminar Subcampo"
@@ -12107,41 +13870,52 @@ msgstr "Eliminar Subcampo"
 msgid "Delete borrower who has not borrowed since:"
 msgstr "Eliminar usuario que no ha realizado pr&eacute;stamos desde:"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:225 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Delete classification source"
 msgstr "Eliminar Origen de la clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:80
 msgid "Delete current batch"
 msgstr "Eliminar pila actual"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:236
 msgid "Delete filing rule"
 msgstr "Eliminar regla de alfabetizaci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:112 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete framework for %s (%s)?"
 msgstr "Eliminar hoja de trabajo para %s (%s)?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:61
-msgid " Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower reading history)"
-msgstr "Eliminar usuarios antiguos y anonimizar historial de pr&eacute;stamos (borra historial de lectura del usuario)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:91
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower "
+"reading history)"
+msgstr ""
+"Eliminar usuarios antiguos y anonimizar historial de pr&eacute;stamos (borra "
+"historial de lectura del usuario)"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:167
+#, fuzzy
+msgid "Delete patron attribute type"
+msgstr "Eliminar este Tipo de &iacute;tem"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:518 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:518
 #, fuzzy
 msgid "Delete record matching rule"
 msgstr "Elimina regla de identificaci&oacute;n de registro"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:146 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Delete selected"
 msgstr "Eliminar la selección"
@@ -12150,71 +13924,77 @@ msgstr "Eliminar la selección"
 msgid "Delete some old patrons/Anonymize some check-out history"
 msgstr "Eliminar usuarios antiguos/anonimizar historiales de pr&eacute;stamos"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Category"
 msgstr "Eliminar esta Categor&iacute;a"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:174 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Currency"
 msgstr "Eliminar esta Moneda"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:255 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:258
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Item Type"
 msgstr "Eliminar este Tipo de &iacute;tem"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:156 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Printer"
 msgstr "Eliminar esta Impresora"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:167 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:252
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Server"
 msgstr "Eliminar este Servidor"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:355 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:355
 #, fuzzy
 msgid "Delete this budget"
 msgstr "Eliminar este Presupuesto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Delete this holiday"
 msgstr "Eliminar este Feriado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:446
 #, fuzzy
 msgid "Delete?"
 msgstr "Eliminar?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:279 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleted classification source %s"
 msgstr "Eliminar Origen de la Clasificaci&oacute;n %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:314 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleted filing rule %s"
 msgstr "Eliminar Regla de alfabetizaci&oacute;n %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:550 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:199
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Deleted patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Eliminar Regla de identificaci&oacute;n de registro &quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:550
 #, c-format
 msgid "Deleted record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "Eliminar Regla de identificaci&oacute;n de registro &quot;%s&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:366 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:366
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:368
 msgid "Demi-piste"
 msgstr ""
@@ -12224,159 +14004,190 @@ msgid "Dependancies"
 msgstr "Dependencias"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:5
-msgid " Depending on the chosen framework, the various MARC tags will appear on each tab. Use the tabs across the top of the page to enter record data."
-msgstr "Dependiendo de la hoja de trabajo elegida, los diferentes campos MARC aparecer&acute;n en cada pesta&ntilde;a. Use las pesta&ntilde;as en el borde de la p&aacute;gina para ingresar datos al registro."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Depending on the chosen framework, the various MARC tags will appear on each "
+"tab. Use the tabs across the top of the page to enter record data."
+msgstr ""
+"Dependiendo de la hoja de trabajo elegida, los diferentes campos MARC "
+"aparecer&acute;n en cada pesta&ntilde;a. Use las pesta&ntilde;as en el borde "
+"de la p&aacute;gina para ingresar datos al registro."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:7
-msgid " Depending upon the printer you use and even the tray within the printer you use, the text on labels may be offset so that it does not appear correctly on the labels. Even once the offset (usually measured from the upper left- hand corner) is correct, the text may appear to \"creep\" -print correctly on some labels, but slowly move off of other labels. A printer profile will allow you to provide a per printer per tray per label template correction for these symptoms."
-msgstr "Dependiendo de la impresora que utiliza e incluso la bandeja de la impresora, el texto de las etiquetas puede aparecer corrido de tal manera que no aparece correctamente sobre las etiquetas. Incluso si se configuran correctamente los m&aacute;rgenes (generalmente se miden a partir del borde superior-izquierdo), el texto puede aparecer \"corri&eacute;ndose\", apareciendo correcto sobre algunas etiquetas, pero movi&eacute;ndose fuera de otras etiquetas. Un Perfil de Impresora le permite proveer por cada impresora y cada baneje una correcci&oacute;n de patr&oacute;n para solucionar estos problemas."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:41
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Depending upon the printer you use and even the tray within the printer you "
+"use, the text on labels may be offset so that it does not appear correctly "
+"on the labels. Even once the offset (usually measured from the upper left-"
+"hand corner) is correct, the text may appear to \"creep\" -print correctly "
+"on some labels, but slowly move off of other labels. A printer profile will "
+"allow you to provide a per printer per tray per label template correction "
+"for these symptoms."
+msgstr ""
+"Dependiendo de la impresora que utiliza e incluso la bandeja de la "
+"impresora, el texto de las etiquetas puede aparecer corrido de tal manera "
+"que no aparece correctamente sobre las etiquetas. Incluso si se configuran "
+"correctamente los m&aacute;rgenes (generalmente se miden a partir del borde "
+"superior-izquierdo), el texto puede aparecer \"corri&eacute;ndose\", "
+"apareciendo correcto sobre algunas etiquetas, pero movi&eacute;ndose fuera "
+"de otras etiquetas. Un Perfil de Impresora le permite proveer por cada "
+"impresora y cada baneje una correcci&oacute;n de patr&oacute;n para "
+"solucionar estos problemas."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:25
 msgid "Description"
 msgstr "Descripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:468 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:731 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:860 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:40
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Description <a1>Sort</a>"
+msgstr "Patr&oacute;n <a1>Ordenar</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:731
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:860
 #, fuzzy
 msgid "Description de projet"
 msgstr "Descripci&oacute;n del Proyecto"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 msgid "Description missing"
 msgstr "Falta Descripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Description of charges"
 msgstr "Descripci&oacute;n de las modificaciones"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:116 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Description%s"
 msgstr "Descripci&oacute;n %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:285
 #, fuzzy
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripci&oacute;n:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:126 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Description: %s"
 msgstr "Descripci&oacute;n: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Descriptions"
 msgstr "Descripciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:316
 msgid "Dessin humoristique ou B.D."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1045 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1435 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1045
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1435
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1437
 msgid "Dessin sur ordinateur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:98
 #, fuzzy
 msgid "Destination library:"
 msgstr "Biblioteca destino"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "Detalle"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:341
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:343
 msgid "Deteriore"
 msgstr "Deteriorado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:768 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:768
 #, fuzzy
 msgid "Detrempe"
 msgstr "Diciembre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
 msgid "Deutsch (German)"
 msgstr "Deutsch (Alem&aacute;n)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:181
 msgid "Deux bandes de couleur"
 msgstr "Dos cintas de color"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:157
 msgid "Deux couleurs, simple bande"
 msgstr "Dos colores, cinta u&acute;nica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:82
 msgid "Deux fois par mois"
 msgstr ""
@@ -12385,78 +14196,74 @@ msgstr ""
 msgid "Deuxieme date de publication"
 msgstr "Segunda fecha de publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:191
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:193
 msgid "Deuxieme reliure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
 msgid "Development team"
 msgstr "Equipo de desarrollo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:129
 msgid "Dewey"
 msgstr "Dewey"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:79
-msgid "Dewey Classification"
-msgstr "Clasificaci&oacute;n Dewey"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:102
 msgid "Dewey Subclass:"
 msgstr "Subclase Dewey:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:26
 msgid "Dewey:"
 msgstr "Dewey:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:25
 msgid "Diagramme"
 msgstr "Diagrama"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:289
 msgid "Diapositives (5*5 cm)"
 msgstr "Diapositivas (5 x 5 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:283
 msgid "Diapositives (5.5*5.5 cm)"
 msgstr "Diapositivas (5,5 x 5,5 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:428
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:430
 msgid "Diapositives, jeu de diapositives, vues stereoscopiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:241
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:243
 msgid "Diazoique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:177
 #, fuzzy
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Diccionarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Diccionario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Dictionary Criteria"
 msgstr "B&uacute;squeda de diccionario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:252
 #, fuzzy
 msgid "Dictionary Definitions"
 msgstr "Definiciones"
@@ -12465,24 +14272,24 @@ msgstr "Definiciones"
 msgid "Dictionary Search"
 msgstr "B&uacute;squeda de diccionario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:713 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:715 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:842 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:969 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:713
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:715
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:969
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1279
 #, fuzzy
 msgid "Dictionnaire"
 msgstr "B&uacute;squeda de diccionario"
@@ -12495,6 +14302,10 @@ msgstr ""
 msgid "Did you mean:"
 msgstr "Usted quiere decir:"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "Digests only?"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:228
 msgid "Dimension materielle:"
 msgstr ""
@@ -12503,95 +14314,105 @@ msgstr ""
 msgid "Dimensions physiques:"
 msgstr "Dimensiones f&iacute;sicas:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Dimensiones:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:173
 msgid "Dioramas"
 msgstr "Dioramas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
 msgstr "Directorios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:603 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:688 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:861 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:603
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:688
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:776
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:861
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:863
 msgid "Discographie"
 msgstr "Discograf&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:183
 msgid "Discographies"
 msgstr "Discograf&iacute;as"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:133 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:133
 msgid "Discount"
 msgstr "Descuento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "Discount:"
 msgstr "Descuento:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1050 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1050
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1052
 msgid "Discours, art oratoire"
 msgstr "Discurso, arte de la oratoria"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:762 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:917 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:919 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1072 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1074 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:762
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:917
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:919
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1074
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1229
 msgid "Discussion, dissertation, these"
 msgstr "Discusi&oacute;n, disertaci&oacute;n, tesis"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "D&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Display Location"
+msgstr "Ubicaci&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Display Location:"
 msgstr "Ubicaci&oacute;n"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:184 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "Display detail for this biblio"
 msgstr "Mostrar detalles de este registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:31
 msgid "Display from"
 msgstr "Mostrar"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Display in OPAC:"
+msgstr "Ubicaci&oacute;n"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Display member details."
 msgstr "Mostrar Detalles del Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183
 msgid "Display only used Tags/Subfields"
 msgstr "Mostrar &uacute;nicamente Campos/Subcampos usados"
@@ -12600,31 +14421,54 @@ msgstr "Mostrar &uacute;nicamente Campos/Subcampos usados"
 msgid "Display statistics for:"
 msgstr "Mostrar estad&iacute;sticas para:"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:220
+#, fuzzy
+msgid "Displaying"
+msgstr "D&iacute;a"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:32
-msgid " Displays a calendar &ndash; choose the date of the first issue. For example, the library is subscribing to a monthly magazine and the first issue expected is the February issue. You would then choose 1st of February."
-msgstr "Despliega un calendario &ndash;  elija la fecha del primer fasc&iacute;culo. Por ejemplo, si la Biblioteca esta suscripta a una revista mensual y el primer numero que se recibe es el de Febrero, deber&iacute;a elegir el 1&ordm; de Febrero."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Displays a calendar &ndash; choose the date of the first issue. For example, "
+"the library is subscribing to a monthly magazine and the first issue "
+"expected is the February issue. You would then choose 1st of February."
+msgstr ""
+"Despliega un calendario &ndash;  elija la fecha del primer fasc&iacute;culo. "
+"Por ejemplo, si la Biblioteca esta suscripta a una revista mensual y el "
+"primer numero que se recibe es el de Febrero, deber&iacute;a elegir el "
+"1&ordm; de Febrero."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:26
-msgid " Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the Claims component of the Serials Module. It is not the date of the first issue. This is selected below in the Begins On field."
-msgstr "Despliega un calendario &ndash;  elija la fecha de recepci&oacute;n en la Biblioteca. Esta fecha es s&oacute;lamente para fines administrativos. Esta conectado al componente de Reclamos en el M&oacute;dulo de Publicaciones Peri&oacute;dicas. No es la fecha del primer fasc&iacute;culo. &Eacute;sta se seleccione m&aacute;s abajo en el campo de &quot;Comienza con&quot;"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the "
+"library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the "
+"Claims component of the Serials Module. It is not the date of the first "
+"issue. This is selected below in the Begins On field."
+msgstr ""
+"Despliega un calendario &ndash;  elija la fecha de recepci&oacute;n en la "
+"Biblioteca. Esta fecha es s&oacute;lamente para fines administrativos. Esta "
+"conectado al componente de Reclamos en el M&oacute;dulo de Publicaciones "
+"Peri&oacute;dicas. No es la fecha del primer fasc&iacute;culo. &Eacute;sta "
+"se seleccione m&aacute;s abajo en el campo de &quot;Comienza con&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Disque"
 msgstr "Deuda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:45
 msgid "Disque \"mere\" (positif)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:40
 msgid "Disque \"pere\" (negatif)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:167
 msgid "Disque sonore"
 msgstr "Disco sonoro"
@@ -12633,22 +14477,22 @@ msgstr "Disco sonoro"
 msgid "Distributed to"
 msgstr "Distribuido a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:227
 #, fuzzy
 msgid "Divers"
 msgstr "Filtros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:124
 msgid "Divertimentos"
 msgstr "Divertimentos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1022 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1022
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1024
 msgid "Djakarta (Indonesie)"
 msgstr "Djakarta (Indonesia)"
@@ -12657,151 +14501,151 @@ msgstr "Djakarta (Indonesia)"
 msgid "Do I have to &quot;Close&quot; a Basket?"
 msgstr "Debo &quot;Cerrar&quot; la Canasta?"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:255 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:252
 #, fuzzy
 msgid "Do Not Delete"
 msgstr "No eliminar"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:158 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Do not Delete"
 msgstr "No eliminar"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:8
-msgid " Do not expect to have every Koha table.column mapped to a MARC subfield. Some (such as biblionumber, biblioitemnumber, and itemnumber) are values generated by Koha and will probably be automatically mapped. Others are flags which are set in the course of normal circulation activities and will contain information that is not part of your MARC record."
-msgstr " No espere a tener cada tabla Koha mapeada a un subcampo de MARC. Algunos (tales como biblionumber, biblioitemnumber, e itemnumber) son valores generados por Koha autom&aacute;ticamente mapeados. Otros son marcas que se fijan en el curso de actividades normales de la circulaci&oacute;n y contendr&aacute;n la informaci&oacute;n que no es parte del registro de MARC."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:59 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Do not expect to have every Koha table.column mapped to a MARC subfield. "
+"Some (such as biblionumber, biblioitemnumber, and itemnumber) are values "
+"generated by Koha and will probably be automatically mapped. Others are "
+"flags which are set in the course of normal circulation activities and will "
+"contain information that is not part of your MARC record."
+msgstr ""
+" No espere a tener cada tabla Koha mapeada a un subcampo de MARC. Algunos "
+"(tales como biblionumber, biblioitemnumber, e itemnumber) son valores "
+"generados por Koha autom&aacute;ticamente mapeados. Otros son marcas que se "
+"fijan en el curso de actividades normales de la circulaci&oacute;n y "
+"contendr&aacute;n la informaci&oacute;n que no es parte del registro de MARC."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:97
 msgid "Do not look for matching records"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:194
-msgid "Document Type"
-msgstr "Tipo de Documento"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Document Type:"
 msgstr "Tipo de Documento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Document a projeter"
 msgstr "Tipo de Documento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:971 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:971
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:973
 msgid "Document pas constitue de melanges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:993
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:995
 msgid "Document qui ne contient pas d'index"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:34 
-#, fuzzy
-msgid "Document type:"
-msgstr "Tipo de Documento"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:204
 msgid "Does not provide a public (external) z3950 server"
 msgstr "No usar un servidor z39.50 p&uacute;blico (externo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:993
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:995
 msgid "Dolby A"
 msgstr "Dolby A"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:998 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:998
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1000
 msgid "Dolby B"
 msgstr "Dolby B"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1003 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1003
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1005
 msgid "Dolby C"
 msgstr "Dolby C"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Don't export fields"
 msgstr "No exporte campos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:105
 msgid "Don't export items"
 msgstr "No exporte &iacute;tems"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Hecho"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:25
 msgid "Donnees numeriques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:99
 msgid "Dorian Meid (German translation)"
 msgstr "Dorian Meid (Traducci&oacute;n alemana)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:431 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:834 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:431
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:834
 #, fuzzy
 msgid "Dorure"
 msgstr "Dorado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:348 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:348
 #, fuzzy
 msgid "Dos casse"
 msgstr "Confirmar pr&eacute;stamo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:127
 msgid "Dos papier"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:361
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:377
 msgid "Download"
 msgstr "Bajar"
 
-#. INPUT type=submit name=save 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:323 
+#. INPUT type=submit name=save
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:348
 #, fuzzy
 msgid "Download Record"
 msgstr "Bajar Registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:370
 msgid "Download the report:"
 msgstr "Bajar el informe:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1364
 #, fuzzy
 msgid "Drame"
 msgstr "Drama"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:280
 msgid "Draw Guide Boxes"
 msgstr "Dibujar Bordes"
 
@@ -12809,92 +14653,103 @@ msgstr "Dibujar Bordes"
 msgid "Draw Guide Boxes:"
 msgstr "Dibujar Bordes:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Drop down list of the main numbering patterns:"
 msgstr "Mostrar lista de los patrones principales de numeraci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dropboxdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:262
+#, c-format
+msgid "Dropbox Mode. (Effective checkin date is %s )."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:306
+msgid "Dropbox mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "Dublin Core (XML)"
 msgstr "Dublin Core (XML)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=onloan 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:249 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=onloan
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Due %s"
 msgstr "Vencimiento %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
 msgid "Due Date"
 msgstr "Fecha de Devoluci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Due Date desc"
 msgstr "Fecha de Devoluci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:377 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:406
 #, fuzzy
 msgid "Due date"
 msgstr "Fecha de Devoluci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Duplicata"
 msgstr "Duplicado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:58
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:109
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate Record"
 msgstr "Registro duplicado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:453
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate Record suspected"
 msgstr "Duplicado sospechado con <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate suspected"
 msgstr "Duplicado sospechado con <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicateauthvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:438 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicateauthvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
 #, c-format
 msgid "Duplicate suspected with <a1>%s</a>"
 msgstr "Duplicado sospechado con <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:706 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:706
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:708
 msgid "Dymaxion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:93 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:99
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:380 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:416
 #, fuzzy
 msgid "E-mail (home):"
 msgstr "E-mail (hogar):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:426
 #, fuzzy
 msgid "E-mail (work):"
 msgstr "E-mail (laboral):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:496
 msgid "E-mail:"
 msgstr "E-mail:"
 
@@ -12902,319 +14757,353 @@ msgstr "E-mail:"
 msgid "EDITORS"
 msgstr "EDITORES"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:940 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:940
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:942
 msgid "EIAJ"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
 msgid "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
 msgstr "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
 msgid "ENSMP (Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)"
 msgstr "ENSMP (Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:30
 msgid "ERROR an invalid itemnumber was entered, please hit back and try again"
-msgstr "ERROR se ingres&oacute; un numero de &iacute;tem no v&aacute;lido. Por favor vuelva a la pantalla anterior e intente otra vez."
+msgstr ""
+"ERROR se ingres&oacute; un numero de &iacute;tem no v&aacute;lido. Por favor "
+"vuelva a la pantalla anterior e intente otra vez."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date_from
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:246
+#, c-format
+msgid "ERROR: Date from is not a legal value (%s)."
+msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=string 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:55 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date_to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:247
+#, c-format
+msgid "ERROR: Date to is not a legal value (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_ok
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:248
+#, c-format
+msgid "ERROR: Failed to approve term (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_rej
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:249
+#, c-format
+msgid "ERROR: Failed to reject term (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "ERROR: Illegal sort requested by &quot;%s&quot;."
-msgstr "ERROR: &quot;%s&quot; solicit&oacute; una ordenaci&oacute;n (sort) no permitido"
+msgstr ""
+"ERROR: &quot;%s&quot; solicit&oacute; una ordenaci&oacute;n (sort) no "
+"permitido"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:86
 msgid "ERROR: No barcode given."
 msgstr "ERROR: no se ingres&oacute; el numero de inventario"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=failgetitem 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failgetitem
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: No item found with barcode %s."
 msgstr "ERROR: no se encontr&oacute; un &iacute;tem con inventario %s."
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=approved_by
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:251
+#, c-format
+msgid "ERROR: No match for borrowernumber (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=approver
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:250
+#, c-format
+msgid ""
+"ERROR: No match for user (%s). FILTER REQUIRES BORROWERNUMBER (not name)."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:87
 msgid "ERROR: No shelfnumber given."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nopermission 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:252
+msgid ""
+"ERROR: The root koha user in your KOHA_CONF file (default: kohaadmin) is not "
+"a valid tag moderator. These actions are logged by borrowernumber, so the "
+"moderator must exist in your borrowers table. Please login as a different "
+"authorized staff user to moderate tags."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nopermission
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:95
 #, c-format
 msgid "ERROR: You do not have adequate permission for that action on list %s."
 msgstr "ERROR: No tiene permisos para actuar sobre lista %s."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:54
 msgid "ERTS"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:12 
-#, fuzzy
-msgid " Each box in the grid contains 2 numbers, separated by commas, defining how many days a given patron type can check out how many material. For example : 21,5 means the patron can check out up to 5 books for up to 21 days"
-msgstr " Cada campo en la rejilla contiene dos n&uacute;meros, separados por comas, definiendo como muchos d&iacute;as un tipo de usuario dado puede prestar material. Por ejemplo : significa que el usuario puede prestar hasta 5 libros durante 21 d&iacute;as"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:16
-msgid " Each box in the grid contains three numbers separated by commas, defining the fine, how many days overdue the item must be before the fine is assessed and a first notice prepared (the \"grace period\"), and how many days after that the fine is assessed again and a second notice sent. For example, if you charge adults 1 dollar (or euro, or whatever currency) for overdue videos after three days and add another dollar charge after another five days, put \"1,3,5\" in the box in the grid that aligns with \"Adult\" and \"Video.\" If you charge adults 25 cents for overdue fiction books after a grace period of seven days and repeat the charge seven days later, then the entry in the corresponding box in the grid would be \".25,7,7\". After the first and second notice are given, Koha prepares a \"final notice\" after the number of days set by the final number in the grid and sets the charge to the maximum, which is 5."
-msgstr " Cada casilla contiene tres n&ucute;meros separados por las comas, cantidad de multa, cuantos d&iacute;as han de pasar antes de aplicar la multa y un aviso preparado (el \"per&iacute;odo de gracia\"), y cu&aacute;ntos d&iacute; as pasan desde que la multa se determina para enviar un segundo aviso. Por ejemplo, si se multa a adultos 1 Euro (o Dolar, o cualquier moneda) para los videos atrasados despu&eacute;s de tres d&iacute;as y se agrega otro cada cinco d&iacute;as, rellene \"1,3,5\" en la casilla que alinea con \"adulto\" y \"v&iacute;deo\" si carga a adultos 25 centimos para los libros atrasados despu&eacute;s de que un per&iacute;odo de gracia de siete d&iacute;as y repite el cargo siete d&iacute;as despu&eacute;s, la casilla correspondiente es \".25,7,7 \". Despu&eacute;s de que se d&eacute; el primer y segundo aviso, Koha prepara  el \"aviso final \" despu&eacute;s del n&uacute;mero de d&iacute;as puesto al final y carga el m&aacute;ximo, que es 5."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:31
-msgid " Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging cycle"
-msgstr " Cada campo debe ser llenado con plazo para iniciar la cuenta, ciclo de renovaci&oacute;n de la cuenta"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " Each box needs to be filled in with issuelength,maxissues. For example: 21,5 enables 5 issues for 21 days"
-msgstr " Cada campo debe ser llenado con extensi&oacute;n de cada pr&eacute;stamo, cantidad m&aacute;xima de pr&eacute;stamos"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:11 
-#, fuzzy
-msgid " Each fund has a unique fund code, limited to no more than five characters, that identifies it. You should decide on your fund codes (e.g. something like BOOKS, AV, MAGS, DATA for the four funds described above) and enter the code in the \"fund\" box, then a full name in the \"Name\" box."
-msgstr " Cada Fonde de Libro tiene un c&oacute;digo de fondo &uacute;nico, limitado con no m&aacute;s de cinco car&aacute;cteres, que lo identifican. Deber&iacute;a decidir sus c&oacute;digos de fondo (e.j. algo como LIBROS, AV, MAG, DATOS para los cuatro fondos de libro descritos encima) e introducir el c&oacute;digo en el campo de el\"Fondo de Libro\", luego un nombre lleno en el campo de el \"Nombre\"."
+msgid ""
+"Each fund has a unique fund code, limited to no more than five characters, "
+"that identifies it. You should decide on your fund codes (e.g. something "
+"like BOOKS, AV, MAGS, DATA for the four funds described above) and enter the "
+"code in the \"fund\" box, then a full name in the \"Name\" box."
+msgstr ""
+" Cada Fonde de Libro tiene un c&oacute;digo de fondo &uacute;nico, limitado "
+"con no m&aacute;s de cinco car&aacute;cteres, que lo identifican. "
+"Deber&iacute;a decidir sus c&oacute;digos de fondo (e.j. algo como LIBROS, "
+"AV, MAG, DATOS para los cuatro fondos de libro descritos encima) e "
+"introducir el c&oacute;digo en el campo de el\"Fondo de Libro\", luego un "
+"nombre lleno en el campo de el \"Nombre\"."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 msgid "Each time you add a new item, the"
 msgstr "Cada vez que agrega un nuevo &iacute;tem, "
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:80
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Earliest Hold Date <a1>Sort</a>"
+msgstr "Fecha de la reserva <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:142
 msgid "Easy"
 msgstr "Sencillo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:949 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:951 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:951
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1341
 msgid "Eau-forte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:24
 msgid "Echelle angulaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:19
 msgid "Echelle lineaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:680 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:680
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:682
 msgid "Eckert"
 msgstr "Eckert"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
 msgid "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (OAI-PMH support)"
 msgstr "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (OAI-PMH support)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:101
 msgid "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
-msgstr " Ed Summers (Alg&uacute;n c&oacute;digo y paquetes Perl como MARC::Record)"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:105
+msgstr ""
+" Ed Summers (Alg&uacute;n c&oacute;digo y paquetes Perl como MARC::Record)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:45
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Edit Bibliographic Record"
 msgstr "Editar registro biblio&aacute;fico"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:223 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit Group %s"
 msgstr "Modificar Grupo - %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "Edit Item"
 msgstr "Editar &Iacute;tem"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:109 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:108
 #, fuzzy
 msgid "Edit Items"
 msgstr "Editar &Iacute;tems"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:18 
-#, fuzzy
-msgid "Edit Label Layout"
-msgstr "Editar disposici&oacute;n (layout) para etiquetas"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:18
 msgid "Edit Label Template"
 msgstr "Editar patr&oacute;n para etiquetas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "Edit List"
 msgstr "Editar Lista"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:224 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:224
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit List <i>%s</i>"
 msgstr "Editar Lista <i>%s</i>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#, c-format
-msgid "Edit MARC Record Number %s"
-msgstr "Editar registro MARC con n&uacute;mero de registro %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Edit MARC Record Number %s ( %s )"
-msgstr "Editar registro MARC con n&uacute;mero de registro %s (%s)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Edit MARC subfields constraints"
 msgstr "Editar restricciones de subcampo MARC"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit MARC subfields constraints for field %s authority %s"
 msgstr "Editar restricciones de subcampo MARC para el campo %s autoridad %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Edit News Item"
 msgstr "Nuevo Ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Edit Printer Profile"
 msgstr "Impresora"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:108 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Edit Record"
 msgstr "Editar registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:4
 msgid "Edit Routing List"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:193 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Edit Subfields"
 msgstr "Editar subcampos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:27
 #, fuzzy
-msgid "Edit Supplier"
-msgstr "Editar Proveedor"
+msgid "Edit Vendor"
+msgstr "Editar registro"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 msgid "Edit as New (Duplicate)"
 msgstr "Editar como Nuevo (Duplicar)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:836 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:842
 #, fuzzy
 msgid "Edit biblio"
 msgstr "Editar Registro"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:5 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:5
 #, fuzzy
 msgid "Edit help"
 msgstr "Editar Ayuda"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:197 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit is on (%s)"
 msgstr "Edici&oacute;n habilitada (%s)"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:240 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:242
 #, fuzzy
 msgid "Edit serials"
 msgstr "Editar Publicaciones Peri&oacute;dicas"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:182
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:193
 msgid "Edit subfields"
 msgstr "Editar subcampos"
 
@@ -13222,69 +15111,93 @@ msgstr "Editar subcampos"
 msgid "Edit the label template you want to apply a profile to."
 msgstr "Editar el patr&oacute;n de etiquetas a aplicar a un perfil."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "Edit this holiday"
 msgstr "Editar este Feriado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:501 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:501
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:503
 msgid "Edite separement - gratuit - envoit automatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:508 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:508
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:510
 msgid "Edite separement - gratuit sur demande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:529 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:531
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - commande a titre onereux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:517
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit - envoit automatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:522 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:522
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:524
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit sur demande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:401 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:401
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:403
 msgid "Editee separement - gratuitement, envoi automatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:395
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:397
 msgid "Editee separement - gratuitement, sur commande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:408
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:410
 msgid "Editee separement - sur commande, a titre onereux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editing %s (Record Number %s)"
+msgstr "Editar registro MARC con n&uacute;mero de registro %s"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:447
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editing <em>%s</em> (Record Number %s)"
+msgstr "Editar registro MARC con n&uacute;mero de registro %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:9
-msgid " Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very time- consuming, but also very important; be sure to click the subfield link for each tag in your MARC tag structure."
-msgstr " Editar subcampos de la p&aacute;gina de estructura de etiqueta de MARC consume mucho tiempo , pero tambi&eacute;n muy importante; es estar seguro al pulsar el link del subcampo para cada etiqueta en su estructura de etiqueta de MARC."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:9
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very time-"
+"consuming, but also very important; be sure to click the subfield link for "
+"each tag in your MARC tag structure."
+msgstr ""
+" Editar subcampos de la p&aacute;gina de estructura de etiqueta de MARC "
+"consume mucho tiempo , pero tambi&eacute;n muy importante; es estar seguro "
+"al pulsar el link del subcampo para cada etiqueta en su estructura de "
+"etiqueta de MARC."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:303
 #, fuzzy
 msgid "Editions"
 msgstr "Editar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Editor:"
 msgstr "Editar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:949
 msgid "Electrique"
 msgstr "Ele&acute;crico"
@@ -13293,31 +15206,31 @@ msgstr "Ele&acute;crico"
 msgid "Elements de production (montage)"
 msgstr "Elementos de producci&oacute;n (montaje)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:174
 msgid "Elevee (31x - 60x)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Email (home):"
 msgstr "E-Mail (hogar):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:169
 #, fuzzy
 msgid "Email (work):"
 msgstr "E-Mail (laboral):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:304
 #, fuzzy
 msgid "Email:"
 msgstr "E-Mail:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:147 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "Email: %s"
 msgstr "E-Mail: %s"
@@ -13330,168 +15243,186 @@ msgstr ""
 msgid "Emulsion:"
 msgstr "Emulsi&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:256 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:256
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:258
 msgid "Emulsions diverses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:586
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:588
 msgid "En papillon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:335
 msgid "En parties (CAD publie en serie, en periodique...)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:580 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:582 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:580
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:582
 #, fuzzy
 msgid "En tatou"
 msgstr "Fecha final"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:638 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:838 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:838
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:840
 msgid "Encaustique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Encoding"
+msgstr "Codificaci&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:200
 msgid "Encoding (z3950 can send"
 msgstr "Codificaci&oacute;n (z39.50 puede enviar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:251
 #, fuzzy
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:419 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:620 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:820 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:417
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:620
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:820
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:822
 msgid "Encre d'ecriture"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:722 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:722
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:724
 msgid "Encre de chine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:178
 msgid "Encyclopedias"
 msgstr "Enciclopedias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:817 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:819 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:972 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:974 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:817
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:972
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:974
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1284
 msgid "Encyclopedie"
 msgstr "Enciclopedia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "End Date:"
 msgstr "Fecha final"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:363
 msgid "End date"
 msgstr "Fecha final"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:275 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:275
 #, fuzzy, c-format
 msgid "End date (%s):"
 msgstr "Fecha Final <i>(%s)</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:342 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "End date:"
 msgstr "Fecha final"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:215
 #, fuzzy
 msgid "End of date range"
 msgstr "Fecha final"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323
 #, fuzzy
 msgid "Ending date:"
 msgstr "Fecha final"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:80
 msgid "Enfants"
 msgstr "Ni&ntilde;os"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "English"
 msgstr "Ingl&eacute;s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Enhanced Content"
+msgstr "Cantidad de Ejemplares"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Enhanced content settings"
+msgstr "Restricciones avanzadas:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:312
 #, fuzzy
 msgid "Enluminure"
 msgstr "Miniatura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:405
 msgid "Enluminures"
 msgstr "Miniaturas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:395
 msgid "Enregistrement sonore"
 msgstr "Registro sonoro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:40
 msgid "Enregistrement sur fil"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:20
 msgid "Enregistrement video"
 msgstr "Registro en video"
@@ -13500,52 +15431,82 @@ msgstr "Registro en video"
 msgid "Enrollment Fee and Reserve Fee"
 msgstr "Costo de Asociaci&oacute;n y Costo de la Reserva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " Enrollment Fee and Reserve Fee (if any) should be entered either as whole numbers or with (up to) six decimal places, with no currency notation (e.g. \"1.250000\" instead of \"$1.25\")."
-msgstr " El pago de la inscripci&oacute;n o la reserva (cualquiera) deben introducirse como n&uacute;meros enteros o con seis lugares decimales, sin la notaci&oacute;n de moneda (e.g. \"1.250000\" en vez de \"$1.25 \")."
+msgid ""
+"Enrollment Fee and Reserve Fee (if any) should be entered either as whole "
+"numbers or with (up to) six decimal places, with no currency notation (e.g. "
+"\"1.250000\" instead of \"$1.25\")."
+msgstr ""
+" El pago de la inscripci&oacute;n o la reserva (cualquiera) deben "
+"introducirse como n&uacute;meros enteros o con seis lugares decimales, sin "
+"la notaci&oacute;n de moneda (e.g. \"1.250000\" en vez de \"$1.25 \")."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Enrollment Period (months)"
 msgstr "Per&iacute;odo de asociaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Enrollment fee:"
 msgstr "Costo de asociaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " Enrollment period is a number indicating the length in months of a patron enrollment. If enrollments never expire, set this to an impossibly high number ( >= 99)."
-msgstr " El per&iacute;odo de asociaci&oacute;n es un n&uacute;mero que indica cuantos a&ntilde;os es v&aacute;lida la asociaci&oacute;n de un usuario. Si considera que las inscripciones expiran despu&eacute;s de cuatro a&ntilde;os por ejemplo ( como en una escuela, quiz&aacute;s), ponga este n&uacute;mero a 4. Si las asociaciones nunca expiran, ponga este a un  n&uacute;mero extremadamente alto (99)."
+msgid ""
+"Enrollment period is a number indicating the length in months of a patron "
+"enrollment. If enrollments never expire, set this to an impossibly high "
+"number ( >= 99)."
+msgstr ""
+" El per&iacute;odo de asociaci&oacute;n es un n&uacute;mero que indica "
+"cuantos a&ntilde;os es v&aacute;lida la asociaci&oacute;n de un usuario. Si "
+"considera que las inscripciones expiran despu&eacute;s de cuatro a&ntilde;os "
+"por ejemplo ( como en una escuela, quiz&aacute;s), ponga este n&uacute;mero "
+"a 4. Si las asociaciones nunca expiran, ponga este a un  n&uacute;mero "
+"extremadamente alto (99)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:218
 #, fuzzy
 msgid "Enrollment period:"
 msgstr "Per&iacute;odo de asociaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Enrolment fee:"
 msgstr "Costo de Asociaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Enrolment period:"
 msgstr "Per&iacute;odo de asociaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:99
-msgid "Enter a search term and choose a search type"
-msgstr "Seleccione un t&eacute;rmino de b&uacute;squeda y un tipo de b&uacute;squeda"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:270
+msgid ""
+"Enter a comma separated list of fields to print. You may include any "
+"<em>Koha field</em> or MARC subfield."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:222
+msgid "Enter a reason for all marked entries:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:222
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. "
+"Example, for a website itemtype :"
+msgstr ""
+"Ingrese un resumen que se mostrar&aacute; en lugar del por defecto en las "
+"listas de resultados. Ejmplo, para un tipo de &iacute;tem Sitio Web:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:219
-msgid " Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. Example, for a website itemtype :"
-msgstr "Ingrese un resumen que se mostrar&aacute; en lugar del por defecto en las listas de resultados. Ejmplo, para un tipo de &iacute;tem Sitio Web:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:346
+msgid "Enter a word or phrase here to test against your whitelist/blacklist."
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:67
 #, fuzzy
 msgid "Enter any authority field:"
 msgstr "Buscar sobre cualquier campo de autoridad"
@@ -13554,136 +15515,136 @@ msgstr "Buscar sobre cualquier campo de autoridad"
 msgid "Enter authority heading ($a):"
 msgstr "Buscar sobre encabezamiento principal ($a) de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:35
 #, fuzzy
 msgid "Enter authority heading:"
 msgstr "Buscar sobre encabezamientos de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:110
 #, fuzzy
 msgid "Enter barcode:"
 msgstr "C&oacute;digo de barras del ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:230
 #, fuzzy
 msgid "Enter item barcode:"
 msgstr "Ingrese Inventario del &iacute;tem:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57
 #, fuzzy
 msgid "Enter patron card number or partial name:"
 msgstr "Inserte N&uacute;mero de carnet del usuario o parte de su apellido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Enter patron cardnumber:"
 msgstr "Ingrese N&uacute;mero de carnet del usuario:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80
 msgid "Enter search keywords:"
 msgstr "Ingrese palabaras clave"
 
-#. INPUT type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:37 
+#. INPUT type=text name=marclist
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Enter search terms"
 msgstr "Ingrese t&eacute;rminos de b&uacute;squeda"
 
-#. INPUT type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:81 
+#. INPUT type=text name=q
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82
 #, fuzzy
 msgid "Enter the terms you wish to search for."
 msgstr "Ingrese los t&eacute;rminos de b&uacute;squeda:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:89
 msgid "Entretiens"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:37
 msgid "Envoyer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:782 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:937 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:939 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1092 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1094 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:782
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:937
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:939
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1092
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1094
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1249
 msgid "Ephemera"
 msgstr "Miscel&acute;nea"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:78
 msgid "Epreuve"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:462 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:462
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:464
 msgid "Equidistante"
 msgstr "Equidistante"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:595
 msgid "Equivalente de Lambert"
 msgstr "Equivalente de Lambert"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Ere code:"
 msgstr "C&oacute;digo de barras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Error 400"
 msgstr "Error 400"
@@ -13692,12 +15653,12 @@ msgstr "Error 400"
 msgid "Error 401"
 msgstr "Error 401"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Error 402"
 msgstr "Error 402"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Error 403"
 msgstr "Error 403"
@@ -13706,7 +15667,7 @@ msgstr "Error 403"
 msgid "Error 404"
 msgstr "Error 404"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Error 405"
 msgstr "Error 405"
@@ -13715,101 +15676,108 @@ msgstr "Error 405"
 msgid "Error 500"
 msgstr "Error 500"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=errserialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:171 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=errserialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:169
 #, c-format
 msgid "Error : Barcode Not Unique For serialseq %s"
 msgstr "Error: inventario no es &uacute;nico para serialseq %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Error Creating Profile"
 msgstr "Error creando perfiles"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:160
 #, fuzzy
 msgid "Error saving item"
 msgstr "Error guardando &iacute;tem"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Error :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:67
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Unknown Batch Type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Regla de coincidencia de registro agregada&quot;%s&quot;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Esiee School (Jérome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
-msgstr " Escuela de Esiee (J&eacute;rome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
+msgstr ""
+" Escuela de Esiee (J&eacute;rome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:203
 msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish)"
 msgstr "Espa&ntilde;ol"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:204
 msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish, Venezuela)"
 msgstr "Espa&ntilde;ol (Venezuela)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:45
 msgid "Espace\\Temps"
 msgstr "Espacio\\Tiempo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:635 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:770 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:841 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:635
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:701
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:770
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:841
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:843
 msgid "Esquisse ou projet de costumes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1420 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1420
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1422
 msgid "Essai, feuilleton"
 msgstr "Ensayo, editorial"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1025 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1027
 msgid "Essais"
 msgstr "Ensayos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Est"
 msgstr "est"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Est cost"
 msgstr "Coste estimado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Est."
 msgstr "Coste estimado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Estimated cost per unit"
 msgstr "Precio unitario estimado"
@@ -13834,66 +15802,71 @@ msgstr "Estado e la copia (deterioro)"
 msgid "Etat de la version (completude)"
 msgstr "Estado e la copia (completo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Ethnicity notes:"
 msgstr "Observaciones sobre origen &eacute;tnico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:175
 msgid "Ethnicity:"
 msgstr "Origen &eacute;tnico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:390 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:443 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:443
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:445
 msgid "Ethnique"
 msgstr "Etnia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:85
 msgid "Ethniques"
 msgstr "Etnias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:329
 msgid "Etudes et exercices"
 msgstr "Estudios y ejercicios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:13
-msgid " Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, and the record will not be added to the database."
-msgstr " Cada campo con un asterisco debe ser llenado, o conseguir&aacute; un error, y el registro no ser&aacute; a&ntilde;adido a la base de datos."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, "
+"and the record will not be added to the database."
+msgstr ""
+" Cada campo con un asterisco debe ser llenado, o conseguir&aacute; un error, "
+"y el registro no ser&aacute; a&ntilde;adido a la base de datos."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:280
 msgid "Everything went OK, update done."
@@ -13903,21 +15876,21 @@ msgstr "Todo esta bien, actualizaci&oacute;n terminada"
 msgid "Example MARC21 Subject Headings Authority"
 msgstr "Ejemplo de Registro de Autoridad Temática MARC21 "
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:328
 msgid "Excellent"
 msgstr "Excelente"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Exchange Rates (optional)-"
 msgstr "tasas de cambio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Exchange rates"
 msgstr "tasas de cambio"
@@ -13930,245 +15903,279 @@ msgstr "Existe un &iacute;ndice"
 msgid "Existence d'un index cumulatif"
 msgstr "Existe un &iacute;ndice acumulativo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:296
 #, fuzzy
 msgid "Existing holds"
 msgstr "Ejemplares existentes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:354 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:379
 #, fuzzy
 msgid "Expected"
 msgstr "Ejemplares esperando"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected issue status can't be changed. <a1>Renew</a> your subscription"
-msgstr " La Suscripci&oacute;n ha vencido. El estado del &uacute;ltimo ejemplar esperado puede ser cambiado. <a1>Renovar</a> la suscripci&oacute;n"
+msgstr ""
+" La Suscripci&oacute;n ha vencido. El estado del &uacute;ltimo ejemplar "
+"esperado puede ser cambiado. <a1>Renovar</a> la suscripci&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:177
+#, fuzzy
+msgid "Expected on"
+msgstr "Ejemplares esperando"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:66
 msgid "Expected or late"
 msgstr "Esperado o atrasado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Fecha de Vencimiento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Fecha de vencimiento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Expiration date:"
 msgstr "Fecha de vencimiento:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Expiration&nbsp;Date"
+msgstr "Fecha de Vencimiento"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:311
 #, fuzzy
 msgid "Expiration:"
 msgstr "Vencimiento:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Expires on"
 msgstr "Vence el"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:51
-msgid "Expiring before"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Expiring before:"
 msgstr "Vence antes de"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:714
 #, fuzzy
 msgid "Expiry date:"
 msgstr "Fecha de Vencimiento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:244
 #, fuzzy
 msgid "Explanation"
 msgstr "Explicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Explanation:"
 msgstr "Explicaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:25
 msgid "Exploration terrestre"
 msgstr "Expedici&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Explorer I"
 msgstr "Explorador I"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:49
 msgid "Explorer II"
 msgstr "Explorador II"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+#. INPUT type=text name=basename
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:75
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:80
 msgid "Export bibliographic and holdings"
 msgstr "Exportar un registro bibliogr&aacute;fico y de existencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:81
 msgid "Export bibliographic and holdings data"
 msgstr "Exportar datos bibliogr&aacute;fico y de existencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:41
 #, fuzzy
 msgid "Export bibs/holdings"
 msgstr "Exportar un registro bibliogr&aacute;fico y de existencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:105
 msgid "Export item data"
 msgstr "Exportar datos de &iacute;tem"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local machine with all the claim data ready for additional formatting before sending to the supplier."
-msgstr "Exportar la informaci&oacute;n de reclamos. Esto permite bajar un archivo delimitado por comas (CSV) a su computadora local con todos los reclamos para permitir un formateo antes de enviarlo al proveedor. This downloads a CSV file to your local machine with all the claim data ready for additional formatting before sending to the supplier."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local "
+"machine with all the claim data ready for additional formatting before "
+"sending to the supplier."
+msgstr ""
+"Exportar la informaci&oacute;n de reclamos. Esto permite bajar un archivo "
+"delimitado por comas (CSV) a su computadora local con todos los reclamos "
+"para permitir un formateo antes de enviarlo al proveedor. This downloads a "
+"CSV file to your local machine with all the claim data ready for additional "
+"formatting before sending to the supplier."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:160
 #, fuzzy
 msgid "FINMARC"
 msgstr "FINMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
-msgid "FRBR"
-msgstr "FRBR"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1389 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1389
 #, fuzzy
 msgid "Fable"
 msgstr "F&aacute;bula"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Faible"
 msgstr "Variable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Faible reduction"
 msgstr "Filtrado por"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:20
+msgid "Failed to add scheduled task"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:106
 msgid "Failed to apply different matching rule"
 msgstr "Error en la aplicaci&oacute;n de una regla para detectar coincidencias"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Fall"
 msgstr "Otroño"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+msgid "FamFamFam Site"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:145
+msgid "Famfamfam iconset"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:370
 msgid "Famille de la guitare"
 msgstr "Familia de la guitarra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:375
 msgid "Famille du luth"
 msgstr "Familia del la&acute;d"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:108
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:110
 msgid "Fanfare"
 msgstr "Fanfarria"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:139
 msgid "Fantaisies"
 msgstr "Fantas&iacute;as"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Faune"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:54
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:98
 msgid "Fax"
 msgstr "Fax"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:166
 msgid "Fax:"
 msgstr "Fax:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfax 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:144 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfax
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:140
 #, c-format
 msgid "Fax: %s"
 msgstr "Fax: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:70
 msgid "Feb"
 msgstr "Feb"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "February"
 msgstr "Febrero"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:37
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Fee Item <a1>Sort</a>"
+msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:252
 msgid "Female"
 msgstr "Femenino"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Femmes"
 msgstr "Mujeres"
@@ -14177,11 +16184,11 @@ msgstr "Mujeres"
 msgid "Feschrift Ind."
 msgstr "Homenaje (Festschrift)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:150
 msgid "Fiction"
 msgstr "Ficci&oacute;n"
 
@@ -14189,31 +16196,36 @@ msgstr "Ficci&oacute;n"
 msgid "Field Options:"
 msgstr "Opciones del campo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "Field to use for record matching"
+msgstr "Elimina regla de identificaci&oacute;n de registro"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:119
 msgid "Field-weighted, Relevance Ranked"
 msgstr "ranking por relevancia y por valoración de campo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:29
 msgid "Fields to Print"
 msgstr "Campos a imprimir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "File format:"
 msgstr "Formato de archivo:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Nombre de archivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "File name:"
 msgstr "Nombre de archivo:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1651 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1651
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1653
 msgid "Filigrane existant"
 msgstr ""
@@ -14234,51 +16246,53 @@ msgstr "Regla de alfabetizaci&oacute;n"
 msgid "Filing Rule:"
 msgstr "Regla de alfabetizaci&oacute;n:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "Filing rule code missing"
 msgstr "Falta c&oacute;digo para regla de alfabetizaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:187
 msgid "Filing rule code:"
 msgstr "C&oacute;digo de regla de alfabetizaci&oacute;n:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:5
 msgid "Fill in information about your library service outlets on this page."
-msgstr " Ll&eacute;nese la informaci&oacute;n sobre sus salidas de servicio de biblioteca en esta p&aacute;gina."
+msgstr ""
+" Ll&eacute;nese la informaci&oacute;n sobre sus salidas de servicio de "
+"biblioteca en esta p&aacute;gina."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Film"
 msgstr "Pel&iacute;cula"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:55
 msgid "Film (film sonore)"
 msgstr "Pel&iacute;cula (cine sonoro)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1014
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1016
 msgid "Film de securite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:379 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:379
 #, fuzzy
 msgid "Film en bobine"
 msgstr "Pel&iacute;cula (sobre riel o bobina)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:384 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:384
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:386
 msgid "Film en cartouche"
 msgstr "Pel&iacute;cula (en cartucho)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:390
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:392
 msgid "Film en cassette"
 msgstr "Pel&iacute;cula (en casete)"
@@ -14287,17 +16301,17 @@ msgstr "Pel&iacute;cula (en casete)"
 msgid "Film en courtes bandes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:405
 msgid "Film fixe en cartouche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:422 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:422
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:424
 msgid "Film fixe en rouleau"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:189
 #, fuzzy
 msgid "Filmographies"
 msgstr "Filmograf&iacute;as"
@@ -14306,22 +16320,22 @@ msgstr "Filmograf&iacute;as"
 msgid "Films en courtes bandes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:259
 msgid "Films et bandes de film => 16 mm"
 msgstr "Pel&iacute;cula en 16 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:265
 msgid "Films et bandes de film => 28 mm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:269 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:269
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:271
 msgid "Films et bandes de film => 35 mm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:277
 msgid "Films et bandes de film => 70 mm"
 msgstr ""
@@ -14334,203 +16348,225 @@ msgstr ""
 msgid "Films et bandes de film => 8mm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:253
 msgid "Films et bandes de film => 9.5 mm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:245 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:245
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:247
 msgid "Films et bandes de film => Super 8 mm"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:66
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:54
+#, fuzzy
+msgid "Filter On:"
+msgstr "Filtrar por :"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:100
+#, fuzzy
+msgid "Filter Results:"
+msgstr "Resultados de la importaci&oacute;n >"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Filter by area"
 msgstr "Filtrar por :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:83
 #, fuzzy
 msgid "Filter location"
 msgstr "Filtrar por"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:21
-msgid "Filter on :"
-msgstr "Filtrar por :"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Filter results :"
 msgstr "Resultados de la importaci&oacute;n >"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:22
 msgid "Filtered on"
 msgstr "Filtrado por"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:145
+#, fuzzy
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtro"
+
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:291
 #, fuzzy
-msgid "Find guarantor"
+msgid "Find Guarantor"
 msgstr "Sin garante"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:39
 msgid "Fine"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Fine Amount"
+msgstr "Factura"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:69
+#, fuzzy
+msgid "Fine Charging Interval"
+msgstr "Campo Koha"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Fine Grace Period"
+msgstr "Per&iacute;odo"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Fines"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:327
 #, fuzzy
 msgid "Fines &amp; Charges"
 msgstr "Cuentas &amp; Cargos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:332
 #, fuzzy
 msgid "Fines and Charges"
 msgstr "Cuentas &amp; Cargos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:33 
-#, fuzzy
-msgid " Fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to have fines calculated every night"
-msgstr " (Nota: las multas son calculadas por el script fines2.pl que est&aacute; en el directorio misc. P&iacute;dale a su administrador que ponga este script en crontab, despu&eacute;s de medianoche, para que las multas se calculen cada noche.)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:259
 msgid "Fines for returned items are forgiven."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20 
-#, fuzzy
-msgid "Fines rules"
-msgstr "Reglas de Pr&eacute;stamo"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:338
 #, fuzzy
 msgid "Fines:"
 msgstr "Cuenta"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:308 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:223
 #, fuzzy
 msgid "Finish"
 msgstr "Ingl&eacute;s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Finished"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:104
 msgid "Finlay Thompson"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "First"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:274
+#, fuzzy
+msgid "First Name:"
+msgstr "Nombre"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:249
 msgid "First arrival:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:903 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:918
 #, fuzzy
 msgid "First issue publication date:"
 msgstr "Sin fecha de Publicaci&oacute;n"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:16
-msgid " First note: You can only create Printer Profiles for existing label templates."
+msgid ""
+"First note: You can only create Printer Profiles for existing label "
+"templates."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:8
-msgid " First, you need to browse your computer to find the MARC record that you grabbed for your item. Click on"
-msgstr " Primero, necesita hojear en su ordenador para encontrar el registro MARC que ha grabado para su art&iacute;culo. Pulse sobre"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"First, you need to browse your computer to find the MARC record that you "
+"grabbed for your item. Click on"
+msgstr ""
+" Primero, necesita hojear en su ordenador para encontrar el registro MARC "
+"que ha grabado para su art&iacute;culo. Pulse sobre"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
-msgid " Firstly, check the catalogue details that you are recieiving the right item. If these are correct, you can add the&nbsp; item details."
+msgid ""
+"Firstly, check the catalogue details that you are recieiving the right item. "
+"If these are correct, you can add the&nbsp; item details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:26
 msgid "Firstname"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:312
 #, fuzzy
 msgid "Firstname:"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:261
 msgid "Fix Itemtype"
 msgstr "Arreglar tipo de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
-#, fuzzy
-msgid "Flag"
-msgstr "Permisos"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Float"
 msgstr "Formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "Flore"
 msgstr "Libre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:105
 msgid "Florian Bischof"
 msgstr "Florian Bischof"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:433 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:433
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:435
 msgid "Flute a bec"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:400
 msgid "Flute traversiere"
 msgstr ""
@@ -14539,123 +16575,163 @@ msgstr ""
 msgid "Fonction du document graphique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "Font Size:"
 msgstr "Tama&ntilde;o:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Font:"
 msgstr "Mes"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:30
-msgid " For data that is given an authorised value in the Koha database, you the drop down list to select one value"
+msgid ""
+"For data that is given an authorised value in the Koha database, you the "
+"drop down list to select one value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "For date fields you can either select:"
 msgstr "Para cada subcampo puede poner :"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " For each copy you will need to set that Item Barce, Home Library and Item Type."
+msgid ""
+"For each copy you will need to set that Item Barce, Home Library and Item "
+"Type."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 msgid "For each item you will need to check the following:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:10
 msgid "For each subfield you can set :"
 msgstr "Para cada subcampo puede poner :"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:6
-msgid " For example, if your Koha installation is used by several libraries, and you use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the instition codes for just those libraries. In that case, you could define a new authorised values category (perhaps called \"INST\") and enter the institution codes as the authorised values for that category. Once the 850a subfield is linked to the INST authorised values category in your MARC tag structure, catalogers must choose a value from the list you define here, and may not type in any other value."
-msgstr " Por ejemplo, si su instalaci&oacute;n Koha es usada por varias bibliotecas, y usa MARC21, podr&iacute;a querer restringir el subcampo de MARC 850a a los c&oacute;digos de instituci&oacute;n solamente para aquellas bibliotecas. En ese caso, podr&iacute;a definir la nueva categor&iacute;a de valores autorizados (quiz&aacute;s llamada \"INST\") e introducir los c&oacute;digos de instituci&oacute;n como valores autorizados para aquella categor&iacute; a. Una vez el subcampo 850a sea unido a la categor&iacute;a de valores autorizados INST en su estructura de etiqueta de MARC, los catalogadores deben escoger un valor de la lista que usted define aqu&iacute;, y no pueden teclear ning&uacute;n otro valor."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"For example, if your Koha installation is used by several libraries, and you "
+"use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the "
+"instition codes for just those libraries. In that case, you could define a "
+"new authorised values category (perhaps called \"INST\") and enter the "
+"institution codes as the authorised values for that category. Once the 850a "
+"subfield is linked to the INST authorised values category in your MARC tag "
+"structure, catalogers must choose a value from the list you define here, and "
+"may not type in any other value."
+msgstr ""
+" Por ejemplo, si su instalaci&oacute;n Koha es usada por varias bibliotecas, "
+"y usa MARC21, podr&iacute;a querer restringir el subcampo de MARC 850a a los "
+"c&oacute;digos de instituci&oacute;n solamente para aquellas bibliotecas. En "
+"ese caso, podr&iacute;a definir la nueva categor&iacute;a de valores "
+"autorizados (quiz&aacute;s llamada \"INST\") e introducir los c&oacute;digos "
+"de instituci&oacute;n como valores autorizados para aquella categor&iacute; "
+"a. Una vez el subcampo 850a sea unido a la categor&iacute;a de valores "
+"autorizados INST en su estructura de etiqueta de MARC, los catalogadores "
+"deben escoger un valor de la lista que usted define aqu&iacute;, y no pueden "
+"teclear ning&uacute;n otro valor."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23
-msgid " For free text fields in that database, enter a string/phrase for the criteria to match on"
+msgid ""
+"For free text fields in that database, enter a string/phrase for the "
+"criteria to match on"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:13
-msgid " For help with the Reports Dictionary - see online help within the Dictionary Pages"
+msgid ""
+"For help with the Reports Dictionary - see online help within the Dictionary "
+"Pages"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
 #, c-format
-msgid " For more information about Authority Records with MARC 21 see the tutorial on the <a1>Library of Congress website</a>"
+msgid ""
+"For more information about Authority Records with MARC 21 see the tutorial "
+"on the <a1>Library of Congress website</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:13
-msgid " For single language setups, there will be 2 options here. One for the opac (language code) and the Librarian interface. For multilingual setups, multiple languages for the OPAC will show. News Items must be entered in all languages to show up for each language in multi lingual setups."
+msgid ""
+"For single language setups, there will be 2 options here. One for the opac "
+"(language code) and the Librarian interface. For multilingual setups, "
+"multiple languages for the OPAC will show. News Items must be entered in all "
+"languages to show up for each language in multi lingual setups."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:131
+msgid ""
+"For this library, you can specify the maximum number of loans that a patron "
+"of a given category can make, regardless of the item type."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:96 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "For vendor ID: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:243
-msgid "Forgive Overdue charges on this item"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:298
+#, fuzzy
+msgid "Forgive overdue charges"
+msgstr "Gastos atrasados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Forgiven"
 msgstr "Entrar"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:140
 msgid "Form not submitted because of the following problem(s)"
 msgstr "El Formulario no fue procesado debido a los siguientes problemas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:51
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:912 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:912
 #, fuzzy
 msgid "Format : video"
 msgstr "Formato:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:515
 #, fuzzy
 msgid "Format du film"
 msgstr "Formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:525 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:525
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:527
 msgid "Format normalise avec son (format reduit)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:549 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:549
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:551
 msgid "Format normalise muet"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:69
 msgid "Format the file in CSV format with the following fields:"
 msgstr ""
 
@@ -14675,139 +16751,140 @@ msgstr ""
 msgid "Forme materielle d'edition:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1546 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1546
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1548
 msgid "Forme multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:49
 msgid "Formes diverses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:204
 msgid "Formes multiples"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:383 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:383
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:385
 msgid "Formulaires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Framework"
 msgstr "Tipo de Formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Framework Code"
 msgstr "Tipo de Formato"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
 msgid "Framework code missing"
 msgstr "Falta c&oacute;digo de formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "Framework name, then go to MARC biblio to set MARC editor parameters"
-msgstr " el nombre de formato, luego vaya al registro de MARC para poner los par&aacute;metros del editor MARC"
+msgstr ""
+" el nombre de formato, luego vaya al registro de MARC para poner los "
+"par&aacute;metros del editor MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
 msgid "Fran&ccedil;ais (French)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:106
 msgid "Francisco M. Marzoa Alonso"
 msgstr "Francisco M. Marzoa Alonso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:48 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:48
 msgid "Free"
 msgstr "Libre"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Free Shelves: Can be added to and changed by any user (not available when a shelf is created in the Staff Intranet"
+msgid ""
+"Free Shelves: Can be added to and changed by any user (not available when a "
+"shelf is created in the Staff Intranet"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
 msgid "Free Software ILS"
 msgstr "Software Libre ILS"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frecuencia (*)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:134
 msgid "Frequency (*):"
 msgstr "Frecuencia (*)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:927 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:942
 #, fuzzy
 msgid "Frequency: (*)"
 msgstr "Frecuencia (*)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75
 msgid "Friday"
 msgstr "Viernes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
 msgid "Friedrich zur Hellen, Robert Hillig and Beda Szukics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:83
 msgid "From"
 msgstr "Desde"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:161
 #, c-format
 msgid "From %S"
 msgstr "Desde %S"
 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#. %2$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:215 
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#. %2$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:254
 #, c-format
-msgid "From %S (included) to %S (excluded)"
+msgid "From %S (inclusive) to %S (exclusive)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:260 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "From %s:"
 msgstr "Desde %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "From A Suggestion -"
 msgstr "Sugerencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "From a Suggestion"
 msgstr "Sugerencia"
@@ -14820,78 +16897,73 @@ msgstr ""
 msgid "From a new (empty) record -"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "From an existing record -"
 msgstr "de un art&iacute;culo existente:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "From an existing record:"
 msgstr "de un art&iacute;culo existente:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "From biblio number:"
 msgstr "Biblionumber"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "From itemcallnumber:"
 msgstr "N&uacute;mero del art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:25
 msgid "From:"
 msgstr "Desde"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:547 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:617 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:547
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:617
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:619
 msgid "Frontispice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "Fugues"
 msgstr "Agosto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:206
 msgid "Full level"
 msgstr "Nivel completo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:125
 msgid "Fullfilled"
 msgstr "Llenado por completo"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
-msgid "Functional Requiremnets for Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Fund"
 msgstr "Domingo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Fund Administration"
 msgstr "Administraci&oacute;n de Fondo de Libro"
@@ -14904,47 +16976,66 @@ msgstr ""
 msgid "Fund modified"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:252
 msgid "Fund:"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:4
-msgid "Funds"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
 #, fuzzy
 msgid "Funds and Budgets"
 msgstr "A&ntilde;adir Presupuesto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9
+#, fuzzy
+msgid "Funds and budgets"
+msgstr "A&ntilde;adir Presupuesto"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Funds and budgets administration"
 msgstr "Administraci&oacute;n de monedas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:31
+#, fuzzy
+msgid "Funds and budgets administration for acquisitions."
+msgstr "Administración de cuentas y presupuestos para adquisiciones"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " Funds may be ignored if you are setting your System Preferences to \"simple \" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" acquisitions."
-msgstr " Los Fondos de Libro no pueden ser ignorados si pone sus Preferencias de Sistema a adquisiciones \"simples\": los fondos son s&oacute;lo &uacute; tiles usando adquisiciones \"normales.\""
+msgid ""
+"Funds may be ignored if you are setting your System Preferences to \"simple"
+"\" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" "
+"acquisitions."
+msgstr ""
+" Los Fondos de Libro no pueden ser ignorados si pone sus Preferencias de "
+"Sistema a adquisiciones \"simples\": los fondos son s&oacute;lo &uacute; "
+"tiles usando adquisiciones \"normales.\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:407 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:808 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:810 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:808
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:810
 #, fuzzy
 msgid "Fusain"
 msgstr "Cuenta"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
+msgid "GNU General Public License, version 2"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:85
 msgid "GO"
 msgstr ""
 
@@ -14952,8 +17043,8 @@ msgstr ""
 msgid "GST"
 msgstr "GST"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=gist_rate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=gist_rate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GST (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -14962,84 +17053,88 @@ msgstr "%s (%s)"
 msgid "GST Registered"
 msgstr "GST Registrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "GST Registered -"
 msgstr "GST Registrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "GST Registered:"
 msgstr "GST Registrado"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
-msgid " GST is an acroynm for Goods and Services Tax used in Australia and New Zealand. It is similar to Sales Tax and VAT (Value Added Tax) in other regions. GST is typically a percentage of the price of the item and the GST rate can be set in"
+msgid ""
+"GST is an acroynm for Goods and Services Tax used in Australia and New "
+"Zealand. It is similar to Sales Tax and VAT (Value Added Tax) in other "
+"regions. GST is typically a percentage of the price of the item and the GST "
+"rate can be set in"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "GST:"
 msgstr "GST"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
 msgid "Galego (Galician)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:492 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:492
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:494
 msgid "Gall"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:56 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:57
 msgid "Gap between Columns:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:59 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:60
 msgid "Gap between Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:633 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:633
 #, fuzzy
 msgid "Gauss"
 msgstr "Clase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:83
 #, fuzzy
 msgid "Generate PDF for Batch"
 msgstr "Generar C&oacute;digos de Barra"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:124 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Generate PDF for Batch %s"
-msgstr "Generar C&oacute;digos de Barra"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Generate an exception to this holiday."
 msgstr "A&ntilde;adir una suscripci&oacute;n"
 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:131
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Generate and download %s"
+msgstr "Generar C&oacute;digos de Barra"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:9
 msgid "Generating A New Report From SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:273 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:273
 #, fuzzy
 msgid "Generation (copies):"
 msgstr "Generar C&oacute;digos de Barra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:299
 msgid "Generations diverses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:106
 msgid "Generiques/bobines inter-titres"
 msgstr ""
@@ -15052,11 +17147,11 @@ msgstr ""
 msgid "Genre litteraire:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
 msgid "Georgia Katsarou, Panoraia Gaitanou"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:20
 msgid "Gestion des index MACLES"
 msgstr ""
 
@@ -15064,178 +17159,176 @@ msgstr ""
 msgid "Gestion_des_index_MACLES"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:54 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:55
 msgid "Get It!"
 msgstr "Obtenerlo !"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:36 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Get this one !"
 msgstr "Obtenerlo !"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
-msgid " Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, Abiyot Bayou)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
+msgid ""
+"Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, "
+"Abiyot Bayou)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:107
 msgid "Glen Stewart"
 msgstr "Glen Stewart"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Global system preferences"
 msgstr "A&ntilde;adir una preferencia del sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:30
 msgid "Globe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:445 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:445
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:447
 msgid "Gnomonique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:78 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:158
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:76
 msgid "Go"
 msgstr "Iniciar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:442 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:445
 #, c-format
 msgid "Go to <a1>original authority</a>"
 msgstr "Ir a <a1>autoridad original</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:771 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "Gone no Address:"
 msgstr "no ha ido a ninguna direcci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:144
 msgid "Gospel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:570 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:772 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:570
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:772
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:774
 msgid "Gouache"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Grace Period"
-msgstr "Per&iacute;odo"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:118
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:120
 msgid "Grand ensemble - orchestre de cuivres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:312 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:710 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:710
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:712
 msgid "Graphite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:702 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:702
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:704
 msgid "Gravure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:692 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:692
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:694
 msgid "Gravure a l'eau forte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1003 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1003
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1005
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1395
 msgid "Gravure a la maniere crayon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:20
 msgid "Gravure directe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:163
 msgid "Gravure inconnue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:153
 msgid "Gravure laterale ou combinee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1041 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1041
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1429
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1431
 msgid "Gravure sur acier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:906 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:908 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:906
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:908
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:684
 msgid "Gravure sur bois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:914 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:914
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1305
 msgid "Gravure sur bois clair-obscur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:920 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:920
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1311
 msgid "Gravure sur bois en traits blancs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:158
 msgid "Gravure verticale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:755 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:757 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1005 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:755
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:757
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1005
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1007
 msgid "Greenwich (G.B.)"
 msgstr ""
@@ -15244,8 +17337,8 @@ msgstr ""
 msgid "Group Maintenance"
 msgstr "Mantenimiento de Grupos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Group(s):"
 msgstr "Grupo:"
@@ -15254,16 +17347,20 @@ msgstr "Grupo:"
 msgid "Group:"
 msgstr "Grupo:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:264
 msgid "Groups of Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:180
 msgid "Guarantees:"
 msgstr "Garant&iacute;as:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:271
+#, fuzzy
+msgid "Guarantor Information"
+msgstr "Informaci&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:184
 msgid "Guarantor:"
 msgstr "Garante:"
 
@@ -15271,10 +17368,10 @@ msgstr "Garante:"
 msgid "Guided Report Wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Guided Reports"
 msgstr "Informes"
@@ -15283,12 +17380,12 @@ msgstr "Informes"
 msgid "Guided Reports Dictionary Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 msgid "Guided Reports Wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:108
 msgid "Gynn Lomax"
 msgstr ""
 
@@ -15297,51 +17394,76 @@ msgid "HELP"
 msgstr "AYUDA"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:8
-msgid " HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty value to the authorised value list, that is selected by default. If the subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in the list, as it's an illegal value !)"
-msgstr " CONSEJO : si un subcampo no es obligatorio, Koha autom&aacute;ticamente a&ntilde;ade un valor vac&iacute;o a la lista de valores autorizados, que es seleccionada por defecto. Si el subcampo es obligatorio, ning&uacute;n valor vac&iacute;o es a&ntilde;adido (y no deber&iacute;a a&ntilde;adirlo en la lista, &iexcl;esto es un valor ilegal!)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:30
-msgid "HINT for fines"
-msgstr "CONSEJO para cuentas"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:31
-msgid "HINT for issues"
-msgstr "CONSEJO para pr&eacute;stamos"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty "
+"value to the authorised value list, that is selected by default. If the "
+"subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in "
+"the list, as it's an illegal value !)"
+msgstr ""
+" CONSEJO : si un subcampo no es obligatorio, Koha autom&aacute;ticamente "
+"a&ntilde;ade un valor vac&iacute;o a la lista de valores autorizados, que es "
+"seleccionada por defecto. Si el subcampo es obligatorio, ning&uacute;n valor "
+"vac&iacute;o es a&ntilde;adido (y no deber&iacute;a a&ntilde;adirlo en la "
+"lista, &iexcl;esto es un valor ilegal!)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:9
-msgid " HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So you can define a default value by putting a space before the value you want to see first. For example, if your list is related to language, you can set \"ENG\" as authorised value and \" English\" as text. The space will order \"ENG\" as first default value, and the space won't be shown (because HTML automatically discard useless spaces). Super hint : you can put a value 1st with N spaces, then another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth position with 1 space. Don't abuse of this feature, it's easier to find a value in an alphabetical order. It should be used only to have a default value"
-msgstr " CONSEJO2 : en el editor de MARC, la lista est&aacute; ordenada por Texto, NO por el valor. Por eso puede definir un valor por defecto poniendo un espacio antes del valor que quiere ver primero. Por ejemplo, si su lista esta relacionada con el idioma, usted puede poner \"ESP\" como valor autorizado y \" Espa&ntilde;ol\" como texto. El espacio ordenar&aacute; \"ESP\" como primer valor por defecto, y no mostrar&aacute; el espacio (porque HTML autom&aacute;ticamente desecha espacios in&uacute;tiles). S&uacte;per consejo : puede poner un valor 1º con N espacios, luego el 2º con N-1 espacios,..., un valor en la posici&oacute;n N con 1 espacio. No abuse de esta catacter&iacute;stica, es m&aacute;s f&aacute;cil encontrar un valor en orden alfab&eacute;tico. Esto deber&iacute;a ser usado s&oacute;lo para tener un valor por defecto"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:376 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:378 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So "
+"you can define a default value by putting a space before the value you want "
+"to see first. For example, if your list is related to language, you can set "
+"\"ENG\" as authorised value and \" English\" as text. The space will order "
+"\"ENG\" as first default value, and the space won't be shown (because HTML "
+"automatically discard useless spaces). Super hint : you can put a value 1st "
+"with N spaces, then another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth "
+"position with 1 space. Don't abuse of this feature, it's easier to find a "
+"value in an alphabetical order. It should be used only to have a default "
+"value"
+msgstr ""
+" CONSEJO2 : en el editor de MARC, la lista est&aacute; ordenada por Texto, "
+"NO por el valor. Por eso puede definir un valor por defecto poniendo un "
+"espacio antes del valor que quiere ver primero. Por ejemplo, si su lista "
+"esta relacionada con el idioma, usted puede poner \"ESP\" como valor "
+"autorizado y \" Espa&ntilde;ol\" como texto. El espacio ordenar&aacute; \"ESP"
+"\" como primer valor por defecto, y no mostrar&aacute; el espacio (porque "
+"HTML autom&aacute;ticamente desecha espacios in&uacute;tiles). S&uacte;per "
+"consejo : puede poner un valor 1º con N espacios, luego el 2º con N-1 "
+"espacios,..., un valor en la posici&oacute;n N con 1 espacio. No abuse de "
+"esta catacter&iacute;stica, es m&aacute;s f&aacute;cil encontrar un valor en "
+"orden alfab&eacute;tico. Esto deber&iacute;a ser usado s&oacute;lo para "
+"tener un valor por defecto"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:378
 #, fuzzy
 msgid "Hachures"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1475 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1475
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1477
 msgid "Hagiographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:179
 msgid "Handbooks"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:365
 msgid "Harpe"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "Has been checked out %s times"
 msgstr ""
@@ -15350,86 +17472,86 @@ msgstr ""
 msgid "Hasn't been tested with data sets larger than 100,000 records"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:405
 msgid "Hautbois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:335
 msgid "Haute contre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:92
 msgid "Heading A-Z"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:52
 msgid "Heading Ascendant"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:53
 #, fuzzy
 msgid "Heading Descendant"
 msgstr "Registro de Lectura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:93
 msgid "Heading Z-A"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:70
 msgid "Hebdomadaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "Hectometres"
 msgstr "Direcci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:930 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:930
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:932
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1321
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1323
 msgid "Heliogravure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:12
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:94
 msgid "Help input"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Help: Library Branches"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1082 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1082
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1084
 msgid "Helsinky (Finlande)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:13
 msgid "Hemisphere:"
 msgstr ""
 
@@ -15438,95 +17560,134 @@ msgid "Here are some other suggestions:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:4
-msgid " Here you should list all of the words you wish Koha to ignore when performing catalog searches or building the keyword index."
-msgstr " Aqu&iacute; deber&iacute;a listar todas las palabras que desea que Koha ignore cuando realizace b&uacute;squedas de cat&aacute;logo o construya el &iacute;ndice de palabra clave."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Here you should list all of the words you wish Koha to ignore when "
+"performing catalog searches or building the keyword index."
+msgstr ""
+" Aqu&iacute; deber&iacute;a listar todas las palabras que desea que Koha "
+"ignore cuando realizace b&uacute;squedas de cat&aacute;logo o construya el "
+"&iacute;ndice de palabra clave."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:46
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:13
 msgid "Heure:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1201
+msgid ""
+"Hint : you can update the serial history manually. This can be useful for an "
+"old subscription or to clean the existing history. Modify those fields with "
+"care, as future serial recieve will continue to update them automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Hint:"
 msgstr "Consejo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:39
 msgid "Histoire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:136
 msgid "History"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:371
+#, fuzzy
+msgid "History end date"
+msgstr "Duraci&oacute;n de la Suscripci&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:367
+#, fuzzy
+msgid "History start date"
+msgstr "Resumen de la Suscripci&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:209
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Hold Date"
 msgstr "Fecha del Volumen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:88
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Hold Date <a1>Sort</a>"
-msgstr "Fecha de la reserva <a1>Clase</a>"
+msgid "Hold Found (item is already waiting): <a1>%s</a>"
+msgstr "Est&aacute; marcado como esperando en %s por %s (<a1>%s</a>)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:49
-msgid "Hold Found (item is already waiting)"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:197
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold Found: <a1>%s</a>"
+msgstr "\"<a1>%s\"</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:158
-msgid "Hold Found:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:72
+msgid "Hold Over"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:58
-msgid "Hold Over"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "Hold Ratio:"
+msgstr "Fecha del Volumen"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:43
+msgid "Hold Ratios to Calculate Items Needed"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:212
 msgid "Hold at"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:440
 #, fuzzy
 msgid "Hold date"
 msgstr "Fecha final"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Hold details"
 msgstr "detalles de cat&aacute;logo"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Hold find for (%s) must transfered"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:198
 #, fuzzy
 msgid "Hold for:"
 msgstr "planeado para"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:96 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:96
 #, c-format
 msgid "Hold found for (%s), please transfer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:78
-msgid "Hold needing transfer found"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold in %s"
+msgstr "Herramientas"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:118
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold needing transfer found: <a1>%s</a>"
+msgstr "El ejemplar est&aacute; esperando en <b> %s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:55
 msgid "Hold over"
 msgstr ""
 
@@ -15534,70 +17695,82 @@ msgstr ""
 msgid "Hold placed by :"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:515 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:549
 #, c-format
 msgid "Hold priority <b> %s </b>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#, fuzzy
+msgid "Hold ratios"
+msgstr "Fecha del Volumen"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:59
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Holding Libraries <a1>Sort</a>"
+msgstr "Fecha de la reserva <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Holdingbranch"
 msgstr "Sede de inscripci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:150
 msgid "Holdings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:12
 #, fuzzy
 msgid "Holds"
 msgstr "Herramientas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:47
-msgid "Holds at your library"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:36
+#, fuzzy
+msgid "Holds Queue"
+msgstr "Herramientas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
 msgid "Holds awaiting pickup"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:20 
-#, c-format
-msgid "Holds for your library on : %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:37
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Holds awaiting pickup for your library on : %s"
+msgstr "Esperando reserva para %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
 msgid "Holds to pull"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:44
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Holds waiting for: %s"
 msgstr "Esperando reserva para %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:356
 msgid "Holds waiting:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:176
 msgid "Holiday exception"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:241
 msgid "Holiday only on this day"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:245
 msgid "Holiday repeated every same day of the week"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:249
 msgid "Holiday repeated yearly on the same date"
 msgstr ""
 
@@ -15606,79 +17779,78 @@ msgid "Holidays Calendar Help"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
-msgid " Holidays are set per library and the same holiday will need to be set for all libraries in a system."
+msgid ""
+"Holidays are set per library and the same holiday will need to be set for "
+"all libraries in a system."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:4
 msgid "Home"
 msgstr "Inicio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:168
-msgid "Home Branch"
-msgstr "Sede Propietaria"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:214
 #, fuzzy
 msgid "Home Library"
 msgstr "Biblioteca Central"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Home Library:"
 msgstr "Sede Propietaria:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "Home library:"
 msgstr "para bibliotecarios:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:153
 #, fuzzy
 msgid "Home:"
 msgstr "Inicio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Hommes"
 msgstr "Inicio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:498 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:498
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:500
 msgid "Homolographique de Goode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:686 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:686
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:689
 msgid "Homolosine de Goode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal:"
 msgstr "Consejo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
 msgid "Horowhenua Library Trust"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
 #, fuzzy
-msgid "Hostname/Port:"
+msgid "Hostname/Port"
 msgstr "Hostname"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:243
 #, fuzzy
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Hostname"
@@ -15727,17 +17899,17 @@ msgstr ""
 msgid "How do I receive multiple identical items?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "How do I select a home branch?"
 msgstr "Puede seleccionar una sede como sede principal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "How do I set up a new subscription?"
 msgstr "Ejemplares para una suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "How do I setup a Printer Profile?"
 msgstr "Ejemplares para una suscripci&oacute;n"
@@ -15754,7 +17926,7 @@ msgstr ""
 msgid "How do you Transfer an Item?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:20
 msgid "How do you handle donated items?"
 msgstr ""
 
@@ -15790,7 +17962,7 @@ msgstr ""
 msgid "How to lodge a Claim?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "How to place an order?"
 msgstr "Un bot&oacute;n para crear un nuevo pedido"
@@ -15799,7 +17971,11 @@ msgstr "Un bot&oacute;n para crear un nuevo pedido"
 msgid "How to post a News Item?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:125
+msgid "How to process items:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "How to receive an order?"
 msgstr "Un bot&oacute;n para crear un nuevo pedido"
@@ -15808,31 +17984,31 @@ msgstr "Un bot&oacute;n para crear un nuevo pedido"
 msgid "How to resolve a Claim?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:172
 msgid "Hrvatski (Croatian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:786 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:582
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:786
 #, fuzzy
 msgid "Huile"
 msgstr "Subt&iacute;tulo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1030 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1425 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1030
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1425
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1427
 msgid "Humour, satire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:149
 #, fuzzy
 msgid "Hymnes"
 msgstr "Inicio"
@@ -15845,17 +18021,18 @@ msgstr ""
 msgid "I encountered some problems."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
 msgid "I18N/L10N"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:185
 #, fuzzy
 msgid "IBERMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:119
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -15863,14 +18040,29 @@ msgstr ""
 msgid "IMPORTANT"
 msgstr "IMPORTANTE"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:22
 #, fuzzy
-msgid " IMPORTANT : This tool is NOT intended to import ISO 2709 in your ACTIVE database. If you need to migrate data from another ILS, then you must consider $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
-msgstr " IMPORTANTE : Esta herramienta no es querida para importar iso2709 en su DB ACTIVO. Si necesita emigrar datos de otro ILS, entonces debe considerar $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
+msgid ""
+"IMPORTANT : This tool is NOT intended to import ISO 2709 in your ACTIVE "
+"database. If you need to migrate data from another ILS, then you must "
+"consider $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
+msgstr ""
+" IMPORTANTE : Esta herramienta no es querida para importar iso2709 en su DB "
+"ACTIVO. Si necesita emigrar datos de otro ILS, entonces debe considerar "
+"$kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:14
-msgid " IMPORTANT NOTE : the z3950search will NOT work until your system administrator has not activated the z3950 client daemon on your server. The daemon is in KohaDirectory/script/z3950daemon. It should be added to rc.d to be launched during server boot."
-msgstr " NOTA IMPORTANTE : el z3950search no trabajar&aacute; hasta que su sistema administrador no active el demonio de cliente z3950 sobre su servidor. El el demonio est&aacute; en KohaDirectory/script/z3950daemon. Deber&iacute;a ser a&ntilde;adido a rc.d para ser lanzado durante el autoarranque del servidor."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"IMPORTANT NOTE : the z3950search will NOT work until your system "
+"administrator has not activated the z3950 client daemon on your server. The "
+"daemon is in KohaDirectory/script/z3950daemon. It should be added to rc.d to "
+"be launched during server boot."
+msgstr ""
+" NOTA IMPORTANTE : el z3950search no trabajar&aacute; hasta que su sistema "
+"administrador no active el demonio de cliente z3950 sobre su servidor. El el "
+"demonio est&aacute; en KohaDirectory/script/z3950daemon. Deber&iacute;a ser "
+"a&ntilde;adido a rc.d para ser lanzado durante el autoarranque del servidor."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "IMPORTANT NOTE Online Help is overwritten during a Koha Upgrade."
@@ -15881,11 +18073,14 @@ msgid "IMPORTANT: Check your branch"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6
-msgid " IMPORTANT: You must set your home branch each time you login to Koha&rsquo;s intranet. For instance, you set home branch at the beginning of the work day, or each time the computer is restarted."
+msgid ""
+"IMPORTANT: You must set your home branch each time you login to Koha&rsquo;s "
+"intranet. For instance, you set home branch at the beginning of the work "
+"day, or each time the computer is restarted."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:14 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:14
 msgid "INFORMATION: BRANCH AND PRINTER SETTINGS."
 msgstr ""
 
@@ -15893,72 +18088,75 @@ msgstr ""
 msgid "INPUT SAVED"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "INTERMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:146
 msgid "IP"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "IP address change"
 msgstr "Guardar Cambios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "IP address has changed, please log in again"
-msgstr " Lo siento, su sesi&oacute;n ya ha terminado. Por favor, reg&iacute;strese nuevamente."
+msgstr ""
+" Lo siento, su sesi&oacute;n ya ha terminado. Por favor, reg&iacute;strese "
+"nuevamente."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "ISBD"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:132
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "ISBN :<i>%s</i>"
 msgstr "ISBN :<i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "ISBN/ISSN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:30
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:123 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ISBN: %s"
 msgstr "ISBN %s"
@@ -15967,198 +18165,377 @@ msgstr "ISBN %s"
 msgid "ISO 646, version IRV (caracteres latins de base)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:210
+msgid "ISO_5426"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:215
 msgid "ISO_6937"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:133
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 msgid "ITEMS OVERDUE"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:172
 #, fuzzy
-msgid " If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the new one or overwrite the old one."
-msgstr " Si un ISBN ya existe en el dep&oacute;sito, puede elegir entre ignorar el nuevo o sobreescribir el antiguo."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:38 
-#, fuzzy
-msgid " If a cell is not filled, the value in the default column (top right) is used"
-msgstr " Si una celda no se llena, el primero de los siguientes valores es buscado :"
+msgid "Icon"
+msgstr "cuenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:21
-msgid " If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this section. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the above&rdquo; then a formula will be presented and the user must fill this out."
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=imagesetname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:54
+#, c-format
+msgid "Icons from collection <b>%s</b>:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:40
-msgid " If a rule is filled for a given branch, it is used, otherwise, it's the rule of the \"default\" branch"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:32
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the "
+"new one or overwrite the old one."
 msgstr ""
+" Si un ISBN ya existe en el dep&oacute;sito, puede elegir entre ignorar el "
+"nuevo o sobreescribir el antiguo."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:39
-msgid " If a total is filled (last line), the patron must fit both itemtype and total rule"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:21
+msgid ""
+"If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the "
+"Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this "
+"section. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the "
+"above&rdquo; then a formula will be presented and the user must fill this "
+"out."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:13
-msgid " If an issue does not turn up or is late, then select that status from the Status drop down. The issue will now appear under &quot;Claims&quot; and can be managed from there."
+msgid ""
+"If an issue does not turn up or is late, then select that status from the "
+"Status drop down. The issue will now appear under &quot;Claims&quot; and can "
+"be managed from there."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:44 
-#, fuzzy
-msgid "If cardnumber is already in the borrowers table:"
-msgstr "Si el ISBN ya se encuentra en el dep&oacute;sito:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:113
+msgid ""
+"If checked, attribute will be a unique identifier &mdash; if a value is "
+"given to a patron record, the same value cannot be given to a different "
+"record. This setting cannot be changed after an attribute is defined."
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
-msgid " If it is &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering Calculation formula at the bottom of the screen."
+msgid ""
+"If it is &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering "
+"Calculation formula at the bottom of the screen."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " If making purchases in overseas currency, the exchange rate will need to be set realtive to your local currency. Remember that your local currency should be set to 1.00"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:85
+msgid ""
+"If loading patron attributes, the 'patron_attributes' field should contain a "
+"comma-separated list of attribute types and values. The attribute type code "
+"and a ':' should precede each value. For example: &quot;INSTID:12345,LANG:"
+"fr&quot;. This means that if an input record has more than one attribute, "
+"the 'patron_attributes' field must be wrapped in double quotation marks."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
+msgid ""
+"If making purchases in overseas currency, the exchange rate will need to be "
+"set realtive to your local currency. Remember that your local currency "
+"should be set to 1.00"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:57
+#, fuzzy
+msgid "If matching record is already in the borrowers table:"
+msgstr "Si el ISBN ya se encuentra en el dep&oacute;sito:"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:16
-msgid " If no patron image exists for this patron, click the \"Add Patron Images\" link to add an image or images. You should be aware that the Details page will display the image at 25% of the original pixel dimensions. Keep this in mind when obtaining patron images as it will affect how the images appear on this page."
+msgid ""
+"If no patron image exists for this patron, click the \"Add Patron Images\" "
+"link to add an image or images. The pixel dimensions should not exceed 120 X "
+"200. Keep this in mind when obtaining patron images as it will affect how "
+"the images appear on this page."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:31
-msgid " If one or more Printer Profiles are defined for this label template, you will see a pull-down control allowing you to select from a list of available Printer Profiles for that label template."
+msgid ""
+"If one or more Printer Profiles are defined for this label template, you "
+"will see a pull-down control allowing you to select from a list of available "
+"Printer Profiles for that label template."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:33
-msgid " If the \"Printer Profile:\" field reads \"None Defined\" this indicates that you will need to create at least one Printer Profile for this label template in order to apply a Printer Profile to this label template."
+msgid ""
+"If the \"Printer Profile:\" field reads \"None Defined\" this indicates that "
+"you will need to create at least one Printer Profile for this label template "
+"in order to apply a Printer Profile to this label template."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:134
+msgid ""
+"If the total amount loanable for a given patron category is left blank, no "
+"limit applies, except possibly for a limit you define for a specific item "
+"type."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " If there is already a patron matching the name you searched, it will show after you click OK. This can be particularly useful when people have lost their cards or when children forget their cards. That way, you can avoid having multiple numbers for the same patron."
-msgstr " Si hay ya un usuario que corresponde con el nombre que busc&oacute;, este se mostrar&aacute; despu&eacute;s de que pulse OK. Esto puede ser particularmente &uacute;til cuando la gente ha perdido sus tarjetas o cuando los ni&ntilde;os olvidan sus tarjetas. As&iacute;, puede evitar tener m&uacute;ltiples n&uacute;meros para el mismo patr&oacute;n."
+msgid ""
+"If there is already a patron matching the name you searched, it will show "
+"after you click OK. This can be particularly useful when people have lost "
+"their cards or when children forget their cards. That way, you can avoid "
+"having multiple numbers for the same patron."
+msgstr ""
+" Si hay ya un usuario que corresponde con el nombre que busc&oacute;, este "
+"se mostrar&aacute; despu&eacute;s de que pulse OK. Esto puede ser "
+"particularmente &uacute;til cuando la gente ha perdido sus tarjetas o cuando "
+"los ni&ntilde;os olvidan sus tarjetas. As&iacute;, puede evitar tener "
+"m&uacute;ltiples n&uacute;meros para el mismo patr&oacute;n."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:158
 #, c-format
 msgid "If this is not what you were expecting, go to <a1>patron categories"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
-msgid " If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
+msgid ""
+"If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha "
+"Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:81
 #, c-format
 msgid "If this page does not redirect in 5 seconds, click <a1>here</a>."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " If using multiple currencies you will need to set the currency the vendor uses."
+msgid ""
+"If using multiple currencies you will need to set the currency the vendor "
+"uses."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5
 msgid "If you Vendor is a donor, insert their name in the Company name."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:14
-msgid " If you accidentally have two members with the same card number, the second duplicate will show up as just commas after you confirm the record."
-msgstr " Si por casualidad tiene dos miembros con el mismo n&uacute;mero de tarjeta, el segundo duplicado se resaltar&aacute; con comas solamente despu&eacute;s de que usted confirme el registro."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you accidentally have two members with the same card number, the second "
+"duplicate will show up as just commas after you confirm the record."
+msgstr ""
+" Si por casualidad tiene dos miembros con el mismo n&uacute;mero de tarjeta, "
+"el segundo duplicado se resaltar&aacute; con comas solamente despu&eacute;s "
+"de que usted confirme el registro."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:7
-msgid " If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can delete it, but since this will not result in any appreciable improvement in performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list of tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration page to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag you currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag if you use it for holdings."
-msgstr " Si est&aacute; SEGURO que nunca usar&aacute; una etiqueta de MARC, entonces puede borrar esto, pero esto no causar&aacute; ninguna mejora apreciable en el funcionamiento, probablemente es mejor dejarlo. Habr&aacute; etiquetas que quiere a&ntilde;adir, pese a todo. Si usa las etiquetas de MARC m&aacute; s viejas que no est&aacute;n en la lista de etiquetas suministradas por Koha, entonces use la p&aacute;gina de administraci&oacute;n de estructura de etiqueta de MARC para a&ntilde;adirlos. Asimismo probablemente necesite a&ntilde;adir la etiqueta de propiedad que usa actualmente, o al menos compruebe la estructura de subcampo de la etiqueta  852 si lo usa para la propiedad."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can delete "
+"it, but since this will not result in any appreciable improvement in "
+"performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want "
+"to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list "
+"of tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration "
+"page to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag "
+"you currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag "
+"if you use it for holdings."
+msgstr ""
+" Si est&aacute; SEGURO que nunca usar&aacute; una etiqueta de MARC, entonces "
+"puede borrar esto, pero esto no causar&aacute; ninguna mejora apreciable en "
+"el funcionamiento, probablemente es mejor dejarlo. Habr&aacute; etiquetas "
+"que quiere a&ntilde;adir, pese a todo. Si usa las etiquetas de MARC "
+"m&aacute; s viejas que no est&aacute;n en la lista de etiquetas "
+"suministradas por Koha, entonces use la p&aacute;gina de administraci&oacute;"
+"n de estructura de etiqueta de MARC para a&ntilde;adirlos. Asimismo "
+"probablemente necesite a&ntilde;adir la etiqueta de propiedad que usa "
+"actualmente, o al menos compruebe la estructura de subcampo de la etiqueta  "
+"852 si lo usa para la propiedad."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:4
-msgid " If you are going to be using a printer (or several printers) that are attached to your Koha server for producing statistical and operations reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
-msgstr " Si va a usar una impresora (o varias impresoras) que est&aacute;n conectadas a su servidor Koha para producir informes estad&iacute;sticos y operaciones, entonces tiene que dar un nombre a cada impresora y decir a Koha como acceder. Esto se hace diciendo a Koha que cola de impresi&oacute; se va a usar."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you are going to be using a printer (or several printers) that are "
+"attached to your Koha server for producing statistical and operations "
+"reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to "
+"access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
+msgstr ""
+" Si va a usar una impresora (o varias impresoras) que est&aacute;n "
+"conectadas a su servidor Koha para producir informes estad&iacute;sticos y "
+"operaciones, entonces tiene que dar un nombre a cada impresora y decir a "
+"Koha como acceder. Esto se hace diciendo a Koha que cola de impresi&oacute; "
+"se va a usar."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:12
-msgid " If you aren't sure if you've already imported a record, keep the radio button set to"
-msgstr " Si no est&aacute; seguro si ha importado ya un registro, mantenga el bot&oacute;n de radio fijado a"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you aren't sure if you've already imported a record, keep the radio "
+"button set to"
+msgstr ""
+" Si no est&aacute; seguro si ha importado ya un registro, mantenga el "
+"bot&oacute;n de radio fijado a"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
-msgid " If you click in the input field of any field that has a ..., the field will be populated with the default data for the plugin. This default data is set either by the plugin itself or system preferences."
+msgid ""
+"If you click in the input field of any field that has a ..., the field will "
+"be populated with the default data for the plugin. This default data is set "
+"either by the plugin itself or system preferences."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:25
 #, fuzzy
-msgid " If you enter a title, you can use the wildcard % : entering %Times% returns every subscription containing Times in the title. Entering New York% returns every subscription with title starting with New York."
-msgstr " Busque una suscripc&oacute;n usando el bot&oacute;n de filtro (con un ISSN o un t&iacute;tulo). Si ingresa un t&iacute;tulo, puede utilizar un comod&iacute;n : El t&eacute;rmino <b>%Times%</b> devuelve todas las suscripciones que tienen Times en cualquier parte del t&iacute;tulo. El t&eacute;rmino <b>New York%</b> devuelve las suscripciones cuyo t&iacute; tulo comienza con New York"
+msgid ""
+"If you enter a title, you can use the wildcard % : entering %Times% returns "
+"every subscription containing Times in the title. Entering New York% returns "
+"every subscription with title starting with New York."
+msgstr ""
+" Busque una suscripc&oacute;n usando el bot&oacute;n de filtro (con un ISSN "
+"o un t&iacute;tulo). Si ingresa un t&iacute;tulo, puede utilizar un "
+"comod&iacute;n : El t&eacute;rmino <b>%Times%</b> devuelve todas las "
+"suscripciones que tienen Times en cualquier parte del t&iacute;tulo. El "
+"t&eacute;rmino <b>New York%</b> devuelve las suscripciones cuyo t&iacute; "
+"tulo comienza con New York"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:10
-msgid " If you forget to set your home branch at the beginning of a computer session, Koha will set the first branch in the dropdown list as the &lsquo; home branch&rsquo;. This means Koha&rsquo;s statistics will be inaccurate."
+msgid ""
+"If you forget to set your home branch at the beginning of a computer "
+"session, Koha will set the first branch in the dropdown list as the &lsquo;"
+"home branch&rsquo;. This means Koha&rsquo;s statistics will be inaccurate."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:10
-msgid " If you have a login name and password for other Z39.50 servers, Koha will save your user ID and password in addition to the other information it needs to make a connection. (For anonymous servers, leave the userid and password fields blank.) The other fields on the form control whether or not the server is automatically searched when you request a Z39.50 search (put a \"1 \" in the \"Checked\" field) and the order in which it is checked."
-msgstr " Si tiene un nombre de conexi&oacute;n y la contrase&ntilde;a para otros servidores Z39.50, Koha salvar&aacute; su ID de usuario y la contrase&ntilde; a adem&aacute;s de otra informaci&oacute;n que se necesite para hacer una conexi&oacute;n. (Para servidores an&oacute;nimos, deje los campos de usuario id y contrase&ntilde;a en blanco.) Otros campos del formulario controlan si realmente el servidor es buscado autom&aacute;ticamente cuando solicita una b&uacute;squeda de Z39.50 (ponga a \"1\" en el campo \"seleccionado\") y la orden en la cual es comprobada."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you have a login name and password for other Z39.50 servers, Koha will "
+"save your user ID and password in addition to the other information it needs "
+"to make a connection. (For anonymous servers, leave the userid and password "
+"fields blank.) The other fields on the form control whether or not the "
+"server is automatically searched when you request a Z39.50 search (put a \"1"
+"\" in the \"Checked\" field) and the order in which it is checked."
+msgstr ""
+" Si tiene un nombre de conexi&oacute;n y la contrase&ntilde;a para otros "
+"servidores Z39.50, Koha salvar&aacute; su ID de usuario y la "
+"contrase&ntilde; a adem&aacute;s de otra informaci&oacute;n que se necesite "
+"para hacer una conexi&oacute;n. (Para servidores an&oacute;nimos, deje los "
+"campos de usuario id y contrase&ntilde;a en blanco.) Otros campos del "
+"formulario controlan si realmente el servidor es buscado autom&aacute;"
+"ticamente cuando solicita una b&uacute;squeda de Z39.50 (ponga a \"1\" en el "
+"campo \"seleccionado\") y la orden en la cual es comprobada."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " If you have ordered multiple copies of the same item, then use the &quot; +&quot; to bring up another"
+msgid ""
+"If you have ordered multiple copies of the same item, then use the &quot;"
+"+&quot; to bring up another"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
-msgid " If you know that the item is not in the library already, then create a new record from scratch."
+msgid ""
+"If you know that the item is not in the library already, then create a new "
+"record from scratch."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6
-msgid " If you know the items all have fines or debts associated with them, you can chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing this check box, no charges will be placed against the patrons account."
+msgid ""
+"If you know the items all have fines or debts associated with them, you can "
+"chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing "
+"this check box, no charges will be placed against the patrons account."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " If you press the &quot;+&quot; by mistake, use the &quot;-&quot; button to remove the unwanted Item Details"
+msgid ""
+"If you press the &quot;+&quot; by mistake, use the &quot;-&quot; button to "
+"remove the unwanted Item Details"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:20
-msgid " If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a delay value is required."
+msgid ""
+"If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a "
+"delay value is required."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:10
-msgid " If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this point."
+msgid ""
+"If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this "
+"point."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "If you want to create a new subscription, click on \"Add subscription\""
 msgstr "Si quiere crear una nueva suscripci&oacute;n, haga clic en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " If you want to create a new subscription, click the \"Add subscription\" button."
+msgid ""
+"If you want to create a new subscription, click the \"Add subscription\" "
+"button."
 msgstr "Si quiere crear una nueva suscripci&oacute;n, haga clic en"
 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+"If you wish to claim late or missing issues you must link this subscription "
+"to a vendor. Click OK to ignore or Cancel to return and enter a vendor"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:12
-msgid " If you would like to PERMANENTLY delete a user, click the delete button on the lower left. A confirmation box will appear, so don't worry about accidentally deleting a record. Just be absolutely sure before you delete!"
-msgstr " Si le gustar&iacute;a PERMANENTEMENTE suprimir a un usuario, pulse sobre el bot&oacute;n suprimir abajo a la izquierda. Aparecer&aacute; un campo de confirmaci&oacute;n, entonces no se preocupe si se suprime accidentalmente un registro. Solamente est&eacute; absolutamente seguro antes de suprimir!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you would like to PERMANENTLY delete a user, click the delete button on "
+"the lower left. A confirmation box will appear, so don't worry about "
+"accidentally deleting a record. Just be absolutely sure before you delete!"
+msgstr ""
+" Si le gustar&iacute;a PERMANENTEMENTE suprimir a un usuario, pulse sobre el "
+"bot&oacute;n suprimir abajo a la izquierda. Aparecer&aacute; un campo de "
+"confirmaci&oacute;n, entonces no se preocupe si se suprime accidentalmente "
+"un registro. Solamente est&eacute; absolutamente seguro antes de suprimir!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:11
-msgid " If you would like to edit a patron's information, click the modify button on the lower left."
-msgstr " Si le gustar&iacute;a corregir la informaci&oacute;n de un patr&oacute;n, pulse sobre el bot&oacute;n modificar abajo a la izquierdo."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you would like to edit a patron's information, click the modify button on "
+"the lower left."
+msgstr ""
+" Si le gustar&iacute;a corregir la informaci&oacute;n de un patr&oacute;n, "
+"pulse sobre el bot&oacute;n modificar abajo a la izquierdo."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9
-msgid " If&nbsp; you are not sure what combination of system preferences to use, try using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact with each other. Turning on one system preference may require that others are also set."
+msgid ""
+"If&nbsp; you are not sure what combination of system preferences to use, try "
+"using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact "
+"with each other. Turning on one system preference may require that others "
+"are also set."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Ignacio Javier"
 msgstr "Inactivo"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:84
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
@@ -16167,7 +18544,17 @@ msgstr "Ignorar"
 msgid "Ignore and return to transfers:"
 msgstr "Ignorar y volver a Transferencias:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:19
+msgid "Ignore incoming record (its items may still be processed)"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Ignore items"
+msgstr "Notas"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Ignore this one, keep the existing one"
 msgstr "Ignorar este, mantener el existente"
@@ -16176,132 +18563,132 @@ msgstr "Ignorar este, mantener el existente"
 msgid "Ignore this one, keep the existing one."
 msgstr "Ignorar este, mantener el existente"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:83
 #, c-format
 msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:313
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:315
 msgid "Il ne s'agit pas d'un support de securite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1055 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1055
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1058
 msgid "Il ne s'agit pas d'un texte litteraire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:345 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:345
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:347
 msgid "Il ne s'agit pas d'une publication de congres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:352
 msgid "Il s'agit d'une publication de congres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:825 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:828 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1075 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:825
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:828
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1075
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1078
 msgid "Ile de Fer (Iles Canaries)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:63
 #, fuzzy
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Illustration 1:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Illustration 2:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Illustration 3:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:313
 #, fuzzy
 msgid "Illustration 4:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Illustration dans le texte 1:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "Illustration dans le texte 2:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Illustration dans le texte 3:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:295
 #, fuzzy
 msgid "Illustration dans le texte 4:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:391 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:391
 #, fuzzy
 msgid "Illustration hors texte 1:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:461 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:461
 #, fuzzy
 msgid "Illustration hors texte 2:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:532
 #, fuzzy
 msgid "Illustration hors texte 3:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:602 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:602
 #, fuzzy
 msgid "Illustration hors texte 4:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:672
 #, fuzzy
 msgid "Illustration technique:"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:614
 msgid "Illustrations"
 msgstr "Ilustraciones"
@@ -16310,7 +18697,7 @@ msgstr "Ilustraciones"
 msgid "Illustrator:"
 msgstr "Ilustrador:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:268
 #, fuzzy
 msgid "Image"
 msgstr "Etiqueta del ejemplar"
@@ -16323,56 +18710,73 @@ msgstr ""
 msgid "Image cartographique originale 2:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:50
 msgid "Image de teledetection"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:19
 msgid "Image non-photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:24
 msgid "Image photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "Image:"
 msgstr "P&aacute;ginas:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:406
 msgid "Images en elevation ou en perspective"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:159
+#, fuzzy
+msgid "Images:"
+msgstr "P&aacute;ginas:"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:106
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:18
+#, fuzzy
+msgid "Import Patrons"
+msgstr "Importar"
+
+#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:133
+#, fuzzy
+msgid "Import into catalogue"
+msgstr "Importar al dep&oacute;sito"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Import into the borrowers table"
 msgstr "Importar al dep&oacute;sito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:86
 msgid "Import patron data"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:44
 #, fuzzy
 msgid "Import patrons"
 msgstr "Importar"
@@ -16385,282 +18789,312 @@ msgstr "Resultados de la importaci&oacute;n >"
 msgid "Import this biblio"
 msgstr "Importar este registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:26
 msgid "Impression en gros caractere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:61
 msgid "Impression en reduction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:20
 msgid "Impression normale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:284
 msgid "Impression par transfert ligne a ligne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:273 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:273
 #, fuzzy
 msgid "Imprime"
 msgstr "Importar"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:20
-msgid " In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
-msgstr " En Koha esto normalmente significa que el equipo de Koha est&aacute; trabajando en nuevas funcionalidades"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " In Koha, doners are simply vendors who do not charge anything for items. You can either setup a catchall vendor account for all donations, or setup a new vendor account for each doner. When items are &quot;ordered&quot; from a vendor, simply enter 0 in the purchase price. If you wish to, you can record the actual value of the item in the &quot;Replacement Cost&quot; field.&nbsp;"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
+msgstr ""
+" En Koha esto normalmente significa que el equipo de Koha est&aacute; "
+"trabajando en nuevas funcionalidades"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:20
+msgid ""
+"In Koha, doners are simply vendors who do not charge anything for items. You "
+"can either setup a catchall vendor account for all donations, or setup a new "
+"vendor account for each doner. When items are &quot;ordered&quot; from a "
+"vendor, simply enter 0 in the purchase price. If you wish to, you can record "
+"the actual value of the item in the &quot;Replacement Cost&quot; field.&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:285
 #, fuzzy
 msgid "In Use"
 msgstr "Usado"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20
-msgid " In the &ldquo;Barcode&rdquo; field, scan or type the barcode and click &ldquo;Save&rdquo;"
+msgid ""
+"In the &ldquo;Barcode&rdquo; field, scan or type the barcode and click "
+"&ldquo;Save&rdquo;"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:17
-msgid " In the biblio framework, the reported tag <b>MUST</b> contain a $9 subfield, activated in the tab where the tag is, and hidden (hidden maybe omitted, but the field has no reason to appear anywhere). The $9 subfield in the biblio will contain the Authority number (the internal Koha number)"
-msgstr " En el formato de biblio, la etiqueta divulgada <b>TIENE</b> que contener un subcampo $9, activado en la lengüeta donde est&aacute; la etiqueta, y ocultado (ocultado puede ser omitido, pero el campo no tiene ninguna raz&oacute;n para aparecer). El subcampo $9 en el biblio contendr&aacute; el n&uacute;mero de la autoridad (el n&uacute;mero interno de Koha)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In the biblio framework, the reported tag <b>MUST</b> contain a $9 subfield, "
+"activated in the tab where the tag is, and hidden (hidden maybe omitted, but "
+"the field has no reason to appear anywhere). The $9 subfield in the biblio "
+"will contain the Authority number (the internal Koha number)"
+msgstr ""
+" En el formato de biblio, la etiqueta divulgada <b>TIENE</b> que contener un "
+"subcampo $9, activado en la lengüeta donde est&aacute; la etiqueta, y "
+"ocultado (ocultado puede ser omitido, pero el campo no tiene ninguna "
+"raz&oacute;n para aparecer). El subcampo $9 en el biblio contendr&aacute; el "
+"n&uacute;mero de la autoridad (el n&uacute;mero interno de Koha)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:4
-msgid " In this screen, you can see subscription detail, and modify it if you need."
-msgstr " En esta pantalla, puede ver el detalle de la suscripci&oacute;n, y modificarlo si lo necesita."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In this screen, you can see subscription detail, and modify it if you need."
+msgstr ""
+" En esta pantalla, puede ver el detalle de la suscripci&oacute;n, y "
+"modificarlo si lo necesita."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:174 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom
+#. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto
+#. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:188
 #, c-format
 msgid "In transit from %s, to %s, since %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:21
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:606 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:606
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:608
 msgid "Incomplet"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:567 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:985 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1034 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:870 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:959 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1018 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1020 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:709 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:790 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:543 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:545 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:619 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:980 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:982 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:959
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1018
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:543
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:545
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:870
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1059
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:790
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:980
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:982
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:567
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1034
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:619
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:709
 msgid "Inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:142
 msgid "Inconnue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:414 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:414
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:416
 msgid "Inconnue a la creation de la notice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:32
-msgid " Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in with an IP address that doesn't match your branch."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:31
+msgid ""
+"Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in "
+"with an IP address that doesn't match your branch."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:163
 msgid "Indeterminee, 2 couleurs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:169
 msgid "Indeterminee, 3 couleurs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:983 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:807 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:809 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:226 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:983
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:807
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:809
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1274
 #, fuzzy
 msgid "Index"
 msgstr "Siguiente"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:589
 msgid "Index cumulatif ou table des matieres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:45
-msgid " Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de livret..."
+msgid ""
+"Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de "
+"livret..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:36
 msgid "Index ou liste present dans le document cartographique meme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:53
 msgid "Index ou liste present sans localisation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:439 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:611 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:698 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:786 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:871 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:439
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:524
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:611
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:698
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:786
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:871
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:873
 msgid "Index thematique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:119
 msgid "Indexed in:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:181
 msgid "Indexes"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19
-msgid " Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
+msgid ""
+"Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:28
@@ -16679,29 +19113,29 @@ msgstr ""
 msgid "Indicateur de texte:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:253
 msgid "Individual Libraries:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:137
 msgid "Inferieure au cm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Info"
 msgstr "Ignorar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Infographie"
 msgstr "m- Monograf&iacute;a/Art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:49
 msgid "Information"
 msgstr "Informaci&oacute;n"
 
@@ -16709,44 +19143,48 @@ msgstr "Informaci&oacute;n"
 msgid "Initial word"
 msgstr "Palabra Inicial"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:171
 #, fuzzy
 msgid "Initials:"
 msgstr "Iniciales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:301
 #, fuzzy
 msgid "Inner Counter"
 msgstr "Cantidad de Ejemplares"
 
-#. INPUT type=button name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275 
+#. INPUT type=button name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Insert"
 msgstr "Siguiente"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:218
 #, fuzzy
 msgid "Installation complete."
 msgstr "Desenpaquetado completado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Instructions"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:13
 msgid "Instruments ou voix dans un ensemble:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:101
 msgid "Insufficient privileges."
 msgstr ""
 
@@ -16754,54 +19192,58 @@ msgstr ""
 msgid "Integer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Intermezzos"
 msgstr "Ejemplares"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
 msgid "Internationalization and Localization"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "Into an application"
 msgstr "%p Al fichero %S en una aplicaci&oacute;n %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253
+#, fuzzy
+msgid "Into an application:"
+msgstr "%p Al fichero %S en una aplicaci&oacute;n %s %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:87
 #, fuzzy
 msgid "Intranet:"
 msgstr "Intranet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Inventory"
 msgstr "C&oacute;digo de Inventario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:42 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:42
 msgid "Inventory/Stocktaking"
 msgstr "Inventario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "Inventory/stocktaking"
 msgstr "Inventario"
@@ -16810,31 +19252,31 @@ msgstr "Inventario"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invoice %s"
 msgstr "Factura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Invoice / Code:"
 msgstr "Factura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Factura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:198
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Item Price Includes GST:"
 msgstr "Precio unitario de la factura incluye GST"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:61
 msgid "Invoice Number"
 msgstr "N&uacute;mero de Factura"
 
@@ -16842,109 +19284,109 @@ msgstr "N&uacute;mero de Factura"
 msgid "Invoice Prices are"
 msgstr "Precios de la Factura son"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:193
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Prices are:"
 msgstr "Precios de la Factura son"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number:"
 msgstr "N&uacute;mero de Factura"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:97 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerinvoicenumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invoice number: %s"
 msgstr "N&uacute;mero de Factura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Invoice prices"
 msgstr "Precios de la Factura son"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:959
 msgid "Irregular"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:245
 msgid "Irregularity:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Irregularity?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:186
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:188
 msgid "Irregulier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Is a URL:"
 msgstr "URL:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:20
-msgid " Is a linking field : Select this if you want to use this field for linking other authorities to this authority. The kohafield should be set to auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this field :"
+msgid ""
+"Is a linking field : Select this if you want to use this field for linking "
+"other authorities to this authority. The kohafield should be set to "
+"auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this "
+"field :"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:190
-msgid " Is highly scalable (can scale to tens of millions of bibliographic records. Examples of Zebra Koha installations include: http://catalog.ccfls.org/cgi- bin/koha/opac-main.pl or http://www.mediathequeouestprovence.fr/)"
+msgid ""
+"Is highly scalable (can scale to tens of millions of bibliographic records. "
+"Examples of Zebra Koha installations include: http://catalog.ccfls.org/cgi-"
+"bin/koha/opac-main.pl or http://www.mediathequeouestprovence.fr/)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatetitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:451 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatetitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:454
 #, c-format
 msgid "Is this a duplicate of <a1>%s</a>?"
 msgstr "&iquest;Es este un duplicado de <a1>%s</a>?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:136
-msgid "Iso5426 (MARC8 ANSEL)"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:70
 msgid "Isoplethe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "Isorel"
 msgstr "Ignorar"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Issue"
 msgstr "Pr&eacute;stamo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:370
 #, fuzzy
 msgid "Issue #"
 msgstr "Pr&eacute;stamo"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:83 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:189
 #, c-format
 msgid "Issue %S"
 msgstr "Pr&eacute;stamo %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Issue History"
 msgstr "Resumen de pr&eacute;stamos"
@@ -16953,19 +19395,19 @@ msgstr "Resumen de pr&eacute;stamos"
 msgid "Issue date"
 msgstr "l&iacute;mite de pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:162
 msgid "Issue number"
 msgstr "n&uacute;mero de pr&eacute;stamo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Issue:"
 msgstr "Pr&eacute;stamo"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "Issued To <a1>%s</a>"
 msgstr "\"<a1>%s\"</a>"
@@ -16974,7 +19416,7 @@ msgstr "\"<a1>%s\"</a>"
 msgid "Issues"
 msgstr "Pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:45
 msgid "Issues count"
 msgstr "Costo de pr&eacute;stamos"
 
@@ -16982,105 +19424,109 @@ msgstr "Costo de pr&eacute;stamos"
 msgid "Issues summary"
 msgstr "resumen de ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid "Issuing branch"
+msgid "Issuing Library"
 msgstr "Sede de inscripci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:11
-msgid "Issuing length and quantity"
-msgstr "longitud de pr&eacute;stamo y cantidad"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:6 
-#, fuzzy
-msgid " Issuing length and quantity : they say how many items and how long a patron category can check out for an itemtype"
-msgstr " Longitud de pr&eacute;stamo y cantidad : ellos dicen cuantos ejemplares y por cuanto tiempo puede prestarse un tipo de art&iacute;culo para la categor&iacute;a de usuario"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:3
-msgid "Issuing rules"
-msgstr "Reglas de Pr&eacute;stamo"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Issuing rules are set for item types (and for patron types / libraries)"
-msgstr " Publicando las reglas definidas para los tipos de art&iacute;culo (y para los tipos de usuario / sedes)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:4
-msgid "Issuing rules deals with 2 topics :"
-msgstr "Las de reglas de pr&eacute;stamo tratan con 2 asuntos:"
+msgstr ""
+" Publicando las reglas definidas para los tipos de art&iacute;culo (y para "
+"los tipos de usuario / sedes)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:838 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:840 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1088 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:838
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:840
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1088
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1090
 msgid "Istambul (Turquie)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "It began on <b>%s</b> and is issued every <b>"
 msgstr "Comenz&oacute; en <b>%s</b> y es prestado cada <b>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:90
 #, c-format
 msgid "It has <b>%s</b> entries."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:12
-msgid " It is a good idea to be selective in choosing servers. Defining more than five or six checked servers may slow down your Z39.50 search results, even if they are queried all together."
-msgstr " Es una buena idea ser selectivo escogiendo servidores. Definiendo m&aacute;s de cinco o seis se pueden retrasar los resultados de la b&uacute;squeda Z39.50, aunque se realice en todos a la vez."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"It is a good idea to be selective in choosing servers. Defining more than "
+"five or six checked servers may slow down your Z39.50 search results, even "
+"if they are queried all together."
+msgstr ""
+" Es una buena idea ser selectivo escogiendo servidores. Definiendo m&aacute;"
+"s de cinco o seis se pueden retrasar los resultados de la b&uacute;squeda "
+"Z39.50, aunque se realice en todos a la vez."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:8
-msgid " It is highly advisable that you get in the habit of checking the catalogue first before placing an order for a new item. This saves unnecessary duplicate Bibliographic records in your database and any need to merge/ deduplicate records."
+msgid ""
+"It is highly advisable that you get in the habit of checking the catalogue "
+"first before placing an order for a new item. This saves unnecessary "
+"duplicate Bibliographic records in your database and any need to merge/"
+"deduplicate records."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later for a quick cataloguing"
-msgstr " Es &uacute;til importar unos cuantos libros iso2709 que pueden ser usados m&aacute;s tarde para una catalogaci&oacute;n r&aacute;pida"
+msgid ""
+"It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later "
+"for a quick cataloguing"
+msgstr ""
+" Es &uacute;til importar unos cuantos libros iso2709 que pueden ser usados "
+"m&aacute;s tarde para una catalogaci&oacute;n r&aacute;pida"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:12
-msgid " It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take you back to Acquisitions Order Form."
+msgid ""
+"It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you "
+"have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take "
+"you back to Acquisitions Order Form."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:24
 #, fuzzy
-msgid " It's divided into blocks, that can contain text before, X fields, each having -or not- a string before, a string after, and text after :"
-msgstr " es dividido en bloques, que pueden contener un texto antes, X campos, teniendo -o no- cada una, una cadena antes, una cadena despu&eacute;s, y un texto despu&eacute;s :"
+msgid ""
+"It's divided into blocks, that can contain text before, X fields, each "
+"having -or not- a string before, a string after, and text after :"
+msgstr ""
+" es dividido en bloques, que pueden contener un texto antes, X campos, "
+"teniendo -o no- cada una, una cadena antes, una cadena despu&eacute;s, y un "
+"texto despu&eacute;s :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:189
 msgid "Italiano (Italian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
 msgid "Item"
 msgstr "Ejemplar"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:166 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodereserv
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item %s"
 msgstr "Ejemplares"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodereserv 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:512 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Item %s targeted"
-msgstr "Ejemplares reservados"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=getTitleMessageIteminfo 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ISSUED_TO_ANOTHER 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:68 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=getTitleMessageIteminfo
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ISSUED_TO_ANOTHER
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "Item ( %s ) checked out to %s. Check in and check out?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Item Barcode"
 msgstr "C&oacute;digo de barras del ejemplar:"
@@ -17089,89 +19535,95 @@ msgstr "C&oacute;digo de barras del ejemplar:"
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr "C&oacute;digo de barras del ejemplar:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:92
 #, fuzzy
-msgid "Item Callnumber"
+msgid "Item Call Number"
 msgstr "N&uacute;mero del art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Item Callnumber:"
 msgstr "N&uacute;mero del art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:212
-msgid "Item Cancelled"
-msgstr "Ejemplar Cancelado"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "Item Checked out"
 msgstr "Ejempalres verificados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Item Consigned:"
 msgstr "Cantidad de Ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:137 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:147
 msgid "Item Count"
 msgstr "Cantidad de Ejemplares"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Item Details"
 msgstr "Etiqueta del ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Item Information"
 msgstr "Informaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:81
 msgid "Item Location (items.location) is"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Item Number:"
 msgstr "N&uacute;mero de Ejemplar %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:262
 msgid "Item Status"
 msgstr "Estado del Ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:527
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:121
 msgid "Item Type"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:82
 #, fuzzy
 msgid "Item Type:"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:265
 #, fuzzy
 msgid "Item Types Administration"
 msgstr "Administraci&oacute;n de Preferencias del Sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Item barcode:"
 msgstr "C&oacute;digo de barras del ejemplar"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:336 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item being transfered to <b> %s</b>"
 msgstr "El ejemplar est&aacute; esperando en <b> %s</b>"
@@ -17180,65 +19632,72 @@ msgstr "El ejemplar est&aacute; esperando en <b> %s</b>"
 msgid "Item details (n): (add to catalogue)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Item has been withdrawn"
 msgstr "Ejemplar retirado"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=datesent 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:479 
-#, c-format
-msgid "Item in transit from %s since %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:468
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Item hasn't been transfered yet from %s"
+msgstr "El ejemplar est&aacute; esperando en <b> %s</b>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:460
+#, fuzzy
+msgid "Item is"
+msgstr "Ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:142
 #, fuzzy
 msgid "Item is already at destination library."
 msgstr "El ejemplar ya se encuentra en la sede de destino."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVE_WAITING 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:60 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVE_WAITING
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "Item is consigned for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:76
 msgid "Item is currently checked out to this patron. Renew?"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borrowernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "Item is marked waiting at %s for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "Est&aacute; marcado como esperando en %s por %s (<a1>%s</a>)."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVED 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVED
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item is on reserve for %s"
 msgstr "Ejemplares en Reserva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:475 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:251
 #, fuzzy
-msgid "Item is waiting"
-msgstr "Ejemplar marcado como Esperando:"
+msgid "Item is withdrawn."
+msgstr "Ejemplar retirado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:74
 msgid "Item location between:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:148
 msgid "Item not for loan"
 msgstr "El ejemplar no puede prestarse"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:98
+#, fuzzy
+msgid "Item processing"
+msgstr "Falta el tipo de art&iacute;culo"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item should now be waiting at library: %s"
 msgstr "El ejemplar deber&iacute;a estar ahora esperando en la sede: %s"
@@ -17247,65 +19706,73 @@ msgstr "El ejemplar deber&iacute;a estar ahora esperando en la sede: %s"
 msgid "Item tag"
 msgstr "Etiqueta del ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:160
 msgid "Item type"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157
 #, c-format
-msgid " Item type images are disabled. To enable them, turn off the <a1>noItemTypeImages system preference</a>"
+msgid ""
+"Item type images are disabled. To enable them, turn off the "
+"<a1>noItemTypeImages system preference</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Item type:"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:11
 msgid "Item types and circulation codes"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:14
-msgid " Item types are useful for many things, and <b>very</b> important in controlling how Koha works :"
-msgstr " Los tipos de art&iacute;culo son &uacute;tiles para muchas cosas, y <b>muy</ b> importantes para controlar como trabaja Koha :"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Item types are useful for many things, and <b>very</b> important in "
+"controlling how Koha works :"
+msgstr ""
+" Los tipos de art&iacute;culo son &uacute;tiles para muchas cosas, y "
+"<b>muy</ b> importantes para controlar como trabaja Koha :"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:3
 msgid "Item types management"
 msgstr "Administraci&oacute;n de tipos de art&iacute;culo"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:331 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:330
 #, c-format
 msgid "Item waiting at <b> %s</b>"
 msgstr "El ejemplar est&aacute; esperando en <b> %s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:248
 msgid "Item was lost, now found."
 msgstr "El ejemplar estaba perdido, se ha encontrado."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:145 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item was on loan to <a1> %s %s (%s)</a> and has been returned."
 msgstr "El ejemplar estaba prestado a <a1>%s</a> %s y ha sido devuelto."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Item(s)"
 msgstr "Ejemplares"
@@ -17314,31 +19781,44 @@ msgstr "Ejemplares"
 msgid "Item:"
 msgstr "Ejemplar:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "Itemcallnumber"
 msgstr "N&uacute;mero de ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Itemnumber:"
 msgstr "N&uacute;mero de ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:10
 msgid "Items"
 msgstr "Ejemplares"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Items <a1>Sort</a>"
+msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:56
+#, fuzzy
+msgid "Items Available"
+msgstr "No Disponible"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:20
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr "Ejempalres verificados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Items Needed"
+msgstr "Ejemplares esperando"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Items Overdue as of %s"
 msgstr "Ejemplares atrasados en fecha %s"
@@ -17347,18 +19827,18 @@ msgstr "Ejemplares atrasados en fecha %s"
 msgid "Items expected"
 msgstr "Ejemplares esperando"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Items for %s"
 msgstr "A&ntilde;adir un nuevo Art&iacute;culo para %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Items in shipment"
 msgstr "Ejemplares en el paquete"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Items lost"
 msgstr "Ejemplar perdido"
@@ -17367,79 +19847,75 @@ msgstr "Ejemplar perdido"
 msgid "Items on Reserve"
 msgstr "Ejemplares en Reserva"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Items to be Printed for Batch %s (%s items)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:24
 #, fuzzy
 msgid "Items with no checkouts"
 msgstr "Koha : Ejemplares que no est&aacute;n prestados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:379 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:126
 msgid "Itemtype"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
 msgid "Itemtype missing"
 msgstr "Falta el tipo de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Itemtype:"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:73
 #, fuzzy
 msgid "Itemtypes"
 msgstr "Tipos de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:9 
-#, fuzzy
-msgid " Itemtypes and patron categories must be defined before issuing rules are defined. Your defined items types and patron categories are then displayed in a grid on this page."
-msgstr " Los tipo de art&iacute;culos y categor&iacute;as de usuario deben ser definidos antes de que las reglas de pr&eacute;stamo sean definidas. Sus tipos de art&iacute;culos definidos y categor&iacute;as de usuario son mostrados luego en una rejilla en esta p&aacute;gina."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Itype <a1>Sort</a>"
+msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:650 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:650
 #, fuzzy
 msgid "Ivoire"
 msgstr "Factura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:69
 msgid "Jan"
 msgstr "Ene"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "January"
 msgstr "Enero"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:157
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:159
 msgid "Jazz"
 msgstr ""
@@ -17448,7 +19924,7 @@ msgstr ""
 msgid "Jeu de caracteres additionnels"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:143
 msgid "Jeux"
 msgstr ""
@@ -17461,32 +19937,32 @@ msgstr ""
 msgid "Jeux de caracteres (obligatoire) 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:65
 msgid "Jeux de patience (puzzle)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:109
 msgid "Jo Ransom"
 msgstr "Jo Ransom"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:119
 msgid "Joaillerie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:131
 msgid "Job progress:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:115
 msgid "Jobs already entered"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:149
 #, fuzzy
 msgid "Jouets"
 msgstr "Presupuestos"
@@ -17495,62 +19971,58 @@ msgstr "Presupuestos"
 msgid "Jour:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Journal"
 msgstr "Jul"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1465 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1465
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1467
 msgid "Journal intime"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:278
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:280
 msgid "Journal officiel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:75
 msgid "Jul"
 msgstr "Jul"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:845 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1095 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:845
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1095
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1097
 msgid "Julianehaab (Groenland)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "July"
 msgstr "Julio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:74
 msgid "Jun"
 msgstr "Jun"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "June"
 msgstr "Junio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:286
 #, fuzzy
 msgid "Jurisprudence"
 msgstr "Monedas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:143
 #, fuzzy
 msgid "Juvenile"
 msgstr "Junio"
@@ -17559,7 +20031,7 @@ msgstr "Junio"
 msgid "KOHA"
 msgstr "KOHA"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "KOHA : INTRANET : Catalogue"
 msgstr "KOHA: INTRANET: Cat&aacute;logo"
@@ -17568,54 +20040,54 @@ msgstr "KOHA: INTRANET: Cat&aacute;logo"
 msgid "KOHA: INTRANET: Catalogue"
 msgstr "KOHA: INTRANET: Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "KOHA:_Labs Thesis Selection plugin"
 msgstr "KOHA: Plugin de Selecci&oacute;n de los laboratiorios Thesis"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:206
 msgid "Karen Myers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
 msgid "Katipo Communications"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:2
 msgid "Keyword"
 msgstr "Palabra Clave"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:237
 msgid "Kilometres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:110
 msgid "Kip DeGraaf"
 msgstr "Kip DeGraaf"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:233 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "Kits"
 msgstr "d&iacute;gitos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:43
 msgid "Koha"
 msgstr "Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo;"
 msgstr "Versi&oacute;n de Koha"
@@ -17624,19 +20096,14 @@ msgstr "Versi&oacute;n de Koha"
 msgid "Koha &rsaquo; About Koha"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions"
 msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rasquo; Suggestions Management"
-msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo;"
 msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
@@ -17649,60 +20116,65 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Budgets and Funds: Spent"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Funds"
 msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:2
 #, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late issues"
+msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late orders"
 msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receipt summary for : %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Search Existing Records"
 msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Shopping Basket %s &rsaquo;"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Suggestions Management"
+msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Add to List"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration"
 msgstr "Administraci&oacute;n de Fondo de Libro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo;"
 msgstr ""
 
@@ -17723,18 +20195,18 @@ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Classification Sources"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:2
-msgid " Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates &rsaquo;"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates "
+"&rsaquo;"
 msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; <a3>Monedas "
+"&amp; Tipo de cambio</a> &rsaquo;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Funds and Budgets"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Issuing Rules"
 msgstr ""
@@ -17747,6 +20219,11 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; MARC Check"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Attribute Types"
+msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Categories &rsaquo;"
 msgstr ""
@@ -17755,7 +20232,7 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Record Matching Rules"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Authorities"
 msgstr "Sin resultados en Permisos"
@@ -17768,11 +20245,16 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
 msgstr ""
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Authority Details"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Details for Authority #%s (%s)"
 msgstr ""
+" <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Autoridades</a> &rsaquo; Resultados de "
+"b&uacute; squeda por Autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:1
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Barcodes and Labels &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Resultados de la b&uacute;squeda del laboratorio"
@@ -17793,7 +20275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Catalog Maintenance"
 msgstr "Volver a Mantenimiento de Cat&aacute;logo"
@@ -17802,8 +20284,8 @@ msgstr "Volver a Mantenimiento de Cat&aacute;logo"
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; %s"
 msgstr ""
@@ -17821,29 +20303,30 @@ msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Add a Non-MARC Record"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Patron Import"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Import Patrons"
+msgstr "Circulaci&oacute;n: Transferencias"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Checkout History for %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:2 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Details for %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; ISBD Details for %s"
 msgstr ""
@@ -17852,8 +20335,8 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Item details for"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; MARC Details for %s"
 msgstr ""
@@ -17866,7 +20349,7 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing Authority Plugin"
 msgstr ""
@@ -17875,38 +20358,62 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Choose Adult category"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation"
 msgstr "Circulaci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Billing"
+msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Check In %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Hold Ratios"
+msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds &rsaquo; Place a hold on %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds Queue"
+msgstr "Circulaci&oacute;n: Transferencias"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds awaiting pickup"
+msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Items Overdue as of %s"
 msgstr ""
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Overdues at %s"
+msgstr "Circulaci&oacute;n: Transferencias"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Pending Holds"
 msgstr ""
@@ -17915,12 +20422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Set Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Statistics"
 msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers"
 msgstr "Circulaci&oacute;n: Transferencias"
@@ -17930,10 +20437,11 @@ msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to do"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your branch"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your library"
+msgstr "Circulaci&oacute;n: Transferencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Dictionary Search"
 msgstr "B&uacute;squeda de diccionario"
@@ -17974,70 +20482,55 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Hold Report &rsaquo; All Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:1
 msgid "Koha &rsaquo; Labels"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:1
-msgid "Koha &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
-msgstr ""
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Member Search &rsaquo; %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Patron Quick Search"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Account for %s %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Reports"
 msgstr ""
 
@@ -18053,7 +20546,7 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Guided Reports &rsaquo; Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Item Types"
 msgstr "Koha : Informes sobre tipos de art&iacute;culos"
@@ -18082,24 +20575,24 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Till Reconciliation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Resultados de la b&uacute;squeda del laboratorio"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Search for vendor %s"
 msgstr "Usted busc&oacute; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Serials"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials %s"
 msgstr ""
@@ -18108,8 +20601,8 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Alert subscribers for %s"
 msgstr ""
@@ -18118,8 +20611,8 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check Expiration"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check In subscription for %s"
 msgstr ""
@@ -18128,8 +20621,8 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Claims"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Details for Subscription #%s"
 msgstr ""
@@ -18154,38 +20647,42 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Select Vendor"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Collection information for %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Edition %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for %s"
 msgstr "Informaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n para %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with title : %s"
-msgstr " Informaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n para el art&iacute;culo #%s con el t&iacute;tulo : %s"
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with "
+"title : %s"
+msgstr ""
+" Informaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n para el art&iacute;culo #%s con "
+"el t&iacute;tulo : %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials Subscription renew #%s"
 msgstr "Suscripciones a series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/suggest.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/suggest.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Suggestions"
 msgstr "Sugerencias"
@@ -18194,8 +20691,13 @@ msgstr "Sugerencias"
 msgid "Koha &rsaquo; System Administration &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tags &rsaquo;"
+msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Thesaurus value builder for category %s"
 msgstr "Constructor de valor de Tesauro para categor&iacute;a %s"
@@ -18204,31 +20706,55 @@ msgstr "Constructor de valor de Tesauro para categor&iacute;a %s"
 msgid "Koha &rsaquo; Tools"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo;"
 msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Calendar"
+msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Clean Patron Records"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Comments waiting for Approval"
 msgstr "Informaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n para %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Holidays"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Inventory"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Koha News"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels"
+msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;"
+msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
+msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Etiquetas</a> &rsaquo; Crear dise&ntilde;o"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;: Search"
+msgstr "Resultados de la b&uacute;squeda del laboratorio"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; MARC Export"
@@ -18238,6 +20764,11 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; News"
+msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de adquisiciones"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Notice Triggers"
 msgstr ""
@@ -18262,8 +20793,8 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Upload Patron Images"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Vendor %s"
 msgstr ""
@@ -18280,25 +20811,26 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Web Installer &rsaquo; Step 3"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Z39.50 Search Results"
 msgstr "Resultados de B&uacute;squeda Z3950"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha -- Authority details"
 msgstr "ayuda de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:1
-msgid "Koha -- Barcodes and Labels: Search"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tmpl:1
 msgid "Koha -- Cataloging: MARC Import"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha -- Circulation: Transfers"
+msgstr "<a1></a>Transferencias de Circulaci&oacute;n:"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:3
 msgid "Koha 2 MARC links"
 msgstr "enlaces MARC %s"
@@ -18307,115 +20839,181 @@ msgstr "enlaces MARC %s"
 msgid "Koha 3.0 Installer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:270
 #, fuzzy
 msgid "Koha Admin"
 msgstr "Enlace de Koha:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Koha Field"
 msgstr "Campo Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:104
 #, fuzzy
-msgid "Koha News"
-msgstr "Versi&oacute;n de Koha"
-
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:2
-msgid "Koha Open Source Library Automation"
-msgstr ""
+msgid "Koha Full Call Number"
+msgstr "Signatura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Koha Team"
 msgstr "Campo Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:59
 #, fuzzy
 msgid "Koha administration"
 msgstr "Administraci&oacute;n de Fondo de Libro"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:4
-msgid " Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some MARC subfields to certain pre-defined \"authorised\" values. These authorised values are defined here."
-msgstr " Koha le permite restringir los valores que los catalogadores pueden colocar en algunos subcampos de MARC a ciertos valores \"autorizados\" predefinidos. Estos valores autorizados son definidos aqu&iacute;."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some "
+"MARC subfields to certain pre-defined \"authorised\" values. These "
+"authorised values are defined here."
+msgstr ""
+" Koha le permite restringir los valores que los catalogadores pueden colocar "
+"en algunos subcampos de MARC a ciertos valores \"autorizados\" predefinidos. "
+"Estos valores autorizados son definidos aqu&iacute;."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:4
-msgid " Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want to use and how you want to use them."
-msgstr " Koha le permite especificar cual de las etiquetas de MARC quiere usar y cuales quiere ignorar. Cuando descarg&oacute; e instal&oacute; Koha, tambi&eacute;n se puso en la lista entera de etiquetas MARC21 y subcampos en uso corriente. Ahora necesita usar la p&aacute;gina de administraci&oacute;n para corregir esta lista y decir a Koha que etiquetas quiere usar y como quiere usarlas."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you "
+"want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the "
+"entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use "
+"the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want "
+"to use and how you want to use them."
+msgstr ""
+" Koha le permite especificar cual de las etiquetas de MARC quiere usar y "
+"cuales quiere ignorar. Cuando descarg&oacute; e instal&oacute; Koha, "
+"tambi&eacute;n se puso en la lista entera de etiquetas MARC21 y subcampos en "
+"uso corriente. Ahora necesita usar la p&aacute;gina de administraci&oacute;n "
+"para corregir esta lista y decir a Koha que etiquetas quiere usar y como "
+"quiere usarlas."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:11
-msgid " Koha automatically sets up authorised value categories for your item types and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields when you set up your MARC tag structure."
-msgstr " Koha autom&aacute;ticamente establece categor&iacute;as de valor autorizados para sus tipos de art&iacute;culo y los c&oacute;digos de sede, y puede unir estos valores autorizados a los subcampos de MARC cuando establece su estructura de etiqueta de MARC."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:23 
 #, fuzzy
-msgid " Koha calculates automatically the end of the subscription (based on the start date and the number of issues received). when a subscription has ended, you can't change the status of the last \"waited number\" (as it's not waited in fact). To be able to \"receive\" this number, you must renew your subscription."
-msgstr " Koha calcula automaticamente el fin de la suscripci&oacute;n (basado en la fecha inicial y el n&uacute;mero de art&iacute;culos recibidos). cuando una suscripci&oacute;n ha terminado, no se podr&aacute; cambiar el estado del &uacute;ltimo \"n&uacute;mero esperado\" (ya que no es esperado en realidad). Para poder \"recibir\" este n&uacute;mero, debe renovar su suscripci&oacute;n."
+msgid ""
+"Koha automatically sets up authorised value categories for your item types "
+"and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields "
+"when you set up your MARC tag structure."
+msgstr ""
+" Koha autom&aacute;ticamente establece categor&iacute;as de valor "
+"autorizados para sus tipos de art&iacute;culo y los c&oacute;digos de sede, "
+"y puede unir estos valores autorizados a los subcampos de MARC cuando "
+"establece su estructura de etiqueta de MARC."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:52
-msgid " Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:23
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha calculates automatically the end of the subscription (based on the "
+"start date and the number of issues received). when a subscription has "
+"ended, you can't change the status of the last \"waited number\" (as it's "
+"not waited in fact). To be able to \"receive\" this number, you must renew "
+"your subscription."
+msgstr ""
+" Koha calcula automaticamente el fin de la suscripci&oacute;n (basado en la "
+"fecha inicial y el n&uacute;mero de art&iacute;culos recibidos). cuando una "
+"suscripci&oacute;n ha terminado, no se podr&aacute; cambiar el estado del "
+"&uacute;ltimo \"n&uacute;mero esperado\" (ya que no es esperado en "
+"realidad). Para poder \"recibir\" este n&uacute;mero, debe renovar su "
+"suscripci&oacute;n."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:45
+msgid ""
+"Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated "
+"suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, along with two report builder engines."
+msgid ""
+"Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, "
+"along with two report builder engines."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:6
-msgid " Koha comes with one Z39.50 server site defined (the U.S. Library of Congress) for finding catalog records to import directly into your catalog. In this area, you can define other servers for searching."
-msgstr " Koha viene con un sitio de servidor Z39.50 definido (la Biblioteca estadounidense del Congreso) para encontrar los registros del cat&aacute; logo para ser importardos directamente en su cat&aacute;logo. En este &aacute;rea, puede definir a otros servidores para la b&uacute;squeda."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha comes with one Z39.50 server site defined (the U.S. Library of "
+"Congress) for finding catalog records to import directly into your catalog. "
+"In this area, you can define other servers for searching."
+msgstr ""
+" Koha viene con un sitio de servidor Z39.50 definido (la Biblioteca "
+"estadounidense del Congreso) para encontrar los registros del cat&aacute; "
+"logo para ser importardos directamente en su cat&aacute;logo. En este "
+"&aacute;rea, puede definir a otros servidores para la b&uacute;squeda."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Koha field:"
 msgstr "Campo Koha"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:2
-msgid "Koha from LibLime"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9
-msgid " Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select the record you wish to use and the fields will be populated with cataloging information from that server."
+msgid ""
+"Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of "
+"z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. "
+"The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select "
+"the record you wish to use and the fields will be populated with cataloging "
+"information from that server."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9
-msgid " Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences control all the various features within Koha and whether they are active in your install or not. System preferences are generally set once at install and then not changed."
+msgid ""
+"Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences "
+"control all the various features within Koha and whether they are active in "
+"your install or not. System preferences are generally set once at install "
+"and then not changed."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Koha internal"
 msgstr "Campo Koha"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:15
-msgid " Koha is developed and supported by a large number of developers around the world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
+msgid ""
+"Koha is developed and supported by a large number of developers around the "
+"world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:15
-msgid " Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can \"map\" a MARC subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a subfield and it's meaning. When the user want to search on \"title\", this link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're UNIMARC)."
-msgstr " Enlace de Koha: <b>muy importante</b>. Koha es multi-MARC. No sabe lo que significa el 245$a, ni tampoco 200$f (!esos 2 campos que son el t&iacute; tulo en MARC21 y UNIMARC!). Por lo tanto en esta lista se puede \"mapear\" un subcampo de MARCcon su significando. Koha mantiene constantemente la consistencia entre un subcampo y su significando. Cuando el usuario desea buscar en \"t&icaute;tulo\", este enlace se utiliza para encontrar lo que se busca (245 si es MARC21, 200 si es UNIMARC)."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:15
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does "
+"not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both "
+"the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can \"map\" a MARC "
+"subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a "
+"subfield and it's meaning. When the user want to search on \"title\", this "
+"link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're "
+"UNIMARC)."
+msgstr ""
+" Enlace de Koha: <b>muy importante</b>. Koha es multi-MARC. No sabe lo que "
+"significa el 245$a, ni tampoco 200$f (!esos 2 campos que son el t&iacute; "
+"tulo en MARC21 y UNIMARC!). Por lo tanto en esta lista se puede \"mapear\" "
+"un subcampo de MARCcon su significando. Koha mantiene constantemente la "
+"consistencia entre un subcampo y su significando. Cuando el usuario desea "
+"buscar en \"t&icaute;tulo\", este enlace se utiliza para encontrar lo que se "
+"busca (245 si es MARC21, 200 si es UNIMARC)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:115
 msgid "Koha link:"
 msgstr "Enlace de Koha:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Koha module:"
 msgstr "Enlace de Koha:"
@@ -18424,79 +21022,92 @@ msgstr "Enlace de Koha:"
 msgid "Koha staff client"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Koha supports three types of Lists:"
 msgstr "Koha soporta ambos m&eacute;todos:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "Koha to MARC mapping"
 msgstr "enlaces MARC %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Koha uses the following terms:"
 msgstr "Tiene las siguientes solicitudes de art&iacute;culos prestados:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:38
 #, fuzzy
 msgid "Koha version:"
 msgstr "Versi&oacute;n de Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:51
 msgid "Koha was unable to open the image for reading."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:346
 msgid "L'enregistrement n'est pas une bande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "LC Call Number:"
 msgstr "N&uacute;mero del art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:92
 msgid "LCCN"
 msgstr "LCCN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:28
 msgid "LCCN:"
 msgstr "LCCN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:150
 msgid "LIBRISMARC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:25
 msgid "La date tombe apres l'an 1"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:20
 msgid "La date tombe avant l'an 1 du calendrier gregorien"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Label"
 msgstr "Atrasado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Label Batches"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:41 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:42
 msgid "Label Height:"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#, fuzzy
+msgid "Label Layout"
+msgstr "Editar disposici&oacute;n (layout) para etiquetas"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#, fuzzy
+msgid "Label Num."
+msgstr "Atrasado"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:3
 msgid "Label Printing"
 msgstr ""
@@ -18505,17 +21116,17 @@ msgstr ""
 msgid "Label Profiles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:38 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:39
 msgid "Label Width:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:23
 msgid "Label and Patron Card Creator"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "Label batch created, with id: %s"
 msgstr ""
@@ -18524,28 +21135,22 @@ msgstr ""
 msgid "Label for lib:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Label for opac:"
 msgstr "Texto para el OPAC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Label heigth (Expressed in mm):"
 msgstr "Alto de la etiqueta (Expresado en mm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Label width (Expressed in mm):"
 msgstr "Ancho de la etiqueta (Expresado en mm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
-#, fuzzy
-msgid "Labels"
-msgstr "Atrasado"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:14
 msgid "Labels (spine and barcode)"
 msgstr ""
 
@@ -18561,39 +21166,37 @@ msgstr "B&uacute;squeda del laboratorio"
 msgid "Laboratory Search results"
 msgstr "Resultados de la b&uacute;squeda del laboratorio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:651
 msgid "Laborde"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:59
 msgid "Landsat I"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:64
 msgid "Landsat II"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:69
 msgid "Landsat III"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Language:"
 msgstr "Idioma"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Languages"
 msgstr "Idioma"
@@ -18602,22 +21205,22 @@ msgstr "Idioma"
 msgid "Langue de catalogage (obligatoire)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "Lao"
 msgstr "Atrasado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "Laque"
 msgstr "Atrasado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:161
 msgid "Large print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:201
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:203
 msgid "Large/standard"
 msgstr ""
@@ -18634,167 +21237,188 @@ msgstr ""
 msgid "Largeur ou dimension"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "Last Borrower:"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:215
 #, fuzzy
 msgid "Last Location"
 msgstr "Ubicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:276
+#, fuzzy
+msgid "Last Name:"
+msgstr "Nombre"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Visto por &uacute;ltima vez"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "Last Updated:"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "Last borrowed:"
 msgstr "<b>&Uacute;ltimo prestado:</b> %s"
 
-#. %1$s: TMPl_VAR name=startdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPl_VAR name=startdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "Last renewal of subscription was <b>%s</b>"
-msgstr " La fecha de renovaci&oacute;n pasada para la suscripci&oacute;n era <b>%s</b>"
+msgstr ""
+" La fecha de renovaci&oacute;n pasada para la suscripci&oacute;n era <b>%s</"
+"b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:165
 msgid "Last seen"
 msgstr "Visto por &uacute;ltima vez"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "Last seen:"
 msgstr "Visto por &uacute;ltima vez"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:20
-msgid " Last set the horizontal and vertical creep. Be sure to use numbers which correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative values are permitted."
+msgid ""
+"Last set the horizontal and vertical creep. Be sure to use numbers which "
+"correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative "
+"values are permitted."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1172
 msgid "Last value"
 msgstr "&uacute;ltimo valor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:18 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:19
-msgid " Last value / begins with : the last value calculated or the 1st value (when adding a subscription"
-msgstr " &uacute;ltimo valor / comienza con : el &uacute;ltimo valor calculado o el primer valor cuando se agrega una suscripci&oacute;n"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:18
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Last value / begins with : the last value calculated or the 1st value (when "
+"adding a subscription"
+msgstr ""
+" &uacute;ltimo valor / comienza con : el &uacute;ltimo valor calculado o el "
+"primer valor cuando se agrega una suscripci&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:383
 msgid "Late"
 msgstr "Atrasado"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:9
-msgid " Late : means that the book is late and should be arrived. A books changed to \"late\" status stays on the issue list, and the next waited number is generated"
-msgstr " Atrasado : significa que el libro se ha atrasado y que deber&iacute;a haber llegado. Un ejemplar con estado \"Atrasado\" permanece en la lista de ejemplares, al tiempo que se genera el pr&oacute;ximo n&uacute;mero esperado"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Late : means that the book is late and should be arrived. A books changed to "
+"\"late\" status stays on the issue list, and the next waited number is "
+"generated"
+msgstr ""
+" Atrasado : significa que el libro se ha atrasado y que deber&iacute;a haber "
+"llegado. Un ejemplar con estado \"Atrasado\" permanece en la lista de "
+"ejemplares, al tiempo que se genera el pr&oacute;ximo n&uacute;mero esperado"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17
-msgid "Late issues"
-msgstr "Pr&eacute;stamos atrasados"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Late orders"
 msgstr "Categor&iacute;as"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:193
 #, fuzzy
 msgid "Latina (Latin)"
 msgstr "Ubicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:527 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:729 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:527
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:729
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:731
 msgid "Lavis"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "Law reports and digests"
 msgstr "Koha : Informes sobre tipos de art&iacute;culos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Layout"
 msgstr "Atrasado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Layout Name"
 msgstr "NOMBRE DE LA COMPA&Ntilde;IA"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11
-msgid " Layout Templates will need to be defined for each type of Label sheet or page you wish to print to."
+msgid ""
+"Layout Templates will need to be defined for each type of Label sheet or "
+"page you wish to print to."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4
 msgid "Layout:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Layouts"
 msgstr "Atrasado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1052 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1052
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1055
 msgid "Le Cap (Afrique du sud)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:999 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:999
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1001
 msgid "Le document contient un index"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:977 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:977
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:979
 msgid "Le document est constitue de melanges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:3
 msgid "Leader builder"
 msgstr "Constructor del l&iacute;der"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:47 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:48
 msgid "Left Page Margin:"
 msgstr ""
 
@@ -18802,230 +21426,298 @@ msgstr ""
 msgid "Left on Order"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:46
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:48
 msgid "Legal"
 msgstr "Oficio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:180
 msgid "Legal articles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:193
 msgid "Legal cases and case notes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:184
 #, fuzzy
 msgid "Legislation"
 msgstr "Circulaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:605 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:644 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:605
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:644
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:673
 msgid "Length:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:123
 msgid "Letter"
 msgstr "Carta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:317
 #, fuzzy
 msgid "Lettre decoree"
 msgstr "Carta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1035 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1432 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1035
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1432
 #, fuzzy
 msgid "Lettres"
 msgstr "Carta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Level"
 msgstr "Oficio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:144 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:154
 msgid "Lib"
 msgstr "Lib"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:76
-msgid " LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+msgid ""
+"LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason "
+"James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick, Andrew Moore)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:321
 msgid "Librarian"
 msgstr "Bibliotecario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Librarian identity:"
 msgstr "Identidad del bibliotecario :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:138
 msgid "Librarian interface"
 msgstr "Interfaz para bibliotecarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:825 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:831
 #, fuzzy
 msgid "Librarian:"
 msgstr "Bibliotecario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries <a1>Sort</a>"
+msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Libraries, Branches, &amp; Groups"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Libraries, branches and groups"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Libraries, branches, &amp; Groups"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:8 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
+msgstr ""
+" <a1>Bibliotecas, Sucursales &amp; Grupos</a>&rsaquo;Confirmar borrado del "
+"Grupo %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
+msgstr ""
+" <a1>Bibliotecas, Sucursales &amp; Grupos</a>&rsaquo;Confirmar borrado de "
+"biblioteca '%s'"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Edit Group %s"
+msgstr ""
+" <a1>Bibliotecas, Sucursales &amp; Grupos</a>&rsaquo;Confirmar borrado del "
+"Grupo %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Modify library %s"
+msgstr ""
+" <a1>Bibliotecas, Sucursales &amp; Grupos</a>&rsaquo;Confirmar borrado de "
+"biblioteca '%s'"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; New Group"
+msgstr "<a1>Bibliotecas, Sucursales &amp; Grupos</a>&rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "Libraries, branches, groups"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:845 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:860
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Library"
 msgstr "Bibliotecario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Library (Callnumber)"
 msgstr "N&uacute;mero del art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:574 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:610
 #, fuzzy
 msgid "Library Management"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Library Printer"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "Library cannot be deleted because there are patrons using that library"
 msgstr "Sede no puede borrarse ya que existen art&iacute;culos en esa sede"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:133
 msgid "Library category added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "Library category deleted"
 msgstr "La categor&acute;a ha sido borrada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:134
 msgid "Library category modified"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "Library code"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "Library deleted"
 msgstr "Datos borrados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:121
 msgid "Library is invalid."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Library last seen at"
 msgstr "Visto por &uacute;ltima vez"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:130
 msgid "Library not saved &mdash; code and/or name missing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:709 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:745
 #, fuzzy
 msgid "Library note:"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "Library of the patron:"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "Library saved"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:650 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:686
 #, fuzzy
 msgid "Library set-up"
 msgstr "Nombre de Biblioteca --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:258
 #, fuzzy
 msgid "Library use"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:63
 #, fuzzy
 msgid "Library:"
 msgstr "Bibliotecario"
@@ -19034,46 +21726,56 @@ msgstr "Bibliotecario"
 msgid "LibraryName --"
 msgstr "Nombre de Biblioteca --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:30
+#, fuzzy
+msgid "Licenses"
+msgstr "L&iacute;nea"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Lieder"
 msgstr "Sexo"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:147
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:124
 msgid "Lift Debarment"
 msgstr "Levantar la exclusi&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, c-format
 msgid "Limit to <a1>currently available items.</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Limit to:"
 msgstr "Limitar a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Limit type to:"
+msgstr "Limitar a"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:206
 msgid "Limit type to: match any of the following"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:88
 msgid "Limit type to: match any of the following:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Limits"
 msgstr "Limitar a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Limits:"
 msgstr "Limitar a"
@@ -19082,36 +21784,36 @@ msgstr "Limitar a"
 msgid "Line"
 msgstr "L&iacute;nea"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "Link:"
 msgstr "Enlace:%s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:943 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:945 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:943
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:945
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1335
 #, fuzzy
 msgid "Linoleum"
 msgstr "L&iacute;nea"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:850 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:850
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1102
 msgid "Lisbonne (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:196
 #, fuzzy
 msgid "List Item Price Includes GST:"
 msgstr "Precio unitario de lista incluye GST"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "List Member:"
 msgstr "Usuario"
@@ -19120,233 +21822,258 @@ msgstr "Usuario"
 msgid "List Prices are"
 msgstr "Los precios de lista son"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:192
 #, fuzzy
 msgid "List Prices are:"
 msgstr "Los precios de lista son"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:38
 #, fuzzy
 msgid "List name:"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Lists"
 msgstr "Infomes principales"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lists &rsaquo; Contents of %s"
 msgstr "Contenido de %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:8
-msgid " Lists are a great tool for Reader&rsquo;s Advisory. Staff can use Lists to create a variety of reading lists for patrons (for example, according to age and reading level, or on specific topics)."
+msgid ""
+"Lists are a great tool for Reader&rsquo;s Advisory. Staff can use Lists to "
+"create a variety of reading lists for patrons (for example, according to age "
+"and reading level, or on specific topics)."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:4
-msgid " Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for Lists has been enabled, both staff and patrons may create Lists. An item included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the item."
+msgid ""
+"Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for "
+"Lists has been enabled, both staff and patrons may create Lists. An item "
+"included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s "
+"bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take "
+"you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you "
+"to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the "
+"item."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:10
-msgid " Lists can be used by professors to create a bibliography/ reading list for class assignments. Clicking on an item in a List connects directly to the details page of that item in the Online Catalog. Students can easily see where the item is in the library and whether or not ist is available for checking out."
+msgid ""
+"Lists can be used by professors to create a bibliography/ reading list for "
+"class assignments. Clicking on an item in a List connects directly to the "
+"details page of that item in the Online Catalog. Students can easily see "
+"where the item is in the library and whether or not ist is available for "
+"checking out."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:689
 msgid "Litographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:955 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:955
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1345
 msgid "Litographie/option>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:897 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1052 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:897
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1052
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1054
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1209
 msgid "Litterature de devotion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1445 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1445
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1447
 msgid "Litterature de jeunesse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1490 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1490
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1492
 msgid "Litterature mystique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:864 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1019 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:864
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1019
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1329
 msgid "Livre de recreation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:752 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:907 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1062 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:752
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:907
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1062
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1217
 msgid "Livres d'office"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:754 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:909 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1064 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:754
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:909
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1064
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1219
 msgid "Livres d'offices"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:854 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1007 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:854
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1007
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1319
 msgid "Livres de cours"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1369 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1369
 #, fuzzy
 msgid "Livret"
 msgstr "L&iacute;nea"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:531 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:616 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:791 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:876 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:616
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:791
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:876
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:878
 msgid "Livret ou texte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:80
 msgid "LoC Classification"
 msgstr "Clasificaci&oacute;n LoC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:112
+#, fuzzy
+msgid "Loading tab..."
+msgstr "en la etiqueta"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:375
 msgid "Loading, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:22
-msgid "Loading..."
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Loan Period"
+msgstr "Per&iacute;odo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "Loan length"
 msgstr "<b>Per&iacute;odo de pr&eacute;stamo:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Loan time"
-msgstr "Equivalencia"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:615 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:751 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:818 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:751
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:818
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:820
 msgid "Lobby CaRD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:113 
-#, fuzzy
-msgid "Local Folders"
-msgstr "Categor&iacute;as"
-
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:222
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:226
 msgid "Local History Materials"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:16
 msgid "Local Use"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Local Use Recorded"
 msgstr "Datos guardados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:454 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Localisation"
 msgstr "Ubicaci&oacute;n"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:8
-msgid " Locate the Item on the shelf and then in Circulation, scan or enter the barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot; seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:206
+msgid ""
+"Locate the Item on the shelf and then in Circulation, scan or enter the "
+"barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot;"
+"seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on "
+"the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Location"
 msgstr "Ubicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:62
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Location <a1>Sort</a>"
+msgstr "Patr&oacute;n <a1>Ordenar</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:249
 msgid "Location and availability:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Location selected"
+msgstr "No puede ser seleccionado"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Log in to Koha"
 msgstr "<a1>Entrar</a> a Koha"
@@ -19355,62 +22082,58 @@ msgstr "<a1>Entrar</a> a Koha"
 msgid "Log in to your account"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:18
-msgid "Log in with user: liblime and password: liblime"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:29
 msgid "Log viewer"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62
 #, c-format
 msgid "Logged in as: %s [<a1>Log Out</a>]"
 msgstr "Registrado como: %s [<a1>Salir</a>]"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:61 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:46
 msgid "Login &raquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:111
 msgid "Login/password already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Logs"
 msgstr "Perdido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Logs &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; Resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:634 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:761 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:763 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:890 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:763
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:890
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:892
 msgid "Lois et decrets"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:855 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:855
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1107
 msgid "Londres (G.B.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Longueur"
 msgstr "Idioma"
@@ -19419,88 +22142,97 @@ msgstr "Idioma"
 msgid "Look for existing records in catalogue?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:55
 msgid "Lost"
 msgstr "Perdido"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:92
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:773
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Lost Card"
+msgstr "Carnet"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:809
 msgid "Lost Card:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Lost Code"
+msgstr "Cod. Postal"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:38
 msgid "Lost Item"
 msgstr "Ejemplar perdido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "Lost Items"
 msgstr "Ejemplar perdido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Lost Status:"
 msgstr "Estado del Ejemplar:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Lost:"
 msgstr "Perdido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:195
 msgid "M&#257;ori"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "MALMARC"
 msgstr "MARC-8"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:6 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "MARC"
 msgstr "MARC-8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30 
-#, fuzzy
-msgid "MARC Authorities framework"
-msgstr "Autorizar formato MARC para"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "MARC Bibliographic Framework Test"
 msgstr "7- Nivel bibliogr&aacute;fico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "MARC Bibliographic framework"
 msgstr "Formato de Registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "MARC Bibliographic framework test"
 msgstr "Formato de Registro"
@@ -19509,20 +22241,20 @@ msgstr "Formato de Registro"
 msgid "MARC Check"
 msgstr "Chequeo MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "MARC Export"
 msgstr "Exportar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98
 #, fuzzy
 msgid "MARC Framework for"
 msgstr "Formato para %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "MARC Frameworks"
 msgstr "A&ntilde;adir entorno"
@@ -19531,15 +22263,15 @@ msgstr "A&ntilde;adir entorno"
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; %s %s"
 msgstr "Formato para %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'"
 msgstr ""
@@ -19548,43 +22280,43 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)?"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=marcflavour 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=marcflavour
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC Frameworks: %s"
 msgstr "Con el formato : %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "MARC Import"
 msgstr "Importar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:38
 msgid "MARC Import (managing batches)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:35
 msgid "MARC Import (staging)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:13 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC Links %s"
 msgstr "enlaces MARC %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Links &rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr ""
@@ -19593,19 +22325,21 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Staging results :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "MARC Subfield Structure"
 msgstr "estructura MARC"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; %s"
-msgstr " administraci&oacute;n de estructura de subcampos MARC para el %s (formato %s)"
+msgstr ""
+" administraci&oacute;n de estructura de subcampos MARC para el %s (formato %"
+"s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
 msgstr ""
@@ -19618,56 +22352,62 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Subfield Deleted"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:19 
-#, c-format
-msgid "MARC biblio : %s"
-msgstr "Registro MARC : %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:34
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC biblio : %s ( %s )"
 msgstr "Registro MARC : %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:12
-msgid " MARC data that is not mapped to a Koha table does not disappear -- it is simply not available for display on circulation screens and on some search results screens."
-msgstr " Los datos de MARC que no son mapeados a una tabla de Koha no desaparecen -- no est&aacute; simplemente disponible para la demostraci&oacute;n sobre pantallas de circulaci&oacute;n y sobre algunas pantallas de resultados de b&uacute;squeda."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"MARC data that is not mapped to a Koha table does not disappear -- it is "
+"simply not available for display on circulation screens and on some search "
+"results screens."
+msgstr ""
+" Los datos de MARC que no son mapeados a una tabla de Koha no desaparecen -- "
+"no est&aacute; simplemente disponible para la demostraci&oacute;n sobre "
+"pantallas de circulaci&oacute;n y sobre algunas pantallas de resultados de "
+"b&uacute;squeda."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC links %s"
 msgstr "enlaces MARC %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:153
 msgid "MARC structure"
 msgstr "estructura MARC"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:146 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:159
 #, c-format
 msgid "MARC subfield structure admin for %s (framework %s)"
-msgstr " administraci&oacute;n de estructura de subcampos MARC para el %s (formato %s)"
+msgstr ""
+" administraci&oacute;n de estructura de subcampos MARC para el %s (formato %"
+"s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 msgid "MARC tag structure administration"
 msgstr "administraci&oacute;n de estructura de etiquetas MARC para"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:186
 msgid "MARC-8"
 msgstr "MARC-8"
 
@@ -19675,283 +22415,331 @@ msgstr "MARC-8"
 msgid "MARC21"
 msgstr "MARC21"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "MARC21/USMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "MARCXML"
 msgstr "MARC-8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:39
 msgid "METEOSAT"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
 msgid "MJ Ray and Chris Nighswonger"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:117
 #, fuzzy
-msgid " MJ Ray and Turo Technology LLP, (quality control, installer and updater, 2.0 release maintainer)"
-msgstr " MJ Ray y <b>Turo Tecnolog&iaacute;i LLP</b>, (control de calidad, programa infom&aacute;tico, liberaci&oacute;n maintainer 2.0)"
+msgid ""
+"MJ Ray and Turo Technology LLP, (quality control, installer and updater, 2.0 "
+"release maintainer)"
+msgstr ""
+" MJ Ray y <b>Turo Tecnolog&iaacute;i LLP</b>, (control de calidad, programa "
+"infom&aacute;tico, liberaci&oacute;n maintainer 2.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MODS (XML)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Machines"
 msgstr "Chino"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:860 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:860
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1112
 msgid "Madras (Inde)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:866 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:866
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1118
 msgid "Madrid (Espagne)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:174
 msgid "Madrigaux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:184
 msgid "Magyar (Hungarian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Mail"
 msgstr "Masculino"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:298
 #, fuzzy
 msgid "Main address"
 msgstr "Direcci&oacute;n de Correo electr&oacute;nico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:24
 msgid "Main entry"
 msgstr "Entrada Principal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:12
 msgid "Main entry ($a only)"
 msgstr "Entrada Principal (solo $a)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:614 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:614
 #, fuzzy
 msgid "Majolique"
 msgstr "Masculino"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Make <a1>Payment</a>"
+msgstr "Pago"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Make Payment"
 msgstr "Pago"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Make a selection from the drop down list. The &quot;All Supplies&quot; count gives you a count of the total number of current item claims across all suppliers."
+msgid ""
+"Make a selection from the drop down list. The &quot;All Supplies&quot; count "
+"gives you a count of the total number of current item claims across all "
+"suppliers."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:257
 msgid "Male"
 msgstr "Masculino"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Manage Label Batches"
+msgstr "Sedes"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "Manage Orders"
 msgstr "Administrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Manage Patron Card Batches"
+msgstr "Categor&iacute;as"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "Manage Patron Image"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Manage Staged MARC Records"
 msgstr "Subir registros MARC"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:21
-msgid " Manage global system preferences like MARC flavor, date format, administrator e-mail, and templates."
+msgid ""
+"Manage global system preferences like MARC flavor, date format, "
+"administrator e-mail, and templates."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:71
-msgid " Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:118
+#, fuzzy
+msgid "Manage patron messaging settings"
+msgstr "Usuario"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:69
+msgid ""
+"Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Manage staged records"
 msgstr "%s registros importados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Manage suggestions"
 msgstr "Sugerencia del deletreo"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorisedbyname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:94 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorisedbyname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:40
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Managed by: %s"
 msgstr "Administrado por"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:18
-msgid " Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore means that the subfield is not managed."
+msgid ""
+"Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore "
+"means that the subfield is not managed."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:18
-msgid " Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be confused to repeat repeatable fields otherwise !!!"
-msgstr " Administrado en etiqueta : trata con la etiqueta donde se muestra el subcampo. Ignorar significa que el subcampo no ser&aacute; administrado. Todas los subcampos de un campo dado deben estar en la misma etiqueta o ignoradas: El 1º es m&aacute;s l&oacute;gico, el 2º, Koha estar&iacute;a confundido para repetir campos repetibles de otra manera !!!"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:70 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore "
+"means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must "
+"be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be "
+"confused to repeat repeatable fields otherwise !!!"
+msgstr ""
+" Administrado en etiqueta : trata con la etiqueta donde se muestra el "
+"subcampo. Ignorar significa que el subcampo no ser&aacute; administrado. "
+"Todas los subcampos de un campo dado deben estar en la misma etiqueta o "
+"ignoradas: El 1º es m&aacute;s l&oacute;gico, el 2º, Koha estar&iacute;a "
+"confundido para repetir campos repetibles de otra manera !!!"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "Managed in tab:"
 msgstr "Administrado por"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:76
 msgid "Managed staged MARC records, including completing and reversing imports"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "Management Notes:"
 msgstr "Costo de administraci&oacute;n de cuenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:195 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:208
 msgid "Mandatory"
 msgstr "Obligatorio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty."
-msgstr " Obligatorio: marca si el campo es obligatorio o no. Si es obligatorio, el catalogador no puede a&ntilde;adir el biblio si el subcampo est&aacute; vac&iacute;o."
+msgid ""
+"Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the "
+"cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty."
+msgstr ""
+" Obligatorio: marca si el campo es obligatorio o no. Si es obligatorio, el "
+"catalogador no puede a&ntilde;adir el biblio si el subcampo est&aacute; "
+"vac&iacute;o."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:187
 msgid "Mandatory,"
 msgstr "Obligatorio,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Mandatory:"
 msgstr "Obligatorio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:380 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:380
 #, fuzzy
 msgid "Mandoline"
 msgstr "En l&iacute;nea"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:32
 msgid "Manual Credit"
 msgstr "Cr&eacute;dito manual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:35
 msgid "Manual Invoice"
 msgstr "Factura Manual"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:183
 #, fuzzy
 msgid "Manual history :"
 msgstr "Pr&eacute;stamo Manual %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1015 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1030
 #, fuzzy
 msgid "Manual history:"
 msgstr "Obligatorio"
 
-#. %1$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:197 
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:197
 #, c-format
 msgid "Manual issue %S"
 msgstr "Pr&eacute;stamo Manual %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:849 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1002 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1004 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1312 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:849
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1002
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1004
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1314
 #, fuzzy
 msgid "Manuel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:268
 msgid "Manuel d'enseignement programme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:620 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:622 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:687 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:689 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:825 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:620
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:622
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:687
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:689
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:825
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:827
 msgid "Manuel d'instruction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:79
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:82
 msgid "Manuelle et par releve"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:615 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:739 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:868 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:868
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:871
 msgid "Manuels d'enseignement programme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:268 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:268
 #, fuzzy
 msgid "Manuscrit"
 msgstr "Cr&eacute;dito manual"
@@ -19960,86 +22748,94 @@ msgstr "Cr&eacute;dito manual"
 msgid "Many of the subsidiary modules live here."
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:225 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:229
 #, fuzzy
 msgid "Maps"
 msgstr "Srta"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:224
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:228
 msgid "Maps, Globes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:40
 msgid "Maquette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:71
 msgid "Mar"
 msgstr "Mar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:668 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:668
 #, fuzzy
 msgid "Marbre"
 msgstr "Mar"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "March"
 msgstr "Marzo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:184
 #, fuzzy
 msgid "Marches"
 msgstr "Marzo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:111
 msgid "Marco Gaiarin"
 msgstr "Marco Gaiarin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Margin Bottom (Expressed in mm):"
 msgstr "Margen Inferior (Expresado in mm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:68
 #, fuzzy
 msgid "Margin Left (Expressed in mm):"
 msgstr "Margen Izquierdo (Expresado in mm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Marimba"
 msgstr "Mar"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:218
+msgid "Mark all with this reason"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:189
 msgid "Mark seen"
 msgstr "Marcar como Visto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in Acquisitions by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot; Add To Order&quot;."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:10
+msgid ""
+"Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the "
+"Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in "
+"Acquisitions by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot;"
+"Add To Order&quot;."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item to the rejected tab."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:11
+msgid ""
+"Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item "
+"to the rejected tab."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1689
 msgid "Marque d'editeur presente"
 msgstr ""
@@ -20048,7 +22844,7 @@ msgstr ""
 msgid "Marque d'editeur:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1669 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1669
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1671
 msgid "Marque d'imprimeur presente"
 msgstr ""
@@ -20057,7 +22853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Marque d'imprimeur:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1705 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1705
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1707
 msgid "Marque decorative presente"
 msgstr ""
@@ -20066,18 +22862,18 @@ msgstr ""
 msgid "Marque decorative:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Mar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:384 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:400
 #, fuzzy
 msgid "Master:"
 msgstr "Fecha:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:203
 #, c-format
 msgid "Match points <a1>Add matchpoint</a>"
 msgstr ""
@@ -20086,25 +22882,30 @@ msgstr ""
 msgid "Match threshold:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=match_biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=match_score 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=match_citation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:241
+#, fuzzy
+msgid "Match?"
+msgstr "Marzo"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=match_biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=match_score
+#. %3$s: TMPL_VAR name=match_citation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:253
 #, c-format
 msgid "Matches biblio %s (score = %s): <a1>%s</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:56
 msgid "Matching rule applied"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "Matching rule code missing"
 msgstr "falta categorycode"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:188
 msgid "Matching rule code:"
 msgstr ""
@@ -20133,21 +22934,21 @@ msgstr ""
 msgid "Materiau de reliure 3:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:157
 msgid "Materiau synthetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:132
 msgid "Materiaux synthetiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:189
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:191
 msgid "Materiel a dessin"
 msgstr ""
@@ -20168,27 +22969,27 @@ msgstr ""
 msgid "Materiel d'accompagnement 4"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:661 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:663 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:836 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:921 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:661
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:663
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:921
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:923
 msgid "Materiel d'enseignement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:50
 msgid "Matrice (negatif)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Matrix:"
 msgstr "Mar"
@@ -20197,47 +22998,45 @@ msgstr "Mar"
 msgid "Max : Returns the highest value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1440
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1442
 msgid "Maximes, aphorismes, proverbes, anecdotes"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "May"
 msgstr "May"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:209
 msgid "Mazurkas"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:112
 msgid "Md. Aftabuddin"
 msgstr "Md. Aftabuddin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Medailles"
 msgstr "Masculino"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:874 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:874
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:876
 msgid "Melange de techniques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:961 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1437 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:961
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1437
 #, fuzzy
 msgid "Melanges"
 msgstr "Mensajes"
@@ -20250,42 +23049,42 @@ msgstr "Pantalla de Informaci&oacute;n de Usuario"
 msgid "Member Search"
 msgstr "B&uacute;squeda de Usuarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:6
 msgid "Members"
 msgstr "Usuarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:756 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:885 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:756
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:885
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:887
 msgid "Memoire ou these"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1462
 #, fuzzy
 msgid "Memoires"
 msgstr "Usuarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Mensuel"
 msgstr "Resultado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Menuets"
 msgstr "Reservas"
@@ -20294,27 +23093,32 @@ msgstr "Reservas"
 msgid "Merge a Layout and Layout Template via the Label Batch&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:744 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:744
 #, fuzzy
 msgid "Meridien de reference 1:"
 msgstr "Modificar preferencias del sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:993
 #, fuzzy
 msgid "Meridien de reference 2:"
 msgstr "Modificar preferencias del sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:267
 #, fuzzy
 msgid "Message Body:"
 msgstr "Mensajes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:264 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:199
+#, fuzzy
+msgid "Message Queue"
+msgstr "Tema:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:264
 #, fuzzy
 msgid "Message Subject:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:285
 #, fuzzy
 msgid "Message to Patron:"
 msgstr "Escoja este Patr&oacute;n"
@@ -20323,149 +23127,154 @@ msgstr "Escoja este Patr&oacute;n"
 msgid "Messages"
 msgstr "Mensajes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:65
+#, fuzzy
+msgid "Messaging"
+msgstr "Mensajero de texto"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:189
 #, fuzzy
 msgid "Messes"
 msgstr "Mensajes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1091 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1093 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:702 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:704 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:524
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:702
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:704
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1093
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "Metal"
 msgstr "Detalle"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:696 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:696
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:698
 msgid "Metal Precieux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:122
 msgid "Metal et plastique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1098 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1098
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1100
 msgid "Metal et verre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:20
 msgid "Meteorologique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:222
 #, fuzzy
 msgid "Metres"
 msgstr "Sra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:872 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:872
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1124
 msgid "Mexico (Mexique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:310
 msgid "Mezzo-soprano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1023 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1023
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1413
 msgid "Mezzoteinte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1021 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1021
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1411
 msgid "Mezzotinte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:113
 msgid "Michaes Herman"
 msgstr "Michaes Herman"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:49
 msgid "Micro opaque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:43
 msgid "Micro-impression"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:39
 msgid "Microfiche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:44
 msgid "Microfiche en cassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:34
 msgid "Microfilm en bobine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:24
 msgid "Microfilm en cartouche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:29
 msgid "Microfilm en cassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:240
 msgid "Microphotographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:208
 msgid "Microsillon/fin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:114
 msgid "Mike Hansen"
 msgstr "Mike Hansen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:115
 msgid "Mike Johnson"
 msgstr "Mike Johnson"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:116
 msgid "Mike Mylonas"
 msgstr "Mike Mylonas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:608 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:608
 #, fuzzy
 msgid "Miller"
 msgstr "Filtro"
@@ -20474,95 +23283,113 @@ msgstr "Filtro"
 msgid "Min : Returns the lowest value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:53
 msgid "Mineraux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:322
 msgid "Miniature"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=minPasswordLength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:53 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=minPasswordLength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Minimum password length: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:45
 msgid "Minutes (completer avec des 0):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Minutes:"
 msgstr "Impresoras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:385
 msgid "Missing"
 msgstr "falta"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:10
-msgid " Missing : means the book will never arrive. The issue disappear from the list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (on the left box)"
-msgstr " Falta: significa que el ejemplar nunca llegar&aacute;. el ejemplar desaparece de la lista, y el n&uacute;mero de ejemplar se agrega a la \"lista de faltas\" (en el campo de la izquierda)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Missing : means the book will never arrive. The issue disappear from the "
+"list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (on the "
+"left box)"
+msgstr ""
+" Falta: significa que el ejemplar nunca llegar&aacute;. el ejemplar "
+"desaparece de la lista, y el n&uacute;mero de ejemplar se agrega a la "
+"\"lista de faltas\" (en el campo de la izquierda)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "Missing Issues"
 msgstr "Falta de pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:106
 msgid "Missing issues"
 msgstr "Falta de pr&eacute;stamos"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:18
-msgid " Missing numbers : the list of issues you don't have in your library, and that will never arrive (or have been lost). Automatically filled when a new number is marked \"missing\". You can manually change this field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one (1-51)"
-msgstr " N&uacute;meros perdidos : La lista de ejemplares que no se encuentran en la biblioteca y que nunca llegar&aacute;n (o han sido perdidos). Se llena autom&aacute;ticamente cuando un n&uacute;mero es marcado como \"perdido\". Puede cambiar manualmente este campo si quiere, por ejemplo, cambiar una lista larga (1,2,3,4,....,51) por una m&aacute;s corta (1-51)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Missing numbers : the list of issues you don't have in your library, and "
+"that will never arrive (or have been lost). Automatically filled when a new "
+"number is marked \"missing\". You can manually change this field if you "
+"want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one "
+"(1-51)"
+msgstr ""
+" N&uacute;meros perdidos : La lista de ejemplares que no se encuentran en la "
+"biblioteca y que nunca llegar&aacute;n (o han sido perdidos). Se llena "
+"autom&aacute;ticamente cuando un n&uacute;mero es marcado como \"perdido\". "
+"Puede cambiar manualmente este campo si quiere, por ejemplo, cambiar una "
+"lista larga (1,2,3,4,....,51) por una m&aacute;s corta (1-51)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:163
 #, fuzzy
 msgid "Missing since"
 msgstr "Falta de pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Mixtes"
 msgstr "Filtros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Mobile:"
 msgstr "Subt&iacute;tulo:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:89
 msgid "Mobilier"
 msgstr ""
@@ -20571,105 +23398,110 @@ msgstr ""
 msgid "Mode de realisation technique:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:167
 msgid "Modeles a assembler"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:161
 msgid "Modeles reduit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:26
 msgid "Moderate OPAC comments"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:34
 msgid "Moderate patron comments"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:39
+#, fuzzy
+msgid "Moderate patron tags"
+msgstr "Importar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9
 #, fuzzy
 msgid "Modification Log"
 msgstr "Clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:20
 #, fuzzy
 msgid "Modification log"
 msgstr "Clasificaci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:276 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:276
 #, c-format
 msgid "Modified classification source %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:311 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:311
 #, c-format
 msgid "Modified filing rule %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:547 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:196
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Modified patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Regla de coincidencia de registro agregada&quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:547
 #, c-format
 msgid "Modified record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 msgid "Modify"
 msgstr "Modificar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Modify City"
 msgstr "Modificar ejemplar"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify Currency '%s'"
 msgstr "Modificar Moneda"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:253 
-#, fuzzy
-msgid "Modify Guarantor"
-msgstr "Modificar Impresora"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "Modify Item Type"
 msgstr "Modificar Tipo de art&iacute;culo"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:4
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify Item Type '%s'"
 msgstr "Modificar Tipo de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Modify Road Type"
 msgstr "Modificar Tipo de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Modify Stop Word"
 msgstr "Modificar Palabra"
@@ -20678,7 +23510,7 @@ msgstr "Modificar Palabra"
 msgid "Modify Z39.50 Server"
 msgstr "Modificar Servidor Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Modify a city"
 msgstr "Modificar ejemplar"
@@ -20687,29 +23519,24 @@ msgstr "Modificar ejemplar"
 msgid "Modify a system preference"
 msgstr "Modificar preferencias del sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify adult patron"
-msgstr "Modificar Suscripci&oacute;n"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:27
 msgid "Modify authorised value"
 msgstr "Modificar Valor Autorizado"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:397 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:400
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify authority #%s %s"
 msgstr "Modificar permisos #%s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
 #, c-format
 msgid "Modify authority #%s (%s)"
 msgstr "Modificar permisos #%s (%s)"
@@ -20718,187 +23545,178 @@ msgstr "Modificar permisos #%s (%s)"
 msgid "Modify authority type"
 msgstr "Modificar Tipo de Autoridad"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify category %s"
 msgstr "Modificar Categor&iacute;a"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify category '%s'"
 msgstr "Modificar Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify child patron"
-msgstr "Modificar Suscripci&oacute;n"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:111
 msgid "Modify currency"
 msgstr "Modificar Moneda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:95
 msgid "Modify framework text"
 msgstr "Modificar texto de formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Modify library"
 msgstr "Biblioteca Central"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify library %s"
 msgstr "Modificar Grupo - %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Modify notice"
 msgstr "Modificar Ejemplar"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:84 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "Modify order details (line #%s)"
 msgstr "Modificar detalles de pedido (linea #%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:79
 #, fuzzy
-msgid "Modify organisation patron"
-msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
+msgid "Modify patron attribute type"
+msgstr "Modificar Tipo de Autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:85
 msgid "Modify printer"
 msgstr "Modificar Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify professional patron"
-msgstr "Modificar Impresora"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "Modify record matching rule"
 msgstr "C&oacute;digo de categor&iacute;a modificado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Modify road type"
 msgstr "Modificar Tipo de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify staff patron"
-msgstr "Modificar Suscripci&oacute;n"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Modify stop word"
 msgstr "Modificar Palabra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "Modify subscription for"
 msgstr "Modificar Suscripci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:813
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify subscription for <i>%s</i>"
 msgstr "Modificar Suscripci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify subscription to %s"
 msgstr "Modificar Suscripci&oacute;n"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify system preference '%s'"
 msgstr "Modificar preferencias del sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:82 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:95
 msgid "Modify tag"
 msgstr "Modificar Etiqueta"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:15
-msgid " Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, patrons, technical support people or trustees have access to certain parts of the database. Right now, one can either have permission to access everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
-msgstr " Modificar los permisos de usuario permite al administrador poner a que empleados, bibliotecarios, patrones, gente de soporte t&eacute;cnico o fideicomisarios tienen acceso a ciertas partes de la base de datos. Ahora mismo, un usuario puede tener permiso para acceder a todo en el sitio de Intranet, o solamente tener acceso al OPAC."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, "
+"patrons, technical support people or trustees have access to certain parts "
+"of the database. Right now, one can either have permission to access "
+"everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
+msgstr ""
+" Modificar los permisos de usuario permite al administrador poner a que "
+"empleados, bibliotecarios, patrones, gente de soporte t&eacute;cnico o "
+"fideicomisarios tienen acceso a ciertas partes de la base de datos. Ahora "
+"mismo, un usuario puede tener permiso para acceder a todo en el sitio de "
+"Intranet, o solamente tener acceso al OPAC."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:73
 msgid "Modify word"
 msgstr "Modificar Palabra"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify z39.50 Server %s"
 msgstr "Modificar Servidor Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "Module"
 msgstr "C&oacute;digo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Mois:"
 msgstr "Srta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:614 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:614
 #, fuzzy
 msgid "Mollweide"
 msgstr "Permitido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:399
 msgid "Monaural"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63
 msgid "Monday"
 msgstr "Lunes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "Monnaies"
 msgstr "Contiene"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:770 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:770
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Monochrome"
 msgstr "Tel&eacute;fono de casa"
@@ -20907,107 +23725,110 @@ msgstr "Tel&eacute;fono de casa"
 msgid "Monographical series"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "Monographie complete"
 msgstr "a- Componente monofr&aacute;fica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1419 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1417
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1419
 #, fuzzy
 msgid "Monotype"
 msgstr "Mes"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Month:"
 msgstr "Mes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:142
 #, fuzzy
 msgid "Monthly"
 msgstr "Mes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9
 msgid "More"
 msgstr "Mas"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:264 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:250
 #, fuzzy
 msgid "More information"
 msgstr "Borrower information"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:412 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:412
 #, fuzzy
 msgid "Morphographie"
 msgstr "m- Monograf&iacute;a/Art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:878 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:878
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1130
 msgid "Moscou (Russie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "Most-Circulated Items"
 msgstr "Los ejemplares m&aacute;s prestados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "Motets"
 msgstr "Notas"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:209
-msgid " Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, Photos, Cards, Charts, Drawings"
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:213
+msgid ""
+"Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, "
+"Photos, Cards, Charts, Drawings"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:583
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:550
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 
@@ -21015,192 +23836,205 @@ msgstr ""
 msgid "Move these patrons to the trash"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:215
 #, fuzzy
 msgid "Muet"
 msgstr "Presupuesto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:412
 msgid "Multicanaux, en relief ou quadriphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:780 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:780
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:782
 msgid "Multicolore"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:55
 msgid "Multimedia"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:884 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:886 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:884
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:886
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1136
 msgid "Munich (Allemagne)"
 msgstr ""
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:231
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:235
 msgid "Music"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:153
 #, fuzzy
 msgid "Musical recording"
 msgstr "j - Grabaci&oacute;n de sonidos musicales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:577 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:647 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:647
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:649
 msgid "Musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:132
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:134
 msgid "Musique Folklorique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:99
 msgid "Musique aleatoire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:239
 msgid "Musique descriptive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:365
 msgid "Musique imprimee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:254
 msgid "Musique populaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "My Library"
+msgstr "Bibliotecario"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "MySQL version:"
 msgstr "Versi&oacute;n de MySQL:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:538
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:540
 msgid "Mémoires ou thèses reproduits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:251
 msgid "N'est pas le produit final"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:262
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=NEW 
+#. INPUT type=submit name=NEW
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:39
 msgid "NEW"
 msgstr "NUEVO"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:274 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:288
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:75
 msgid "NO"
 msgstr "NO"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "NO NAME"
 msgstr "SIN IMAGEN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "NOAA"
 msgstr "NO"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "NORMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "NOT CHECKED IN"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:139
-msgid " NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
-msgstr " NOTA : if you change something in this table, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run "
+"misc/rebuildnonmarc.pl script."
+msgstr ""
+" NOTA : if you change something in this table, ask your administrator to run "
+"misc/rebuildnonmarc.pl script."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:187
 #, fuzzy
-msgid " NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
-msgstr " Si cambia el enlace entre una un subcampo MARC y un campo no-MARC, pidale a su administrador que ejecute el script misc/rebuildnonmarc."
+msgid ""
+"NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, "
+"ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
+msgstr ""
+" Si cambia el enlace entre una un subcampo MARC y un campo no-MARC, pidale a "
+"su administrador que ejecute el script misc/rebuildnonmarc."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 msgid "NOTE: Exchanges Rates need to be updated manually."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " NOTE: If you have scanned all the items in your library, you will not need to change any of the default criteria."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
+msgid ""
+"NOTE: If you have scanned all the items in your library, you will not need "
+"to change any of the default criteria."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:30
-msgid "Name (Cat.)"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:15
 #, fuzzy
 msgid "Name or ISSN:"
 msgstr "Nombre o ISSN"
@@ -21209,209 +24043,214 @@ msgstr "Nombre o ISSN"
 msgid "Name or barcode not found. Please try an other"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Name or cardnumber:"
 msgstr "N&uacute;mero de carnet inv&aacute;lido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Name/Location"
 msgstr "Ubicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:226
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:62
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "Named:"
 msgstr "Nombre:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:890 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:892 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1142
 msgid "Naples (Italie)"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:91 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Narrower terms"
 msgstr "T&eacute;rminos estrechos"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:195
-msgid " Native support for Z39.50 and SRU servers for bibliographic and authoritiy data"
+msgid ""
+"Native support for Z39.50 and SRU servers for bibliographic and authority "
+"data"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:330
 msgid "Nature du contenu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid "Near East University"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Needs to be entered in digit form -eg 10"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:76
 msgid "Negatif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:194
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:197
 msgid "Negatif sur base flexible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:209
 msgid "Negatif sur base rigide"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:44
-msgid " Negative creep units cause shrinkage of the overall image. Positive creep units cause enlarging of the overall image."
+msgid ""
+"Negative creep units cause shrinkage of the overall image. Positive creep "
+"units cause enlarging of the overall image."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:43
-msgid " Negative offset units cause overall image movement up and to the left. Positive offset units cause overall image movement down and to the right."
+msgid ""
+"Negative offset units cause overall image movement up and to the left. "
+"Positive offset units cause overall image movement down and to the right."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:83
 msgid "Nelsonville Public Library (Owen Leonard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Nelsonville Public Library System"
 msgstr "Sistema de Biblioteca de C&oacute;digo Abierto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
 msgid "Nere Erkiaga"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:38
 #, fuzzy
 msgid "Network Printers"
 msgstr "Impresoras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:879
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:31 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:42
 #, fuzzy
 msgid "New Authority"
 msgstr "Autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "New Authority Type"
 msgstr "Tipo de autoridad"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New Authorized value for %s"
 msgstr "Valores autorizados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:41
 msgid "New Card"
 msgstr "Nuevo Carnet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "New Category"
 msgstr "A&ntilde;adir Nueva Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "New City"
 msgstr "Nuevo Carnet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:267
 #, fuzzy
 msgid "New Classification Source"
 msgstr "Clasificaci&oacute;n Dewey"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "New Currency"
 msgstr "Moneda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/dictionary-toolbar.inc:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/dictionary-toolbar.inc:20
 #, fuzzy
 msgid "New Definition"
 msgstr "Definiciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:44
 msgid "New Entry"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:268 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:268
 #, fuzzy
 msgid "New Filing Rules"
 msgstr "Nuevo Archivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "New Framework"
 msgstr "A&ntilde;adir entorno"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "New Fund"
 msgstr "Nuevo Carnet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Grupo:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "New Item Type"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "New Label Batch"
 msgstr "Nueva B&uacute;squeda"
@@ -21424,53 +24263,58 @@ msgstr ""
 msgid "New Layout"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "New Library"
 msgstr "Biblioteca Sedgewick"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "New List"
 msgstr "Lista de Estantes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "New Notice"
 msgstr "Nuevo Archivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "New Order"
 msgstr "Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:44
 msgid "New Password:"
 msgstr "Nueva Clave"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:188
+#, fuzzy
+msgid "New Patron Attribute Type"
+msgstr "Tipo de autoridad"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "New Patron Card Batch"
 msgstr "No hay usuario que corresponda a %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "New Preference"
 msgstr "Establecer Preferencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "New Printer"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "New Printer Profile"
 msgstr "Impresora"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:43
 msgid "New Record"
 msgstr "Nuevo Registro"
@@ -21479,101 +24323,106 @@ msgstr "Nuevo Registro"
 msgid "New Record Matching Rule"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:46
 #, fuzzy
 msgid "New Record with framework:"
 msgstr "Seleccionar un entorno de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "New Road Type"
 msgstr "Nuevo Registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "New Stop Word"
 msgstr "Palabras eliminadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:53
 #, fuzzy
 msgid "New Subscription"
 msgstr "Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24 
-#, fuzzy
-msgid "New Supplier"
-msgstr "Proveedor"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:184
 #, fuzzy
 msgid "New Tag"
 msgstr "Nuevo Carnet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "New Username:"
 msgstr "Nuevo Id de Usuario:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24
+#, fuzzy
+msgid "New Vendor"
+msgstr "Vendedor"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "New Z39.50 Server"
 msgstr "Servidor Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "New authorised value"
 msgstr "A&ntilde;adir Valor autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "New authority type"
 msgstr "A&ntilde;adir tipo de autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "New category"
 msgstr "Nueva categor&iacute;a..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "New city"
 msgstr "Nuevo Archivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "New currency"
 msgstr "A&ntilde;adir moneda"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:53 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:53
 #, c-format
 msgid "New label batch created: # %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "New library"
 msgstr "Biblioteca Sedgewick"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:76
+#, fuzzy
+msgid "New matching rule"
+msgstr "A&ntilde;adir registro que concuerda con regla"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "New order"
 msgstr "Nueva l&iacute;nea de pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:87
 #, fuzzy
 msgid "New printer"
 msgstr "A&ntilde;adir Impresora"
@@ -21582,182 +24431,190 @@ msgstr "A&ntilde;adir Impresora"
 msgid "New road type"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:28 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "New search"
 msgstr "Nueva B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "New stop word"
 msgstr "Palabras eliminadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "New subscription"
 msgstr "Guardar suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "New tag"
 msgstr "Etiqueta del ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "New word"
 msgstr "Nuevo Registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:286
 #, fuzzy
 msgid "New z39.50 Server"
 msgstr "Servidor Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:52
 #, fuzzy
 msgid "New:"
 msgstr "Nuevo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:11
 #, fuzzy
 msgid "News"
 msgstr "Nuevo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "News Help"
 msgstr "Ayuda"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:5
-msgid " News items are short, blog or news item type posts that can be displayed on both the OPAC and Staff Client main pages. News posts can be formatted using simple HTML code."
+msgid ""
+"News items are short, blog or news item type posts that can be displayed on "
+"both the OPAC and Staff Client main pages. News posts can be formatted using "
+"simple HTML code."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:129
 #, fuzzy
 msgid "Newspaper"
 msgstr "Nuevo Id de Usuario:"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:160 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:65
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:276 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:6
 msgid "Next &gt;&gt;"
 msgstr "Siguiente &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:197
 #, fuzzy
 msgid "Next Page &gt;&gt;"
 msgstr "Siguiente &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:363
 #, fuzzy
 msgid "Next available"
 msgstr "Pr&oacute;ximo Disponible"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:19
-msgid " Next set the horizontal and vertical offset. Be sure to use numbers which correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative values are permitted."
+msgid ""
+"Next set the horizontal and vertical offset. Be sure to use numbers which "
+"correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative "
+"values are permitted."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23
 msgid "Next step - Receive issues (see online help on Receive Issues page)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:120
 msgid "Next&gt;&gt;"
 msgstr "Siguiente&gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:118
 msgid "Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)"
 msgstr "Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:119
 msgid "Nicolas Morin (French Translation in 2.0)"
 msgstr "Nicolas Morin (Taducci&oacute;n francesa en 2.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:34
 msgid "Nimbus"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:346 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "Nitrate"
 msgstr "T&iacute;tulo/autor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:535 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:535
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:537
 msgid "Nitrate - brunissage, decoloration, pali, poussiereux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:543
 #, fuzzy
 msgid "Nitrate - collant"
 msgstr "Estado de Colecci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:548 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:548
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:550
 msgid "Nitrate - mousse, bulles, cloques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:529 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:531
 msgid "Nitrate - odeur acre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:522 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:522
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:524
 msgid "Nitrate - odeur suspecte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:555 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:555
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:557
 msgid "Nitrate, coagule"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:561 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:561
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:563
 msgid "Nitrate, poudre"
 msgstr ""
@@ -21774,180 +24631,185 @@ msgstr ""
 msgid "Niveau intellectuel ou public destinataire 3"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=notransfer 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:783 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:491
+#. INPUT type=submit name=notransfer
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:358
 #, fuzzy
 msgid "No Barcode"
 msgstr "C&oacute;digo de barras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6 
-#, c-format
-msgid "No Batch Specified: <a1>Select items to print</a>"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:217 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:231
 #, fuzzy
 msgid "No Groups defined."
 msgstr "No se encontraron resultados"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:200 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "No Item with barcode: %s"
 msgstr "No hay un Ejemplar con c&oacute;digo de barras: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "No Label Batches Currently Defined"
 msgstr "Mostrar art&iacute;culos actualmente prestados:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4
 #, c-format
 msgid "No Layout Specified: <a1>Select a Label Layout</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:56
-msgid " No Letter defined. Please Define One. The list of expected issues is displayed."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "No Limit"
 msgstr "Limitar a"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:112
-msgid " No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the frameworks supplied for English (en)"
+msgid ""
+"No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the "
+"frameworks supplied for English (en)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:137
 msgid "No Patron Card Batches Currently Defined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "No Printer Profiles currently defined."
 msgstr "No se encontraron ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5
 #, c-format
 msgid "No Template Specified: <a1>Select a Label Template</a>"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:233
+#, fuzzy
+msgid "No accepted suggestions."
+msgstr "Sugerencia del deletreo"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:7
 msgid "No address stored for patron."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "No address stored."
 msgstr "No Est&aacute; Prestado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:26
 msgid "No city stored."
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:38
+msgid "No claims notice defined. Please Define One"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:71
 msgid "No comments to moderate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "No database named"
 msgstr "falta base de datos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47
 #, fuzzy
 msgid "No email stored."
 msgstr "No Est&aacute; Prestado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:90 
-#, fuzzy
-msgid "No hold found."
-msgstr "No se encontraron resultados"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:305
 #, fuzzy
 msgid "No holds allowed"
 msgstr "No Permitido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid "No holds found."
+msgstr "No se encontraron resultados"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:196
 msgid "No image:"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "No irregularities noticed"
 msgstr "Sin resultados en Permisos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:367 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:369
 #, fuzzy
 msgid "No items"
 msgstr "Notas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:327
 #, fuzzy
 msgid "No items available"
 msgstr "No Disponible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "No items found."
 msgstr "No se encontraron ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "No log found"
 msgstr "No se encontraron resultados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "No lost items found"
 msgstr "No se encontraron ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:60
 msgid "No matching rule in effect"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:168
 msgid "No more renewals possible"
 msgstr "No es posible una nueva renovaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "No news loaded"
 msgstr "Cantidad de renovaciones permitidas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "No order"
 msgstr "Pedido"
@@ -21956,7 +24818,12 @@ msgstr "Pedido"
 msgid "No outstanding charges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:838
+#, fuzzy
+msgid "No patron attribute types defined."
+msgstr "biblioitems.itemtype definido"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "No patron matched"
 msgstr "No hay usuario que corresponda a %s"
@@ -21973,58 +24840,74 @@ msgstr ""
 msgid "No patron with this name, Please, try another"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "No pending baskets"
 msgstr "Incluyendo cesta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:230
+#, fuzzy
+msgid "No pending suggestions."
+msgstr "Sugerencia del deletreo"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:37
 #, fuzzy
 msgid "No phone stored."
 msgstr "No Est&aacute; Prestado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:276
 msgid "No physical items for this record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:196
 #, fuzzy
 msgid "No printers defined."
 msgstr "No se encontraron ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:180
 #, c-format
 msgid "No reasons defined in <a1>authorised values</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "No records have been staged."
+msgstr "%s registros en escena"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:236
+#, fuzzy
+msgid "No rejected suggestions."
+msgstr "Sugerencia del deletreo"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "No results for your query"
 msgstr "No hubo resultados para la consulta %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "No results found"
 msgstr "No se encontraron resultados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:55 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:55
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No results found for <b>%s</b>"
 msgstr "No hubo resultados para la consulta %s"
@@ -22033,7 +24916,7 @@ msgstr "No hubo resultados para la consulta %s"
 msgid "No results in Authorities"
 msgstr "Sin resultados en Permisos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "No results match your search"
 msgstr "Sin resultados en Permisos"
@@ -22043,15 +24926,17 @@ msgid "No results match your search for"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:140
-msgid " No sample data and settings are available for your language. Defaulting to the samples supplied for English (en)"
+msgid ""
+"No sample data and settings are available for your language. Defaulting to "
+"the samples supplied for English (en)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:168
 msgid "No specific type"
 msgstr "Sin tipo espec&iacute;fico"
 
@@ -22059,89 +24944,85 @@ msgstr "Sin tipo espec&iacute;fico"
 msgid "No statistics to report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:162 
-#, fuzzy
-msgid "No suggestions have been"
-msgstr "No hay sugerencias esperando"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:52
 msgid "No suggestions waiting"
 msgstr "No hay sugerencias esperando"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:86
 msgid "No transfers to do"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "No transfers to receive"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:104
-msgid "No waiting suggestions to accept or reject."
-msgstr ""
-
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "No {X}, Issue {Y}"
 msgstr "Cant. de pr&eacute;stamos"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:106 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:315
 msgid "No, Do Not Delete"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:198 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:202
 msgid "No, Do not Delete"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:118
 msgid "No, Do not Delete!"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:105
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:125
 msgid "No, Don't Check Out (N)"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:131
 msgid "No, do not Delete"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:12
-msgid " No. A basket is simply a way that a set of orders can be grouped together. You may chose to &quot;Close A Basket&quot; when the Order for all the items in the basket has been placed with the Vendor. A basket does not need to be closed to receive the items that have been ordered within that basket."
+msgid ""
+"No. A basket is simply a way that a set of orders can be grouped together. "
+"You may chose to &quot;Close A Basket&quot; when the Order for all the items "
+"in the basket has been placed with the Vendor. A basket does not need to be "
+"closed to receive the items that have been ordered within that basket."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "No. of Items:"
 msgstr "Cant. de pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "No. of times checked out"
 msgstr "Ejempalres verificados"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:457 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:460
 #, fuzzy
 msgid "No: Save as New Record"
 msgstr "Nuevo Registro"
@@ -22154,18 +25035,18 @@ msgstr ""
 msgid "Nobody"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:214 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:214
 #, fuzzy
 msgid "Nocturnes"
 msgstr "Notas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:775 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:775
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:63
 msgid "Noir et blanc"
 msgstr ""
 
@@ -22173,293 +25054,295 @@ msgstr ""
 msgid "Nom du satellite pour la teledetection:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:590 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:790 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1071 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1013 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1015 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:800 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:625 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:627 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:730 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:732 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1013
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1015
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:790
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1069
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1071
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:800
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:730
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:325
 #, fuzzy
 msgid "Non applicable"
 msgstr "z- No aplicable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:59
 msgid "Non applicable ce n'est pas une partition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:406 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:406
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:408
 msgid "Non enregistre sur bande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Non fiction"
 msgstr "Non-Fiction"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:450
 #, fuzzy
 msgid "Non precise"
 msgstr "sobre pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:90
 msgid "Non precise (Choeurs)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:213
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:215
 msgid "Non precise (Corde frottee)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:390
 msgid "Non precise (Cordes pincees)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:55
 msgid "Non precise (Cuivre)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:250
 msgid "Non precise (Electronique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:223
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:225
 msgid "Non precise (Non precise)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:358 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:358
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:360
 msgid "Non precise (Voix precise)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:295
 msgid "Non precise (clavier)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:130
 msgid "Non precise (orchestre)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:163
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:165
 msgid "Non precise (percussion)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:489 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:489
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:491
 msgid "Non precise/inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1127
 msgid "Non present"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:218
 #, fuzzy
 msgid "Non relie"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:125
 msgid "Non tramee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:264
 msgid "Non-ISBD"
 msgstr "No-ISDB"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:52
 #, fuzzy
 msgid "Non-applicable"
 msgstr "z- No aplicable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Non-musical recording"
 msgstr "i - Grabaci&oacute;n de sonidos no musicales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:579 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:579
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:581
 msgid "Non-nitrate - deterioration catastrophique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:567 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:567
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:569
 msgid "Non-nitrate - deterioration visible (par exemple odeur de diacetate)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:573 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:573
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:575
 msgid "Non-nitrate, deterioration avancee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:863
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:885
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:91
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "None Defined"
 msgstr "No se encontraron ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:132 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1074
 msgid "None of the above"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:877
 #, fuzzy
 msgid "Nonpublic note"
 msgstr "Sin fecha de Publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Nord"
 msgstr "Palabra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Normal view"
 msgstr "Vista compacta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:169
 msgid "Normale (16x - 30x)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:182
 msgid "Normalement irregulier"
 msgstr ""
@@ -22468,28 +25351,41 @@ msgstr ""
 msgid "Normalised irregular"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:610 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:610
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:678
 msgid "Normalization rule:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:6
-msgid " Normally, you will not want Koha to save keyword references to articles like \"The\" and \"A\" and other very common words. Saving keyword references to these words does not help to limit a search and will make the keyword index very large and \"cluttered\" with words that are not really useful. The \"stopwords\" list defines these unnecessary words for your installation."
-msgstr " Normalmente, no quiere que Koha salve referencias de palabras clave a art&iacute;culos como \"El\" y \"En\" y otras palabras muy comunes. El ahorro de referencias de las palabras clave a estas palabras no ayuda a limitar una b&uacute;squeda y har&aacute;n el &iacute;ndice de palabra clave muy grande y \"desordenado\" con las palabras que no son realmente &uacute; tiles. La lista de \"stopwords\" define estas palabras innecesarias para su instalaci&oacute;n."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:978 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Normally, you will not want Koha to save keyword references to articles like "
+"\"The\" and \"A\" and other very common words. Saving keyword references to "
+"these words does not help to limit a search and will make the keyword index "
+"very large and \"cluttered\" with words that are not really useful. The "
+"\"stopwords\" list defines these unnecessary words for your installation."
+msgstr ""
+" Normalmente, no quiere que Koha salve referencias de palabras clave a "
+"art&iacute;culos como \"El\" y \"En\" y otras palabras muy comunes. El "
+"ahorro de referencias de las palabras clave a estas palabras no ayuda a "
+"limitar una b&uacute;squeda y har&aacute;n el &iacute;ndice de palabra clave "
+"muy grande y \"desordenado\" con las palabras que no son realmente &uacute; "
+"tiles. La lista de \"stopwords\" define estas palabras innecesarias para su "
+"instalaci&oacute;n."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:978
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:980
 msgid "Norme CCIR/IEC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:973
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:975
 msgid "Norme NAB"
 msgstr ""
@@ -22498,39 +25394,39 @@ msgstr ""
 msgid "Normes de diffusion des enregistrements video"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:185
 msgid "Norsk Bokmål (Norwegian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:186
 msgid "Norsk Nynorsk (Norwegian)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Northern"
 msgstr "Nota"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:340
 msgid "Not Available"
 msgstr "No Disponible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Not Checked out"
 msgstr "Ejempalres verificados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:362 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:387
 #, fuzzy
 msgid "Not Issued"
 msgstr "No Est&aacute; Prestado"
@@ -22539,17 +25435,23 @@ msgstr "No Est&aacute; Prestado"
 msgid "Not a biography"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:161
+msgid ""
+"Not all subfields for the following tags are in the same tab (or marked "
+"'ignored')."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Not allowed"
 msgstr "No Permitido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:291 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:347
 #, fuzzy
 msgid "Not checked out"
 msgstr "Ejempalres verificados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:245
 #, fuzzy
 msgid "Not checked out."
 msgstr "Ejempalres verificados"
@@ -22558,96 +25460,137 @@ msgstr "Ejempalres verificados"
 msgid "Not defined yet"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Not finished"
 msgstr "Sin publicar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:222
 msgid "Not for loan"
 msgstr "No se presta"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:262 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not for loan (%s)"
 msgstr "No se presta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:187
 msgid "Not mandatory,"
 msgstr "No obligatorio,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:276 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "Not on hold"
 msgstr "No se presta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:186
 msgid "Not repeatable,"
 msgstr "No repetible,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Not seen since:"
 msgstr "No se ha visto desde"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:373
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Note : The items are exported by this tool unless specified."
 msgstr "Nota : los art&iacute;culos NO son exportados por esta herramienta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:28
-msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request"
-msgstr " Nota para el bibliotecario que administrar&aacute; sus pedidos de renovaci&oacute;n"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1220
+#, fuzzy
+msgid "Note for OPAC"
+msgstr "%S para OPAC: %S"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1224
+#, fuzzy
+msgid "Note for staff"
+msgstr "No se presta"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request:"
+msgstr ""
+" Nota para el bibliotecario que administrar&aacute; sus pedidos de "
+"renovaci&oacute;n"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13
-msgid " Note not all system parameters are required to be set. For exampe if you do not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, Currencies and Exchange Rates can be ignored. For more detail, see the Koha Wiki (wiki.koha.org) and KohaDocs (www.kohadocs.org)."
+msgid ""
+"Note not all system parameters are required to be set. For exampe if you do "
+"not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, "
+"Currencies and Exchange Rates can be ignored. For more detail, see the Koha "
+"Wiki (wiki.koha.org) and KohaDocs (www.kohadocs.org)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Note on Permissions"
 msgstr "falta el nombre de sitio"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:25
-msgid " Note that the subscription renewal done by the \"serials librarian\" is supposed to be immediate. We have decided to keep Koha as simple as possible. In fact, the subscription renewal won't be immediate, but we didn't wanted to add too much complexity."
-msgstr " Dese cuenta que la renovaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n fue hecha por el \"bibliotecario de series\" como se supone es inmediata. Hemos decidido mantener Koha tan simple como sea posible. De hecho, la renovaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n no ser&aacute; inmediata, pero no hemos querido a&nacute;adir demasiada complejidad."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note that the subscription renewal done by the \"serials librarian\" is "
+"supposed to be immediate. We have decided to keep Koha as simple as "
+"possible. In fact, the subscription renewal won't be immediate, but we "
+"didn't wanted to add too much complexity."
+msgstr ""
+" Dese cuenta que la renovaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n fue hecha por "
+"el \"bibliotecario de series\" como se supone es inmediata. Hemos decidido "
+"mantener Koha tan simple como sea posible. De hecho, la renovaci&oacute;n de "
+"la suscripci&oacute;n no ser&aacute; inmediata, pero no hemos querido "
+"a&nacute;adir demasiada complejidad."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:8
-msgid " Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached to your workstation just by using your web browser's Print function."
-msgstr " Note que siempre puede imprimir pantallas de Koha directamente desde una impresora conectada a su estaci&oacute;n de trabajo pero solamente usando la funci&oacute;n de Impresi&oacute;n de su navegador web."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached "
+"to your workstation just by using your web browser's Print function."
+msgstr ""
+" Note que siempre puede imprimir pantallas de Koha directamente desde una "
+"impresora conectada a su estaci&oacute;n de trabajo pero solamente usando la "
+"funci&oacute;n de Impresi&oacute;n de su navegador web."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:206
-msgid " Note that, if you choose \"Zebra\", you must configure Zebra before your catalogue searching will work)"
+msgid ""
+"Note that, if you choose \"Zebra\", you must configure Zebra before your "
+"catalogue searching will work)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 msgid "Note this feature is under active development."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:886 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:901
 #, fuzzy
 msgid "Note:"
 msgstr "Notas:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:152
-msgid " Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too broad it could result in a very large report that will either not complete, or slow your system down."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:168
+msgid ""
+"Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too "
+"broad it could result in a very large report that will either not complete, "
+"or slow your system down."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:19
-msgid " Note: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which fields you require. Some trial and error may be required."
+msgid ""
+"Note: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the "
+"structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which "
+"fields you require. Some trial and error may be required."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:306
@@ -22655,25 +25598,32 @@ msgid "Note: Subscription is about to expire next issue."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:94
-msgid " Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in the bibliographic record"
+msgid ""
+"Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should "
+"be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in "
+"MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in "
+"the bibliographic record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:163
 #, fuzzy
 msgid "Note: you should have no reasons to modify the following default values"
-msgstr " Dato interno de Koha (No deber&iacute;a tener razones para cambiar los valores predeterminados)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+msgstr ""
+" Dato interno de Koha (No deber&iacute;a tener razones para cambiar los "
+"valores predeterminados)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
@@ -22681,248 +25631,282 @@ msgstr "Notas"
 msgid "Notes about this file:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22
 msgid "Notes/Comments"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:24
 msgid "Notes:"
 msgstr "Notas:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:111 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:39
 msgid "Nothing found"
 msgstr "Nada encontrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:112
+#, c-format
+msgid "Nothing found. <a1>Try another search</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Notice"
 msgstr "Nota"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:23
 msgid "Notice/status triggers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:20
 #, fuzzy
 msgid "Notices"
 msgstr "Notas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "Notified by"
 msgstr "Campo de control 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Notify id"
 msgstr "Modificar ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1417
 #, fuzzy
 msgid "Nouvelle"
 msgstr "Noviembre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1040 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1040
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1042
 msgid "Nouvelles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:79
 msgid "Nov"
 msgstr "Nov"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "November"
 msgstr "Noviembre"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:9
-msgid " Now add the names and addresses, phone numbers, etc of your libraries in the \"Branches\" section. (All of your libraries should be described here, not just the branch libraries.) Give each library a unique and easily-remembered code (maximum of four characters). This code will be used in Koha's database to identify each library. When libraries are listed in Koha, they will be listed in alphabetical order by code. (Note that until you set your branch the first time you use a computer to circulate items in Koha, the branch will default to the first library in the alphabetical code list -- be careful to set the branch the first time you use Koha or whenever you add a new computer!)"
-msgstr " Ahora a&ntilde;ada los nombres y direcciones, n&uacute;meros de tel&eacute; fono, etc. de sus sedes en la secci&oacute;n de \"Sedes\". (Todas sus sedes deber&iacute;an ser descritas aqu&iacute;, no solo las subsedes.) De a cada biblioteca un &uacute;nico c&oacute;digo (m&aacute;ximo de cuatro car&aacute; cteres). Este c&oacute;digo ser&aacute; usado en la base de datos de Koha para identificar cada sede. Cuando las sedes son catalogadas en Koha, se listar&aaacute;n en orden alfab&eacute;tico por c&oacute;digo. (Dese cuenta que hasta que no ponga su sede por primera vez al usar un ordenador para el prestamo de art&iacute;culos en Koha, la sede por defecto ser&aacute; la primera sede en la lista de c&oacute;digo alfab&eacute;tica -- habr&aacute; de tener cuidado de poner la sede la primera vez que use Koha o siempre que a&ntilde;ada un nuevo ordenador!)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Now add the names and addresses, phone numbers, etc of your libraries in the "
+"\"Branches\" section. (All of your libraries should be described here, not "
+"just the branch libraries.) Give each library a unique and easily-remembered "
+"code (maximum of four characters). This code will be used in Koha's database "
+"to identify each library. When libraries are listed in Koha, they will be "
+"listed in alphabetical order by code. (Note that until you set your branch "
+"the first time you use a computer to circulate items in Koha, the branch "
+"will default to the first library in the alphabetical code list -- be "
+"careful to set the branch the first time you use Koha or whenever you add a "
+"new computer!)"
+msgstr ""
+" Ahora a&ntilde;ada los nombres y direcciones, n&uacute;meros de tel&eacute; "
+"fono, etc. de sus sedes en la secci&oacute;n de \"Sedes\". (Todas sus sedes "
+"deber&iacute;an ser descritas aqu&iacute;, no solo las subsedes.) De a cada "
+"biblioteca un &uacute;nico c&oacute;digo (m&aacute;ximo de cuatro "
+"car&aacute; cteres). Este c&oacute;digo ser&aacute; usado en la base de "
+"datos de Koha para identificar cada sede. Cuando las sedes son catalogadas "
+"en Koha, se listar&aaacute;n en orden alfab&eacute;tico por c&oacute;digo. "
+"(Dese cuenta que hasta que no ponga su sede por primera vez al usar un "
+"ordenador para el prestamo de art&iacute;culos en Koha, la sede por defecto "
+"ser&aacute; la primera sede en la lista de c&oacute;digo alfab&eacute;tica "
+"-- habr&aacute; de tener cuidado de poner la sede la primera vez que use "
+"Koha o siempre que a&ntilde;ada un nuevo ordenador!)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:45
-msgid " Now choose operations that you want to preform on each column. The operations that can be selected are:"
+msgid ""
+"Now choose operations that you want to preform on each column. The "
+"operations that can be selected are:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:18
-msgid " Now select the criteria that you wish to use to build your definition. Click on the database column name and then press the add button. Once you have selected all your desired columns, press Next."
+msgid ""
+"Now select the criteria that you wish to use to build your definition. Click "
+"on the database column name and then press the add button. Once you have "
+"selected all your desired columns, press Next."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:248
-msgid " Now we're ready to create the database tables and fill them with some default data."
+msgid ""
+"Now we're ready to create the database tables and fill them with some "
+"default data."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " Now you have set the Last Seen Date of the items, you can use that as a criteria to generate a report. Use the &quot;Select items you want to check&quot; feature to generate this report."
+msgid ""
+"Now you have set the Last Seen Date of the items, you can use that as a "
+"criteria to generate a report. Use the &quot;Select items you want to "
+"check&quot; feature to generate this report."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:21
-msgid " Now you need to select the values for each column that will make up your new criteria. There are different ways to define the values, based on the type of data in the column you have selected"
+msgid ""
+"Now you need to select the values for each column that will make up your new "
+"criteria. There are different ways to define the values, based on the type "
+"of data in the column you have selected"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:16
-msgid " Now you will need to select the area that you are binding the definition to. Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar definition in say, Circulation and Patrons, you will need to create two definitions - one for each area"
+msgid ""
+"Now you will need to select the area that you are binding the definition to. "
+"Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar "
+"definition in say, Circulation and Patrons, you will need to create two "
+"definitions - one for each area"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Num."
 msgstr "N&uacute;mero"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Num/Items"
 msgstr "Ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Num/Patrons"
 msgstr "Usuario"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1024 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1039
 msgid "Number"
 msgstr "N&uacute;mero"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Number of Columns:"
 msgstr "Cantidad de ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "Number of Rows:"
 msgstr "Cantidad de semanas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Number of issues since since the above date :"
 msgstr "<b>Cantidad de pr&eacute;stamos desde la fecha:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:252
 #, fuzzy
 msgid "Number of issues:"
 msgstr "N&uacute;mero de pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "Number of items added"
 msgstr "N&uacute;mero de pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "Number of items deleted"
 msgstr "N&uacute;mero de pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Number of items ignored because of duplicate barcode"
 msgstr "N&uacute;mero de art&iacute;culos en el paquete : 3"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:27
-msgid "Number of months"
-msgstr "Cantidad de meses"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "Number of months:"
 msgstr "Cantidad de meses"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:25
-msgid "Number of num"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:29
+#, fuzzy
+msgid "Number of num:"
 msgstr "Cantidad de ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Number of records added"
 msgstr "Cantidad de renovaciones permitidas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Number of records changed back"
 msgstr "C&oacute;digo de categor&iacute;a modificado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Number of records deleted"
 msgstr "Registro de sede eliminado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Number of records ignored"
 msgstr "Cantidad de renovaciones permitidas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:166
 msgid "Number of records not deleted due to items on loan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Number of records updated"
 msgstr "Cantidad de renovaciones permitidas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:26
-msgid "Number of weeks"
-msgstr "Cantidad de semanas"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Number of weeks:"
 msgstr "Cantidad de semanas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:192
 #, fuzzy
 msgid "Number only"
 msgstr "Cantidad de ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "Number pattern:"
 msgstr "N&uacute;mero>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1044 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1059
 #, fuzzy
 msgid "Number, Issue"
 msgstr "N&uacute;mero de pr&eacute;stamos"
@@ -22931,51 +25915,51 @@ msgstr "N&uacute;mero de pr&eacute;stamos"
 msgid "Number:"
 msgstr "N&uacute;mero>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:177 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:175
 msgid "Numbered"
 msgstr "Numerado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Numbering Calculation formula"
 msgstr "C&aacute;lculo de numeraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:11 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:257
 msgid "Numbering calculation"
 msgstr "C&aacute;lculo de numeraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1122
 #, fuzzy
 msgid "Numbering formula:"
 msgstr "F&oacute;rmula de numeraci&oacute;n: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Numbering pattern"
 msgstr "C&aacute;lculo de numeraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1017 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1032
 #, fuzzy
 msgid "Numbering pattern:"
 msgstr "C&aacute;lculo de numeraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:954 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:954
 #, fuzzy
 msgid "Numerique"
 msgstr "Numerado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:988 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:988
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:990
 msgid "Numerique (disque compact)"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11
 msgid "OAI-PMH"
 msgstr ""
 
@@ -22983,203 +25967,214 @@ msgstr ""
 msgid "OD/Issues"
 msgstr "Atrasados/Pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254
 msgid "OFF"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1590 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:711 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1712 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:595 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39 
+#. INPUT type=submit name=location
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:595
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:711
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1712
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52
 msgid "OK"
 msgstr "ACEPTAR"
 
-#. INPUT type=submit name=ok 
+#. INPUT type=submit name=ok
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:46
 msgid "OK, Preview Routing Slip"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254
 msgid "ON"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
 msgid "OPAC"
 msgstr "OPAC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:723 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=language
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:138
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OPAC (%s)"
+msgstr "TOTAL (%s)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:759
 #, fuzzy
 msgid "OPAC Login:"
 msgstr "Plugin :%s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:53
 msgid "OPAC and Koha News"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:716 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:752
 #, fuzzy
 msgid "OPAC login"
 msgstr "Plugin :%s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:278
 #, fuzzy
 msgid "OPAC login:"
 msgstr "Plugin :%s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:328 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:328
 #, fuzzy
 msgid "OPAC note"
 msgstr "OPAC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:699 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:735
 #, fuzzy
 msgid "OPAC note:"
 msgstr "Plugin :%s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282
 #, fuzzy
 msgid "OPAC password:"
 msgstr "Clave:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:73
 msgid "OPUS International Consultants"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:197 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:262
 msgid "OR"
 msgstr ""
 
@@ -23187,182 +26182,204 @@ msgstr ""
 msgid "OR Add to a new Group:"
 msgstr "O A&ntilde;adir a un nuevo Grupo:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "OS version ('uname -a'):"
 msgstr "versi&oacute;n de SO (seg&uacute;n 'uname -a'):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Object"
 msgstr "Tema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:655 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:655
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:658
 msgid "Oblique de Mercator"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:40
 msgid "Oblique faible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:45
 msgid "Oblique forte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:30
 msgid "Observation spatiale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:78
 msgid "Oct"
 msgstr "Oct"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "October"
 msgstr "Octubre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:837 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:839 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:992 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:994 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:837
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:839
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:992
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:994
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1304
 #, fuzzy
 msgid "Oeuvre de commemoration"
 msgstr "Informaci&oacute;n del Item Devuelto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:989 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:989
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1299
 msgid "Oeuvre discursive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:827 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:982 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:984 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:827
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:982
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:984
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1294
 msgid "Oeuvre polemique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:43
 msgid "Offset-Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Offset-Vertical"
 msgstr "Variable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:33
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:120
 msgid "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:383
 #, fuzzy
 msgid "On Hold"
 msgstr "Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "On Title"
 msgstr "T&iacute;tulo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:233
 #, fuzzy
 msgid "On hold"
 msgstr "Pedido"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:87 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "On loan (%s),"
-msgstr "Prestado hasta %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On order (%s)"
 msgstr "Pedido"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:30
-msgid " On the edit form and in the left-hand column, you will see a \"Printer Profile:\" field."
+msgid ""
+"On the edit form and in the left-hand column, you will see a \"Printer "
+"Profile:\" field."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:5
 msgid "On the top left is their address and card number."
-msgstr " Arriba a la izquierda est&aacute; su direcci&oacute;n y el n&uacute;mero de tarjeta."
+msgstr ""
+" Arriba a la izquierda est&aacute; su direcci&oacute;n y el n&uacute;mero de "
+"tarjeta."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:33
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On: %s"
 msgstr ": %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " Once a framework type is created, you can clic on \"MARC structure\" to define the exact MARC structure. The first time, Koha will ask you to select an existing framework to copy into the new one. Thus, you don't have to define all the MARC structure"
-msgstr " Una vez que se cree un tipo de formato, puede pinchar en \"estructura MARC\" para definir la estructura exacta de MARC. La primera vez, Koha pedir&aacute; que seleccione un formato existente para copiar en el nuevo. As&iacute;, no tiene que definir toda la estructura de MARC"
+msgid ""
+"Once a framework type is created, you can clic on \"MARC structure\" to "
+"define the exact MARC structure. The first time, Koha will ask you to select "
+"an existing framework to copy into the new one. Thus, you don't have to "
+"define all the MARC structure"
+msgstr ""
+" Una vez que se cree un tipo de formato, puede pinchar en \"estructura MARC"
+"\" para definir la estructura exacta de MARC. La primera vez, Koha "
+"pedir&aacute; que seleccione un formato existente para copiar en el nuevo. "
+"As&iacute;, no tiene que definir toda la estructura de MARC"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23
-msgid " Once that is filled out then you see the completed details page. If there is a mistake you can go back and Edit the details."
+msgid ""
+"Once that is filled out then you see the completed details page. If there is "
+"a mistake you can go back and Edit the details."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15
-msgid " Once the merge has been completed, a PDF will be generated that can be used to print the labels."
+msgid ""
+"Once the merge has been completed, a PDF will be generated that can be used "
+"to print the labels."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Once the status and reason have been selected, these will display for the suggestor in the OPAC."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:14
+msgid ""
+"Once the status and reason have been selected, these will display for the "
+"suggestor in the OPAC."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:170
 msgid "Once you finish the steps above, click Save."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Once you have completed the process of setting up your MARC tag structure (MarcTagstruct) and checked your MARC to Koha mapping (TransformKohaToMarcLinks), click on this link to activate a small program that checks for major errors in your MARC setup."
-msgstr " Una vez que ha completado el proceso de establecer su estructura de etiqueta de MARC (MarcTagstruct) y selecione su MARC para Koha mapear (Koha2MarcLinks), pulse sobre este enlace para activar un peque&ntilde;o programa que comprueba los errores principales en su sistema de MARC."
+msgid ""
+"Once you have completed the process of setting up your MARC tag structure "
+"(MarcTagstruct) and checked your MARC to Koha mapping "
+"(TransformKohaToMarcLinks), click on this link to activate a small program "
+"that checks for major errors in your MARC setup."
+msgstr ""
+" Una vez que ha completado el proceso de establecer su estructura de "
+"etiqueta de MARC (MarcTagstruct) y selecione su MARC para Koha mapear "
+"(Koha2MarcLinks), pulse sobre este enlace para activar un peque&ntilde;o "
+"programa que comprueba los errores principales en su sistema de MARC."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:34
-msgid " Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, you can use the definition for reporting. When you go to create a new report, the criteria for the area you are reporting on will automatically show as limits in the Guided Reports wizard"
+msgid ""
+"Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, "
+"you can use the definition for reporting. When you go to create a new "
+"report, the criteria for the area you are reporting on will automatically "
+"show as limits in the Guided Reports wizard"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:6
@@ -23370,186 +26387,233 @@ msgid "Once you have found the subscription you need, you can:"
 msgstr "Una vez que haya encontrado la suscripci&oacute;n que necesita, puede:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:63
-msgid " Once you have generated a report, you can now choose to save the report definition so that you can run it again when required, or setup the Scheduler to run the report for you."
+msgid ""
+"Once you have generated a report, you can now choose to save the report "
+"definition so that you can run it again when required, or setup the "
+"Scheduler to run the report for you."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:13
-msgid " Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will not saved correctly unless you have set your date format in the System Preferences section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting budgets.)"
-msgstr " Una vez que ha establecido un fondo, ver&aacute; un enlace a una p&aacute; gina para crear el presupuesto de fondo. Aqu&iacute; introducir&aacute; el principio y final de las fechas de su a&ntilde;o de presupuesto y la cantidad de dinero en aquella l&iacute;nea de presupuesto particular. No use cualquier clase de notaci&oacute;n monetaria (como \"$\") o comas cuando introduzca el n&uacute;mero. (Las comas ser&aacute;n convertidas a puntos decimales.) NOTA: Sus fechas no ser&aacute;n salvadas correctamente a no ser que haya puesto su formato de fecha en la secci&oacute;n de Preferencias del Sistema de la p&aacute;gina de Par&aacute;metros - HAGA ESTO ANTES de ajustar los presupuestos.)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up "
+"the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your "
+"budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not "
+"use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the "
+"number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will "
+"not saved correctly unless you have set your date format in the System "
+"Preferences section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting "
+"budgets.)"
+msgstr ""
+" Una vez que ha establecido un fondo, ver&aacute; un enlace a una p&aacute; "
+"gina para crear el presupuesto de fondo. Aqu&iacute; introducir&aacute; el "
+"principio y final de las fechas de su a&ntilde;o de presupuesto y la "
+"cantidad de dinero en aquella l&iacute;nea de presupuesto particular. No use "
+"cualquier clase de notaci&oacute;n monetaria (como \"$\") o comas cuando "
+"introduzca el n&uacute;mero. (Las comas ser&aacute;n convertidas a puntos "
+"decimales.) NOTA: Sus fechas no ser&aacute;n salvadas correctamente a no ser "
+"que haya puesto su formato de fecha en la secci&oacute;n de Preferencias del "
+"Sistema de la p&aacute;gina de Par&aacute;metros - HAGA ESTO ANTES de "
+"ajustar los presupuestos.)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
-msgid " Once you have&nbsp; set up patron categories, you should create a new user in &quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user to log in rather than the root user set up as part of installation."
+msgid ""
+"Once you have&nbsp; set up patron categories, you should create a new user "
+"in &quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user "
+"to log in rather than the root user set up as part of installation."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5
-msgid " Once you press save the new issue will be recorded in the subscription history."
+msgid ""
+"Once you press save the new issue will be recorded in the subscription "
+"history."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:243
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:245
 msgid "Ondes Martenot"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:9
-msgid " One the item has physically arrived in your branch, click &quot;Receive Item&quot;. This will change the status of the item from &quot;In Transit&quot; to &quot;Waiting&quot;. The item will now show on the &quot; Holds Awaiting Pick Up&quot; report."
+msgid ""
+"One the item has physically arrived in your branch, click &quot;Receive "
+"Item&quot;. This will change the status of the item from &quot;In "
+"Transit&quot; to &quot;Waiting&quot;. The item will now show on the &quot;"
+"Holds Awaiting Pick Up&quot; report."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:2
 msgid "Online Help"
 msgstr "Ayuda En L&iacute;nea"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
 msgid "Online Public Access Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:88
+msgid "Online Resources:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Only 1 MARC tag mapped to items"
 msgstr "Solamente 1 etiqueta de marc se ha mapeado a los art&iacute;culos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:251
 #, fuzzy
 msgid "Only items currently available"
 msgstr "Mostrar art&iacute;culos actualmente prestados:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:86
 msgid "Opac:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Gastado"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=creationdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:95 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=creationdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Open on: %s"
 msgstr "abierto sobre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:217 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:217
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:219
 msgid "Operas, operettes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Options"
 msgstr "Otras opciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:224
 #, fuzzy
 msgid "Oratorios"
 msgstr "Categor&iacute;as"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Orchestre de chambre"
 msgstr "Gastos atrasados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:115
 msgid "Orchestre de danse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:95
 msgid "Orchestre symphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:105
 msgid "Orchestres a cordes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:66
 msgid "Order"
 msgstr "Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:30
 msgid "Order Date"
 msgstr "Fecha de Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Order Details"
 msgstr "Fecha de Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Order Details Help"
 msgstr "Fecha de Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Order by:"
 msgstr "Ordenado por"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Order cost"
 msgstr "Fecha de Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:101
+#, fuzzy
+msgid "Order date:"
+msgstr "Fecha de Pedido"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Order receive"
 msgstr "recibir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
 msgid "Order search"
 msgstr "Iniciar b&uacute;squeda"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:70 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Order this one"
 msgstr "Fecha de Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ratiocalc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Order: %s"
+msgstr "Fecha de Pedido"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Ordering Prices / Invoice Prices inclde GST"
 msgstr "Precio unitario de la factura incluye GST"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:183
 #, fuzzy
 msgid "Ordering information"
 msgstr "Informaci&oacute;n del servidor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:116
 #, fuzzy
 msgid "Ordering prices"
 msgstr "Pedido Realizado: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:21
 #, fuzzy
 msgid "Orders Search"
 msgstr "Iniciar b&uacute;squeda"
@@ -23562,10 +26626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Orders search &rsaquo; Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:240
 #, fuzzy
 msgid "Ordinateur"
 msgstr "Impresora"
@@ -23574,39 +26638,43 @@ msgstr "Impresora"
 msgid "Org."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Organisation"
 msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:159
 #, fuzzy
 msgid "Organisation email:"
 msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Organisation name"
 msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Organisation patron"
+msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Organisation phone:"
 msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:561 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:597
 #, fuzzy
 msgid "Organisation(s):"
 msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:554 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:590
 #, fuzzy
 msgid "Organisations"
 msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
@@ -23615,15 +26683,21 @@ msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
 msgid "Organisations (Companies, Academic Instituites etc)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Organizational Patrons: can be used for institutional members, e.g. other libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly different information about the institution."
-msgstr " \"I\" puede utilizarse para miembros institucionales, como otras bibliotecas que toman prestamoso de esta, en cuyo caso Koha espera informaci&oacute;n algo distinta sobre la instituci&oacute;n;"
+msgid ""
+"Organizational Patrons: can be used for institutional members, e.g. other "
+"libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly "
+"different information about the institution."
+msgstr ""
+" \"I\" puede utilizarse para miembros institucionales, como otras "
+"bibliotecas que toman prestamoso de esta, en cuyo caso Koha espera "
+"informaci&oacute;n algo distinta sobre la instituci&oacute;n;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:265
 #, fuzzy
 msgid "Orgue"
 msgstr "Retraso"
@@ -23632,12 +26706,12 @@ msgstr "Retraso"
 msgid "Orientation du capteur :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:24
 msgid "Original"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:186
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:188
 msgid "Originale"
 msgstr ""
@@ -23646,174 +26720,176 @@ msgstr ""
 msgid "Origine de l'image:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:457 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:457
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:459
 msgid "Orthographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1149
 msgid "Oslo (Christiana) (Norvege)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154
 #, fuzzy
 msgid "Other"
 msgstr "Otros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Other data"
 msgstr "Otro estado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:89
 msgid "Other fields updated."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "Other name:"
 msgstr "Nombre de Usuario:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Others Options:"
 msgstr "Otras opciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Others..."
 msgstr "Otros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Ouest"
 msgstr "est"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:71
 msgid "Outils et equipements"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:274
 msgid "Output"
 msgstr "Salida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Output Format:"
 msgstr "Formato:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Output format"
 msgstr "Salida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Outstanding"
 msgstr "Ascendente"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:229
 #, fuzzy
 msgid "Ouvertures"
 msgstr "Retrasos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:927 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:929 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1082 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1084 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:927
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:929
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1082
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1084
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1239
 msgid "Ouvrage de droit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1097 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1099 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:942
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:944
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1097
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1099
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1254
 #, fuzzy
 msgid "Ouvrage de reference"
 msgstr "Establecer Preferencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:842 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1309
 msgid "Ouvrage educatif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:977 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:977
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1289
 msgid "Ouvrage historique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:777 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1087 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1089 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:932
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1087
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1089
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1244
 msgid "Ouvrage politique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:887 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:889 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1044 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:887
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:889
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1044
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1199
 msgid "Ouvrage religieux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:757 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:759 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:914 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1067 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:757
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:759
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:914
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1067
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1069
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1224
 msgid "Ouvrage scientifique"
 msgstr ""
@@ -23823,30 +26899,31 @@ msgid "Overdue Notice Required"
 msgstr "Aviso de retraso requerido"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:29
-msgid " Overdue Notice Required lets you bypass generating overdue notices for this user type."
-msgstr " El aviso de retraso requerido le permite evitar avisos atrasados generados para este tipo de usuario."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:15
-msgid "Overdue charges"
-msgstr "Gastos atrasados"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Overdue Notice Required lets you bypass generating overdue notices for this "
+"user type."
+msgstr ""
+" El aviso de retraso requerido le permite evitar avisos atrasados generados "
+"para este tipo de usuario."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:38
 #, fuzzy
-msgid " Overdue charges : they are based on the item type and patron type. These charges are defined on this page."
-msgstr " Gastos atrasados : est&aacute;n basados en el tipo de art&iacute;culo y el tipo de usuario. Estos gastos son definidos en esta p&aacute;gina."
+msgid "Overdue fines"
+msgstr "Retrasos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Overdue notice required:"
 msgstr "Nota de retraso requerida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Overdue notice/status triggers"
 msgstr "Nota de retraso requerida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:128
 #, fuzzy
 msgid "Overdue status"
 msgstr "Ejemplares atrasados"
@@ -23855,80 +26932,77 @@ msgstr "Ejemplares atrasados"
 msgid "Overdue!"
 msgstr "Retraso!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:222
 #, fuzzy
 msgid "Overdue:"
 msgstr "Retraso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:35
 msgid "Overdues"
 msgstr "Retrasos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 #, fuzzy
 msgid "Overdues:"
 msgstr "Retrasos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:199
-msgid "Overlay?"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Overwrite the existing one with this"
 msgstr "%pSobreescribir el existente con este"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Owner"
 msgstr "Propietario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:227
 #, fuzzy
 msgid "Owner:"
 msgstr "Propietario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:137
 msgid "P.V.C."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "PICAMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:260
 #, fuzzy
 msgid "Page"
 msgstr "P&aacute;ginas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:35 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:36
 msgid "Page Height:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Page Type:"
 msgstr "Tipo de P&aacute;gina"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Page Width:"
 msgstr "Tama&ntilde;o de P&aacute;gina"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:353
 msgid "Pages manquantes"
 msgstr ""
@@ -23937,110 +27011,110 @@ msgstr ""
 msgid "Pages:"
 msgstr "P&aacute;ginas:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Paid"
 msgstr "Per&iacute;odo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Paid for?:"
 msgstr "<b>Pagado por:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Paper Bin"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Paper Bin:"
 msgstr "Impresora"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=papertype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:124 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=papertype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:124
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Papertype:%s"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo:%S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:686 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:686
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Papier"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:164
 msgid "Papier calque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1620
 msgid "Papier de riz"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1623 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1623
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1625
 msgid "Papier en pate de bois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1613 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1613
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1615
 msgid "Papier fait a la main"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1608 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1608
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1610
 msgid "Papier, en general"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Par ordinateur"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:97
 msgid "Par technique de teledetection active"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:102
 msgid "Par technique de teledetection passive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1412 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1412
 #, fuzzy
 msgid "Parabole"
 msgstr "Variable"
@@ -24049,287 +27123,302 @@ msgstr "Variable"
 msgid "Parameters"
 msgstr "Par&aacute;metros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1628 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1628
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Parchemin, velin"
 msgstr "Versi&oacute;n de Apache"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:903 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:903
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:905
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1155
 msgid "Paris (France)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
 msgid "Parthasarathi Mukhopadhyay"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:76
 msgid "Parties existantes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:91
 msgid "Parties inexistantes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:755 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:839 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:928 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:492
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:755
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:839
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:841
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:928
 #, fuzzy
 msgid "Partition"
 msgstr "Posici&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:29
 msgid "Partition chant, accompagnement reduit pour le piano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:44
 msgid "Partition combinee dans laquelle plusieurs voix sont sur la meme portee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:39
 msgid "Partition condensee, partition de direction a partir du piano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:19
 msgid "Partition d'orchestre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:24
 msgid "Partition miniature ou d'etude"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:627 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:833 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:833
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:835
 msgid "Partition ou autre presentation de musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:34
 msgid "Partition vocale, partition chorale, sans accompagnement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:582 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:582
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:584
 msgid "Pas d'index cumulatif ou de table des matieres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:60
 msgid "Pas d'index ou de liste de noms"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:585 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:585
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:587
 msgid "Pas de deterioration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1646 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1646
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1648
 msgid "Pas de filigrane"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1684
 msgid "Pas de marque d'editeur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1664 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1664
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1666
 msgid "Pas de marque d'imprimeur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1700 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1700
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1702
 msgid "Pas de marque decorative"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:426 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:426
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:428
 msgid "Pas de page de titre parue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:220
 msgid "Pas de support secondaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:88
 msgid "Pas de texte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
 msgid "Pascale Nalon (ENSMP) and Jean Yves Lemaire (Chatel Saint Germain)"
 msgstr "Pascale Nalon (ENSMP) y Jean Yves Lemaire (Chatel Saint Germain)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
 msgid "Pasi Korkalo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:259
 msgid "Passacailles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:244 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:244
 #, fuzzy
 msgid "Passions"
 msgstr "Clave"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Password"
+msgstr "Clave:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Password Updated"
 msgstr "Clave"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:775
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:43
 msgid "Password:"
 msgstr "Clave:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:778 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:780 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:778
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:780
 #, fuzzy
 msgid "Pastel"
 msgstr "Privado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Pate Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
 msgstr "<b>Pate Eyler</b> (Kaitiaki a partir de 2002 hasta 2004)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:182
 #, fuzzy
 msgid "Patent document"
 msgstr "Fecha de Devoluci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:369
 msgid "Patron"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "Patron <a1>Sort</a>"
 msgstr "Patr&oacute;n <a1>Ordenar</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:803
 msgid "Patron Account Flags"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:191
 #, fuzzy
-msgid "Patron Card Batches"
-msgstr "Categor&iacute;as"
+msgid "Patron Attribute Types"
+msgstr "cambiar estado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid "Patron Cards"
+msgid "Patron Card"
 msgstr "Usuario"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:116
+#, fuzzy
+msgid "Patron Card Batches"
+msgstr "Categor&iacute;as"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Patron Cards to be Printed for Batch %s (%s items)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:81
 #, fuzzy
 msgid "Patron Categories"
 msgstr "Categor&iacute;as"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "Patron Category"
 msgstr "Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:208 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:208
 #, fuzzy
 msgid "Patron Category Administration"
 msgstr "P&aacute;gina de administraci&oacute;n de Palabra eliminada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Patron Category:"
 msgstr "Categor&iacute;as de Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "Patron Details"
 msgstr "detalles de cat&aacute;logo"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron Details for %s %s (%s)"
 msgstr "Pagar Cuentas de %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Patron Image Upload Screen"
 msgstr "El patr&oacute;n esta excluido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Patron Image(s) Successfully Uploaded"
 msgstr "%s usuarios han sido borrados con &eacute;xito"
@@ -24338,303 +27427,330 @@ msgstr "%s usuarios han sido borrados con &eacute;xito"
 msgid "Patron Image(s) Uploaded With Some Errors"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, fuzzy
-msgid "Patron Import"
-msgstr "Importar"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "Patron Information"
 msgstr "Informaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Patron Name"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Patron Not Found"
 msgstr ": c&oacute;digo de barras no encontrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:52
 #, fuzzy
-msgid "Patron Search:"
+msgid "Patron Search"
 msgstr "B&uacute;squeda de C&oacute;digo de barras"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:90
 msgid "Patron activity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Patron alert with:"
 msgstr "Comienza con"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:40 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid "Patron attribute type code missing"
+msgstr "Tipo de autoridad : c&oacute;digo ausente"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:98
+msgid "Patron attribute type code:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19
+#, fuzzy
+msgid "Patron attribute types"
+msgstr "Categor&iacute;as"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Patron categories"
 msgstr "Categor&iacute;as de Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Patron category"
 msgstr "Categor&iacute;as de Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "Patron category:"
 msgstr "Categor&iacute;as de Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:434
 msgid "Patron current holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Patron desc"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Patron does not exist"
 msgstr "Sistema de importaci&oacute;n de Patron Pictures"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Patron flags:"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 #, fuzzy
 msgid "Patron has"
 msgstr "Usuario"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=charges 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=charges
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "Patron has %s in fines."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ItemsOnIssues 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ItemsOnIssues
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has %s item(s) checked out."
 msgstr "El usuario tiene %s art&iacute;culo(s) en prestamo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:307 
-#, c-format
-msgid "Patron has <a1>Outstanding fines</a>. Make <a2>Payment</a>"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Patron has <a1>Outstanding fines</a>."
+msgstr "%s %s no tiene multas pendientes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "Patron has a credit"
 msgstr "El patr&oacute;n esta excluido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:543
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:556
 msgid "Patron has no pending holds."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:430
 msgid "Patron has nothing checked out."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:502
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:487
 msgid "Patron has nothing on hold."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:18 
-#, fuzzy
-msgid "Patron import"
-msgstr "Usuario"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Patron is restricted"
 msgstr "El patr&oacute;n esta excluido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Patron name"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Patron not found:"
 msgstr ": c&oacute;digo de barras no encontrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:866 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:881
 #, fuzzy
 msgid "Patron notification"
 msgstr "Clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:204
 #, fuzzy
 msgid "Patron selection"
 msgstr "Estado de Colecci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:258
 #, fuzzy
 msgid "Patron sort1"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:271
 #, fuzzy
 msgid "Patron sort2"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Patron status"
 msgstr "cambiar estado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:16
 #, fuzzy
 msgid "Patron types and categories"
 msgstr "Categor&iacute;as de Usuario"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateexpiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:134 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateexpiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:111
 #, c-format
 msgid "Patron's account has been renewed until %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:326
 #, c-format
 msgid "Patron's account is restricted <a1>Lift restriction</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:318
 #, fuzzy
 msgid "Patron's address in doubt"
 msgstr "La direcci&oacute;n de usuario est&aacute; dudosa"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:156
 #, fuzzy
 msgid "Patron's address is in doubt"
 msgstr "La direcci&oacute;n de usuario est&aacute; dudosa"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:128
 #, fuzzy
 msgid "Patron's address is in doubt."
 msgstr "La direcci&oacute;n de usuario est&aacute; dudosa"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_age_limitations 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_age_limitations
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:117
 #, c-format
 msgid "Patron's age is incorrect for their category. Ages allowed are %s."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "Patron's card has been reported lost."
 msgstr "El carnet de usuario aparece como perdido."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:285 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:311
 #, c-format
-msgid " Patron's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
+msgid ""
+"Patron's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Patron's card is expired"
 msgstr "Tarjeta de usuario caducada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Patron's card is lost"
 msgstr "El carnet del usuario se ha perdido"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:272 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:298
 #, c-format
-msgid " Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
+msgid ""
+"Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:23
 msgid "Patron's record has guaranteed accounts attached."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Patron:"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Patrons"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:47
 msgid "Patrons (anonomize, bulk-delete)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:14
 msgid "Patrons and circulation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Patrons can search on item types"
 msgstr "Los usuarios pueden buscar por tipos de art&iacute;culo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:14
-msgid " Patrons can use Lists to share their reading favorites/ preferences with other patrons by creating one or more &ldquo;Public Shelves&rdquo;. By creating &ldquo;Private Shelves&rdquo;, patrons can keep lists of what they&rsquo;ve read, or what they want to read for research or recreation. &ldquo;Free Shelves&rdquo; are a great way to create an evolving, community- based reader advisory."
+msgid ""
+"Patrons can use Lists to share their reading favorites/ preferences with "
+"other patrons by creating one or more &ldquo;Public Shelves&rdquo;. By "
+"creating &ldquo;Private Shelves&rdquo;, patrons can keep lists of what "
+"they&rsquo;ve read, or what they want to read for research or recreation. "
+"&ldquo;Free Shelves&rdquo; are a great way to create an evolving, community-"
+"based reader advisory."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:39
 msgid "Patrons checking out the most"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Patrons help"
 msgstr "Usuario"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:18
-msgid " Patrons in any category type may be assigned permissions in the staff interface. The Staff patron type has additional security features over the other types."
+msgid ""
+"Patrons in any category type may be assigned permissions in the staff "
+"interface. The Staff patron type has additional security features over the "
+"other types."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Patrons statistics"
 msgstr "Estad&iacute;ticas de Usuarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:23
 msgid "Patrons who haven't checked out"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:59
+#, fuzzy
+msgid "Patrons with Holds"
+msgstr "Usuario"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:20
 msgid "Patrons with No Checkouts"
 msgstr ""
@@ -24643,7 +27759,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patrons with no Checkouts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:67
 msgid "Patrons with the most Checkouts"
 msgstr ""
 
@@ -24651,77 +27767,79 @@ msgstr ""
 msgid "Patrons with the most checkouts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:269 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:269
 #, fuzzy
 msgid "Pavanes"
 msgstr "P&aacute;ginas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:121
 msgid "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
 msgstr "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:23
 msgid "Pay fines"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Payment Amount"
 msgstr "Pago"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Payment Type"
 msgstr "Tipo de P&aacute;gina"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Payments"
 msgstr "Pago"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:173
 msgid "Peau"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:138
 msgid "Peau (parchemin, velin...)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:909 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:909
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1162
 msgid "Pekin (RP de chine)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:482
 msgid "Pellicule positive par duplication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116
 #, fuzzy
 msgid "Pending"
 msgstr "Reparaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Pending Holds Help"
 msgstr "Pedidos pendientes"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Pending holds as of %s"
+msgid "Pending holds placed between %s and %s"
 msgstr "Pedidos pendientes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Pending suggestions"
 msgstr "Sugerencia del deletreo"
@@ -24738,7 +27856,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform a new search"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:62
 msgid "Perform inventory (stocktaking) of your catalogue"
 msgstr ""
 
@@ -24746,160 +27864,165 @@ msgstr ""
 msgid "Period"
 msgstr "Per&iacute;odo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:127
 #, fuzzy
 msgid "Periodical"
 msgstr "Per&iacute;odo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Periodicite"
 msgstr "Per&iacute;odo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:134
 #, fuzzy
 msgid "Periodicity"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Periodique"
 msgstr "Per&iacute;odo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:41
 msgid "Periodique d'etat inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Periodique en cours"
 msgstr "Registros Anteriores"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:35
 msgid "Periodique mort"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:42
 msgid "Perl @INC:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "Perl Modules"
 msgstr "C&oacute;digo de paquete"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Perl interpreter:"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "Perl modules"
 msgstr "C&oacute;digo de paquete"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Perl version:"
 msgstr "Versi&oacute;n de Perl:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete these patrons"
 msgstr "Por favor introduzca el g&eacute;nero del patr&oacute;n."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchphone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:141 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchphone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:137
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Ph: %s"
 msgstr ": %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:917 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:919 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:917
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:919
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1169
 msgid "Philadelphie (USA)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:97
 msgid "Phone"
 msgstr "Tel&eacute;fono"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:406
 #, fuzzy
 msgid "Phone (cell):"
 msgstr "Tel&eacute;fono (Casa)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "Phone (home):"
 msgstr "Tel&eacute;fono de casa:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:360 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:396
 #, fuzzy
 msgid "Phone (work):"
 msgstr "Tel&eacute;fono (Casa)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:543 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Phone Number"
+msgstr "N&uacute;mero de Factura"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:317
 msgid "Phone:"
 msgstr "Tel&eacute;fono:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Phone: %s"
 msgstr "Tel&eacute;fono: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1051 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1053 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1441 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1051
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1053
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1441
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1443
 msgid "Photocopie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:278
 #, fuzzy
 msgid "Photographie"
 msgstr "m- Monograf&iacute;a/Art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:25
 msgid "Photographie en fausse couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:30
 msgid "Photographie multispectrale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:87
 msgid "Photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:961 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:963 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:961
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:963
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1353
 msgid "Photolithographie"
 msgstr ""
@@ -24908,37 +28031,42 @@ msgstr ""
 msgid "Physical Address"
 msgstr "Direcci&oacute;n F&iacute;sica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Physical Address:"
 msgstr "Direcci&oacute;n F&iacute;sica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Physical Details:"
 msgstr "Direcci&oacute;n F&iacute;sica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:260
 #, fuzzy
 msgid "Piano"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:418 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:418
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:420
 msgid "Piccolo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:303
 #, fuzzy
 msgid "Pick up Library"
 msgstr "Biblioteca Rick Hansen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:147
+#, fuzzy
+msgid "Pickup Library Mismatch"
+msgstr "Biblioteca Rick Hansen"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:182
 #, fuzzy
 msgid "Pickup at:"
 msgstr "Retirar"
@@ -24947,94 +28075,94 @@ msgstr "Retirar"
 msgid "Pickup library is different"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:110
 #, fuzzy
 msgid "Pictocarte"
 msgstr "Fecha de Publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170
 #, fuzzy
 msgid "Picture"
 msgstr "Retirar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:656 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Pierre"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:484 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:484
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:662
 msgid "Pierre precieuses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:482 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:482
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:660
 msgid "Pierres precieuses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:155
 msgid "Piste son magnetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:174
 msgid "Piste son optique et magnetique sur le film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:148
 msgid "Piste son optique sur le film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:116
 msgid "Piste sonore separee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:100
 msgid "Pistes de mixage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:660 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:864 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:660
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:864
 #, fuzzy
 msgid "Pistolet"
 msgstr "T&iacute;tulo"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:117 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:116
 #, fuzzy
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Lugar"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Place Reserve"
 msgstr "Cancele Reserva"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Place a hold on <a1>%s</a>"
 msgstr "\"<a1>%s\"</a>"
@@ -25059,75 +28187,75 @@ msgstr "Lugar:"
 msgid "Placed On"
 msgstr "Lugar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:64
 msgid "Placed on"
 msgstr "Lugar"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:16
+#, fuzzy
+msgid "Places"
+msgstr "Lugar"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:2
 msgid "Placing an Order Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Plan"
 msgstr "Lugar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:360 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:360
 #, fuzzy
 msgid "Planches"
 msgstr "Lugar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:30
 msgid "Planimetrique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Planned date"
 msgstr "Fecha final"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:179 
-#, fuzzy
-msgid "Planned for"
-msgstr "planeado para"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Planneddate"
 msgstr "Fecha final"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:131
 msgid "Planning"
 msgstr "Planificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:7 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:7
 msgid "Planning information bloc"
 msgstr "Bloque de informaci&oacute;n de Planificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:431 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:642 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:431
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:642
 #, fuzzy
 msgid "Plans"
 msgstr "Al Banks"
@@ -25136,47 +28264,47 @@ msgstr "Al Banks"
 msgid "Plans/"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:59
 msgid "Plaques de microscopes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:376 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:732 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:732
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:734
 msgid "Plastique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:637 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:637
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:639
 msgid "Plate Carree"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:632 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "Platre"
 msgstr "Lugar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:207
 #, fuzzy
 msgid "Please Choose:"
 msgstr "Elegir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:68
 msgid "Please Confirm Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -25184,13 +28312,13 @@ msgstr ""
 msgid "Please Specify a Title"
 msgstr "Por favor, Especifique un T&iacute;tulo"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Please check for irregularity by clicking 'Irregularity?'"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Please choose a numbering pattern"
 msgstr ""
 
@@ -25210,12 +28338,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please contact your system administrator"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Please correct these errors and <a1>start the installer</a> again."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:616 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:652
 #, fuzzy
 msgid "Please create one"
 msgstr "Por favor, establezca su Impresora:"
@@ -25228,267 +28356,263 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter your username and password:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid " Please indicate which days of the week you <b>DO NOT<\\/b> expect to receive issues.<br \\/>"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+"Please indicate which days of the week you <b>DO NOT<\\/b> expect to receive "
+"issues.<br \\/>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:71
-msgid " Please make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries in your database."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:90
+msgid ""
+"Please make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries in "
+"your database."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:9
-msgid " Please pick up your language from the following list. If your langauge is not listed, please inform your systems administrator."
+msgid ""
+"Please pick your language from the following list. If your language is not "
+"listed, please inform your systems administrator."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:99 
-#, fuzzy
-msgid "Please retrieve them and check them in"
-msgstr "Por favor, devuelva el art&iacute;culo a la sede propietaria: %s"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=TransferWaitingAt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:110 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=TransferWaitingAt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please return <a1>%s</a> to %s"
 msgstr "Por favor, devolver a %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:139 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please return item to home library: %s"
 msgstr "Por favor, devuelva el art&iacute;culo a la sede propietaria: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:203 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:242
 #, c-format
 msgid "Please return to %s"
 msgstr "Por favor, devolver a %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:81
 msgid "Please review the error log for more details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Please verify that it exists."
 msgstr "Por favor, Especifique un T&iacute;tulo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
 msgid "Please verify that you are using either a single quote or a tab."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
 msgid "Please verify the integrity of the zip file and retry."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:361
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:363
 msgid "Pleine piste"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:170 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "Plugin:"
 msgstr "Plugin :%s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:86
 msgid "Plusieurs polarites"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:319
 msgid "Poemes symphoniques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1045 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1045
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1354
 #, fuzzy
 msgid "Poesie"
 msgstr "Sitio web"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:856 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:856
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:858
 msgid "Pointe d'argent"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1015 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1407 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1015
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1407
 #, fuzzy
 msgid "Pointe seche"
 msgstr "Tel&eacute;fono de casa"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:394 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:394
 #, fuzzy
 msgid "Points cotes"
 msgstr "Impresoras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Polarisee"
 msgstr "Polaco"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Polarite:"
 msgstr "Lugar:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "Polonaises"
 msgstr "sobre pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:199
 msgid "Polski (Polish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Polychrome"
 msgstr "Tel&eacute;fono de casa"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:558 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:558
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:560
 msgid "Polyconique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:543
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:546
 msgid "Polyconique modifiee de la Carte internationale du monde"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:356 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:356
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:358
 msgid "Polyester"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:718 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:718
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:720
 msgid "Polyhedrique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:13
 msgid "Popularity (Least to Most)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:8
 msgid "Popularity (Most to Least)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/popup-top.inc:5 
-#, fuzzy
-msgid "Popup"
-msgstr "popup"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:620
 msgid "Porcelaine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:502 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:502
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:678
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:680
 msgid "Porphyre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:244
 #, fuzzy
 msgid "Port:"
 msgstr "Puerto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:622 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:622
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:624
 #, fuzzy
 msgid "Portrait"
 msgstr "Puerto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:340 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:340
 #, fuzzy
 msgid "Portraits"
 msgstr "Restricciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:200
 msgid "Portugu&ecirc;s (Portuguese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Positif"
 msgstr "Posici&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:191
 msgid "Positif sur base flexible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:203
 msgid "Positif sur base rigide"
 msgstr ""
@@ -25498,10 +28622,11 @@ msgid "Position"
 msgstr "Posici&oacute;n"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:13
-msgid " Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
+msgid ""
+"Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Position:"
 msgstr "Posici&oacute;n"
@@ -25514,14 +28639,14 @@ msgstr "Direcci&oacute;n Postal"
 msgid "Postal Address:"
 msgstr "Direcci&oacute;n Postal:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=newdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=newdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Posted on %s"
 msgstr "Cerrada el %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Poupees"
 msgstr "Copias"
@@ -25534,39 +28659,39 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-scolaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:243
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Establecer Preferencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Preferred publishers"
 msgstr "Nombre preferido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:234
 msgid "Prelude et fugue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Premiere date de publication"
 msgstr "Lugar de Publicaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:279
 msgid "Premiere generation (master)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:368
 msgid "Presentation materielle"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:13 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:13
 msgid "Presentation materielle:"
 msgstr ""
 
@@ -25575,29 +28700,33 @@ msgid "Presentation materielle: video"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:13
-msgid " Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non photographiques:"
+msgid ""
+"Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non "
+"photographiques:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " Press the &quot;Submit&quot; button to generate the list of items that Koha has not seen."
+msgid ""
+"Press the &quot;Submit&quot; button to generate the list of items that Koha "
+"has not seen."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:55
 msgid "Pressage de test"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:112
 msgid "Pressage laque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:117
 msgid "Pressage plastique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Preview"
 msgstr "Renovar"
@@ -25606,26 +28735,22 @@ msgstr "Renovar"
 msgid "Preview Routing List"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:55 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Previous"
 msgstr "anterior"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Previous Borrower:"
 msgstr "Registros Anteriores"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:433 
-#, fuzzy
-msgid "Previous checkouts"
-msgstr "Registros Anteriores"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:353
 #, fuzzy
 msgid "Price"
 msgstr "Impresora"
@@ -25634,63 +28759,72 @@ msgstr "Impresora"
 msgid "Primary (5-8)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:111 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:117
 #, fuzzy
 msgid "Print Page"
 msgstr "Nombre de Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Impresora"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Print Receipt for %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:118
 #, fuzzy
 msgid "Print Slip"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:29 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:217
+#, fuzzy
+msgid "Print Slip and Confirm"
+msgstr "Imprimir"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Print Type"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:147
 msgid "Printer"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "Printer Added"
 msgstr "Nombre de Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Printer Administration"
 msgstr "Configuraci&oacute;n de Impresora"
@@ -25699,54 +28833,54 @@ msgstr "Configuraci&oacute;n de Impresora"
 msgid "Printer Configuration"
 msgstr "Configuraci&oacute;n de Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Printer Deleted"
 msgstr "Nombre de Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Nombre de Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Nombre de Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Printer Profiles"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Printer Search:"
 msgstr "Nueva B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer:"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:176
 msgid "Printers"
 msgstr "Impresoras"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Printers &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Printers &rsaquo; Modify printer '%s'"
 msgstr ""
@@ -25763,70 +28897,63 @@ msgstr ""
 msgid "Printers &rsaquo; Printer Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:79
-msgid "Printers (UNIX paths)."
-msgstr "Impresoras (UNIX paths)."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:530
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:445
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:107 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority <a1>Sort</a>"
-msgstr "Patr&oacute;n <a1>Ordenar</a>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "Priority:"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:477 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:477
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:479
 msgid "Prise de vue en direct"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:46
 msgid "Private"
 msgstr "Privado"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Private Shelves: Only the person who created the shelf may view and edit it."
+msgid ""
+"Private Shelves: Only the person who created the shelf may view and edit it."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:983 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:983
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:985
 msgid "Procede DBX"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:461 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:461
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:463
 msgid "Procede par imbibition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:468
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:470
 msgid "Procede tricouches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:474 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:474
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:476
 msgid "Procede tricouches (faible contraste)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:296
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:298
 msgid "Procès et compte rendu judiciaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:95
 msgid "Production industrielle"
 msgstr ""
@@ -25835,125 +28962,141 @@ msgstr ""
 msgid "Prof."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Professional"
 msgstr "Posici&oacute;n"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Professional Patron"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:13
-msgid " Professional Patrons: can also be associated with a guarantor (usually an organisation)."
+msgid ""
+"Professional Patrons: can also be associated with a guarantor (usually an "
+"organisation)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Professional patron"
+msgstr "A&ntilde;adir usuario profesional"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:163
 msgid "Professional phone:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:164
 msgid "Professionnal mobile:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:45
 msgid "Profil"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Profile Settings"
 msgstr "Guardar Configuraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Profile:"
 msgstr "nombre del fichero de c&oacute;digo de barras :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:676 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:811 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:676
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:811
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:813
 msgid "Programme et pressbook"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "Programmed texts"
 msgstr "Par&aacute;metros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Programmes"
 msgstr "Par&aacute;metros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:435 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:435
 #, fuzzy
 msgid "Projection:"
 msgstr "Colecci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Properties"
 msgstr "Copias"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:17
-msgid " Provide a printername and a tray name for your Profile. Note: You can only have a single instance of printername-trayname per label template."
+msgid ""
+"Provide a printername and a tray name for your Profile. Note: You can only "
+"have a single instance of printername-trayname per label template."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:47
 msgid "Public"
 msgstr "P&uacute;blico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Public Note:"
 msgstr "P&uacute;blico"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Public Shelves: Anyone may view a public shelf, but only the person who created it may edit it."
+msgid ""
+"Public Shelves: Anyone may view a public shelf, but only the person who "
+"created it may edit it."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:858 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:873
 #, fuzzy
 msgid "Public note"
 msgstr "P&uacute;blico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:32
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Fecha de Publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "Publication Date (yyyy)"
 msgstr "Fecha de Publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:167
+#, fuzzy
+msgid "Publication Details"
+msgstr "A&ntilde;o de Publicaci&oacute;n:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Publication Details:"
 msgstr "A&ntilde;o de Publicaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:147
 msgid "Publication Year"
 msgstr "A&ntilde;o de Publicaci&oacute;n"
 
@@ -25961,111 +29104,117 @@ msgstr "A&ntilde;o de Publicaci&oacute;n"
 msgid "Publication Year:"
 msgstr "A&ntilde;o de Publicaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:329
 #, fuzzy
 msgid "Publication autonome"
 msgstr "Fecha de Publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:299
 #, fuzzy
 msgid "Publication officielle"
 msgstr "Fecha de Publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "Publication year"
 msgstr "A&ntilde;o de Publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:203
 #, fuzzy
 msgid "Publication year:"
 msgstr "A&ntilde;o de Publicaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:53
 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:59
 msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Published by:"
 msgstr "publicado por:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:318 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:323
 #, fuzzy
 msgid "Published date"
 msgstr "Publicado en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:178 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:176
 msgid "Published on"
 msgstr "Publicado en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Publisheddate"
 msgstr "Editor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24
 msgid "Publisher"
 msgstr "Editor"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Publisher :%s"
 msgstr "Editor:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "Publisher Location"
 msgstr "Publicado en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:53
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Editor:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "Publishers and Imprints:"
 msgstr "Editores y Editoriales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:923 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:923
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1176
 msgid "Pulkova (St Petersbourg) (Russie)"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:53
+msgid "Pull This Many Items"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16
 msgid "Purchase order numbers are entered against orders, not baskets. See"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:280
 #, fuzzy
 msgid "Purchase order:"
 msgstr "C&oacute;digo de paquete"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5
-msgid " Purchase suggestions give the users of the OPAC a way to lodge requests for the library to purchase for items."
+msgid ""
+"Purchase suggestions give the users of the OPAC a way to lodge requests for "
+"the library to purchase for items."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:4
@@ -26100,22 +29249,22 @@ msgstr ""
 msgid "Qty"
 msgstr "Cant"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Qty."
 msgstr "Cant"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:182
 msgid "Quadriphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:954 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:954
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:956
 msgid "Quadruplex"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:131
 msgid "Qualite de l'image:"
 msgstr ""
@@ -26124,86 +29273,86 @@ msgstr ""
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantidad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Quantity Received"
 msgstr "Cantidad Recibida *"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:66
 msgid "Quantity ordered"
 msgstr "Cantidad pedida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Quantity ordered:"
 msgstr "Cantidad pedida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Quantity received:"
 msgstr "Cantidad Recibida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:210
 #, fuzzy
 msgid "Quantity:"
 msgstr "Cantidad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:371 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:371
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:373
 msgid "Quart de piste"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:144
 #, fuzzy
 msgid "Quarterly"
 msgstr "cuarto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:184
 msgid "Queue"
 msgstr "Cola"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:467 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Queue for this item : <b> %s </b>"
-msgstr "S&oacute;lo este tipo : <b>%s %s</b>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Queue:"
 msgstr "Cola"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:60
 msgid "Quotidien"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:24
+msgid "RESERVED ITEM"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:69
 msgid "RRP"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki from 2004 to now)"
 msgstr "<b>Rachel Hamilton-Williams</b>, Kaitiaki"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
 msgid "Radoslav Kolev"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "Ragtime"
 msgstr "Equivalencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:58
 msgid "Rank"
 msgstr "Orden"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Rank (display order):"
 msgstr "Orden (Orden de aparici&oacute;n)"
@@ -26212,13 +29361,7 @@ msgstr "Orden (Orden de aparici&oacute;n)"
 msgid "Rank/Biblioitemnumbers"
 msgstr "Orden/N&uacute;mero de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:37 
-#, fuzzy
-msgid "Rank/Patrons"
-msgstr "Usuario"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "Rank:"
 msgstr "Orden"
@@ -26231,27 +29374,27 @@ msgstr ""
 msgid "Rapport de reduction:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:512 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:775 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:512
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:775
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:904
 msgid "Rapport techique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:773 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:773
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:902
 msgid "Rapport technique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:199 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:199
 msgid "Rate"
 msgstr "Equivalencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:126
 #, fuzzy
 msgid "Rate:"
 msgstr "Equivalencia"
@@ -26268,90 +29411,103 @@ msgstr ""
 msgid "Read/Write to the Koha Wiki"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:32
 msgid "Reading Record"
 msgstr "Registro de Lectura"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reading Record for %s %s"
 msgstr "Registro de Lectura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:142
 #, fuzzy
 msgid "Reason"
 msgstr "Orden"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:140
+#, fuzzy
+msgid "Reason Update"
+msgstr "Actualizar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Receieved"
 msgstr "Recibido"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receipt Summary for %s"
 msgstr "Paquete recibido para <i>%s</i>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receipt Summary for <i>%s</i>"
 msgstr "Paquete recibido para <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:61
 msgid "Receive"
 msgstr "Recibir"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive Orders from %s"
 msgstr "%s - Recibir Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:29
 #, fuzzy
-msgid "Receive Parcel"
+msgid "Receive Shipment"
 msgstr "Recibir un paquete nuevo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Receive a new shipment"
 msgstr "Recibir un paquete nuevo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC and librarian interface)"
-msgstr " Reciba cualquier art&iacute;culo y/o determine lo que aparece en el resumen de suscripci&oacute;n (en el OPAC y en la interfaz para bibliotecarios)"
+msgid ""
+"Receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC "
+"and librarian interface)"
+msgstr ""
+" Reciba cualquier art&iacute;culo y/o determine lo que aparece en el resumen "
+"de suscripci&oacute;n (en el OPAC y en la interfaz para bibliotecarios)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive items from : %s"
 msgstr "Esperando reserva para %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "Receive order"
 msgstr "%s - Recibir Pedido"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:27 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:27
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive orders from %s"
 msgstr "%s - Recibir Pedido"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:40
+#, fuzzy
+msgid "Receive shipment"
+msgstr "Recibir un paquete nuevo"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive shipment from vendor <a1>%s</a>"
 msgstr "Recibir pedidos del proveedor <a1>%s</a>"
@@ -26364,36 +29520,36 @@ msgstr "Recibido"
 msgid "Received On"
 msgstr "Recibido"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:32 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:32
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Received by: %s"
 msgstr "Recibido por %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Received issues"
 msgstr "Pr&eacute;stamos recibidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Received on"
 msgstr "Recibido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "Receives overdue notices:"
 msgstr "Pr&eacute;stamos recibidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Orders Help"
 msgstr "%s - Recibir Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Recherche"
 msgstr "Recibir"
@@ -26402,18 +29558,18 @@ msgstr "Recibir"
 msgid "Recieving Serials"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:83
 msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1480 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1482 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1480
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1482
 #, fuzzy
 msgid "Recit de voyage"
 msgstr "Recibir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:542
 msgid "Record Matching Rules"
 msgstr ""
@@ -26423,384 +29579,436 @@ msgid "Record matching failed -- unable to retrieve selected matching rule."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:95
-msgid "Record matching rule"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Record matching rule:"
+msgstr "A&ntilde;adir registro que concuerda con regla"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31
 msgid "Record matching rules"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:9
-msgid " Records are downloaded to the workstation that requests the export and are saved in a file called \"marc.pl.\""
-msgstr " Los registros son descargados a la estaci&oacute;n de trabajo que solicita la exportaci&oacute;n y es salvado en un archivo llamado \"marc.pl.\""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Records are downloaded to the workstation that requests the export and are "
+"saved in a file called \"marc.pl.\""
+msgstr ""
+" Los registros son descargados a la estaci&oacute;n de trabajo que solicita "
+"la exportaci&oacute;n y es salvado en un archivo llamado \"marc.pl.\""
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:236 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:240
 #, fuzzy
 msgid "Reference"
 msgstr "Libros de Referencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:142
+#, fuzzy
+msgid "Refine Results"
+msgstr "Resultado"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:123
+#, fuzzy
+msgid "Refine Results:"
+msgstr "Resultados de la importaci&oacute;n >"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Refine your search"
 msgstr "Iniciar b&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Refunds"
 msgstr "Devuelto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:274 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:274
 #, fuzzy
 msgid "Registration branch:"
 msgstr "Seleccionar Sede de Destino:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:264 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:264
 #, fuzzy
 msgid "Registration date:"
 msgstr "Fecha de inicio:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:859 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1012 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1014 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:859
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1012
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1014
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1324
 #, fuzzy
 msgid "Registre"
 msgstr "GST Registrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:124
 msgid "Regula Sebastiao"
 msgstr "Regula Sebastiao"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:162
 #, fuzzy
 msgid "Regular"
 msgstr "Resultado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:160
 msgid "Regular print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Regularite"
 msgstr "Relacionado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:158
 #, fuzzy
 msgid "Regularity"
 msgstr "Resultado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Regulier"
 msgstr "Proveedor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:145
 msgid "Reject"
 msgstr "Rechazar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "Rejected"
 msgstr "Rechazar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:153
 #, fuzzy
 msgid "Related Titles"
 msgstr "Relacionado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:290 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:290
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:292
 msgid "Related record not required"
 msgstr "Registro relacionado no requerido"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:305
 msgid "Relationship:"
 msgstr "Relaci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:1
 #, fuzzy
 msgid "Relevance"
 msgstr "Recibir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:238
 #, fuzzy
 msgid "Relie avec d'autre"
 msgstr "Fecha de Reserva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:226 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:226
 #, fuzzy
 msgid "Relie avec:"
 msgstr "Recibir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:233
 #, fuzzy
 msgid "Relie seul"
 msgstr "Resultado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:213
 #, fuzzy
 msgid "Reliee avec un autre"
 msgstr "Recibir un paquete nuevo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:354
 msgid "Reliee dans une revue, une monographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:364
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:366
 msgid "Relief par estompage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:198
 msgid "Reliure moderne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:265
 msgid "Remember for Session:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:182
 #, fuzzy
 msgid "Remote image:"
 msgstr "Etiqueta de Informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:61
+#, fuzzy
+msgid "Remove"
+msgstr "Recibir"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:82
 #, fuzzy
-msgid "Remove duplicate barcodes"
+msgid "Remove duplicates"
 msgstr "Generar C&oacute;digos de Barra"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:109
+#, fuzzy
+msgid "Remove non-local items"
+msgstr "Borrar Items Seleccionados"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:169
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected Items"
 msgstr "Borrar Items Seleccionados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:434
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:624
 msgid "Remove this match check"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:578 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:578
 #, fuzzy
 msgid "Remove this matchpoint"
 msgstr "Escoja este Patr&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:60
 msgid "Renew"
 msgstr "Renovar"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:165 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Renew %s"
 msgstr "Renovar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:119
 msgid "Renew Account"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:486 
+#. INPUT type=submit name=renew_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:511
 #, fuzzy
 msgid "Renew All"
 msgstr "Renovar"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_checked 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:485 
+#. INPUT type=submit name=renew_checked
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:510
 #, fuzzy
 msgid "Renew Checked Items"
 msgstr "Renovar Items"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
 #, fuzzy
 msgid "Renew Patron"
 msgstr "Usuario"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:435 
+#. INPUT type=submit name=renew_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:427
 #, fuzzy
 msgid "Renew all"
 msgstr "Renovaciones"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_checked 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:434 
+#. INPUT type=submit name=renew_checked
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:426
 #, fuzzy
 msgid "Renew or Return checked items"
 msgstr "Items Devueltos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:411
 msgid "Renew?"
 msgstr "&iquest;Renovar?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:272
 msgid "Renewable"
 msgstr "Renovable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:385 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:149
+#, fuzzy
+msgid "Renewal"
+msgstr "Renovaciones"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:378
 #, fuzzy
 msgid "Renewal Failed"
 msgstr "Renovable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Renewals"
 msgstr "Renovaciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Renewals:"
 msgstr "Renovaciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:24 
-#, fuzzy
-msgid " Renewing a subscription means that you define some informations for the renewal. When those informations have been filled, a suggestion is automatically created in Koha. This suggestion can be managed by the librarian that orders books, as any other order (= budget and bookseller are defined here)."
-msgstr " Renovar una suscripci&oacute;n implica definir algunos datos sobre la renovaci&oacute;n. Cuando esos datos hayan sido provistos, se crear&aacute; autom&aacute;ticamente una sugerencia en Koha. Esta sugerencia puede ser administrada por el bibliotecario que hace los pedidos de libros, de la manera usual (= presupuesto y proveedor son definidos aqui)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:651 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:653 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:826 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:911 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:24
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Renewing a subscription means that you define some informations for the "
+"renewal. When those informations have been filled, a suggestion is "
+"automatically created in Koha. This suggestion can be managed by the "
+"librarian that orders books, as any other order (= budget and bookseller are "
+"defined here)."
+msgstr ""
+" Renovar una suscripci&oacute;n implica definir algunos datos sobre la "
+"renovaci&oacute;n. Cuando esos datos hayan sido provistos, se crear&aacute; "
+"autom&aacute;ticamente una sugerencia en Koha. Esta sugerencia puede ser "
+"administrada por el bibliotecario que hace los pedidos de libros, de la "
+"manera usual (= presupuesto y proveedor son definidos aqui)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:651
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:653
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:826
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:911
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:913
 msgid "Renseignements ethnologiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:643 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:730 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:901 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:643
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:730
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:901
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:903
 msgid "Renseignements historiques sur la musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:804 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:806 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:891 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:804
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:806
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:891
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:893
 msgid "Renseignements techniques ou historiques sur les instruments"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:551 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:638 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:723 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:725 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:809 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:811 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:896 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:462
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:723
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:725
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:809
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:811
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:896
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:898
 msgid "Renseignements techniques sur la musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:251
 msgid "Rental charge"
 msgstr "Costo por pr&eacute;stamo"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
 msgid "Rental charge is not a number"
 msgstr "El costo por pr&eacute;stamo no es un n&uacute;mero"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Rental charge:"
 msgstr "Costo por pr&eacute;stamo"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:566 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:37
+#, fuzzy
+msgid "Rep.Price"
+msgstr "Impresora"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:573
 #, fuzzy
 msgid "Repeat this Tag"
 msgstr "Etiqueta de Informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:194 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:207
 msgid "Repeatable"
 msgstr "Repetible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Repeatable Holidays"
 msgstr "Repetible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "Repeatable holiday"
 msgstr "Repetible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:186
 msgid "Repeatable,"
 msgstr "Repetible,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Repeatable:"
 msgstr "Repetible"
@@ -26809,187 +30017,209 @@ msgstr "Repetible"
 msgid "Reperes geodesiques:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:723 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:725 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:854 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:250 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:462
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:723
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:725
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:854
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:250
 #, fuzzy
 msgid "Repertoire"
 msgstr "Repetible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:84
 msgid "Repetition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:7
+msgid "Replace existing record with incoming record"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:76
+#, fuzzy
+msgid "Replacement Price"
+msgstr "Costo de Restituci&oacute;n:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:51
 msgid "Replacement Price:"
 msgstr "Costo de Restituci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "Replacement cost :"
 msgstr "Costo de Restituci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:234
 #, fuzzy
 msgid "Replacement cost:"
 msgstr "Costo de Restituci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Report Koha Bugs"
 msgstr "Etiqueta de Informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Report Name"
 msgstr "Etiqueta de Informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "Report Name:"
 msgstr "Etiqueta de Informe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Report:"
 msgstr "Informes"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:25
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reported on %s"
+msgstr "Cerrada el %s"
+
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Reporter"
 msgstr "Informes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:19
 msgid "Reports"
 msgstr "Informes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:7
 #, fuzzy
 msgid "Reports Dictionary"
 msgstr "KOHA: Diccionario"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:79
-msgid " Reports can be scheduled to run either at a one off time, or repeatedly at a defined period using the task scheduler. The task scheduler is found under Tools > Scheduler"
+msgid ""
+"Reports can be scheduled to run either at a one off time, or repeatedly at a "
+"defined period using the task scheduler. The task scheduler is found under "
+"Tools > Scheduler"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Reports on item types"
 msgstr "Koha : Informes sobre tipos de art&iacute;culos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:85
 msgid "Representation des volumes en 2 dimensions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:35
 msgid "Representations"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:30
-msgid "Request a renewal"
-msgstr "Solicitar una renovaci&oacute;n"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:52
 msgid "Requested"
 msgstr "Reservado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:299
 #, fuzzy
 msgid "Requiem"
 msgstr "Reserva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:402 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:535 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:545 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:563 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:711 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:731 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:761 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:507
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:737
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:747
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:797
 #, fuzzy
 msgid "Required"
 msgstr "* Obligatorio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:323 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Required field"
+msgstr "* Obligatorio"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:323
 #, c-format
 msgid "Required match checks <a1>Add match check</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:223
 #, fuzzy
 msgid "Reservation fee:"
 msgstr "Costo de reserva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:985 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1375
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1377
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserva"
@@ -27002,42 +30232,53 @@ msgstr "Reserva Cancelada"
 msgid "Reserve Found"
 msgstr "Reserva encontrada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Reserve fee:"
 msgstr "Costo de reserva"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:21 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reserve found for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "Reservado: Reserva encontrada para %s (<a1>%s</a>)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Reserved by"
 msgstr "Recibido por %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reservedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reserved on %s."
+msgstr "Reservado en %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reserves <a1>Sort</a>"
+msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:201
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:203
 msgid "Restauree, fac simile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:208 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:208
 #, fuzzy
 msgid "Restauree, imitation"
 msgstr "Informaci&oacute;n del Item Devuelto"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:131 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Restore"
 msgstr "Reserva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:326
 #, fuzzy
 msgid "Restricted:"
 msgstr "Devuelto"
@@ -27046,59 +30287,67 @@ msgstr "Devuelto"
 msgid "Result"
 msgstr "Resultado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:244 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:239
 #, fuzzy
 msgid "Results"
 msgstr "Resultado"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Results %s through %s"
+msgstr "Resultados %s a %s de %s"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s"
 msgstr "Resultados %s a %s de %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#. %2$s: TMPL_VAR 
-#. %3$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:52 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#. %2$s: TMPL_VAR
+#. %3$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s found for '"
 msgstr "Resultados %s a %s de %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=nbresults 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=nbresults
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s in Authorities"
 msgstr "Resultados %s a %s de %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s in the Catalog"
 msgstr "Resultados %s a %s de %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=endat 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom
+#. %2$s: TMPL_VAR name=endat
+#. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "Results <b>%s</b> through <b>%s of %s</b> records."
 msgstr "Resultados <b>%s</b> hasta <b>%s de %s</b> registros."
@@ -27111,44 +30360,43 @@ msgstr ""
 msgid "Results per page :"
 msgstr "Resultados por p&aacute;gina :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:232
 msgid "Resume ou extraits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
 msgid "Return"
 msgstr "Devoluci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Return Date"
 msgstr "Devuelto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:406 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:399
 #, fuzzy
 msgid "Return Failed"
 msgstr "Devuelto"
 
-#. INPUT type=submit name=return_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:436 
+#. INPUT type=submit name=return_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:428
 #, fuzzy
 msgid "Return all"
 msgstr "Devoluci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Return date"
 msgstr "Devuelto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:224
 msgid "Return to fund list"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:445
 #, c-format
 msgid "Return to: <a1>Guided Reports</a>"
 msgstr ""
@@ -27157,40 +30405,56 @@ msgstr ""
 msgid "Returns"
 msgstr "Devuelto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Review &rsaquo;"
+msgstr "Ciudades &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Review Tags"
+msgstr "Renovar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:276
+#, fuzzy
+msgid "Reviewer"
+msgstr "Renovar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "Reviews"
 msgstr "Renovar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:274
 msgid "Revue critique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:294
 msgid "Rhapsodies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:289
 msgid "Ricercari"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1184
 msgid "Rio de Janeiro (Bresil)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Road Type"
 msgstr "Tipo de P&aacute;gina"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Road Type Search:"
 msgstr "B&uacute;squeda de C&oacute;digo de barras"
@@ -27203,11 +30467,11 @@ msgstr ""
 msgid "Road Types &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:140 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:140
 #, fuzzy
 msgid "Road type"
 msgstr "Equivalencia"
@@ -27216,104 +30480,109 @@ msgstr "Equivalencia"
 msgid "Road type id :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:99
 msgid "Road type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "Road types"
 msgstr "Tipos de art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:125
 msgid "Robert Lyon (Corporate Serials)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:274
 msgid "Rock"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:126
 msgid "Roger Buck"
 msgstr "Roger Buck"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Rollover at:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:230
 msgid "Rollover:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:201
 msgid "Rom&acirc;n&#259; (Romanian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1379 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1379
 #, fuzzy
 msgid "Roman"
 msgstr "Orden"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1382 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1382
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1384
 msgid "Roman de gare"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1359
 #, fuzzy
 msgid "Romance"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:938 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:940 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:938
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:940
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1190
 msgid "Rome (Italie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:127
 msgid "Ron Wickersham"
 msgstr "Ron Wickersham"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:279
 #, fuzzy
 msgid "Rondos"
 msgstr "Filas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:50
 msgid "Rouleau"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74
+#, fuzzy
+msgid "Routing"
+msgstr "Detalles contables"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "Routing List"
 msgstr "Detalles contables"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Routing list"
 msgstr "Detalles contables"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:71
 msgid "Row"
 msgstr "Fila"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:58
 #, fuzzy
 msgid "Rows:"
 msgstr "Filas"
@@ -27322,520 +30591,534 @@ msgstr "Filas"
 msgid "Rules for overdue actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:109
 msgid "Run this Report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Rushes"
 msgstr "Reserva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:233
 msgid "Rédigée \"document en mains\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "SAN-Ouest Provence"
 msgstr "Establecer Preferencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:82
 msgid "SAN-Ouest Provence (Bruno Toumi and Arnaud Laurin)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:170
 #, fuzzy
 msgid "SBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:217
 msgid "SEN 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:221
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:223
 msgid "SEN 3"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "SMS Messaging"
 msgstr "Mensajero de texto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#. %1$S: type=text name=SMSnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:187
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SMS number: %S"
+msgstr "N&uacute;mero de Canasta"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "SQL View"
 msgstr "Ver"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:389
 msgid "SQL:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "SUBTOTAL"
 msgstr "TOTAL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Salutation:"
 msgstr "Saludo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:20 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:20
 msgid "Sample"
 msgstr "Muestra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:754 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:756 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:754
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:756
 #, fuzzy
 msgid "Sanguine"
 msgstr "Idioma"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:531
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:533
 msgid "Sans anamorphose (ecran panoramique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:408
 #, fuzzy
 msgid "Sans illustration"
 msgstr "Saludo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:451 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:592 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:664 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:451
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:592
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:664
 #, fuzzy
 msgid "Sans illustrations"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "Sans periodicite"
 msgstr "Comenzando per&iacute;odo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:946 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:944
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:946
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1194
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1196
 msgid "Santiago (Chili)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:203
 msgid "Santiago Hermira Anchuelo"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78
 msgid "Saturday"
 msgstr "S&aacute;bado"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:221 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:221
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Guardar Cambios"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:397 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:413
 #, fuzzy
 msgid "Save Compound"
 msgstr "Guardar C&oacute;digo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:316 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:341
 #, fuzzy
 msgid "Save Record"
 msgstr "Nuevo Registro"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:378 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:394
 #, fuzzy
 msgid "Save Report"
 msgstr "Informes"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:72
 msgid "Save Settings"
 msgstr "Guardar Configuraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:350
 msgid "Save Your Custom Report"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:300 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:300
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:330
 msgid "Save changes"
 msgstr "Guardar Cambios"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1172
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1188
 msgid "Save subscription"
 msgstr "Guardar suscripci&oacute;n"
 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1228
+#, fuzzy
+msgid "Save subscription history"
+msgstr "Resumen de la Suscripci&oacute;n"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9
-msgid " Save the file locally to your machine and then when you are attached to the network, open the Inventory/Stocktaking page again and use the &quot; Browse&quot; feature to find the file on your local drive.&nbsp; Now set the last seen to the date you wish to use (normally today's date)."
+msgid ""
+"Save the file locally to your machine and then when you are attached to the "
+"network, open the Inventory/Stocktaking page again and use the &quot;"
+"Browse&quot; feature to find the file on your local drive.&nbsp; Now set the "
+"last seen to the date you wish to use (normally today's date)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:424
 #, fuzzy
 msgid "Saved Report Results"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Saved Reports"
 msgstr "Informes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Saved Results"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Saved SQL"
 msgstr "Guardar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Saving A Report"
 msgstr "Registro de Lectura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:445 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:438 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:445
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:438
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:440
 msgid "Saxophone"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:115 
+#. %1$S: type=text name=q
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "Scan Index for: %S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:109
 msgid "Scan Index:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:77
 msgid "Scan Indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:74
 msgid "Scan a barcode to check in:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:101
 msgid "Schedule tasks to run"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:110
 msgid "Schedule this Report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:444
 #, c-format
 msgid "Schedule this report to run using the: <a1>Scheduler Tool</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "Scheduling A Report"
 msgstr "Registro de Lectura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:586
 #, fuzzy
 msgid "Score:"
 msgstr "Mas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Script"
 msgstr "Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:185
 msgid "Sculptures"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:52 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "Search All Headings"
 msgstr "B&uacute;squeda pendiente..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:99
 #, fuzzy
 msgid "Search Authorities"
 msgstr "Autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Search Budgets"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Cities"
 msgstr "Estilo de b&uacute;squeda:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Currencies"
 msgstr "Monedas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Search Domain"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Search Existing Notices:"
 msgstr "Ejemplares existentes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Search Existing Records"
 msgstr "Registro de Lectura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:58
 #, fuzzy
 msgid "Search For:"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:110
 #, fuzzy
 msgid "Search Funds"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Search Funds:"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Search ISBN or Title:"
 msgstr "<b>Buscar ISBN o T&iacute;tulo:</b> %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:100
 #, fuzzy
 msgid "Search Main Heading"
 msgstr "B&uacute;squeda pendiente..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Notices"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Search On"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Search Orders"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Patron Categories"
 msgstr "Categor&iacute;as de Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:91
 #, fuzzy
 msgid "Search Patrons"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "Search Printers"
 msgstr "Impresoras"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:56
 msgid "Search Results"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "Search Road Types"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:87
 #, fuzzy
 msgid "Search Stop Words"
 msgstr "M&eacute;todo de B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Search String Matches"
 msgstr "Buscar %S en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Subscriptions"
 msgstr "Suscripciones a series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Search Subscriptions:"
 msgstr "Suscripciones a series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:90
 #, fuzzy
 msgid "Search Suggestions"
 msgstr "Sugerencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "Search System Preferences"
 msgstr "Preferencias del Sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:112 
-#, fuzzy
-msgid "Search Targets"
-msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:14
-msgid " Search also : a list of field that Koha will also search on when the user do a search on the subfield"
-msgstr " Buscar tambi&eacute;n : una lista de campo que Koha tambi&eacute;n buscar&aacute; cuando el usuario haga una b&uacute;squeda sobre el subcampo"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:14
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Search also : a list of field that Koha will also search on when the user do "
+"a search on the subfield"
+msgstr ""
+" Buscar tambi&eacute;n : una lista de campo que Koha tambi&eacute;n "
+"buscar&aacute; cuando el usuario haga una b&uacute;squeda sobre el subcampo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:21
 msgid "Search between two dates"
@@ -27845,43 +31128,59 @@ msgstr ""
 msgid "Search by Patron Category Name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:836 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:46
+#, fuzzy
+msgid "Search catalogue:&nbsp;"
+msgstr "Buscar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:842
 #, fuzzy
 msgid "Search for Biblio"
 msgstr "Buscar tambi&eacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Search for Serial Routing List"
 msgstr "Buscar proveedor para suscripci&oacute;n a una serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "Search for Tag"
 msgstr "Buscar"
 
-#. %1$S: type=text name=inputvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:211 
+#. %1$S: type=text name=inputvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:206
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search for Value :%S"
 msgstr "Buscar valor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:4
-msgid " Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times %</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering <b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York"
-msgstr " Busque una suscripc&oacute;n usando el bot&oacute;n de filtro (con un ISSN o un t&iacute;tulo). Si ingresa un t&iacute;tulo, puede utilizar un comod&iacute;n : El t&eacute;rmino <b>%Times%</b> devuelve todas las suscripciones que tienen Times en cualquier parte del t&iacute;tulo. El t&eacute;rmino <b>New York%</b> devuelve las suscripciones cuyo t&iacute; tulo comienza con New York"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a "
+"title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times"
+"%</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering "
+"<b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York"
+msgstr ""
+" Busque una suscripc&oacute;n usando el bot&oacute;n de filtro (con un ISSN "
+"o un t&iacute;tulo). Si ingresa un t&iacute;tulo, puede utilizar un "
+"comod&iacute;n : El t&eacute;rmino <b>%Times%</b> devuelve todas las "
+"suscripciones que tienen Times en cualquier parte del t&iacute;tulo. El "
+"t&eacute;rmino <b>New York%</b> devuelve las suscripciones cuyo t&iacute; "
+"tulo comienza con New York"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:829 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:835
 #, fuzzy
 msgid "Search for a vendor"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "Search for guarantor"
 msgstr "Sin garante"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Search for items"
 msgstr "Impresoras"
@@ -27898,47 +31197,46 @@ msgstr ""
 msgid "Search for the item/s using the Quick or Advanced Search."
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:287 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:279
 #, fuzzy
 msgid "Search for this Author"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:168
 msgid "Search in the calendar the day you want to set as holiday."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:581 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:281
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:581
 #, fuzzy
 msgid "Search index:"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:13
 msgid "Search on"
 msgstr "Buscar"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:135
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search on %s"
 msgstr "Buscar"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:335 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:335
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:365
 msgid "Search on <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
 msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->"
@@ -27947,56 +31245,50 @@ msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->"
 msgid "Search orders to add to this shipment"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:12
 #, fuzzy
 msgid "Search orders:"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:49
 msgid "Search results"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#. %1$S: type=text name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:234 
+#. %1$S: type=text name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:234
 #, c-format
 msgid "Search string matches %S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6 
-#, fuzzy
-msgid "Search suppliers:"
-msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Search targets"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90
 #, fuzzy
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr "Buscar en el Cat&aacute;logo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Search the catalog and the reservoir:"
 msgstr "Buscar en el Cat&aacute;logo"
@@ -28005,77 +31297,90 @@ msgstr "Buscar en el Cat&aacute;logo"
 msgid "Search value"
 msgstr "Buscar valor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Search value:"
 msgstr "Buscar valor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Search vendors:"
+msgstr "Buscar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "Search z390.50 Servers"
 msgstr "Servidores Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:37
 #, fuzzy
 msgid "Search:&nbsp;"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Searchable:"
+msgstr "Buscar valor"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Searched for"
 msgstr "Usted busc&oacute; %s"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:15 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:14
 #, fuzzy
 msgid "Searching"
 msgstr "Buscar"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:184
-msgid " Searching Koha's bibliographic and authorities databases can be acomplished in two ways: Koha can utilize a textual index engine (Zebra) or use its own internal indexing scheme (NoZebra)."
+msgid ""
+"Searching Koha's bibliographic and authorities databases can be accomplished "
+"in two ways: Koha can utilize a textual index engine (Zebra) or use its own "
+"internal indexing scheme (NoZebra)."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Searching: %s"
 msgstr "Buscar tambi&eacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Seasat"
 msgstr "est"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Season"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1049 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1062
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1064
 msgid "Seasonal only"
 msgstr ""
 
@@ -28083,33 +31388,33 @@ msgstr ""
 msgid "Seasonal only[a]"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:128
 msgid "Sebastiaan Durand"
 msgstr "Sebastiaan Durand"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Second"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:50
 msgid "Secondes (completer avec des 0):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Secondes:"
 msgstr "Contenido del estante"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:352
 msgid "Securite (diacetate)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:340
 msgid "Securite (triacetate)"
 msgstr ""
@@ -28122,51 +31427,63 @@ msgstr ""
 msgid "See More detail about the Numbering Calculation formula"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:153
 msgid "See any subscription attached to this biblio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:271
+msgid "See online help for advanced options"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:165
 msgid "Seen"
 msgstr "Visto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:238
 msgid "Sel d'argent"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:103
 msgid "Sel. &amp; close"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:87 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:102
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:103
+msgid "Select \"New Label Batch\" to create a Label batch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:139
+msgid "Select \"New Patron Card Batch\" to create a Label batch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleccionar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Select Day:"
 msgstr "Seleccionar d&iacute;a :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:342
 #, fuzzy
 msgid "Select Download Format:"
 msgstr "Seleccionar d&iacute;a :"
@@ -28175,52 +31492,47 @@ msgstr "Seleccionar d&iacute;a :"
 msgid "Select From Database Value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Select Letter :"
-msgstr "Seleccionar mes :"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:170 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:171
 #, fuzzy
 msgid "Select Month:"
 msgstr "Seleccionar mes :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Select Records to Export"
 msgstr "Seleccione el archivo a importar:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Select a Category type"
 msgstr "Seleccionar un entorno de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:60
 #, fuzzy
-msgid " Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and each valid record staged for later import into the catalogue."
-msgstr " Seleccione un archivo para importarlo en el dep&oacute;sito. Ser&aacute; procesado y, por cada ISBN encontrado, se crear&aacute; un nuevo registro en el dep&oacute;sito."
+msgid ""
+"Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and "
+"each valid record staged for later import into the catalogue."
+msgstr ""
+" Seleccione un archivo para importarlo en el dep&oacute;sito. Ser&aacute; "
+"procesado y, por cada ISBN encontrado, se crear&aacute; un nuevo registro en "
+"el dep&oacute;sito."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58
 #, fuzzy
 msgid "Select a borrower category"
 msgstr "Seleccionar un usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Select a branch"
 msgstr "Seleccione una sede :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:48 
-#, fuzzy
-msgid "Select a branch :"
-msgstr "Seleccione una sede :"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Select a branch:"
 msgstr "Seleccione una sede :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Select a collection"
 msgstr "Estado de Colecci&oacute;n"
@@ -28229,46 +31541,53 @@ msgstr "Estado de Colecci&oacute;n"
 msgid "Select a file to import into the borrowers table"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will be copied to the appropriate place on the server for patron pictures."
-msgstr " Seleccionar un archivo para desempaquetar en el servidor. Cada archivo .jpg contenido ser&aacute; copiado al lugar apropiado en el servidor para las im&aacute;genes del patr&oacute;n."
+msgid ""
+"Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will "
+"be copied to the appropriate place on the server for patron pictures."
+msgstr ""
+" Seleccionar un archivo para desempaquetar en el servidor. Cada archivo .jpg "
+"contenido ser&aacute; copiado al lugar apropiado en el servidor para las "
+"im&aacute;genes del patr&oacute;n."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "Select a library :"
 msgstr "Seleccione una sede :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Select a library:"
 msgstr "Seleccione una sede :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:33
 #, fuzzy
-msgid "Select a location"
+msgid "Select a location:"
 msgstr "Seleccionar un usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:879
-msgid " Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new issues are received."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:894
+msgid ""
+"Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new "
+"issues are received."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:210
 #, fuzzy
 msgid "Select a patron:"
 msgstr "Seleccione una sede :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Select a supplier"
 msgstr "Seleccionar un Nuevo Archivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:187
 msgid "Select an authority framework"
 msgstr "Seleccionar un entorno de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Select an existing list"
 msgstr "de un art&iacute;culo existente:"
@@ -28279,94 +31598,124 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:9
 msgid "Select how many columns and rows are in your page type."
-msgstr " Seleccionar cu&aacute;ntas columnas y filas hay en su tipo de p&aacute;gina."
+msgstr ""
+" Seleccionar cu&aacute;ntas columnas y filas hay en su tipo de p&aacute;gina."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:55
-msgid " Select how you wish to order the report. You can select multiple criteria to order against and the hierarchy that the are applied. For example order alphabetically by Surname, and then alphabetically by First Name"
+msgid ""
+"Select how you wish to order the report. You can select multiple criteria to "
+"order against and the hierarchy that the are applied. For example order "
+"alphabetically by Surname, and then alphabetically by First Name"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:48
 msgid "Select items you want to check"
 msgstr "Seleccione los art&iacute;culos que quiere revisar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:37
 msgid "Select local databases"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Select none to see all branches"
 msgstr "Seleccione una sede : %s"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:50
+#, fuzzy
+msgid "Select notice:"
+msgstr "Seleccionar mes :"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:19
-msgid " Select one of the module areas to report on. Guided reports can only generate reports from within one module. For reports across modules, you will need to use either a compound report, or build a custom report using SQL statements."
+msgid ""
+"Select one of the module areas to report on. Guided reports can only "
+"generate reports from within one module. For reports across modules, you "
+"will need to use either a compound report, or build a custom report using "
+"SQL statements."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:47
 msgid "Select remote databases:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Select table"
 msgstr "Seleccionar un Nuevo Archivo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15
-msgid " Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; Notices."
+msgid ""
+"Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent "
+"to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; "
+"Notices."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:30
-msgid " Select the columns to draw the report data from. Click the column to add in the left hand box and then click the \"Add\" button. Your column will now show up in the right hand box. To remove a selected column, click the column name on the right hand side and then click the delete button. Once you are happy with the columns, select the \"Choose Columns\" button to proceed to the next step."
+msgid ""
+"Select the columns to draw the report data from. Click the column to add in "
+"the left hand box and then click the \"Add\" button. Your column will now "
+"show up in the right hand box. To remove a selected column, click the column "
+"name on the right hand side and then click the delete button. Once you are "
+"happy with the columns, select the \"Choose Columns\" button to proceed to "
+"the next step."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:39
 msgid "Select the file to import:"
 msgstr "Seleccione el archivo a importar:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:68
 #, fuzzy
 msgid "Select the file to stage:"
 msgstr "Seleccione el archivo a importar:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Select the file to upload:"
 msgstr "Seleccione el archivo a importar:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:32
-msgid " Select the profile you want to be applied to the label template at this time. Remember: Only one Printer Profile can be applied at any given time."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select the profile you want to be applied to the label template at this "
+"time. Remember: Only one Printer Profile can be applied at any given time."
 msgstr ""
+"Luego de crear un Perfil de Impresión, se debe aplicar una plantilla de "
+"etiqueta en particular. Nota: Sólo puede aplicar un Perfil de Impresión por "
+"vez para una plantilla de etiqueta."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Select your MARC flavour"
 msgstr "Seleccionar un conjunto de registros MARC"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6
-msgid " Select your home branch from the &ldquo;Choose your branch&rdquo; dropdown menu."
+msgid ""
+"Select your home branch from the &ldquo;Choose your branch&rdquo; dropdown "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:104
 msgid "Selecting Default Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:208
 msgid "Selma Aslan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "Semestriel"
 msgstr "Serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:146
 #, fuzzy
 msgid "Semiannual"
 msgstr "Serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:141
 #, fuzzy
 msgid "Semimonthly"
 msgstr "Mes"
@@ -28375,135 +31724,147 @@ msgstr "Mes"
 msgid "Semiweekly"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26
 msgid "Send SMS"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:57
+#, fuzzy
+msgid "Send To"
+msgstr "Buscar"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Send letter"
 msgstr "Establecer Filtro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:77
 msgid "Sep"
 msgstr "Sep"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:614 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:816 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:614
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:816
 #, fuzzy
 msgid "Sepia"
 msgstr "Sep"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "September"
 msgstr "Septiembre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:28
 msgid "Serial"
 msgstr "Serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Serial Collection"
 msgstr "c- Colecci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:57 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Serial Collection information for <i>%s</i>"
 msgstr "Informaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n para %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:156 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Serial Edition <i>%s</i>"
 msgstr "en <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:124
 #, fuzzy
 msgid "Serial Type"
 msgstr "Serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Serial collection"
 msgstr "Estado de Colecci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:318
 #, fuzzy
 msgid "Serial issues"
 msgstr "Ejemplares serieados y res&uacute;menes"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:44
 msgid "Serial number<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 msgstr "N&uacute;mero de Serie <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "Serial receive"
 msgstr "recibir"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Serial recieve create an item"
+msgstr "recibir"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:122
+msgid "Serial recieve don't create an item"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:4
 msgid "Serial search results"
 msgstr "Resultados de b&uacute;squeda de serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Serial subscription: search for vendor"
 msgstr "Ayuda para suscripciones a series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17
 msgid "Serials"
 msgstr "Series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:231
 #, fuzzy
 msgid "Serials (Routing List)"
 msgstr "Suscripciones a series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Serials Claims"
 msgstr "Series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Serials issues and summary"
 msgstr "Ejemplares serieados y res&uacute;menes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:900 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:915
 #, fuzzy
 msgid "Serials planning"
 msgstr "Series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Serials subscription add and modify help"
 msgstr "Ayuda para crear y modificar suscripciones a series"
@@ -28512,7 +31873,7 @@ msgstr "Ayuda para crear y modificar suscripciones a series"
 msgid "Serials subscription detail help"
 msgstr "Ayuda para detalles de suscripciones a series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:3
 msgid "Serials subscription help"
 msgstr "Ayuda para suscripciones a series"
@@ -28521,172 +31882,190 @@ msgstr "Ayuda para suscripciones a series"
 msgid "Serials subscriptions"
 msgstr "Suscripciones a series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Serials updated :"
 msgstr "T&iacute;tulo de Serie:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Serialseq"
 msgstr "Series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:17
 msgid "Series"
 msgstr "Series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:131
 msgid "Series Title"
 msgstr "T&iacute;tulo de Serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:25 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:25
 msgid "Series Title:"
 msgstr "T&iacute;tulo de Serie:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:185
 #, fuzzy
 msgid "Series:"
 msgstr "Series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1033 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1035 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1033
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1035
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1425
 msgid "Serigraphie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:747 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:749 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:902 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:904 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1214 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:747
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:749
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:902
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:904
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1059
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1214
 #, fuzzy
 msgid "Sermon"
 msgstr "Alem&aacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Server"
 msgstr "Series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Server Information"
 msgstr "Informaci&oacute;n del servidor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:37
 msgid "Server information"
 msgstr "Informaci&oacute;n del servidor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:4
 msgid "Session timed out"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Session timed out, please log in again"
-msgstr " Lo siento, su sesi&oacute;n ya ha terminado. Por favor, reg&iacute;strese nuevamente."
+msgstr ""
+" Lo siento, su sesi&oacute;n ya ha terminado. Por favor, reg&iacute;strese "
+"nuevamente."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:22
 msgid "Set Active Layout"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:55
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:56
 msgid "Set Active Template"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:50
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:129
 msgid "Set Flags"
 msgstr "Establecer Permisos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Set Library"
 msgstr "Biblioteca Sedgewick"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:126
 #, fuzzy
 msgid "Set Permissions"
 msgstr "Presupuesto faltante"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:28 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Set Privileges for %s, %s"
 msgstr "Pagar Cuentas de %s %s"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:108 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "Set Status"
 msgstr "Estado del Ejemplar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1164
 msgid "Set back to"
 msgstr "Volver a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:17 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:18
-msgid " Set back to : if the previous condition is valid, the calculated number is set to this one instead"
-msgstr " Volver a : si la condici&oacute;n previa es v&aacute;lida, el n&uacute;mero calculado es establecido como &eacute;ste en su lugar."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:17
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Set back to : if the previous condition is valid, the calculated number is "
+"set to this one instead"
+msgstr ""
+" Volver a : si la condici&oacute;n previa es v&aacute;lida, el n&uacute;mero "
+"calculado es establecido como &eacute;ste en su lugar."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "Set date last seen to:"
 msgstr "Fijar la fecha de la &uacute;ltima lectura: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:305
 #, fuzzy
 msgid "Set due date to expiry:"
 msgstr "Fijar la fecha de la &uacute;ltima lectura: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " Set left- and bottom-margins of the page that you are going to use. This parameter will help to center the barcodes on the labels."
-msgstr " Establezca los m&aacute;rgenes izquierdo e inferior de la p&aacute;gina que va a usar. Este par&aacute;metro le ayudar&aacute; a centrar los c&oacute; digos de barra en las etiquetas."
+msgid ""
+"Set left- and bottom-margins of the page that you are going to use. This "
+"parameter will help to center the barcodes on the labels."
+msgstr ""
+" Establezca los m&aacute;rgenes izquierdo e inferior de la p&aacute;gina que "
+"va a usar. Este par&aacute;metro le ayudar&aacute; a centrar los c&oacute; "
+"digos de barra en las etiquetas."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Set library"
 msgstr "Biblioteca Sedgewick"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:52
 msgid "Set notice/status triggers for overdue items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Set printer configuration corresponding to your environment"
-msgstr " Establecer la configuraci&oacute;n de la impresora correspondiente a su entorno"
+msgstr ""
+" Establecer la configuraci&oacute;n de la impresora correspondiente a su "
+"entorno"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:29 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Set reserve to waiting and transfer book to %s:"
-msgstr " Establecer la reserva como esperando y transferir el art&iacute;culo a <b>%s </b>:"
+msgstr ""
+" Establecer la reserva como esperando y transferir el art&iacute;culo a <b>%"
+"s </b>:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 msgid "Set the &quot;Not seen since&quot; date to the day"
@@ -28696,34 +32075,55 @@ msgstr ""
 msgid "Set the page type."
 msgstr "Establecer el tipo de p&aacute;gina."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Set width and height of the label that you are going to work with."
-msgstr " Establecer el ancho y el alto de la etiqueta con la cual trabajar&aacute;."
+msgstr ""
+" Establecer el ancho y el alto de la etiqueta con la cual trabajar&aacute;."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Set your system's default DPI."
 msgstr "Establezca los \"dpi\" por defecto de su sistema."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:19
-msgid " Setting up item types is one of the first things you should do after installing the Koha software."
-msgstr " Establecer los tipos de art&iacute;culo es una de las primeras cosas que deber&iacute;a hacer despu&eacute;s de la instalaci&oacute;n del software Koha."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Setting up item types is one of the first things you should do after "
+"installing the Koha software."
+msgstr ""
+" Establecer los tipos de art&iacute;culo es una de las primeras cosas que "
+"deber&iacute;a hacer despu&eacute;s de la instalaci&oacute;n del software "
+"Koha."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:8
-msgid " Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or returned to), and transfers."
+msgid ""
+"Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record "
+"statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or "
+"returned to), and transfers."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Settings Updated"
+msgstr "Fecha de Inicio"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:173
 msgid "Sex:"
 msgstr "Sexo:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Shelf location:"
 msgstr "Lista de Estantes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:239
+#, fuzzy
+msgid "Shelving Location"
+msgstr "Lista de Estantes"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:124
 msgid "Shipment date:"
 msgstr ""
 
@@ -28731,91 +32131,91 @@ msgstr ""
 msgid "Shipping"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:120
-msgid "Shipping:"
-msgstr ""
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:103 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:111
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Show Biblio"
 msgstr "Libro"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:420
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:920
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1084
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:716
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:412
 msgid "Show Calendar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "Show Category:"
 msgstr "Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
 #, fuzzy
 msgid "Show More"
 msgstr "Mas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Show SQL"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Show all Titles beginning with"
 msgstr "Mostrar todos los T&iacute;tulos comenzando con %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Show all Titles beginning with:"
 msgstr "Mostrar todos los T&iacute;tulos comenzando con %S"
@@ -28824,31 +32224,31 @@ msgstr "Mostrar todos los T&iacute;tulos comenzando con %S"
 msgid "Show all budgets"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Show all subjects beginning with:"
 msgstr "Mostrar todos los Temas comenzando con %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:101
 msgid "Show any items currently issued:"
 msgstr "Mostrar art&iacute;culos actualmente prestados:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:133
 #, fuzzy
 msgid "Show budgets"
 msgstr "A&ntilde;adir Presupuesto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Show:"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "Showing All Items | <a1>Show Last 50 Items Only</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "Showing Last 50 Items | <a1>Show All Items</a>"
 msgstr ""
@@ -28857,12 +32257,12 @@ msgstr ""
 msgid "Showing only"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:55
 msgid "Sidelooking Airbone Radar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:325
 #, fuzzy
 msgid "Similar Items"
 msgstr "Items Devueltos"
@@ -28875,22 +32275,27 @@ msgstr ""
 msgid "Simple to configure and maintain"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Simply scan or type the returned item's identifying number (usually a barcode) in the box provided."
-msgstr " Ahora simplemente explore o teclee el n&uacute;mero de identificaci&oacute;n del art&iacute;culo devuelto (por lo general el c&oacute;digo de barras) en la caja indicada."
+msgid ""
+"Simply scan or type the returned item's identifying number (usually a "
+"barcode) in the box provided."
+msgstr ""
+" Ahora simplemente explore o teclee el n&uacute;mero de identificaci&oacute;"
+"n del art&iacute;culo devuelto (por lo general el c&oacute;digo de barras) "
+"en la caja indicada."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Since <a1>sort</a>"
 msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:309
 msgid "Sinfonias"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:620
 msgid "Sinusoidale"
 msgstr ""
@@ -28899,7 +32304,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size:"
 msgstr "Tama&ntilde;o:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:79
 msgid "Skylab"
 msgstr ""
@@ -28908,36 +32313,36 @@ msgstr ""
 msgid "Some perl modules are missing."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:98
 #, fuzzy
 msgid "Son"
 msgstr "en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:109
 msgid "Son sur le document"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:312 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:314
 #, fuzzy
 msgid "Sonates"
 msgstr "Notas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:349
 msgid "Sonates en trio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "Sons"
 msgstr "en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:305
 msgid "Soprano"
 msgstr ""
@@ -28946,31 +32351,28 @@ msgstr ""
 msgid "Sorry, that barcode is already in use"
 msgstr "Lo siento, ese c&oacute;digo de barras ya est&aacute; en uso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Sorry, there is no help available for this topic"
 msgstr "Lo siento, no hay ayuda para este tema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:625 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:661
 #, fuzzy
 msgid "Sort 1:"
 msgstr "Control1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:639 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:675
 #, fuzzy
 msgid "Sort 2:"
 msgstr "Control2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:46
-msgid "Sort By"
-msgstr "Ordenar por"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "Sort By:"
 msgstr "Ordenar por"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Sort by"
 msgstr "Ordenar por :"
@@ -28979,62 +32381,76 @@ msgstr "Ordenar por :"
 msgid "Sort by :"
 msgstr "Ordenar por :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:277
 #, fuzzy
 msgid "Sort by:"
 msgstr "Ordenar por :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:276 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "Sort field 1:"
 msgstr "Campo de control 1 :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:277
 #, fuzzy
 msgid "Sort field 2:"
 msgstr "Campo de control 2 :"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "Sort routine missing"
 msgstr "falta el puerto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:251 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:251
 msgid "Sort1"
 msgstr "Control1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:259 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:259
 msgid "Sort2"
 msgstr "Control2"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=string 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:58 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:58
 #, c-format
 msgid "Sorted by &quot;%s&quot;."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category of authorised values and enter the desired values into these categories. You will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
-msgstr " sort1 y sort2 se pueden ahora relacionar con una lista de valores autorizados. Todo lo que tiene que hacer es definir una categor&iacute;a Asort1 o Asort2 de valores autorizados e incorporar los valores deseados en estas categor&iacute;as. Entonces podr&aacute; utilizarlas en la p&aacute; gina de A&ntilde;adir/Modificar Art&iacute;culo"
+msgid ""
+"Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of "
+"Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category "
+"of authorised values and enter the desired values into these categories. You "
+"will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
+msgstr ""
+" sort1 y sort2 se pueden ahora relacionar con una lista de valores "
+"autorizados. Todo lo que tiene que hacer es definir una categor&iacute;a "
+"Asort1 o Asort2 de valores autorizados e incorporar los valores deseados en "
+"estas categor&iacute;as. Entonces podr&aacute; utilizarlas en la p&aacute; "
+"gina de A&ntilde;adir/Modificar Art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:320
 #, fuzzy
 msgid "Sorting Routine"
 msgstr "Campo de control 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:439 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:111
+#, fuzzy
+msgid "Sorting..."
+msgstr "advertencia"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:439
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:629
 msgid "Source (incoming) record check field"
 msgstr ""
@@ -29043,25 +32459,25 @@ msgstr ""
 msgid "Source in use?"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Southern"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:84
 msgid "Spacelab"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Spatiale"
 msgstr "Repetible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to the following organizations"
 msgstr "Especial agradecimiento a las bibliotecas siguientes"
@@ -29074,89 +32490,84 @@ msgstr ""
 msgid "Specifications de la bande magnetique:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "Specify Due Date:"
 msgstr "Mantener Fecha de Devoluci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:390
 #, fuzzy
 msgid "Specimens"
 msgstr "Series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:35
 msgid "Specimens (biologie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:69
 msgid "Spent"
 msgstr "Gastado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Spent budget"
 msgstr "A&ntilde;adir Presupuesto"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:212
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:216
 msgid "Spoken, Books on CD and Cassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Spot 1"
 msgstr "Control1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Spot 2"
 msgstr "Control2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Spot 3"
 msgstr "Ordenar por"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Spring"
 msgstr "advertencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:324
 #, fuzzy
 msgid "Square dance"
 msgstr "Fecha de Inicio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Staff"
 msgstr "Estad&iacute;sticas"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:16
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:15
 msgid "Staff Client"
 msgstr ""
 
@@ -29165,106 +32576,127 @@ msgid "Staff Members: A member of the library staff."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:26
-msgid " Staff may login to their own account and add/create Lists from within their account, though it is not necessary."
+msgid ""
+"Staff may login to their own account and add/create Lists from within their "
+"account, though it is not necessary."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Staff patron"
+msgstr "A&ntilde;adir usuario administrador"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Stage MARC Records For Import"
 msgstr "Seleccionar un Registro del cual Importar %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Stage MARC records into the reservoir."
 msgstr "Subir registros MARC al dep&oacute;sito"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:122 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Stage for import"
 msgstr "Seleccione el archivo a importar:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Stage records into the reservoir"
 msgstr "Importar al dep&oacute;sito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:193
 #, fuzzy
 msgid "Staged"
 msgstr "etiqueta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "Standard Number"
 msgstr "N&uacute;mero de Carnet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Fecha de Inicio"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:8
-msgid " Start by assigning a Category Code and a Description to each patron category. Each Category can be one of five types:"
-msgstr "Comenzar asignando un C&oacute;digo de Categor&iacute;a y una Descripci&oacute;n a cada categor&iacute;a de usuario. Cada Categor&iacute;a puede ser una de las siguientes cinco:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start by assigning a Category Code and a Description to each patron "
+"category. Each Category can be one of five types:"
+msgstr ""
+"Comenzar asignando un C&oacute;digo de Categor&iacute;a y una "
+"Descripci&oacute;n a cada categor&iacute;a de usuario. Cada Categor&iacute;a "
+"puede ser una de las siguientes cinco:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:359
 msgid "Start date"
 msgstr "Fecha de Inicio"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:258 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:258
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Start date (%s):"
 msgstr "Fecha de Inicio <i>(%s)</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:337 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Start date:"
 msgstr "Fecha de Inicio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Start of date range"
 msgstr "Fecha de Inicio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:241
 msgid "Start printing from Label number:"
 msgstr "Comenzar a imprimir desde el n&uacute;mero de etiqueta: "
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:29 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:56
 msgid "Start search"
 msgstr "Iniciar b&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Start, receive, or modify any order"
 msgstr "Iniciar, recibir, modificar pedidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Starting date:"
 msgstr "Fecha de Inicio"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:212 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Starting with:"
 msgstr "Comienza con"
@@ -29273,79 +32705,82 @@ msgstr "Comienza con"
 msgid "State of collection"
 msgstr "Estado de Colecci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Statistical"
 msgstr "Estad&iacute;sticas"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:15
-msgid " Statistical Patrons: checking out to this patron type creates a statistical (local use) record but does not actually circulate materials."
+msgid ""
+"Statistical Patrons: checking out to this patron type creates a statistical "
+"(local use) record but does not actually circulate materials."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:191
 #, fuzzy
 msgid "Statistics"
 msgstr "Estad&iacute;sticas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Statistics Wizards"
 msgstr "Estad&iacute;sticas Compuestas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Statistics wizards"
 msgstr "Estad&iacute;sticas Compuestas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Statistiques"
 msgstr "Estado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:372
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Status <a1>sort</a>"
 msgstr "Patr&oacute;n <a1>Ordenar</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:53
 #, fuzzy
-msgid "Statuses ("
+msgid "Statuses"
 msgstr "Estado"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:9
 msgid "Step 1 of 4 Name"
 msgstr "Paso 1 de 4 Nombre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:107 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:123
 msgid "Step 1 of 6: Choose a Module to Report on"
 msgstr "Paso 1 de 6: elegir un módulo para ser reportado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:170
 msgid "Step 1: Name"
 msgstr "Paso 1: Nombre"
@@ -29358,14 +32793,14 @@ msgstr "Paso 1: buscar un proveedor"
 msgid "Step 2 of 4 Area"
 msgstr "Paso 2 de 4 &Aacute;rea"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:127 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:143
 msgid "Step 2 of 6: Pick a Report Type"
 msgstr "Paso 2 de 6: elegir un tipo de reporte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:171
 msgid "Step 2: Area"
 msgstr "Paso 2: &Aacute;rea"
@@ -29378,29 +32813,31 @@ msgstr "Paso 2: buscar Biblio"
 msgid "Step 3 of 4 Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:151 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:167
 msgid "Step 3 of 6: Select Columns for Display"
 msgstr "Paso 3 de 6: elegir columnas para mostrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Step 3: Columns"
 msgstr "Paso 3: columnas"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:13
 msgid "Step 3: Fill out other details in the Subscription Information box."
-msgstr "Paso 3: completar los detalles en el casillero de Informaci&oacute;n de la Suscripci&oacute;n"
+msgstr ""
+"Paso 3: completar los detalles en el casillero de Informaci&oacute;n de la "
+"Suscripci&oacute;n"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:20
 msgid "Step 4 of 4 Values"
 msgstr "Paso 4 de 4 Valores"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:204 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:220
 msgid "Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
 msgstr "Paso 4 de 6: elegir un criterio para L&iacute;mite"
 
@@ -29408,24 +32845,25 @@ msgstr "Paso 4 de 6: elegir un criterio para L&iacute;mite"
 msgid "Step 4: Fill out the details in the Planning box."
 msgstr "Paso 4: completar los detalles en el casillero de Planeamiento"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:173
 msgid "Step 4: Values"
 msgstr "Paso 4: Valores"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:251 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:267
 msgid "Step 5 of 6: Pick which columns to total"
 msgstr "Paso 5 de 6: elegir las columnas para hacer el total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Step 5: Fill out the Subscription length box"
-msgstr "Paso 5: completar el casillero de duraci&oacute;n de la Subscripci&oacute;n"
+msgstr ""
+"Paso 5: completar el casillero de duraci&oacute;n de la Subscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:298
 msgid "Step 6 of 6: Choose how you want the report ordered"
 msgstr "Paso 6 de 6: elegir como desea que est&eacute; ordenado el reporte"
 
@@ -29433,72 +32871,74 @@ msgstr "Paso 6 de 6: elegir como desea que est&eacute; ordenado el reporte"
 msgid "Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
 msgstr "Paso 6 de 6: elegir como desea que est&eacute; ordenado el reporte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Step 6: Numbering Calculation"
 msgstr "C&aacute;lculo de numeraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Step 7: Add Subscription"
 msgstr "A&ntilde;adir suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:130
 msgid "Stephen Hedges"
 msgstr "Stephen Hedges"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:467 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:467
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:469
 msgid "Stereographie"
 msgstr "Estereograf&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:404
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:406
 msgid "Stereophonique"
 msgstr "Esterof&oacute;nico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:129
 msgid "Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
-msgstr " <b>Steve Tonnesen</b> (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
+msgstr ""
+" <b>Steve Tonnesen</b> (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:41 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Still %s requests to go"
 msgstr "Quedan todav&iacute;a %s solicitudes"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:120 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Still %s servers to search"
 msgstr "Quedan todav&iacute;a %s solicitudes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Still on order"
 msgstr "Pedido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:151
 msgid "Stockage sur support magnetique - informatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:158
 msgid "Stockage sur support magnetique - non informatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:950 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:950
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1202
 msgid "Stockholm (Suede)"
 msgstr "Estocolmo (Suecia)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:37
 #, fuzzy
 msgid "Stop Words"
 msgstr "Palabras eliminadas"
@@ -29507,17 +32947,17 @@ msgstr "Palabras eliminadas"
 msgid "Stop word administration page"
 msgstr "P&aacute;gina de administraci&oacute;n de Palabra eliminada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Stop word search:"
 msgstr "B&uacute;squeda de palabras eliminadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 msgid "Stop words"
 msgstr "Palabras eliminadas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Stop words &rsaquo;"
 msgstr "Palabras eliminadas &rsaquo;"
@@ -29530,112 +32970,113 @@ msgstr "Palabras eliminadas &rsaquo; Datos borrados"
 msgid "Stop words &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "Palabras eliminadas &rsaquo; Datos guardados"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Stop words &rsaquo; Delete stop word '%s' ?"
 msgstr "Palabras eliminadas &rsaquo; Borrar palabra eliminada '%s' ?  "
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:269 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:305
 #, fuzzy
 msgid "Street number:"
 msgstr "N&uacute;mero de calle:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "Street type:"
 msgstr "Tipo de calle:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:796 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:796
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:798
 msgid "Stylo feutre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Sub Total"
 msgstr "Sub total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:406
 #, fuzzy
 msgid "Sub report:"
 msgstr "%s informes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:199
 #, fuzzy
 msgid "Sub-Class"
 msgstr "Subclase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:118
 #, fuzzy
 msgid "SubTotal"
 msgstr "Sub total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:131
 msgid "Subclass"
 msgstr "Subclase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:207
 msgid "Subfield"
 msgstr "Subcampo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Subfield code:"
 msgstr "Subcampo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Subfield:"
 msgstr "Subcampo"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:115 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subfield: %s"
 msgstr "Subcampos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:210
 msgid "Subfields"
 msgstr "Subcampos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:665 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:665
 #, fuzzy
 msgid "Subfields:"
 msgstr "Subcampos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:40
 msgid "Subject"
 msgstr "Tema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Subject Heading Global Update"
 msgstr "Encabezado de Tema:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Subject Heading:"
 msgstr "Encabezados de Tema"
@@ -29644,7 +33085,7 @@ msgstr "Encabezados de Tema"
 msgid "Subject Maintenance"
 msgstr "Mantenimiento de Temas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "Subject Phrase"
 msgstr "Encabezados de Tema"
@@ -29657,200 +33098,221 @@ msgstr "Encabezados de Tema"
 msgid "Subject search results"
 msgstr "Resultados de b&uacute;squeda de serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:22
 msgid "Subject:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Subjects"
 msgstr "Temas:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:118
 msgid "Subjects:"
 msgstr "Temas:"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:73 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83
 msgid "Submit"
 msgstr "Enviar"
 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:193
+#, fuzzy
+msgid "Submit Changes"
+msgstr "Guardar Cambios"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 msgid "Submit Patches to Koha using Git (Version Control System)"
 msgstr "Enviar Patches a Koha usando Git (Version Control System)"
 
-#. IMG 
+#. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:44
 msgid "Subscribtion serial<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 msgstr "Suscripci&oacute;n a Serie <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:823 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:829
 #, fuzzy
 msgid "Subscription #"
 msgstr "Suscripci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:164 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription #%s"
 msgstr "Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58
 #, fuzzy
 msgid "Subscription Details"
 msgstr "datalles de suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Subscription Expired"
 msgstr "Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Subscription ID:"
 msgstr "Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:68
 #, fuzzy
 msgid "Subscription Num."
 msgstr "Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Subscription Summaries"
 msgstr "Resumen de la Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Subscription Summary"
 msgstr "Resumen de la Suscripci&oacute;n"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:15
-msgid " Subscription beginning date : the date of the beginning of the 1st subscription. Should not be modified and is not modified automatically by subscriptions renewals"
-msgstr " Fecha de inicio de Suscripci&oacute;n : la fecha de inicio de la primera suscripci&oacute;n. No deber&iacute;a ser modificada y no es modificada autom&aacute;ticamente por las renovaciones de suscripci&oacute;n"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Subscription beginning date : the date of the beginning of the 1st "
+"subscription. Should not be modified and is not modified automatically by "
+"subscriptions renewals"
+msgstr ""
+" Fecha de inicio de Suscripci&oacute;n : la fecha de inicio de la primera "
+"suscripci&oacute;n. No deber&iacute;a ser modificada y no es modificada "
+"autom&aacute;ticamente por las renovaciones de suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:821 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:827
 #, fuzzy
 msgid "Subscription details"
 msgstr "datalles de suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1208
 #, fuzzy
 msgid "Subscription end date"
 msgstr "Duraci&oacute;n de la Suscripci&oacute;n"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:16
-msgid " Subscription enddate : must be entered manually when the subscription is definetly closed"
-msgstr " Fecha de Fin de Suscripci&oacute;n : Debe ser ingresada manualmente cuando se cierra la suscripci&oacute;n definitivamente"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Subscription enddate : must be entered manually when the subscription is "
+"definetly closed"
+msgstr ""
+" Fecha de Fin de Suscripci&oacute;n : Debe ser ingresada manualmente cuando "
+"se cierra la suscripci&oacute;n definitivamente"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108
 #, c-format
 msgid "Subscription for %s"
 msgstr "Suscripci&oacute;n para %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:302
 #, fuzzy
 msgid "Subscription has expired."
 msgstr "Resumen de la Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1196
 #, fuzzy
 msgid "Subscription history"
 msgstr "Resumen de la Suscripci&oacute;n"
@@ -29859,44 +33321,43 @@ msgstr "Resumen de la Suscripci&oacute;n"
 msgid "Subscription information"
 msgstr "Informaci&oacute;n de la Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:5 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:5
 msgid "Subscription information bloc"
 msgstr "Bloque de Informaci&oacute;n de la Suscripci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription information for <i>%s</i>"
 msgstr "Informaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n para %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "Subscription information for biblio #%s with title : %s"
-msgstr " Informaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n para el art&iacute;culo #%s con el t&iacute;tulo : %s"
+msgstr ""
+" Informaci&oacute;n de la suscripci&oacute;n para el art&iacute;culo #%s con "
+"el t&iacute;tulo : %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:109
 msgid "Subscription is near its end. It should be renewed now."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:9 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:9
 msgid "Subscription length"
 msgstr "Duraci&oacute;n de la Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:24
-msgid "Subscription length :"
-msgstr "Duraci&oacute;n de la Suscripci&oacute;n :"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1091 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Subscription length:"
 msgstr "Duraci&oacute;n de la Suscripci&oacute;n :"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription renewal for %s"
 msgstr "renovaci&oacute;n de suscripci&oacute;n para %s"
@@ -29905,23 +33366,23 @@ msgstr "renovaci&oacute;n de suscripci&oacute;n para %s"
 msgid "Subscription renewals"
 msgstr "Renovaciones de Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Subscription renewed."
 msgstr "Renovaciones de Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1204
 #, fuzzy
 msgid "Subscription start date"
 msgstr "Resumen de la Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1067 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1082
 #, fuzzy
 msgid "Subscription start date: (*)"
 msgstr "Fecha del comienzo de la subscripci&oacute;n:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:356
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:25
 msgid "Subscription summary"
 msgstr "Resumen de la Suscripci&oacute;n"
@@ -29930,8 +33391,8 @@ msgstr "Resumen de la Suscripci&oacute;n"
 msgid "Subscription(s)"
 msgstr "Suscripci&oacute;n(es)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:58
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Subt&iacute;tulo"
 
@@ -29939,13 +33400,13 @@ msgstr "Subt&iacute;tulo"
 msgid "Subtitle:"
 msgstr "Subt&iacute;tulo:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Sub total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:138
 msgid "Subtype limits:"
 msgstr "L&iacute;mites del subtipo"
 
@@ -29953,26 +33414,26 @@ msgstr "L&iacute;mites del subtipo"
 msgid "Succesfully undeleted"
 msgstr "Borrado exitosamente"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "Success"
 msgstr "Subclase"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=sub 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:38 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub
+#. %2$s: TMPL_VAR name=sub
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "Successfully modified %s is now %s"
 msgstr "Modificado exitosamente %s es ahora %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Sud"
 msgstr "Domingo"
@@ -29981,52 +33442,53 @@ msgstr "Domingo"
 msgid "Suggested"
 msgstr "Sugerido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:115 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:136
 msgid "Suggested by"
 msgstr "Sugerido por"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:114 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:135
 msgid "Suggestion"
 msgstr "Sugerencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:44 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:110
 msgid "Suggestions"
 msgstr "Sugerencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "Suggestions Management"
 msgstr "Administraci&oacute;n de sugerencias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Suggestions Search:"
 msgstr "B&uacute;squeda de sugerencias:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the &quot; Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen."
+msgid ""
+"Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the &quot;"
+"Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; "
+"needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:334 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:334
 #, fuzzy
 msgid "Suites"
 msgstr "Sitio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:781 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:908 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:910 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:781
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:908
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:910
 #, fuzzy
 msgid "Sujet d'examen"
 msgstr "Encabezados de Tema"
@@ -30035,93 +33497,85 @@ msgstr "Encabezados de Tema"
 msgid "Sum : Returns the sum of all values"
 msgstr "Suma: devuelve la suma de todos los valores"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:85
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumen"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Summary for %s %s (%s)"
 msgstr "Resumen de cuenta: %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Summary:"
 msgstr "Resumen"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Summer"
 msgstr "Resumen"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:42
 msgid "Sundry"
 msgstr "Sundry"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:538
 msgid "Supplement ou sous-serie indexe dans la publication mere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:347
 msgid "Supplement separe d'une revue, d'une monographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:164 
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:303
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Supplemental Issue %S"
+msgstr "Pr&eacute;stamo Manual %S"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:160
 msgid "Supplier"
 msgstr "Proveedor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Supplier Not Found"
 msgstr ": c&oacute;digo de barras no encontrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20 
-#, fuzzy
-msgid "Supplier Search"
-msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda de Proveedores"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15 
-#, fuzzy
-msgid "Supplier:"
-msgstr "Proveedor"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:370
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:372
 msgid "Support composite"
 msgstr "Soporte compuesto"
@@ -30130,7 +33584,7 @@ msgstr "Soporte compuesto"
 msgid "Support de film"
 msgstr "Soporte de film"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:304
 #, fuzzy
 msgid "Support de film:"
 msgstr "Soporte de film:"
@@ -30139,12 +33593,12 @@ msgstr "Soporte de film:"
 msgid "Support de l'emulsion"
 msgstr "Soporte de la emulsi&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:310
 msgid "Support de securite"
 msgstr "Soporte de seguridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1020
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1022
 msgid "Support film autre que film de securite"
 msgstr ""
@@ -30169,51 +33623,51 @@ msgstr ""
 msgid "Support primaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1062 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1062
 msgid "Support secondaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Support son"
 msgstr "El proveedor es"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1041 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1041
 #, fuzzy
 msgid "Supports varies"
 msgstr "El proveedor es"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:54
 msgid "Surname"
 msgstr "Apellidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:311 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:311
 #, fuzzy
 msgid "Surname:"
 msgstr "Apellidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "Surveys"
 msgstr "Series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:205
 msgid "Svenska (Swedish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:956 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:958 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:956
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:958
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1208
 msgid "Sydney (Australie)"
 msgstr ""
@@ -30226,104 +33680,111 @@ msgstr ""
 msgid "Symbol:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:337 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:337
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:339
 msgid "Symphonies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Syntax"
+msgstr "Sintaxis"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:115
 msgid "Syntax (z3950 can send"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:250
 #, fuzzy
 msgid "Syntax:"
 msgstr "Sintaxis"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:786 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:913 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:915 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:659
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:786
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:913
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:915
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:310
 msgid "Synthese bibliographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:60
 msgid "Synthetic Aperture Radar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1026 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1028 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1085 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1087 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:364 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:720 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:720
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1026
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1028
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1085
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1087
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1107
 msgid "Synthetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:167
 msgid "Synthetique (plastique, vinyle...)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:230
 msgid "Synthetiseur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "System Administration"
 msgstr "Administraci&oacute;n de Preferencias del Sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "System Generated Criteria"
 msgstr "Par&aacute;metros del Sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "System Parameters"
 msgstr "Par&aacute;metros del Sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "System Preferences"
 msgstr "Preferencias del Sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "System Preferences &rsaquo;"
 msgstr "Preferencias del Sistema"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid " System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
 msgstr ""
+" <a1>Preferencias del Sistema</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirmar "
+"Borrado de Par&aacute;metro '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "System Preferences &rsaquo; Data Added"
 msgstr "Administraci&oacute;n de Preferencias del Sistema"
@@ -30332,33 +33793,41 @@ msgstr "Administraci&oacute;n de Preferencias del Sistema"
 msgid "System Preferences &rsaquo; Parameter Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "System Prefs"
+msgstr "Preferencias del Sistema"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "System dpi:"
 msgstr "dpi del sistema"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13
-msgid " System parameters is where library policies are set and governed. It is best to set your system preferences, and then to work through the Parameters in the order that they appear on this page."
+msgid ""
+"System parameters is where library policies are set and governed. It is best "
+"to set your system preferences, and then to work through the Parameters in "
+"the order that they appear on this page."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "System preference search:"
 msgstr "Preferencias del Sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:60
 msgid "System preferences"
 msgstr "Preferencias del Sistema"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:238
 msgid "System preferences admin"
 msgstr "Administraci&oacute;n de Preferencias del Sistema"
 
@@ -30367,10 +33836,12 @@ msgid "System preferences administration"
 msgstr "Administraci&oacute;n de Preferencias del Sistema"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:10
-msgid " Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
+msgid ""
+"Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement "
+"reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:208
 msgid "T&uuml;rk&ccedil;e (Turkish)"
 msgstr ""
 
@@ -30378,189 +33849,206 @@ msgstr ""
 msgid "TIP: Always check your Catalogue first"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:194
 msgid "TOTAL"
 msgstr "TOTAL"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=currency 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=currency
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "TOTAL (%s)"
 msgstr "TOTAL (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:373
 #, fuzzy
 msgid "Tab Separated Text"
 msgstr "Etiqueta informada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Tab:"
 msgstr "Pesta&ntilde;a :%s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:219 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#. %3$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tab:%s | $%s %s"
 msgstr "%s %s %s, %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:171 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tab:%s,"
 msgstr "Pesta&ntilde;a :%s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:504 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:898 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:504
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:898
 #, fuzzy
 msgid "Table numerique"
 msgstr "N&uacute;mero del art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:378 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:378
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:380
 msgid "Tables Genealogique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:657
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:659
 msgid "Tables genealogiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:167
+msgid "Tabs in use"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:155
 msgid "Tabular:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:804 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:804
 #, fuzzy
 msgid "Tache"
 msgstr "Sedes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:142 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:152
 msgid "Tag"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:55
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tag %s Subfield Constraints"
 msgstr "Etiqueta %s, Subcampo %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tag %s Subfield Structure"
 msgstr "Etiqueta %s, Subcampo %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Tag Deleted"
 msgstr "d- Borrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:661 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:661
 #, fuzzy
 msgid "Tag:"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:125 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tag: %s"
 msgstr ": %s"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:38
+#, fuzzy
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiqueta"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
-msgid " Talk to your system administrator about loading additional plugins for use in this module."
+msgid ""
+"Talk to your system administrator about loading additional plugins for use "
+"in this module."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:155
 msgid "Tambour, batterie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Target"
+msgstr "Costo"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:468
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:658
 msgid "Target (database) record check field"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:242
 #, fuzzy
 msgid "Target:"
 msgstr "Costo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:53
 msgid "Task Scheduler"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:192
 #, fuzzy
 msgid "Technical reports"
 msgstr "Etiqueta informada"
@@ -30613,98 +34101,109 @@ msgstr ""
 msgid "Techniques melangees"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:369 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:369
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:372
 msgid "Teintes hypsometriques - procede par couches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Template Code"
 msgstr "Guardar C&oacute;digo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Template Code:"
 msgstr "Guardar C&oacute;digo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Template Description:"
 msgstr "Descripci&oacute; del Volumen:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tmpl_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tmpl_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Template ID: %s"
 msgstr "Actualizar: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Template Name"
 msgstr "Guardar C&oacute;digo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Template Name:"
 msgstr "Guardar C&oacute;digo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Template Settings"
 msgstr "Guardar Configuraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5
 #, fuzzy
 msgid "Template:"
 msgstr "Relacionado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Templates"
 msgstr "Relacionado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:320
 #, fuzzy
 msgid "Tenor"
 msgstr "T&eacute;rmino"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:89
 msgid "Term"
 msgstr "T&eacute;rmino"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:144
 msgid "Term/Phrase"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:598 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:225
+#, fuzzy
+msgid "Terms"
+msgstr "T&eacute;rmino"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:327
+#, fuzzy
+msgid "Terms Summary"
+msgstr "Resumen"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:598
 #, fuzzy
 msgid "Terre cuite"
 msgstr "T&iacute;tulo de Serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Terrestre"
 msgstr "Prueba"
@@ -30713,66 +34212,87 @@ msgstr "Prueba"
 msgid "Test"
 msgstr "Prueba"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:345
+#, fuzzy
+msgid "Test Blacklist"
+msgstr "o - Kit"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:215
 msgid "Test only :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:237
+#, fuzzy
+msgid "Tested"
+msgstr "Prueba"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:206
 msgid "Tetun (Tetum)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:103
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:17
-msgid " Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the text for librarian is used instead"
-msgstr " Texto para OPAC : que aparece antes del campo en el OPAC. De estar vacio, el texto para el bibliotecario es usado en su lugar"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:17
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the "
+"text for librarian is used instead"
+msgstr ""
+" Texto para OPAC : que aparece antes del campo en el OPAC. De estar vacio, "
+"el texto para el bibliotecario es usado en su lugar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Text for OPAC:"
 msgstr "%S para OPAC: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:16
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:16
-msgid " Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian interface"
-msgstr " Texto para Bibliotecarios : que aparece antes del subcampo en el interfaz de bibliotecario"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:16
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian "
+"interface"
+msgstr ""
+" Texto para Bibliotecarios : que aparece antes del subcampo en el interfaz "
+"de bibliotecario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Text for librarian:"
 msgstr "Texto para Bibliotecarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:105
 msgid "Text for librarians"
 msgstr "Texto para Bibliotecarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:106
 msgid "Text for opac"
 msgstr "Texto para el OPAC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Textarea"
 msgstr "Texto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Texte"
 msgstr "Texto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:81
-msgid " Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
+msgid ""
+"Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:418
@@ -30803,275 +34323,478 @@ msgstr ""
 msgid "Texte presentation physique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:73
 msgid "Texte sur le document meme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:94
 msgid "Textes publicitaires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:119
 msgid "Textes sacres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:548 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:726 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:728 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:728
 #, fuzzy
 msgid "Textile"
 msgstr "Texto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:144
 msgid "Textile (y compris les fibres synthetiques)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid "The"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:27
-msgid " The # means \"beginning of a block\", the | is the separator of each part, the {} being used for each subfield. A subfield can have up to 3 digits BEFORE and up to 3 digits AFTER each subfield"
-msgstr " La # significa \"el principio de un bloque\", el | es el separador de cada parte, el {} es usado para cada subcampo. Un subcampo puede tener hasta 3 d&iacute;gitos ANTES y hasta 3 d&iacute;gitos DESPU&Eacute;S de cada subcampo"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The # means \"beginning of a block\", the | is the separator of each part, "
+"the {} being used for each subfield. A subfield can have up to 3 digits "
+"BEFORE and up to 3 digits AFTER each subfield"
+msgstr ""
+" La # significa \"el principio de un bloque\", el | es el separador de cada "
+"parte, el {} es usado para cada subcampo. Un subcampo puede tener hasta 3 "
+"d&iacute;gitos ANTES y hasta 3 d&iacute;gitos DESPU&Eacute;S de cada subcampo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:28
-msgid " The &ldquo;Brief Display&rdquo; of an item in the Staff Intranet is the same display as the Details Screen of that item in the OPAC. This is an easy way to remember that you add to the List from this page."
+msgid ""
+"The &ldquo;Brief Display&rdquo; of an item in the Staff Intranet is the same "
+"display as the Details Screen of that item in the OPAC. This is an easy way "
+"to remember that you add to the List from this page."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:34
 #, fuzzy
-msgid " The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the calculation formula. This allows you to define patterns not possible with the Numbering Pattern drop downs."
-msgstr " La enumeraci&oacute;n de art&iacute;culos recibidos puede contener f&oacute; rmulas complejos. La \"f&oacute;rmula de enumeraci&oacute;n\" puede estar llena de cualquier texto y/o n&uacute;meros. 3 se&ntilde;ales especiales <b> {X} {Y} </b> y <b> {Z} </b> puede tener el usuario para definir la f&oacute; rmula de c&aacute;lculo. Los valores XYZ son calculados con el m&eacute;todo siguiente:"
+msgid ""
+"The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or "
+"numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the "
+"calculation formula. This allows you to define patterns not possible with "
+"the Numbering Pattern drop downs."
+msgstr ""
+" La enumeraci&oacute;n de art&iacute;culos recibidos puede contener "
+"f&oacute; rmulas complejos. La \"f&oacute;rmula de enumeraci&oacute;n\" "
+"puede estar llena de cualquier texto y/o n&uacute;meros. 3 se&ntilde;ales "
+"especiales <b> {X} {Y} </b> y <b> {Z} </b> puede tener el usuario para "
+"definir la f&oacute; rmula de c&aacute;lculo. Los valores XYZ son calculados "
+"con el m&eacute;todo siguiente:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
-msgid " The ... to the right of the input field are used to indicate that this field uses a plugin. Various plugins have been created to help make it easier to catalog records more quickly."
+msgid ""
+"The ... to the right of the input field are used to indicate that this field "
+"uses a plugin. Various plugins have been created to help make it easier to "
+"catalog records more quickly."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:291 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:291
 #, fuzzy
-msgid " The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful for statistical purposes"
-msgstr " Los siguientes 2 campos est&aacute;n disponibles para su uso interno. Pueden ser &uacute;tiles para prop&oacute;sitos estad&iacute;sticos"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:13 
-#, fuzzy
-msgid " The <b>*</b> have a specific meaning. They mean \"any\". If you set 21,5 for itemtype=*, patron category=student, branch=main, then a student can't check out more than 5 items of ANY item type. This \"any\" box is cumulative with other boxes. It means that 21,5 as itemtype=book, 14,2 as itemtype=CD and 30,6 as itemtype=* (with category=student) means a student can check out up to 5 books, up to 2 CD but a maximum of 6 items (books or CD). In this case the \"30 days\" in itemtype=* is discarded and the issuing length is calculated on the exact itemtype"
-msgstr " Los <b>*</b> tienen un significado espec&iacute;fico. Significan \"cualquiera \". Si fija 21,5 para el tipo de art&iacute;culo=*, categr&iacute;a de usuario=estudiante, Sede=central, entonces un estudiante no puede coger m&aacute;s de 5 art&iacute;culos de CUALQUIER tipo. Este caja \"cualquiera\" es acumulativo con otras cajas. Significa que 21,5 como tipo de art&iacute; culo = libro, 14,2 como el tipo de art&iacute;culo = CD y 30,6 como el tipo de art&iacute;culo = * (con categor&iacute;a = estudiante) significa que un estudiante pueden coger hasta 5 libros, hasta 2 CD y un m&aacute;ximo de 6 art&iacute;culos (libros o CD). En este caso los \"30 d&iacute;as\" en tipo de art&iacute;culo = * se desechan y la fecha de devoluvi&oacute;n se calcula para cada tipo de art&iacute;culo"
+msgid ""
+"The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful "
+"for statistical purposes"
+msgstr ""
+" Los siguientes 2 campos est&aacute;n disponibles para su uso interno. "
+"Pueden ser &uacute;tiles para prop&oacute;sitos estad&iacute;sticos"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
 msgid "The Actual price is what is committed to your"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
+msgid "The Bridge Material Type Icon Set"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#, c-format
+msgid ""
+"The Bridge Material Type Icon Set is licensed under a <a1>Creative Commons "
+"Attribution-ShareAlike 2.5 License</a> by the Bridge Consortium of Carleton "
+"College and St. Olaf College."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in the database for each module. The reports can then be saved and run using the scheduler."
+msgid ""
+"The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in "
+"the database for each module. The reports can then be saved and run using "
+"the scheduler."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
-msgid " The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is closed. Circulation rules are then recalculated to taken in to account that library is closed and there will be no one present to return items."
+msgid ""
+"The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is "
+"closed. Circulation rules are then recalculated to taken in to account that "
+"library is closed and there will be no one present to return items."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
-msgid " The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record orders placed with vendors and manage purchase budgets."
+msgid ""
+"The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record "
+"orders placed with vendors and manage purchase budgets."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:32
 msgid "The Password entered is too short."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "The Patrons portion stores the information you add about your patrons."
-msgstr " Parte de los usuarios almacena la informaci&oacute;n que a&ntilde;ade sobre sus patrones."
+msgstr ""
+" Parte de los usuarios almacena la informaci&oacute;n que a&ntilde;ade sobre "
+"sus patrones."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:28
 msgid "The UNIMARC (partial) definition for ISBD is"
 msgstr "La definici&oacute;n UNIMARC (parcial) para ISBD es"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the &quot; SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons."
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_extended_unique_id_failed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:133
+#, c-format
+msgid "The attribute value %s is already is use by another patron record."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:13
+msgid ""
+"The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System "
+"Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the &quot;"
+"SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "The barcode was not found"
 msgstr ": c&oacute;digo de barras no encontrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:134
 #, fuzzy
-msgid " The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to a MARC subfield,"
+msgid ""
+"The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to "
+"a MARC subfield,"
 msgstr "Los campos biblio.biblionumber y biblioitems.biblioitemnumber DEBEN :"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:14
-msgid " The change password button allows a user to either set a new password or change their current password. This is useful to patrons that wish to place reserves online from home. You cannot see a password again once you change it, but you can reset a password."
-msgstr " El bot&oacute;n de cambio de clave permite a un usuario poner una nueva clave o cambiar su clave corriente. Esto es &uacute;til a patrones que desean colocar reservas en l&iacute;nea para casa. No puede ver la clave de nuevo una vez que esta se cambia, pero puede reiniciar una clave."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The change password button allows a user to either set a new password or "
+"change their current password. This is useful to patrons that wish to place "
+"reserves online from home. You cannot see a password again once you change "
+"it, but you can reset a password."
+msgstr ""
+" El bot&oacute;n de cambio de clave permite a un usuario poner una nueva "
+"clave o cambiar su clave corriente. Esto es &uacute;til a patrones que "
+"desean colocar reservas en l&iacute;nea para casa. No puede ver la clave de "
+"nuevo una vez que esta se cambia, pero puede reiniciar una clave."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:11
-msgid " The claim will be resolved once received status has changed. Search for the Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue and change it's status."
+msgid ""
+"The claim will be resolved once received status has changed. Search for the "
+"Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue "
+"and change it's status."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:16
-msgid " The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you made a mistake."
-msgstr " El bot&oacute;n para borrar todos los campos reiniciar&aacute; la p&aacute; gina a un formulario en blanco en caso de que se produzca un error."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you "
+"made a mistake."
+msgstr ""
+" El bot&oacute;n para borrar todos los campos reiniciar&aacute; la p&aacute; "
+"gina a un formulario en blanco en caso de que se produzca un error."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:144
 #, fuzzy
-msgid " The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC interface, and a Koha interface. This link ensures that both DB are synchronized"
-msgstr " La columna <b>campo Koha</b> muestra que el subcampo est&aacute; vinculado con un campo Koha. Koha puede administrar una interfaz MARC, o una interfaz Koha. Este v&iacute;nculo asegura que ambas bases est&eacute;n sincronizadas, permitiendo el cambio entre una interfaz y otra sin problemas."
+msgid ""
+"The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha "
+"field. Koha can manage a MARC interface, and a Koha interface. This link "
+"ensures that both DB are synchronized"
+msgstr ""
+" La columna <b>campo Koha</b> muestra que el subcampo est&aacute; vinculado "
+"con un campo Koha. Koha puede administrar una interfaz MARC, o una interfaz "
+"Koha. Este v&iacute;nculo asegura que ambas bases est&eacute;n "
+"sincronizadas, permitiendo el cambio entre una interfaz y otra sin problemas."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:161
 #, fuzzy
-msgid " The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha interface easily."
-msgstr " La columna <b>campo Koha</b> muestra que el subcampo est&aacute; vinculado con un campo Koha. Koha puede administrar una interfaz MARC, o una interfaz Koha. Este v&iacute;nculo asegura que ambas bases est&eacute;n sincronizadas, permitiendo el cambio entre una interfaz y otra sin problemas."
+msgid ""
+"The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. "
+"Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures "
+"that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha "
+"interface easily."
+msgstr ""
+" La columna <b>campo Koha</b> muestra que el subcampo est&aacute; vinculado "
+"con un campo Koha. Koha puede administrar una interfaz MARC, o una interfaz "
+"Koha. Este v&iacute;nculo asegura que ambas bases est&eacute;n "
+"sincronizadas, permitiendo el cambio entre una interfaz y otra sin problemas."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:30
 msgid "The correspounding subfield MUST be in with -1 (ignore) tab"
 msgstr "El subcampo correspondiente DEBE estar con pesta&ntilde;a -1 (ignorar)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:6
-msgid " The dictionary provides a way that you can define custom criteria for reporting by combining existing criteria."
+msgid ""
+"The dictionary provides a way that you can define custom criteria for "
+"reporting by combining existing criteria."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:141
 msgid "The due date is invalid"
 msgstr "La fecha de devoluci&oacute;n es inv&aacute;lida"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9
-msgid " The easiest way to generate the barcode file is to scan the barcodes of all the items on the shelf in situ to a text file. This can be done using a standard keyboard wedge type Barcode scanner and a Laptop, or using a handheld PC with an integrated scanner (e.g Palm or iPaq)."
+msgid ""
+"The easiest way to generate the barcode file is to scan the barcodes of all "
+"the items on the shelf in situ to a text file. This can be done using a "
+"standard keyboard wedge type Barcode scanner and a Laptop, or using a "
+"handheld PC with an integrated scanner (e.g Palm or iPaq)."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:29
 msgid "The field itemnum MUST be mapped"
 msgstr "El campo n&uacute;mero de art&iacute;culo DEBE estar mapeado"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:243 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:243
 #, c-format
-msgid " The filing rule %s is used by at least one classification source. Please remove it from all classification source definitions before trying again."
+msgid ""
+"The filing rule %s is used by at least one classification source. Please "
+"remove it from all classification source definitions before trying again."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The first time you access this page, you will be asked to add your first fund -- thereafter you will also have the option of editing and deleting funds."
-msgstr " La primera vez que acceda a esta p&aacute;gina, le pedir&aacute;n que a&ntilde;ada su primer fondo de libro -- a partir de entonces tambi&eacute;n tendr&aacute; la opci&oacute;n de editar y borrar fondos de libro."
+msgid ""
+"The first time you access this page, you will be asked to add your first "
+"fund -- thereafter you will also have the option of editing and deleting "
+"funds."
+msgstr ""
+" La primera vez que acceda a esta p&aacute;gina, le pedir&aacute;n que "
+"a&ntilde;ada su primer fondo de libro -- a partir de entonces tambi&eacute;n "
+"tendr&aacute; la opci&oacute;n de editar y borrar fondos de libro."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:231
-msgid "The following error occcurred while importing the database structure:"
+msgid "The following error occurred while importing the database structure:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "The following fields are wrong. Please fix them."
-msgstr " Los campos siguientes fueron introducidos incorrectamente. Por favor vuelva atr&aacute;s y corr&iacute;jalos."
+msgstr ""
+" Los campos siguientes fueron introducidos incorrectamente. Por favor vuelva "
+"atr&aacute;s y corr&iacute;jalos."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:40
-msgid " The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK again :"
-msgstr " Los siguientes campos tienen un valor prohibido. Corr&iacute;jalos y presione ACEPTAR otra vez :"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK "
+"again :"
+msgstr ""
+" Los siguientes campos tienen un valor prohibido. Corr&iacute;jalos y "
+"presione ACEPTAR otra vez :"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following holds have not been filled. Please retrieve them and check "
+"them in."
+msgstr "Por favor, devuelva el art&iacute;culo a la sede propietaria: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:98
-msgid "The following holds have not been filled."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:153
+msgid ""
+"The following items have not been received from you and are now considered "
+"missing:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:157
-msgid " The following items have not been received from you and are now considered missing:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:31
+msgid "The following patrons have bills."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:32
-msgid " The guided reports feature expects that you have some knowledge of the Koha database structure and what each field is used for. Be careful selecting columns as a poor choice may lead to a report that is so large that it either times out before it can be generated, or it will require a large amount of system resources to generate and slow down the operation of Koha."
+msgid ""
+"The guided reports feature expects that you have some knowledge of the Koha "
+"database structure and what each field is used for. Be careful selecting "
+"columns as a poor choice may lead to a report that is so large that it "
+"either times out before it can be generated, or it will require a large "
+"amount of system resources to generate and slow down the operation of Koha."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:4
-msgid " The home branch is the branch you want recorded as the origination of circulation functions for a computer session. For example, if your home branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a patron on from that computer will be considered by Koha to be checked &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
+msgid ""
+"The home branch is the branch you want recorded as the origination of "
+"circulation functions for a computer session. For example, if your home "
+"branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a patron on from "
+"that computer will be considered by Koha to be checked &lsquo;from&rsquo; "
+"the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be "
+"recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:6
-msgid " The item types are the \"categories\" into which your library items fall. For instance, you probably want to have videocassettes in a different category from non-fiction books, and mysteries in a different category from children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you almost certainly already have all of your materials divided up into such categories. Now you need to tell Koha what your categories are."
-msgstr " Los tipos de art&iacute;culo son las \"categor&acute;as\" en las cuales sus art&iacute;culos de biblioteca entran. Por ejemplo, usted probablemente quiere tener videocassettes en una categor&iacute;a diferente de libros que no son de ficci&oacute;n, y los de misterio en una categor&iacute;a diferente de libros ilustrados para ni&ntilde;os. Si ya usa ILS comercial, casi seguramente ya tiene todos sus materiales separados en tales categor&iacute;as. Ahora tiene que decir a Koha cuales son sus categor&iacute;as."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The item types are the \"categories\" into which your library items fall. "
+"For instance, you probably want to have videocassettes in a different "
+"category from non-fiction books, and mysteries in a different category from "
+"children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you "
+"almost certainly already have all of your materials divided up into such "
+"categories. Now you need to tell Koha what your categories are."
+msgstr ""
+" Los tipos de art&iacute;culo son las \"categor&acute;as\" en las cuales sus "
+"art&iacute;culos de biblioteca entran. Por ejemplo, usted probablemente "
+"quiere tener videocassettes en una categor&iacute;a diferente de libros que "
+"no son de ficci&oacute;n, y los de misterio en una categor&iacute;a "
+"diferente de libros ilustrados para ni&ntilde;os. Si ya usa ILS comercial, "
+"casi seguramente ya tiene todos sus materiales separados en tales "
+"categor&iacute;as. Ahora tiene que decir a Koha cuales son sus "
+"categor&iacute;as."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:8
-msgid " The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely displayed by Koha; instead the description of the type will be what users see."
-msgstr " El c&oacute;digo del tipo de art&iacute;culo est&aacute; limitado a cuatro car&aacute;cteres. Este c&oacute;digo en contadas ocasiones es mostrado por Koha; en cambio la descripci&oacute;n del tipo ser&aacute; visto por los usuarios."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely "
+"displayed by Koha; instead the description of the type will be what users "
+"see."
+msgstr ""
+" El c&oacute;digo del tipo de art&iacute;culo est&aacute; limitado a cuatro "
+"car&aacute;cteres. Este c&oacute;digo en contadas ocasiones es mostrado por "
+"Koha; en cambio la descripci&oacute;n del tipo ser&aacute; visto por los "
+"usuarios."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:12
 msgid "The left part"
 msgstr "La parte izquierda"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
-msgid " The library name or message that will be shown on the main OPAC page. You may use HTML tags to format the name. Example: Welcome to"
-msgstr " El nombre de la biblioteca o el mensaje que se mostrar&aacute; en la p&aacute;gina principal de OPAC. Puede usar etiquetas de HTML para formatear el nombre. Ejemplo: Bienvenidos a"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The library name or message that will be shown on the main OPAC page. You "
+"may use HTML tags to format the name. Example: Welcome to"
+msgstr ""
+" El nombre de la biblioteca o el mensaje que se mostrar&aacute; en la "
+"p&aacute;gina principal de OPAC. Puede usar etiquetas de HTML para formatear "
+"el nombre. Ejemplo: Bienvenidos a"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=need_confirm 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=need_confirm
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "The list <i>%s</i> is not empty."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:159
 msgid "The list of patron suggestion reject or accept reasons"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:162
 msgid "The list of status to describe a damaged item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:165
 msgid "The list of status to describe a lost item"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5
-msgid " The number for the next expected Issue should display in the top row. The status will default to waited. If the serial has arrived, then select &quot; arrived&quot; from the drop down. If SerialAddItems is turned on you will be prompted to add the item detail."
+msgid ""
+"The number for the next expected Issue should display in the top row. The "
+"status will default to waited. If the serial has arrived, then select &quot;"
+"arrived&quot; from the drop down. If SerialAddItems is turned on you will be "
+"prompted to add the item detail."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " The numbering of issues received can be a complex formulas. The \"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b> {X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. XYZ values are calculated with the following method:"
-msgstr " La enumeraci&oacute;n de pr&eacute;stamos recibidos pueden ser f&oacute; rmulas complejas. La \"f&oacute;rmula de enumeraci&oacute;n\" puede estar llena de cualquier texto y/o n&uacute;meros. 3 se&ntilde;ales especiales <b> {X} {Y} </b> y <b> {Z} </b> puede tener el usuario para definir la f&oacute; rmula de c&aacute;lculo. Los valores XYZ son calculados con el m&eacute;todo siguiente:"
+msgid ""
+"The numbering of issues received can be a complex formulas. The \"numbering "
+"formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b>"
+"{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. "
+"XYZ values are calculated with the following method:"
+msgstr ""
+" La enumeraci&oacute;n de pr&eacute;stamos recibidos pueden ser f&oacute; "
+"rmulas complejas. La \"f&oacute;rmula de enumeraci&oacute;n\" puede estar "
+"llena de cualquier texto y/o n&uacute;meros. 3 se&ntilde;ales especiales <b> "
+"{X} {Y} </b> y <b> {Z} </b> puede tener el usuario para definir la f&oacute; "
+"rmula de c&aacute;lculo. Los valores XYZ son calculados con el m&eacute;todo "
+"siguiente:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " The numbering of items received can contain complex formulas. The \"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b>{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. XYZ values are calculated with the following method:"
-msgstr " La enumeraci&oacute;n de art&iacute;culos recibidos puede contener f&oacute; rmulas complejos. La \"f&oacute;rmula de enumeraci&oacute;n\" puede estar llena de cualquier texto y/o n&uacute;meros. 3 se&ntilde;ales especiales <b> {X} {Y} </b> y <b> {Z} </b> puede tener el usuario para definir la f&oacute; rmula de c&aacute;lculo. Los valores XYZ son calculados con el m&eacute;todo siguiente:"
+msgid ""
+"The numbering of items received can contain complex formulas. The "
+"\"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special "
+"tokens <b>{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation "
+"formula. XYZ values are calculated with the following method:"
+msgstr ""
+" La enumeraci&oacute;n de art&iacute;culos recibidos puede contener "
+"f&oacute; rmulas complejos. La \"f&oacute;rmula de enumeraci&oacute;n\" "
+"puede estar llena de cualquier texto y/o n&uacute;meros. 3 se&ntilde;ales "
+"especiales <b> {X} {Y} </b> y <b> {Z} </b> puede tener el usuario para "
+"definir la f&oacute; rmula de c&aacute;lculo. Los valores XYZ son calculados "
+"con el m&eacute;todo siguiente:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "The online help directory is:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=DEBT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:52 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=DEBT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The patron has a debt of $%s"
 msgstr "El usuario teiene una deuda de %s"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:121
+#, fuzzy
+msgid "The patron settings have been updated"
+msgstr "%s usuarios han sido borrados con &eacute;xito"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:6
-msgid " The pull-down menu lists all the Koha tables that can receive values from the MARC records. The columns from each table are listed below the pull-down menu."
-msgstr " El men&uacute; desplegable lista todas las tablas de Koha que pueden recibir valores de los registros de MARC. Las columnas de cada tabla son listadas debajo en el men&uacute; despleagable."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The pull-down menu lists all the Koha tables that can receive values from "
+"the MARC records. The columns from each table are listed below the pull-down "
+"menu."
+msgstr ""
+" El men&uacute; desplegable lista todas las tablas de Koha que pueden "
+"recibir valores de los registros de MARC. Las columnas de cada tabla son "
+"listadas debajo en el men&uacute; despleagable."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:8
-msgid " The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is the amount that a patron could be charged if item is lost or damaged beyond repair."
+msgid ""
+"The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the "
+"item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is "
+"the amount that a patron could be charged if item is lost or damaged beyond "
+"repair."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:441
 msgid "The report you have created has now been saved. You can now"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14
-msgid " The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage MARC Records for Import&quot; under Tools."
+msgid ""
+"The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage "
+"MARC Records for Import&quot; under Tools."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14
-msgid " The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet used in the library catalogue.&nbsp; When an item arrives that matches a record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled from the reservoir into the main catalogue."
+msgid ""
+"The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet "
+"used in the library catalogue.&nbsp; When an item arrives that matches a "
+"record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled "
+"from the reservoir into the main catalogue."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:5
@@ -31079,15 +34802,21 @@ msgid "The right part"
 msgstr "La parte derecha"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:6
-msgid " The right part deals with issues. When you create a new subscription, the 1st issue is automatically calculated. When you want/need, you can define issues that have a new status:"
-msgstr " La parte derecha trata con pr&eacute;stamos. Cuando crea una nueva suscripci&oacute;n, el primer pr&eacute;stamos es calculado autom&aacute; ticamente. Cuando usted quiera/necesite, puede definir los pr&eacute;stamos que tienen un nuevo estado:"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:34
-msgid " The rules are applied from most specific to less specific, the 1st who is filled :"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The right part deals with issues. When you create a new subscription, the "
+"1st issue is automatically calculated. When you want/need, you can define "
+"issues that have a new status:"
 msgstr ""
+" La parte derecha trata con pr&eacute;stamos. Cuando crea una nueva "
+"suscripci&oacute;n, el primer pr&eacute;stamos es calculado autom&aacute; "
+"ticamente. Cuando usted quiera/necesite, puede definir los pr&eacute;stamos "
+"que tienen un nuevo estado:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:36
-msgid " The rules are applied from most specific to less specific, using the first found in this order:"
+msgid ""
+"The rules are applied from most specific to less specific, using the first "
+"found in this order:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
@@ -31095,79 +34824,122 @@ msgid "The sequence of steps is:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:5
-msgid " The serials module is used to manage subscriptions the library has to vairous titles. These are normally Serials or Journals, but in practice can be anything."
+msgid ""
+"The serials module is used to manage subscriptions the library has to "
+"vairous titles. These are normally Serials or Journals, but in practice can "
+"be anything."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " The statistics wizards provide a way to build simple reports for each module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded for opening in a spreadsheet program or text editor."
+msgid ""
+"The statistics wizards provide a way to build simple reports for each "
+"module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded "
+"for opening in a spreadsheet program or text editor."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:889
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:904
 msgid "The subscription <b>must</b> be associated with a bibliographic record."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:8
-msgid " The summary contains an \"ISBD\" like description to explain how the entry must be shown in the result list. The syntax is :"
-msgstr " El resumen contiene un \"ISBD\" como la descripci&oacute;n para explicar como la entrada debe ser mostrada en la lista de resultado. La sintaxis es :"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The summary contains an \"ISBD\" like description to explain how the entry "
+"must be shown in the result list. The syntax is :"
+msgstr ""
+" El resumen contiene un \"ISBD\" como la descripci&oacute;n para explicar "
+"como la entrada debe ser mostrada en la lista de resultado. La sintaxis es :"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
-msgid " The system handles exceptions (e.g Item arrives monthly but only 10 issues in the year). Set the rollover to the max number of issues expected in the year. Then click the &quot;Irregularity&quot; link. Choose which instances are skipped."
+msgid ""
+"The system handles exceptions (e.g Item arrives monthly but only 10 issues "
+"in the year). Set the rollover to the max number of issues expected in the "
+"year. Then click the &quot;Irregularity&quot; link. Choose which instances "
+"are skipped."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:7
-msgid " The tag reported must contain a MARC tag number. Every subfield in the selected tag will be copied to the \"destination tag\" in the biblio. for example, in UNIMARC, the tag 200 ot personal authority will be reported to 600, 700, 701, depending on what is cliqued in the biblio MARC editor."
-msgstr " La etiqueta informada debe contener un n&uacute;mero de etiqueta MARC. Cada subcampo en la etiqueta seleccionada ser&aacute; copiada en la \"etiqueta de destino\" en el libro. Por ejemplo, en UNIMARC, la etiqueta 200 del personal de autoridad ser&aacute; informada a 600, 700, 701, dependiendo de lo que se pulse en el editor de biblio MARC."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The tag reported must contain a MARC tag number. Every subfield in the "
+"selected tag will be copied to the \"destination tag\" in the biblio. for "
+"example, in UNIMARC, the tag 200 ot personal authority will be reported to "
+"600, 700, 701, depending on what is cliqued in the biblio MARC editor."
+msgstr ""
+" La etiqueta informada debe contener un n&uacute;mero de etiqueta MARC. Cada "
+"subcampo en la etiqueta seleccionada ser&aacute; copiada en la \"etiqueta de "
+"destino\" en el libro. Por ejemplo, en UNIMARC, la etiqueta 200 del personal "
+"de autoridad ser&aacute; informada a 600, 700, 701, dependiendo de lo que se "
+"pulse en el editor de biblio MARC."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:342 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:367
 #, fuzzy
 msgid "The three latest issues related to this subscription:"
 msgstr "recibir ejemplares para esta suscripci&oacute;n"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:17
-msgid " The title of the news post. Try to keep this short and pithy. Avoid long sentances."
+msgid ""
+"The title of the news post. Try to keep this short and pithy. Avoid long "
+"sentances."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:84
-msgid " The total at the bottom of the page should be within a few cents of the total for the invoice."
-msgstr " El total al final de la p&aacute;gina deber&iacute;a ser de unos cuantos centavos del total de la factura."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The total at the bottom of the page should be within a few cents of the "
+"total for the invoice."
+msgstr ""
+" El total al final de la p&aacute;gina deber&iacute;a ser de unos cuantos "
+"centavos del total de la factura."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76
 msgid "The upload file appears to be empty."
 msgstr "El archivo para subida parece estar vac&iacute;o."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:73
-msgid " The upload file does not appear to be a zip file. The extention is not '. zip'."
-msgstr " El archivo de  subida no parece ser un archivo zip. La extention no es '. zip'."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:74
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The upload file does not appear to be a zip file. The extention is not '."
+"zip'."
+msgstr ""
+" El archivo de  subida no parece ser un archivo zip. La extention no es '. "
+"zip'."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:4
-msgid " The vendor price is the price given to you by the vendor, sometimes called the &quot;List Price&quot;. Depdending on how the Vendor is setup this may or maynot include any discount given to you by the vendor and/or any sales tax. See Vendors for more information."
+msgid ""
+"The vendor price is the price given to you by the vendor, sometimes called "
+"the &quot;List Price&quot;. Depdending on how the Vendor is setup this may "
+"or maynot include any discount given to you by the vendor and/or any sales "
+"tax. See Vendors for more information."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Theatre"
 msgstr "Costo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1020
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1022
 msgid "Theatre, piece televisee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Usuarios"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:42
-msgid " Then adjust the label height and width to correct label creep across and down page."
+msgid ""
+"Then adjust the label height and width to correct label creep across and "
+"down page."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:18
 msgid "Then select a label template from the pull-down list of templates."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "There are 2 types of holiday:"
 msgstr "Hay dos maneras de hacer esto:"
@@ -31176,251 +34948,372 @@ msgstr "Hay dos maneras de hacer esto:"
 msgid "There are 3 types of reports that can be generated:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "There are four sections to this form:"
 msgstr "Hay dos maneras de hacer esto:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:200
+#, c-format
+msgid "There are no branches defined. <a1>Start defining libraries</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:93
+#, fuzzy
+msgid "There are no late orders."
+msgstr "Hay dos maneras de hacer esto:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "There are no outstanding (accepted) suggestions."
 msgstr "Sugerencia aceptada"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:117
+#, fuzzy
+msgid "There are no overdues for today."
+msgstr "Hay dos maneras de hacer esto:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:272
+#, fuzzy
+msgid "There are no records in this batch to import."
+msgstr "Hay dos maneras de hacer esto:"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:570
 msgid "There are no saved matching rules."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:225
+msgid "There are no saved patron attribute types."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:115
 #, c-format
 msgid "There are no saved reports. <a1>Build new?</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " There are number of predefined reports in Koha. Check the the Circulation module for Circulation specific reports."
+msgid ""
+"There are number of predefined reports in Koha. Check the the Circulation "
+"module for Circulation specific reports."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:5
 msgid "There are two parts to the System Administration in Koha."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "There are two ways to lodge a claim with the supplier:"
 msgstr "Hay dos maneras de hacer esto:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "There are two ways to receive an order:"
 msgstr "Hay dos maneras de hacer esto:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtags 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:56 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtags
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "There is more than 1 MARC tag related to items tab (10) : %s"
-msgstr " Hay mas de 1 etiqueta MARC relacionada con el campo (10) de los art&iacute; culos (10): %s"
+msgstr ""
+" Hay mas de 1 etiqueta MARC relacionada con el campo (10) de los art&iacute; "
+"culos (10): %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "There is no category type to add"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:119
-msgid "There is no overdue for today"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:34
 msgid "There is no sanity checker in the reports engine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures that has the cardnumber of the patron and the file containing that patrons picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes around the fields are ignored."
-msgstr " Debe haber un archivo DATALINK.TXT o IDLINK.TXT para cada paquete de im&aacute;genes que tenga el n&uacute;mero de tarjeta del patr&oacute;n y el archivo que contiene ese patr&oacute;n de imagen. Un patr&oacute;n por l&iacute;nea seperado por , 's o tabulaciones. Las comillas alrededor de los campos se ignoran."
+msgid ""
+"There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures "
+"that has the cardnumber of the patron and the file containing that patrons "
+"picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes "
+"around the fields are ignored."
+msgstr ""
+" Debe haber un archivo DATALINK.TXT o IDLINK.TXT para cada paquete de "
+"im&aacute;genes que tenga el n&uacute;mero de tarjeta del patr&oacute;n y el "
+"archivo que contiene ese patr&oacute;n de imagen. Un patr&oacute;n por "
+"l&iacute;nea seperado por , 's o tabulaciones. Las comillas alrededor de los "
+"campos se ignoran."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Thesaurus:"
 msgstr "A&ntilde;adir entrada de tesauro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Thesaurus_search"
 msgstr "A&ntilde;adir entrada de tesauro"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:41
-msgid " These are custom defined criteria defined for your Koha in the Reports Dictionary"
+msgid ""
+"These are custom defined criteria defined for your Koha in the Reports "
+"Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " These are the entities where items are purchased, or donated from. Orders are placed with Vendors."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:18
+msgid ""
+"These are the entities where items are purchased, or donated from. Orders "
+"are placed with Vendors."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40
-msgid " These criteria are known to the system and are drawn from your system preferences"
+msgid ""
+"These criteria are known to the system and are drawn from your system "
+"preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:46
+msgid "These items have a large number of holds."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:185
 #, fuzzy
 msgid "Theses"
 msgstr "Chino"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Third"
 msgstr "Jueves"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Third overdue"
 msgstr "Retraso"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:6
-msgid " This MARC check does not guarantee that you will like the first results of your efforts to set up your MARC displays, etc. -- it simply checks for major errors. You will probably revise your MARC setup several times before you are completely pleased with it. Be sure to run checkmarc after every revision."
-msgstr " Esta comprobaci&oacute;n de MARC no garantiza que le gustaran los primeros resultados de sus esfuerzos para establecer sus demostraciones de MARC, etc. -- ello simplemente se comprueba para errores principales. Probablemente revisar&aacute; su sistema de MARC varias veces antes de estar completamente de acuerso con ello. Asegurese de controlar checkmarc despu&eacute;s de cada revisi&oacute;n."
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This MARC check does not guarantee that you will like the first results of "
+"your efforts to set up your MARC displays, etc. -- it simply checks for "
+"major errors. You will probably revise your MARC setup several times before "
+"you are completely pleased with it. Be sure to run checkmarc after every "
+"revision."
+msgstr ""
+" Esta comprobaci&oacute;n de MARC no garantiza que le gustaran los primeros "
+"resultados de sus esfuerzos para establecer sus demostraciones de MARC, etc. "
+"-- ello simplemente se comprueba para errores principales. Probablemente "
+"revisar&aacute; su sistema de MARC varias veces antes de estar completamente "
+"de acuerso con ello. Asegurese de controlar checkmarc despu&eacute;s de cada "
+"revisi&oacute;n."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This category is used %s times"
 msgstr "Este registro es usado %s veces"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:153 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:153
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This currency is used %s times. Deletion not possible"
 msgstr "Este registro es usado %s veces. No es posible borrarlo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:20
-msgid " This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
-msgstr " Este error significa que el enlace estaba mal y que no existe la p&aacute; gina"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:20
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
+msgstr ""
+" Este error significa que el enlace estaba mal y que no existe la p&aacute; "
+"gina"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:20
 msgid "This error means that you aren't authorized to view this page"
-msgstr " Este error significa que usted no est&aacute; autoridad a ver esta p&aacute; gina"
+msgstr ""
+" Este error significa que usted no est&aacute; autoridad a ver esta "
+"p&aacute; gina"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "This framework is used %s times"
 msgstr "Este registro es usado %s veces"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:51
 #, c-format
 msgid "This hold (%s) was placed by <b> : %s %s</b>, Please retain this hold."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:50
 msgid "This hold is waiting"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:41
 #, c-format
-msgid " This hold placed by : <b> %s %s</b> at the library : <b> %s </b>, Please transfer this hold."
+msgid ""
+"This hold placed by : <b> %s %s</b> at the library : <b> %s </b>, Please "
+"transfer this hold."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15
-msgid " This includes the Call Number, Home branch for the Serial and any notes."
+msgid ""
+"This includes the Call Number, Home branch for the Serial and any notes."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:5
-msgid " This inventory feature works by using the &quot;Last Seen Date&quot; as criteria for building reports. From these reports the library can identify which items are missing."
+msgid ""
+"This inventory feature works by using the &quot;Last Seen Date&quot; as "
+"criteria for building reports. From these reports the library can identify "
+"which items are missing."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:17
-msgid " This is a critical component of managing serials. In order to make the system predict the next issue the user must fill out each of these fields. Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
+msgid ""
+"This is a critical component of managing serials. In order to make the "
+"system predict the next issue the user must fill out each of these fields. "
+"Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:10
-msgid " This is a one-to-one mapping. In other words, a MARC tag/subfield can be mapped to one, and only one, Koha table.column."
-msgstr " &Eacute;ste es el mapeo uno por. Es decir una etiqueta/un subcampo de MARC se puede mapear a una, y a solamente una, columna de la tabla de Koha."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is a one-to-one mapping. In other words, a MARC tag/subfield can be "
+"mapped to one, and only one, Koha table.column."
+msgstr ""
+" &Eacute;ste es el mapeo uno por. Es decir una etiqueta/un subcampo de MARC "
+"se puede mapear a una, y a solamente una, columna de la tabla de Koha."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:337 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:362
 #, fuzzy
 msgid "This is a serial subscription"
 msgstr "Suscripciones a series"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " This is a tool to export your bibliographic records in standard MARC communications format (ISO 2709). It exports only the basic bibliographic information with no holdings information other than any holdings information originally loaded into Koha using the bulkmarcimport tool."
-msgstr " Esta es una herramienta para exportar sus registros bibliogr&aacute;ficos en el formato est&aacute;ndar MARC de comunicaciones  (ISO2709). Exporta solamente la informaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica b&aacute;sica sin ninguna otra informaci&oacute;n que no sea la originalmente cargada en Koha usando la herramienta de importaci&oacute;n a granel."
+msgid ""
+"This is a tool to export your bibliographic records in standard MARC "
+"communications format (ISO 2709). It exports only the basic bibliographic "
+"information with no holdings information other than any holdings information "
+"originally loaded into Koha using the bulkmarcimport tool."
+msgstr ""
+" Esta es una herramienta para exportar sus registros bibliogr&aacute;ficos "
+"en el formato est&aacute;ndar MARC de comunicaciones  (ISO2709). Exporta "
+"solamente la informaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica b&aacute;sica sin "
+"ninguna otra informaci&oacute;n que no sea la originalmente cargada en Koha "
+"usando la herramienta de importaci&oacute;n a granel."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " This is for information only and is a space where you can record what the Vendor sells"
+msgid ""
+"This is for information only and is a space where you can record what the "
+"Vendor sells"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:4
-msgid " This is one of the screens you will see frequently if you are starting from scratch."
-msgstr " Esta es una de las pantallas que ver&aacute; con frecuencia si comienza desde el principio."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is one of the screens you will see frequently if you are starting from "
+"scratch."
+msgstr ""
+" Esta es una de las pantallas que ver&aacute; con frecuencia si comienza "
+"desde el principio."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "This is the Patrons module of Koha."
 msgstr "Esto es la parte de usuario de Koha."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "This is the Tools Page."
 msgstr "Esto es la parte de usuario de Koha."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:29
-msgid " This is the content of the news item. Note that all news appears in line in the same page. Try to keep news items to no more than a couple of short paragraphs. If you wish to add images and embed them into your posts, then these will need to be uploaded to a web server somewhere and linked to using standard HTML image tags."
+msgid ""
+"This is the content of the news item. Note that all news appears in line in "
+"the same page. Try to keep news items to no more than a couple of short "
+"paragraphs. If you wish to add images and embed them into your posts, then "
+"these will need to be uploaded to a web server somewhere and linked to using "
+"standard HTML image tags."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:21
-msgid " This is the date the item should be removed from the news item listings. Note that the posting or publishing date of an item will default to today's date (where today is the date of entry)."
+msgid ""
+"This is the date the item should be removed from the news item listings. "
+"Note that the posting or publishing date of an item will default to today's "
+"date (where today is the date of entry)."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:12
-msgid " This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for that purpose."
-msgstr " &Eacute;ste es el formulario para a&ntilde;adir un grupo de miembros. Suponga que ten&iacute;a un grupo de YMCA, o prest&oacute; libros a otras bibliotecas. &Eacute;ste ser&iacute;a el formulario a utilizar para ese prop&oacute;sito."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA "
+"group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for "
+"that purpose."
+msgstr ""
+" &Eacute;ste es el formulario para a&ntilde;adir un grupo de miembros. "
+"Suponga que ten&iacute;a un grupo de YMCA, o prest&oacute; libros a otras "
+"bibliotecas. &Eacute;ste ser&iacute;a el formulario a utilizar para ese "
+"prop&oacute;sito."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:5
-msgid " This is the form for adding a new single member to the database. There is also a form for organisations, such as other libraries and non profit organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at the top of the Member page for that."
-msgstr " &Eacute;ste es el formulario para a&ntilde;adir a un nuevo miembro a la base de datos. Hay tambi&eacute;n un formulario para instituciones, tales como otras bibliotecas e instituciones no lucrativas a las que puede ser que preste. Debe utilizar el formulario de instituciones en la parte superior de la p&aacute;gina del miembro para eso."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is the form for adding a new single member to the database. There is "
+"also a form for organisations, such as other libraries and non profit "
+"organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at "
+"the top of the Member page for that."
+msgstr ""
+" &Eacute;ste es el formulario para a&ntilde;adir a un nuevo miembro a la "
+"base de datos. Hay tambi&eacute;n un formulario para instituciones, tales "
+"como otras bibliotecas e instituciones no lucrativas a las que puede ser que "
+"preste. Debe utilizar el formulario de instituciones en la parte superior de "
+"la p&aacute;gina del miembro para eso."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
-msgid " This is the price that shows on the invoice or packing slip when you receive the item. When placing an order, Koha will automatically calculate this for you. When an item is received, this can be over keyed with the actual value. This is to take into account any slight differences in rounding or price flutucations between ordering the item and actually recieving it."
+msgid ""
+"This is the price that shows on the invoice or packing slip when you receive "
+"the item. When placing an order, Koha will automatically calculate this for "
+"you. When an item is received, this can be over keyed with the actual value. "
+"This is to take into account any slight differences in rounding or price "
+"flutucations between ordering the item and actually recieving it."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12
-msgid " This is the price you expect to pay for the item, including any discount and any relevant sales tax (depending on the vendor setup) and is the amount that will be charged to your"
+msgid ""
+"This is the price you expect to pay for the item, including any discount and "
+"any relevant sales tax (depending on the vendor setup) and is the amount "
+"that will be charged to your"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " This is where you define the types of users of your library and how they will be handled."
-msgstr " Aqu&iacute; es donde define los tipos de usuarios de su biblioteca y c&oacute;mo ellos ser&aacute;n manejados."
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemhomebranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:201 
-#, c-format
-msgid "This item belongs to %s and cannot be issued from this location."
+msgid ""
+"This is where you define the types of users of your library and how they "
+"will be handled."
 msgstr ""
+" Aqu&iacute; es donde define los tipos de usuarios de su biblioteca y "
+"c&oacute;mo ellos ser&aacute;n manejados."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:485 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemhomebranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:176
 #, c-format
-msgid "This item hasn't been transfered yet from %s"
+msgid "This item belongs to %s and cannot be issued from this location."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "This item must be checked in at its home library."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "This item needs to be transfered to %s"
 msgstr ""
@@ -31442,40 +35335,65 @@ msgid "This module is used whenever Koha has to send email."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:4
-msgid " This page allows you to set the system preferences that control much of the basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other parameters."
-msgstr " Esta p&aacute;gina le permite poner las preferencias de sistema que controlan la mayor parte de el comportamiento b&aacute;sico de Koha. Estos par&aacute;metros deber&iacute;an ponerse antes de cualquier otro par&aacute; metro."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This page allows you to set the system preferences that control much of the "
+"basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other "
+"parameters."
+msgstr ""
+" Esta p&aacute;gina le permite poner las preferencias de sistema que "
+"controlan la mayor parte de el comportamiento b&aacute;sico de Koha. Estos "
+"par&aacute;metros deber&iacute;an ponerse antes de cualquier otro "
+"par&aacute; metro."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:4
-msgid " This page provides a simplified way to map your MARC tags and subfields to the non-MARC Koha database tables <b>for default biblio framework</b>. This can also be done while setting the MARC tag structure, but it is easier to see the relationship between the MARC database and the Koha database here."
-msgstr " Esta p&aacute;gina proporciona un modo simplificado de realizar sus etiquetas de MARC y subcampos de las tablas de base de datos de non-MARC Koha <b> por defecto el formato de biblio</b>. Esto tambi&eacute;n se puede hacer poniendo la estructura de etiqueta de MARC, pero es m&aacute;s f&aacute;cil mirar la relaci&oacute;n entre la base de datos de MARC y la base de datos Koha aqu&iacute;."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:131
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This page provides a simplified way to map your MARC tags and subfields to "
+"the non-MARC Koha database tables <b>for default biblio framework</b>. This "
+"can also be done while setting the MARC tag structure, but it is easier to "
+"see the relationship between the MARC database and the Koha database here."
+msgstr ""
+" Esta p&aacute;gina proporciona un modo simplificado de realizar sus "
+"etiquetas de MARC y subcampos de las tablas de base de datos de non-MARC "
+"Koha <b> por defecto el formato de biblio</b>. Esto tambi&eacute;n se puede "
+"hacer poniendo la estructura de etiqueta de MARC, pero es m&aacute;s "
+"f&aacute;cil mirar la relaci&oacute;n entre la base de datos de MARC y la "
+"base de datos Koha aqu&iacute;."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:108
 msgid "This patron does not exist."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "This record is used"
 msgstr "Este registro es usado %s veces"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:235 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:238
 #, c-format
 msgid "This record is used %s times"
 msgstr "Este registro es usado %s veces"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This record is used %s times. Impossible to delete it"
 msgstr "Este registro es usado %s veces. No es posible borrarlo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4
-msgid " This report indicates all the items that have Holds on them that are currently held on the library shelves or stack."
+msgid ""
+"This report indicates all the items that have Holds on them that are "
+"currently held on the library shelves or stack."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:5
-msgid " This report shows all the items from other libraries/branches that are in transit to your branch. The status of all these items is marked as &quot;In Transit&quot;"
+msgid ""
+"This report shows all the items from other libraries/branches that are in "
+"transit to your branch. The status of all these items is marked as &quot;In "
+"Transit&quot;"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:4
@@ -31484,50 +35402,84 @@ msgstr "Esta pantalla est&aacute; dividida en dos partes"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:4
 msgid "This screen shows the information associated with a given patron."
-msgstr " Esta pantalla muestra la informaci&oacute;n asociada con un patr&oacute;n dado."
+msgstr ""
+" Esta pantalla muestra la informaci&oacute;n asociada con un patr&oacute;n "
+"dado."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:132
-msgid " This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can edit subfields or add a new one by clicking on edit."
-msgstr " Esta pantalla muestra los subcampos asociados con la etiqueta seleccionada. Puede editar los subcampos o a&ntilde;adir uno nuevo haciendo click en Editar."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:160
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can "
+"edit subfields or add a new one by clicking on edit."
+msgstr ""
+" Esta pantalla muestra los subcampos asociados con la etiqueta seleccionada. "
+"Puede editar los subcampos o a&ntilde;adir uno nuevo haciendo click en "
+"Editar."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:74
-msgid " This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
-msgstr " Este comando no puede crear/escribir en el directorio temporal necesario."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:75
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
+msgstr ""
+" Este comando no puede crear/escribir en el directorio temporal necesario."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3
-msgid " This section provides information about your Koha installation. It is useful for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha community."
+msgid ""
+"This section provides information about your Koha installation. It is useful "
+"for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha "
+"community."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:7
-msgid " This section tells you which version of Koha and supporting software you are using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give details of which version of Koha you are using. Koha is under active development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version will provide patches and bug fixes you require."
+msgid ""
+"This section tells you which version of Koha and supporting software you are "
+"using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give "
+"details of which version of Koha you are using. Koha is under active "
+"development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version "
+"will provide patches and bug fixes you require."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19
-msgid " This sets up the expiry date in the system and also sets up an Alert a month before expected expiry."
+msgid ""
+"This sets up the expiry date in the system and also sets up an Alert a month "
+"before expected expiry."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=enddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This subscription is now ended. The last issue was received on %s"
-msgstr " Esta suscripci&oacute;n ha finalizado. La &uacute;ltima edici&oacute;n se recivi&oacute; el %s"
+msgstr ""
+" Esta suscripci&oacute;n ha finalizado. La &uacute;ltima edici&oacute;n se "
+"recivi&oacute; el %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:11
-msgid " This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not you have them installed, and the version number. If you are reporting an issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have installed."
+msgid ""
+"This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not "
+"you have them installed, and the version number. If you are reporting an "
+"issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have "
+"installed."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:135
 #, fuzzy
-msgid " This table is used in MARC definition. You can define as many categories as you want, and as many authorized values as you want in each category."
-msgstr " Esta tabla se utiliza en la definici&oacute;n MARC. Puede definir tantas categor&iacute;as como quiera, y tantos valores autorizados como quiera en cada categor&iacute;a."
+msgid ""
+"This table is used in MARC definition. You can define as many categories as "
+"you want, and as many authorized values as you want in each category."
+msgstr ""
+" Esta tabla se utiliza en la definici&oacute;n MARC. Puede definir tantas "
+"categor&iacute;as como quiera, y tantos valores autorizados como quiera en "
+"cada categor&iacute;a."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "This will change the subject headings on"
-msgstr " Esto cambiar&aacute; los temas sustanciales en todo los libros este tema es aplicado a."
+msgstr ""
+" Esto cambiar&aacute; los temas sustanciales en todo los libros este tema es "
+"aplicado a."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:131
 msgid "Thomas Dukleth (MARC Frameworks Maintenance)"
 msgstr ""
 
@@ -31543,13 +35495,13 @@ msgstr ""
 msgid "Three times a year"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "Threshold missing"
 msgstr "falta host"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Through Acquisitions"
 msgstr "Adquisiciones"
@@ -31558,27 +35510,30 @@ msgstr "Adquisiciones"
 msgid "Through Cataloging"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72
 msgid "Thursday"
 msgstr "Jueves"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:187
 msgid "Tigran Zargaryan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:34
 msgid "Till Reconciliation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#, fuzzy
+msgid "Time Prepared"
+msgstr "T&iacute;tulo: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Time:"
 msgstr "T&iacute;tulo:"
@@ -31587,137 +35542,142 @@ msgstr "T&iacute;tulo:"
 msgid "Tips to Remember When Adjusting a Printer Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "Tirage"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:40
 msgid "Tirage de reference / copie de controle"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:229
 msgid "Tirage sepia"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1214
 msgid "Tirana (Albanie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Tiros"
 msgstr "Herramientas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Tissus"
 msgstr "%s pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:502 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:44
 msgid "Title"
 msgstr "T&iacute;tulo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:79
 #, fuzzy
 msgid "Title (A-Z)"
 msgstr "T&iacute;tulo *"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:84
 #, fuzzy
 msgid "Title (Z-A)"
 msgstr "T&iacute;tulo *"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "Title <a1>Sort</a>"
 msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Title Phrase"
 msgstr "T&iacute;tulo: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:98
 #, fuzzy
 msgid "Title desc"
 msgstr "T&iacute;tulo: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:51
 msgid "Title:"
 msgstr "T&iacute;tulo:"
 
@@ -31725,61 +35685,65 @@ msgstr "T&iacute;tulo:"
 msgid "Title: *"
 msgstr "T&iacute;tulo: *"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:14
 #, fuzzy
 msgid "Titles"
 msgstr "T&iacute;tulo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:327
 msgid "Titre rubrique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:113
 msgid "To"
 msgstr "A"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:192 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:192
 #, c-format
 msgid "To %S"
 msgstr "A %S"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:45 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "To Screen"
 msgstr "Visto"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:9
-msgid " To Transfer an item, locate the item on the shelf, ready it for shipping and click the &quot;Transfer This Item&quot; button next to the item. This will change the status of the item to &quot;In Transit&quot; from your branch to the destination branch."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242 
+msgid ""
+"To Transfer an item, locate the item on the shelf, ready it for shipping and "
+"click the &quot;Transfer This Item&quot; button next to the item. This will "
+"change the status of the item to &quot;In Transit&quot; from your branch to "
+"the destination branch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "To a file:"
 msgstr "T&iacute;tulo:"
@@ -31789,19 +35753,45 @@ msgid "To add a new news item the following fields need to be completed:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:6
-msgid " To add a patron, type their name into the search box on the left, and click the OK button."
-msgstr " Para a&ntilde;adir un patr&oacute;n, escriba su nombre en la caja de b&uacute;squeda a la izquierda, y pulse el bot&oacute;n OK."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To add a patron, type their name into the search box on the left, and click "
+"the OK button."
+msgstr ""
+" Para a&ntilde;adir un patr&oacute;n, escriba su nombre en la caja de "
+"b&uacute;squeda a la izquierda, y pulse el bot&oacute;n OK."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:8
-msgid " To add servers, you will need to know the domain name or IP address of the server, the port number to use, and the name of the database to access. This information is available for many servers worldwide by acessing the Index Data website at http://www.indexdata.dk/targettest/. All of the servers listed there accept anonymous connections. (Be sure to choose servers which deliver records in the proper MARC format for your Koha installation.)"
-msgstr " Para a&ntilde;adir servidores, necesitar&aacute; saber el nombre de dominio o la direcci&oacute;n IP del servidor, el n&uacute;mero de puerto que usa, y el nombre de la base de datos para tener acceso. Esta informaci&oacute;n est&aacute; disponible para muchos servidores por todo el mundo, el acceso al &iacute;ndice de datos del sitio web est&aacute; en http://www.indexdata. dk/targettest/. Todos los servidores catalogados all&iacute; aceptan conexiones an&oacute;nimas. (Aseg&uacute;rese de escoger los servidores que entreguen registros en el formato de MARC apropiado para su instalaci&oacute; n Koha.)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:135 
 #, fuzzy
-msgid " To begin an order, local purchase or donation, search for the vendor or benefactor, and then you can create a new Basket."
-msgstr " Para comenzar una adquisici&oacute;n, si una orden, una compra local o una donaci&oacute;n primero busque en el suministrador, a&ntilde;ada uno nuevo si lo necesita."
+msgid ""
+"To add servers, you will need to know the domain name or IP address of the "
+"server, the port number to use, and the name of the database to access. This "
+"information is available for many servers worldwide by acessing the Index "
+"Data website at http://www.indexdata.dk/targettest/. All of the servers "
+"listed there accept anonymous connections. (Be sure to choose servers which "
+"deliver records in the proper MARC format for your Koha installation.)"
+msgstr ""
+" Para a&ntilde;adir servidores, necesitar&aacute; saber el nombre de dominio "
+"o la direcci&oacute;n IP del servidor, el n&uacute;mero de puerto que usa, y "
+"el nombre de la base de datos para tener acceso. Esta informaci&oacute;n "
+"est&aacute; disponible para muchos servidores por todo el mundo, el acceso "
+"al &iacute;ndice de datos del sitio web est&aacute; en http://www.indexdata. "
+"dk/targettest/. Todos los servidores catalogados all&iacute; aceptan "
+"conexiones an&oacute;nimas. (Aseg&uacute;rese de escoger los servidores que "
+"entreguen registros en el formato de MARC apropiado para su "
+"instalaci&oacute; n Koha.)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:135
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To begin an order, local purchase or donation, search for the vendor or "
+"benefactor, and then you can create a new Basket."
+msgstr ""
+" Para comenzar una adquisici&oacute;n, si una orden, una compra local o una "
+"donaci&oacute;n primero busque en el suministrador, a&ntilde;ada uno nuevo "
+"si lo necesita."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "To biblio number:"
 msgstr "Biblionumber"
@@ -31811,15 +35801,19 @@ msgid "To create a new List:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:4
-msgid " To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the record. This can be done either via the cataloging interface or the catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the catalogue and the reservior (see below)."
+msgid ""
+"To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the "
+"record. This can be done either via the cataloging interface or the "
+"catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the "
+"catalogue and the reservior (see below)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "To file"
 msgstr "Sin T&iacute;tulo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:68
 #, fuzzy
 msgid "To itemcallnumber:"
 msgstr "N&uacute;mero del art&iacute;culo"
@@ -31829,107 +35823,130 @@ msgid "To make the most of acquisitions the following needs to be setup under"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:7
-msgid " To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot; useDaysMode&quot; under Circulation needs to be set to &quot;Calendar&quot;."
+msgid ""
+"To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot;"
+"useDaysMode&quot; under Circulation needs to be set to &quot;Calendar&quot;."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:44
-msgid " To modify a rule, create a new one with the same borrower type and item type."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:47
+msgid ""
+"To modify a rule, create a new one with the same patron type and item type."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2
-msgid " To move forward, select the relevant task by clicking on the blue underlined text."
+msgid ""
+"To move forward, select the relevant task by clicking on the blue underlined "
+"text."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:881 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:896
 #, c-format
-msgid " To notify patrons of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
+msgid ""
+"To notify patrons of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:137
 #, fuzzy
-msgid " To order an item you need to establish whether a biblio already exists for it, and either add an item, or set up a new biblio and then add the item."
-msgstr " Para ordenar un art&iacute;culo necesita establecer una biblio ya existente, y luego a&ntilde;adir un art&iacute;culo, o establezca una nuevo biblio y luego a&ntilde;ada el art&iacute;culo."
+msgid ""
+"To order an item you need to establish whether a biblio already exists for "
+"it, and either add an item, or set up a new biblio and then add the item."
+msgstr ""
+" Para ordenar un art&iacute;culo necesita establecer una biblio ya "
+"existente, y luego a&ntilde;adir un art&iacute;culo, o establezca una nuevo "
+"biblio y luego a&ntilde;ada el art&iacute;culo."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:8
-msgid " To place an order, the first step is to locate your Vendor (supplier). If no Vendor exists, you will need to create one. Once you have a Vendor you can place an order."
+msgid ""
+"To place an order, the first step is to locate your Vendor (supplier). If no "
+"Vendor exists, you will need to create one. Once you have a Vendor you can "
+"place an order."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "To report this error, you can <a1>email the Koha Administrator</a>."
-msgstr " Para infomar de este error, puede <a1> enviar un e-mail al Administrador de Koha </a>."
+msgstr ""
+" Para infomar de este error, puede <a1> enviar un e-mail al Administrador de "
+"Koha </a>."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "To screen in the browser"
 msgstr "%p Para mostrarlo en el navegador"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "To screen into the browser:"
 msgstr "%p Para mostrarlo en el navegador"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:229 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:206
 #, c-format
-msgid " To update the image for %s %s, enter the name of the new image file to upload and click 'Upload.'"
+msgid ""
+"To update the image for %s %s, enter the name of the new image file to "
+"upload and click 'Upload.'"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9
-msgid " To use this feature you will need to setup z39.50 servers to query under &quot;System Administration&quot;."
+msgid ""
+"To use this feature you will need to setup z39.50 servers to query under "
+"&quot;System Administration&quot;."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5
-msgid " To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in system preferences. (System Preferences &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to &quot;on&quot;)."
+msgid ""
+"To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in system "
+"preferences. (System Preferences &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to "
+"&quot;on&quot;)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:151
 msgid "To whom it may concern"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:29
 msgid "To:"
 msgstr "Hasta:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:344
 #, fuzzy
 msgid "Toccatas"
 msgstr "Total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Today's notifications"
 msgstr "Clasificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Toile"
 msgstr "T&iacute;tulo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:968 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:970 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:968
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:970
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1220
 msgid "Tokyo (Japon)"
 msgstr ""
@@ -31938,199 +35955,219 @@ msgstr ""
 msgid "Too Many Holds:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "Too Many Renewals"
 msgstr "Renovaciones"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TOO_MANY 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TOO_MANY
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:92
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many checked out (already checked out / max : %s)"
 msgstr "Demasiados pr&eacute;stamos (ya prestado / max : %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:20
 msgid "Tools"
 msgstr "Herramientas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:9
 #, fuzzy
 msgid "Tools Home"
 msgstr "Herramientas"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:27 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:27
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top %s List patrons for Checkouts"
-msgstr " Koha : Listado principal %s de usuarios con m&aacute;s pr&eacute;stamos"
+msgstr ""
+" Koha : Listado principal %s de usuarios con m&aacute;s pr&eacute;stamos"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:28 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "Top %s Most-Circulated Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:15
 msgid "Top Lists"
 msgstr "Infomes principales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:44 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:45
 msgid "Top Page Margin:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:15
+#, fuzzy
+msgid "Topics"
+msgstr "Infomes principales"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:72
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:49
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Total Amount <a1>Sort</a>"
+msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:143
 #, fuzzy
 msgid "Total Checkouts:"
 msgstr "Total columnas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:145
+#, fuzzy
+msgid "Total Current Checkouts Allowed"
+msgstr "Total columnas"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:80
 msgid "Total Due"
 msgstr "Deuda Total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:141
 #, fuzzy
 msgid "Total Renewals:"
 msgstr "Renovaciones"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcredits 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcredits
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount credits: $%s"
 msgstr "Total pagado: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcash 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:142 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcash
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "Total amount of cash collected:$ %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalpaid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:80 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalpaid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount paid: $%s"
 msgstr "Total pagado: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalrefund 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:141 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalrefund
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount refunds: $%s"
 msgstr "Total pagado: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:33
 msgid "Total cost"
 msgstr "Costo total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:50
 msgid "Total due"
 msgstr "Deuda Total"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:334 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:334
 #, c-format
 msgid "Total due: %s"
 msgstr "Deuda Total %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalwritten 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:111 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalwritten
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total number written off: %s charges"
 msgstr "Total condonado: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Total paid: %s"
 msgstr "Total pagado: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:408
 #, fuzzy
 msgid "Total replacement cost:"
 msgstr "Costo de Restituci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalw 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalw
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Total written off: %s"
 msgstr "Total condonado: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:266
 msgid "Total:"
 msgstr "Total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:76
 msgid "Toutes les deux semaines"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:791 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:920 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:791
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:920
 #, fuzzy
 msgid "Traite"
 msgstr "T&iacute;tulo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Tramee"
 msgstr "Par&aacute;metros"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Logs"
 msgstr "Traducci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Transfer"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Transfer Now?"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Transfer this item"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:172 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer to %s"
+msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:210
 #, fuzzy
 msgid "Transfer to:"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
@@ -32139,15 +36176,15 @@ msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 msgid "Transfered Items"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:16
 #, fuzzy
 msgid "Transfers"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
@@ -32156,83 +36193,83 @@ msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 msgid "Transfers To Do Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Transfers To Receive Help"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid "Transfers made TO your library on : %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfers made to your library on : %s"
+msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Transfers to do"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Transfers to do %s"
+msgid "Transfers to do, %s"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Transfers to receive"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:163
 msgid "Translation"
 msgstr "Traducci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "Translations"
 msgstr "Traducci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:400 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:436
 #, fuzzy
 msgid "Transparents"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:361
 msgid "Transparents 10 * 10 pouces (25 * 25 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:331
 msgid "Transparents 4 * 5 pouces (10 * 12.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:335
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:337
 msgid "Transparents 5 * 7 pouces (12.5 * 17.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:341
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:343
 msgid "Transparents 7 * 7 pouces (17.5 * 17.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:355
 msgid "Transparents 8 * 10 pouces (20 * 25 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:349
 msgid "Transparents 8 * 8 pouces (20 * 20 cm)"
 msgstr ""
@@ -32241,39 +36278,39 @@ msgstr ""
 msgid "Transparents 9 * 9 pouces (22.5 * 22.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Transport"
 msgstr "En Tr&aacute;nsito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:627
 msgid "Traverse de Mercator"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "Treaties"
 msgstr "T&iacute;tulo/autor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Tres bonne"
 msgstr "Llega el"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:179
 msgid "Tres elevee (61x - 90x)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:25
 msgid "Tri-dimensionnel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:127
 msgid "Triennal"
 msgstr ""
@@ -32282,102 +36319,107 @@ msgstr ""
 msgid "Triennial"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:100
 msgid "Trimestriel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:175
 msgid "Trois bandes de couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:151
 msgid "Trois couches de pigment"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:106
 msgid "Trois fois par an"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:137
 msgid "Trois fois par mois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:132
 msgid "Trois fois par semaine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:35
 msgid "Trombone"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:25
 msgid "Trompette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:30
 msgid "Trousse de laboratoire et de construction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:25
 msgid "Trousse pedagogique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=select_display 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181 
+#. INPUT type=checkbox name=select_display
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183
 msgid "True"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:40
 msgid "Tuba"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Martes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:132
 msgid "Tumer Garip"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:138
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:140
 msgid "Tympanon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:237
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type <a1>Sort</a>"
+msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:949
 msgid "Type C (bobine)"
 msgstr ""
@@ -32390,22 +36432,22 @@ msgstr ""
 msgid "Type d'ouvrage de reference"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:722
 msgid "Type d'ouvrage de reference 1:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:550 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:550
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:877
 msgid "Type d'ouvrage de reference 2:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:678
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1032
 msgid "Type d'ouvrage de reference 3:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:806 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:806
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1187
 msgid "Type d'ouvrage de reference 4:"
 msgstr ""
@@ -32438,7 +36480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Type de partition:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Type de publication en serie"
 msgstr "8- Nivel de prepublicaci&oacute;n"
@@ -32447,12 +36489,12 @@ msgstr "8- Nivel de prepublicaci&oacute;n"
 msgid "Type de reliure:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Type de son:"
 msgstr "Tipo :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:387 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:387
 #, fuzzy
 msgid "Type de sonorisation"
 msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
@@ -32461,32 +36503,34 @@ msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
 msgid "Type de texte écrit:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:724 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:724
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:726
 msgid "Type inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:37
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:936 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:936
 #, fuzzy
 msgid "U-matic"
 msgstr "Correo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:140
 #, fuzzy
 msgid "UKMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:89
 msgid "UNIMARC"
 msgstr "UNIMARC"
@@ -32643,70 +36687,69 @@ msgstr ""
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 700-4"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:104
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:44
 msgid "URL : if checked, the subfield is an URL, and can be clicked"
-msgstr " URL : si est&aacute; seleccionado, el subcampo es una URL y puede ser clickeada"
+msgstr ""
+" URL : si est&aacute; seleccionado, el subcampo es una URL y puede ser "
+"clickeada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:29
 msgid "URL:"
 msgstr "URL:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:205
+msgid "UTF-8"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:184
 msgid "Ultra elevee (91x -)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:100
 msgid "Unable to delete patron:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:96
 msgid "Unable to delete patrons from other libraries with current settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:92
 msgid "Unable to delete staff user"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "Unauthorized user <a1>click to log out</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "Unauthorized user<a1>click to log out</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Unavailable (lost or missing)"
 msgstr "falta la variable"
 
-#. INPUT type=button name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:437
-msgid "Uncheck all Renew"
-msgstr ""
-
-#. INPUT type=button name=return_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:438
-msgid "Uncheck all Returns"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:55
 msgid "Undelete"
 msgstr "Recuperar"
@@ -32716,24 +36759,29 @@ msgid "Undelete Biblio"
 msgstr "Recuperar Registro"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
-msgid " Under &ldquo;Add Shelf&rdquo;, enter a name for your new shelf in the &ldquo; Name&rdquo; field."
+msgid ""
+"Under &ldquo;Add Shelf&rdquo;, enter a name for your new shelf in the &ldquo;"
+"Name&rdquo; field."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
-msgid " Under Delete Lists, Check the box next to the item/s you wish to delete."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Under Delete Lists, Check the box next to the item/s you wish to delete."
+msgstr "Marque la casilla al lado del elemento que desea borrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Undid import of records"
 msgstr "%s registros importados"
 
-#. INPUT type=submit name=mainformsubmit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:94
-msgid "Undo import"
-msgstr ""
+#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:144
+#, fuzzy
+msgid "Undo import into catalogue"
+msgstr "%s registros importados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:240
 msgid "Une couleur, monochrome"
 msgstr ""
@@ -32742,92 +36790,125 @@ msgstr ""
 msgid "Unique Holiday"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:174
 msgid "Unique holiday"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:111
+msgid "Unique identifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Precio unitario estimado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:67
 msgid "Unit cost"
 msgstr "Costo unitario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Unititle:"
 msgstr "T&iacute;tulo unificado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Units:"
 msgstr "Costo unitario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:133
 msgid "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
 msgstr "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:937 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:939 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:954
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:161
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+msgid "Unknown Batchtype"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:238
+#, c-format
+msgid "Unkown Operation (%s) on"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:5
-msgid " Unlike Koha 2.0, in this version you can have more than 1 framework to catalogate differently various materials. You can, for example, define 1 framework for monographies, 1 framework for serials, 1 framework for URL..."
-msgstr " A diferencia de Koha 2.0, en esta versi&oacute;n puede tener m&aacute;s de 1 formato para catalogar de manera diferente varios materiales. Puede, por ejemplo, definir 1 formato para monograf&iacute;as, 1 formato para series, 1 formato para URL..."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Unlike Koha 2.0, in this version you can have more than 1 framework to "
+"catalogate differently various materials. You can, for example, define 1 "
+"framework for monographies, 1 framework for serials, 1 framework for URL..."
+msgstr ""
+" A diferencia de Koha 2.0, en esta versi&oacute;n puede tener m&aacute;s de "
+"1 formato para catalogar de manera diferente varios materiales. Puede, por "
+"ejemplo, definir 1 formato para monograf&iacute;as, 1 formato para series, 1 "
+"formato para URL..."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:157
+#, fuzzy
+msgid "Unlimited"
+msgstr "T&iacute;tulo unificado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:186
 msgid "Unni Knutsen and Marit Kristine Ådland"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:37
 msgid "Unpacking completed"
 msgstr "Desenpaquetado completado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Unpaid"
 msgstr "Descomprimir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:256
+msgid "Unrecognized error!"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
 msgid "Unrecognized or missing field delimeter."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Unseen since"
 msgstr "No se ha visto desde"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:157
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:156
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
 msgid "Update Child to Adult Patron"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update Password for %s, %s"
 msgstr "Formato para %s (%s)"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:375 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:374
 #, fuzzy
 msgid "Update hold(s)"
 msgstr "Actualizar: %s"
@@ -32836,8 +36917,8 @@ msgstr "Actualizar: %s"
 msgid "Update report :"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "Update: %s"
 msgstr "Actualizar: %s"
@@ -32850,20 +36931,20 @@ msgstr "Actualizado exitosamente"
 msgid "Updating database structure"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=op 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:244 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Upload"
 msgstr "Descomprimir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Upload Patron Image"
 msgstr "No hay usuario que corresponda a %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:50
 msgid "Upload Patron Images"
 msgstr ""
 
@@ -32871,11 +36952,11 @@ msgstr ""
 msgid "Upload file"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:95
 msgid "Upload patron images"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:96
 msgid "Upload patron images in batch or one at a time"
 msgstr ""
 
@@ -32888,41 +36969,55 @@ msgid "Upper Age Limit and Age Required"
 msgstr "L&iacute;mite de edad superior y Edad Requerida"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:23
-msgid " Upper Age Limit and Age Required set the age parameters for this type of user. If you issue children's cards to users between the ages of 2 and 18, for example, then Age Required would be \"2\" and Upper Age Limit would be \"18.\" If there is no upper age limit, set this value to 99 (the highest allowed)."
-msgstr " El L&iacute;mite de Edad Superior y la Edad Requerida establecen los par&aacute;metros de edad para este tipo de usuario. Si su pr&eacute;stamo de tarjetas de ni&ntilde;os para usuarios entre 2 y 18 a&ntilde;os, por ejemplo, luego la Edad Requerida ser&iacute;a \"2\" y el L&iacute;mite de edad Superior ser&iacute;a \"18.\" Si no hay ning&uacute;n l&iacute;mite de edad superior, ponga este valor a 99 (el m&aacute;s alto permitido)."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Upper Age Limit and Age Required set the age parameters for this type of "
+"user. If you issue children's cards to users between the ages of 2 and 18, "
+"for example, then Age Required would be \"2\" and Upper Age Limit would be "
+"\"18.\" If there is no upper age limit, set this value to 99 (the highest "
+"allowed)."
+msgstr ""
+" El L&iacute;mite de Edad Superior y la Edad Requerida establecen los "
+"par&aacute;metros de edad para este tipo de usuario. Si su pr&eacute;stamo "
+"de tarjetas de ni&ntilde;os para usuarios entre 2 y 18 a&ntilde;os, por "
+"ejemplo, luego la Edad Requerida ser&iacute;a \"2\" y el L&iacute;mite de "
+"edad Superior ser&iacute;a \"18.\" Si no hay ning&uacute;n l&iacute;mite de "
+"edad superior, ponga este valor a 99 (el m&aacute;s alto permitido)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:220
 #, fuzzy
 msgid "Upper age limit:"
 msgstr "L&iacute;mite de edad superior"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163
 #, fuzzy
 msgid "Upperage limit:"
 msgstr "L&iacute;mite de edad superior"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:338
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr "Usado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Use Saved"
 msgstr "Guardar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:120
 msgid "Use a barcode file"
 msgstr "Utilice un fichero de c&oacute;digo de barras"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:27
-msgid " Use field 035$a for your auth_header.authid and 035$8 for auth_header. authtypecode. Make sure your zebra authorities index these fields"
+msgid ""
+"Use field 035$a for your auth_header.authid and 035$8 for auth_header."
+"authtypecode. Make sure your zebra authorities index these fields"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:28
@@ -32930,7 +37025,10 @@ msgid "Use field 150 for your subject headings"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
-msgid " Use field 750$9 (add subfield if not present) for auth_header.linkid . Select <b>Is a linking field</b>. You may use any subfield for linking as $9 is not hardcoded"
+msgid ""
+"Use field 750$9 (add subfield if not present) for auth_header.linkid . "
+"Select <b>Is a linking field</b>. You may use any subfield for linking as $9 "
+"is not hardcoded"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:91
@@ -32938,7 +37036,11 @@ msgid "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:8
-msgid " Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System Admininstration&quot;."
+msgid ""
+"Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the "
+"framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks "
+"are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System "
+"Admininstration&quot;."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:22
@@ -32949,35 +37051,47 @@ msgstr ""
 msgid "Use the drop down list to select the main frequency patterns."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:54
-msgid " Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature aims to provide some middle ground between the built in canned reports and writing custom SQL reports."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:70
+msgid ""
+"Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature "
+"aims to provide some middle ground between the built in canned reports and "
+"writing custom SQL reports."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:72
-msgid " Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:88
+msgid ""
+"Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
-msgid " Use the search to locate the bibliographic recrod of the item that you wish to order more copies of."
+msgid ""
+"Use the search to locate the bibliographic recrod of the item that you wish "
+"to order more copies of."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:22
 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha."
 msgstr "Use la barra de men&uacute; superior para navegar a otra parte de Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:96
 #, fuzzy
-msgid " Use your reload button [ctrl + r] to get the most recent figures. Committed figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount actually paid."
-msgstr " Use el bot&oacute; recargar para conseguir las figuras m&aacute;s recientes. Las figuras comprometidas s&oacute;lo son aproximadas, como las tasas de cambio afectar&aacuten la cantidad en realidad pagada."
+msgid ""
+"Use your reload button [ctrl + r] to get the most recent figures. Committed "
+"figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount "
+"actually paid."
+msgstr ""
+" Use el bot&oacute; recargar para conseguir las figuras m&aacute;s "
+"recientes. Las figuras comprometidas s&oacute;lo son aproximadas, como las "
+"tasas de cambio afectar&aacuten la cantidad en realidad pagada."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:53 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:54
 msgid "Used"
 msgstr "Usado"
 
@@ -32985,282 +37099,308 @@ msgstr "Usado"
 msgid "Used X times"
 msgstr "Usado X veces"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:86
 msgid "Used in"
 msgstr "Usado en"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:65
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Used in <a1>%s record(s)</a>"
+msgstr "\"<a1>%s\"</a>"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:81
 msgid "Used saved"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "User"
 msgstr "ID de usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Userid"
+msgstr "ID de usuario"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:87
 msgid "Userid / Password update failed"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:246
 #, fuzzy
 msgid "Userid:"
 msgstr "ID de usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:40
 msgid "Username:"
 msgstr "Nombre de Usuario:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Using A Definition>"
 msgstr "Usando una definición"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the notice."
+msgid ""
+"Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the "
+"notice."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:9
-msgid " Uss the blank line under the expected issue line to add in the details for the unexpected or supplemental issue.&nbsp; Select the appropriate status and save."
+msgid ""
+"Uss the blank line under the expected issue line to add in the details for "
+"the unexpected or supplemental issue.&nbsp; Select the appropriate status "
+"and save."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:973
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:975
 msgid "V2000 (cassette video)"
 msgstr "V2000 (casete de video)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:928 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:928
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:930
 msgid "VHS"
 msgstr "VHS"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:166
 msgid "VHS tape / Videocassette"
 msgstr "Casete VHS"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:610
 msgid "Valeur non requise"
 msgstr "Valor no requerido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:359
 #, fuzzy
 msgid "Valses"
 msgstr "Valses"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:843
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:238
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "Value:"
 msgstr "Valor:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:272
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Valores"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:700 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:700
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:702
 msgid "Van der Griten"
 msgstr "Van der Griten"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:88
 msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:191
 #, fuzzy
 msgid "Variable Name:"
 msgstr "Nombre de variable:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Variable options:"
 msgstr "Opciones de variable:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "Variable type:"
 msgstr "Tipo de variable:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Variable:"
 msgstr "Variable:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:364
 #, fuzzy
 msgid "Variations"
 msgstr "Variaciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Vendor"
 msgstr "Vendedor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Invoice"
 msgstr "Factura"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "Vendor Search"
+msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Search Results"
 msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:184
 msgid "Vendor is:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Vendor name :"
 msgstr "Nombre de Usuario:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:228
 msgid "Vendor price:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:18
 msgid "Vendor(s) -"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:828 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
 #, fuzzy
 msgid "Vendor:"
 msgstr "Sexo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:991 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:993 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:991
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1383
 msgid "Vernis mou"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1079 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1081 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:638 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1079
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1081
 #, fuzzy
 msgid "Verre"
 msgstr "excluido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:867 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:869 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1024 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:867
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:869
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1022
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1024
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1334
 msgid "Version d'une oeuvre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Vertical:"
 msgstr "Variable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Verticale"
 msgstr "Variable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:248
 msgid "Vesiculaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:137
 msgid "Vetements"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:210
 msgid "Victor Titarchuk and Serhij Dubyk"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:979 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:979
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:981
 msgid "Video 8 (cassette video)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112
 #, fuzzy
 msgid "Video Types"
 msgstr "Tipo de Cuenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:882 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:882
 #, fuzzy
 msgid "Video cassette"
 msgstr "Ver Carrito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:874 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:874
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:876
 msgid "Videodisque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:967 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:967
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:969
 msgid "Videodisque a lecture capacitive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:961 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:961
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:963
 msgid "Videodisque laser (reflechissant)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:29 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:29
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:9 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:9
 #, fuzzy
 msgid "View Dictionary"
 msgstr "KOHA: Diccionario"
@@ -33269,8 +37409,8 @@ msgstr "KOHA: Diccionario"
 msgid "View ISBD in Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58
 #, fuzzy
 msgid "View MARC"
 msgstr "Ver"
@@ -33279,13 +37419,13 @@ msgstr "Ver"
 msgid "View MARC in Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "View Record"
 msgstr "Nuevo Registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "View catalogue group by item types"
 msgstr "Ver grupo de cat&aacute;logo para tipos de art&iacute;culo"
@@ -33294,56 +37434,56 @@ msgstr "Ver grupo de cat&aacute;logo para tipos de art&iacute;culo"
 msgid "View subscription details"
 msgstr "Ver datalles de suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:330 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:330
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:332
 msgid "Vignette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "Viole"
 msgstr "Volumen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:200
 msgid "Viole d'amour"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:203
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:205
 msgid "Viole de gambe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:175
 msgid "Violon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:185
 #, fuzzy
 msgid "Violoncelle"
 msgstr "Cancelado"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:210
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:214
 msgid "Visual Materials"
 msgstr ""
 
@@ -33351,48 +37491,48 @@ msgstr ""
 msgid "Vitesse:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:340 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:340
 #, fuzzy
 msgid "Voix aigues"
 msgstr "sobre pr&eacute;stamos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:348 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:348
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:350
 msgid "Voix graves"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:343 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:343
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:345
 msgid "Voix medium"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, Issue {Y}"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, No {Y}"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, No {Y}, Issue {Z}"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:156
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168
 msgid "Volume"
 msgstr "Volumen"
 
@@ -33400,33 +37540,33 @@ msgstr "Volumen"
 msgid "Volume Description:"
 msgstr "Descripci&oacute; del Volumen:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1052
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1054
 #, fuzzy
 msgid "Volume, Issue"
 msgstr "Fecha del Volumen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1034 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1049
 #, fuzzy
 msgid "Volume, Number"
 msgstr "N&uacute;mero de Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1044
 msgid "Volume, Number, Issue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Copy"
 msgstr "Volumen"
@@ -33435,42 +37575,42 @@ msgstr "Volumen"
 msgid "Volume/Copy (for serials):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:32
 msgid "Volume:"
 msgstr "Volumen:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Vue"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:486 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:557 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:627 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:557
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:627
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:629
 msgid "Vue panoramique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:95
 msgid "Vues avec horizon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:100
 msgid "Vues sans horizon"
 msgstr ""
@@ -33479,49 +37619,64 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING: BRANCH AND PRINTING SETTINGS."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:21 
-#, c-format
-msgid " Wait while system maintenance is being done or <a1>email the Koha Administrator</a>."
-msgstr " Espere mientras el mantenimiento del sistema est&aacute; siendo realizado o <a1> env&iacute;e un e-mail al Administrador de Koha </a>."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Wait while system maintenance is being done or <a1>email the Koha "
+"Administrator</a>."
+msgstr ""
+" Espere mientras el mantenimiento del sistema est&aacute; siendo realizado o "
+"<a1> env&iacute;e un e-mail al Administrador de Koha </a>."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:231
 msgid "Waiting"
 msgstr "Esperando"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:333
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:361
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Waiting at %s"
+msgstr "El ejemplar est&aacute; esperando en: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:332
 msgid "Waiting to be pulled"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
-msgid " Warning: This value should not change after data has been added to your catalog"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
+msgid ""
+"Warning: This value should not change after data has been added to your "
+"catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Warnings"
 msgstr "advertencia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:974 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:976 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:974
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:976
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1226
 msgid "Washington (USA)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:263
 #, c-format
-msgid " We are ready to do some basic configuration. Please <a1>install basic configuration settings</a> to continue the installation."
+msgid ""
+"We are ready to do some basic configuration. Please <a1>install basic "
+"configuration settings</a> to continue the installation."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbversion 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohaversion 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:260 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbversion
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohaversion
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:260
 #, c-format
-msgid " We are upgrading from Koha %s to %s, you must <a1>update your database</a>"
+msgid ""
+"We are upgrading from Koha %s to %s, you must <a1>update your database</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5
@@ -33540,8 +37695,8 @@ msgstr ""
 msgid "Web site:"
 msgstr "Sitio web"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:169
 msgid "Website"
 msgstr "Sitio web"
 
@@ -33549,21 +37704,17 @@ msgstr "Sitio web"
 msgid "Website URL:"
 msgstr "URL del Sitio Web:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mi&eacute;rcoles"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Week"
 msgstr "semana"
 
@@ -33571,6 +37722,11 @@ msgstr "semana"
 msgid "Weekly"
 msgstr "semanal"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:274
+#, fuzzy
+msgid "Weight"
+msgstr "Freight"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:35
 msgid "Welcome to the Koha Web Installer"
 msgstr ""
@@ -33599,7 +37755,7 @@ msgstr ""
 msgid "What can I do in Circulation?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "What do I need to setup a subscription?"
 msgstr "introduzca ISSN aqu&iacute; para filtrar la suscripci&oacute;n"
@@ -33628,7 +37784,7 @@ msgstr ""
 msgid "What happens if the item is on reserve?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "What is Acquisitions?"
 msgstr "Adquisiciones"
@@ -33673,12 +37829,12 @@ msgstr ""
 msgid "What is a Transfer To Do?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What is a Transfer To Receive?"
 msgstr "Art&iacaute;culos transferidos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What is a home branch?"
 msgstr "Visto por &uacute;ltima vez en la sede"
@@ -33707,12 +37863,12 @@ msgstr ""
 msgid "What is the Holidays Calendar?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "What is the reservoir?"
 msgstr "Importar al dep&oacute;sito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "What is the z39.50 search?"
 msgstr "B&uacute;squeda Z39.50"
@@ -33721,39 +37877,60 @@ msgstr "B&uacute;squeda Z39.50"
 msgid "What needs to be setup to use Acquisitions?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons are Authorised values that need to be setup by the library. There is also the option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:12
+msgid ""
+"When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the "
+"status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons "
+"are Authorised values that need to be setup by the library. There is also "
+"the option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1152
 msgid "When more than"
 msgstr "Cuando m&aacute; que"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:16 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:16
 msgid "When more than : if the calculated number is more than the value here"
-msgstr " Cuando m&aacute;s que: si el n&uacute;mero calculado es mayor que el valor de aqu&iacute;"
+msgstr ""
+" Cuando m&aacute;s que: si el n&uacute;mero calculado es mayor que el valor "
+"de aqu&iacute;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30
-msgid " When you add or modify an authority clicking on ... that will appear next to 750$9 will let you search any authority and link it to this record. You may repeat tag 750 and add as many linkages as you like"
+msgid ""
+"When you add or modify an authority clicking on ... that will appear next to "
+"750$9 will let you search any authority and link it to this record. You may "
+"repeat tag 750 and add as many linkages as you like"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:8
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:15
 msgid "When you are done with the record, click the Save button at the bottom."
-msgstr " Cuando haya creado el registro, pulse el bot&oacute;n Salvar en la parte inferior."
+msgstr ""
+" Cuando haya creado el registro, pulse el bot&oacute;n Salvar en la parte "
+"inferior."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:136
 #, fuzzy
-msgid " When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list of authorized values"
-msgstr " Cuando defina la estructura de subcampo de MARC, puede unir un subcampo para una categor&iacute;a de valor autorizado. Cuando el usuario a&ntilde;ade o modifica un registro, el subcampo no entra por un campo libre, pero si en una lista de valores autorizados."
+msgid ""
+"When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a "
+"authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a "
+"biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list "
+"of authorized values"
+msgstr ""
+" Cuando defina la estructura de subcampo de MARC, puede unir un subcampo "
+"para una categor&iacute;a de valor autorizado. Cuando el usuario a&ntilde;"
+"ade o modifica un registro, el subcampo no entra por un campo libre, pero si "
+"en una lista de valores autorizados."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:165
-msgid " When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the process. It may take a while to complete, please be patient."
+msgid ""
+"When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the "
+"process. It may take a while to complete, please be patient."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "Where do I enter a purchase order number?"
 msgstr "Por favor introduzca un n&uacute;mero de carnet de biblioteca."
@@ -33762,38 +37939,38 @@ msgstr "Por favor introduzca un n&uacute;mero de carnet de biblioteca."
 msgid "Why would I want to set a home branch?"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Winter"
 msgstr "Impresora"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=framework 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:39 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=framework
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "With Framework :%s"
 msgstr "Con el formato : %s"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:131 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Withdraw"
 msgstr "Retirado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:206
 msgid "Withdrawn"
 msgstr "Retirado"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:88 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Withdrawn (%s),"
 msgstr "Retirado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "Withdrawn?:"
 msgstr "Retirado"
@@ -33802,177 +37979,179 @@ msgstr "Retirado"
 msgid "Without issues since:"
 msgstr "Sin ediciones desde:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:934 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:949
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:153
 msgid "Without periodicity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:136
 msgid "Without regularity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:148
 msgid "Word"
 msgstr "Palabra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:75
 msgid "Words ignored during search."
 msgstr "Palabras ignoradas durante la b&uacute;squeda."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Work:"
 msgstr "Palabra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "Working day"
 msgstr "Fecha de alta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:19
 msgid "Write news for the OPAC and staff interfaces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Writeoff"
 msgstr "Trabajado apagado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:143
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:145
 msgid "Xylophone"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:271 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:285
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:68
 msgid "YES"
 msgstr "SI"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+msgid "YUI"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Year"
 msgstr "A&ntilde;o"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1052 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1067
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1069
 #, fuzzy
 msgid "Year/Number"
 msgstr "N&uacute;mero"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:110
 msgid "Year:"
 msgstr "A&ntilde;o :"
 
-#. INPUT type=submit name=dotransfer 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:492
+#. INPUT type=submit name=dotransfer
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:100 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Yes, Check Out (Y)"
 msgstr "Ejempalres verificados"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:105 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:311
 msgid "Yes, Delete"
 msgstr "Borrar"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:116 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:116
 #, fuzzy
 msgid "Yes, Delete this Framework!"
 msgstr "Seleccionar un entorno de autoridades"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:255
 msgid "Yes, Delete this Fund"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:108 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "Yes, Delete this Subfield"
 msgstr "Borrar este enlace a P&aacute;gina Web"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:130
 msgid "Yes, Delete this Tag"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:454 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:457
 #, fuzzy
 msgid "Yes: Edit existing items"
 msgstr "Ejemplares existentes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "YesNo"
 msgstr "Si"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:905
 msgid "You <b>must</b> select a vendor if you wish to generate claims."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:210 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:210
 #, c-format
 msgid "You Searched for %s"
 msgstr "Usted busc&oacute; %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:136 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "You Searched for <b>%s</b>"
 msgstr "Usted busc&oacute; <b>%s</b>"
@@ -33981,129 +38160,189 @@ msgstr "Usted busc&oacute; <b>%s</b>"
 msgid "You are about to install Koha."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " You are asked to provide a starting bibliographic record number and an ending number for the export. If you want to export all of your records, leave the start and end numbers blank."
-msgstr " Le piden que proporcione un n&uacute;mero de registro de inicio de libro y un n&uacute;mero final para la exportaci&oacute;n. Si quiere exportar todos sus registros, deje el primer y &uacute;ltimo n&uacute;mero en blanco."
+msgid ""
+"You are asked to provide a starting bibliographic record number and an "
+"ending number for the export. If you want to export all of your records, "
+"leave the start and end numbers blank."
+msgstr ""
+" Le piden que proporcione un n&uacute;mero de registro de inicio de libro y "
+"un n&uacute;mero final para la exportaci&oacute;n. Si quiere exportar todos "
+"sus registros, deje el primer y &uacute;ltimo n&uacute;mero en blanco."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:36
 msgid "You are not logged in |"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=location 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=location
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "You are working actually on the overdues for the location : <b>%s</b>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:16
-msgid " You can \"name\" the import to help you when you need to choose between more than 1 imported biblio (or just want to keep trace on where the biblios comes from)"
-msgstr " Puede dar \"nombre\" a la importaci&oacute;n para ayudarle cuando necesite elegir entre m&aacute;s de 1 art&iacute;culo importado (o si desea guardar el rastro de donde vienen los art&iacute;culos)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can \"name\" the import to help you when you need to choose between more "
+"than 1 imported biblio (or just want to keep trace on where the biblios "
+"comes from)"
+msgstr ""
+" Puede dar \"nombre\" a la importaci&oacute;n para ayudarle cuando necesite "
+"elegir entre m&aacute;s de 1 art&iacute;culo importado (o si desea guardar "
+"el rastro de donde vienen los art&iacute;culos)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:18
 msgid "You can also change char encoding between MARC21 and UNIMARC"
-msgstr " Tambi&eacute;n puede cambiar la codificaci&oacute;n de caracteres entre MARC21 y UNIMARC"
+msgstr ""
+" Tambi&eacute;n puede cambiar la codificaci&oacute;n de caracteres entre "
+"MARC21 y UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " You can always come back and edit what you enter in the Add Member screen by searching for the patron by using their last name or card number, selecting a user by clicking on the entry in the search list, and then clicking the Modify button on the member information screen."
-msgstr " Siempre puede volver at&aacute;s y corregir lo que ha introducido en la pantalla de A&ntilde;adir Usuario buscando al usuario por su apellido o n&uacute;mero de tarjeta, seleccionando un usuario clickeando sobre la entrada en la lista de b&uacute;squeda, y luego clickeando el bot&oacute;n Modificar sobre la pantalla de informaci&oacute;n de usario."
+msgid ""
+"You can always come back and edit what you enter in the Add Member screen by "
+"searching for the patron by using their last name or card number, selecting "
+"a user by clicking on the entry in the search list, and then clicking the "
+"Modify button on the member information screen."
+msgstr ""
+" Siempre puede volver at&aacute;s y corregir lo que ha introducido en la "
+"pantalla de A&ntilde;adir Usuario buscando al usuario por su apellido o "
+"n&uacute;mero de tarjeta, seleccionando un usuario clickeando sobre la "
+"entrada en la lista de b&uacute;squeda, y luego clickeando el bot&oacute;n "
+"Modificar sobre la pantalla de informaci&oacute;n de usario."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:187
-msgid " You can change your selection after installation and re-index accordingly."
+msgid ""
+"You can change your selection after installation and re-index accordingly."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:4
 msgid "You can define as many Authority types as you want."
 msgstr "Puede definir tantos tipos de Autoridad como quiere."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "You can define as many item types as you want."
 msgstr "Puede definir tantos tipos de art&iacute;culo como quiera."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:5
-msgid " You can define as the marc tag structure for each biblio framework you have defined"
-msgstr " Puede definir la estructura de etiqueta marc para cada formato de libro que ha definido"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:5
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can define as the marc tag structure for each biblio framework you have "
+"defined"
+msgstr ""
+" Puede definir la estructura de etiqueta marc para cada formato de libro que "
+"ha definido"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
-msgid " You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the &quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha."
+msgid ""
+"You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the "
+"&quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library "
+"workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:61
-msgid " You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
-msgstr " Puede introducir un nombre para esta importaci&oacute;n. Puede ser &uacute; til, cuando se crea un libro, para recordar d&oacute;nde vienen sugeridos los datos de MARC!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a "
+"biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
+msgstr ""
+" Puede introducir un nombre para esta importaci&oacute;n. Puede ser &uacute; "
+"til, cuando se crea un libro, para recordar d&oacute;nde vienen sugeridos "
+"los datos de MARC!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " You can get information on what a patron has read in the past by clicking on the Circulation History button."
-msgstr " Puede conseguir la informaci&oacute;n de lo que ha le&iacute;do un patr&oacute;n en el pasado clickeando sobre el bot&oacute;n de Registro de Lectura."
+msgid ""
+"You can get information on what a patron has read in the past by clicking on "
+"the Circulation History button."
+msgstr ""
+" Puede conseguir la informaci&oacute;n de lo que ha le&iacute;do un "
+"patr&oacute;n en el pasado clickeando sobre el bot&oacute;n de Registro de "
+"Lectura."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "You can include multiple pictures in a .zip file."
-msgstr " Puede incluir m&uacute;ltiples paquetes de im&aacute;genes en el archivo . zip en directorios separados."
+msgstr ""
+" Puede incluir m&uacute;ltiples paquetes de im&aacute;genes en el archivo . "
+"zip en directorios separados."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
 msgid "You did not specify any search criteria"
 msgstr "No especific&oacute; ning&uacute;n criterio de b&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "You did not specify any search criteria."
 msgstr "No especific&oacute; ning&uacute;n criterio de b&uacute;squeda"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:35
 msgid "You do not have permission to edit this member's login information."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
-msgid " You do not need to use Acquisitions to add items to your catalogue. If you do not want to track orders and budget expenditure, then use the"
+msgid ""
+"You do not need to use Acquisitions to add items to your catalogue. If you "
+"do not want to track orders and budget expenditure, then use the"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:157
-msgid " You don't have patron categories defined, or the patron categories are not set to receive overdue notices."
+msgid ""
+"You don't have patron categories defined, or the patron categories are not "
+"set to receive overdue notices."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:20
-msgid " You don't need to actually name every import, so you don't need to fill in this box if you don't want to. It is useful for telling imports apart if you've more than one of the same record."
-msgstr " En realidad no necesita nombrar a cada importaci&oacute;n, por lo que no tiene que llenar este campo si no quiere. Esto es &uacute;til para decir importaciones aparte si tiene m&aacute;s de una del mismo registro."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You don't need to actually name every import, so you don't need to fill in "
+"this box if you don't want to. It is useful for telling imports apart if "
+"you've more than one of the same record."
+msgstr ""
+" En realidad no necesita nombrar a cada importaci&oacute;n, por lo que no "
+"tiene que llenar este campo si no quiere. Esto es &uacute;til para decir "
+"importaciones aparte si tiene m&aacute;s de una del mismo registro."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:195
 #, fuzzy, c-format
-msgid " You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before using Koha"
-msgstr " Tiene <b>%s</b> error(es) en su configuraci&oacute;n MARC. Por favor, arr&eacute;glelo(s) antes de usar Koha"
+msgid ""
+"You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before "
+"using Koha"
+msgstr ""
+" Tiene <b>%s</b> error(es) en su configuraci&oacute;n MARC. Por favor, "
+"arr&eacute;glelo(s) antes de usar Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid " You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
-msgstr " Introdujo un c&oacute;digo de usuario que ya existe, Por favor elija otro."
+msgid ""
+"You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
+msgstr ""
+" Introdujo un c&oacute;digo de usuario que ya existe, Por favor elija otro."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:279
-msgid " You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry date"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:305
+msgid ""
+"You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the "
+"expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry "
+"date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:27
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must <a1>define a budget</a> in Administration"
 msgstr "Debe definir un presupuesto en par&aacute;metros"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "You must choose a start date and a subscription length"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#, fuzzy
-msgid "You must choose a supplier"
-msgstr "Debes o bien:"
-
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "You must choose or create a biblio"
 msgstr ""
 
@@ -34111,11 +38350,11 @@ msgstr ""
 msgid "You must create a new group for your item to be added to"
 msgstr "Debe crear un nuevo grupo al cual agegar su art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:439
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:442
 msgid "You must either :"
 msgstr "Debes o bien:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "You must enter a term to search on"
 msgstr "Debe darle un c&oacute;digo de barras al art&iacute;culo"
@@ -34124,35 +38363,52 @@ msgstr "Debe darle un c&oacute;digo de barras al art&iacute;culo"
 msgid "You must give the item a barcode"
 msgstr "Debe darle un c&oacute;digo de barras al art&iacute;culo"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:193 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:193
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You searched for %s"
 msgstr "Usted busc&oacute; %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "You searched for <b>%s</b>"
 msgstr "Usted busc&oacute; <b>%s</b>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:21 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#. %2$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You searched on <b>vendor %s,</b> %s results found"
 msgstr "Usted busc&oacute; <b>proveedor %s,</b> %s resultados encontrados"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:6
-msgid " You should at least define your local currency here, giving it a name (like US DOLLAR or EURO) and setting the \"rate\" at 1. If you do business with vendors who charge in a different currency, enter a name for that currency (e.g. PESO) and set the approximate exchange rate compared to your currency. (Note: names are limited to 10 characters or less.) The exchange rate is used to calculate the remain balances in your materials budgets when you purchase materials using \"normal\" acquisitions."
-msgstr " Al menos deber&iacute;a definir su moneda local aqu&iacute;, d&aacute;ndole un nombre (como el D&Oacute;LAR estadounidense o el EURO) y ajuste la \"tarifa\" en 1. Si negocia con los vendedores que utilizan una moneda diferente, introduzca un nombre para esa moneda (e.j. PESO) y ponga una la tasa de cambio aproximada compar&aacute;ndola con su moneda. (Nota: los nombres est&aacute;n limitados con 10 car&aacute;cteres o menos.) La tasa de cambio es usada para calcular los balances de equilibrio en sus presupuestos de materiales cuando utilice materiales de compra de adquisiciones \"normal \"."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:323
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You should at least define your local currency here, giving it a name (like "
+"US DOLLAR or EURO) and setting the \"rate\" at 1. If you do business with "
+"vendors who charge in a different currency, enter a name for that currency "
+"(e.g. PESO) and set the approximate exchange rate compared to your currency. "
+"(Note: names are limited to 10 characters or less.) The exchange rate is "
+"used to calculate the remain balances in your materials budgets when you "
+"purchase materials using \"normal\" acquisitions."
+msgstr ""
+" Al menos deber&iacute;a definir su moneda local aqu&iacute;, d&aacute;ndole "
+"un nombre (como el D&Oacute;LAR estadounidense o el EURO) y ajuste la "
+"\"tarifa\" en 1. Si negocia con los vendedores que utilizan una moneda "
+"diferente, introduzca un nombre para esa moneda (e.j. PESO) y ponga una la "
+"tasa de cambio aproximada compar&aacute;ndola con su moneda. (Nota: los "
+"nombres est&aacute;n limitados con 10 car&aacute;cteres o menos.) La tasa de "
+"cambio es usada para calcular los balances de equilibrio en sus presupuestos "
+"de materiales cuando utilice materiales de compra de adquisiciones \"normal "
+"\"."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:339
 msgid "You will need to save the report before you can execute it"
 msgstr ""
 
@@ -34160,75 +38416,78 @@ msgstr ""
 msgid "You will need to use valid sort criteria to return valid results."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:14
 #, fuzzy
 msgid "Young Adult"
 msgstr "Ficci&oacute;n J&oacute;ven Adulta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "Young adult"
 msgstr "Ficci&oacute;n J&oacute;ven Adulta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Your Message:"
 msgstr "Mensajes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Your administrator must define a budget in Administration"
 msgstr "Debe definir un presupuesto en par&aacute;metros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:41
 msgid "Your library is the destination for the following transfer(s)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:64
-msgid " Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of Perl (at least Version 5.006001)."
+msgid ""
+"Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of "
+"Perl (at least Version 5.006001)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:440
 msgid "Your report has been saved"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:331
 msgid "Your report will be generated with the following SQL statement."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:39
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Client Targets"
 msgstr "Servidores Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Search Points"
 msgstr "Resultados de B&uacute;squeda Z3950"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Server Added"
 msgstr "Servidor Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:259
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Server Deleted"
 msgstr "Servidor Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Server Search:"
 msgstr "B&uacute;squeda Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:99
 msgid "Z39.50 Server:"
 msgstr "Servidor Z39.50:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:198
-msgid "Z39.50 Servers Admininistration"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:289
+#, fuzzy
+msgid "Z39.50 Servers Administration"
 msgstr "Administraci&oacute;n de Servidores Z39.50"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:3
@@ -34239,30 +38498,30 @@ msgstr "Administraci&oacute;n de Servidores Z39.50"
 msgid "Z3950 Search Results"
 msgstr "Resultados de B&uacute;squeda Z3950"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:533
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:569
 msgid "ZIP/Post code:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "Zebra"
 msgstr "Febrero"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Zebra version:"
 msgstr "Versi&oacute;n de Perl:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:189
 msgid "Zeno Tajoli, Pietro Gozzetti and Paolo Pozzan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:969 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:969
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1359
 #, fuzzy
 msgid "Zincographie"
 msgstr "m- Monograf&iacute;a/Art&iacute;culo"
@@ -34271,94 +38530,104 @@ msgstr "m- Monograf&iacute;a/Art&iacute;culo"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Cod. Postal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:316 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "Zip/Post Code:"
 msgstr "Cod. Postal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:476
 #, fuzzy
 msgid "Zipcode:"
 msgstr "Cod. Postal"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:84 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "[ %s ]"
 msgstr "%s -"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:38
 msgid "[ ? ]"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "[ Manage ]"
 msgstr "Administrado"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "[ Manage funds ]"
 msgstr "Administrado por"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:94 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "[%s]"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:358 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid "[%s],"
+msgstr "%s,"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "[<a1>%s</a>]"
 msgstr "<a1>%s</a>,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "[Edit Items]"
 msgstr "Ejemplares existentes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:291
 #, fuzzy
 msgid "[Fewer Options]"
 msgstr "Otras opciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:289 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:293
 #, fuzzy
 msgid "[More options]"
 msgstr "Otras opciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:291 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:295
 #, fuzzy
 msgid "[New search]"
 msgstr "Nueva B&uacute;squeda"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:10
-msgid " [xxxFFFSyyy] where xxx are up to 3 digits BEFORE the field, FFF the field number, S the subfield code, yyy up to 3 digits AFTER the field."
-msgstr " [xxxFFFSyyy] donde xxx aumenta a 3 d&iacute;gitos ANTES del campo, FFF el n&uacute;mero del campo, la S el c&oacute;digo de subcampo, yyy hasta 3 d&iacute;gitos DESPU&Eacute;S del campo."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"[xxxFFFSyyy] where xxx are up to 3 digits BEFORE the field, FFF the field "
+"number, S the subfield code, yyy up to 3 digits AFTER the field."
+msgstr ""
+" [xxxFFFSyyy] donde xxx aumenta a 3 d&iacute;gitos ANTES del campo, FFF el "
+"n&uacute;mero del campo, la S el c&oacute;digo de subcampo, yyy hasta 3 "
+"d&iacute;gitos DESPU&Eacute;S del campo."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6
 msgid "a Biblio with no items to which you can add the subscription to."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 #, fuzzy
 msgid "a Child"
 msgstr "A&ntilde;adir Hijo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 #, fuzzy
 msgid "a Staff Member"
 msgstr "Reg&iacute;strese"
@@ -34367,345 +38636,348 @@ msgstr "Reg&iacute;strese"
 msgid "a Vendor in Acquisitions who supplies the subscription"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "a professionnal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:269
 msgid "a- AACR 2"
 msgstr "a- AACR 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:158
 msgid "a- Analytique (partie composante)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:395
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:397
 msgid "a- Appropriate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:173
 msgid "a- Archival"
 msgstr "a- Archivado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:404 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:404
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:505
 msgid "a- Autobiography"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:472
 msgid "a- Autonomous or semi-autonomous component"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "a- Collage"
 msgstr "c- Colecci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:589
 msgid "a- Differentiated personal name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:180
 msgid "a- Earlier rules"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:138
 msgid "a- Established heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:311
 msgid "a- Federal/national"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:614 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:614
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:616
 msgid "a- Fully established"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:20
 msgid "a- Increase in encoding level"
 msgstr "a- Aumento en nivel de codificaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:54
 msgid "a- International standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:251
 msgid "a- Jeunesse en general"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "a- Language material"
 msgstr "a- Material del lenguaje (monograf&iacute;a)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:53
 msgid "a- Language material (monography)"
 msgstr "a- Material del lenguaje (monograf&iacute;a)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:222
 msgid "a- Library of Congress Subject Headings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:218
 msgid "a- Microfilm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:230
 msgid "a- Microopaque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:125
 msgid "a- Monographic component part"
 msgstr "a- Componente monofr&aacute;fica"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "a- Monographic series"
 msgstr "m- Monograf&iacute;a/Art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:414 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:414
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:417
 msgid "a- Norme ISO pour la translitteration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:321
 #, fuzzy
 msgid "a- Numbered"
 msgstr "Numerado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:299
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:301
 msgid "a- Pas de repère"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:156
 #, fuzzy
 msgid "a- Preschool"
 msgstr "a- Archivado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:565 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:567 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:565
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:567
 #, fuzzy
 msgid "a- Record can be used"
 msgstr "%- Estado del registro"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:28
 msgid "a- Regular print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:130
 msgid "a- Serial component part"
 msgstr "a- Componente serial"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:67
 msgid "a- Texte imprimé"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:417
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:419
 msgid "a- Topical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:532
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:534
 msgid "a- Tracings are consistent with the heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:189
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:191
 msgid "a- UCS/Unicode"
 msgstr "a- UCS/Unicode"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1487
 msgid "aa- Dessin architectural"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1491 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1491
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1493
 msgid "ab- Couverture d'un document"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91
 #, fuzzy
 msgid "abstract"
 msgstr "Resumen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1497 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1497
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1499
 msgid "ac- Adhesif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:164 
-#, fuzzy
-msgid "accepted."
-msgstr "Aceptado por"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144
 msgid "account has expired"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "active"
 msgstr "Inactivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1505
 msgid "ad- Affiche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "add"
 msgstr "a&ntilde;adir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1511
 msgid "ae- Carte postale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1517
 msgid "af- Carte de voeux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1521 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1521
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1523
 msgid "ag- Diagramme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "again)"
 msgstr "de nuevo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1527 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1527
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1529
 msgid "ah- Carte a jouer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1533 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1533
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1535
 msgid "ai- Carte eclair"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1539 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1539
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1541
 msgid "aj- Ephemera"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "all branches"
 msgstr "Lugar"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:187
+#, fuzzy
+msgid "all subfields for each tag are in the same tab (or ignored)"
+msgstr ""
+" Todos los campos de art&iacute;culo estan en el mismo campo y en la "
+"etiqueta art&iacute;culo"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136
 msgid "already has a hold"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=marc_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=marc_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "alt=\"Search on %s\" />"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "an Adult"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 #, fuzzy
 msgid "an Institution"
 msgstr "Institucional"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1545 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1545
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1547
 msgid "an- calendrier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:64
 msgid "and"
 msgstr "y"
 
@@ -34713,51 +38985,60 @@ msgstr "y"
 msgid "and they must all be in the 10 (items) tab"
 msgstr "y deben estar todos en los 10 (art&iacute;culos) de etiqueta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:185
 msgid "any"
 msgstr "ning&uacute;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:42 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:309
 #, fuzzy
-msgid "anything else"
-msgstr "(nada introducido)"
+msgid "approve"
+msgstr "Aprobar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:161
+#, fuzzy
+msgid "approved"
+msgstr "Aprobar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:375
 #, fuzzy
 msgid "armoiries"
 msgstr "Categor&iacute;as"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1551 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1551
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1553
 msgid "as- Cartes de réservation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "at"
 msgstr "Fecha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "at :"
 msgstr "Fecha:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=place 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=place
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:37
 #, c-format
 msgid "at <i>%s</i>"
 msgstr "en <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "at least 1 branch defined"
 msgstr "sede propietaria definida"
@@ -34766,7 +39047,7 @@ msgstr "sede propietaria definida"
 msgid "at least 1 branch must be defined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "at least 1 item type defined"
 msgstr "biblioitems.itemtype definido"
@@ -34775,20 +39056,20 @@ msgstr "biblioitems.itemtype definido"
 msgid "at least 1 item type must be defined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1557
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1559
 msgid "au- image pieuse"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:124 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:124
 #, c-format
 msgid "author :%s"
 msgstr "Autor :%s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1086 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1086
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1090
 msgid "autobiographie (y compris correspondance...)"
 msgstr ""
@@ -34797,197 +39078,197 @@ msgstr ""
 msgid "autobiography"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:396
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:398
 #, fuzzy
 msgid "autre type de film"
 msgstr "Administraci&oacute;n de tipos de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "autres"
 msgstr "Categor&iacute;as"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "available"
 msgstr "Disponible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "available:"
 msgstr "Disponible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:185
 #, fuzzy
 msgid "b- AACR 1"
 msgstr "a- AACR 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:30
 msgid "b- B.C. Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:30
 msgid "b- Dessin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:111
 msgid "b- English and French"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:424 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:424
 #, fuzzy
 msgid "b- Form"
 msgstr "Formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:510
 msgid "b- Individual biography"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:227
 msgid "b- LC subject headings for children's literature"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:34
 msgid "b- Large print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "b- Manuscript language material"
 msgstr "t - Material de idioma manuscrito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:619 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:619
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:621
 msgid "b- Memorandum"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:224
 msgid "b- Microfiche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:289
 msgid "b- Multipart item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:59
 msgid "b- National standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:402 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:402
 #, fuzzy
 msgid "b- Not appropriate"
 msgstr "z- No aplicable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:255
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:257
 msgid "b- Pre-scolaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:162
 msgid "b- Primary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:570 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:570
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:572
 msgid "b- Record is being updated"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:304
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:306
 msgid "b- Repere mais sans système de coordonnées"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:128
 msgid "b- Serial component part"
 msgstr "b- Componente serial"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:73
 msgid "b- Texte manuscrit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:537 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:537
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:539
 msgid "b- Tracings are not necessarily consistent with the heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:594
 msgid "b- Undifferentiated personal name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:326
 #, fuzzy
 msgid "b- Unnumbered"
 msgstr "Numerado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:143
 #, fuzzy
 msgid "b- Untraced reference"
 msgstr "Preferencias del usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:421 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:421
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:423
 msgid "b- autre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:316
 msgid "b- etat/province"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:616 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:616
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:618
 msgid "ba- Latin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:184
 msgid "back to list"
 msgstr "volver a la lista"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:84 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "basket"
 msgstr "CANASTA"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:97
 msgid "be mapped to a MARC subfield,"
 msgstr "tiene que ser mapeado a un campo MARC"
@@ -34996,15 +39277,15 @@ msgstr "tiene que ser mapeado a un campo MARC"
 msgid "be mapped to the same tag,"
 msgstr "tiene que ser mapeado a la misma etiqueta,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "before"
 msgstr "para"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:184 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:186
 #, c-format
 msgid "biblio %s"
 msgstr "%s art&iacute;culos"
@@ -35029,30 +39310,31 @@ msgstr "biblioitems.itemtype definido"
 msgid "biblionumber and biblioitemnumber mapped correctly"
 msgstr "biblionumber y biblioitemnumber mapeados correctamente"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:886 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:886
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:888
 msgid "bobine video"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=checkbox 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:60 
+#. INPUT type=checkbox name=checkbox
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "borrower"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:88 
+#. P
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "branch"
 msgstr "Sede :"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfilter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfilter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "branch %s"
 msgstr "Sede :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "branch not defined"
 msgstr "sede propietaria definida"
@@ -35061,172 +39343,169 @@ msgstr "sede propietaria definida"
 msgid "bristol board"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:81 
+#. P
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
 #, fuzzy
 msgid "budget"
 msgstr "Presupuesto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:52
 msgid "by"
 msgstr "por"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "by %s"
 msgstr "por %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "by %s,"
-msgstr "por %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "c- AACR 2"
 msgstr "a- AACR 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:40
 msgid "c- Braille"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:429
 msgid "c- Chronological"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:135
 msgid "c- Collection"
 msgstr "c- Colecci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:514 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:514
 #, fuzzy
 msgid "c- Collective biography"
 msgstr "c- Colecci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:515
 #, fuzzy
 msgid "c- Collective biographyl"
 msgstr "c- Colecci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:421
 msgid "c- Comic strips"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:423
 msgid "c- Comic stripts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:689 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:691 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:589 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:689
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:691
 #, fuzzy
 msgid "c- Cooperative cataloging program"
 msgstr "18 - Formulario de catalogaci&oacute;n descriptiva"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:26
 msgid "c- Corrected or revised"
 msgstr "c- corregido  o revisado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:168
 msgid "c- Elementary and junior high"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "c- Medical Subject Headings"
 msgstr "Encabezado de Tema:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:477
 msgid "c- Multilocal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:64
 msgid "c- National library association standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:58
 msgid "c- Notated music"
 msgstr "c- Notaci&oacute;n musical"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:29
 msgid "c- Notice corrigée"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:331
 #, fuzzy
 msgid "c- Numbering varies"
 msgstr "C&aacute;lculo de numeraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:79
 msgid "c- Partition musicale imprimée"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:35
 msgid "c- Peinture"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:235
 msgid "c- Photocopie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:626
 msgid "c- Provisional"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:163
 msgid "c- Recueil factice"
 msgstr ""
@@ -35239,43 +39518,43 @@ msgstr ""
 msgid "c- Repère avec système de coordonnées"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "c- Serial item currently published"
 msgstr "Mostrar art&iacute;culos actualmente prestados:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:294
 msgid "c- Series-like phrase"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "c- Traced reference"
 msgstr "Teacher Reference"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:429
 msgid "c- Translitterations multiples : ISO et autres regles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:319
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:321
 msgid "c- comté/departement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:262
 msgid "c- scolaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:621 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:621
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:623
 msgid "ca- Cyrillique"
 msgstr ""
@@ -35288,13 +39567,13 @@ msgstr ""
 msgid "cardboard/illustration board"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:343 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:343
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:345
 msgid "cartes marines"
 msgstr ""
@@ -35303,28 +39582,34 @@ msgstr ""
 msgid "cartoons or comic strips"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89
 #, fuzzy
 msgid "catalogue"
 msgstr "Cat&aacute;logo"
 
-#. INPUT type=submit name=changelocation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:27 
+#. INPUT type=submit name=changelocation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "change location"
 msgstr "cambiar estado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:119
 msgid "characters"
 msgstr "car&aacute;cteres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:69
 #, fuzzy
 msgid "charts"
 msgstr "car&aacute;cteres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:37
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:230
+#, fuzzy
+msgid "check all"
+msgstr "Marcado"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:60
 msgid "check this transfer"
 msgstr ""
 
@@ -35336,9 +39621,10 @@ msgstr ""
 msgid "children (9-14)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:314 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "choose"
 msgstr "Elegir"
@@ -35351,8 +39637,8 @@ msgstr ""
 msgid "choose the item type from the drop down."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:65 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:65
 #, c-format
 msgid "closed on %s <a1>View</a>"
 msgstr "cerrado el %s <a1>Ver</a>"
@@ -35369,35 +39655,35 @@ msgstr ""
 msgid "collective biography"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:127
 msgid "coming from"
 msgstr "viene de"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38
 #, fuzzy
 msgid "configuration file."
 msgstr "Configuraci&oacute;n de Impresora"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "confirm it's not a duplicate (and click on"
 msgstr "confirme que  no es un duplicado (y pulse en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:265
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:267
 msgid "conforme ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:163
 msgid "considered lost"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:41
 msgid "contains"
 msgstr "Contiene"
 
@@ -35405,8 +39691,8 @@ msgstr "Contiene"
 msgid "contains biogr. data"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:32 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "copy. year:%s"
 msgstr "copia. a&ntilde;o:%s"
@@ -35415,153 +39701,158 @@ msgstr "copia. a&ntilde;o:%s"
 msgid "count"
 msgstr "cuenta"
 
-#. INPUT type=reset 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:848
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:851
+msgid "create an item record when receiving this serial"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=reset
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:41
 msgid "d&eacute;selectionner tout"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:195
 msgid "d- AACR 2 compatible heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:519 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:519
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:520
 msgid "d- Contains bibliographic information"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:550 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:550
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:552
 msgid "d- Dashed-on information omitted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:31
 msgid "d- Deleted"
 msgstr "d- Borrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:429
 msgid "d- Dramas"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:434
 #, fuzzy
 msgid "d- Geographic"
 msgstr "m- Monograf&iacute;a/Art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:236
 msgid "d- Large Print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:46
 msgid "d- Loose-leaf"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:63
 msgid "d- Manuscript notated music"
 msgstr "d- Manuscrito de notaci&oacute;n musical"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:237
 msgid "d- National Agricultural Library subject authority file"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:69
 msgid "d- National library or bibliographic agency standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:34
 msgid "d- Notice détruite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:694 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:696 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:592 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:594 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:592
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:694
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:696
 #, fuzzy
 msgid "d- Other"
 msgstr "Otros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:85
 msgid "d- Partition musicale manuscrite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:629 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:629
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:631
 msgid "d- Preliminary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:41
 msgid "d- Reproduction photomecanique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:174
 msgid "d- Secondary (senior high)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:101
 msgid "d- Serial item ceased publication (Dead status)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:26
 msgid "d- Subdivided geographically&mdash;direct"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:153
 msgid "d- Subdivision"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:138
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:140
 msgid "d- Subunit"
 msgstr "d- Subunidad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:267
 #, fuzzy
 msgid "d- enfant"
 msgstr "por defecto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:327
 msgid "d- local(municipal, etc.)"
 msgstr ""
@@ -35586,19 +39877,19 @@ msgstr ""
 msgid "day"
 msgstr "d&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "day(s)"
 msgstr "d&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:634 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:634
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:637
 msgid "db- Japonais - Kanji"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:641 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:641
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:644
 msgid "dc- Japonais - Kana"
 msgstr ""
@@ -35611,78 +39902,73 @@ msgstr "excluido"
 msgid "default MARC framework"
 msgstr "formato MARC por defecto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:39
-msgid "default branch, default category"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:88
+msgid "default framework"
+msgstr "formato por defecto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:55
 #, fuzzy
-msgid "default branch, same borrower type, same item type"
+msgid "default library"
 msgstr "formato por defecto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:45
 #, fuzzy
-msgid "default branch, same category"
+msgid "default library, default patron type, default item type"
 msgstr "formato por defecto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:44
 #, fuzzy
-msgid "default fining rules"
-msgstr "Reglas de Pr&eacute;stamo"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
-msgid "default framework"
+msgid "default library, default patron type, same item type"
 msgstr "formato por defecto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:43
 #, fuzzy
-msgid "default issuing rules"
-msgstr "Reglas de Pr&eacute;stamo"
+msgid "default library, same patron type, default item type"
+msgstr "formato por defecto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:42
 #, fuzzy
-msgid "default library"
+msgid "default library, same patron type, same item type"
 msgstr "formato por defecto"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 msgid "default overdue actions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:318
 #, fuzzy
 msgid "del"
 msgstr "Borrar"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:95 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "delete this saved report"
 msgstr "Todos los informes del sistema"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "detail of the subscription"
 msgstr "Modificar Suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "detected."
 msgstr "borrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92
 #, fuzzy
 msgid "dictionary"
 msgstr "Ficci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:131
 msgid "digits"
 msgstr "d&iacute;gitos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "dir. de publication"
 msgstr "8- Nivel de prepublicaci&oacute;n"
@@ -35691,18 +39977,18 @@ msgstr "8- Nivel de prepublicaci&oacute;n"
 msgid "directory"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "disabled"
 msgstr "Variable"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:147 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:149
 #, fuzzy
 msgid "display detail for this librarian."
 msgstr "Texto para Bibliotecarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "display more constraints"
 msgstr "Restricciones del Editor"
@@ -35711,7 +39997,16 @@ msgstr "Restricciones del Editor"
 msgid "dissertation or thesis"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:849
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:852
+msgid "do not create an item record when receiving this serial"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "do not notify"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:100
 msgid "doXulting (Matthieu Branlat) OPAC basket"
 msgstr "doXulting (Matthieu Branlat) cesta OPAC"
 
@@ -35719,9 +40014,9 @@ msgstr "doXulting (Matthieu Branlat) cesta OPAC"
 msgid "doesn't have enough privilege on database"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:131
 msgid "don't include GST"
 msgstr ""
@@ -35730,100 +40025,107 @@ msgstr ""
 msgid "drama"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174
 #, fuzzy
 msgid "drawing"
 msgstr "Retirado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:178 
+#. INPUT type=checkbox name=dropboxmode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:305
+msgid "dropboxmode"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:180
 msgid "e- Adult"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:66
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:68
 msgid "e- Cartographic material"
 msgstr "e- Material cartogr&aacute;fico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "e- Detailed date"
 msgstr "d- Borrado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:116
 #, fuzzy
 msgid "e- English only"
 msgstr "Ingl&eacute;s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:434
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:436
 msgid "e- Essays"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:439 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:439
 #, fuzzy
 msgid "e- Language"
 msgstr "Idioma"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:74
 msgid "e- Local standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:47
 msgid "e- Negatif photo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "e- Node label"
 msgstr "Texto bajo la etiqueta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "e- doc cartographique imprimé"
 msgstr "e- Material cartogr&aacute;fico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:270
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:272
 msgid "e- jeune adulte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:331
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:334
 msgid "e- multi-local(inter-departmental, etc. sous le niveau national)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:647 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:647
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:649
 msgid "ea- Chinois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:152
 #, fuzzy
-msgid "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
-msgstr " por ej 1,7,7 = $1 de multa, despu&eacute;s de 7 d&iacute;as, cada 7 d&iacute; as."
+msgid "email"
+msgstr "Correo electr&oacute;nico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
 msgid "empty"
 msgstr "vac&iacute;o"
 
@@ -35831,42 +40133,47 @@ msgstr "vac&iacute;o"
 msgid "encyclopaedia"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:847 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:847
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:849
 msgid "encyclopedie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:892 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:892
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:894
 msgid "enregistrement ou autre presentation video electronique (EVR)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
-msgid " enter the title of the ordered Item in the orders search and locate the item."
+msgid ""
+"enter the title of the ordered Item in the orders search and locate the item."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41
 #, fuzzy
 msgid "essays"
 msgstr "Mensajes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
 msgid "euskara (Basque)"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:272
+msgid "ex: barcode, itemcallnumber, title, \"050a 050b\", 300a"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104
 msgid "examination paper"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=exemptfine 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:249
+#. INPUT type=checkbox name=exemptfine
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:297
 msgid "exemptfine"
 msgstr ""
 
@@ -35874,107 +40181,107 @@ msgstr ""
 msgid "existence de la page de titre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "exists."
 msgstr "est"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "expected at"
 msgstr "Ejemplares esperando"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:141
 #, fuzzy
 msgid "expired"
 msgstr "Vencimiento:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:73
 msgid "f - Manuscript cartographic material"
 msgstr "f- Material cartogr&aacute;fico manuscrito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "f - doc cartographique manuscrit"
 msgstr "f- Material cartogr&aacute;fico manuscrito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:240
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:242
 msgid "f- Braille"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:163
 msgid "f- Established heading and subdivision"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:480 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:482 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:480
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:482
 msgid "f- Federal/national"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "f- French only"
 msgstr "Franc&eacute;s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:340 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:340
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:342
 msgid "f- Inter-gouvernemental"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:441 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:441
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:443
 msgid "f- Novels"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "f- Specialized"
 msgstr "s- Serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:79
 msgid "f- Standard of unknown origin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:53
 msgid "f- Tirage photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:654 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:654
 #, fuzzy
 msgid "fa- Arabe"
 msgstr "a- Archivado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:370
 msgid "fac-similes"
 msgstr ""
@@ -35983,11 +40290,11 @@ msgstr ""
 msgid "facsimiles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
 msgid "famfamfam.com"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "feature in"
 msgstr "Devoluci&oacute;n"
@@ -35996,96 +40303,91 @@ msgstr "Devoluci&oacute;n"
 msgid "fiction"
 msgstr "Ficci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1014
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1016
 msgid "fiction, roman"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:40
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:103
 msgid "filter"
 msgstr "filtro"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
-#, c-format
-msgid "fining rules for %s"
-msgstr "Definiendo reglas de pr&eacute;stamo para %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "first overdue"
 msgstr ", %s Retraso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 msgid "for"
 msgstr "para"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for %s"
 msgstr "para"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "for '%s'"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>%s %s (%s)</a>"
 msgstr "para <a1>%s %s</a>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ReservedForFirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ReservedForSurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:221 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ReservedForFirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ReservedForSurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:235
 #, c-format
 msgid "for <a1>%s %s</a>"
 msgstr "para <a1>%s %s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>Bibliographic Record %s</a>"
-msgstr " A&ntilde;adir el Art&iacute;culo bibliogr&aacute;fico e ir a los Ejemplares"
+msgstr ""
+" A&ntilde;adir el Art&iacute;culo bibliogr&aacute;fico e ir a los Ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "for Serails"
 msgstr "Series"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "for branch = %s"
 msgstr "para sede = %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "for category = %s"
 msgstr "para categor&iacute;a = %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1061 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1061
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1064
 msgid "formes variees ou autres formes litteraires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76
 #, fuzzy
 msgid "forms"
 msgstr "para"
@@ -36094,50 +40396,66 @@ msgstr "para"
 msgid "framework values"
 msgstr "valores del formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:169
+#, fuzzy
+msgid "from"
+msgstr "Desde"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch
+#. %2$s: TMPL_VAR name=datesent
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
+#, fuzzy, c-format
+msgid "from %s since %s"
+msgstr "%s desde"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:204
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:204
 msgid "full level"
 msgstr "nivel completo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:78
 msgid "g - Projected medium"
 msgstr "g - Medio proyectado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:103
 msgid "g - doc projeté ou vidéo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:84
-msgid " g- Conventional romanization or conventional form of name in language of cataloging agency"
+msgid ""
+"g- Conventional romanization or conventional form of name in language of "
+"cataloging agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:192
 #, fuzzy
 msgid "g- General"
 msgstr "g- General"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:168
 msgid "g- Reference and subdivision"
 msgstr "g- Referencia y subdivisi&ocute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:349
 msgid "g- gouvernement en exil ou clandestin"
 msgstr "g- Govierno clandestino o en el exilio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:657
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:659
 msgid "ga- Grec"
 msgstr "ga- Griego"
@@ -36146,14 +40464,14 @@ msgstr "ga- Griego"
 msgid "genealogical tables"
 msgstr "tablas geneal&ocute;gicas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:189
 #, fuzzy
 msgid "glass"
 msgstr "Clase"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "go to <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
 msgstr "ir a <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
@@ -36162,30 +40480,30 @@ msgstr "ir a <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
 msgid "gone no adress"
 msgstr "no ha ido a ninguna direcci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:227
 msgid "group by"
 msgstr "agrupado por"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:448 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:448
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:450
 msgid "h- Humor,satires,etc."
 msgstr "h -humor, s&aacute;tiras, etc."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:59
 msgid "h- Image"
 msgstr "h- Imagen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:355
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:357
 msgid "h- Niveau indetermine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:662 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:662
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:664
 msgid "ha- Hebreu"
 msgstr "ha- Hebreo"
@@ -36206,25 +40524,45 @@ msgstr "tiene todos los privilegios en la base de datos"
 msgid "has never been checked out."
 msgstr "no ha sido controlado nunca"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:545
+#, fuzzy, c-format
+msgid "hasn't been transfered yet from %s"
+msgstr "El ejemplar est&aacute; esperando en <b> %s</b>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:105
 msgid "hidden"
 msgstr "oculto"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:19
-msgid " hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of which are implemented. They are the following:"
-msgstr " oculto: le permite seleccionar entre 19 condiciones posibles de visibilidad, 17 de las cuales est&aacute;n implementadas. Son las siguientes:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of "
+"which are implemented. They are the following:"
+msgstr ""
+" oculto: le permite seleccionar entre 19 condiciones posibles de "
+"visibilidad, 17 de las cuales est&aacute;n implementadas. Son las siguientes:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section OPAC INTRANET or Editor can be set separately:"
-msgstr " oculto: le permite seleccionar entre 19 condiciones posibles de visibilidad, 17 de las cuales est&aacute;n implementadas. Son las siguientes:"
+msgid ""
+"hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section "
+"OPAC INTRANET or Editor can be set separately:"
+msgstr ""
+" oculto: le permite seleccionar entre 19 condiciones posibles de "
+"visibilidad, 17 de las cuales est&aacute;n implementadas. Son las siguientes:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:19
-msgid " hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's usually for internal fields"
-msgstr " oculto: significa que el campo es manejado, pero NO es mostrado en el opac. Es normalmente para campos internos"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's "
+"usually for internal fields"
+msgstr ""
+" oculto: significa que el campo es manejado, pero NO es mostrado en el opac. "
+"Es normalmente para campos internos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:189
 msgid "hidden,"
 msgstr "oculto,"
 
@@ -36236,13 +40574,18 @@ msgstr "la sede NO est&aacute; mapeada"
 msgid "holdingbranch defined"
 msgstr "sede definida"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
-msgid "holds to retrieve off the shelf"
+msgid "holds queue"
 msgstr ""
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
+msgid "holds to retrieve off the shelf"
+msgstr ""
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
 msgid "holds waiting for patron pickup"
 msgstr ""
 
@@ -36262,82 +40605,82 @@ msgstr ""
 msgid "humour, satire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:83
 msgid "i - Nonmusical sound recording"
 msgstr "i - Grabaci&oacute;n de sonidos no musicales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:109
 msgid "i - enreg sonore non musical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:65
 msgid "i- Gravure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:274
 msgid "i- ISBD"
 msgstr "i- ISBD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "i- Inclusive dates of collection"
 msgstr "Estado de Colecci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:143
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:145
 msgid "i- Integrating resource"
 msgstr "i- Recurso que integraci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:300
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:487
 msgid "i- International intergovernmental"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:456 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:456
 #, fuzzy
 msgid "i- Letters"
 msgstr "i- Carta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:31
 msgid "i- Subdivided geographically&mdash;indirect"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:270
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:272
 msgid "i- partiellement conforme ISBD"
 msgstr "i- parcialmente de corde con ISBD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:667 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:667
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:669
 msgid "ia- Thai"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
 #, fuzzy
 msgid "identity"
 msgstr "Cantidad"
@@ -36346,7 +40689,7 @@ msgstr "Cantidad"
 msgid "illuminations"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:30
 msgid "illustrateur"
 msgstr "Ilustrador"
@@ -36355,82 +40698,86 @@ msgstr "Ilustrador"
 msgid "illustrations"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:248
 #, fuzzy
 msgid "image"
 msgstr "P&aacute;ginas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "image file"
 msgstr "P&aacute;ginas"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:304 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274
 #, fuzzy
 msgid "img"
 msgstr "Dig"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:167
 msgid "import"
 msgstr "Importar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "imported successfully."
 msgstr "Actualizado exitosamente"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "in %s"
 msgstr "en %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in %s Catalog"
 msgstr "sobre cat&aacute;logo"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "in <i>%s</i>"
 msgstr "en <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
+#, fuzzy
+msgid "in transit"
+msgstr "Intranet"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "include GST"
 msgstr "GST presupuestado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:90
 #, fuzzy
 msgid "index"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:557
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:559
 msgid "index indisponible"
 msgstr ""
@@ -36439,28 +40786,28 @@ msgstr ""
 msgid "individual biography"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1158
 msgid "inner counter"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "input fieldset"
 msgstr "campos del art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "input fieldset."
 msgstr "campos del art&iacute;culo"
 
-#. %1$S: type=text name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:38 
+#. %1$S: type=text name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "insert a new authority : %S"
 msgstr "inserte una nueva autoridad : %S"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invoice, %s"
 msgstr "Factura"
@@ -36469,47 +40816,51 @@ msgstr "Factura"
 msgid "irregular"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:190
 msgid "is a URL,"
 msgstr "es una URL,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:43
 msgid "is exactly"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=checkbox 
+#. INPUT type=checkbox name=checkbox
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:72
 msgid "issue"
 msgstr "Pr&eacute;stamo"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "issues expected"
 msgstr "Ejemplares esperando"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "issuing rules for %s"
-msgstr "Definiendo reglas de pr&eacute;stamo para %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:6 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:7
-msgid " it contains the name of the librarian that created the subscription, the name of the supplier providing the subscription, the cost and the budget affected. It also contains the title of the biblio managed by the subscription."
-msgstr " esto contiene el nombre del bibliotecario que cre&oacute; la suscripci&oacute;n, el nombre del proveedor que proporciona la suscripci&oacute;n, el coste y el presupuesto afectado. Esto tambi&eacute;n contiene el t&iacute;tulo del libro manejado por la suscripci&oacute;n."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"it contains the name of the librarian that created the subscription, the "
+"name of the supplier providing the subscription, the cost and the budget "
+"affected. It also contains the title of the biblio managed by the "
+"subscription."
+msgstr ""
+" esto contiene el nombre del bibliotecario que cre&oacute; la "
+"suscripci&oacute;n, el nombre del proveedor que proporciona la "
+"suscripci&oacute;n, el coste y el presupuesto afectado. Esto tambi&eacute;n "
+"contiene el t&iacute;tulo del libro manejado por la suscripci&oacute;n."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:8 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:8
 msgid "it contains various information to calculate arrival dates."
-msgstr " esto contiene varia informaci&oacute;n para calcular fechas de llegada."
+msgstr ""
+" esto contiene varia informaci&oacute;n para calcular fechas de llegada."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:313
 msgid "item"
 msgstr "Ejemplar"
 
@@ -36517,24 +40868,35 @@ msgstr "Ejemplar"
 msgid "item fields"
 msgstr "campos del art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "item type not defined"
 msgstr "Administraci&oacute;n de tipos de art&iacute;culo"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:271
+#, fuzzy
+msgid "itemdata_copynumber"
+msgstr "N&uacute;mero de ejemplar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:270
+msgid "itemdata_enumchron"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:28
 msgid "itemnum"
 msgstr "n&uacute;mero de art&iacute;culo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:35
 msgid "itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in tab -1"
-msgstr " n&uacute;mero de art&iacute;culo : el campo n&uacute;mero de art&iacute;culo est&aacute; mapeado a un campo en la secci&oacute;n -1"
+msgstr ""
+" n&uacute;mero de art&iacute;culo : el campo n&uacute;mero de art&iacute;"
+"culo est&aacute; mapeado a un campo en la secci&oacute;n -1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:313
 msgid "items"
 msgstr "Ejemplares"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy, c-format
 msgid "items. <a1>Show all items</a>"
 msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
@@ -36543,35 +40905,35 @@ msgstr "T&iacute;tulo <a1>Clase</a>"
 msgid "itemtype NOT mapped"
 msgstr "el tipo de art&iacute;culo no est&aacute; mapeado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:88
 msgid "j - Musical sound recording"
 msgstr "j - Grabaci&oacute;n de sonidos musicales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:115
 msgid "j - enreg sonore musical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:198
 msgid "j- Juvenile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:460 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:460
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:462
 msgid "j- Short stories"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:674
 msgid "ja- Devanagari"
 msgstr ""
@@ -36580,77 +40942,77 @@ msgstr ""
 msgid "juvenile, general"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:91
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:93
 msgid "k - Two-dimensional nonprojectable graphic"
 msgstr "k - Gr&aacute;fico no projectable de dos dimensiones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:121
 msgid "k - doc graphique 2 dimensions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:242
 #, fuzzy
 msgid "k- Canadian Subject Headings"
 msgstr "Encabezado de Tema:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:71
 msgid "k- Dessin technique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:54
 msgid "k- Range of years of bulk collection"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:279
 msgid "k- adulte, haut niveau"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:677 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:679 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:677
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:679
 #, fuzzy
 msgid "ka- Coreen"
 msgstr "4- Nivel de base"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40
 msgid "koha-conf.xml"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=filename 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:93
+#. INPUT type=text name=filename
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:131
 msgid "koha.mrc"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:127
 msgid "l - support électronique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:492
 msgid "l- Local"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:684
 msgid "la- Tamoul"
 msgstr ""
@@ -36659,8 +41021,8 @@ msgstr ""
 msgid "large print"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lastreneweddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:71 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=lastreneweddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "last on: %s"
 msgstr "Cerrada el %s"
@@ -36669,14 +41031,23 @@ msgstr "Cerrada el %s"
 msgid "laws and legislation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43
 #, fuzzy
 msgid "letters"
 msgstr "Carta"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:48
-msgid " link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :"
-msgstr " enlace : Si entra en un campo/subcampo aqu&iacute; (200b), aparecer&aacute; un peque&ntilde;o cristal despu&eacute;s del subcampo. Si el usuario clickea sobre el cristal, se realizar&aacute; una b&uacute;squeda sobre lal BD para el campo/subcampo con el mismo valor. Puede ser usado para 2 tema principales:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears "
+"after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the "
+"DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :"
+msgstr ""
+" enlace : Si entra en un campo/subcampo aqu&iacute; (200b), aparecer&aacute; "
+"un peque&ntilde;o cristal despu&eacute;s del subcampo. Si el usuario clickea "
+"sobre el cristal, se realizar&aacute; una b&uacute;squeda sobre lal BD para "
+"el campo/subcampo con el mismo valor. Puede ser usado para 2 tema "
+"principales:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:24
 msgid "link : useless for instance"
@@ -36686,45 +41057,40 @@ msgstr "enlace : in&uacure;til por ejemplo"
 msgid "literature surveys/reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1487
 msgid "littérature érotique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "localhost"
 msgstr "Costo total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:22 
-#, fuzzy
-msgid "location selected"
-msgstr "No puede ser seleccionado"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:87
 msgid "lost"
 msgstr "p&eacute;rdido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1404
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1406
 msgid "légende"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:96
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:98
 msgid "m - Computer file"
 msgstr "m - Fichero electr&oacute;nico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:133
 msgid "m - doc multimédia"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:163
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:165
 msgid "m- Adulte, grand public"
 msgstr ""
@@ -36733,60 +41099,60 @@ msgstr ""
 msgid "m- Master"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "m- Master/option>"
 msgstr "Otras opciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:466 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:466
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:468
 msgid "m- Mixed forms"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:150
 msgid "m- Monograph/item"
 msgstr "m- Monograf&iacute;a/Art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "m- Monographie"
 msgstr "m- Monograf&iacute;a/Art&iacute;culo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:59
 msgid "m- Multiple dates"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:497
 msgid "m- Multistate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:284
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:286
 msgid "m- fiction ou vulg adulte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:693 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:695
 msgid "ma- grégorien"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:93
 msgid "mail"
 msgstr "Correo electr&oacute;nico"
 
@@ -36794,85 +41160,86 @@ msgstr "Correo electr&oacute;nico"
 msgid "maps"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "marc"
 msgstr "Marzo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:699 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:699
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:701
 msgid "mb- arménien"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:220 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:224
 #, fuzzy
 msgid "mc-collection:LH"
 msgstr "c- Colecci&oacute;n"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:234 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:238
 #, fuzzy
 msgid "mc-collection:REF"
 msgstr "c- Colecci&oacute;n"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:211 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:215
 #, fuzzy
 msgid "mc-rtype:i"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo :"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:229 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:233
 #, fuzzy
 msgid "mc-rtype:j"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo :"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:232 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:236
 #, fuzzy
 msgid "mc-rtype:o"
 msgstr "Tipo de art&iacute;culo :"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:90 
-#, fuzzy
-msgid "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
-msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->"
-
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:223
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:227
 msgid "mc:a"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:217
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:221
 msgid "mc:c"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:205
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:209
 msgid "mc:t"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:208
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:212
 msgid "mc:v"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:26
-msgid " means the \"block\" 995 has &lt;br&gt;Items : BEFORE, then fields 995b, 995j and 995k, repeated for each item (995 is an UNIMARC standard), then nothing after the block."
-msgstr " significa que el \"bloque\" 995 tiene &lt;br&gt;Art&iacute;culos : ANTES, luego los campos 995b, 995j y 995k, repetidos para cada art&iacute;culo (995 no es un UNIMARC est&aacute;ndar), luego nada despu&eacute;s del bloque."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"means the \"block\" 995 has &lt;br&gt;Items : BEFORE, then fields 995b, 995j "
+"and 995k, repeated for each item (995 is an UNIMARC standard), then nothing "
+"after the block."
+msgstr ""
+" significa que el \"bloque\" 995 tiene &lt;br&gt;Art&iacute;culos : ANTES, "
+"luego los campos 995b, 995j y 995k, repetidos para cada art&iacute;culo (995 "
+"no es un UNIMARC est&aacute;ndar), luego nada despu&eacute;s del bloque."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:163
 #, c-format
 msgid "member %s"
 msgstr "Usuario %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:200
 #, fuzzy
 msgid "metal"
 msgstr "Detalle"
@@ -36885,7 +41252,7 @@ msgstr ""
 msgid "mini-print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:196
 #, fuzzy
 msgid "mixed collection"
 msgstr "c- Colecci&oacute;n"
@@ -36898,33 +41265,37 @@ msgstr "Modificar"
 msgid "module / Code"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=f11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:637 
+#. %1$S: type=text name=f11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:637
 #, c-format
 msgid "mois %S"
 msgstr "A %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:101
 msgid "monographie avec date publication detaillee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:91
-msgid " monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date de production"
+msgid ""
+"monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date "
+"de production"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:80
-msgid " monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de privilege"
+msgid ""
+"monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de "
+"privilege"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:70
 msgid "monographie dont la publication s'etend sur plus d'un an"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:61
 msgid "monographie, date de publication incertaine"
 msgstr ""
@@ -36953,64 +41324,64 @@ msgstr ""
 msgid "must have USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP and CREATE privileges on"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "n- Complete authority record"
 msgstr "Seleccionar un entorno de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:83
 #, fuzzy
 msgid "n- Dates unknown"
 msgstr "El c&oacute;digo de barras es desconocido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:36
 msgid "n- New"
 msgstr "n- Nuevo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:277
 msgid "n- Non conforme ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:634 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:636 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:636
 #, fuzzy
 msgid "n- Not applicable"
 msgstr "z- No aplicable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:39
 msgid "n- Nouvelle notice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
 msgid "ned&#601;rl&#593;ns (Dutch)"
 msgstr ""
 
@@ -37018,9 +41389,9 @@ msgstr ""
 msgid "newspaper format"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=image 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:192
+#. INPUT type=image
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:216
 msgid "next"
 msgstr "Siguiente"
 
@@ -37028,41 +41399,42 @@ msgstr "Siguiente"
 msgid "no NULL value in frameworkcode"
 msgstr "ning&uacute;n valor NULO en el c&oacute;digo del formato"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "no active"
 msgstr "Inactivo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:81
 #, fuzzy
 msgid "no illustrations"
 msgstr "Ilustraciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:870 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
 #, fuzzy
 msgid "none"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:751 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:882 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:751
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:882
 #, fuzzy
 msgid "norme"
 msgstr "Ignorar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:66
 msgid "not"
 msgstr "no"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:166 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:166
 #, c-format
 msgid "not '%s' format."
 msgstr ""
@@ -37075,12 +41447,12 @@ msgstr ""
 msgid "numeric table"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:103
 msgid "o - Kit"
 msgstr "o - Kit"
 
@@ -37092,133 +41464,176 @@ msgstr ""
 msgid "o- Completely romanized/printed cards romanized"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:500 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:500
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:502
 msgid "o- Government agency&mdash;type undetermined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "o- Government publication - level undetermined"
 msgstr "8- Nivel de prepublicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "o- Incomplete authority record"
 msgstr "Seleccionar un entorno de autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "o- Notice fille"
 msgstr "m - Fichero electr&oacute;nico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:41
 msgid "o- Obsolete"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:55
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "of %s"
+msgstr "en %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:54
 msgid "of an unknown error. Please refer to the error log for more details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81
 msgid "on"
 msgstr "en"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "on %s"
 msgstr "en %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "on <i>%s</i>"
 msgstr "en <i>%s</i>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:50
-msgid " on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to see all biblios with the same author"
-msgstr " sobre un campo como el autor (200f en UNIMARC), poner 200f aqu&iacute;, ser&aacute; capaz de ver todos los libros con el mismo autor"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to "
+"see all biblios with the same author"
+msgstr ""
+" sobre un campo como el autor (200f en UNIMARC), poner 200f aqu&iacute;, "
+"ser&aacute; capaz de ver todos los libros con el mismo autor"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51
-msgid " on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For example, put 011a in 464$x, will find the serial that was previously with this issn. With the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios connected to biblios"
-msgstr " sobre un campo que es un enlace (4xx) para alcanzar otro libro. Por ejemplo, poniendo 011a en 464$x, encontrar&aacute; la serie que estaba antes con este issn. Con el pligin 4xx, conseguir&aacute; una herramienta poderosa para manejar libros conectados a libros"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For example, put "
+"011a in 464$x, will find the serial that was previously with this issn. With "
+"the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios connected to "
+"biblios"
+msgstr ""
+" sobre un campo que es un enlace (4xx) para alcanzar otro libro. Por "
+"ejemplo, poniendo 011a en 464$x, encontrar&aacute; la serie que estaba antes "
+"con este issn. Con el pligin 4xx, conseguir&aacute; una herramienta poderosa "
+"para manejar libros conectados a libros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:331
 msgid "on loan:"
 msgstr "Prestado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "on this item"
 msgstr "Los ejemplares m&aacute;s prestados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1146
 msgid "once every"
 msgstr "una vez cada"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:15 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:16
-msgid " once every : the number before can be added on every issue or less often"
-msgstr " una vez cada: el n&uacute;meropuede a&ntilde;adirse en cada prestamo o menos a menudo"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:15
+#, fuzzy
+msgid ""
+"once every : the number before can be added on every issue or less often"
+msgstr ""
+" una vez cada: el n&uacute;meropuede a&ntilde;adirse en cada prestamo o "
+"menos a menudo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " one field in this bloc should be filled : the subscription length can be calculated in weeks, months or number of issues to receive"
-msgstr " un campo en este bloque deber&iacute;a estar lleno: la longitud de la suscripci&oacute;n puede ser calculada en semanas, meses o n&uacute;mero de pr&eacute;stamos para recibir"
+msgid ""
+"one field in this bloc should be filled : the subscription length can be "
+"calculated in weeks, months or number of issues to receive"
+msgstr ""
+" un campo en este bloque deber&iacute;a estar lleno: la longitud de la "
+"suscripci&oacute;n puede ser calculada en semanas, meses o n&uacute;mero de "
+"pr&eacute;stamos para recibir"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:367 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc
+#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "only this type :<b>%s %s</b>"
 msgstr "S&oacute;lo este tipo : <b>%s %s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " opac note : the field that appears in the OPAC (with some other subscription information like beginning date and end date. This field must be filled manually. Nothing is put here automatically"
-msgstr " nota opac : el campo que aparece en el OPAC (con alguna otra informaci&oacute;n de suscripci&oacute;n como el comienzo de fecha y el final de fecha. Este campo debe ser llenado a mano. Aqu&iacute; nada es puesto autom&aacute;ticamente"
+msgid ""
+"opac note : the field that appears in the OPAC (with some other subscription "
+"information like beginning date and end date. This field must be filled "
+"manually. Nothing is put here automatically"
+msgstr ""
+" nota opac : el campo que aparece en el OPAC (con alguna otra "
+"informaci&oacute;n de suscripci&oacute;n como el comienzo de fecha y el "
+"final de fecha. Este campo debe ser llenado a mano. Aqu&iacute; nada es "
+"puesto autom&aacute;ticamente"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " opac note : the field that appears in the librarian interface (with some other subscription information like beginning date and end date. This field must be filled manually. Nothing is put here automatically."
-msgstr " nota opac : el campo que aparece en el interfaz de bibliotecario (con alguna otra informaci&oacute;n de suscripci&oacute;n como el comienzo de fecha y el final de fecha. Este campo debe ser llenado a mano. Aqu&iacute; nada es puesto autom&aacute;ticamente"
+msgid ""
+"opac note : the field that appears in the librarian interface (with some "
+"other subscription information like beginning date and end date. This field "
+"must be filled manually. Nothing is put here automatically."
+msgstr ""
+" nota opac : el campo que aparece en el interfaz de bibliotecario (con "
+"alguna otra informaci&oacute;n de suscripci&oacute;n como el comienzo de "
+"fecha y el final de fecha. Este campo debe ser llenado a mano. Aqu&iacute; "
+"nada es puesto autom&aacute;ticamente"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:55
 msgid "options &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 msgstr "opciones &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:65
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "or select a pending orders"
 msgstr "Pedidos pendientes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:108
 #, fuzzy
 msgid "other"
 msgstr "Otros"
@@ -37231,91 +41646,82 @@ msgstr ""
 msgid "other non-projected graphic type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:202
 #, fuzzy
 msgid "others"
 msgstr "Otros"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "overdue actions for %s"
 msgstr "Esperando reserva para %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:64
 msgid "p- Distribution/production date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:41
 msgid "p- Increase in encoding level from prepublication"
-msgstr " p- Aumento en el nivel de codificaci&oacute;n desde la prepublicaci&oacute;n"
+msgstr ""
+" p- Aumento en el nivel de codificaci&oacute;n desde la prepublicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:49
 msgid "p- Notice incomplète ou pré-publi"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:472 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:472
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:474
 msgid "p- Poetry"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175
 #, fuzzy
 msgid "painting"
 msgstr "Esperando"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:201
 #, fuzzy
 msgid "paper"
 msgstr "Proveedor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:72
-msgid " password should be stored in plaintext, and will be converted to a md5 hash (if your passwords are already encrypted, talk to your systems administrator about options)."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:91
+msgid ""
+"password should be stored in plaintext, and will be converted to a md5 hash "
+"(if your passwords are already encrypted, talk to your systems administrator "
+"about options)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98
 #, fuzzy
 msgid "patent"
 msgstr "Gastado"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:38 
-#, c-format
-msgid "patron %s %s"
-msgstr "patr&oacute;n %s %s"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:5 
-#, c-format
-msgid "patron %s, %s"
-msgstr "patr&oacute;n %s, %s"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:102
 msgid "patrons will be deleted"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:162
+#, fuzzy
+msgid "pending"
+msgstr "Reparaci&oacute;n"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "perl -MCPAN -e \"install %s\";"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:85
 msgid "photographique"
 msgstr ""
@@ -37324,7 +41730,7 @@ msgstr ""
 msgid "photomechanical reproduction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177
 #, fuzzy
 msgid "photonegative"
 msgstr "Tel&eacute;fono m&oacute;vil"
@@ -37333,7 +41739,7 @@ msgstr "Tel&eacute;fono m&oacute;vil"
 msgid "photoprint"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:179
 #, fuzzy
 msgid "picture"
 msgstr "Duplicado"
@@ -37342,50 +41748,64 @@ msgstr "Duplicado"
 msgid "planned for"
 msgstr "planeado para"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:70
 #, fuzzy
 msgid "plans"
 msgstr "Espa&ntilde;ol"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:433 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:433
 #, fuzzy
 msgid "plans>"
 msgstr "Espa&ntilde;ol"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:190
 #, fuzzy
 msgid "plaster"
 msgstr "Duplicado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71
 #, fuzzy
 msgid "plates"
 msgstr "Duplicado"
 
-#. INPUT type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR name="suggestionid" --> 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:86
+#. INPUT type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR name="suggestionid" -->
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:183
 msgid "please note your reason here..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:24
-msgid " plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that can \"magically\" find the editor from an ISBN, and the collection list for the editor)"
-msgstr " plugin: significa que el valor es calculado o administrado por un plugin. Los Plugins pueden hacer casi cualquier cosa. Por ejemplo, en UNIMARC hay plugins para  cada 1xx que son campos codificados. &iexcl;El plugin es una ayuda enorme para el catalogador! Hay tambi&eacute;n dos plugins (unimarc_plugin_210c y unimarc_plugin_225a que puede de forma \"m&aacute;gica \" encontrar el editor de un ISBN, y la lista de la colecci&oacute;n para el editor)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can "
+"do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx "
+"fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! "
+"There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that "
+"can \"magically\" find the editor from an ISBN, and the collection list for "
+"the editor)"
+msgstr ""
+" plugin: significa que el valor es calculado o administrado por un plugin. "
+"Los Plugins pueden hacer casi cualquier cosa. Por ejemplo, en UNIMARC hay "
+"plugins para  cada 1xx que son campos codificados. &iexcl;El plugin es una "
+"ayuda enorme para el catalogador! Hay tambi&eacute;n dos plugins "
+"(unimarc_plugin_210c y unimarc_plugin_225a que puede de forma \"m&aacute;"
+"gica \" encontrar el editor de un ISBN, y la lista de la colecci&oacute;n "
+"para el editor)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:45
 msgid "poetry"
@@ -37395,13 +41815,13 @@ msgstr ""
 msgid "porcelaine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:68
 #, fuzzy
 msgid "portraits"
 msgstr "Restricciones"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "postface"
 msgstr "Hostname"
@@ -37410,17 +41830,18 @@ msgstr "Hostname"
 msgid "pre-primary (0-5)"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=image 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:128
+#, fuzzy
+msgid "preview"
+msgstr "Renovar"
+
+#. INPUT type=image
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:212
 msgid "previous"
 msgstr "anterior"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:63 
-#, fuzzy
-msgid "price"
-msgstr "Abril"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:180
 msgid "print"
 msgstr "Imprimir"
@@ -37429,29 +41850,29 @@ msgstr "Imprimir"
 msgid "programmed text books"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95
 #, fuzzy
 msgid "project description"
 msgstr "Descripci&oacute;n del Volumen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "préface, notes"
 msgstr "Nota de OPAC"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "published by:%s"
 msgstr "publicado por:%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "publisher"
 msgstr "Editor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:89
 msgid "q- Questionable date"
 msgstr ""
@@ -37460,47 +41881,47 @@ msgstr ""
 msgid "quarter"
 msgstr "cuarto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:139
 msgid "r - Objet à 3 dimension, artefact"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:108
 msgid "r - Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
 msgstr "r - Artefacto tridimensional u objeto natural"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:250 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:250
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:252
 msgid "r- Art and Architecture Thesaurus"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:562 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:562
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:564
 msgid "r- Completely romanized/printed cards in script"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:248
 msgid "r- Regular print reproduction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:297
 msgid "r- Related record required"
 msgstr "r- Registro requerido relaccionado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:70
 msgid "r- Reprint/original date"
 msgstr ""
@@ -37509,12 +41930,12 @@ msgstr ""
 msgid "rather than"
 msgstr "Es mayor que"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "records in various encodings. Choose one):"
 msgstr "Sintaxis (z3950 puede enviar registros en varios formatos. Elija uno)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "records in various format. Choose one):"
 msgstr "Sintaxis (z3950 puede enviar registros en varios formatos. Elija uno)"
@@ -37523,156 +41944,169 @@ msgstr "Sintaxis (z3950 puede enviar registros en varios formatos. Elija uno)"
 msgid "regular print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:166
-msgid "rejected."
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:310
+#, fuzzy
+msgid "reject"
+msgstr "Rechazar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:285
+#, fuzzy
+msgid "rejected"
 msgstr "Rechazado."
 
-#. %1$S: type=text name=newduedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:419 
+#. %1$S: type=text name=newduedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:411
 #, c-format
 msgid "renewal due date :%S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the subfield twice"
-msgstr " repetible : Esto puede ser repetido o no. Si se puede repetir, separe los valores por un | en el editor de MARC cuando quiera tener los subcampos dos veces"
+msgid ""
+"repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, "
+"separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the "
+"subfield twice"
+msgstr ""
+" repetible : Esto puede ser repetido o no. Si se puede repetir, separe los "
+"valores por un | en el editor de MARC cuando quiera tener los subcampos dos "
+"veces"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "repeatable fields are managed."
 msgstr "los campos repetibles son administrados."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "reproduction"
 msgstr "Ubicaci&oacute;n"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reservedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, c-format
-msgid "reserved on %s"
-msgstr "Reservado en %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:445 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:583 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:837 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:839 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:445
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:837
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:839
 #, fuzzy
 msgid "resume"
 msgstr "petici&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:172
+#, fuzzy
+msgid "rss"
+msgstr "Direcci&oacute;n"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:67
 msgid "s&eacute;lection au moyen d'une liste de descripteurs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:46
 msgid "s- Deleted; heading split into two or more headings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:254
 #, fuzzy
 msgid "s- Electronic"
 msgstr "c- Colecci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "s- Publication en série"
 msgstr "A&ntilde;o de Publicaci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:257
 #, fuzzy
 msgid "s- Sears List of Subject Headings"
 msgstr "Encabezado de Tema:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:155
 msgid "s- Serial"
 msgstr "s- Serie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:544 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:544
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:664
 msgid "s- Shortened"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "s- Single date"
 msgstr "Fecha de alta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:478 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:480
 msgid "s- Speeches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:505
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:507
 msgid "s- State, provincial, territorial, dependent, etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:326
 msgid "s- State, provincial,territorial,dependent,etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:328
 msgid "s- State,provincial,territorial,dependent,etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:41
 #, fuzzy
-msgid "same branch, default borrower type, same item type"
+msgid "same library, default patron type, default item type"
 msgstr "Sedes: Editar Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:40
 #, fuzzy
-msgid "same branch, default category"
+msgid "same library, default patron type, same item type"
 msgstr "Sedes: Editar Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:39
 #, fuzzy
-msgid "same branch, same borrower type, default item type"
+msgid "same library, same patron type, default item type"
 msgstr "Sedes: Editar Categor&iacute;a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:38 
-#, fuzzy
-msgid "same branch, same borrower type, same item type"
-msgstr " misma sede y misma categor&iacute;a de usuario, tipo de art&iacute;culo *"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:38
 #, fuzzy
-msgid "same branch, same category"
-msgstr " misma sede y misma categor&iacute;a de usuario, tipo de art&iacute;culo *"
+msgid "same library, same patron type, same item type"
+msgstr ""
+" misma sede y misma categor&iacute;a de usuario, tipo de art&iacute;culo *"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77
 #, fuzzy
 msgid "samples"
 msgstr "Muestra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "saved"
 msgstr "Guardar"
@@ -37685,14 +42119,14 @@ msgstr ""
 msgid "search for the vendor and view all order associated with the item."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:160
 #, fuzzy
 msgid "second overdue"
 msgstr ", %s Retraso"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seflag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:198 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seflag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "seflag is on (%s)"
 msgstr "Cerrada el %s"
@@ -37705,16 +42139,27 @@ msgstr "select * from marc_subfield_structure where frameworkcode is NULL"
 msgid "select * from marc_tag_structure where frameworkcode is NULL"
 msgstr "select * from marc_tag_structure where frameworkcode is NULL"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
+#, fuzzy
+msgid "select all"
+msgstr "Seleccionar"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:272
+#, fuzzy
+msgid "serial"
+msgstr "Serie"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "serial collection for <!--TMPL_VAR Name=\"bibliotitle\"-->"
 msgstr "N&uacute;mero de Serie <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "set back to"
 msgstr "volver a"
 
@@ -37726,17 +42171,23 @@ msgstr ""
 msgid "should be updated."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=showall 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:45
+#. INPUT type=checkbox name=showall
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:102
 msgid "show"
 msgstr "mostrar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:198
 #, fuzzy
 msgid "skin"
 msgstr "en"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:142
+#, fuzzy
+msgid "sms"
+msgstr "Muestra"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:78
 #, fuzzy
 msgid "sound recordings"
 msgstr "j - Grabaci&oacute;n de sonidos musicales"
@@ -37745,17 +42196,17 @@ msgstr "j - Grabaci&oacute;n de sonidos musicales"
 msgid "speeches, oratory"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99
 #, fuzzy
 msgid "standard"
 msgstr "%s obligatorio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:54
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42
 msgid "starts with"
 msgstr "Comienza con"
 
@@ -37763,48 +42214,52 @@ msgstr "Comienza con"
 msgid "statistics"
 msgstr "Estad&iacute;ticas de Usuarios"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:607 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:609 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:736 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:863 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:865 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:607
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:609
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:736
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:863
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:865
 #, fuzzy
 msgid "statistiques"
 msgstr "Pr&eacute;stamos atrasados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:193
 #, fuzzy
 msgid "stone"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:182
 msgid "subfield ignored"
 msgstr "subcampo ignorado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:208 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:221
 msgid "subfields"
 msgstr "subcampos"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:160
+msgid "subfields not in same tabs"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:18
 msgid "subscription"
 msgstr "Suscripci&oacute;n"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:99
 msgid "subscription detail"
 msgstr "datalles de suscripci&oacute;n"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:62
 msgid "subscription routing list"
 msgstr "detalles de suscripci&oacute;n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
 msgid "suomi, suomen kieli (Finnish)"
 msgstr ""
 
@@ -37812,43 +42267,43 @@ msgstr ""
 msgid "synthetics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:113
 msgid "t - Manuscript language material"
 msgstr "t - Material de idioma manuscrito"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:76
 msgid "t- Publication date and copyright date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "t- Text"
 msgstr "Texto"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
 #, fuzzy
-msgid "tag"
+msgid "tag "
 msgstr "etiqueta"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58
 msgid "tag number missing"
 msgstr "falta el n&uacute;mero de etiqueta"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:226 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#. %2$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#. %3$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221
 #, c-format
 msgid "tagsubfield : %s Change %s To %s"
 msgstr ""
@@ -37861,74 +42316,81 @@ msgstr ""
 msgid "technical report"
 msgstr ""
 
-#. META http-equiv=Content-Type 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/popup-top.inc:6 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:349
+#, fuzzy
+msgid "test"
+msgstr "Prueba"
+
+#. META http-equiv=Content-Type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close-receipt.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:6
 msgid "text/html; charset=utf-8"
 msgstr "text/html; charset=utf-8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:199
 #, fuzzy
 msgid "textile"
 msgstr "Fecha/hora"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borrower_branchname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=borrower_branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148
 #, c-format
-msgid "than <a1>%s %s </a>'s home library"
+msgid "than <a1>%s %s </a>'s home library (%s / %s )"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=CRDFIL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:54 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=CRDFIL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:53
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the %s is missing."
 msgstr "Falta Equivalencia"
@@ -37937,24 +42399,34 @@ msgstr "Falta Equivalencia"
 msgid "the biblioitems.itemtype field MUST :"
 msgstr "el campo biblioitems.itemtype DEBE :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:98
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised value=branches"
 msgstr "el subcampo correspondiente DEBE autorizarse el valor =\"sedes\""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:70
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised_value=itemtype"
-msgstr " el subcampo correspondiente DEBE autorizarse el valor =\"tipo de art&iacute; culo\""
+msgstr ""
+" el subcampo correspondiente DEBE autorizarse el valor =\"tipo de "
+"art&iacute; culo\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:50
-msgid " the database returned an error. Please refer to the error log for more details."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:48
+msgid ""
+"the database returned an error. Please refer to the error log for more "
+"details."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " the date you used when you set the &quot;Last Seen Date&quot; when uploading the barcode file."
+msgid ""
+"the date you used when you set the &quot;Last Seen Date&quot; when uploading "
+"the barcode file."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:52
+msgid "the image file is too big."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:50
 msgid "the image format is unrecognized."
 msgstr ""
 
@@ -37967,8 +42439,13 @@ msgid "the items.homebranch field MUST :"
 msgstr "el campo items.homebranch DEBE"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:13
-msgid " the left part contains six elements, some are automatically calculated but but can be changed"
-msgstr " la parte izquierda contiene 6 informaciones diferentes, que autom&aacute; ticamente son calculadas para algunos de ellos, pero usted puede cambiarlo"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"the left part contains six elements, some are automatically calculated but "
+"but can be changed"
+msgstr ""
+" la parte izquierda contiene 6 informaciones diferentes, que autom&aacute; "
+"ticamente son calculadas para algunos de ellos, pero usted puede cambiarlo"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 msgid "the records this subject is applied to."
@@ -37976,12 +42453,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:146
 msgid "there is a null value in a frameworkcode. Check the following tables"
-msgstr " hay un valor nulo en un c&oacute;digo de formato. Compruebe las tablas siguientes"
+msgstr ""
+" hay un valor nulo en un c&oacute;digo de formato. Compruebe las tablas "
+"siguientes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:46
-msgid " thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in authority/thesaurus of the selected category"
-msgstr " tesauro: significa que el valor no es libre, pero puede ser buscado en la autoridad/tesauro de la categor&iacute;a seleccionada"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in "
+"authority/thesaurus of the selected category"
+msgstr ""
+" tesauro: significa que el valor no es libre, pero puede ser buscado en la "
+"autoridad/tesauro de la categor&iacute;a seleccionada"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:23
 msgid "thesaurus : shows the authority type"
@@ -37995,7 +42479,7 @@ msgstr "las cosas fuera de [] se guarda al igual que (incluyendo HTML)"
 msgid "this page"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "this patron does not exist in the database."
 msgstr "Sistema de importaci&oacute;n de Patron Pictures"
@@ -38008,18 +42492,25 @@ msgstr ""
 msgid "times"
 msgstr "veces"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "times. When more than"
 msgstr "veces. Cuando m&aacute;s que"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:33
 msgid "to"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:183
+#, fuzzy, c-format
+msgid "to <a1>%s %s</a>"
+msgstr "para <a1>%s %s</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "to a list"
 msgstr "o - Kit"
@@ -38028,8 +42519,8 @@ msgstr "o - Kit"
 msgid "to add new bibliographic and item records."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "to add to Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; Serie %s"
@@ -38038,103 +42529,109 @@ msgstr "&rsaquo; Serie %s"
 msgid "today"
 msgstr "hoy"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "traducteur"
 msgstr "T&iacute;tulo/autor"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35
 msgid "transfers to do from your library"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36
 msgid "transfers to receive at your library"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:79
 #, fuzzy
 msgid "transparencies"
 msgstr "Monedas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:106
 #, fuzzy
 msgid "treaties"
 msgstr "Autoridades"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:244 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:244
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:246
 msgid "u - Unknown"
 msgstr "u - Desconocido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:304
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:306
 msgid "u- Date de publication inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:106
 msgid "u- Serial item status unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:486 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:701
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:279
 msgid "u- Unknown"
 msgstr "u- Desconocido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:510 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:510
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:512
 msgid "u- Unknown if heading is government agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:334
 msgid "u- Unknown if item is government publication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:52
 #, fuzzy
 msgid "u- Unspecified"
 msgstr "Sin tipo espec&iacute;fico"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:363
 #, fuzzy
 msgid "u- inconnu"
 msgstr "u- Desconocido"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:348
 #, fuzzy
 msgid "unavailable:"
 msgstr "Disponible"
 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:231
+#, fuzzy
+msgid "uncheck all"
+msgstr "Marcado"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 msgid "under"
 msgstr "bajo"
@@ -38143,8 +42640,8 @@ msgstr "bajo"
 msgid "unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
-#. INPUT type=checkbox name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:142 
+#. INPUT type=checkbox name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:143
 msgid "used"
 msgstr "Usado"
@@ -38153,148 +42650,144 @@ msgstr "Usado"
 msgid "user"
 msgstr "usuario"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:135
-msgid "utf8"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1563 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1563
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1565
 msgid "uu- Inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:262
 msgid "v- Repertoire de vedettes-matiere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:697 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:901 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:903 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1095 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1097 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:688 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:818 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:424 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:509 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:511 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:683 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:685 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:771 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:855 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:468 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:537 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:607 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:609 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:677 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:679 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:727 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:729 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:882 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:884 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:412 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:414 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:998 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1000 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:688
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:818
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:509
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:683
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:685
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:771
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:855
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:697
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:901
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:903
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1095
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1097
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:412
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:414
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:998
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1000
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:396
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:537
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:607
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:609
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:677
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:679
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:727
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:729
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:882
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:884
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "valeur non requise"
 msgstr "Nota de retraso requerida"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209
 msgid "value"
 msgstr "valor"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
 msgid "value missing"
 msgstr "falta el valor"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
 msgid "variable missing"
 msgstr "falta la variable"
@@ -38311,49 +42804,59 @@ msgstr ""
 msgid "visual projection"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "volume:<i>%s</i>"
 msgstr "volumen:<i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1569 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1569
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1571
 msgid "vv- Composite"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:327 
-#, c-format
-msgid "waiting at : %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:460
+#, fuzzy
+msgid "waiting"
+msgstr "Esperando"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:540
+#, fuzzy, c-format
+msgid "waiting at %s"
 msgstr "El ejemplar est&aacute; esperando en: %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:32
 msgid "week"
 msgstr "semana"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:75 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "will expire before <b>%s</b>"
 msgstr "expirará antes del <b>%s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:26 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:26
 msgid "will result in the following issues numbers :"
 msgstr "resultar&aacute; en siguientes n&uacute;meros de pr&eacute;stamos"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:73 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:81
 #, c-format
 msgid "with ISSN matching <b>%s</b>"
 msgstr "con ISSN igual a  <b> %s</b>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:6
-msgid " with the MARC structure button, you can define the MARC structure of a given authority type"
-msgstr " con el bot&oacute;n de estructura de MARC, puede definir la estructura de MARC de un tipo de autoridad dado"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"with the MARC structure button, you can define the MARC structure of a given "
+"authority type"
+msgstr ""
+" con el bot&oacute;n de estructura de MARC, puede definir la estructura de "
+"MARC de un tipo de autoridad dado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:77
 msgid "with title matching"
 msgstr ""
 
@@ -38361,43 +42864,43 @@ msgstr ""
 msgid "wood"
 msgstr "madera"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55
 msgid "word missing"
 msgstr "falta la palabra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:51
 msgid "x- Deleted; heading replaced by another heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:556 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:556
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:669
 msgid "x- Missing characters"
 msgstr "x-Caracteres eliminados"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:316
 msgid "x- Non applicable"
 msgstr "x- No aplicable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:126
 msgid "xml"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1575 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1575
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1577
 msgid "xx- Non applicable"
 msgstr "xx- No aplicable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:432 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:432
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:435
 msgid "y- Sans regles de translitteration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:367 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:367
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:370
 msgid "y- il ne s'agit pas d'une publication officielle"
 msgstr ""
@@ -38418,7 +42921,7 @@ msgstr "ayer"
 msgid "z- Authority data"
 msgstr "z-Información de Autoridad"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:375
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:377
 msgid "z- Autre instance officielle"
 msgstr ""
@@ -38431,43 +42934,43 @@ msgstr ""
 msgid "z- Autres types de documents graphique non projetable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:249
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:249
 msgid "z- Not applicable"
 msgstr "z- No aplicable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:251
 msgid "z- Not applicableFull level"
 msgstr "z- No aplicable Nivel completo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:517 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:515
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:517
 msgid "z- Other"
 msgstr "z- Otros"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:504
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:507
 msgid "z39.50 Search"
 msgstr "B&uacute;squeda Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74
 msgid "z39.50 Servers"
 msgstr "Servidores Z39.50"
@@ -38488,1865 +42991,3038 @@ msgstr ""
 msgid "z39.50 Servers &rsaquo; z39.50 Server Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1581 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1581
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1583
 msgid "zz- Autre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:689
 msgid "zz- autres"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "{X}/{Y}"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "{Y} {X}"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:178 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:191
 #, c-format
 msgid "| Auth value:%s,"
 msgstr "| Valor autorizado :%s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:179 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:192
 #, c-format
 msgid "| Authority:%s,"
 msgstr "| Autoridad :%s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:172 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:185
 #, c-format
 msgid "| Koha field: %s,"
 msgstr "| Campo Koha : %s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=link 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:181 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=link
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:194
 #, c-format
 msgid "| Link:%s,"
 msgstr "| Enlace:%s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=value_builder 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:180 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=value_builder
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:193
 #, c-format
 msgid "| Plugin:%s,"
 msgstr "| Plugin :%s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:175 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:188
 #, c-format
 msgid "| See Also: %s,"
 msgstr "| Ver tambi&eacute;n : %s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:519 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:583 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:650 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:722 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:864 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:916 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1008 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1010 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1066 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1068 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:694 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:898 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1089 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1091 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:419 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:810 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:941 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:943 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:965 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:989 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1075 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:364 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:391 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:600 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:810
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:941
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:943
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:965
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:989
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1075
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:491
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:694
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:898
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1089
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:864
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:916
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1008
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1010
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1066
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1068
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:600
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:261
 msgid "|- Caractère de remplissage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:386 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:386
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:388
 msgid "|- Default"
 msgstr "|- Predeterminado"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:407 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:547 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:575 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:577 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:639 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:704 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:547
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:575
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:704
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:706
 msgid "|- No attempt to code"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:109
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:121
+#, fuzzy
+msgid "‡<!-- TMPL_VAR NAME=\"code\" --> <!-- TMPL_VAR NAME=\"value\" -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE "
+"-->hoy<!-- /TMPL_IF -->"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:69
 msgid "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:1
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#~ msgid "%S for OPAC %S" 
-#~ msgstr "%S para OPAC %S" 
-#~ msgid "%S year(s)" 
-#~ msgstr "%S a&ntilde;o(s)" 
-#~ msgid "%S/ %S" 
-#~ msgstr "%S/ %S" 
-#~ msgid "%p Count borrowers" 
-#~ msgstr "%p Cuenta de usuarios" 
-#~ msgid "%p Count issues" 
-#~ msgstr "%p Cuenta de pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "%p Count items %p Amount" 
-#~ msgstr "%p Cuenta de art&iacute;culos %p Cuenta" 
-#~ msgid "%p Label %s" 
-#~ msgstr "%p Etiqueta %s" 
-#~ msgid "%p RE-ASSIGN TO EXISTING GROUP" 
-#~ msgstr "%p RE-ASIGNAR A UN GRUPO EXISTENTE" 
-#~ msgid "%p Yes %p No" 
-#~ msgstr "%p Si %p No" 
-#~ msgid "%p<b>F</b> %p<b>M*</b>" 
-#~ msgstr "%p<b>F</b> %p<b>M*</b>" 
-#~ msgid "%pAdult %pOrganisation" 
-#~ msgstr "%pAdulto %pInstituci&oacute;n" 
-#~ msgid "%pIgnore this one, keep the existing one" 
-#~ msgstr "%pIgnorar este, mantener el existente" 
-#~ msgid "%pNormal %pExact" 
-#~ msgstr "%pNormal %pExacta" 
-#~ msgid "%pOR MODIFY DETAILS" 
-#~ msgstr "%pO MODIFICAR DETALLES" 
-#~ msgid "%pUnpaid %pPay %pWriteoff" 
-#~ msgstr "%pImpagado %pPagar %pAnular" 
-#~ msgid "%pYes %pNo" 
-#~ msgstr "%pSi %pNo" 
-#~ msgid "%s %s (%s) <a1> detail </a> <a2>edit</a>" 
-#~ msgstr "%s %s (%s) <a1> detalle </a> <a2>editar</a>" 
-#~ msgid "%s (%s biblionumber " 
-#~ msgstr "%s (%s n&uacute;mero de libro " 
-#~ msgid "%s (%s books)" 
-#~ msgstr "%s (%s libros)" 
-#~ msgid "%s (%s) %s" 
-#~ msgstr "%s (%s) %s" 
-#~ msgid "%s - %s : <b>%s</b>" 
-#~ msgstr "%s - %s : <b>%s</b>" 
-#~ msgid "%s ;" 
-#~ msgstr "%s -" 
-#~ msgid "%s <a1>...</a>" 
-#~ msgstr "%s <a1>...</a>" 
-#~ msgid "%s GROUP - %s" 
-#~ msgstr "%s GRUPO - %s" 
-#~ msgid "%s Issues" 
-#~ msgstr "%s Pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "%s Scanned %s Processed" 
-#~ msgstr "%s Escaneado %s Procesado" 
-#~ msgid "%s To %s" 
-#~ msgstr "%s A %s" 
-#~ msgid "" 
-#~ "%s is already in the database with biblionumber %s and biblioitemnumber %s" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "%s ya est&aacute; en la base de datos con el n&uacute;mero de libro %s y " 
-#~ "de art&iacute;culo %s" 
-#~ msgid "%s members were found." 
-#~ msgstr "%s miembros encontrados." 
-#~ msgid "%s not imported because already in DB" 
-#~ msgstr "%s no importado porque ya se encuentra en la BD" 
-#~ msgid "" 
-#~ "%s not imported because they seems not to be MARC format (or ISBN/ISSN " 
-#~ "missing) !" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "%s &iexcl;no importado porque parece no estar en formato MARC (o falta " 
-#~ "ISBN/ISSN) !" 
-#~ msgid "%s or thesaurus: %s or plugin: %s" 
-#~ msgstr "%s o tesauro: %s o plugin: %s" 
-#~ msgid "%s orders were found." 
-#~ msgstr "%s pedidos encontrados." 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "%s results found %s" 
-#~ msgstr "%s resultados encontrados %s" 
-#~ msgid "%s time(s)" 
-#~ msgstr "%s vez(veces)" 
-#~ msgid "%s year(s)" 
-#~ msgstr "%s a&ntilde;o(s)" 
-#~ msgid "%s(%s books)" 
-#~ msgstr "%s(%s libros)" 
-#~ msgid "%sDig" 
-#~ msgstr "%sDig" 
-#~ msgid "%sRelated" 
-#~ msgstr "%sRelacionados" 
-#~ msgid "" 
-#~ "%shas been entered into the database with biblionumber %s and " 
-#~ "biblioitemnumber %s" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "%sha sido incorporado a la base de datos con n&uacute;mero de art&iacute;" 
-#~ "culo %s y n&uacute;mero de art&iacute;culo %s" 
-#~ msgid "&lt;&lt; Prev" 
-#~ msgstr "&lt;&lt; Prev" 
-#~ msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;X&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" 
-#~ msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;X&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" 
-#~ msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" 
-#~ msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" 
-#~ msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Z&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" 
-#~ msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Z&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" 
-#~ msgid "&nbsp;No results found." 
-#~ msgstr "&nbsp;No se encontraron resultados." 
-#~ msgid "" 
-#~ "(add % at the end of your word if you want to use right-truncation : " 
-#~ "<b>theor%</b> will find theory &amp; theories)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "(agregue % al final de una palabra si desea buscar palabras que empiecen " 
-#~ "por esa cadena: <b>teor%</b> encontrar&aacute; teor&iacute;a  &amp; " 
-#~ "teor&iacute;as) " 
-#~ msgid "" 
-#~ "(add % at the end of your word if you want to use right-truncation : theor" 
-#~ "% will find theory &amp; theories)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "(agregue % al final de una palabra si desea buscar palabras que empiecen " 
-#~ "por esa cadena: teor% encontrar&aacute; teor&iacute;a  &amp; teor&iacute;" 
-#~ "as) " 
-#~ msgid "(default framework)" 
-#~ msgstr "(entorno por defecto)" 
-#~ msgid "(framework %s)" 
-#~ msgstr "(entorno %s)" 
-#~ msgid "(meaningful only for default framework)" 
-#~ msgstr "(s&oacute;lo aplicable para el entorno por defecto)" 
-#~ msgid "(no categories set)" 
-#~ msgstr "(no hay categor&iacute;as definidas)" 
-#~ msgid "(no password)" 
-#~ msgstr "(no hay clave)" 
-#~ msgid "(password defined)" 
-#~ msgstr "(clave definida)" 
-#~ msgid "(that all costs are for 1 item)" 
-#~ msgstr "(que todos los costos son para 1 art&iacute;culo)" 
-#~ msgid "* fill 1 from :" 
-#~ msgstr "* llenar 1 de :" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid ", but managed only by you." 
-#~ msgstr ", pero administrado solamente por usted." 
-#~ msgid "- eg: 21,5 enables 21 day loan with 5 issues" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "- Por ejemplo, 21,5 permite pr&eacute;stamos de 5 art&iacute;culos para " 
-#~ "21 d&iacute;as." 
-#~ msgid ".&nbsp;" 
-#~ msgstr ".&nbsp;" 
-#~ msgid "/" 
-#~ msgstr "/" 
-#~ msgid "1/2 weeks (2/month)" 
-#~ msgstr "cada 2 semanas (2 veces al mes)" 
-#~ msgid "1/2 weeks (2/months)" 
-#~ msgstr "cada 2 semanas (2 veces al mes)" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "2; url=<!-- TMPL_VAR NAME=\"refresh\" -->" 
-#~ msgstr "2; url=<!-- TMPL_VAR NAME=\"refresh\" -->" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, " 
-#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> " 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME=" 
-#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --" 
-#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, " 
-#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> " 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME=" 
-#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --" 
-#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "<!-- TMPL_VAR NAME=loggedinuser -->@mylibrary.com" 
-#~ msgstr "<!-- TMPL_VAR NAME=loggedinuser -->@mibiblioteca.com" 
-#~ msgid "<a1> &laquo; Back</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>[ Done ]</a>" 
-#~ msgstr "<a1> &laquo; Volver</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>[ Correcto]</a>" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1> Edit Supplier </a> <a2> Manage Orders </a> <a3> Receive Parcel </a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1> Editar Suministrador </a> <a2> Administrar Pedidos </a> <a3> Recibir " 
-#~ "paquetes </a>" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1> Edit biblio </a> <a2> Duplicate </a> <a3> Edit item </a> <a4> delete " 
-#~ "</a> <a5> Complete </a> <a6> Normal </a> <a7> ISBD </a> <a8> Add to shelf " 
-#~ "</a> <a9> Print </a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1> Editar Art&iacute;culo </a> <a2> Duplicado </a> <a3> Editar " 
-#~ "art&iacute;culo </a> <a4> borrar </a> <a5> Completo </a> <a6> Normal </a> " 
-#~ "<a7> ISBD </a> <a8> A&ntilde;adir a estante </a> <a9> Imprimir </a>" 
-#~ msgid "<a1> Edit biblio </a> <a2> MARC </a> <a3> Normal </a> <a4> ISBD </a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1> Editar art&iacute;culo </a> <a2> MARC </a> <a3> Normal </a> <a4> " 
-#~ "ISBD </a>" 
-#~ msgid "<a1> View Account </a> <a2> Pay Fines </a>" 
-#~ msgstr "<a1> Ver Cuenta </a> <a2> Pagar Deudas </a>" 
-#~ msgid "<a1>%s</a> %S -" 
-#~ msgstr "<a1>%s</a> %S -" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "<a1>%s</a> (%s)" 
-#~ msgstr "<a1>%s</a> (%s)" 
-#~ msgid "<a1></a> \" %s" 
-#~ msgstr "<a1></a> \" %s" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Acquisitions</a> <a2>Borrowers</a> <a3>Catalogue</a> <a4>Circulation</" 
-#~ "a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Adquisiciones</a> <a2>Usuarios</a> <a3>Cat&aacute;logo</a> " 
-#~ "<a4>Circulaci&oacute;n</a>" 
-#~ msgid "<a1>Back to subscriptions</a> <a2>Back to biblio</a>" 
-#~ msgstr "<a1>Volver a suscripciones</a> <a2>Volver a biblio</a>" 
-#~ msgid "<a1>Book funds</a> <a2>Currencies</a> <a3>Item types</a>" 
-#~ msgstr "<a1>Fondos</a> <a2>Monedas</a> <a3>Tipos de art&iacute;culo</a> " 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Borrowers without issues</a> <a2>Items not issued</a> <a3>Inventory/" 
-#~ "Stocktaking</a> <a4>Catalogue by itemtype</a> <a5>Till Reconciliation " 
-#~ "(yesterday)</a> <a6>Till Reconciliation (today)</a> <a7>Overdue items</a> " 
-#~ "<a8>Issues by borrower category</a> <a9>Average loan time</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Usuarios sin prestamos</a> <a2>Ejemplares no prestados</a> " 
-#~ "<a3>Inventario</a> <a4>Cat&aacute;logo por el tipo de art&iacute;culo</a> " 
-#~ "<a5>Hasta la reconciliaci&oacute;n  (ayer)</a> <a6>Hasta la " 
-#~ "reconciliaci&oacute;n (hoy)</a> <a7>Art&iacute;culos atrasados</a> " 
-#~ "<a8>Prestamos por categor&iacute;a del usuario</a> <a9>Tiempo medio de " 
-#~ "prestamo</a>" 
-#~ msgid "<a1>Create Manual Invoice</a> &nbsp; <a2>Create Manual Credit</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Crear Factura manual</a> &nbsp; <a2>Crear Cr&eacute;dito Manual </a>" 
-#~ msgid "<a1>Delete</a> <a2>Issue books</a> <a3>Change Password</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Borrar</a> <a2>Pr&eacute;stamo de libros</a> <a3>Cambio de clave</a>" 
-#~ msgid "<a1>Duplicate suspected</a> <a2>Connect</a>" 
-#~ msgstr "<a1>Duplicado sospechado</a> <a2>Conectar</a>" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Edit</a> <a2>Receive</a> <a3>Issue history</a> <a4>Subscriptions</a> " 
-#~ "<a5>Back to biblio</a> <a6> delete </a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Editar</a> <a2>Recibir</a> <a3>Historia de pr&eacute;stamos</a> " 
-#~ "<a4>Suscripciones</a> <a5>Volver a biblio</a> <a6> borrar </a>" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Funds</a> <a2>Auth value</a> <a3>Thesaurus</a> <a4>Currencies</a> " 
-#~ "<a5>Printers</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Fondos</a> <a2>Valor autoridad</a> <a3>Tesauro</a> <a4>Monedas</a> " 
-#~ "<a5>Impresoras</a>" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Inventory" 
-#~ msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Inventario" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Logs" 
-#~ msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Registros" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Home</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Members</a> <a4>Acquisitions</a> " 
-#~ "<a5>Circulation</a> <a6>Authorities</a> <a7>Reports</a> <a8>Parameters</" 
-#~ "a> <a9>About</a> <a10>Help</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Inicio</a> <a2>Cat&aacute;logo</a> <a3>Usuarios</a> " 
-#~ "<a4>Adquisiciones</a> <a5>Circulaci&oacute;n</a> <a6>Autoridades</a> " 
-#~ "<a7>Informes</a> <a8>Par&aacute;metros</a> <a9>Acerca de</a> <a10>Ayuda</" 
-#~ "a>" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Import members pictures in pictures directory</a> <a2>MARC biblio " 
-#~ "export</a> <a3>Upload MARC records in reservoir</a> <a4>Generate " 
-#~ "barcodes</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Importar fotos de los miembros en el directorio de fotos</a> " 
-#~ "<a2>exportar en formato MARC</a> <a3>Subir registros en formato MARC</a> " 
-#~ "<a4>Generar c&oacute;digos de barras</a>" 
-#~ msgid "<a1>Issues</a> <a2>Returns</a> <a3>Branch transfers</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Pr&eacute;stamos</a> <a2>Devoluciones</a> <a3>Transferencias entre " 
-#~ "sedes</a>" 
-#~ msgid "<a1>Lists</a> &rsaquo; Contents of <i>%s</i>" 
-#~ msgstr "<a1>Listas</a> &rsaquo; Contenidos de <i>%s</i>" 
-#~ msgid "<a1>Main page</a> <a2>Late orders</a> <a3>History search</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>P&aacute;gina principal</a> <a2>Ordenes atrasadas</a> <a3>B&uacute;" 
-#~ "squeda de la historia</a>" 
-#~ msgid "<a1>Modify</a> %s%s" 
-#~ msgstr "<a1>Modificar</a> %s%s" 
-#~ msgid "<a1>Most issuing Borrowers</a> <a2>Most issued items</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1> Usuarios a los que mas se presta</a> <a2> Libros que mas se prestan</" 
-#~ "a>" 
-#~ msgid "<a1>Reserves pending</a> <a2>Overdue items</a>" 
-#~ msgstr "<a1>Reservas pendientes </a> <a2>Pr&eacute;stamos atrasados</a>" 
-#~ msgid "<a1>Return</a> to Member Record" 
-#~ msgstr "<a1>Regresar</a> al Registro de Usuario" 
-#~ msgid "<a1>Search</a> <a2>Add member</a> <a3>Add organisation</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Buscar</a> <a2>A&ntilde;adir usuario</a> <a3>A&ntilde;adir " 
-#~ "instituci&oacute;n</a>" 
-#~ msgid "<a1>Subscription</a> <a2>Subscriptions</a> <a3>Back to biblio</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Suscripci&oacute;n</a> <a2>Suscripciones</a> <a3>Volver a Art&iacute;" 
-#~ "culo</a>" 
-#~ msgid "<a1>Subscriptions</a> <a2>Late issues</a>" 
-#~ msgstr "<a1>Suscripciones</a> <a2>Pr&eacute;stamos atrasados</a>" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Thesaurus Structure</a> <a2>Biblio framework (MARC structure)</a> " 
-#~ "<a3>Links Koha - MARC DB</a> <a4>MARC Check</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Estructura Tesaurus</a> <a2>Entorno Art&iacute;culo (Estructura MARC)" 
-#~ "</a> <a3>Enlace Koha - MARC DB</a> <a4>Comprobar MARC</a>" 
-#~ msgid "<a1>Till Reconciliation:</a> Daily Report (today)" 
-#~ msgstr "<a1>Till Reconciliation:</a> Informe diario (hoy)" 
-#~ msgid "<a1>Till Reconciliation:</a> Daily Report (yesterday)" 
-#~ msgstr "<a1>Till Reconciliation:</a> Informe diario (ayer)" 
-#~ msgid "<a1>Till Reconcipation:</a> Daily Report (today)" 
-#~ msgstr "<a1>Hasta la reconciliaci&oacute;n:</a> Informe diario (hoy)" 
-#~ msgid "<a1>Till Reconcipation:</a> Daily Report (yesterday)" 
-#~ msgstr "<a1>Hasta la reconciliaci&oacute;n:</a>  Informe diario (ayer)" 
-#~ msgid "<a1>View Basket</a> <h1 class=\"acquisition\">" 
-#~ msgstr "<a1>Ver Carrito</a> <h1 class=\"acquisition\">" 
-#~ msgid "<a1>select</a> <a2>sel&amp;close</a>" 
-#~ msgstr "<a1>seleccionar</a> <a2>seleccionar y cerrar</a>" 
-#~ msgid "<b>%s</b>, %s" 
-#~ msgstr "<b>%s</b> %s" 
-#~ msgid "<b><a1> Accession Date:</a></b> %s" 
-#~ msgstr "<b><a1> Fecha de Acceso:</a></b> %s" 
-#~ msgid "<b><a1>Total Issues:</a></b> %s" 
-#~ msgstr "<b><a1>Total de pr&eacute;stamos:</a></b> %s" 
-#~ msgid "<b>Additional Author:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Autor Adicional:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Author:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Autor:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>BIBLIO RECORD</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>REGISTRO DE LIBRO</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Biblio number:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>N&uacute;mero de libro:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Biblionumber:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Biblionumber:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Branch:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Sede:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Branch:</b> %s &nbsp; <b>Printer:</b> %s <a1>Change Settings</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<b>Sede:</b> %s, <b>Impresora:</b> %s <a1>Cambiar configuraci&oacute;n</a>" 
-#~ msgid "<b>Branch:</b> %s, <b>Printer:</b> %s <a1>Change Settings</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<b>Sede:</b> %s, <b>Impresora:</b> %s <a1>Cambiar configuraci&oacute;n</a>" 
-#~ msgid "<b>Classification:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Clasificaci&oacute;n:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Classification:</b> %s%s%s" 
-#~ msgstr "<b>Clasificaci&oacute;n:</b> %s%s%s" 
-#~ msgid "<b>Collection:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Colecci&oacute;n:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Copyright:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Copyright:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Current Branch: </b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Sede Actual: </b> %s" 
-#~ msgid "<b>Current Branch:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Sede Actual:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Date:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Fecha:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Dewey:</b> <a1>%s</a>" 
-#~ msgstr "<b>Dewey:</b> <a1>%s</a>" 
-#~ msgid "<b>Dig</b>: see data depending on this one" 
-#~ msgstr "<b>Dig</b>: ver datos dependientes de este" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, France (Suggestion, stats modules " 
-#~ "and improved ldap support funding)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, Francia (Sugerencias, m&oacute;" 
-#~ "dulos stats y un ldap mejorado con financiaci&oacute;n de apoyo)" 
-#~ msgid "<b>Enter Item Barcode:</b> Item Barcode:" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<b>Introduzca C&oacute;digo de barras del ejemplar:</b> C&oacute;digo de " 
-#~ "barras del ejemplar:" 
-#~ msgid "<b>Group Number:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>N&uacute;mero de Grupo:</b> %s" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<b>HELP:</b> You <b>must</b> click on the appropriate radio button (in " 
-#~ "the green boxes), and choose to either re-assign the item/s to a record " 
-#~ "already in the system, or modify this record. IF your changes only apply " 
-#~ "to some items, tick the appropriate ones and a new group record will be " 
-#~ "created automatically for them." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<b>AYUDA:</b> Usted <b>debe</b> pinchar en la opci&oacute;n adecuada (en " 
-#~ "los cuadros verdes), y elegir entre re-asignar el(los) art&iacute;culo(s) " 
-#~ "a un registro existente en el sistema , o modificar este registro. Si sus " 
-#~ "cambios s&oacute;lo se aplican a algunos art&iacute;culos, seleccione los " 
-#~ "que corresponda y se crear&aacute; autom&aacute;ticamente un nuevo grupo " 
-#~ "de registros para ellos." 
-#~ msgid "<b>Home Branch: </b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Sede Propietaria: </b> %s" 
-#~ msgid "<b>Home Branch:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Sede Propietaria:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>ISBN:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>ISBN:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>ISBN:</b>%s" 
-#~ msgstr "<b>ISBN:</b>%s" 
-#~ msgid "<b>Illus:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Ilus:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Katipo Communications</b> (Koha 1.0 developers)" 
-#~ msgstr "<b>Comunicaciones Katipo</b> (desarrolladores Koha 1.0)" 
-#~ msgid "<b>LCCN:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>LCCN:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Last Borrower 1:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>&Uacute;ltimo Usuario 1:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Last Borrower 2:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>&Uacute;ltimo Usuario 2:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Last seen:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Visto por &uacute;ltima vez:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Member " 
-#~ msgstr "<b>Member " 
-#~ msgid "<b>No. of Items:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Nro. de Art&iacute;culos:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Notes:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Notas:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Pages:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>P&aacute;ginas:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Paul Poulain</b>, 2.2 release manager (MARC developer)" 
-#~ msgstr "<b>Paul Poulain</b>, 2.2 release manager (desarrollador MARC)" 
-#~ msgid "<b>Place:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Lugar:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Printer:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Impresora:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Published by :</b>%s" 
-#~ msgstr "<b>Publicado por:</b>%s" 
-#~ msgid "<b>Publisher:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Editor:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Related</b>: see other forms of this authority entry" 
-#~ msgstr "<b>Relacionado</b>: vea otras formas para esta entrada de autoridad" 
-#~ msgid "<b>Renewals:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Renovaciones:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Rental charge:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Costo por pr&eacute;stamo:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Replacement Price:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Precio de reemplazo:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Serial:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Serie:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Size:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Tama&ntilde;o:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Subject:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Tema:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Total Number of Items:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>N&uacute;mero de ejemplares:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>URL:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>URL:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Unititle:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>T&iacute;tulo Uniforme:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Volume:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>Volumen:</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Year :</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>A&ntilde;o :</b> %s" 
-#~ msgid "<b>in </b>%s" 
-#~ msgstr "<b>en </b>%s" 
-#~ msgid "" 
-#~ "A \"value builder\": values builders are perl programs that help you " 
-#~ "select the value of the field. They are MARC-flavor dependant and " 
-#~ "sometimes fill another subfield automatically." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Un \"value builder\": values builders son progamas perl que ayudan a " 
-#~ "seleccionar el valor para un campo. Son dependientes del formato MARC que " 
-#~ "se use y en ocasiones llena otro subcampo autom&aacute;ticamente." 
-#~ msgid "" 
-#~ "A <b>basket</b> is a group of orders that are sent all at once to a given " 
-#~ "supplier. Basket is used when acquiring book." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Una <b>cesta</b> es un grupo de &oacute;rdenes que se env&iacute;an de " 
-#~ "una vez a un suministrador. Se utiliza la cesta al adquirir el libro." 
-#~ msgid "" 
-#~ "A <b>parcel</b> is a group of acquired books that are in the same parcel. " 
-#~ "Parcel is used when receiving books." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Un <b>paquete</b> es un grupo de libros adquiridos que est&aacute;n en el " 
-#~ "mismo paquete. Se utiliza el paquete al recibir los libros." 
-#~ msgid "" 
-#~ "A biblio is selected if it's field <b>contains</b> the term you entered" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Un registro es seleccionado si el campo <b>contiene</b> el t&eacute;rmino " 
-#~ "que usted introdujo" 
-#~ msgid "A button to see all existing recieve parcels and create a new one." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Un bot&oacute;n para ver todos los paquetes recividos y crear uno nuevo." 
-#~ msgid "A completly new biblio (from scratch)" 
-#~ msgstr "Un art&iacute;culo nuevo (de rotura)" 
-#~ msgid "A free can be managed by any user." 
-#~ msgstr "Uno libre puede ser administrado por cualquier usuario." 
-#~ msgid "ADD NEW ITEM:" 
-#~ msgstr "AGREGAR NUEVO ART&Iacute;CULO:" 
-#~ msgid "ALTERNATE CONTACT DETAILS" 
-#~ msgstr "DETALLES DE CONTACTO ALTERNATIVOS" 
-#~ msgid "ALTERNATIVE CONTACT DETAIL" 
-#~ msgstr "DETALLE DE CONTACTO ALTERNATIVO" 
-#~ msgid "AMOUNT" 
-#~ msgstr "MONTO" 
-#~ msgid "AMOUNT OWING" 
-#~ msgstr "MONTO ADEUDADO" 
-#~ msgid "AUTHOR" 
-#~ msgstr "AUTOR" 
-#~ msgid "Acquisition : recieve parcel" 
-#~ msgstr "Adquisici&oacute;n: paquete recibido" 
-#~ msgid "Acquisition basket/order creation" 
-#~ msgstr "Creacci&oacute;n de la cesta/pedido de adquisici&oacute;n" 
-#~ msgid "Acquisition home page" 
-#~ msgstr "Adquisiciones" 
-#~ msgid "Acquisition supplier list page" 
-#~ msgstr "Lista de suministradores" 
-#~ msgid "Actual Cost *" 
-#~ msgstr "Costo Real *" 
-#~ msgid "Add Authorised value" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir Valor autorizado" 
-#~ msgid "Add Authority" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir Autoridad" 
-#~ msgid "Add Biblio help" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir la ayuda de art&iacute;culo" 
-#~ msgid "Add Bookfund" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir Fondo" 
-#~ msgid "Add New Biblio" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir Nuevo Art&iacute;culo" 
-#~ msgid "Add New Branch" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir Nueva Sede" 
-#~ msgid "Add New Junior Member" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir Nuevo Usuario Junior" 
-#~ msgid "Add New Shelf" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir Nuevo Estante" 
-#~ msgid "Add System preference" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir una Preferencia del Sistema" 
-#~ msgid "Add Tag" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir Etiqueta" 
-#~ msgid "Add Z39.50 server" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir servidor Z39.50" 
-#~ msgid "Add a book by barcode" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir un libro por c&oacute;digo de barras" 
-#~ msgid "Add a book by barcode in %s:" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir un libro por C&oacute;digo de Barras en %s:" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Add a member in the library. The member can be attached to any branch of " 
-#~ "the library. He or she can also have children." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "A&ntilde;adir un usuario a la biblioteca. El usuario puede ser vinculado " 
-#~ "con cualquiera de las sedes del sistema. El o ella pueden, tambi&eacute;" 
-#~ "n, tener hijos." 
-#~ msgid "Add a new Country Code" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir nuevo C&oacute;digo de Pa&iacute;s" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Add an organisation in the library. This member doesn't have some " 
-#~ "information a \"physical\" member has." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "A&ntilde;adir una instituci&oacute;n a la biblioteca. Este tipo de " 
-#~ "usuario no tiene la misma informaci&oacute;n que presenta un usuario " 
-#~ "\"f&iacute;sico\"." 
-#~ msgid "Add authorised Value" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir Valor autoridad" 
-#~ msgid "Add book fund" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir Fondo de Libros" 
-#~ msgid "Add criteria" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir criterio" 
-#~ msgid "Add supplier" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir proveedor" 
-#~ msgid "Add thesaurus entry" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir entrada de tesauro" 
-#~ msgid "Add this Website Link" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir este enlace a p&aacute;gina web" 
-#~ msgid "Add to virtual shelf" 
-#~ msgstr "A&ntilde;adir a estante virtual" 
-#~ msgid "Advanced Search (More Options)" 
-#~ msgstr "B&uacute;squeda Avanzada (M&aacute;s opciones)" 
-#~ msgid "All Borrower Categories" 
-#~ msgstr "Todas las Categor&iacute;as de Usuario" 
-#~ msgid "All Item Types" 
-#~ msgstr "Todos los tipos de art&iacute;culo" 
-#~ msgid "Allow library staff to see my reading record" 
-#~ msgstr "Permitir al personal de la biblioteca ver mi registro de lectura" 
-#~ msgid "Alt title:" 
-#~ msgstr "T&iacaute;tulo alternativo:" 
-#~ msgid "Ambrose Li" 
-#~ msgstr "Ambrose Li" 
-#~ msgid "" 
-#~ "An \"authorised value\": it refers to a list of authorised values for " 
-#~ "this subfield. See the corresponding admin table." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Un \"valor autoridad\": se refiere a una lista de valores autorizados " 
-#~ "para este subcampo. Vea la tabla de administraci&oacute;n correspondiente." 
-#~ msgid "An existing biblio (to order a new item)" 
-#~ msgstr "Un Art&iacute;culo que existe (para pedir nuevo ejemplar)" 
-#~ msgid "Andres Tarallo" 
-#~ msgstr "Andres Tarallo" 
-#~ msgid "Any %s" 
-#~ msgstr "Cualquier %s" 
-#~ msgid "Any Day" 
-#~ msgstr "Cualquier D&iacute;a" 
-#~ msgid "Arrives on:" 
-#~ msgstr "Llega el:" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to " 
-#~ "have fines calculated every night" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "P&iacute;dale a su administrador que ponga este script en crontab, " 
-#~ "despu&eacute;s de medianoche, para que las deudas se calculen cada noche." 
-#~ msgid "At the end of the page, you have a button to create a new supplier" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Al final la p&aacute;, tiene un bot&oacute;n para crear un nuevo " 
-#~ "suministrador" 
-#~ msgid "At the end of the page, you have a tool to create a new parcel" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Al final la p&aacute;, tiene una herramienta para crear un nuevo paquete" 
-#~ msgid "Authorised values admin" 
-#~ msgstr "Administraci&oacute;n de valores autorizados" 
-#~ msgid "Authorities management &amp; searches" 
-#~ msgstr "Administraci&oacute;n de autoridades &amp; b&uacute;squedas" 
-#~ msgid "Authority number <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->" 
-#~ msgid "Authority number<!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->" 
-#~ msgid "Authority number<!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Authors" 
-#~ msgstr "Autor" 
-#~ msgid "BARCODE %s" 
-#~ msgstr "CODIGO DE BARRAS %s" 
-#~ msgid "BIBLIO RECORD %s" 
-#~ msgstr "REGISTRO DE LIBRO %s" 
-#~ msgid "BOOKS" 
-#~ msgstr "LIBROS" 
-#~ msgid "BUDGETED TOTAL" 
-#~ msgstr "TOTAL PRESUPUESTADO" 
-#~ msgid "Barcode %S Callnumber %S" 
-#~ msgstr "C&oacute;digo de Barras %S N&uacute;mero del art&iacute;culo %S" 
-#~ msgid "Barcode : the library barcode of the book" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "C&oacute;digo de barras : El C&oacute;digo de barras del ejemplar en la " 
-#~ "biblioteca" 
-#~ msgid "Barcode Number" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de C&oacute;digo de Barras" 
-#~ msgid "Barcode/Titles" 
-#~ msgstr "C&oacute;digo de barras/Titulos" 
-#~ msgid "Barcodes generator" 
-#~ msgstr "Generador de C&oacute;digo de barras" 
-#~ msgid "Basket info" 
-#~ msgstr "Canasta info" 
-#~ msgid "Baycorp Adjustment" 
-#~ msgstr "Baycorp Adjustment" 
-#~ msgid "Beginnning date (*)" 
-#~ msgstr "Fecha de inicio (*)" 
-#~ msgid "Between Brothers by Irene Morck at Main Library" 
-#~ msgstr "Between Brothers by Irene Morck at Main Library" 
-#~ msgid "Bib search" 
-#~ msgstr "B&uacute;squeda de Libro" 
-#~ msgid "Biblio Search Results" 
-#~ msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Biblio Summary" 
-#~ msgstr "Biblionumber" 
-#~ msgid "Biblio framework (MARC structure)" 
-#~ msgstr "Formato de Registro (estructura MARC)" 
-#~ msgid "Biblionumber : %s <b>With Framework :%s</b>" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de libro : %s <b>Con formato :%s</b>" 
-#~ msgid "Biblios in koha" 
-#~ msgstr "Registros en Koha" 
-#~ msgid "Book Seller" 
-#~ msgstr "Vendedor de libros" 
-#~ msgid "Book fund" 
-#~ msgstr "Fondo de Libros" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Book fund administration. Remember to edit your book funds before you " 
-#~ "start editing the budgets." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Administraci&oacute;n del fondo de libros. Recuerde editar sus fondos de " 
-#~ "libros antes de comenzar a editar los presupuestos." 
-#~ msgid "Book seller" 
-#~ msgstr "Vendedor de libros" 
-#~ msgid "Bookfund" 
-#~ msgstr "Fondo de libros" 
-#~ msgid "Bookfund admin" 
-#~ msgstr "Administraci&oacute;n de Fondo de Libros" 
-#~ msgid "Bookshelves" 
-#~ msgstr "Estantes" 
-#~ msgid "Borrower Flags :" 
-#~ msgstr "Permisos del usuario :" 
-#~ msgid "Borrower Information" 
-#~ msgstr "Informaci&oacute;n de Usuario" 
-#~ msgid "Borrower categorycode :" 
-#~ msgstr "Categor&iacute;a de usuario :" 
-#~ msgid "Borrower has %s debt" 
-#~ msgstr "El usuario tiene %s de deuda" 
-#~ msgid "Borrower has guarantees" 
-#~ msgstr "El usuario tiene garantes" 
-#~ msgid "Borrower is debarred" 
-#~ msgstr "El usuario esta exluido" 
-#~ msgid "Borrower is gone with no address" 
-#~ msgstr "El usuario se ha ido sin direcci&oacute;n" 
-#~ msgid "Borrower message (appears in OPAC)" 
-#~ msgstr "Mensaje para el usuario (aparece en el OPAC)" 
-#~ msgid "Borrower status" 
-#~ msgstr "Estado de Usuario" 
-#~ msgid "Borrower will leave soon" 
-#~ msgstr "El usuario caducar&aacute; pronto" 
-#~ msgid "Borrowers" 
-#~ msgstr "Usuarios" 
-#~ msgid "Borrowers stats help" 
-#~ msgstr "Ayuda del estado del usuario" 
-#~ msgid "Borrowers without issues" 
-#~ msgstr "Usuarios sin pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Branch :" 
-#~ msgstr "Sede:" 
-#~ msgid "Branch : member should be of the same branch as you" 
-#~ msgstr "Sede: el ususario tiene que ser de la misma sede que usted" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Branch : select here a specific branch. If none selected, the search is " 
-#~ "done on every branch" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Sede : seleccione aqu&iacute; una sede espec&iacute;fica. Si no " 
-#~ "selecciona ninguna, la b&uacute;squeda se realizar&aacute; en todas las " 
-#~ "sedes." 
-#~ msgid "Branch record changed" 
-#~ msgstr "Registro de sede modificado" 
-#~ msgid "BranchA" 
-#~ msgstr "SedeA" 
-#~ msgid "BranchB" 
-#~ msgstr "SedeB" 
-#~ msgid "Branches Categories" 
-#~ msgstr "Categor&iacute;as de Sedes" 
-#~ msgid "Branches and categorycodes are chosen in a select list." 
-#~ msgstr "Sedes y c&oacute;digos de categor&iacute;as se eligen en una lista." 
-#~ msgid "" 
-#~ "Branches itemtypes and borrowers category are chosen in a select list." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "La categor&iacute;a de los tipos de art&iacute;culos y de los ususarios " 
-#~ "de las sedes se eligen en una lista de selecci&oacute;n." 
-#~ msgid "Branches: Add Branch" 
-#~ msgstr "Sedes: A&ntilde;adir Sede" 
-#~ msgid "Branches: Edit Branch" 
-#~ msgstr "Sedes: Editar Sede" 
-#~ msgid "Budget admin" 
-#~ msgstr "Administraci&oacute;n de Presupuesto" 
-#~ msgid "Budgets %s to %s out of %s" 
-#~ msgstr "Presupuestos %s a %s fuera de %s " 
-#~ msgid "Bulk" 
-#~ msgstr "Bulk" 
-#~ msgid "CHANGES TO AFFECT THESE BARCODES" 
-#~ msgstr "CAMBIA PARA AFECTAR ESTOS C&Oacute;DIGOS DE BARRA" 
-#~ msgid "CHILD %s" 
-#~ msgstr "NI&Ntilde;O %s" 
-#~ msgid "COMPANY DETAILS" 
-#~ msgstr "DETALLES DE LA COMPA&Ntilde;IA" 
-#~ msgid "CONFIRM DELETION" 
-#~ msgstr "CONFIRMAR BORRADO" 
-#~ msgid "CONFIRM DELETION of %s" 
-#~ msgstr "CONFIRMAR BORRADO de %s" 
-#~ msgid "CONFIRM DELETION of this entry" 
-#~ msgstr "CONFIRMAR BORRADO de esta entrada" 
-#~ msgid "CONTACT DETAILS" 
-#~ msgstr "DETALLES DE CONTACTO" 
-#~ msgid "COUNT" 
-#~ msgstr "CONTEO" 
-#~ msgid "CURRENT STATUS" 
-#~ msgstr "ESTADO ACTUAL" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Callnumber and Dewey Classification can be filtered from a string to " 
-#~ "another. You can use jokers." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "N&uacute;mero del art&iacute;culo y la clasificaci&oacute;n de Dewey se " 
-#~ "pueden filtrar de una cadena a otra. Puede utilizar comodines." 
-#~ msgid "Callnumber. You can group results on the n first characters" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "N&uacute;mero del art&iacute;culo. Puede agrupar resultados en los n " 
-#~ "primeros caracteres" 
-#~ msgid "Can't find inventory codes in that range. Please try again." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "No se encuentran c&oacute;digos de inventario en ese rango. Por favor " 
-#~ "intentelo nuevamente." 
-#~ msgid "Cancelled:" 
-#~ msgstr "Cancelado:" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Cannot change branch record: You must specify a Branchname and a " 
-#~ "Branchcode" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "No puede cambiar el registro de sede: Debe especificar un Nombre de sede " 
-#~ "y un c&oacute;digo" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Catalog item search" 
-#~ msgstr "B&uacute;squeda en el Cat&aacute;logo" 
-#~ msgid "Catalogue stats help" 
-#~ msgstr "Ayuda de los estados del cat&aacute;logo" 
-#~ msgid "Category %s" 
-#~ msgstr "Categor&iacute;a %s" 
-#~ msgid "Cell Value" 
-#~ msgstr "Valor de celda" 
-#~ msgid "Change status to waiting and print <a1>slip</a>?" 
-#~ msgstr "Cambiar estado a en espera e imprimir<a1>slip</a>?:" 
-#~ msgid "Character encoding (MARC21 or UNIMARC)" 
-#~ msgstr "Codificaci&oacute;n de car&aacute;cteres (MARC21 o UNIMARC)" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Check all" 
-#~ msgstr "Marcado" 
-#~ msgid "Checking MARC setup" 
-#~ msgstr "Revisando configuraci&oacute;n MARC" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Checks the MARC structure. USE IT before working with real data. It will " 
-#~ "show mistakes that can BREAK Koha's database!" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Revise la estructura MARC. USELO antes de trabajar con datos reales. " 
-#~ "Mostrar&aacute; errores que pueden CORROMPER la base de datos de Koha." 
-#~ msgid "Choose and validate 1 of the following for <b>%s.%s</b>" 
-#~ msgstr "Elija y valide 1 de los siguientes para <b>%s.%s</b>" 
-#~ msgid "Chris Cormack, 1.2 release manager" 
-#~ msgstr "Chris Cormack, 1.2 release manager" 
-#~ msgid "Circulation / Issues help" 
-#~ msgstr "Circulaci&oacute;n / Ayuda de Pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Circulation / Returns help" 
-#~ msgstr "Circulaci&oacute;n / Ayuda de Devoluciones" 
-#~ msgid "Circulation note (appears during issue/return)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Nota de Circulaci&oacute;n (aparece durante los pr&eacute;stamos/" 
-#~ "devoluciones)" 
-#~ msgid "Circulation: Select Printer and Branch Settings" 
-#~ msgstr "Circulaci&oacute;n: Configurar Impresora y Sede" 
-#~ msgid "Class:" 
-#~ msgstr "Clase:" 
-#~ msgid "Click submit to force the subject" 
-#~ msgstr "Haga click en Enviar para forzar el tema" 
-#~ msgid "Close online help" 
-#~ msgstr "Cerrar Ayuda En L&iacute;nea" 
-#~ msgid "Compact Disc" 
-#~ msgstr "Disco Compacto" 
-#~ msgid "Complete MARC search" 
-#~ msgstr "B&uacute;squeda MARC completa" 
-#~ msgid "Confirm Password" 
-#~ msgstr "Confirmar Password" 
-#~ msgid "Confirm it's not a duplicate" 
-#~ msgstr "Confirme que esto no es un duplicado" 
-#~ msgid "Contact Name*" 
-#~ msgstr "Nombre del Contacto*" 
-#~ msgid "Copyright Date" 
-#~ msgstr "Fecha de Copyright" 
-#~ msgid "Core team for 2.2" 
-#~ msgstr "Equipo central para 2.2" 
-#~ msgid "Cost" 
-#~ msgstr "Costo" 
-#~ msgid "Country Code &nbsp;%S" 
-#~ msgstr "C&oacute;digo de Pa&iacute;s &nbsp;%S" 
-#~ msgid "Country Name &nbsp;%S" 
-#~ msgstr "Nombre del Pa&iacute;s &nbsp;%S" 
-#~ msgid "Criteria on row/column" 
-#~ msgstr "Criterio en fila/columna" 
-#~ msgid "Currencies admin" 
-#~ msgstr "Administraci&oacute;n de monedas" 
-#~ msgid "Currency name missing" 
-#~ msgstr "Falta Nombre de la Moneda" 
-#~ msgid "DETAILS" 
-#~ msgstr "DETALLES" 
-#~ msgid "Date of Birth (%s) %S" 
-#~ msgstr "Fecha de Nacimiento (%s) %S" 
-#~ msgid "Date of Birth (%s)*" 
-#~ msgstr "Fecha de Nacimiento (%s)*" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Define categories and authorised values for them. Authorised values are " 
-#~ "used in MARC form to limit and help editing MARC biblios" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Defina categor&iacute;as y valores autorizados para ellas. Los valores " 
-#~ "autorizados se usan en el formulario MARC para limitar y ayudar en la " 
-#~ "edici&oacute;n de registros MARC." 
-#~ msgid "" 
-#~ "Define categories and authorised values for them. Authorised values are " 
-#~ "used in MARC form to limit and help editing MARC biblios." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Defina categor&iacute;as y valores autorizados para ellas. Los valores " 
-#~ "autorizados se usan en el formulario MARC para limitar y ayudar en la " 
-#~ "edici&oacute;n de registros MARC." 
-#~ msgid "Define item types." 
-#~ msgstr "Defina tipos de art&iacute;culo." 
-#~ msgid "Define the page size for output the PDF." 
-#~ msgstr "Defina el tama&ntilde;o de p&aacute;gina para la salida PDF." 
-#~ msgid "Delete a request by selecting \"del\" from the rank list." 
-#~ msgstr "Borre una reserva eligiendo \"Borrar\" en la lista de posiciones." 
-#~ msgid "" 
-#~ "Depending on page size, Koha will show you how the page is arranged for " 
-#~ "each barcode. You can define wich point to start printing the page." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Dependiendo del tama&ntilde;o de la p&aacute;gina, Koha mostrar&aacute; " 
-#~ "c&oacute;mo se acomodar&aacute;n los c&oacute;digos de barra. Puede " 
-#~ "definir en qu&eacute; punto de la p&aacute;gina comenzar a imprimir." 
-#~ msgid "Descending" 
-#~ msgstr "Descendente" 
-#~ msgid "Dewey Classification. You can group results on the n first digits" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Dlasificaci&oacute;n de Dewey. Puede agrupar resultados en los n primeros " 
-#~ "digitos" 
-#~ msgid "Dictionary Search results" 
-#~ msgstr "Resultados de b&uacute;squeda de diccionario" 
-#~ msgid "Directly add a biblio in the library catalogue" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "A&ntilde;adir un art&iacute;culo directamente al cat&aacute;logo de la " 
-#~ "biblioteca" 
-#~ msgid "Do you confirm item deletion?" 
-#~ msgstr "Confirma el borrado del art&iacute;culo?" 
-#~ msgid "DoB:" 
-#~ msgstr "Fecha de Nac: %s" 
-#~ msgid "Document type : %s" 
-#~ msgstr "Tipo de Documento : %s" 
-#~ msgid "Dr" 
-#~ msgstr "Dr" 
-#~ msgid "ERROR" 
-#~ msgstr "ERROR" 
-#~ msgid "ERROR : Item on loan : can't delete it !" 
-#~ msgstr "ERROR : Item prestado : !no puede borrarse !" 
-#~ msgid "Easy / Picture Books" 
-#~ msgstr "F&aacute;cil / Libros Ilustrados" 
-#~ msgid "Easy Reader" 
-#~ msgstr "Lector F&aacute;cil" 
-#~ msgid "Edit Institution" 
-#~ msgstr "Editar Instituci&oacute;n" 
-#~ msgid "Edit..." 
-#~ msgstr "Editar..." 
-#~ msgid "" 
-#~ "Emiliano Marmonti, Matas Veleda & Sebastian Cataeda <b>La Plata " 
-#~ "University, Argentina</b> (barcode printing)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Emiliano Marmonti, Mat&iacute;as Veleda & Sebastian Cata&ntilde;eda <b>La " 
-#~ "Plata University, Argentina</b> (impresi&oacute; del c&oacute;digo de " 
-#~ "barras)" 
-#~ msgid "Enrolment" 
-#~ msgstr "Asociaci&oacute;n" 
-#~ msgid "Enter Book Barcode" 
-#~ msgstr "Inserte el C&oacute;digo de Barras del ejemplar" 
-#~ msgid "Enter barcode(s) and branch if you want to add item(s) immediatly" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Inserte c&oacute;digo(s) de barras y sede, si quiere a&ntilde;adir " 
-#~ "art&iacute;culo(s) inmediatamente" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Enter the quantity you want to acquire, the supplier price and the " 
-#~ "budget. When you enter the supplier price, all other values are " 
-#~ "calculated, depending on supplier VAT rules, VAT rate, supplier " 
-#~ "discount..." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Introduzca en la cantidad que desea adquirir, el precio del suministrador " 
-#~ "y el presupuesto. Cuando incorpora el precio del suministrador, el resto " 
-#~ "de los valores se calculan, dependiendo de las reglas del IVA del " 
-#~ "suministrador, tarifa del IVA, descuento del suministrador…" 
-#~ msgid "Ethnicity" 
-#~ msgstr "Raza" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Example : a parcel contain 3 items of the same book. It is related to an " 
-#~ "order of 5 items. The list will show :" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Ejemplo: un paquete contiene 3 art&iacute;culos del mismo libro. Se " 
-#~ "relaciona con una pedido de 5 art&iacute;culos. La lista mostrar&aacute;:" 
-#~ msgid "Expiry date (leave blank for auto calc)" 
-#~ msgstr "Fecha de Vencimiento (dejar en blanco para autocalcular)" 
-#~ msgid "Expiry date BEFORE enrollment date" 
-#~ msgstr "Fecha de vencimiento ANTERIOR de la fecha de la inscripci$oacute;n " 
-#~ msgid "Exporting in MARC format." 
-#~ msgstr "Exportando en formato MARC." 
-#~ msgid "FINES &amp; CHARGES" 
-#~ msgstr "Cuentas &amp; Cargos" 
-#~ msgid "FLAGS" 
-#~ msgstr "PERMISOS" 
-#~ msgid "FLAGS for %s, %s" 
-#~ msgstr "PERMISOS para %s, %s" 
-#~ msgid "FREIGHT" 
-#~ msgstr "Carga" 
-#~ msgid "Filter on : title: %S author: %S publisher: %S" 
-#~ msgstr "Filtrar por : t&iacute;tulo: %S autor: %S editor: %S" 
-#~ msgid "For a website add the group only" 
-#~ msgstr "Para un website s&oacute;lo agregue el grupo" 
-#~ msgid "" 
-#~ "For instance, if you choose to check row for Borrower Category Column for " 
-#~ "Branches, you will be displayed a table containing the different " 
-#~ "borrowers categorycodes on rows, and different branchcodes on columns as " 
-#~ "such :" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Por ejemplo, si elige la fila para Categor&iacute;as de Usuarios y la " 
-#~ "columna para las sedes, se mostrar&aacute; una tabla que contiene los " 
-#~ "diversos c&oacute;digos de categor&iacute;as de los usuarios en filas, y " 
-#~ "diversos c&oacute;digos de sede en columnas como:" 
-#~ msgid "" 
-#~ "For instance, if you choose to check row for itemtype, Column for " 
-#~ "Branches, you will be displayed a table containing the different " 
-#~ "itemtypes on rows, and different branchcodes on columns as such :" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Por ejemplo, si elige la fila para tipo de art&iacute;culo y la columna " 
-#~ "para las sedes, se mostrar&aacute; una tabla que contiene los diversos " 
-#~ "tipos de art&iacute;culo en filas, y diversos c&oacute;digos de sede en " 
-#~ "columnas como:" 
-#~ msgid "Free form" 
-#~ msgstr "Forma Libre" 
-#~ msgid "Freight" 
-#~ msgstr "Freight" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "French:" 
-#~ msgstr "Franc&eacute;s" 
-#~ msgid "From %S To %S" 
-#~ msgstr "Desde %S To %S" 
-#~ msgid "From :%S" 
-#~ msgstr "Desde :%S" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "From an existing record -&nbsp;" 
-#~ msgstr "de un art&iacute;culo existente:" 
-#~ msgid "Full MARC Record available at bottom" 
-#~ msgstr "Registro MARC completo disponible m&aacute;s abajo" 
-#~ msgid "Full Name" 
-#~ msgstr "Nombre completo" 
-#~ msgid "Full output" 
-#~ msgstr "Salida completa" 
-#~ msgid "Fund <a1>[order]</a>" 
-#~ msgstr "Fondo <a1>[orden]</a>" 
-#~ msgid "General Notes" 
-#~ msgstr "Notas Generales" 
-#~ msgid "Generate barcodes from inventory codes" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Generar C&oacute;digos de Barra a partir de c&oacute;digos de Inventario" 
-#~ msgid "Get it!" 
-#~ msgstr "Obtenerlo!" 
-#~ msgid "Giuseppe Angilella" 
-#~ msgstr "Giuseppe Angilella" 
-#~ msgid "Given Name*" 
-#~ msgstr "Nombre" 
-#~ msgid "Given Names" 
-#~ msgstr "Nombre" 
-#~ msgid "Given Names*" 
-#~ msgstr "Nombre*" 
-#~ msgid "Global total" 
-#~ msgstr "Total global" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, Olive T. " 
-#~ "Canine" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, Olive T. " 
-#~ "Canine" 
-#~ msgid "HELP Ordering" 
-#~ msgstr "AYUDA sobre Ordenes" 
-#~ msgid "HERE" 
-#~ msgstr "AQUI" 
-#~ msgid "Henri-Damien Laurent" 
-#~ msgstr "Henri-Damien Laurent" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Hide Details" 
-#~ msgstr "Detalle" 
-#~ msgid "Home Address:" 
-#~ msgstr "Direcci&oacute;n:" 
-#~ msgid "I need confirmation before issuing" 
-#~ msgstr "Necesito confirmaci&oacute;n antes de prestar" 
-#~ msgid "IMPORTANT NOTE :" 
-#~ msgstr "NOTA IMPORTANTE :" 
-#~ msgid "INSTITUTION ADDRESS" 
-#~ msgstr "DIRECCION DE LA INSTITUCION" 
-#~ msgid "INSTITUTION DETAILS" 
-#~ msgstr "DETALLES DE LA INSTITUCION" 
-#~ msgid "ISSUES" 
-#~ msgstr "PRESTAMOS" 
-#~ msgid "If ISBN already in reservoir" 
-#~ msgstr "Si el ISBN ya se encuentra en el dep&oacute;sito:" 
-#~ msgid "" 
-#~ "If it <em>is</em> a duplicate, <a1>Edit Items</a> of the existing record." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si <em>es</em> un duplicado, <a1>Edita los Ejemplares</a>del registro " 
-#~ "existente." 
-#~ msgid "If not, click to" 
-#~ msgstr "Si no, pincha a" 
-#~ msgid "If nothing is set, default is 21,5 (hardcoded)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si no se establece el valor, el valor por defecto es 21,5 (hardcoded)" 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the ISBN or title is found in the biblio table, it will be retrieved " 
-#~ "and can be modified." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si el ISBN o el t&iacute;tulo son encontrados en la tabla, ser&aacute;n " 
-#~ "recuperados y podr&aacute;n ser modificados." 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the ISBN or title is found in the reservoir, it will be retrieved and " 
-#~ "a biblio will be added." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si el ISBN o el t&iacute;tulo son encontrados en el dep&oacute;sito, " 
-#~ "ser&aacute;n recuperados y se a&ntilde;adir&aacute; un registro." 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the issuing has nothing specific, it will be done immediatly and shown " 
-#~ "(with other borrower issues) at bottom." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si el pr&eacute;stamo no tiene nada espec&iacute;fico, se har&aacute; " 
-#~ "inmediatamente y se mostrar&aacute; (con otros pr&eacute;stamos de " 
-#~ "usuario) en la parte inferior." 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the issuing is problematic, then another box will appear (in <b>RED</" 
-#~ "b>) and ask for confirmation if possible. If the issuing is really " 
-#~ "impossible (for example, the barcode does not exist), then you can't " 
-#~ "confirm the issue. If it is possible but has something that needs " 
-#~ "confirmation (like item being issued to another borrower, or borrower " 
-#~ "having issued too many items), then you must confirm the issuing. If the " 
-#~ "confirmation means another operation (if item is issued to another " 
-#~ "borrower, then issuing also means make the return), then it's also done" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si el pr&eacute;stamo es problem&aacute;tico, entonces otro campo " 
-#~ "aparecer&aacute; (en <b> ROJO </b>) y pida la confirmaci&oacute;n si es " 
-#~ "posible. Si el pr&eacute;stamo es realmente imposible ( por ejemplo, el " 
-#~ "c&oacute;digo de barras no existe), entonces no puede confirmar el " 
-#~ "pr&eacute;stamo. Si es posible pero tiene algo que necesita " 
-#~ "confirmaci&oacute;n (como el ejemplar que es prestado a otro usuario, o " 
-#~ "el usuario que ha prestado demasiados art&iacute;culos), entonces debe " 
-#~ "confirmar el pr&eacute;stamo. Si la confirmaci&oacute;n quiere decir otra " 
-#~ "operaci&oacute;n ( si el art&iacute;culo es prestado a otro usuario, " 
-#~ "entonces el pr&eacute;stamo tambi&eacute;n quiere decir que se hacen " 
-#~ "devoluciones), entonces tambi&eacute;n se hace" 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the item has been requested by someone else, you also are asked to " 
-#~ "validate the request. If you confirm it, item is changed to a \"waiting\" " 
-#~ "status and you should warn the borrower that the item is available" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si el ejemplar ha sido solicitado por alguien m&aacute;s, le " 
-#~ "preguntar&aacute;n tambi&eacute;n que valide la petici&oacute;n. Si " 
-#~ "confirma la petici&oacute;n, el art&iacute;culo es cambiado al estado " 
-#~ "\"en espera\" y deber&iacute;a advertir al usuario que el art&iacute;culo " 
-#~ "est&aacute; disponible" 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the item is requested by someone in anothe branch, then you must " 
-#~ "validate the transfer too" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si el ejemplar es solicitado por alguien en otra sede, entonces debe " 
-#~ "validar tambi&eacute;n la tranferencia" 
-#~ msgid "If you change a link here, EVERY framework will be modified." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si cambia un enlace aqui, TODOS los formatos ser&aacute;n modificados." 
-#~ msgid "" 
-#~ "If you chose zipcode, since the 2 first digits in France represents the " 
-#~ "country (Hrault 34, Haute-Garonne 31), some may want to have stats on " 
-#~ "representation of this countries. That is why you can select to group " 
-#~ "stats on some digits of zipcode." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si eligi&oacute; el c&oacute;digo postal, los dos primeros d&iacute;gitos " 
-#~ "en Francia representan el pa&iacute;s (H&eacute;rault 34, Haute-Garonne " 
-#~ "31), alguien puede desear tener stadisticas de la representaci&oacute;n " 
-#~ "de estos pa&iacute;ses. &eacute;sto es porque puede seleccionar para " 
-#~ "agrupar las estad&iacute;sticas en algunos d&iacute;gitos del c&oacute;" 
-#~ "digo postal." 
-#~ msgid "" 
-#~ "If you enter a * (or a %) at the end of a term, Koha search for words " 
-#~ "starting with your term (entering" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si escribe un * (o un %) al final de un t&eacute;rmino, Koha " 
-#~ "buscar&aacute;  que comiencen con ese t&eacute;rmino (escribiendo" 
-#~ msgid "" 
-#~ "If you enter values in more than 1 field, the search is \"and-ed" 
-#~ "\" (biblios that contains <b>title</b> AND <b>author</b>)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si escribe t&eacute;rminos en m&aacute;s de un campo, la b&uacute;squeda " 
-#~ "se har&aacute;: sobre su \"intersecci&oacute;n\" (registros que " 
-#~ "contengan  <b>t&iacute;tulo</b> Y <b>autor</b>)" 
-#~ msgid "" 
-#~ "If you selected a suggestion or want to order a new item from an existing " 
-#~ "biblio, it will be filled automatically. Otherwise, it will be empty. " 
-#~ "Title and item type are the only mandatory fields." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si seleccion&oacute; una sugerencia o desea pedir un nuevo ejemplar de un " 
-#~ "art&iacute;culo existente, ser&aacute; rellenado autom&aacute;ticamente. " 
-#~ "Si no, se quedar&aacute; vac&iacute;o. El t&iacute;tulo y del tipo de " 
-#~ "art&iacute;culo son los &uacute;nicos campos obligatorios. " 
-#~ msgid "" 
-#~ "If you validate your search, you'll get a list of items. Go to the " 
-#~ "shelves, search them, and, if you see them, click on them" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Si valida su b&uacute;squeda, conseguir&aacute; una lista de ejemplares. " 
-#~ "Vaya a los estantes, busquelos, y, si los ve, pinche en ellos" 
-#~ msgid "Illus:" 
-#~ msgstr "Ilustrador:" 
-#~ msgid "Import in reservoir" 
-#~ msgstr "Importar al dep&oacute;sito" 
-#~ msgid "Import iso2709 file" 
-#~ msgstr "Importar el archivo iso2709" 
-#~ msgid "In tab" 
-#~ msgstr "En etiqueta" 
-#~ msgid "In the 1st bloc, you can select :" 
-#~ msgstr "En el primer bloque, puede seleccionar :" 
-#~ msgid "" 
-#~ "In the lower part of the search screen, the <b>More fields</b> box let " 
-#~ "you enter whatever you want : and, or, exclusions (not), search on any " 
-#~ "MARC field/subfield" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "En la parte inferior de la pantalla de b&uacute;squeda, la seccion " 
-#~ "<b>M&aacute;s Campos</b> le permite entrar lo que usted quiera : y, o, " 
-#~ "exclusiones (no), buscar en cualquier campo/subcampo MARC" 
-#~ msgid "" 
-#~ "In the suggestion box, you can see how many suggestions you have to check " 
-#~ "(accept or refuse). Of course, if you haven't activated suggestions (in " 
-#~ "parameters >> systempreferences), you won't have anything in this box." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "En la caja de sugerencias, puede ver cu&aacute;ntas sugerencias tiene que " 
-#~ "comprobar (aceptar o rechazar). Por supuesto, si no ha activado " 
-#~ "sugerencias (en par&aacute;metros >> preferencias del sistema), no se " 
-#~ "mostrar&aacute; nada." 
-#~ msgid "Information for : %s" 
-#~ msgstr "Informaci&oacute;n para :%s" 
-#~ msgid "Institution Name" 
-#~ msgstr "Nombre de la Instituci&oacute;n" 
-#~ msgid "Institution name*" 
-#~ msgstr "Nombre de la Instituci&oacute;n*" 
-#~ msgid "Invalid cardnumber." 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de carnet inv&aacute;lido." 
-#~ msgid "Inventory help" 
-#~ msgstr "Ayuda de inventario" 
-#~ msgid "Is equal to" 
-#~ msgstr "Es igual a" 
-#~ msgid "Is greater or equal to" 
-#~ msgstr "Es mayor o igual a" 
-#~ msgid "Is lower or equal to" 
-#~ msgstr "Es menor o igual a" 
-#~ msgid "Is lower than" 
-#~ msgstr "Es menor que" 
-#~ msgid "Issue / fine" 
-#~ msgstr "Pr&eacute;stamo / Cuenta" 
-#~ msgid "Issue books" 
-#~ msgstr "Libros prestados" 
-#~ msgid "Issues stats help" 
-#~ msgstr "Ayuda del estado de pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Issuing impossible" 
-#~ msgstr "Imposible prestar" 
-#~ msgid "Italian" 
-#~ msgstr "Italiano" 
-#~ msgid "Item %s (%s) is marked waiting at <b>%s</b> for %s (<a1>%s</a>)." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "El Ejemplar %s (%s) est&aacute; marcado como esperando en <b>%s</b> por %" 
-#~ "s (<a1>%s</a>)." 
-#~ msgid "Item Barcode *" 
-#~ msgstr "C&oacute;digo de barras del ejemplar *" 
-#~ msgid "Item Location (items.itemcallnumber) between %S and %S" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de ejemplar (items.itemcallnumber) entre %S y %S" 
-#~ msgid "Item Lost" 
-#~ msgstr "Ejemplar perdido" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Item Summary" 
-#~ msgstr "Resumen" 
-#~ msgid "Item added with barcode %s" 
-#~ msgstr "Ejemplar agregado con c&oacute;digo de barras %s" 
-#~ msgid "Item issued" 
-#~ msgstr "El ejemplar est&aacute; prestado" 
-#~ msgid "Item issued to %s. Return &amp; issue?" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "El ejemplar est&aacute; prestado a %s. &iquest;Devolver &amp; Prestar?" 
-#~ msgid "Item lost:" 
-#~ msgstr "Ejemplar perdido:" 
-#~ msgid "Item type :" 
-#~ msgstr "Tipo de art&iacute;culo :" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Item type : select here an item type. If none is selected, the search is " 
-#~ "done on every item type" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Tipo de art&iacute;culo : Seleccione aqui un tipo de art&iacute;culo. Si " 
-#~ "no se selecciona ninguno, la b&uacute;squeda se realizar&aacute; en todos " 
-#~ "los tipos" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Item: %s (%s) <a1> %s </a> for %s (<a2>%s</a>) to be collected at <b>%s</" 
-#~ "b>." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Ejemplar: %s (%s) <a1> %s </a> de %s (<a2>%s</a>) para ser recogidos en " 
-#~ "<b>%s</b>." 
-#~ msgid "" 
-#~ "Item: %s (%s) needs to be transfered to <b>%s</b> to be picked up by %s " 
-#~ "(<a1>%s</a>)." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "El Ejemplar: %s (%s) necesita ser transferido a <b>%s</b> para ser " 
-#~ "retirado por %s (<a1>%s</a>)." 
-#~ msgid "ItemNotes" 
-#~ msgstr "Notas del Ejemplar" 
-#~ msgid "Items Reserved as of %s" 
-#~ msgstr "Ejempalres reservados en fecha %s" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Items checked out the most" 
-#~ msgstr "Ejempalres verificados" 
-#~ msgid "Items currently on issue" 
-#~ msgstr "Ejemplares actualmente prestados" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Items not checked out" 
-#~ msgstr "Ejempalres verificados" 
-#~ msgid "Items not issued" 
-#~ msgstr "El ejemplar no est&aacute; prestado" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Items on loan" 
-#~ msgstr "El ejemplar no puede prestarse" 
-#~ msgid "Join" 
-#~ msgstr "Registrarse" 
-#~ msgid "Joined:" 
-#~ msgstr "Registrado:" 
-#~ msgid "Joining Branch" 
-#~ msgstr "Sede de inscripci&oacute;n" 
-#~ msgid "Joining Date" 
-#~ msgstr "Fecha de inscripci&oacute;n" 
-#~ msgid "Joining date (leave blank for today)" 
-#~ msgstr "Fecha de alta (dejar en blanco para hoy)" 
-#~ msgid "Junior Fiction" 
-#~ msgstr "Junior Fiction" 
-#~ msgid "Junior Non-Fiction" 
-#~ msgstr "Junior Non-Fiction" 
-#~ msgid "KOHA: Catalogue Search" 
-#~ msgstr "KOHA: B&uacute;squeda en Cat&aacute;logo" 
-#~ msgid "KOHA: INTRANET: About" 
-#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Acerca de" 
-#~ msgid "KOHA: INTRANET: Acquisitions" 
-#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Adquisiciones" 
-#~ msgid "KOHA: INTRANET: Authorities" 
-#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Autoridades" 
-#~ msgid "KOHA: INTRANET: Circulation" 
-#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Circulaci&oacute;n" 
-#~ msgid "KOHA: INTRANET: Members" 
-#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Usuarios" 
-#~ msgid "KOHA: INTRANET: Parameters" 
-#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Par&aacute;metros" 
-#~ msgid "KOHA: INTRANET: Reports" 
-#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Informes" 
-#~ msgid "KOHA: INTRANET: Serials management" 
-#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Administraci&oacute;n de Series" 
-#~ msgid "KOHA: OPAC Catalogue Search" 
-#~ msgstr "KOHA: OPAC B&uacute;squeda en Cat&aacute;logo" 
-#~ msgid "KOHA: online help" 
-#~ msgstr "KOHA: Ayuda en l&iacute;nea" 
-#~ msgid "Keep a record of books I have read" 
-#~ msgstr "Mantenga un registro de los libros que he leido" 
-#~ msgid "Keyword : search on anything" 
-#~ msgstr "Palabra Clave : Buscar en todos los campos" 
-#~ msgid "Keywords:" 
-#~ msgstr "Palabras Clave:" 
-#~ msgid "Koha : Borrowers statistics" 
-#~ msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de usuarios" 
-#~ msgid "Koha : Borrowers with No Issues" 
-#~ msgstr "Koha : Usuarios sin pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Koha : Borrowers with no Issues" 
-#~ msgstr "Koha : Usuarios sin pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Koha : Issues by borrower category" 
-#~ msgstr "Koha : Pr&eacute;stamos por categor&iacute;a de usuario" 
-#~ msgid "Koha : Issues statistics" 
-#~ msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Koha : Reserves" 
-#~ msgstr "Koha : Reservas" 
-#~ msgid "Koha : Top %s List On Catalogue Issues" 
-#~ msgstr "Koha : Lista principal %s de pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Koha : Top List On Catalogue Issues" 
-#~ msgstr "Koha : Lista principal de pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Koha : Top List borrowers for Issues" 
-#~ msgstr "Koha : Listado de usuarios con m&aacute;s pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Koha : gift, donation or contribution" 
-#~ msgstr "Koha : regalo, donaci&oacute;n o contribuci&oacute;n" 
-#~ msgid "Koha Login" 
-#~ msgstr "Entrar a Koha" 
-#~ msgid "Koha: Horowhenua Library Trust Catalogue and Member Services" 
-#~ msgstr "Koha: Horowhenua Library Trust Catalogue and Member Services" 
-#~ msgid "LIBRARY USE" 
-#~ msgstr "USO INTERNO" 
-#~ msgid "LOCATION" 
-#~ msgstr "UBICACION" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Label creator" 
-#~ msgstr "Laboratorio" 
-#~ msgid "Label number to start printing" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de la etiqueta para iniciar la impresi&oacute;n" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Librarian's note" 
-#~ msgstr "Interfaz para bibliotecarios" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Library :" 
-#~ msgstr "Nombre de Biblioteca --" 
-#~ msgid "Limit to %S first biblio" 
-#~ msgstr "Limitar a %S primeros art&iacute;culos" 
-#~ msgid "Link to field : %S (exemple :200b)" 
-#~ msgstr "Enlace para campo : %S (ejemplo :200b)" 
-#~ msgid "Links Koha - MARC DB" 
-#~ msgstr "Equivalencias entre Koha - MARC" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "List is managed by you and can be seen" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "un estante privado es administrado por usted y s&oacute;lo puede ser " 
-#~ "visto por usted." 
-#~ msgid "List unseen books and search for them on the shelves" 
-#~ msgstr "Enumerar los libros no vistos y su b&uacute;squeda en los estantes" 
-#~ msgid "MARC RECORD" 
-#~ msgstr "REGISTRO MARC" 
-#~ msgid "MARC acquisition system" 
-#~ msgstr "Sistema de adquisiones MARC" 
-#~ msgid "MARC biblio export" 
-#~ msgstr "Exportaci&oacute;n de registro MARC" 
-#~ msgid "MARC biblio management" 
-#~ msgstr "Administraci&oacute;n de registros MARC" 
-#~ msgid "MARC tag structure admin for" 
-#~ msgstr "administraci&oacute;n de estructura de etiquetas MARC para" 
-#~ msgid "MEMBER" 
-#~ msgstr "USUARIO" 
-#~ msgid "MEMBER ADDRESS" 
-#~ msgstr "DIRECCI&Oacute;N DEL USUARIO" 
-#~ msgid "MEMBER CONTACT DETAIL" 
-#~ msgstr "DETALLES DE CONTACTO DEL USUARIO" 
-#~ msgid "MEMBERSHIP DETAILS" 
-#~ msgstr "DETALLES DE LA MEMBRESIA" 
-#~ msgid "MODIFY EXISTING REQUESTS" 
-#~ msgstr "MODIFICAR RESERVAS EXISTENTES" 
-#~ msgid "Main Menu" 
-#~ msgstr "Menu Principal" 
-#~ msgid "Manage serial subscriptions and issues" 
-#~ msgstr "Administre suscripciones a series y pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Managed," 
-#~ msgstr "Administrado," 
-#~ msgid "Manages thesaurus and authorities files." 
-#~ msgstr "Administra los archivos de tesauro y autoridades." 
-#~ msgid "Member" 
-#~ msgstr "Usuario" 
-#~ msgid "Member Flags" 
-#~ msgstr "Permisos de Usuario" 
-#~ msgid "Member Number: %s" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de Usuario: %s" 
-#~ msgid "Member Quick Search" 
-#~ msgstr "B&uacute;squeda R&aacute;pida de Usuario" 
-#~ msgid "Member home" 
-#~ msgstr "P&aacute;gina principal de Usuarios" 
-#~ msgid "Member is debarred." 
-#~ msgstr "El usuario esta excluido" 
-#~ msgid "Members help" 
-#~ msgstr "Ayuda de usuarios" 
-#~ msgid "Membership Category:" 
-#~ msgstr "Categor&iacute;a de Membres&iacute;a:" 
-#~ msgid "Membership No." 
-#~ msgstr "Nro de Membres&iacute;a." 
-#~ msgid "Membership Number" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de Membres&iacute;a" 
-#~ msgid "Membership Number:" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de Membres&iacute;a:" 
-#~ msgid "Membership record" 
-#~ msgstr "Registro de Membres&iacute;a" 
-#~ msgid "Modify User Flags" 
-#~ msgstr "Modificar permisos de usuario" 
-#~ msgid "Modify Website Links" 
-#~ msgstr "Modificar Enlaces Web" 
-#~ msgid "Modify book fund" 
-#~ msgstr "Modificar Fondo de Libros" 
-#~ msgid "Modify shelf" 
-#~ msgstr "Modificar estante" 
-#~ msgid "Most issuing Borrowers" 
-#~ msgstr "Los usuarios con m&aacute;s pr&eacute;stamos" 
-#~ msgid "Mr" 
-#~ msgstr "Sr" 
-#~ msgid "My Settings" 
-#~ msgstr "Mis Preferencias" 
-#~ msgid "NEW MEMBER" 
-#~ msgstr "NUEVO USUARIO" 
-#~ msgid "NOTES" 
-#~ msgstr "NOTAS" 
-#~ msgid "NOTES :" 
-#~ msgstr "NOTAS :" 
-#~ msgid "Name of this import:" 
-#~ msgstr "Nombre de esta importaci&oacute;n" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Name or cardnumber :%S Patron category :" 
-#~ msgstr "Nombre o n&uacute;mero de carnet :" 
-#~ msgid "Name this set of MARC records:" 
-#~ msgstr "Nombre de este conjunto de registros MARC" 
-#~ msgid "Next Available, or choose from list below" 
-#~ msgstr "Pr&oacute;ximo Disponible, o elija de la l&iacute;sta" 
-#~ msgid "No debts" 
-#~ msgstr "Sin deudas" 
-#~ msgid "Not Reservable" 
-#~ msgstr "No Reservable" 
-#~ msgid "Not an issue but a renewal" 
-#~ msgstr "No es un pr&eacute;stamo, sino una renovaci&oacute;n" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc " 
-#~ "directory." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Nota : las cuentas son calculadas por el script fines2.pl, ubicado en el " 
-#~ "directorio misc." 
-#~ msgid "" 
-#~ "Note that inventory is calculated on a \"date last seen\" flag. This flag " 
-#~ "is automatically set every time a book circulate" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Observe que el inventario est&aacute; considerado con el campo \"fecha de " 
-#~ "la &uacute;ltima lectura\". Este campo se fija autom&aacute;ticamente " 
-#~ "cada vez que un libro circula" 
-#~ msgid "Note: in the last column, you can choose:" 
-#~ msgstr "Nota: en la &uacute;ltima columna, usted puede elegir:" 
-#~ msgid "Notify me about Special Events by email" 
-#~ msgstr "Notificarme de Eventos Especiales por email" 
-#~ msgid "Notify me about overdues by email" 
-#~ msgstr "Notificarme acerca de retrasos por email" 
-#~ msgid "Num/Borrowers" 
-#~ msgstr "Usuarios" 
-#~ msgid "Number of biblios : 1" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de art&iacute;culos : 1" 
-#~ msgid "Number of expected items : 5" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de art&iacute;culos previstos : 5" 
-#~ msgid "Numbering formula: %s" 
-#~ msgstr "F&oacute;rmula de numeraci&oacute;n: %s" 
-#~ msgid "ORDERING INFORMATION" 
-#~ msgstr "INFORMACION DE PEDIDOS" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Of course, if the ISBN already exists in the active DB, the biblio will " 
-#~ "be ignored." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Por supuesto, si el ISBN ya existe en la BD activa, el registro " 
-#~ "ser&aacute; ignorado." 
-#~ msgid "On Request - no renewals" 
-#~ msgstr "Reservado - Sin Renovaciones" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "On biblio" 
-#~ msgstr "%s art&iacute;culos" 
-#~ msgid "On issue to <a1>%s</a>" 
-#~ msgstr "E-mail: <a1>%s</a>" 
-#~ msgid "On this page, you will add an order to your basket." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Es esta p&aacute;gina, usted puede a&ntilde;adir un pedido a su cesta." 
-#~ msgid "" 
-#~ "Once you have a long barcode list, reach the second bloc on inventory.pl, " 
-#~ "and upload the file : all items you have scanned will automatically be " 
-#~ "modified to have datelastseen set to whatever you wan" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Una vez que tenga una lista larga de c&oacute;digos de barras, dirijase " 
-#~ "al segundo bloque en inventory.pl, y suba el archivo: todos los " 
-#~ "art&iacute;culos que ha explorado ser&aacute;n modificados autom&aacute;" 
-#~ "ticamente para actualizar la fecha de la &uacute;ltima lectura" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Once you're done with your library, you can look at missing books by " 
-#~ "querying the 1st bloc for books unseen since the beginning of your " 
-#~ "inventory" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Una vez completada su biblioteca, puede mirar los libros que faltan " 
-#~ "preguntando en el 1r bloque para los libros no vistos desde el principio " 
-#~ "de su inventario" 
-#~ msgid "One Author per line" 
-#~ msgstr "Un Autor por l&iacute;nea" 
-#~ msgid "One Subject per line" 
-#~ msgstr "Un Tema por l&iacute;nea" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscription Detail" 
-#~ msgstr "Ayuda para detalles de suscripciones a series" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscriptions" 
-#~ msgstr "Suscripciones a series" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Printer Administration" 
-#~ msgstr "Administraci&oacute;n de Preferencias del Sistema" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Stopword Administration" 
-#~ msgstr "Administraci&oacute;n de Preferencias del Sistema" 
-#~ msgid "Opac's note" 
-#~ msgstr "Nota de OPAC" 
-#~ msgid "Order items, receive orders, set budgets..." 
-#~ msgstr "Pida art&iacute;culos, reciba pedidos, establezca presupuestos..." 
-#~ msgid "Ordered" 
-#~ msgstr "Pedido" 
-#~ msgid "Ordered for" 
-#~ msgstr "Pedido para" 
-#~ msgid "Other forms" 
-#~ msgstr "Otras formas" 
-#~ msgid "Other lib" 
-#~ msgstr "Otro lib" 
-#~ msgid "Otherwise, a biblio can be added from scratch." 
-#~ msgstr "Por otro lado, un registro puede ser agregado desde el principio." 
-#~ msgid "P&amp;P" 
-#~ msgstr "P&amp;P" 
-#~ msgid "PARENT OR GUARDIAN" 
-#~ msgstr "PADRE O TUTOR" 
-#~ msgid "PERSONAL" 
-#~ msgstr "PERSONAL" 
-#~ msgid "PERSONAL DETAILS" 
-#~ msgstr "DETALLES PERSONALES" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Patron number:" 
-#~ msgstr "N&uacute;mero de Carnet:" 
-#~ msgid "Pay" 
-#~ msgstr "Pagar" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Period you can select whether you want it to be issue or return period." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "El per&iacute;odo que puede seleccionar es el de pr&eacute;stamo o de " 
-#~ "devoluci&oacute;n." 
-#~ msgid "Phone (Daytime)" 
-#~ msgstr "Tel&eacute;fono (Trabajo)" 
-#~ msgid "Phone (day)" 
-#~ msgstr "Tel&eacute;fono (d&iacute;a)" 
-#~ msgid "Phone daytime:" 
-#~ msgstr "Tel&eacute;fono m&oacute;vil:" 
-#~ msgid "Please Set Branch:" 
-#~ msgstr "Por favor, establezca su Sede:" 
-#~ msgid "Please enter the patron's date of birth." 
-#~ msgstr "Por favor introduzca la fecha de nacimiento del patr&oacute;n." 
-#~ msgid "Please enter the patron's first name." 
-#~ msgstr "Por favor introduzca el nombre de pila del patr&oacute;n." 
-#~ msgid "Please enter the patron's last name." 
-#~ msgstr "Por favor introduzca el apellido del patr&oacute;n." 
-#~ msgid "Postal Address*" 
-#~ msgstr "Direcci&oacute;n Postal*" 
-#~ msgid "Postal Street Address" 
-#~ msgstr "Calle" 
-#~ msgid "Postal city" 
-#~ msgstr "Ciudad" 
-#~ msgid "Preferred Branch" 
-#~ msgstr "Sede Preferida" 
-#~ msgid "Printer admin" 
-#~ msgstr "Administraci&oacute;n de Impresora" 
-#~ msgid "Printers (UNIX paths)" 
-#~ msgstr "Impresoras (paths UNIX)" 
-#~ msgid "Pubdate" 
-#~ msgstr "Fecha de Publicaci&oacute;n" 
-#~ msgid "Qty ordered" 
-#~ msgstr "Cantidad pedida" 
-#~ msgid "Quantity Ordered" 
-#~ msgstr "Cantidad Pedida" 
-#~ msgid "Queue missing" 
-#~ msgstr "Falta Cola" 
-#~ msgid "Rachel Hamilton-Williams, General Manager (Webmistress)" 
-#~ msgstr "Rachel Hamilton-Williams, General Manager (Webmistress)" 
-#~ msgid "Rank/Borrowers" 
-#~ msgstr "Orden/Usuarios" 
+#~ msgid ""
+#~ " (Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc "
+#~ "directory. Ask your system administrator to put this script in crontab, "
+#~ "after midnight, to have fines calculated every night.)"
+#~ msgstr ""
+#~ " (Nota: las multas son calculadas por el script fines2.pl que est&aacute; "
+#~ "en el directorio misc. P&iacute;dale a su administrador que ponga este "
+#~ "script en crontab, despu&eacute;s de medianoche, para que las multas se "
+#~ "calculen cada noche.)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Reports "
+#~ "&rsaquo; Overdues as of %s"
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Circulaci&oacute;n</a> &rsaquo Informes de "
+#~ "circulaci&oacute;n &rsaquo Retrasado como de %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions "
+#~ "nearing expiry."
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Series</a> &rsaquo;Lista de suscripciones a "
+#~ "punto de expirar."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Define circulation rules in a matrix for libraries / patrons / "
+#~ "itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Defina las reglas de pr&eacute;stamo en una matriz para bibliotecas / "
+#~ "usuarios / tipos de &iacute;tems (cant. de pr&eacute;stamos, "
+#~ "duraci&oacute;n, costo, etc.)."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Define fines in a matrix for libraries / patrons / itemtypes (cost, "
+#~ "grace period, etc.)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Defina multas en una matriz para bibliotecas / usuarios / tipos de "
+#~ "&iacute;tems (costo, per&iacute;odo de gracia, etc.)."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Each box in the grid contains 2 numbers, separated by commas, defining "
+#~ "how many days a given patron type can check out how many material. For "
+#~ "example : 21,5 means the patron can check out up to 5 books for up to 21 "
+#~ "days"
+#~ msgstr ""
+#~ " Cada campo en la rejilla contiene dos n&uacute;meros, separados por "
+#~ "comas, definiendo como muchos d&iacute;as un tipo de usuario dado puede "
+#~ "prestar material. Por ejemplo : significa que el usuario puede prestar "
+#~ "hasta 5 libros durante 21 d&iacute;as"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Each box in the grid contains three numbers separated by commas, "
+#~ "defining the fine, how many days overdue the item must be before the fine "
+#~ "is assessed and a first notice prepared (the \"grace period\"), and how "
+#~ "many days after that the fine is assessed again and a second notice sent. "
+#~ "For example, if you charge adults 1 dollar (or euro, or whatever "
+#~ "currency) for overdue videos after three days and add another dollar "
+#~ "charge after another five days, put \"1,3,5\" in the box in the grid that "
+#~ "aligns with \"Adult\" and \"Video.\" If you charge adults 25 cents for "
+#~ "overdue fiction books after a grace period of seven days and repeat the "
+#~ "charge seven days later, then the entry in the corresponding box in the "
+#~ "grid would be \".25,7,7\". After the first and second notice are given, "
+#~ "Koha prepares a \"final notice\" after the number of days set by the "
+#~ "final number in the grid and sets the charge to the maximum, which is 5."
+#~ msgstr ""
+#~ " Cada casilla contiene tres n&ucute;meros separados por las comas, "
+#~ "cantidad de multa, cuantos d&iacute;as han de pasar antes de aplicar la "
+#~ "multa y un aviso preparado (el \"per&iacute;odo de gracia\"), y cu&aacute;"
+#~ "ntos d&iacute; as pasan desde que la multa se determina para enviar un "
+#~ "segundo aviso. Por ejemplo, si se multa a adultos 1 Euro (o Dolar, o "
+#~ "cualquier moneda) para los videos atrasados despu&eacute;s de tres "
+#~ "d&iacute;as y se agrega otro cada cinco d&iacute;as, rellene \"1,3,5\" en "
+#~ "la casilla que alinea con \"adulto\" y \"v&iacute;deo\" si carga a "
+#~ "adultos 25 centimos para los libros atrasados despu&eacute;s de que un "
+#~ "per&iacute;odo de gracia de siete d&iacute;as y repite el cargo siete "
+#~ "d&iacute;as despu&eacute;s, la casilla correspondiente es \".25,7,7 \". "
+#~ "Despu&eacute;s de que se d&eacute; el primer y segundo aviso, Koha "
+#~ "prepara  el \"aviso final \" despu&eacute;s del n&uacute;mero de d&iacute;"
+#~ "as puesto al final y carga el m&aacute;ximo, que es 5."
+
+#~ msgid ""
+#~ " Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging "
+#~ "cycle"
+#~ msgstr ""
+#~ " Cada campo debe ser llenado con plazo para iniciar la cuenta, ciclo de "
+#~ "renovaci&oacute;n de la cuenta"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Each box needs to be filled in with issuelength,maxissues. For example: "
+#~ "21,5 enables 5 issues for 21 days"
+#~ msgstr ""
+#~ " Cada campo debe ser llenado con extensi&oacute;n de cada pr&eacute;"
+#~ "stamo, cantidad m&aacute;xima de pr&eacute;stamos"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. "
+#~ "Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to "
+#~ "have fines calculated every night"
+#~ msgstr ""
+#~ " (Nota: las multas son calculadas por el script fines2.pl que est&aacute; "
+#~ "en el directorio misc. P&iacute;dale a su administrador que ponga este "
+#~ "script en crontab, despu&eacute;s de medianoche, para que las multas se "
+#~ "calculen cada noche.)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " If a cell is not filled, the value in the default column (top right) is "
+#~ "used"
+#~ msgstr ""
+#~ " Si una celda no se llena, el primero de los siguientes valores es "
+#~ "buscado :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Issuing length and quantity : they say how many items and how long a "
+#~ "patron category can check out for an itemtype"
+#~ msgstr ""
+#~ " Longitud de pr&eacute;stamo y cantidad : ellos dicen cuantos ejemplares "
+#~ "y por cuanto tiempo puede prestarse un tipo de art&iacute;culo para la "
+#~ "categor&iacute;a de usuario"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Itemtypes and patron categories must be defined before issuing rules are "
+#~ "defined. Your defined items types and patron categories are then "
+#~ "displayed in a grid on this page."
+#~ msgstr ""
+#~ " Los tipo de art&iacute;culos y categor&iacute;as de usuario deben ser "
+#~ "definidos antes de que las reglas de pr&eacute;stamo sean definidas. Sus "
+#~ "tipos de art&iacute;culos definidos y categor&iacute;as de usuario son "
+#~ "mostrados luego en una rejilla en esta p&aacute;gina."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Overdue charges : they are based on the item type and patron type. These "
+#~ "charges are defined on this page."
+#~ msgstr ""
+#~ " Gastos atrasados : est&aacute;n basados en el tipo de art&iacute;culo y "
+#~ "el tipo de usuario. Estos gastos son definidos en esta p&aacute;gina."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " The <b>*</b> have a specific meaning. They mean \"any\". If you set 21,5 "
+#~ "for itemtype=*, patron category=student, branch=main, then a student "
+#~ "can't check out more than 5 items of ANY item type. This \"any\" box is "
+#~ "cumulative with other boxes. It means that 21,5 as itemtype=book, 14,2 as "
+#~ "itemtype=CD and 30,6 as itemtype=* (with category=student) means a "
+#~ "student can check out up to 5 books, up to 2 CD but a maximum of 6 items "
+#~ "(books or CD). In this case the \"30 days\" in itemtype=* is discarded "
+#~ "and the issuing length is calculated on the exact itemtype"
+#~ msgstr ""
+#~ " Los <b>*</b> tienen un significado espec&iacute;fico. Significan "
+#~ "\"cualquiera \". Si fija 21,5 para el tipo de art&iacute;culo=*, "
+#~ "categr&iacute;a de usuario=estudiante, Sede=central, entonces un "
+#~ "estudiante no puede coger m&aacute;s de 5 art&iacute;culos de CUALQUIER "
+#~ "tipo. Este caja \"cualquiera\" es acumulativo con otras cajas. Significa "
+#~ "que 21,5 como tipo de art&iacute; culo = libro, 14,2 como el tipo de "
+#~ "art&iacute;culo = CD y 30,6 como el tipo de art&iacute;culo = * (con "
+#~ "categor&iacute;a = estudiante) significa que un estudiante pueden coger "
+#~ "hasta 5 libros, hasta 2 CD y un m&aacute;ximo de 6 art&iacute;culos "
+#~ "(libros o CD). En este caso los \"30 d&iacute;as\" en tipo de art&iacute;"
+#~ "culo = * se desechan y la fecha de devoluvi&oacute;n se calcula para cada "
+#~ "tipo de art&iacute;culo"
+
+#~ msgid "%S (e.g., 200b)"
+#~ msgstr "%S (e.g., 200b)"
+
+#~ msgid "%S for OPAC %S"
+#~ msgstr "%S para OPAC %S"
+
+#~ msgid "%S year(s)"
+#~ msgstr "%S a&ntilde;o(s)"
+
+#~ msgid "%S/ %S"
+#~ msgstr "%S/ %S"
+
+#~ msgid "%p Count borrowers"
+#~ msgstr "%p Cuenta de usuarios"
+
+#~ msgid "%p Count issues"
+#~ msgstr "%p Cuenta de pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "%p Count items %p Amount"
+#~ msgstr "%p Cuenta de art&iacute;culos %p Cuenta"
+
+#~ msgid "%p Label %s"
+#~ msgstr "%p Etiqueta %s"
+
+#~ msgid "%p RE-ASSIGN TO EXISTING GROUP"
+#~ msgstr "%p RE-ASIGNAR A UN GRUPO EXISTENTE"
+
+#~ msgid "%p Yes %p No"
+#~ msgstr "%p Si %p No"
+
+#~ msgid "%p<b>F</b> %p<b>M*</b>"
+#~ msgstr "%p<b>F</b> %p<b>M*</b>"
+
+#~ msgid "%pAdult %pOrganisation"
+#~ msgstr "%pAdulto %pInstituci&oacute;n"
+
+#~ msgid "%pIgnore this one, keep the existing one"
+#~ msgstr "%pIgnorar este, mantener el existente"
+
+#~ msgid "%pNormal %pExact"
+#~ msgstr "%pNormal %pExacta"
+
+#~ msgid "%pOR MODIFY DETAILS"
+#~ msgstr "%pO MODIFICAR DETALLES"
+
+#~ msgid "%pUnpaid %pPay %pWriteoff"
+#~ msgstr "%pImpagado %pPagar %pAnular"
+
+#~ msgid "%pYes %pNo"
+#~ msgstr "%pSi %pNo"
+
+#~ msgid "%s %s (%s) <a1> detail </a> <a2>edit</a>"
+#~ msgstr "%s %s (%s) <a1> detalle </a> <a2>editar</a>"
+
+#~ msgid "%s (%s biblionumber "
+#~ msgstr "%s (%s n&uacute;mero de libro "
+
+#~ msgid "%s (%s books)"
+#~ msgstr "%s (%s libros)"
+
+#~ msgid "%s (%s) %s"
+#~ msgstr "%s (%s) %s"
+
+#~ msgid "%s - %s : <b>%s</b>"
+#~ msgstr "%s - %s : <b>%s</b>"
+
+#~ msgid "%s ;"
+#~ msgstr "%s -"
+
+#~ msgid "%s <a1>...</a>"
+#~ msgstr "%s <a1>...</a>"
+
+#~ msgid "%s GROUP - %s"
+#~ msgstr "%s GRUPO - %s"
+
+#~ msgid "%s Issues"
+#~ msgstr "%s Pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "%s Scanned %s Processed"
+#~ msgstr "%s Escaneado %s Procesado"
+
+#~ msgid "%s To %s"
+#~ msgstr "%s A %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "%s is already in the database with biblionumber %s and biblioitemnumber %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s ya est&aacute; en la base de datos con el n&uacute;mero de libro %s y "
+#~ "de art&iacute;culo %s"
+
+#~ msgid "%s members were found."
+#~ msgstr "%s miembros encontrados."
+
+#~ msgid "%s not imported because already in DB"
+#~ msgstr "%s no importado porque ya se encuentra en la BD"
+
+#~ msgid ""
+#~ "%s not imported because they seems not to be MARC format (or ISBN/ISSN "
+#~ "missing) !"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s &iexcl;no importado porque parece no estar en formato MARC (o falta "
+#~ "ISBN/ISSN) !"
+
+#~ msgid "%s or thesaurus: %s or plugin: %s"
+#~ msgstr "%s o tesauro: %s o plugin: %s"
+
+#~ msgid "%s orders were found."
+#~ msgstr "%s pedidos encontrados."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s results found %s"
+#~ msgstr "%s resultados encontrados %s"
+
+#~ msgid "%s time(s)"
+#~ msgstr "%s vez(veces)"
+
+#~ msgid "%s(%s books)"
+#~ msgstr "%s(%s libros)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s. %s %s"
+#~ msgstr "%s %s (%s)"
+
+#~ msgid "%sDig"
+#~ msgstr "%sDig"
+
+#~ msgid "%sRelated"
+#~ msgstr "%sRelacionados"
+
+#~ msgid ""
+#~ "%shas been entered into the database with biblionumber %s and "
+#~ "biblioitemnumber %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "%sha sido incorporado a la base de datos con n&uacute;mero de art&iacute;"
+#~ "culo %s y n&uacute;mero de art&iacute;culo %s"
+
+#~ msgid "&lt;&lt; Prev"
+#~ msgstr "&lt;&lt; Prev"
+
+#~ msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;X&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
+#~ msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;X&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
+
+#~ msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
+#~ msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
+
+#~ msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Z&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
+#~ msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Z&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
+
+#~ msgid "&nbsp;No results found."
+#~ msgstr "&nbsp;No se encontraron resultados."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "( %s )"
+#~ msgstr "(%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "(add % at the end of your word if you want to use right-truncation : "
+#~ "<b>theor%</b> will find theory &amp; theories)"
+#~ msgstr ""
+#~ "(agregue % al final de una palabra si desea buscar palabras que empiecen "
+#~ "por esa cadena: <b>teor%</b> encontrar&aacute; teor&iacute;a  &amp; "
+#~ "teor&iacute;as) "
+
+#~ msgid ""
+#~ "(add % at the end of your word if you want to use right-truncation : theor"
+#~ "% will find theory &amp; theories)"
+#~ msgstr ""
+#~ "(agregue % al final de una palabra si desea buscar palabras que empiecen "
+#~ "por esa cadena: teor% encontrar&aacute; teor&iacute;a  &amp; teor&iacute;"
+#~ "as) "
+
+#~ msgid "(default framework)"
+#~ msgstr "(entorno por defecto)"
+
+#~ msgid "(framework %s)"
+#~ msgstr "(entorno %s)"
+
+#~ msgid "(meaningful only for default framework)"
+#~ msgstr "(s&oacute;lo aplicable para el entorno por defecto)"
+
+#~ msgid "(no categories set)"
+#~ msgstr "(no hay categor&iacute;as definidas)"
+
+#~ msgid "(no password)"
+#~ msgstr "(no hay clave)"
+
+#~ msgid "(password defined)"
+#~ msgstr "(clave definida)"
+
+#~ msgid "(that all costs are for 1 item)"
+#~ msgstr "(que todos los costos son para 1 art&iacute;culo)"
+
+#~ msgid "* fill 1 from :"
+#~ msgstr "* llenar 1 de :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ", but managed only by you."
+#~ msgstr ", pero administrado solamente por usted."
+
+#~ msgid "- eg: 21,5 enables 21 day loan with 5 issues"
+#~ msgstr ""
+#~ "- Por ejemplo, 21,5 permite pr&eacute;stamos de 5 art&iacute;culos para "
+#~ "21 d&iacute;as."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "-- Choose Action --"
+#~ msgstr "-- Elegir acci&oacute;n --"
+
+#~ msgid ".&nbsp;"
+#~ msgstr ".&nbsp;"
+
+#~ msgid "/"
+#~ msgstr "/"
+
+#~ msgid "1/2 weeks (2/month)"
+#~ msgstr "cada 2 semanas (2 veces al mes)"
+
+#~ msgid "1/2 weeks (2/months)"
+#~ msgstr "cada 2 semanas (2 veces al mes)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "2; url=<!-- TMPL_VAR NAME=\"refresh\" -->"
+#~ msgstr "2; url=<!-- TMPL_VAR NAME=\"refresh\" -->"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, "
+#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> "
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME="
+#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --"
+#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+#~ msgstr ""
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, "
+#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> "
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME="
+#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --"
+#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<!-- TMPL_VAR NAME=loggedinuser -->@mylibrary.com"
+#~ msgstr "<!-- TMPL_VAR NAME=loggedinuser -->@mibiblioteca.com"
+
+#~ msgid "<a1> &laquo; Back</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>[ Done ]</a>"
+#~ msgstr "<a1> &laquo; Volver</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>[ Correcto]</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1> Edit Supplier </a> <a2> Manage Orders </a> <a3> Receive Parcel </a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1> Editar Suministrador </a> <a2> Administrar Pedidos </a> <a3> Recibir "
+#~ "paquetes </a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1> Edit biblio </a> <a2> Duplicate </a> <a3> Edit item </a> <a4> delete "
+#~ "</a> <a5> Complete </a> <a6> Normal </a> <a7> ISBD </a> <a8> Add to shelf "
+#~ "</a> <a9> Print </a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1> Editar Art&iacute;culo </a> <a2> Duplicado </a> <a3> Editar "
+#~ "art&iacute;culo </a> <a4> borrar </a> <a5> Completo </a> <a6> Normal </a> "
+#~ "<a7> ISBD </a> <a8> A&ntilde;adir a estante </a> <a9> Imprimir </a>"
+
+#~ msgid "<a1> Edit biblio </a> <a2> MARC </a> <a3> Normal </a> <a4> ISBD </a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1> Editar art&iacute;culo </a> <a2> MARC </a> <a3> Normal </a> <a4> "
+#~ "ISBD </a>"
+
+#~ msgid "<a1> View Account </a> <a2> Pay Fines </a>"
+#~ msgstr "<a1> Ver Cuenta </a> <a2> Pagar Deudas </a>"
+
+#~ msgid "<a1>%s</a> %S -"
+#~ msgstr "<a1>%s</a> %S -"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+#~ msgstr "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+
+#~ msgid "<a1></a> \" %s"
+#~ msgstr "<a1></a> \" %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Acquisitions</a> <a2>Borrowers</a> <a3>Catalogue</a> <a4>Circulation</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Adquisiciones</a> <a2>Usuarios</a> <a3>Cat&aacute;logo</a> "
+#~ "<a4>Circulaci&oacute;n</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Back to subscriptions</a> <a2>Back to biblio</a>"
+#~ msgstr "<a1>Volver a suscripciones</a> <a2>Volver a biblio</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Book funds</a> <a2>Currencies</a> <a3>Item types</a>"
+#~ msgstr "<a1>Fondos</a> <a2>Monedas</a> <a3>Tipos de art&iacute;culo</a> "
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Borrowers without issues</a> <a2>Items not issued</a> <a3>Inventory/"
+#~ "Stocktaking</a> <a4>Catalogue by itemtype</a> <a5>Till Reconciliation "
+#~ "(yesterday)</a> <a6>Till Reconciliation (today)</a> <a7>Overdue items</a> "
+#~ "<a8>Issues by borrower category</a> <a9>Average loan time</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Usuarios sin prestamos</a> <a2>Ejemplares no prestados</a> "
+#~ "<a3>Inventario</a> <a4>Cat&aacute;logo por el tipo de art&iacute;culo</a> "
+#~ "<a5>Hasta la reconciliaci&oacute;n  (ayer)</a> <a6>Hasta la "
+#~ "reconciliaci&oacute;n (hoy)</a> <a7>Art&iacute;culos atrasados</a> "
+#~ "<a8>Prestamos por categor&iacute;a del usuario</a> <a9>Tiempo medio de "
+#~ "prestamo</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Create Manual Invoice</a> &nbsp; <a2>Create Manual Credit</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Crear Factura manual</a> &nbsp; <a2>Crear Cr&eacute;dito Manual </a>"
+
+#~ msgid "<a1>Delete</a> <a2>Issue books</a> <a3>Change Password</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Borrar</a> <a2>Pr&eacute;stamo de libros</a> <a3>Cambio de clave</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Duplicate suspected</a> <a2>Connect</a>"
+#~ msgstr "<a1>Duplicado sospechado</a> <a2>Conectar</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Edit</a> <a2>Receive</a> <a3>Issue history</a> <a4>Subscriptions</a> "
+#~ "<a5>Back to biblio</a> <a6> delete </a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Editar</a> <a2>Recibir</a> <a3>Historia de pr&eacute;stamos</a> "
+#~ "<a4>Suscripciones</a> <a5>Volver a biblio</a> <a6> borrar </a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Funds</a> <a2>Auth value</a> <a3>Thesaurus</a> <a4>Currencies</a> "
+#~ "<a5>Printers</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Fondos</a> <a2>Valor autoridad</a> <a3>Tesauro</a> <a4>Monedas</a> "
+#~ "<a5>Impresoras</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Administraci&oacute;n</a> &rsaquo; Multas"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Label Template"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Etiquetas &rsaquo; Crear etiqueta de plantilla"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Edit Label Layout"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Etiquetas</a> &rsaquo; Crear dise&ntilde;o"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Label Templates"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Etiquetas &rsaquo; Crear etiqueta de plantilla"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Informes</a> &rsaquo;Art&iacute;culos mas "
+#~ "prestados"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Holidays"
+#~ msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Vacaciones"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Inventory"
+#~ msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Inventario"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Patron Import"
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Inicio</a> &rsaquo; <a2>Herramientas</a> &rsaquo;Patron de "
+#~ "Imortaci&oacute:n"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Labels"
+#~ msgstr "<a1>Inicio</a> &rsaquo;Etiquetas"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Home</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Members</a> <a4>Acquisitions</a> "
+#~ "<a5>Circulation</a> <a6>Authorities</a> <a7>Reports</a> <a8>Parameters</"
+#~ "a> <a9>About</a> <a10>Help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Inicio</a> <a2>Cat&aacute;logo</a> <a3>Usuarios</a> "
+#~ "<a4>Adquisiciones</a> <a5>Circulaci&oacute;n</a> <a6>Autoridades</a> "
+#~ "<a7>Informes</a> <a8>Par&aacute;metros</a> <a9>Acerca de</a> <a10>Ayuda</"
+#~ "a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Import members pictures in pictures directory</a> <a2>MARC biblio "
+#~ "export</a> <a3>Upload MARC records in reservoir</a> <a4>Generate "
+#~ "barcodes</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Importar fotos de los miembros en el directorio de fotos</a> "
+#~ "<a2>exportar en formato MARC</a> <a3>Subir registros en formato MARC</a> "
+#~ "<a4>Generar c&oacute;digos de barras</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Issues</a> <a2>Returns</a> <a3>Branch transfers</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Pr&eacute;stamos</a> <a2>Devoluciones</a> <a3>Transferencias entre "
+#~ "sedes</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Lists</a> &rsaquo; Contents of <i>%s</i>"
+#~ msgstr "<a1>Listas</a> &rsaquo; Contenidos de <i>%s</i>"
+
+#~ msgid "<a1>Main page</a> <a2>Late orders</a> <a3>History search</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>P&aacute;gina principal</a> <a2>Ordenes atrasadas</a> <a3>B&uacute;"
+#~ "squeda de la historia</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Modify</a> %s%s"
+#~ msgstr "<a1>Modificar</a> %s%s"
+
+#~ msgid "<a1>Most issuing Borrowers</a> <a2>Most issued items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1> Usuarios a los que mas se presta</a> <a2> Libros que mas se prestan</"
+#~ "a>"
+
+#~ msgid "<a1>Patron Import</a> &rsaquo; Results"
+#~ msgstr "<a1>Importar Patr&oacute;n</a> &rsaquo;Resultados"
+
+#~ msgid "<a1>Reserves pending</a> <a2>Overdue items</a>"
+#~ msgstr "<a1>Reservas pendientes </a> <a2>Pr&eacute;stamos atrasados</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Return</a> to Member Record"
+#~ msgstr "<a1>Regresar</a> al Registro de Usuario"
+
+#~ msgid "<a1>Search</a> <a2>Add member</a> <a3>Add organisation</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Buscar</a> <a2>A&ntilde;adir usuario</a> <a3>A&ntilde;adir "
+#~ "instituci&oacute;n</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Subscription</a> <a2>Subscriptions</a> <a3>Back to biblio</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Suscripci&oacute;n</a> <a2>Suscripciones</a> <a3>Volver a Art&iacute;"
+#~ "culo</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Subscriptions</a> <a2>Late issues</a>"
+#~ msgstr "<a1>Suscripciones</a> <a2>Pr&eacute;stamos atrasados</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Thesaurus Structure</a> <a2>Biblio framework (MARC structure)</a> "
+#~ "<a3>Links Koha - MARC DB</a> <a4>MARC Check</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Estructura Tesaurus</a> <a2>Entorno Art&iacute;culo (Estructura MARC)"
+#~ "</a> <a3>Enlace Koha - MARC DB</a> <a4>Comprobar MARC</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Till Reconciliation:</a> Daily Report (today)"
+#~ msgstr "<a1>Till Reconciliation:</a> Informe diario (hoy)"
+
+#~ msgid "<a1>Till Reconciliation:</a> Daily Report (yesterday)"
+#~ msgstr "<a1>Till Reconciliation:</a> Informe diario (ayer)"
+
+#~ msgid "<a1>Till Reconcipation:</a> Daily Report (today)"
+#~ msgstr "<a1>Hasta la reconciliaci&oacute;n:</a> Informe diario (hoy)"
+
+#~ msgid "<a1>Till Reconcipation:</a> Daily Report (yesterday)"
+#~ msgstr "<a1>Hasta la reconciliaci&oacute;n:</a>  Informe diario (ayer)"
+
+#~ msgid "<a1>View Basket</a> <h1 class=\"acquisition\">"
+#~ msgstr "<a1>Ver Carrito</a> <h1 class=\"acquisition\">"
+
+#~ msgid "<a1>select</a> <a2>sel&amp;close</a>"
+#~ msgstr "<a1>seleccionar</a> <a2>seleccionar y cerrar</a>"
+
+#~ msgid "<b>%s</b>, %s"
+#~ msgstr "<b>%s</b> %s"
+
+#~ msgid "<b><a1> Accession Date:</a></b> %s"
+#~ msgstr "<b><a1> Fecha de Acceso:</a></b> %s"
+
+#~ msgid "<b><a1>Total Issues:</a></b> %s"
+#~ msgstr "<b><a1>Total de pr&eacute;stamos:</a></b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Additional Author:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Autor Adicional:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Author:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Autor:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>BIBLIO RECORD</b> %s"
+#~ msgstr "<b>REGISTRO DE LIBRO</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Biblio number:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>N&uacute;mero de libro:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Biblionumber:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Biblionumber:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Branch:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Sede:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Branch:</b> %s &nbsp; <b>Printer:</b> %s <a1>Change Settings</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>Sede:</b> %s, <b>Impresora:</b> %s <a1>Cambiar configuraci&oacute;n</a>"
+
+#~ msgid "<b>Branch:</b> %s, <b>Printer:</b> %s <a1>Change Settings</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>Sede:</b> %s, <b>Impresora:</b> %s <a1>Cambiar configuraci&oacute;n</a>"
+
+#~ msgid "<b>Classification:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Clasificaci&oacute;n:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Classification:</b> %s%s%s"
+#~ msgstr "<b>Clasificaci&oacute;n:</b> %s%s%s"
+
+#~ msgid "<b>Collection:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Colecci&oacute;n:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Copyright:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Copyright:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Current Branch: </b> %s"
+#~ msgstr "<b>Sede Actual: </b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Current Branch:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Sede Actual:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Date:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Fecha:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Dewey:</b> <a1>%s</a>"
+#~ msgstr "<b>Dewey:</b> <a1>%s</a>"
+
+#~ msgid "<b>Dig</b>: see data depending on this one"
+#~ msgstr "<b>Dig</b>: ver datos dependientes de este"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, France (Suggestion, stats modules "
+#~ "and improved ldap support funding)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, Francia (Sugerencias, m&oacute;"
+#~ "dulos stats y un ldap mejorado con financiaci&oacute;n de apoyo)"
+
+#~ msgid "<b>Enter Item Barcode:</b> Item Barcode:"
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>Introduzca C&oacute;digo de barras del ejemplar:</b> C&oacute;digo de "
+#~ "barras del ejemplar:"
+
+#~ msgid "<b>Group Number:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>N&uacute;mero de Grupo:</b> %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<b>HELP:</b> You <b>must</b> click on the appropriate radio button (in "
+#~ "the green boxes), and choose to either re-assign the item/s to a record "
+#~ "already in the system, or modify this record. IF your changes only apply "
+#~ "to some items, tick the appropriate ones and a new group record will be "
+#~ "created automatically for them."
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>AYUDA:</b> Usted <b>debe</b> pinchar en la opci&oacute;n adecuada (en "
+#~ "los cuadros verdes), y elegir entre re-asignar el(los) art&iacute;culo(s) "
+#~ "a un registro existente en el sistema , o modificar este registro. Si sus "
+#~ "cambios s&oacute;lo se aplican a algunos art&iacute;culos, seleccione los "
+#~ "que corresponda y se crear&aacute; autom&aacute;ticamente un nuevo grupo "
+#~ "de registros para ellos."
+
+#~ msgid "<b>Home Branch: </b> %s"
+#~ msgstr "<b>Sede Propietaria: </b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Home Branch:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Sede Propietaria:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>ISBN:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>ISBN:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Illus:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Ilus:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Katipo Communications</b> (Koha 1.0 developers)"
+#~ msgstr "<b>Comunicaciones Katipo</b> (desarrolladores Koha 1.0)"
+
+#~ msgid "<b>LCCN:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>LCCN:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Last Borrower 1:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>&Uacute;ltimo Usuario 1:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Last Borrower 2:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>&Uacute;ltimo Usuario 2:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Last seen:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Visto por &uacute;ltima vez:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Member "
+#~ msgstr "<b>Member "
+
+#~ msgid "<b>No. of Items:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Nro. de Art&iacute;culos:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Notes:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Notas:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Pages:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>P&aacute;ginas:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Paul Poulain</b>, 2.2 release manager (MARC developer)"
+#~ msgstr "<b>Paul Poulain</b>, 2.2 release manager (desarrollador MARC)"
+
+#~ msgid "<b>Place:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Lugar:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Printer:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Impresora:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Published by :</b>%s"
+#~ msgstr "<b>Publicado por:</b>%s"
+
+#~ msgid "<b>Publisher:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Editor:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Related</b>: see other forms of this authority entry"
+#~ msgstr "<b>Relacionado</b>: vea otras formas para esta entrada de autoridad"
+
+#~ msgid "<b>Renewals:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Renovaciones:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Rental charge:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Costo por pr&eacute;stamo:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Replacement Price:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Precio de reemplazo:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Serial:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Serie:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Size:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Tama&ntilde;o:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Subject:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Tema:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Subs. %s</b> New Issue %S"
+#~ msgstr " <b>Suscrip. %s</b> Nuevo Pr&eacute;stamo %S"
+
+#~ msgid "<b>Total Number of Items:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>N&uacute;mero de ejemplares:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>URL:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>URL:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Unititle:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>T&iacute;tulo Uniforme:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Volume:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Volumen:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Year :</b> %s"
+#~ msgstr "<b>A&ntilde;o :</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>in </b>%s"
+#~ msgstr "<b>en </b>%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A \"value builder\": values builders are perl programs that help you "
+#~ "select the value of the field. They are MARC-flavor dependant and "
+#~ "sometimes fill another subfield automatically."
+#~ msgstr ""
+#~ "Un \"value builder\": values builders son progamas perl que ayudan a "
+#~ "seleccionar el valor para un campo. Son dependientes del formato MARC que "
+#~ "se use y en ocasiones llena otro subcampo autom&aacute;ticamente."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A <b>basket</b> is a group of orders that are sent all at once to a given "
+#~ "supplier. Basket is used when acquiring book."
+#~ msgstr ""
+#~ "Una <b>cesta</b> es un grupo de &oacute;rdenes que se env&iacute;an de "
+#~ "una vez a un suministrador. Se utiliza la cesta al adquirir el libro."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A <b>parcel</b> is a group of acquired books that are in the same parcel. "
+#~ "Parcel is used when receiving books."
+#~ msgstr ""
+#~ "Un <b>paquete</b> es un grupo de libros adquiridos que est&aacute;n en el "
+#~ "mismo paquete. Se utiliza el paquete al recibir los libros."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A biblio is selected if it's field <b>contains</b> the term you entered"
+#~ msgstr ""
+#~ "Un registro es seleccionado si el campo <b>contiene</b> el t&eacute;rmino "
+#~ "que usted introdujo"
+
+#~ msgid "A button to see all existing recieve parcels and create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Un bot&oacute;n para ver todos los paquetes recividos y crear uno nuevo."
+
+#~ msgid "A completly new biblio (from scratch)"
+#~ msgstr "Un art&iacute;culo nuevo (de rotura)"
+
+#~ msgid "A free can be managed by any user."
+#~ msgstr "Uno libre puede ser administrado por cualquier usuario."
+
+#~ msgid "ADD NEW ITEM:"
+#~ msgstr "AGREGAR NUEVO ART&Iacute;CULO:"
+
+#~ msgid "ALTERNATE CONTACT DETAILS"
+#~ msgstr "DETALLES DE CONTACTO ALTERNATIVOS"
+
+#~ msgid "ALTERNATIVE CONTACT DETAIL"
+#~ msgstr "DETALLE DE CONTACTO ALTERNATIVO"
+
+#~ msgid "AMOUNT"
+#~ msgstr "MONTO"
+
+#~ msgid "AMOUNT OWING"
+#~ msgstr "MONTO ADEUDADO"
+
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "AUTOR"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Accounts and budgets"
+#~ msgstr "Detalles contables"
+
+#~ msgid "Acquisition : recieve parcel"
+#~ msgstr "Adquisici&oacute;n: paquete recibido"
+
+#~ msgid "Acquisition basket/order creation"
+#~ msgstr "Creacci&oacute;n de la cesta/pedido de adquisici&oacute;n"
+
+#~ msgid "Acquisition home page"
+#~ msgstr "Adquisiciones"
+
+#~ msgid "Acquisition supplier list page"
+#~ msgstr "Lista de suministradores"
+
+#~ msgid "Actual Cost *"
+#~ msgstr "Costo Real *"
+
+#~ msgid "Add Authorised value"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Valor autorizado"
+
+#~ msgid "Add Authority"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Autoridad"
+
+#~ msgid "Add Biblio help"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir la ayuda de art&iacute;culo"
+
+#~ msgid "Add Bookfund"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Fondo"
+
+#~ msgid "Add New Biblio"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Nuevo Art&iacute;culo"
+
+#~ msgid "Add New Branch"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Nueva Sede"
+
+#~ msgid "Add New Junior Member"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Nuevo Usuario Junior"
+
+#~ msgid "Add New Shelf"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Nuevo Estante"
+
+#~ msgid "Add System preference"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir una Preferencia del Sistema"
+
+#~ msgid "Add Tag"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Etiqueta"
+
+#~ msgid "Add Z39.50 server"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir servidor Z39.50"
+
+#~ msgid "Add a book by barcode"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir un libro por c&oacute;digo de barras"
+
+#~ msgid "Add a book by barcode in %s:"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir un libro por C&oacute;digo de Barras en %s:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Add a member in the library. The member can be attached to any branch of "
+#~ "the library. He or she can also have children."
+#~ msgstr ""
+#~ "A&ntilde;adir un usuario a la biblioteca. El usuario puede ser vinculado "
+#~ "con cualquiera de las sedes del sistema. El o ella pueden, tambi&eacute;"
+#~ "n, tener hijos."
+
+#~ msgid "Add a new Country Code"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir nuevo C&oacute;digo de Pa&iacute;s"
+
+#~ msgid "Add adult patron"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir usuario adulto"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Add an organisation in the library. This member doesn't have some "
+#~ "information a \"physical\" member has."
+#~ msgstr ""
+#~ "A&ntilde;adir una instituci&oacute;n a la biblioteca. Este tipo de "
+#~ "usuario no tiene la misma informaci&oacute;n que presenta un usuario "
+#~ "\"f&iacute;sico\"."
+
+#~ msgid "Add authorised Value"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Valor autoridad"
+
+#~ msgid "Add book fund"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Fondo de Libros"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add child patron"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir usuario menor"
+
+#~ msgid "Add criteria"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir criterio"
+
+#~ msgid "Add supplier"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir proveedor"
+
+#~ msgid "Add thesaurus entry"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir entrada de tesauro"
+
+#~ msgid "Add this Website Link"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir este enlace a p&aacute;gina web"
+
+#~ msgid "Add to virtual shelf"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir a estante virtual"
+
+#~ msgid "Advanced Search (More Options)"
+#~ msgstr "B&uacute;squeda Avanzada (M&aacute;s opciones)"
+
+#~ msgid "All Borrower Categories"
+#~ msgstr "Todas las Categor&iacute;as de Usuario"
+
+#~ msgid "All Item Types"
+#~ msgstr "Todos los tipos de art&iacute;culo"
+
+#~ msgid "Allow library staff to see my reading record"
+#~ msgstr "Permitir al personal de la biblioteca ver mi registro de lectura"
+
+#~ msgid "Alt title:"
+#~ msgstr "T&iacaute;tulo alternativo:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alternate issuing rules"
+#~ msgstr "Reglas de Pr&eacute;stamo"
+
+#~ msgid "Amazon.com"
+#~ msgstr "Amazon.com"
+
+#~ msgid "Amazon.com module"
+#~ msgstr "M&oacute;dulo Amazon.com"
+
+#~ msgid "Ambrose Li"
+#~ msgstr "Ambrose Li"
+
+#~ msgid "Amount Loanable"
+#~ msgstr "Monto prestable "
+
+#~ msgid ""
+#~ "An \"authorised value\": it refers to a list of authorised values for "
+#~ "this subfield. See the corresponding admin table."
+#~ msgstr ""
+#~ "Un \"valor autoridad\": se refiere a una lista de valores autorizados "
+#~ "para este subcampo. Vea la tabla de administraci&oacute;n correspondiente."
+
+#~ msgid "An existing biblio (to order a new item)"
+#~ msgstr "Un Art&iacute;culo que existe (para pedir nuevo ejemplar)"
+
+#~ msgid "Andres Tarallo"
+#~ msgstr "Andres Tarallo"
+
+#~ msgid "Any %s"
+#~ msgstr "Cualquier %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Any Branch"
+#~ msgstr "Cualquier sede"
+
+#~ msgid "Any Day"
+#~ msgstr "Cualquier D&iacute;a"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Any branch"
+#~ msgstr "Todas las sedes"
+
+#~ msgid "Arrives on:"
+#~ msgstr "Llega el:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to "
+#~ "have fines calculated every night"
+#~ msgstr ""
+#~ "P&iacute;dale a su administrador que ponga este script en crontab, "
+#~ "despu&eacute;s de medianoche, para que las deudas se calculen cada noche."
+
+#~ msgid "At the end of the page, you have a button to create a new supplier"
+#~ msgstr ""
+#~ "Al final la p&aacute;, tiene un bot&oacute;n para crear un nuevo "
+#~ "suministrador"
+
+#~ msgid "At the end of the page, you have a tool to create a new parcel"
+#~ msgstr ""
+#~ "Al final la p&aacute;, tiene una herramienta para crear un nuevo paquete"
+
+#~ msgid "Authorised values admin"
+#~ msgstr "Administraci&oacute;n de valores autorizados"
+
+#~ msgid "Authorities management &amp; searches"
+#~ msgstr "Administraci&oacute;n de autoridades &amp; b&uacute;squedas"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Authority number %s"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de Autoridad : %s"
+
+#~ msgid "Authority number <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->"
+
+#~ msgid "Authority number<!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->"
+
+#~ msgid "Authority number<!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de Autoridad <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->"
+
+#~ msgid "BARCODE %s"
+#~ msgstr "CODIGO DE BARRAS %s"
+
+#~ msgid "BIBLIO RECORD %s"
+#~ msgstr "REGISTRO DE LIBRO %s"
+
+#~ msgid "BOOKS"
+#~ msgstr "LIBROS"
+
+#~ msgid "BUDGETED TOTAL"
+#~ msgstr "TOTAL PRESUPUESTADO"
+
+#~ msgid "Barcode %S Callnumber %S"
+#~ msgstr "C&oacute;digo de Barras %S N&uacute;mero del art&iacute;culo %S"
+
+#~ msgid "Barcode : the library barcode of the book"
+#~ msgstr ""
+#~ "C&oacute;digo de barras : El C&oacute;digo de barras del ejemplar en la "
+#~ "biblioteca"
+
+#~ msgid "Barcode Number"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de C&oacute;digo de Barras"
+
+#~ msgid "Barcode/Titles"
+#~ msgstr "C&oacute;digo de barras/Titulos"
+
+#~ msgid "Barcodes generator"
+#~ msgstr "Generador de C&oacute;digo de barras"
+
+#~ msgid "Basket info"
+#~ msgstr "Canasta info"
+
+#~ msgid "Baycorp Adjustment"
+#~ msgstr "Baycorp Adjustment"
+
+#~ msgid "Beginnning date (*)"
+#~ msgstr "Fecha de inicio (*)"
+
+#~ msgid "Between Brothers by Irene Morck at Main Library"
+#~ msgstr "Between Brothers by Irene Morck at Main Library"
+
+#~ msgid "Bib search"
+#~ msgstr "B&uacute;squeda de Libro"
+
+#~ msgid "Biblio Search Results"
+#~ msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Biblio Summary"
+#~ msgstr "Biblionumber"
+
+#~ msgid "Biblio framework (MARC structure)"
+#~ msgstr "Formato de Registro (estructura MARC)"
+
+#~ msgid "Biblionumber : %s <b>With Framework :%s</b>"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de libro : %s <b>Con formato :%s</b>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Biblios"
+#~ msgstr "Registros"
+
+#~ msgid "Biblios in koha"
+#~ msgstr "Registros en Koha"
+
+#~ msgid "Book Seller"
+#~ msgstr "Vendedor de libros"
+
+#~ msgid "Book fund"
+#~ msgstr "Fondo de Libros"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Book fund administration. Remember to edit your book funds before you "
+#~ "start editing the budgets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Administraci&oacute;n del fondo de libros. Recuerde editar sus fondos de "
+#~ "libros antes de comenzar a editar los presupuestos."
+
+#~ msgid "Book seller"
+#~ msgstr "Vendedor de libros"
+
+#~ msgid "Bookfund"
+#~ msgstr "Fondo de libros"
+
+#~ msgid "Bookfund admin"
+#~ msgstr "Administraci&oacute;n de Fondo de Libros"
+
+#~ msgid "Bookshelves"
+#~ msgstr "Estantes"
+
+#~ msgid "Borrower Flags :"
+#~ msgstr "Permisos del usuario :"
+
+#~ msgid "Borrower Information"
+#~ msgstr "Informaci&oacute;n de Usuario"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Borrower Type"
+#~ msgstr "Tipo de usuario"
+
+#~ msgid "Borrower categorycode :"
+#~ msgstr "Categor&iacute;a de usuario :"
+
+#~ msgid "Borrower has %s debt"
+#~ msgstr "El usuario tiene %s de deuda"
+
+#~ msgid "Borrower has guarantees"
+#~ msgstr "El usuario tiene garantes"
+
+#~ msgid "Borrower is debarred"
+#~ msgstr "El usuario esta exluido"
+
+#~ msgid "Borrower is gone with no address"
+#~ msgstr "El usuario se ha ido sin direcci&oacute;n"
+
+#~ msgid "Borrower message (appears in OPAC)"
+#~ msgstr "Mensaje para el usuario (aparece en el OPAC)"
+
+#~ msgid "Borrower status"
+#~ msgstr "Estado de Usuario"
+
+#~ msgid "Borrower will leave soon"
+#~ msgstr "El usuario caducar&aacute; pronto"
+
+#~ msgid "Borrowers"
+#~ msgstr "Usuarios"
+
+#~ msgid "Borrowers stats help"
+#~ msgstr "Ayuda del estado del usuario"
+
+#~ msgid "Borrowers without issues"
+#~ msgstr "Usuarios sin pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Branch"
+#~ msgstr "Sede"
+
+#~ msgid "Branch :"
+#~ msgstr "Sede:"
+
+#~ msgid "Branch : member should be of the same branch as you"
+#~ msgstr "Sede: el ususario tiene que ser de la misma sede que usted"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Branch : select here a specific branch. If none selected, the search is "
+#~ "done on every branch"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sede : seleccione aqu&iacute; una sede espec&iacute;fica. Si no "
+#~ "selecciona ninguna, la b&uacute;squeda se realizar&aacute; en todas las "
+#~ "sedes."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Branch Mismatch"
+#~ msgstr "C&oacute;digo de sede"
+
+#~ msgid "Branch record changed"
+#~ msgstr "Registro de sede modificado"
+
+#~ msgid "Branch:"
+#~ msgstr "Sede:"
+
+#~ msgid "BranchA"
+#~ msgstr "SedeA"
+
+#~ msgid "BranchB"
+#~ msgstr "SedeB"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Branchcode"
+#~ msgstr "C&oacute;digo de sede"
+
+#~ msgid "Branches Categories"
+#~ msgstr "Categor&iacute;as de Sedes"
+
+#~ msgid "Branches and categorycodes are chosen in a select list."
+#~ msgstr "Sedes y c&oacute;digos de categor&iacute;as se eligen en una lista."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Branches itemtypes and borrowers category are chosen in a select list."
+#~ msgstr ""
+#~ "La categor&iacute;a de los tipos de art&iacute;culos y de los ususarios "
+#~ "de las sedes se eligen en una lista de selecci&oacute;n."
+
+#~ msgid "Branches: Add Branch"
+#~ msgstr "Sedes: A&ntilde;adir Sede"
+
+#~ msgid "Branches: Edit Branch"
+#~ msgstr "Sedes: Editar Sede"
+
+#~ msgid "Budget admin"
+#~ msgstr "Administraci&oacute;n de Presupuesto"
+
+#~ msgid "Budgets %s to %s out of %s"
+#~ msgstr "Presupuestos %s a %s fuera de %s "
+
+#~ msgid "Bulk"
+#~ msgstr "Bulk"
+
+#~ msgid "CHANGES TO AFFECT THESE BARCODES"
+#~ msgstr "CAMBIA PARA AFECTAR ESTOS C&Oacute;DIGOS DE BARRA"
+
+#~ msgid "CHILD %s"
+#~ msgstr "NI&Ntilde;O %s"
+
+#~ msgid "COMPANY DETAILS"
+#~ msgstr "DETALLES DE LA COMPA&Ntilde;IA"
+
+#~ msgid "CONFIRM DELETION"
+#~ msgstr "CONFIRMAR BORRADO"
+
+#~ msgid "CONFIRM DELETION of %s"
+#~ msgstr "CONFIRMAR BORRADO de %s"
+
+#~ msgid "CONFIRM DELETION of this entry"
+#~ msgstr "CONFIRMAR BORRADO de esta entrada"
+
+#~ msgid "CONTACT DETAILS"
+#~ msgstr "DETALLES DE CONTACTO"
+
+#~ msgid "COUNT"
+#~ msgstr "CONTEO"
+
+#~ msgid "CURRENT STATUS"
+#~ msgstr "ESTADO ACTUAL"
+
+#~ msgid "Callnumber"
+#~ msgstr "Signatura"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Callnumber and Dewey Classification can be filtered from a string to "
+#~ "another. You can use jokers."
+#~ msgstr ""
+#~ "N&uacute;mero del art&iacute;culo y la clasificaci&oacute;n de Dewey se "
+#~ "pueden filtrar de una cadena a otra. Puede utilizar comodines."
+
+#~ msgid "Callnumber. You can group results on the n first characters"
+#~ msgstr ""
+#~ "N&uacute;mero del art&iacute;culo. Puede agrupar resultados en los n "
+#~ "primeros caracteres"
+
+#~ msgid "Can't find inventory codes in that range. Please try again."
+#~ msgstr ""
+#~ "No se encuentran c&oacute;digos de inventario en ese rango. Por favor "
+#~ "intentelo nuevamente."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel reserve"
+#~ msgstr "Cancele Reserva"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot change branch record: You must specify a Branchname and a "
+#~ "Branchcode"
+#~ msgstr ""
+#~ "No puede cambiar el registro de sede: Debe especificar un Nombre de sede "
+#~ "y un c&oacute;digo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Catalog item search"
+#~ msgstr "B&uacute;squeda en el Cat&aacute;logo"
+
+#~ msgid "Catalogue stats help"
+#~ msgstr "Ayuda de los estados del cat&aacute;logo"
+
+#~ msgid "Category %s"
+#~ msgstr "Categor&iacute;a %s"
+
+#~ msgid "Cell Value"
+#~ msgstr "Valor de celda"
+
+#~ msgid "Change status to waiting and print <a1>slip</a>?"
+#~ msgstr "Cambiar estado a en espera e imprimir<a1>slip</a>?:"
+
+#~ msgid "Character encoding (MARC21 or UNIMARC)"
+#~ msgstr "Codificaci&oacute;n de car&aacute;cteres (MARC21 o UNIMARC)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Checked out to <a1>%s %s</a>, due %s"
+#~ msgstr "Prestado a <a1>%s %s</a>, vencimiento %s"
+
+#~ msgid "Checking MARC setup"
+#~ msgstr "Revisando configuraci&oacute;n MARC"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Checks the MARC structure. USE IT before working with real data. It will "
+#~ "show mistakes that can BREAK Koha's database!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Revise la estructura MARC. USELO antes de trabajar con datos reales. "
+#~ "Mostrar&aacute; errores que pueden CORROMPER la base de datos de Koha."
+
+#~ msgid "Choose and validate 1 of the following for <b>%s.%s</b>"
+#~ msgstr "Elija y valide 1 de los siguientes para <b>%s.%s</b>"
+
+#~ msgid "Choose this Patron"
+#~ msgstr "Seleccionar este Usuario"
+
+#~ msgid "Chris Cormack, 1.2 release manager"
+#~ msgstr "Chris Cormack, 1.2 release manager"
+
+#~ msgid "Circulation / Issues help"
+#~ msgstr "Circulaci&oacute;n / Ayuda de Pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Circulation / Returns help"
+#~ msgstr "Circulaci&oacute;n / Ayuda de Devoluciones"
+
+#~ msgid "Circulation and fines rules (alternate layout)"
+#~ msgstr "Reglas de pr&eacute;stamos y multas (disposici&oacute;n alternada)"
+
+#~ msgid "Circulation note (appears during issue/return)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nota de Circulaci&oacute;n (aparece durante los pr&eacute;stamos/"
+#~ "devoluciones)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Circulation rate"
+#~ msgstr "%p Tasa de circulaci&oacute;n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Circulation: Library Holds"
+#~ msgstr "Circulaci&oacute;n: Colecciones de la Biblioteca"
+
+#~ msgid "Circulation: Select Printer and Branch Settings"
+#~ msgstr "Circulaci&oacute;n: Configurar Impresora y Sede"
+
+#~ msgid "Class:"
+#~ msgstr "Clase:"
+
+#~ msgid "Click submit to force the subject"
+#~ msgstr "Haga click en Enviar para forzar el tema"
+
+#~ msgid "Close online help"
+#~ msgstr "Cerrar Ayuda En L&iacute;nea"
+
+#~ msgid "Compact Disc"
+#~ msgstr "Disco Compacto"
+
+#~ msgid "Complete MARC search"
+#~ msgstr "B&uacute;squeda MARC completa"
+
+#~ msgid "Complete import"
+#~ msgstr "Importaci&oacute;n completa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Deletion of Group %s"
+#~ msgstr "Confirmar eliminaci&oacute;n del Grupo %s"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Confirmar Password"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm deletion of library '%s'"
+#~ msgstr "Confirmar eliminaci&oacute;n de la biblioteca '%s'"
+
+#~ msgid "Confirm it's not a duplicate"
+#~ msgstr "Confirme que esto no es un duplicado"
+
+#~ msgid "Contact Name*"
+#~ msgstr "Nombre del Contacto*"
+
+#~ msgid "Copyright Date"
+#~ msgstr "Fecha de Copyright"
+
+#~ msgid "Core team for 2.2"
+#~ msgstr "Equipo central para 2.2"
+
+#~ msgid "Cost"
+#~ msgstr "Costo"
+
+#~ msgid "Count checkouts"
+#~ msgstr "Calcular pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Country Code &nbsp;%S"
+#~ msgstr "C&oacute;digo de Pa&iacute;s &nbsp;%S"
+
+#~ msgid "Country Name &nbsp;%S"
+#~ msgstr "Nombre del Pa&iacute;s &nbsp;%S"
+
+#~ msgid "Create a label batch for this import?"
+#~ msgstr "Crear una etiqueta para esta imporacti&oacute;n?"
+
+#~ msgid "Create or Print Label Batches"
+#~ msgstr "Crear o imprimir pilas de etiquetas"
+
+#~ msgid "Create or Print Patron Card Batches"
+#~ msgstr "Crear o imprimir pilas de carnets de usuarios"
+
+#~ msgid "Criteria on row/column"
+#~ msgstr "Criterio en fila/columna"
+
+#~ msgid "Currencies admin"
+#~ msgstr "Administraci&oacute;n de monedas"
+
+#~ msgid "Currency name missing"
+#~ msgstr "Falta Nombre de la Moneda"
+
+#~ msgid "DETAILS"
+#~ msgstr "DETALLES"
+
+#~ msgid "Date of Birth (%s) %S"
+#~ msgstr "Fecha de Nacimiento (%s) %S"
+
+#~ msgid "Date of Birth (%s)*"
+#~ msgstr "Fecha de Nacimiento (%s)*"
+
+#~ msgid "Default values"
+#~ msgstr "Valores predeterminados"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Define categories and authorised values for them. Authorised values are "
+#~ "used in MARC form to limit and help editing MARC biblios"
+#~ msgstr ""
+#~ "Defina categor&iacute;as y valores autorizados para ellas. Los valores "
+#~ "autorizados se usan en el formulario MARC para limitar y ayudar en la "
+#~ "edici&oacute;n de registros MARC."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Define categories and authorised values for them. Authorised values are "
+#~ "used in MARC form to limit and help editing MARC biblios."
+#~ msgstr ""
+#~ "Defina categor&iacute;as y valores autorizados para ellas. Los valores "
+#~ "autorizados se usan en el formulario MARC para limitar y ayudar en la "
+#~ "edici&oacute;n de registros MARC."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Define circulation rules and fines as a list"
+#~ msgstr "Definiendo reglas de pr&eacute;stamo y multas como listado"
+
+#~ msgid "Define item types."
+#~ msgstr "Defina tipos de art&iacute;culo."
+
+#~ msgid "Define the page size for output the PDF."
+#~ msgstr "Defina el tama&ntilde;o de p&aacute;gina para la salida PDF."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Defining circulation rules for %s"
+#~ msgstr "Definiendo reglas de pr&eacute;stamo para %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Defining fines rules for %s"
+#~ msgstr "Definiendo reglas para aplicar multas para %s"
+
+#~ msgid "Delete a request by selecting \"del\" from the rank list."
+#~ msgstr "Borre una reserva eligiendo \"Borrar\" en la lista de posiciones."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Depending on page size, Koha will show you how the page is arranged for "
+#~ "each barcode. You can define wich point to start printing the page."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dependiendo del tama&ntilde;o de la p&aacute;gina, Koha mostrar&aacute; "
+#~ "c&oacute;mo se acomodar&aacute;n los c&oacute;digos de barra. Puede "
+#~ "definir en qu&eacute; punto de la p&aacute;gina comenzar a imprimir."
+
+#~ msgid "Descending"
+#~ msgstr "Descendente"
+
+#~ msgid "Dewey Classification"
+#~ msgstr "Clasificaci&oacute;n Dewey"
+
+#~ msgid "Dewey Classification. You can group results on the n first digits"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dlasificaci&oacute;n de Dewey. Puede agrupar resultados en los n primeros "
+#~ "digitos"
+
+#~ msgid "Dictionary Search results"
+#~ msgstr "Resultados de b&uacute;squeda de diccionario"
+
+#~ msgid "Directly add a biblio in the library catalogue"
+#~ msgstr ""
+#~ "A&ntilde;adir un art&iacute;culo directamente al cat&aacute;logo de la "
+#~ "biblioteca"
+
+#~ msgid "Do you confirm item deletion?"
+#~ msgstr "Confirma el borrado del art&iacute;culo?"
+
+#~ msgid "DoB:"
+#~ msgstr "Fecha de Nac: %s"
+
+#~ msgid "Document Type"
+#~ msgstr "Tipo de Documento"
+
+#~ msgid "Document type : %s"
+#~ msgstr "Tipo de Documento : %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Document type:"
+#~ msgstr "Tipo de Documento"
+
+#~ msgid "Dr"
+#~ msgstr "Dr"
+
+#~ msgid "ERROR"
+#~ msgstr "ERROR"
+
+#~ msgid "ERROR : Item on loan : can't delete it !"
+#~ msgstr "ERROR : Item prestado : !no puede borrarse !"
+
+#~ msgid "Easy / Picture Books"
+#~ msgstr "F&aacute;cil / Libros Ilustrados"
+
+#~ msgid "Easy Reader"
+#~ msgstr "Lector F&aacute;cil"
+
+#~ msgid "Edit Institution"
+#~ msgstr "Editar Instituci&oacute;n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit MARC Record Number %s ( %s )"
+#~ msgstr "Editar registro MARC con n&uacute;mero de registro %s (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Supplier"
+#~ msgstr "Editar Proveedor"
+
+#~ msgid "Edit..."
+#~ msgstr "Editar..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Emiliano Marmonti, Matas Veleda & Sebastian Cataeda <b>La Plata "
+#~ "University, Argentina</b> (barcode printing)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Emiliano Marmonti, Mat&iacute;as Veleda & Sebastian Cata&ntilde;eda <b>La "
+#~ "Plata University, Argentina</b> (impresi&oacute; del c&oacute;digo de "
+#~ "barras)"
+
+#~ msgid "Enrolment"
+#~ msgstr "Asociaci&oacute;n"
+
+#~ msgid "Enter Book Barcode"
+#~ msgstr "Inserte el C&oacute;digo de Barras del ejemplar"
+
+#~ msgid "Enter a search term and choose a search type"
+#~ msgstr ""
+#~ "Seleccione un t&eacute;rmino de b&uacute;squeda y un tipo de b&uacute;"
+#~ "squeda"
+
+#~ msgid "Enter barcode(s) and branch if you want to add item(s) immediatly"
+#~ msgstr ""
+#~ "Inserte c&oacute;digo(s) de barras y sede, si quiere a&ntilde;adir "
+#~ "art&iacute;culo(s) inmediatamente"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enter the quantity you want to acquire, the supplier price and the "
+#~ "budget. When you enter the supplier price, all other values are "
+#~ "calculated, depending on supplier VAT rules, VAT rate, supplier "
+#~ "discount..."
+#~ msgstr ""
+#~ "Introduzca en la cantidad que desea adquirir, el precio del suministrador "
+#~ "y el presupuesto. Cuando incorpora el precio del suministrador, el resto "
+#~ "de los valores se calculan, dependiendo de las reglas del IVA del "
+#~ "suministrador, tarifa del IVA, descuento del suministrador…"
+
+#~ msgid "Ethnicity"
+#~ msgstr "Raza"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example : a parcel contain 3 items of the same book. It is related to an "
+#~ "order of 5 items. The list will show :"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ejemplo: un paquete contiene 3 art&iacute;culos del mismo libro. Se "
+#~ "relaciona con una pedido de 5 art&iacute;culos. La lista mostrar&aacute;:"
+
+#~ msgid "Expiry date (leave blank for auto calc)"
+#~ msgstr "Fecha de Vencimiento (dejar en blanco para autocalcular)"
+
+#~ msgid "Expiry date BEFORE enrollment date"
+#~ msgstr "Fecha de vencimiento ANTERIOR de la fecha de la inscripci$oacute;n "
+
+#~ msgid "Exporting in MARC format."
+#~ msgstr "Exportando en formato MARC."
+
+#~ msgid "FINES &amp; CHARGES"
+#~ msgstr "Cuentas &amp; Cargos"
+
+#~ msgid "FLAGS"
+#~ msgstr "PERMISOS"
+
+#~ msgid "FLAGS for %s, %s"
+#~ msgstr "PERMISOS para %s, %s"
+
+#~ msgid "FRBR"
+#~ msgstr "FRBR"
+
+#~ msgid "FREIGHT"
+#~ msgstr "Carga"
+
+#~ msgid "Filter on : title: %S author: %S publisher: %S"
+#~ msgstr "Filtrar por : t&iacute;tulo: %S autor: %S editor: %S"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fines rules"
+#~ msgstr "Reglas de Pr&eacute;stamo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Flag"
+#~ msgstr "Permisos"
+
+#~ msgid "For a website add the group only"
+#~ msgstr "Para un website s&oacute;lo agregue el grupo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "For instance, if you choose to check row for Borrower Category Column for "
+#~ "Branches, you will be displayed a table containing the different "
+#~ "borrowers categorycodes on rows, and different branchcodes on columns as "
+#~ "such :"
+#~ msgstr ""
+#~ "Por ejemplo, si elige la fila para Categor&iacute;as de Usuarios y la "
+#~ "columna para las sedes, se mostrar&aacute; una tabla que contiene los "
+#~ "diversos c&oacute;digos de categor&iacute;as de los usuarios en filas, y "
+#~ "diversos c&oacute;digos de sede en columnas como:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "For instance, if you choose to check row for itemtype, Column for "
+#~ "Branches, you will be displayed a table containing the different "
+#~ "itemtypes on rows, and different branchcodes on columns as such :"
+#~ msgstr ""
+#~ "Por ejemplo, si elige la fila para tipo de art&iacute;culo y la columna "
+#~ "para las sedes, se mostrar&aacute; una tabla que contiene los diversos "
+#~ "tipos de art&iacute;culo en filas, y diversos c&oacute;digos de sede en "
+#~ "columnas como:"
+
+#~ msgid "Free form"
+#~ msgstr "Forma Libre"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "French:"
+#~ msgstr "Franc&eacute;s"
+
+#~ msgid "From %S To %S"
+#~ msgstr "Desde %S To %S"
+
+#~ msgid "From :%S"
+#~ msgstr "Desde :%S"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "From an existing record -&nbsp;"
+#~ msgstr "de un art&iacute;culo existente:"
+
+#~ msgid "Full MARC Record available at bottom"
+#~ msgstr "Registro MARC completo disponible m&aacute;s abajo"
+
+#~ msgid "Full Name"
+#~ msgstr "Nombre completo"
+
+#~ msgid "Full output"
+#~ msgstr "Salida completa"
+
+#~ msgid "Fund <a1>[order]</a>"
+#~ msgstr "Fondo <a1>[orden]</a>"
+
+#~ msgid "General Notes"
+#~ msgstr "Notas Generales"
+
+#~ msgid "Generate barcodes from inventory codes"
+#~ msgstr ""
+#~ "Generar C&oacute;digos de Barra a partir de c&oacute;digos de Inventario"
+
+#~ msgid "Get it!"
+#~ msgstr "Obtenerlo!"
+
+#~ msgid "Giuseppe Angilella"
+#~ msgstr "Giuseppe Angilella"
+
+#~ msgid "Given Name*"
+#~ msgstr "Nombre"
+
+#~ msgid "Given Names"
+#~ msgstr "Nombre"
+
+#~ msgid "Given Names*"
+#~ msgstr "Nombre*"
+
+#~ msgid "Global total"
+#~ msgstr "Total global"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, Olive T. "
+#~ "Canine"
+#~ msgstr ""
+#~ "Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, Olive T. "
+#~ "Canine"
+
+#~ msgid "HELP Ordering"
+#~ msgstr "AYUDA sobre Ordenes"
+
+#~ msgid "HERE"
+#~ msgstr "AQUI"
+
+#~ msgid "HINT for fines"
+#~ msgstr "CONSEJO para cuentas"
+
+#~ msgid "HINT for issues"
+#~ msgstr "CONSEJO para pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Henri-Damien Laurent"
+#~ msgstr "Henri-Damien Laurent"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Hide Details"
+#~ msgstr "Detalle"
+
+#~ msgid "Home Address:"
+#~ msgstr "Direcci&oacute;n:"
+
+#~ msgid "Home Branch"
+#~ msgstr "Sede Propietaria"
+
+#~ msgid "I need confirmation before issuing"
+#~ msgstr "Necesito confirmaci&oacute;n antes de prestar"
+
+#~ msgid "IMPORTANT NOTE :"
+#~ msgstr "NOTA IMPORTANTE :"
+
+#~ msgid "INSTITUTION ADDRESS"
+#~ msgstr "DIRECCION DE LA INSTITUCION"
+
+#~ msgid "INSTITUTION DETAILS"
+#~ msgstr "DETALLES DE LA INSTITUCION"
+
+#~ msgid "ISSUES"
+#~ msgstr "PRESTAMOS"
+
+#~ msgid "If ISBN already in reservoir"
+#~ msgstr "Si el ISBN ya se encuentra en el dep&oacute;sito:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If it <em>is</em> a duplicate, <a1>Edit Items</a> of the existing record."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si <em>es</em> un duplicado, <a1>Edita los Ejemplares</a>del registro "
+#~ "existente."
+
+#~ msgid "If not, click to"
+#~ msgstr "Si no, pincha a"
+
+#~ msgid "If nothing is set, default is 21,5 (hardcoded)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si no se establece el valor, el valor por defecto es 21,5 (hardcoded)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the ISBN or title is found in the biblio table, it will be retrieved "
+#~ "and can be modified."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si el ISBN o el t&iacute;tulo son encontrados en la tabla, ser&aacute;n "
+#~ "recuperados y podr&aacute;n ser modificados."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the ISBN or title is found in the reservoir, it will be retrieved and "
+#~ "a biblio will be added."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si el ISBN o el t&iacute;tulo son encontrados en el dep&oacute;sito, "
+#~ "ser&aacute;n recuperados y se a&ntilde;adir&aacute; un registro."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the issuing has nothing specific, it will be done immediatly and shown "
+#~ "(with other borrower issues) at bottom."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si el pr&eacute;stamo no tiene nada espec&iacute;fico, se har&aacute; "
+#~ "inmediatamente y se mostrar&aacute; (con otros pr&eacute;stamos de "
+#~ "usuario) en la parte inferior."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the issuing is problematic, then another box will appear (in <b>RED</"
+#~ "b>) and ask for confirmation if possible. If the issuing is really "
+#~ "impossible (for example, the barcode does not exist), then you can't "
+#~ "confirm the issue. If it is possible but has something that needs "
+#~ "confirmation (like item being issued to another borrower, or borrower "
+#~ "having issued too many items), then you must confirm the issuing. If the "
+#~ "confirmation means another operation (if item is issued to another "
+#~ "borrower, then issuing also means make the return), then it's also done"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si el pr&eacute;stamo es problem&aacute;tico, entonces otro campo "
+#~ "aparecer&aacute; (en <b> ROJO </b>) y pida la confirmaci&oacute;n si es "
+#~ "posible. Si el pr&eacute;stamo es realmente imposible ( por ejemplo, el "
+#~ "c&oacute;digo de barras no existe), entonces no puede confirmar el "
+#~ "pr&eacute;stamo. Si es posible pero tiene algo que necesita "
+#~ "confirmaci&oacute;n (como el ejemplar que es prestado a otro usuario, o "
+#~ "el usuario que ha prestado demasiados art&iacute;culos), entonces debe "
+#~ "confirmar el pr&eacute;stamo. Si la confirmaci&oacute;n quiere decir otra "
+#~ "operaci&oacute;n ( si el art&iacute;culo es prestado a otro usuario, "
+#~ "entonces el pr&eacute;stamo tambi&eacute;n quiere decir que se hacen "
+#~ "devoluciones), entonces tambi&eacute;n se hace"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the item has been requested by someone else, you also are asked to "
+#~ "validate the request. If you confirm it, item is changed to a \"waiting\" "
+#~ "status and you should warn the borrower that the item is available"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si el ejemplar ha sido solicitado por alguien m&aacute;s, le "
+#~ "preguntar&aacute;n tambi&eacute;n que valide la petici&oacute;n. Si "
+#~ "confirma la petici&oacute;n, el art&iacute;culo es cambiado al estado "
+#~ "\"en espera\" y deber&iacute;a advertir al usuario que el art&iacute;culo "
+#~ "est&aacute; disponible"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the item is requested by someone in anothe branch, then you must "
+#~ "validate the transfer too"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si el ejemplar es solicitado por alguien en otra sede, entonces debe "
+#~ "validar tambi&eacute;n la tranferencia"
+
+#~ msgid "If you change a link here, EVERY framework will be modified."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si cambia un enlace aqui, TODOS los formatos ser&aacute;n modificados."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you chose zipcode, since the 2 first digits in France represents the "
+#~ "country (Hrault 34, Haute-Garonne 31), some may want to have stats on "
+#~ "representation of this countries. That is why you can select to group "
+#~ "stats on some digits of zipcode."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si eligi&oacute; el c&oacute;digo postal, los dos primeros d&iacute;gitos "
+#~ "en Francia representan el pa&iacute;s (H&eacute;rault 34, Haute-Garonne "
+#~ "31), alguien puede desear tener stadisticas de la representaci&oacute;n "
+#~ "de estos pa&iacute;ses. &eacute;sto es porque puede seleccionar para "
+#~ "agrupar las estad&iacute;sticas en algunos d&iacute;gitos del c&oacute;"
+#~ "digo postal."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you enter a * (or a %) at the end of a term, Koha search for words "
+#~ "starting with your term (entering"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si escribe un * (o un %) al final de un t&eacute;rmino, Koha "
+#~ "buscar&aacute;  que comiencen con ese t&eacute;rmino (escribiendo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you enter values in more than 1 field, the search is \"and-ed"
+#~ "\" (biblios that contains <b>title</b> AND <b>author</b>)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si escribe t&eacute;rminos en m&aacute;s de un campo, la b&uacute;squeda "
+#~ "se har&aacute;: sobre su \"intersecci&oacute;n\" (registros que "
+#~ "contengan  <b>t&iacute;tulo</b> Y <b>autor</b>)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you selected a suggestion or want to order a new item from an existing "
+#~ "biblio, it will be filled automatically. Otherwise, it will be empty. "
+#~ "Title and item type are the only mandatory fields."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si seleccion&oacute; una sugerencia o desea pedir un nuevo ejemplar de un "
+#~ "art&iacute;culo existente, ser&aacute; rellenado autom&aacute;ticamente. "
+#~ "Si no, se quedar&aacute; vac&iacute;o. El t&iacute;tulo y del tipo de "
+#~ "art&iacute;culo son los &uacute;nicos campos obligatorios. "
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you validate your search, you'll get a list of items. Go to the "
+#~ "shelves, search them, and, if you see them, click on them"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si valida su b&uacute;squeda, conseguir&aacute; una lista de ejemplares. "
+#~ "Vaya a los estantes, busquelos, y, si los ve, pinche en ellos"
+
+#~ msgid "Illus:"
+#~ msgstr "Ilustrador:"
+
+#~ msgid "Import in reservoir"
+#~ msgstr "Importar al dep&oacute;sito"
+
+#~ msgid "Import iso2709 file"
+#~ msgstr "Importar el archivo iso2709"
+
+#~ msgid "In tab"
+#~ msgstr "En etiqueta"
+
+#~ msgid "In the 1st bloc, you can select :"
+#~ msgstr "En el primer bloque, puede seleccionar :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "In the lower part of the search screen, the <b>More fields</b> box let "
+#~ "you enter whatever you want : and, or, exclusions (not), search on any "
+#~ "MARC field/subfield"
+#~ msgstr ""
+#~ "En la parte inferior de la pantalla de b&uacute;squeda, la seccion "
+#~ "<b>M&aacute;s Campos</b> le permite entrar lo que usted quiera : y, o, "
+#~ "exclusiones (no), buscar en cualquier campo/subcampo MARC"
+
+#~ msgid ""
+#~ "In the suggestion box, you can see how many suggestions you have to check "
+#~ "(accept or refuse). Of course, if you haven't activated suggestions (in "
+#~ "parameters >> systempreferences), you won't have anything in this box."
+#~ msgstr ""
+#~ "En la caja de sugerencias, puede ver cu&aacute;ntas sugerencias tiene que "
+#~ "comprobar (aceptar o rechazar). Por supuesto, si no ha activado "
+#~ "sugerencias (en par&aacute;metros >> preferencias del sistema), no se "
+#~ "mostrar&aacute; nada."
+
+#~ msgid "Information for : %s"
+#~ msgstr "Informaci&oacute;n para :%s"
+
+#~ msgid "Institution Name"
+#~ msgstr "Nombre de la Instituci&oacute;n"
+
+#~ msgid "Institution name*"
+#~ msgstr "Nombre de la Instituci&oacute;n*"
+
+#~ msgid "Invalid cardnumber."
+#~ msgstr "N&uacute;mero de carnet inv&aacute;lido."
+
+#~ msgid "Inventory help"
+#~ msgstr "Ayuda de inventario"
+
+#~ msgid "Is equal to"
+#~ msgstr "Es igual a"
+
+#~ msgid "Is greater or equal to"
+#~ msgstr "Es mayor o igual a"
+
+#~ msgid "Is lower or equal to"
+#~ msgstr "Es menor o igual a"
+
+#~ msgid "Is lower than"
+#~ msgstr "Es menor que"
+
+#~ msgid "Issue / fine"
+#~ msgstr "Pr&eacute;stamo / Cuenta"
+
+#~ msgid "Issue books"
+#~ msgstr "Libros prestados"
+
+#~ msgid "Issues stats help"
+#~ msgstr "Ayuda del estado de pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Issuing impossible"
+#~ msgstr "Imposible prestar"
+
+#~ msgid "Issuing length and quantity"
+#~ msgstr "longitud de pr&eacute;stamo y cantidad"
+
+#~ msgid "Issuing rules"
+#~ msgstr "Reglas de Pr&eacute;stamo"
+
+#~ msgid "Issuing rules deals with 2 topics :"
+#~ msgstr "Las de reglas de pr&eacute;stamo tratan con 2 asuntos:"
+
+#~ msgid "Italian"
+#~ msgstr "Italiano"
+
+#~ msgid "Item %s (%s) is marked waiting at <b>%s</b> for %s (<a1>%s</a>)."
+#~ msgstr ""
+#~ "El Ejemplar %s (%s) est&aacute; marcado como esperando en <b>%s</b> por %"
+#~ "s (<a1>%s</a>)."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Item %s targeted"
+#~ msgstr "Ejemplares reservados"
+
+#~ msgid "Item Barcode *"
+#~ msgstr "C&oacute;digo de barras del ejemplar *"
+
+#~ msgid "Item Cancelled"
+#~ msgstr "Ejemplar Cancelado"
+
+#~ msgid "Item Location (items.itemcallnumber) between %S and %S"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de ejemplar (items.itemcallnumber) entre %S y %S"
+
+#~ msgid "Item Lost"
+#~ msgstr "Ejemplar perdido"
+
+#~ msgid "Item added with barcode %s"
+#~ msgstr "Ejemplar agregado con c&oacute;digo de barras %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Item is waiting"
+#~ msgstr "Ejemplar marcado como Esperando:"
+
+#~ msgid "Item issued"
+#~ msgstr "El ejemplar est&aacute; prestado"
+
+#~ msgid "Item issued to %s. Return &amp; issue?"
+#~ msgstr ""
+#~ "El ejemplar est&aacute; prestado a %s. &iquest;Devolver &amp; Prestar?"
+
+#~ msgid "Item lost:"
+#~ msgstr "Ejemplar perdido:"
+
+#~ msgid "Item type :"
+#~ msgstr "Tipo de art&iacute;culo :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Item type : select here an item type. If none is selected, the search is "
+#~ "done on every item type"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tipo de art&iacute;culo : Seleccione aqui un tipo de art&iacute;culo. Si "
+#~ "no se selecciona ninguno, la b&uacute;squeda se realizar&aacute; en todos "
+#~ "los tipos"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Item: %s (%s) <a1> %s </a> for %s (<a2>%s</a>) to be collected at <b>%s</"
+#~ "b>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ejemplar: %s (%s) <a1> %s </a> de %s (<a2>%s</a>) para ser recogidos en "
+#~ "<b>%s</b>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Item: %s (%s) needs to be transfered to <b>%s</b> to be picked up by %s "
+#~ "(<a1>%s</a>)."
+#~ msgstr ""
+#~ "El Ejemplar: %s (%s) necesita ser transferido a <b>%s</b> para ser "
+#~ "retirado por %s (<a1>%s</a>)."
+
+#~ msgid "ItemNotes"
+#~ msgstr "Notas del Ejemplar"
+
+#~ msgid "Items Reserved as of %s"
+#~ msgstr "Ejempalres reservados en fecha %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Items checked out the most"
+#~ msgstr "Ejempalres verificados"
+
+#~ msgid "Items currently on issue"
+#~ msgstr "Ejemplares actualmente prestados"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Items not checked out"
+#~ msgstr "Ejempalres verificados"
+
+#~ msgid "Items not issued"
+#~ msgstr "El ejemplar no est&aacute; prestado"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Items on loan"
+#~ msgstr "El ejemplar no puede prestarse"
+
+#~ msgid "Join"
+#~ msgstr "Registrarse"
+
+#~ msgid "Joined:"
+#~ msgstr "Registrado:"
+
+#~ msgid "Joining Branch"
+#~ msgstr "Sede de inscripci&oacute;n"
+
+#~ msgid "Joining Date"
+#~ msgstr "Fecha de inscripci&oacute;n"
+
+#~ msgid "Joining date (leave blank for today)"
+#~ msgstr "Fecha de alta (dejar en blanco para hoy)"
+
+#~ msgid "Junior Fiction"
+#~ msgstr "Junior Fiction"
+
+#~ msgid "Junior Non-Fiction"
+#~ msgstr "Junior Non-Fiction"
+
+#~ msgid "KOHA: Catalogue Search"
+#~ msgstr "KOHA: B&uacute;squeda en Cat&aacute;logo"
+
+#~ msgid "KOHA: INTRANET: About"
+#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Acerca de"
+
+#~ msgid "KOHA: INTRANET: Acquisitions"
+#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Adquisiciones"
+
+#~ msgid "KOHA: INTRANET: Authorities"
+#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Autoridades"
+
+#~ msgid "KOHA: INTRANET: Circulation"
+#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Circulaci&oacute;n"
+
+#~ msgid "KOHA: INTRANET: Members"
+#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Usuarios"
+
+#~ msgid "KOHA: INTRANET: Parameters"
+#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Par&aacute;metros"
+
+#~ msgid "KOHA: INTRANET: Reports"
+#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Informes"
+
+#~ msgid "KOHA: INTRANET: Serials management"
+#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Administraci&oacute;n de Series"
+
+#~ msgid "KOHA: OPAC Catalogue Search"
+#~ msgstr "KOHA: OPAC B&uacute;squeda en Cat&aacute;logo"
+
+#~ msgid "KOHA: online help"
+#~ msgstr "KOHA: Ayuda en l&iacute;nea"
+
+#~ msgid "Keep a record of books I have read"
+#~ msgstr "Mantenga un registro de los libros que he leido"
+
+#~ msgid "Keyword : search on anything"
+#~ msgstr "Palabra Clave : Buscar en todos los campos"
+
+#~ msgid "Keywords:"
+#~ msgstr "Palabras Clave:"
+
+#~ msgid "Koha : Borrowers statistics"
+#~ msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de usuarios"
+
+#~ msgid "Koha : Borrowers with No Issues"
+#~ msgstr "Koha : Usuarios sin pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Koha : Borrowers with no Issues"
+#~ msgstr "Koha : Usuarios sin pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Koha : Issues by borrower category"
+#~ msgstr "Koha : Pr&eacute;stamos por categor&iacute;a de usuario"
+
+#~ msgid "Koha : Issues statistics"
+#~ msgstr "Koha : Estad&iacute;stica de pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Koha : Reserves"
+#~ msgstr "Koha : Reservas"
+
+#~ msgid "Koha : Top %s List On Catalogue Issues"
+#~ msgstr "Koha : Lista principal %s de pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Koha : Top List On Catalogue Issues"
+#~ msgstr "Koha : Lista principal de pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Koha : Top List borrowers for Issues"
+#~ msgstr "Koha : Listado de usuarios con m&aacute;s pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Koha : gift, donation or contribution"
+#~ msgstr "Koha : regalo, donaci&oacute;n o contribuci&oacute;n"
+
+#~ msgid "Koha Login"
+#~ msgstr "Entrar a Koha"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha News"
+#~ msgstr "Versi&oacute;n de Koha"
+
+#~ msgid "Koha: Horowhenua Library Trust Catalogue and Member Services"
+#~ msgstr "Koha: Horowhenua Library Trust Catalogue and Member Services"
+
+#~ msgid "LIBRARY USE"
+#~ msgstr "USO INTERNO"
+
+#~ msgid "LOCATION"
+#~ msgstr "UBICACION"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Label creator"
+#~ msgstr "Laboratorio"
+
+#~ msgid "Label number to start printing"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de la etiqueta para iniciar la impresi&oacute;n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Labels"
+#~ msgstr "Atrasado"
+
+#~ msgid "Late issues"
+#~ msgstr "Pr&eacute;stamos atrasados"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Librarian's note"
+#~ msgstr "Interfaz para bibliotecarios"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Library :"
+#~ msgstr "Nombre de Biblioteca --"
+
+#~ msgid "Limit to %S first biblio"
+#~ msgstr "Limitar a %S primeros art&iacute;culos"
+
+#~ msgid "Link to field : %S (exemple :200b)"
+#~ msgstr "Enlace para campo : %S (ejemplo :200b)"
+
+#~ msgid "Links Koha - MARC DB"
+#~ msgstr "Equivalencias entre Koha - MARC"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "List is managed by you and can be seen"
+#~ msgstr ""
+#~ "un estante privado es administrado por usted y s&oacute;lo puede ser "
+#~ "visto por usted."
+
+#~ msgid "List unseen books and search for them on the shelves"
+#~ msgstr "Enumerar los libros no vistos y su b&uacute;squeda en los estantes"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Loan time"
+#~ msgstr "Equivalencia"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Local Folders"
+#~ msgstr "Categor&iacute;as"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "MARC Authorities framework"
+#~ msgstr "Autorizar formato MARC para"
+
+#~ msgid "MARC RECORD"
+#~ msgstr "REGISTRO MARC"
+
+#~ msgid "MARC acquisition system"
+#~ msgstr "Sistema de adquisiones MARC"
+
+#~ msgid "MARC biblio : %s"
+#~ msgstr "Registro MARC : %s"
+
+#~ msgid "MARC biblio export"
+#~ msgstr "Exportaci&oacute;n de registro MARC"
+
+#~ msgid "MARC biblio management"
+#~ msgstr "Administraci&oacute;n de registros MARC"
+
+#~ msgid "MARC tag structure admin for"
+#~ msgstr "administraci&oacute;n de estructura de etiquetas MARC para"
+
+#~ msgid "MEMBER"
+#~ msgstr "USUARIO"
+
+#~ msgid "MEMBER ADDRESS"
+#~ msgstr "DIRECCI&Oacute;N DEL USUARIO"
+
+#~ msgid "MEMBER CONTACT DETAIL"
+#~ msgstr "DETALLES DE CONTACTO DEL USUARIO"
+
+#~ msgid "MEMBERSHIP DETAILS"
+#~ msgstr "DETALLES DE LA MEMBRESIA"
+
+#~ msgid "MODIFY EXISTING REQUESTS"
+#~ msgstr "MODIFICAR RESERVAS EXISTENTES"
+
+#~ msgid "Main Menu"
+#~ msgstr "Menu Principal"
+
+#~ msgid "Manage serial subscriptions and issues"
+#~ msgstr "Administre suscripciones a series y pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Managed,"
+#~ msgstr "Administrado,"
+
+#~ msgid "Manages thesaurus and authorities files."
+#~ msgstr "Administra los archivos de tesauro y autoridades."
+
+#~ msgid "Member"
+#~ msgstr "Usuario"
+
+#~ msgid "Member Flags"
+#~ msgstr "Permisos de Usuario"
+
+#~ msgid "Member Number: %s"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de Usuario: %s"
+
+#~ msgid "Member Quick Search"
+#~ msgstr "B&uacute;squeda R&aacute;pida de Usuario"
+
+#~ msgid "Member home"
+#~ msgstr "P&aacute;gina principal de Usuarios"
+
+#~ msgid "Member is debarred."
+#~ msgstr "El usuario esta excluido"
+
+#~ msgid "Members help"
+#~ msgstr "Ayuda de usuarios"
+
+#~ msgid "Membership Category:"
+#~ msgstr "Categor&iacute;a de Membres&iacute;a:"
+
+#~ msgid "Membership No."
+#~ msgstr "Nro de Membres&iacute;a."
+
+#~ msgid "Membership Number"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de Membres&iacute;a"
+
+#~ msgid "Membership Number:"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de Membres&iacute;a:"
+
+#~ msgid "Membership record"
+#~ msgstr "Registro de Membres&iacute;a"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify Guarantor"
+#~ msgstr "Modificar Impresora"
+
+#~ msgid "Modify User Flags"
+#~ msgstr "Modificar permisos de usuario"
+
+#~ msgid "Modify Website Links"
+#~ msgstr "Modificar Enlaces Web"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify adult patron"
+#~ msgstr "Modificar Suscripci&oacute;n"
+
+#~ msgid "Modify book fund"
+#~ msgstr "Modificar Fondo de Libros"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify child patron"
+#~ msgstr "Modificar Suscripci&oacute;n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify organisation patron"
+#~ msgstr "A&ntilde;adir Instituci&oacute;n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify professional patron"
+#~ msgstr "Modificar Impresora"
+
+#~ msgid "Modify shelf"
+#~ msgstr "Modificar estante"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify staff patron"
+#~ msgstr "Modificar Suscripci&oacute;n"
+
+#~ msgid "Most issuing Borrowers"
+#~ msgstr "Los usuarios con m&aacute;s pr&eacute;stamos"
+
+#~ msgid "Mr"
+#~ msgstr "Sr"
+
+#~ msgid "My Settings"
+#~ msgstr "Mis Preferencias"
+
+#~ msgid "NEW MEMBER"
+#~ msgstr "NUEVO USUARIO"
+
+#~ msgid "NOTES"
+#~ msgstr "NOTAS"
+
+#~ msgid "NOTES :"
+#~ msgstr "NOTAS :"
+
+#~ msgid "Name of this import:"
+#~ msgstr "Nombre de esta importaci&oacute;n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Name or cardnumber :%S Patron category :"
+#~ msgstr "Nombre o n&uacute;mero de carnet :"
+
+#~ msgid "Name this set of MARC records:"
+#~ msgstr "Nombre de este conjunto de registros MARC"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Supplier"
+#~ msgstr "Proveedor"
+
+#~ msgid "Next Available, or choose from list below"
+#~ msgstr "Pr&oacute;ximo Disponible, o elija de la l&iacute;sta"
+
+#~ msgid "No debts"
+#~ msgstr "Sin deudas"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No suggestions have been"
+#~ msgstr "No hay sugerencias esperando"
+
+#~ msgid "Not Reservable"
+#~ msgstr "No Reservable"
+
+#~ msgid "Not an issue but a renewal"
+#~ msgstr "No es un pr&eacute;stamo, sino una renovaci&oacute;n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc "
+#~ "directory."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nota : las cuentas son calculadas por el script fines2.pl, ubicado en el "
+#~ "directorio misc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Note that inventory is calculated on a \"date last seen\" flag. This flag "
+#~ "is automatically set every time a book circulate"
+#~ msgstr ""
+#~ "Observe que el inventario est&aacute; considerado con el campo \"fecha de "
+#~ "la &uacute;ltima lectura\". Este campo se fija autom&aacute;ticamente "
+#~ "cada vez que un libro circula"
+
+#~ msgid "Note: in the last column, you can choose:"
+#~ msgstr "Nota: en la &uacute;ltima columna, usted puede elegir:"
+
+#~ msgid "Notify me about Special Events by email"
+#~ msgstr "Notificarme de Eventos Especiales por email"
+
+#~ msgid "Notify me about overdues by email"
+#~ msgstr "Notificarme acerca de retrasos por email"
+
+#~ msgid "Num/Borrowers"
+#~ msgstr "Usuarios"
+
+#~ msgid "Number of biblios : 1"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de art&iacute;culos : 1"
+
+#~ msgid "Number of expected items : 5"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de art&iacute;culos previstos : 5"
+
+#~ msgid "Number of months"
+#~ msgstr "Cantidad de meses"
+
+#~ msgid "Number of weeks"
+#~ msgstr "Cantidad de semanas"
+
+#~ msgid "Numbering formula: %s"
+#~ msgstr "F&oacute;rmula de numeraci&oacute;n: %s"
+
+#~ msgid "ORDERING INFORMATION"
+#~ msgstr "INFORMACION DE PEDIDOS"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Of course, if the ISBN already exists in the active DB, the biblio will "
+#~ "be ignored."
+#~ msgstr ""
+#~ "Por supuesto, si el ISBN ya existe en la BD activa, el registro "
+#~ "ser&aacute; ignorado."
+
+#~ msgid "On Request - no renewals"
+#~ msgstr "Reservado - Sin Renovaciones"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "On biblio"
+#~ msgstr "%s art&iacute;culos"
+
+#~ msgid "On issue to <a1>%s</a>"
+#~ msgstr "E-mail: <a1>%s</a>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "On loan (%s),"
+#~ msgstr "Prestado hasta %s"
+
+#~ msgid "On this page, you will add an order to your basket."
+#~ msgstr ""
+#~ "Es esta p&aacute;gina, usted puede a&ntilde;adir un pedido a su cesta."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Once you have a long barcode list, reach the second bloc on inventory.pl, "
+#~ "and upload the file : all items you have scanned will automatically be "
+#~ "modified to have datelastseen set to whatever you wan"
+#~ msgstr ""
+#~ "Una vez que tenga una lista larga de c&oacute;digos de barras, dirijase "
+#~ "al segundo bloque en inventory.pl, y suba el archivo: todos los "
+#~ "art&iacute;culos que ha explorado ser&aacute;n modificados autom&aacute;"
+#~ "ticamente para actualizar la fecha de la &uacute;ltima lectura"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Once you're done with your library, you can look at missing books by "
+#~ "querying the 1st bloc for books unseen since the beginning of your "
+#~ "inventory"
+#~ msgstr ""
+#~ "Una vez completada su biblioteca, puede mirar los libros que faltan "
+#~ "preguntando en el 1r bloque para los libros no vistos desde el principio "
+#~ "de su inventario"
+
+#~ msgid "One Author per line"
+#~ msgstr "Un Autor por l&iacute;nea"
+
+#~ msgid "One Subject per line"
+#~ msgstr "Un Tema por l&iacute;nea"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscription Detail"
+#~ msgstr "Ayuda para detalles de suscripciones a series"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscriptions"
+#~ msgstr "Suscripciones a series"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Printer Administration"
+#~ msgstr "Administraci&oacute;n de Preferencias del Sistema"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Stopword Administration"
+#~ msgstr "Administraci&oacute;n de Preferencias del Sistema"
+
+#~ msgid "Opac's note"
+#~ msgstr "Nota de OPAC"
+
+#~ msgid "Order items, receive orders, set budgets..."
+#~ msgstr "Pida art&iacute;culos, reciba pedidos, establezca presupuestos..."
+
+#~ msgid "Ordered"
+#~ msgstr "Pedido"
+
+#~ msgid "Ordered for"
+#~ msgstr "Pedido para"
+
+#~ msgid "Other forms"
+#~ msgstr "Otras formas"
+
+#~ msgid "Other lib"
+#~ msgstr "Otro lib"
+
+#~ msgid "Otherwise, a biblio can be added from scratch."
+#~ msgstr "Por otro lado, un registro puede ser agregado desde el principio."
+
+#~ msgid "P&amp;P"
+#~ msgstr "P&amp;P"
+
+#~ msgid "PARENT OR GUARDIAN"
+#~ msgstr "PADRE O TUTOR"
+
+#~ msgid "PERSONAL"
+#~ msgstr "PERSONAL"
+
+#~ msgid "PERSONAL DETAILS"
+#~ msgstr "DETALLES PERSONALES"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patron Import"
+#~ msgstr "Importar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patron import"
+#~ msgstr "Usuario"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patron number:"
+#~ msgstr "N&uacute;mero de Carnet:"
+
+#~ msgid "Pay"
+#~ msgstr "Pagar"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Period you can select whether you want it to be issue or return period."
+#~ msgstr ""
+#~ "El per&iacute;odo que puede seleccionar es el de pr&eacute;stamo o de "
+#~ "devoluci&oacute;n."
+
+#~ msgid "Phone (Daytime)"
+#~ msgstr "Tel&eacute;fono (Trabajo)"
+
+#~ msgid "Phone (day)"
+#~ msgstr "Tel&eacute;fono (d&iacute;a)"
+
+#~ msgid "Phone daytime:"
+#~ msgstr "Tel&eacute;fono m&oacute;vil:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Planned for"
+#~ msgstr "planeado para"
+
+#~ msgid "Please Set Branch:"
+#~ msgstr "Por favor, establezca su Sede:"
+
+#~ msgid "Please enter the patron's date of birth."
+#~ msgstr "Por favor introduzca la fecha de nacimiento del patr&oacute;n."
+
+#~ msgid "Please enter the patron's first name."
+#~ msgstr "Por favor introduzca el nombre de pila del patr&oacute;n."
+
+#~ msgid "Please enter the patron's last name."
+#~ msgstr "Por favor introduzca el apellido del patr&oacute;n."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Popup"
+#~ msgstr "popup"
+
+#~ msgid "Postal Address*"
+#~ msgstr "Direcci&oacute;n Postal*"
+
+#~ msgid "Postal Street Address"
+#~ msgstr "Calle"
+
+#~ msgid "Postal city"
+#~ msgstr "Ciudad"
+
+#~ msgid "Preferred Branch"
+#~ msgstr "Sede Preferida"
+
+#~ msgid "Printer admin"
+#~ msgstr "Administraci&oacute;n de Impresora"
+
+#~ msgid "Printers (UNIX paths)"
+#~ msgstr "Impresoras (paths UNIX)"
+
+#~ msgid "Printers (UNIX paths)."
+#~ msgstr "Impresoras (UNIX paths)."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Priority <a1>Sort</a>"
+#~ msgstr "Patr&oacute;n <a1>Ordenar</a>"
+
+#~ msgid "Pubdate"
+#~ msgstr "Fecha de Publicaci&oacute;n"
+
+#~ msgid "Qty ordered"
+#~ msgstr "Cantidad pedida"
+
+#~ msgid "Quantity Ordered"
+#~ msgstr "Cantidad Pedida"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Queue for this item : <b> %s </b>"
+#~ msgstr "S&oacute;lo este tipo : <b>%s %s</b>"
+
+#~ msgid "Queue missing"
+#~ msgstr "Falta Cola"
+
+#~ msgid "Rachel Hamilton-Williams, General Manager (Webmistress)"
+#~ msgstr "Rachel Hamilton-Williams, General Manager (Webmistress)"
+
+#~ msgid "Rank/Borrowers"
+#~ msgstr "Orden/Usuarios"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rank/Patrons"
+#~ msgstr "Usuario"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Receive Parcel"
+#~ msgstr "Recibir un paquete nuevo"
+
+#~ msgid "Request a renewal"
+#~ msgstr "Solicitar una renovaci&oacute;n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Search Targets"
+#~ msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Search suppliers:"
+#~ msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Letter :"
+#~ msgstr "Seleccionar mes :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a branch :"
+#~ msgstr "Seleccione una sede :"
+
+#~ msgid "Sort By"
+#~ msgstr "Ordenar por"
+
+#~ msgid "Subscription length :"
+#~ msgstr "Duraci&oacute;n de la Suscripci&oacute;n :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Supplier Search"
+#~ msgstr "Resultados de la B&uacute;squeda de Proveedores"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Supplier:"
+#~ msgstr "Proveedor"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "You must choose a supplier"
+#~ msgstr "Debes o bien:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "accepted."
+#~ msgstr "Aceptado por"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "anything else"
+#~ msgstr "(nada introducido)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "by %s,"
+#~ msgstr "por %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "default branch, same category"
+#~ msgstr "formato por defecto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "default fining rules"
+#~ msgstr "Reglas de Pr&eacute;stamo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "default issuing rules"
+#~ msgstr "Reglas de Pr&eacute;stamo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
+#~ msgstr ""
+#~ " por ej 1,7,7 = $1 de multa, despu&eacute;s de 7 d&iacute;as, cada 7 "
+#~ "d&iacute; as."
+
+#~ msgid "fining rules for %s"
+#~ msgstr "Definiendo reglas de pr&eacute;stamo para %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "issuing rules for %s"
+#~ msgstr "Definiendo reglas de pr&eacute;stamo para %s"
+
+#~ msgid "patron %s %s"
+#~ msgstr "patr&oacute;n %s %s"
+
+#~ msgid "patron %s, %s"
+#~ msgstr "patr&oacute;n %s, %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "price"
+#~ msgstr "Abril"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "same branch, default category"
+#~ msgstr "Sedes: Editar Categor&iacute;a"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "same branch, same category"
+#~ msgstr ""
+#~ " misma sede y misma categor&iacute;a de usuario, tipo de art&iacute;culo *"
diff --git a/misc/translator/po/hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po b/misc/translator/po/hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po
index b07670b9a6..e9901fbf5c 100644
--- a/misc/translator/po/hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po
+++ b/misc/translator/po/hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:19-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:11+0200\n"
 "Last-Translator: translate.koha.org\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@nongnu.org>\n"
@@ -14,1193 +15,1362 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Kartouche 0.1 - 22 October 2003\n"
 "\n"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:369
 #, fuzzy
-msgid "in tab"
+msgid " in tab "
 msgstr "Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¡Õ¼Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ»"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid "issues expected,"
+msgid " issues expected, "
 msgstr "սպասվող համարներ,"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:140
 #, fuzzy
-msgid "mandatory fields empty (see bold subfields)"
+msgid " mandatory fields empty (see bold subfields)"
 msgstr "պարտադիր դաշտերը դատարկ են (տես թավ ենթադաշտերը)"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
 #, fuzzy
-msgid "subfield"
+msgid " subfield "
 msgstr "Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¤Õ¡Õ·Õ¿"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid " were entered. <br \\/>Please indicate which date(s) an issue is not expected<br \\/>"
-msgstr " որտեղ մուտքագրված է։ <br \\/>Նշեք այն ամսաթվերը երբ սպասարկում չի սպասվում<br \\/>"
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+" were entered. <br \\/>Please indicate which date(s) an issue is not "
+"expected<br \\/>"
+msgstr ""
+" որտեղ մուտքագրված է։ <br \\/>Նշեք այն ամսաթվերը երբ սպասարկում չի "
+"սպասվում<br \\/>"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid " were entered.<br \\/> You seem to have indicated more issues per year than expected."
-msgstr " որտեղ մուտքագրված է։<br \\/> թվում է նշել ես տարեկան ավելի համարներ քան սպասվում է։"
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+" were entered.<br \\/> You seem to have indicated more issues per year than "
+"expected."
+msgstr ""
+" որտեղ մուտքագրված է։<br \\/> թվում է նշել ես տարեկան ավելի համարներ քան "
+"սպասվում է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:258
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:260
 msgid "!- No attempt to code"
 msgstr "!- Չկա կոդին դիմելու փորձ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " \"Funds\" are accounts that you establish to keep track of your expenditures for library materials. They may be used for any kind of material and should match the lines in your materials budget. For instance, if your library establishes a budget line for books, another for audiovisual materials, a third line for magazines, and a fourth budget line for electronic databases, then you would have four funds."
-msgstr " \"Ֆոնդեր\" հաշիվներ են, որոնք դու սահմանում ես գրադարանային նյութերի ծախսերի վերահսկման համար։ Կարող են օգտգործվել ցանկացած նյութի համար, և պետք է համապատասխանեն բյուջեում առանձնացված տողերին։ Օրինակի համար եթե գրադարանը հատկացնում է բյուջետային տող գրքերի համար, մեկ այլ տող տեսալսողական նյութերի, երրորդ տողը ամսագրերի,և չորրորդ բյուջետային տողը էլեկտրոնային շտեմարանների համար, ապա կունենաք չորս ֆոնդեր։"
+msgid ""
+"\"Funds\" are accounts that you establish to keep track of your expenditures "
+"for library materials. They may be used for any kind of material and should "
+"match the lines in your materials budget. For instance, if your library "
+"establishes a budget line for books, another for audiovisual materials, a "
+"third line for magazines, and a fourth budget line for electronic databases, "
+"then you would have four funds."
+msgstr ""
+" \"Ֆոնդեր\" հաշիվներ են, որոնք դու սահմանում ես գրադարանային նյութերի "
+"ծախսերի վերահսկման համար։ Կարող են օգտգործվել ցանկացած նյութի համար, և պետք "
+"է համապատասխանեն բյուջեում առանձնացված տողերին։ Օրինակի համար եթե գրադարանը "
+"հատկացնում է բյուջետային տող գրքերի համար, մեկ այլ տող տեսալսողական "
+"նյութերի, երրորդ տողը ամսագրերի,և չորրորդ բյուջետային տողը էլեկտրոնային "
+"շտեմարանների համար, ապա կունենաք չորս ֆոնդեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " \"Renewals allowed\" indicates how many times an items of this type may be renewed."
-msgstr " \"Թարմացումները թույլատրված են\" ցույց է տալիս թե տվյալ նյութի տեսակը քանի անգամ է հնարավոր թարմացնել։"
+msgid ""
+"\"Renewals allowed\" indicates how many times an items of this type may be "
+"renewed."
+msgstr ""
+" \"Թարմացումները թույլատրված են\" ցույց է տալիս թե տվյալ նյութի տեսակը քանի "
+"անգամ է հնարավոր թարմացնել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " \"Rental charge\" is any amount you might charge to users for borrowing items of a certain type (like videos)."
-msgstr " \"Վարձույթի ծախս\" ցանկացած գումար է որ վերցնում ես օգտվողներից որոշակի տեսակի նյութերի տրման համար (օրինակ տեսանյութեր)։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:113
+msgid ""
+"\"Rental charge\" is any amount you might charge to users for borrowing "
+"items of a certain type (like videos)."
+msgstr ""
+" \"Վարձույթի ծախս\" ցանկացած գումար է որ վերցնում ես օգտվողներից որոշակի "
+"տեսակի նյութերի տրման համար (օրինակ տեսանյութեր)։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:120
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:78 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "# %s"
 msgstr "#%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:194
 msgid "# Bibs"
 msgstr "# Մատեն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:195
 msgid "# Items"
 msgstr "# Նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:175
 msgid "# Subs"
 msgstr "# ÔµÕ¶Õ©Õ¡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "# days in advance"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:24
 msgid "#- Blank"
 msgstr "#- Դատարկ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:686 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:581 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:581
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:686
 msgid "#- National bibliographic agency"
 msgstr "#- Ազգային մատենագիտական գործակալություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:499 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:499
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:500
 msgid "#- No biographical material"
 msgstr "#- Ոչ մատենագիտական նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "#- No information provided"
 msgstr "d- Ընդգծված տեղեկատվությունը բաց է թողնված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:210
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:212
 msgid "#- None of the following"
 msgstr "#- Հետևյալներից ոչ մեկը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:467 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:467
 #, fuzzy
 msgid "#- Not a government agency"
 msgstr "#- Ոչ կառավարական հրատարակություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:277
 msgid "#- Not a government publication"
 msgstr "#- Ոչ կառավարական հրատարակություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:538
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:540
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:659
 msgid "#- Not modified"
 msgstr "#- Չձևափոխված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "#- Not subdivided geographically"
 msgstr "#- Ոչ մատենագիտական նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:150
 msgid "#- Unknown or not specified"
 msgstr "#- Չճանաչված կամ չսահմանված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:27
 #, fuzzy
-msgid " #2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, #2006/1"
-msgstr " #2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, #2006/1"
+msgid ""
+"#2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, "
+"#2006/1"
+msgstr ""
+" #2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, "
+"#2006/1"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:26
 msgid "#2004/1,#2004/2,#2004/3,#2004/4,#2005/1,#2005/2,#2005/3,#2005/4,#2006/1"
-msgstr " #2004/1,#2004/2,#2004/3,#2004/4,#2005/1,#2005/2,#2005/3,#2005/4,#2006/1"
+msgstr ""
+" #2004/1,#2004/2,#2004/3,#2004/4,#2005/1,#2005/2,#2005/3,#2005/4,#2006/1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid ""
-" #700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200|| {200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230|| { ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/ &gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| #210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp; &lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt; label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i} { / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/ label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :| {\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+"#700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200||"
+"{200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230||"
+"{ ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/"
+"&gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| "
+"#210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp;"
+"&lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt;"
+"label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i}"
+"{ / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/"
+"label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :|"
+"{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|"
 msgstr ""
-" #700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200|| {200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230|| { ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/ &gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| #210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp; &lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt; label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i} { / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/ label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :| {\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+" #700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200|| "
+"{200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230|| "
+"{ ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/ "
+"&gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| "
+"#210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp; "
+"&lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt; "
+"label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. "
+"225i} { / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/ "
+"label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :| "
+"{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
 "\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:25
 #, fuzzy
-msgid ""
-"#995|&lt;br&gt;Items :|{\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+msgid "#995|&lt;br&gt;Items :|{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|"
 msgstr ""
-"#995|&lt;br&gt;Նյութեր :|{\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+"#995|&lt;br&gt;Նյութեր :|{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
 "\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:119
 msgid "$"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=enrolmentfee 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=enrolmentfee
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "$%S"
 msgstr "$%S"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentfee 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=fine
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "$%s"
 msgstr "$%s"
 
-#. %1$S: type=text name=sublength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1104 
+#. %1$S: type=text name=sublength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1119
 #, c-format
 msgid "%S (*) (enter amount in numerals)"
 msgstr "%S (*) (մուտք արեք քանակը թվերի տեսքով)"
 
-#. %1$S: type=text name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:285 
+#. %1$S: type=text name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:285
 #, c-format
 msgid "%S (Fill when receiving)"
 msgstr "%S (Լրացրու երբ ստանում ես)"
 
-#. %1$S: type=text name=link 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94 
-#, c-format
-msgid "%S (e.g., 200b)"
-msgstr "%S (այսինքն, 200b)"
-
-#. %1$S: type=text name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23 
+#. %1$S: type=text name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "%S (e.g., 5338644143)"
 msgstr "%S (այսինքն, 5338644143)"
 
-#. %1$S: type=text name=minlocation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:71 
+#. %1$S: type=text name=link
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S (e.g., Title or Local-Number)"
+msgstr "%S նյութեր.դասիչ)"
+
+#. %1$S: type=text name=minlocation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "%S (items.itemcallnumber)"
 msgstr "%S նյութեր.դասիչ)"
 
-#. %1$S: type=text name=hidden 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92 
+#. %1$S: type=text name=hidden
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "%S (see online help)"
 msgstr "%S (տես առցանց օգնությունը)"
 
-#. %1$S: type=text name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1184 
+#. %1$S: type=text name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1205
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (start date of the 1st subscription)"
 msgstr "%S (առաջին բաժանորդագրության ամսաթիվ)"
 
-#. %1$S: type=text name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322 
+#. %1$S: type=text name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322
 #, c-format
 msgid "%S (the date of the 1st subscription)"
 msgstr "%S (առաջին բաժանորդագրության ամսաթիվ)"
 
-#. %1$S: type=text name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:19 
+#. %1$S: type=text name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "%S * Required"
 msgstr "%S * Պահանջվող"
 
-#. %1$S: type=text name=member 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:17 
+#. %1$S: type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR NAME="suggestiontype" -->all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:223
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S <a1>Mark all with this reason</a> <a2>Cancel</a>"
+msgstr "<a1>Իրականացրու նոր փնտրում</a> <a2>Փակել</a>"
+
+#. %1$S: type=text name=member
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "%S Ordered by"
 msgstr "%S Պատվիրված"
 
-#. %1$S: type=text name=delay 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:31 
-#, c-format
-msgid "%S days"
+#. %1$S: type=text name=delay
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:101
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S days ago"
 msgstr "%S օրեր"
 
-#. %1$S: type=text name=basename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=CGIextChoice 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=CGIsepChoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:80 
+#. %1$S: type=text name=basename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=CGIextChoice
+#. %3$s: TMPL_VAR name=CGIsepChoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:81
 #, c-format
 msgid "%S into an application %s %s"
 msgstr "%S խնդրանքների մեջ %s %s"
 
-#. %1$S: type=text name=pagesize 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:103 
+#. %1$S: type=text name=pagesize
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:107
 #, c-format
 msgid "%S items"
 msgstr "%S նյութեր"
 
-#. %1$S: type=text name=enrolmentperiod 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110 
+#. %1$S: type=text name=enrolmentperiod
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110
 #, c-format
 msgid "%S months"
 msgstr "%S ամիսներ"
 
-#. %1$S: type=text name=member 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51 
+#. %1$S: type=text name=member
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51
 #, c-format
 msgid "%S order by:"
 msgstr "%S պատվիրված:"
 
-#. %1$S: type=text name=dont_export_fields 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:76 
+#. %1$S: type=text name=dont_export_fields
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "%S separate by a blank. (e.g., 100a 200 606)"
 msgstr "%S բաժանված բացատով. (օր՝ 100a 200 606)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=dateofbirthrequired 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=dateofbirthrequired
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112
 #, c-format
 msgid "%S years"
 msgstr "%S տարի"
 
-#. %1$S: type=text name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323 
+#. %1$S: type=text name=enddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323
 #, c-format
 msgid "%S(if empty subscription is still active)"
 msgstr "%S(եթե դատարկ է ապա բաժանորդագրությունը դեռ ակտիվ է)"
 
-#. %1$S: type=text name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1188 
+#. %1$S: type=text name=histenddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S(if empty, subscription is still active)"
 msgstr "%S(եթե դատարկ է ապա բաժանորդագրությունը դեռ ակտիվ է)"
 
-#. %1$p: type=radio name=filetype value=zip 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:88 
+#. %1$p: type=radio name=layoutchoice value=layout_string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:263
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%p List Fields"
+msgstr "նյութի դաշտեր"
+
+#. %1$p: type=radio name=filetype value=zip
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "%p zip file"
 msgstr ""
 
-#. %1$p: type=radio name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_all value=all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:196 
+#. %1$p: type=radio name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_all value=all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:196
 #, c-format
 msgid "%pAll dates"
 msgstr "%pԲոլոր ամսաթվերը"
 
-#. %1$p: type=radio name=dates value=range 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:198 
+#. %1$p: type=radio name=layoutchoice value=layout_tx
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:85
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%pChoose Order Of Text Fields to Print"
+msgstr "Ընտրիր տպելու համար տեքստային դաշտերի հերթագայման կարգը"
+
+#. %1$p: type=radio name=dates value=range
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:198
 #, c-format
 msgid "%pDate range"
 msgstr "%pԱմսաթվի տիրույթ"
 
-#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:211 
+#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:211
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %pNozebra: my catalogue is not that large and I want something simple to setup/maintain"
-msgstr " %pNozebra: իմ քարտարանը այդքան մեծ չէ, և ես ցանկանում եմ կարգաբերել շատ ավելի պարզ բան"
+msgid ""
+"%pNozebra: my catalogue is not that large and I want something simple to "
+"setup/maintain"
+msgstr ""
+" %pNozebra: իմ քարտարանը այդքան մեծ չէ, և ես ցանկանում եմ կարգաբերել շատ "
+"ավելի պարզ բան"
 
-#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=0 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:212 
+#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=0
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:212
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %pZebra: I have a large catalogue, I understand I must configure Zebra after the installation has completed"
-msgstr " %pZebra: Իմ քարտարանը մեծ է, ես հասկանում եմ որ պետք է կարգաբերեմ Zebra-ն երբ տեղադրումը ավարտվի։"
+msgid ""
+"%pZebra: I have a large catalogue, I understand I must configure Zebra after "
+"the installation has completed"
+msgstr ""
+" %pZebra: Իմ քարտարանը մեծ է, ես հասկանում եմ որ պետք է կարգաբերեմ Zebra-ն "
+"երբ տեղադրումը ավարտվի։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=discount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=discount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:201
 #, c-format
 msgid "%s %%"
 msgstr "%s %%"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:22 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description
+#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description
+#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description
+#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:16
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s %s %s (%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description
+#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description
+#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description
+#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s %s %s(%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:233 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=title
+#. %5$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:210
 #, c-format
-msgid " %s %s %s does not currently have an image available. To import an image for % s %s, enter the name of an image file to upload."
+msgid ""
+"%s %s %s does not currently have an image available. To import an image for %"
+"s %s, enter the name of an image file to upload."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2
 #, c-format
 msgid "%s %s (%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "%s %s has no outstanding fines."
 msgstr "%s %s չունի չվճարված տուգանքներ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=orderdate 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=latesince 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=orderdate
+#. %2$s: TMPL_VAR name=latesince
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "%s (%s days)"
 msgstr "%s (%s օրեր)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:15 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:9
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isurl 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isurl
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:106
 #, c-format
 msgid "%s (if checked, it means that the subfield is a URL and can be clicked)"
-msgstr " %s (եթե ստուգված է, ապա նշանակում է որ ենթադաշտը Ոստայն է և կարելի է սեղմել)"
+msgstr ""
+" %s (եթե ստուգված է, ապա նշանակում է որ ենթադաշտը Ոստայն է և կարելի է սեղմել)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:121
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s (if you select a value here, the indicators will be limited to the authorised value list)"
-msgstr " %s (եթե այստեղ ընտրես արժեք, ինդիկատորները կսահմանափակվեն արժեքների թույլատրված ցուցակով)"
+msgid ""
+"%s (if you select a value here, the indicators will be limited to the "
+"authorised value list)"
+msgstr ""
+" %s (եթե այստեղ ընտրես արժեք, ինդիկատորները կսահմանափակվեն արժեքների "
+"թույլատրված ցուցակով)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:70 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
+msgid ""
+"%s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
 msgstr "%s (անտեսել նշանատում է որ ենթադաշտը չի արտածվում գրառման խմբագրիչում)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ehidden 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ehidden
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "%s (see online help)"
 msgstr "%s (տես առցանց օգնությունը)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:370 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:368
 #, c-format
 msgid "%s -"
 msgstr "%s -"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "%s - %s"
 msgstr "%s - %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=source 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=source
+#. %2$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s - Cardnumber: %s"
 msgstr "Քարտի համար"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=module 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:32 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=line
+#. %2$s: TMPL_VAR name=column
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:299
 #, c-format
 msgid "%s / %s"
 msgstr "%s / %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "%s :"
 msgstr "%s :"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=error 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=message 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=error
+#. %2$s: TMPL_VAR name=message
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "%s : %s"
 msgstr "%s : %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=fwkdescription 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=fwkname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:157 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=fwkdescription
+#. %2$s: TMPL_VAR name=fwkname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "%s <em>(%s)</em>"
 msgstr "%s <em>(%s)</em>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reqsel 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:154 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reqsel
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:239
 #, c-format
 msgid "%s <h3>Confirm Deletion of Server %s</h3>"
 msgstr "%s <h3>Հաստատիր սերվերի ջնջումը %s</h3>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=crit 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:23 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=crit
+#. %2$s: TMPL_VAR name=filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "%s =%s"
 msgstr "%s =%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issuecount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:350 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issuecount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:384
 #, c-format
 msgid "%s Checkout(s)"
 msgstr "%s Ստուգում(ներ)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "%s Framework"
 msgstr "%s Կառուցվածք"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countreserv 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:355 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countreserv
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:389
 #, c-format
 msgid "%s Holds(s)"
 msgstr "%s Պահում(ներ)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=host 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:75 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=op_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:240
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s Term(s)."
+msgstr "%s (%s)"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=host
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [%s]"
 msgstr "%s =%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:113 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:65
 #, c-format
 msgid "%s biblio(s)"
 msgstr "%s biblio(s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:227 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:222
 #, c-format
 msgid "%s biblios changed"
 msgstr "%s մատեն փոփոխված"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countunchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:228 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countunchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:223
 #, c-format
 msgid "%s biblios unchanged"
 msgstr "%s մատեն անփոփոխ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=errorfile 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=errorfile
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "%s can't be opened"
 msgstr "%s չի կարող բացվել"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=level 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:176 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=level
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:176
 #, c-format
 msgid "%s data added"
 msgstr "%s ավելացված տվյալներ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstremind 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:70 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstremind
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s day(s)"
 msgstr "%s (%s օրեր)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=HANDLED 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:41 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=HANDLED
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s directories processed."
 msgstr "%s գրառումներ մշակվել են"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s directories scanned."
 msgstr "%s գրառումներ փուլավորված են"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=UZIPFAIL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=UZIPFAIL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "%s failed to unpack."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TCOUNTS 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:45 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TCOUNTS
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s image(s) moved into the database:"
 msgstr "%s Պատկերները տեղափոխվել են %s դեպի %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=imported 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=imported
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "%s imported records"
 msgstr "%s ներմուծված գրառումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "%s issues"
 msgstr "%s համարներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num_items 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:51 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num_items
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:51
 #, c-format
 msgid "%s item records found and staged"
 msgstr "%s նյութի գրառում գտնված է և փուլավորված"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Number 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:137 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#. %2$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:42
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s items found for %s"
+msgstr "%s գտնված արդյունքներ համար '%s%s'"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Number
+#. %2$s: TMPL_VAR name=date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:141
 #, c-format
 msgid "%s items modified : datelastseen set to %s"
 msgstr "%s ձևափոխված նյութեր. վերջինտեսած ամսթ բերված է %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:91
 #, c-format
 msgid "%s lines found."
 msgstr "%s գտնված տողեր։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "%s lost items found"
 msgstr "%s գտնված կորած նյութ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentperiod 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:86 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentperiod
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:86
 #, c-format
 msgid "%s months"
 msgstr "%s ամիսներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:24
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled"
-msgstr " %s ներմուծված չէ, քանի որ արդեն իսկ ընթերցողների աղյուսակում է և վերագրումը արգելված է"
+msgid ""
+"%s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled"
+msgstr ""
+" %s ներմուծված չէ, քանի որ արդեն իսկ ընթերցողների աղյուսակում է և վերագրումը "
+"արգելված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invalid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invalid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "%s not imported because they are not in the expected format"
 msgstr "%s ներմուծված չէ, քանի որ ակնկալվող ձևաչափով չեն։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=overwritten 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=overwritten
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "%s overwritten"
 msgstr "%s վերագրված"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categoryname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s patron"
+msgstr "Հաճախորդ"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "%s patrons have been successfully deleted"
 msgstr "%s ընթերցող հաջողությամբ ջնջված են"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:140 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:140
 #, c-format
 msgid "%s patrons have been successfuly moved to trash"
 msgstr "%s ընթերցող հաջողությամբ տեղափոխվել են աղբաման"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:121 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:239
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s preferences"
+msgstr "Համակարգային նախապատվություններ"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:128
 #, c-format
 msgid "%s records"
 msgstr "%s գրառումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:38 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "%s records in file"
 msgstr "%s գրառումներ ֆայլում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_errors 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:39 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_errors
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "%s records not staged because of MARC error"
 msgstr "%s գրառումներ չեն փուլավորվել MARC սխալի պատճառով"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "%s records parsed"
 msgstr "%s գրառումներ մշակվել են"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=staged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=staged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "%s records staged"
 msgstr "%s գրառումներ փուլավորված են"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=matched 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=matcher_code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=matched
+#. %2$s: TMPL_VAR name=matcher_code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:42
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s records with at least one match in catalogue per matching rule &quot;% s&quot;"
-msgstr " %s գրառումներ քարտարանում առնվազն մեկ համընկնումով ըստ համընկնման օրենքի &quot;%s&quot;"
+msgid ""
+"%s records with at least one match in catalogue per matching rule &quot;%"
+"s&quot;"
+msgstr ""
+" %s գրառումներ քարտարանում առնվազն մեկ համընկնումով ըստ համընկնման օրենքի "
+"&quot;%s&quot;"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:99
 #, c-format
 msgid "%s records(s)"
 msgstr "%s գրառում(ներ)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s result(s) found"
 msgstr "%s գտնված արդյունքներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=breeding_count 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=pagination_bar 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#. %2$s: TMPL_VAR name=breeding_count
+#. %3$s: TMPL_VAR name=pagination_bar
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:31
 #, c-format
-msgid " %s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
+msgid ""
+"%s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "%s results found"
 msgstr "%s գտնված արդյունքներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:20
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s shipments found"
 msgstr "%s գտնված տողեր։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:224 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s since"
 msgstr "Չի տեսնված սկսած"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestion 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:50 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestion
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:50
 #, c-format
 msgid "%s suggestions waiting <a1>Manage suggestions</a>"
 msgstr "%s սպասվող առաջարկներ <a1>Կառավարիր առաջարկները</a>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:54 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=renewalsallowed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:68
 #, c-format
 msgid "%s times"
 msgstr "%s ժամեր"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=weeklength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:85 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ratiocalc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s to order"
+msgstr "Պատվեր չկա"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=weeklength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "%s weeks"
 msgstr "%s շաբաթներ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirthrequired 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirthrequired
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242
 #, c-format
 msgid "%s years"
 msgstr "%s տարիներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=celvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:81 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=celvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "%s&nbsp;-&nbsp;"
 msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=rowvalue 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=rowlib 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=rowvalue
+#. %2$s: TMPL_VAR name=rowlib
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
 msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:92 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "%s(%s)"
 msgstr "%s(%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=collectionissn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=collectionissn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "%s)"
 msgstr "%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=flag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:5 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=flag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:5
 #, c-format
 msgid "%s,"
 msgstr "%s,"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:13 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:107
 #, c-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=result_number 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=result_number
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:252
 #, c-format
 msgid "%s."
 msgstr "%s."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:56 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s. %s %s"
-msgstr "%s %s (%s)"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s.%s"
 msgstr "%s:%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=printername 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=paper_bin 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=printername
+#. %2$s: TMPL_VAR name=paper_bin
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s/%s"
 msgstr "%s / %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlib 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:253 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlib
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:253
 #, c-format
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=host 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=port 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=host
+#. %2$s: TMPL_VAR name=port
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
 #, c-format
 msgid "%s:%s"
 msgstr "%s:%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=unitpricesupplier 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=quantity 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=subtotal 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=unitpricesupplier
+#. %2$s: TMPL_VAR name=quantity
+#. %3$s: TMPL_VAR name=subtotal
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "%sx%s = %s"
 msgstr "%sx%s = %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
-msgid " &#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
+msgid ""
+"&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:202
 msgid "&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (Russian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
-msgid " &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; (Ukrainian)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:210
+msgid ""
+"&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; "
+"(Ukrainian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:182
 msgid "&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (Hebrew)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:209
 msgid "&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;(Urdu)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
 msgid "&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; (Arabic)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:197
 msgid "&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; (Persian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:171
 msgid "&#20013;&#25991; (Chinese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:183
 msgid "&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (Hindi)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
 msgid "&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; (Bengali)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:190
 msgid "&#26085;&#26412;&#35486; (Japanese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:198
 msgid "&#2835;&#2908;&#2879;&#2822; (&#x014D;&#7771;iy&#257;)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:192
 msgid "&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (kanna&#7693;a)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:196
 msgid "&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (Malayalam)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:207
 msgid "&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; (Thai)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
 msgid "&#4768;&#4635;&#4653;&#4763; (Amharic)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:191
 msgid "&#54620;&#44397;&#50612; (Korean)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
-msgid " &#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
+msgid ""
+"&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173
 msgid "&#x010D;e&#353;tina (Czech)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:129 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:152
 #, c-format
 msgid "&copy; %s"
 msgstr "&ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¥; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&gt;"
 msgstr "&gt;="
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:119
+#. INPUT type=button name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:124
 msgid "&gt;&gt;"
 msgstr "&gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:195
 msgid "&gt;="
 msgstr "&gt;="
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:162 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:139
 #, c-format
 msgid "&ldquo;%s&rdquo;"
 msgstr "&ldquo;%s&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:114
 msgid "&lt;&lt;"
 msgstr "&lt;&lt;"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:197
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:201
 msgid "&lt;&lt; Continue without Marking"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button name=delete 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:181 
+#. INPUT type=button name=delete
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:197
 msgid "&lt;&lt; Delete"
 msgstr "&lt;&lt; Հեռացնել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3
 msgid "&lt;&lt; Previous"
 msgstr "&lt;&lt; Նախորդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:229
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt; Previous Page"
 msgstr "&lt;&lt; Նախորդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:199
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:201
 msgid "&lt;="
 msgstr "&lt;="
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:45 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&nbsp; (<b>%s </b>)"
+msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&nbsp; (<b>%s</b>)"
+msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:40
 msgid "&nbsp; No results found"
 msgstr "&nbsp; Գտնված արդյունքներ չկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Author as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Հեղինակը որպես արտահայտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:38
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Call Number"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Կոնֆերանսի անվանում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Կոնֆերանսի անվանում որպես արտահայտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Համատեղ մարմին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Համատեղ մարմին որպես արտահայտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:34
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:36
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Անհատական անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Անհատական անուն որպես արտահայտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:48
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Series Title"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Մատենաշարի վերնագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:42
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Subject as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Խորագիրը որպես արտահայտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:46
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Title as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Վերնագիրը որպես արտահայտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:111
 msgid "&nbsp;&nbsp;(format: yyyy-yyyy)"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;(ձևաչափ: yyyy-yyyy)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:173
+#, fuzzy
+msgid "&nbsp;&nbsp;to"
+msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
 msgstr "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 msgid "&nbsp;with limit(s):"
 msgstr "&nbsp;սահմանափակում(ներ)ով:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "&nbsp;with limit(s):&nbsp;'%s'"
 msgstr "&nbsp;սահմանափակում(ներ)ով:&nbsp;'%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:95
 #, c-format
 msgid "&nbsp;|&nbsp; <a1>phone</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Notice</a>"
 msgstr "&nbsp;|&nbsp; <a1>հեռախոս</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Նշում</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:357
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is neither permitted nor prohibited."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:353
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is permitted."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:355
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is prohibited."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&quot;Acquisitions&quot;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo;"
@@ -1209,149 +1379,191 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo;"
 msgid "&quot;Add MARC&quot;"
 msgstr "&quot;Ավելացրու MARC&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&quot;System Preferences&quot;"
 msgstr "Համակարգային Նախապատվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
 msgid "&rsaquo;"
 msgstr "&rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; %s"
 msgstr "&rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Acquisitions Statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; Ֆոնդեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Average Checkout Period</a> &rsaquo; Results"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Կառավարիր փուլավորված MARC գրառումները</a> &rsaquo; Խումբ %s"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Կառավարիր փուլավորված MARC գրառումները</a> &rsaquo; Խումբ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Catalogue statistics</a> &rsaquo; Results"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; Թեմատիկ փնտրման արդյունքներ"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; Թեմատիկ փնտրման արդյունքներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Cataloguing</a> &rsaquo; <a2>Edit %s"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարգրում</a> &rsaquo; Նյութեր %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Checkout statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Տրումներ</a> &rsaquo; %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Checkouts by patron category</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Ընթերցողի ներմուծում</a> &rsaquo; Արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"2: Pick a Report Type"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; "
+"<a2>Կառուցիր հաշվետվություն</a>, Քայլ 2: Ընտրիր հաշվետվության տեսակը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:54
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 2: Pick a Report Type"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; <a2>Կառուցիր հաշվետվություն</a>, Քայլ 2: Ընտրիր հաշվետվության տեսակը"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"3 of 6: Select Columns for Display"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; "
+"<a2>Կառուցիր հաշվետվություն</a>, Քայլ 3 6-ից: Ընտրիր արտածման սյունակները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:55
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 3 of 6: Select Columns for Display"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; <a2>Կառուցիր հաշվետվություն</a>, Քայլ 3 6-ից: Ընտրիր արտածման սյունակները"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"4 of 6: Select Criteria to Limit on"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; "
+"<a2>Կառուցիր հաշվետվություն</a>, Քայլ 4 6-ից: Ընտրիր սահմանափակման չափանիշը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:56
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; <a2>Կառուցիր հաշվետվություն</a>, Քայլ 4 6-ից: Ընտրիր սահմանափակման չափանիշը"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"5 of 6: Pick which columns to total"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; "
+"<a2>Կառուցիր հաշվետվություն</a>, Քայլ 5 6-ից: Ընտրիր որ սյունակների համար է "
+"հաշվում Ընդհանուրը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:57
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 5 of 6: Pick which columns to total"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; <a2>Կառուցիր հաշվետվություն</a>, Քայլ 5 6-ից: Ընտրիր որ սյունակների համար է հաշվում Ընդհանուրը"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"6 of 6: Select how you want the report ordered"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; "
+"<a2>Կառուցիր հաշվետվություն</a>, Քայլ 6 6-ից: Ընտրիր ինչպես ես ուզում "
+"հաշվետվությունը դասավորել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:50
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; <a2>Կառուցիր հաշվետվություն</a>, Քայլ 6 6-ից: Ընտրիր ինչպես ես ուզում հաշվետվությունը դասավորել"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
+"&rsaquo;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; <a2>Հիշված "
+"հաշվետվություններ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:51
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> &rsaquo;"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; <a2>Հիշված հաշվետվություններ</a> &rsaquo;"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
+"&rsaquo; <em>%s</em> Report"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; <a2>Հիշված "
+"հաշվետվություններ</a> &rsaquo; <em>%s</em> Հաշվետվություն"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:52
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> &rsaquo; <em>%s</em> Report"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; <a2>Հիշված հաշվետվություններ</a> &rsaquo; <em>%s</em> Հաշվետվություն"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: "
+"Choose a Module"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; Կառուցիր "
+"հաշվետվություն, Քայլ 1: Ընտրիր մոդուլը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a Module"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo; Կառուցիր հաշվետվություն, Քայլ 1: Ընտրիր մոդուլը"
+msgid "&rsaquo; <a1>Holds Queue</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "<a1>Ընթերցողի ներմուծում</a> &rsaquo; Արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Item Types</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Նյութի տեսակներ</a> &rsaquo;Տվյալը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Lost Items</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Ընթերցողի ներմուծում</a> &rsaquo; Արդյունքներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Manage Staged MARC Records</a> &rsaquo; Batch %s"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Կառավարիր փուլավորված MARC գրառումները</a> &rsaquo; Խումբ %s"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Կառավարիր փուլավորված MARC գրառումները</a> &rsaquo; Խումբ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Patrons statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Ընթերցողի ներմուծում</a> &rsaquo; Արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Patrons with the most checkouts</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Ընթերցողի ներմուծում</a> &rsaquo; Արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Acquisitions Statistics"
 msgstr "Համալրման վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Acquisitions Statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Ֆոնդեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:121
 msgid "&rsaquo; Add classification source"
 msgstr "&rsaquo; Ավելացրու դասակարգման աղբյուրը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:175
 msgid "&rsaquo; Add filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Ավելացրու գրանցման օրենքը"
@@ -1360,66 +1572,72 @@ msgstr "&rsaquo; Ավելացրու գրանցման օրենքը"
 msgid "&rsaquo; Add notice"
 msgstr "&rsaquo; Ավելացրու նշում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:56
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Add patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; Ավելացրու նշում"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:157
 msgid "&rsaquo; Add record matching rule"
 msgstr "&rsaquo; Ավելացրու գրառման համընկնելիության օրենքը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Average Checkout Period"
 msgstr "Դուրս տրման միջին ժամկետը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:32 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; Խումբ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Cannot delete filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Հնարավոր չէ ջնջել գրանցման օրենքը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Cannot delete filing rule %s"
 msgstr "&rsaquo; Հնարավոր չէ ջնջել գրանցման օրենքը %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Catalogue statistics"
 msgstr "Քարտարանի վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Catalogue statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարան &rsaquo; Թեմատիկ փնտրման արդյունքներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Checking out to %s, %s (%s)"
 msgstr "&rsaquo; Դուրս տրում %s, %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Checkout statistics"
 msgstr "Դուրս տրման վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Checkout statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Ուշացած համարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Checkouts by patron category"
 msgstr "Դուրս տրումներ ըստ ընթերցողների դասերի"
@@ -1428,68 +1646,78 @@ msgstr "Դուրս տրումներ ըստ ընթերցողների դասերի
 msgid "&rsaquo; Confirm"
 msgstr "&rsaquo; Հաստատիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "&rsaquo; Հաստատիր Ջնջումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source"
 msgstr "&rsaquo; Հաստատիր դասակարգման աղբյուրի ջնջումը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source %s"
 msgstr "&rsaquo; Հաստատիր դասակարգման աղբյուրի ջնջումը %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Հաստատիր գրանցման օրենքի ջնջումը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:21 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule %s"
 msgstr "&rsaquo; Հաստատիր գրանցման օրենքի ջնջումը %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:60
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&rsaquo; Confirm deletion of patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Հաստատիր գրառման ջնջումը, ըստ համապատասխան օրենքի &quot;%s&quot;"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:161
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of record matching rule &quot;%s&quot;"
-msgstr " &rsaquo; Հաստատիր գրառման ջնջումը, ըստ համապատասխան օրենքի &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Հաստատիր գրառման ջնջումը, ըստ համապատասխան օրենքի &quot;%s&quot;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Contents of <i>%s</i>"
 msgstr "Բովանդակություն <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Create New List"
 msgstr "&rsaquo; Ստեղծիր նոր վիրտուալ դարակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
 msgid "&rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "&rsaquo; Տվյալը ջնջված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit List %s"
 msgstr "&rsaquo; Խմբագրիր վիրտուալ դարակը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit List <i>%s</i>"
 msgstr "&rsaquo; Խմբագրիր վիրտուալ դարակը <i>%s</i>"
@@ -1502,35 +1730,60 @@ msgstr "&rsaquo; Ավարտված է"
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard"
 msgstr "&rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a Module"
-msgstr " &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր հաշվետվություն, Քայլ 1: Ընտրիր մոդուլը"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a "
+"Module"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր "
+"հաշվետվություն, Քայլ 1: Ընտրիր մոդուլը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a Report Type"
-msgstr " &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր հաշվետվություն, Քայլ 2: Ընտրիր հաշվետվության տեսակը"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a "
+"Report Type"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր "
+"հաշվետվություն, Քայլ 2: Ընտրիր հաշվետվության տեսակը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: Select Columns for Display"
-msgstr " &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր հաշվետվություն, Քայլ 3  6-ից: Ընտրիր արտածման համար սյունակները"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: Select "
+"Columns for Display"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր "
+"հաշվետվություն, Քայլ 3  6-ից: Ընտրիր արտածման համար սյունակները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
-msgstr " &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր հաշվետվություն, Քայլ 4 6-ից: Ընտրիր սահմանափակելու չափանիշը"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: Select "
+"Criteria to Limit on"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր "
+"հաշվետվություն, Քայլ 4 6-ից: Ընտրիր սահմանափակելու չափանիշը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick which columns to total"
-msgstr " &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր հաշվետվություն, Քայլ 5 6-ից: Ընտրիր որ սյունակները ընդգրկել որպես Ընդամենը"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick "
+"which columns to total"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր "
+"հաշվետվություն, Քայլ 5 6-ից: Ընտրիր որ սյունակները ընդգրկել որպես Ընդամենը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
-msgstr " &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր հաշվետվություն, Քայլ 6 6-ից: Ընտրիր ինչպես ես ուզում հաշվետվությունները դասավորել"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: Select "
+"how you want the report ordered"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Կառուցիր "
+"հաշվետվություն, Քայլ 6 6-ից: Ընտրիր ինչպես ես ուզում հաշվետվությունները "
+"դասավորել"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Create from SQL"
@@ -1538,45 +1791,57 @@ msgstr "&rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վ
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports"
-msgstr " &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Հիշված հաշվետվություններ"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Հիշված "
+"հաշվետվություններ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:4
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
-msgstr " &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Հիշված հաշվետվություններ &rsaquo; %s Հաշվետվություն"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Հիշված "
+"հաշվետվություններ &rsaquo; %s Հաշվետվություն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; SQL View"
-msgstr " &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Հիշված հաշվետվություններ &rsaquo; SQL տեսք"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ &rsaquo; Հիշված "
+"հաշվետվություններ &rsaquo; SQL տեսք"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Holds Queue"
+msgstr "Կորած նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Item Types"
 msgstr "&rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Items"
 msgstr "&rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Lost Items"
 msgstr "Կորած նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:21
 msgid "&rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 msgstr "&rsaquo; Կառավարիր փուլավորված MARC գրառումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:119
 msgid "&rsaquo; Modify classification source"
 msgstr "&rsaquo; Ձևափոխիր դասակարգման աղբյուրը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:173
 msgid "&rsaquo; Modify filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Ձևափոխիր գրանցման օրենքը"
@@ -1585,12 +1850,18 @@ msgstr "&rsaquo; Ձևափոխիր գրանցման օրենքը"
 msgid "&rsaquo; Modify notice"
 msgstr "&rsaquo; Ձևափոխիր նշումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:54
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Modify patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; Ձևափոխիր նշումը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:155
 msgid "&rsaquo; Modify record matching rule"
 msgstr "&rsaquo; Ձևափոխիր գրառման համընկեցման օրենքը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
 msgid "&rsaquo; Modify tag"
 msgstr "&rsaquo; Ձևափոխիր ցուցիչը"
@@ -1603,7 +1874,7 @@ msgstr "&rsaquo; Թույլատրված նոր արժեք"
 msgid "&rsaquo; New category"
 msgstr "&rsaquo; Նոր դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
 msgid "&rsaquo; New tag"
 msgstr "&rsaquo; Նոր ցուցիչ"
@@ -1612,123 +1883,136 @@ msgstr "&rsaquo; Նոր ցուցիչ"
 msgid "&rsaquo; Notice added"
 msgstr "&rsaquo; Նշումը ավելացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Patrons statistics"
 msgstr "Հաճախորդի վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Patrons statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "Koha &rsaquo; Ընթերցողներ &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Patrons with the most checkouts"
-msgstr " Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Ամենաշատ պատվեր իրականացրած ընթերցողներ"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Ամենաշատ պատվեր իրականացրած "
+"ընթերցողներ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; Արդյունքներ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Search Results"
 msgstr "&rsaquo; Որոնման արդյունքներ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "'%s'"
 msgstr "'%s'"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=code 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=description 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#. %2$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "'%s' (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:235 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "'%s' preferences"
-msgstr "Համակարգային նախապատվություններ"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "'%s'?"
 msgstr "'%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:71
 #, fuzzy
-msgid " 'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', 'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', 'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', 'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', 'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
-msgstr " 'քարտիհամար', 'ազգանուն', 'անուն', 'վերնագիր', 'այլանուններ', 'անվան սկզբնատառեր', 'փողոցիհամար', 'փողոցիտեսակ', 'հասցե', 'հասցե2', 'քաղաք', 'կոդ', 'էլ փոստ', 'հեռախոս', 'բջջային', 'ֆաքս', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', 'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', 'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
+msgid ""
+"'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', "
+"'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', "
+"'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', "
+"'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', "
+"'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', "
+"'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', "
+"'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', "
+"'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
+msgstr ""
+" 'քարտիհամար', 'ազգանուն', 'անուն', 'վերնագիր', 'այլանուններ', 'անվան "
+"սկզբնատառեր', 'փողոցիհամար', 'փողոցիտեսակ', 'հասցե', 'հասցե2', 'քաղաք', "
+"'կոդ', 'էլ փոստ', 'հեռախոս', 'բջջային', 'ֆաքս', 'emailpro', 'phonepro', "
+"'B_streetnumber', 'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', "
+"'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', "
+"'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', "
+"'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', 'borrowernotes', "
+"'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', 'sex', 'userid', 'opacnote', "
+"'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:21
 msgid "( ! means 'not visible' or in the case of Collapsed 'not Collapsed')"
-msgstr " ( ! նշանակում է 'անտեսանելի' կամ շարքից դուրս գալու դեպքում 'շարքից դուրս եկած չէ')"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "( %s )"
-msgstr "(%s)"
+msgstr ""
+" ( ! նշանակում է 'անտեսանելի' կամ շարքից դուրս գալու դեպքում 'շարքից դուրս "
+"Õ¥Õ¯Õ¡Õ® Õ¹Õ§')"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s"
 msgstr "(%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:283 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:365
 #, c-format
 msgid "(%s)"
 msgstr "(%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:35
 #, c-format
 msgid "(<a1>Log Out</a>) |"
 msgstr "(<a1>Դուրս գալ</a>) |"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
 #, c-format
 msgid "(<a1>Set</a>)"
 msgstr "(<a1>Բազմություն</a>)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "(<a1>View Circulation History</a>)"
 msgstr "(<a1>Դիտիր տացքի պատմությունը</a>)"
@@ -1737,115 +2021,148 @@ msgstr "(<a1>Դիտիր տացքի պատմությունը</a>)"
 msgid "(Completer avec des 0 a gauche)"
 msgstr "(Completer avec des 0 a gauche)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "(Create Label Batch)"
 msgstr "Պիտակի նոր փաթեթ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:362
 #, fuzzy
 msgid "(Damaged)"
 msgstr "Նյութը վնասված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:163
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:267
 msgid "(Derived value)"
 msgstr "(Ածանցված արժեք)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:670 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:691 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:706
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:727
 #, fuzzy
 msgid "(Error)"
 msgstr "Սխալ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"(Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to find "
+"an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, and use "
+"the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into the stopwords "
+"table. Many academic libraries publish their stopwords list on the Internet, "
+"or you can ask other Koha libraries if they would share their stopword list.)"
+msgstr ""
+" (Հնարք: եթե փորձված ես MySQL, ապա հաճախ ավելի արագ և հեշտ է գտնել առկա կանգ "
+"բառերի ցուցակը, խմբագրել, տեղադրել ճիշտ ձևաչափով և օգտագործել MySQL \"Load "
+"Data Infile\" հրամանը ներմուծելու ցուցակը կանգ բառերի աղյուսակում։ Շատ "
+"գրադարաններ հրատարակում են իրենց կանգ բառերի ցուցակը Ինտերնետում, կամ կարող "
+"ես հարցնել այլ ԿՈՀԱ գրադարանների որ տրամադրեն իրենց կանգ բառերի ցուցակը։)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " (Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to find an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, and use the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into the stopwords table. Many academic libraries publish their stopwords list on the Internet, or you can ask other Koha libraries if they would share their stopword list.)"
-msgstr " (Հնարք: եթե փորձված ես MySQL, ապա հաճախ ավելի արագ և հեշտ է գտնել առկա կանգ բառերի ցուցակը, խմբագրել, տեղադրել ճիշտ ձևաչափով և օգտագործել MySQL \"Load Data Infile\" հրամանը ներմուծելու ցուցակը կանգ բառերի աղյուսակում։ Շատ գրադարաններ հրատարակում են իրենց կանգ բառերի ցուցակը Ինտերնետում, կամ կարող ես հարցնել այլ ԿՈՀԱ գրադարանների որ տրամադրեն իրենց կանգ բառերի ցուցակը։)"
+msgid ""
+"(In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print "
+"queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one "
+"printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or "
+"\"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for "
+"printing reports directly from the server.)"
+msgstr ""
+" (Լինուքսում տպիչի յուրաքանչյուր կարգաբերում սահմանում է տպելու մեկ հերթ։ "
+"Տպելու լռակյաց հերթը \"lp,\" է, բայց եթե օգտագործում ես մեկից ավել տպիչներ "
+"ապա կունենաս այլ հերթեր, հավանաբար այսպիսի անուններով՝ \"text\" կամ "
+"\"postscript.\" Ասա ԿՈՀԱ-ին թե տպելու որ հերթերն ես ուզում օգտագործել "
+"սերվերի վրայից հաշվետվությունների ուղղակի տպման համար։)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:363
 #, fuzzy
-msgid " (In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or \"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for printing reports directly from the server.)"
-msgstr " (Լինուքսում տպիչի յուրաքանչյուր կարգաբերում սահմանում է տպելու մեկ հերթ։ Տպելու լռակյաց հերթը \"lp,\" է, բայց եթե օգտագործում ես մեկից ավել տպիչներ ապա կունենաս այլ հերթեր, հավանաբար այսպիսի անուններով՝ \"text\" կամ \"postscript.\" Ասա ԿՈՀԱ-ին թե տպելու որ հերթերն ես ուզում օգտագործել սերվերի վրայից հաշվետվությունների ուղղակի տպման համար։)"
+msgid "(In transit)"
+msgstr "Ինտրանետ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:209
+msgid ""
+"(Inclusive, default is 10 years ago to yesterday, set \"to\" to today as "
+"needed. )"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "(Indonesian)"
 msgstr "Ջակարտա (Ինդենեզիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:361
 #, fuzzy
 msgid "(Lost)"
 msgstr "Կորած ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:872
 #, fuzzy
-msgid " (Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. Ask your system administrator to put this script in crontab, after midnight, to have fines calculated every night.)"
-msgstr " (Նշում : տուգանքները հաշված են fines2.pl ծրագրով, տեղադրված misc թղթապանակում։ Ասա համակարգի ադմինիստրատորին որպեսզի այս ծրագիրը կեսգիշերից հետո տեղադրի crontab-ում, որպեսզի ամեն գիշեր հաշվարկվեն տուգանքները։)"
+msgid "(Password:"
+msgstr "Գաղտնաբառ։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
 #, c-format
 msgid "(Record #%s)"
 msgstr "(Գրառում #%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Record #%s) &rsaquo; Items"
 msgstr "(Գրառում #%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:338 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:363
 #, c-format
 msgid "(We have %s subscriptions associated with this title)."
 msgstr "(Ունենք %s բաժանորդագրություններ կապված այս վերնագրի հետ)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360
 #, fuzzy
 msgid "(Withdrawn)"
 msgstr "Հանված։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:169
 msgid "(a choice list for Choice (separated by |) or cols|rows for Texarea)"
-msgstr " (ընտրանքի ցուցակ Ընտրության համար (տարանջատված ըստ by |) կամ սյուն|տող Տեքստմասի համար)"
+msgstr ""
+" (ընտրանքի ցուցակ Ընտրության համար (տարանջատված ըստ by |) կամ սյուն|տող "
+"Տեքստմասի համար)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:14
 msgid "(auto-calculé)"
 msgstr "(auto-calculé)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:134
 msgid "(auto-filled from 300)"
 msgstr "(ավտո-լցնում սկսած 300)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:304
 msgid "(auto-filled)"
 msgstr "(ավտո-լցված)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:108
 msgid "(choose one)"
 msgstr "(ընտրիր մեկը)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:88 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "(defined from suggestion #%s)"
 msgstr "(սահմանված առաջարկից #%s)"
@@ -1854,28 +2171,34 @@ msgstr "(սահմանված առաջարկից #%s)"
 msgid "(if applicable)"
 msgstr "(եթե ընդունելի է)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:205 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:208
 #, fuzzy
-msgid " (if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item)"
-msgstr " (եթե ստուգված է, այս տեսակի ոչ մի նյութ չի սպասարկվի։ Եթե ստուգված չէ, այս տեսակի ցանկնցած նյութ կարող է սպասարկվել քանի դեռ notforloan չի դրվել որևէ նյութի համար)"
+msgid ""
+"(if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item "
+"of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item)"
+msgstr ""
+" (եթե ստուգված է, այս տեսակի ոչ մի նյութ չի սպասարկվի։ Եթե ստուգված չէ, այս "
+"տեսակի ցանկնցած նյութ կարող է սպասարկվել քանի դեռ notforloan չի դրվել որևէ "
+"նյութի համար)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:156
 msgid "(inclusive)"
 msgstr "(ներառյալ)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=innerloop1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:286 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=innerloop1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:291
 #, c-format
 msgid "(is %s)"
 msgstr "(%s Õ§)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:298 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:290
 #, c-format
 msgid "(modified on %s)"
 msgstr "(թարմացված է %s)"
@@ -1888,14 +2211,14 @@ msgstr "(ֆայլի վրա էլ նամակ չկա)"
 msgid "(no phone number on file)"
 msgstr "(ֆայլի վրա հեռախոսի համար չկա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:160
 msgid "(nothing entered)"
 msgstr "(ոչինչ մուտքագրված չէ)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "(order #%s)"
 msgstr "(պատվեր #%s)"
@@ -1904,29 +2227,29 @@ msgstr "(պատվեր #%s)"
 msgid "(rcvd)"
 msgstr "(rcvd)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:7
 #, fuzzy
 msgid "(related searches:"
 msgstr "Մուտք արա փնտրման տերմինները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:854 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:869
 #, fuzzy
 msgid "(select a library)"
 msgstr "Ընտրիր գրադարանը։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=due_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=due_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid ") date due: %s"
 msgstr "Ընդամնեը վերադարձ: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:368
 msgid "*"
 msgstr "*"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:139
 #, fuzzy
 msgid "**"
 msgstr "*"
@@ -1935,9 +2258,9 @@ msgstr "*"
 msgid "** Vendor's listings already include GST."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=password 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:749 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:751
+#. INPUT type=text name=password
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:785
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:787
 msgid "****"
 msgstr "****"
 
@@ -1945,127 +2268,145 @@ msgstr "****"
 msgid "*******"
 msgstr "*******"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstnamesuggestedby 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40
 #, c-format
 msgid ", %s"
 msgstr ", %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s long overdue"
 msgstr "երկրորդ ժամկետանց"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s patron(s) found:"
 msgstr "%s ընթերցողներ են հայտնաբերված"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:63 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:63
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s/"
 msgstr ", %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:82
+msgid ", 'patron_attributes'"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", <b>ISBN: </b>%s"
+msgstr "<b>Համար:</b> %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid ", Cyprus"
 msgstr ", Կիպրոս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:82
 msgid ", France"
 msgstr ", Ֆրանսիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
 msgid ", France (Koha 2.0 and 2.2 Release Manager)"
 msgstr ", Ֆրանսիա (Koha 2.0 և 2.2 թողարկման կառավարիչ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid ", France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules)"
-msgstr " <a1>SAN-Ouest Provence</a>/strong>, Ֆրանսիա (Koha 3.0 բարելավումներ ընթերցողական և պահումների մոդուլներում)"
+msgstr ""
+" <a1>SAN-Ouest Provence</a>/strong>, Ֆրանսիա (Koha 3.0 բարելավումներ "
+"ընթերցողական և պահումների մոդուլներում)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
 msgid ", France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship)"
-msgstr " , Ֆրանսիա (Առաջարկներ, Վիճակագրության Վարպետ և կատարելագործված LDAP հովանավորություն)"
+msgstr ""
+" , Ֆրանսիա (Առաջարկներ, Վիճակագրության Վարպետ և կատարելագործված LDAP "
+"հովանավորություն)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
 #, fuzzy
-msgid " , France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials sponsorship)"
-msgstr " , Ֆրանսիա (մատենագիտ շրջանակներ, MARC հեղինակավորներ, ՀՕԱՔ զամբյուղ, պարբերականների հովանավորություն)"
+msgid ""
+", France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials "
+"sponsorship)"
+msgstr ""
+" , Ֆրանսիա (մատենագիտ շրջանակներ, MARC հեղինակավորներ, ՀՕԱՔ զամբյուղ, "
+"պարբերականների հովանավորություն)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 msgid ", Mandatory"
 msgstr ", Պարտադիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
 msgid ", New Zealand (Koha 1.0 and 1.2 Release Manager)"
 msgstr ", Նոր Զելանդիա (Koha 1.0 և 1.2 թողարկման կառավարիչ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
 msgid ", New Zealand, and Rosalie Blake, Head of Libraries, (Koha 1.0)"
 msgstr ", Նոր Զելանդիա և Ռոսալիա Բլեյ, գրադարանների տնօրեն, (Koha 1.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:83
 msgid ", Ohio, USA (Interface Design)"
 msgstr ", Օհայո, ԱՄՆ (միջերեսի նախագծում)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
 msgid ", Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)"
 msgstr ", Օհայո, ԱՄՆ (MARC հովանավորում, փաստաթղթեր, նմուշների կառավարում)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
 msgid ", PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)"
 msgstr ", PA, ԱՄՆ (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid ", Please transfer this item."
 msgstr "Փոխանցիր այս նյութը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 #, c-format
 msgid ", See %s"
 msgstr ", Տես %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
 msgid ", UK (Installer)"
 msgstr ", Մեծ Բրիտանիա (Կարգաբերիչ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
 msgid ", USA (Koha 3.0 Release Manager, QA, etc.)"
 msgstr ", ԱՄՆ (Koha 3.0 Թողարկման կառավարիչ, ՀարցՊատասխան, և այլն)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:73
 msgid ", Wellington, New Zealand (Corporate Serials sponsorship)"
 msgstr ", Վելինգտոն, Նոր Զելանդիա (Համատեղ պարբերականների հովանավորում)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:151
 #, c-format
 msgid ", by %s"
 msgstr ", կողմից %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid ", or"
 msgstr "Õ¯Õ¡Õ´"
@@ -2074,74 +2415,85 @@ msgstr "Õ¯Õ¡Õ´"
 msgid ", repeatable"
 msgstr ", կրկնվող"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volume 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volume
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
 #, c-format
 msgid ",%s"
 msgstr ",%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemnotes 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:397 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:87 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemnotes
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:287
 #, c-format
 msgid "- %s"
 msgstr "- %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " - &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot; Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the period of the budget. A budget must have a start and end date."
-msgstr " - &quot;Ֆոնդեր&quot; օգտագործվում են խմբավորելու &quot;Բյուջեները&quot;։ Օրինակ, ֆոնդը կարող է կոչվել &quot;Ընդհանուր պահոց&quot;, և կունենա &quot; Բյուջե&quot; որը գրանցում է մատչելի գումարը որը կարելի է ծախսել բյուջեի ժամկետի ընթացքում։ Բյուջեն պետք է ունենա սկզբի և ավարտի ամսաթիվ։"
+msgid ""
+"- &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a "
+"Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot;"
+"Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the period "
+"of the budget. A budget must have a start and end date."
+msgstr ""
+" - &quot;Ֆոնդեր&quot; օգտագործվում են խմբավորելու &quot;Բյուջեները&quot;։ "
+"Օրինակ, ֆոնդը կարող է կոչվել &quot;Ընդհանուր պահոց&quot;, և կունենա &quot; "
+"Բյուջե&quot; որը գրանցում է մատչելի գումարը որը կարելի է ծախսել բյուջեի "
+"ժամկետի ընթացքում։ Բյուջեն պետք է ունենա սկզբի և ավարտի ամսաթիվ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:190
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:192
 msgid "- Relation hiérachique non définie"
 msgstr "- Relation hiérachique non définie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " - Some vendors will list a Gross Price, that includes GST, others a Nett that is exclusive. Chose the option that applies to this supplier."
-msgstr " - SՈրոշ մատակարարներ կնշեն բրուտո գինը, որը ներառում է GST, ուրիշները Մաքուր գինը, որը բջցջսող է։ Ընտրիր այն հնարավորությունը, որը  կիրառելի է այս մատակարարի համար։"
+msgid ""
+"- Some vendors will list a Gross Price, that includes GST, others a Nett "
+"that is exclusive. Chose the option that applies to this supplier."
+msgstr ""
+" - SՈրոշ մատակարարներ կնշեն բրուտո գինը, որը ներառում է GST, ուրիշները "
+"Մաքուր գինը, որը բջցջսող է։ Ընտրիր այն հնարավորությունը, որը  կիրառելի է այս "
+"մատակարարի համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " - Some vendors will offer a blanket discount to all orders placed with them, this will be calcualted from their Vendor (list) price."
-msgstr " - Որոշ մատակարարներ  կառաջարկեն համընդհանուր զեղչ իրենց մոտ տեղադրված բոլոր պատվերների համար, սա կհաշվարկվի իրենց Մատակարարի ցուցակային գնից։&nbsp;"
+msgid ""
+"- Some vendors will offer a blanket discount to all orders placed with them, "
+"this will be calcualted from their Vendor (list) price."
+msgstr ""
+" - Որոշ մատակարարներ  կառաջարկեն համընդհանուր զեղչ իրենց մոտ տեղադրված բոլոր "
+"պատվերների համար, սա կհաշվարկվի իրենց Մատակարարի ցուցակային գնից։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:54
 msgid "-- All --"
 msgstr "-- Բոլորը --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:70
-msgid "-- Choose Action --"
-msgstr "-- Ընտրիր արարքը --"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:213
 msgid "-- Choose a reason --"
 msgstr "-- Ընտրիր պատճառը --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:265
 msgid "-- none --"
 msgstr "-- Õ¸Õ¹ Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:930 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:945
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1035
 msgid "-- please choose --"
 msgstr "-- խնդրում եմ ընտրել --"
 
@@ -2181,57 +2533,75 @@ msgstr "-8 => Դրոշակ"
 msgid "-9 => Future use"
 msgstr "-9 => Ապագա օգտագործում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=lib.firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=reason 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=lib.firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=reason
+#. %4$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %5$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr " . %s %s քո առաջարկը այսօր նայվել է, և որոշվել է այս պահին չընդունել առաջարկը։ Պատճառն է՝ %s եթե կան հարցեր էլ փոստ արեք հետևյալ հասցեով %s։ Շնորհակալություն, %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3 
+msgid ""
+". %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the "
+"suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any questions, "
+"please email us at %s. Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . %s %s քո առաջարկը այսօր նայվել է, և որոշվել է այս պահին չընդունել "
+"առաջարկը։ Պատճառն է՝ %s եթե կան հարցեր էլ փոստ արեք հետևյալ հասցեով %s։ "
+"Շնորհակալություն, %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=libsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR
+#. %3$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %4$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as possible. You will be notified by mail when the order is completed, and again when the item arrives at the library. If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr " . %s %s այսօր քո առաջարկը նայվել է։ Նյութը հնարավորինս շտապ կպատվիրվի։ Կտեղեկացվես էլ փոստով, երբ պատվերը կկատարվի, և նորից երբ նյութը կհասնի գրադարան։ Եթե կան հարցեր, էլ փոստ արեք հետևյալ հասցեով %s։ Շնորհակալություն, %s"
+msgid ""
+". %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as "
+"possible. You will be notified by mail when the order is completed, and "
+"again when the item arrives at the library. If you have any questions, "
+"please email us at %s. Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . %s %s այսօր քո առաջարկը նայվել է։ Նյութը հնարավորինս շտապ կպատվիրվի։ "
+"Կտեղեկացվես էլ փոստով, երբ պատվերը կկատարվի, և նորից երբ նյութը կհասնի "
+"գրադարան։ Եթե կան հարցեր, էլ փոստ արեք հետևյալ հասցեով %s։ Շնորհակալություն, "
+"%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:271
 #, fuzzy, c-format
 msgid ". <a1>Cancel hold</a>"
 msgstr "Չեղյալ անել պահումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " . After adding the new bibliographic record, you will be given the option to add items the record. One record can have many items."
-msgstr " . Նոր մատենագիտական գրառում ավելացնելուց հետո դու հնարավորություն կստանաս ավելացնելու նյութ գրառմանը։ Մեկ գրառումը կարող է ունենալ մի քանի նյութ։"
+msgid ""
+". After adding the new bibliographic record, you will be given the option to "
+"add items the record. One record can have many items."
+msgstr ""
+" . Նոր մատենագիտական գրառում ավելացնելուց հետո դու հնարավորություն կստանաս "
+"ավելացնելու նյութ գրառմանը։ Մեկ գրառումը կարող է ունենալ մի քանի նյութ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid ". Begins with"
 msgstr ". Սկսվում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:238
 #, fuzzy
 msgid ". Deletion is not possible."
 msgstr "Այս գրառումը օգտագործվել է %s անգամ։ Ջնջելը հնարավոր չէ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid ". Deletion not possible"
 msgstr "Տեսակը %s օգտագործվում է։ Հնարավոր չէ ջնջել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 msgid ". Other filters are ignored)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 #, c-format
 msgid ". See highlighted items <a1>below</a>"
 msgstr ". Տես գունափոխված նյութերը <a1>ստորև</a>"
@@ -2240,36 +2610,60 @@ msgstr ". Տես գունափոխված նյութերը <a1>ստորև</a>"
 msgid ". Some database servers require"
 msgstr ". Որոշ շտեմարանների կայաններ պահանջում են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " . That will modify <b>all frameworks</b> which is usually what you need, but you have been warned."
-msgstr " Ընտրիր և հաստատիր 1 MARC ենթադաշտ %s.%s. Սա կձևափոխի <b>բոլոր շրջանակները</ b> որոնք որ քեզ հարկավոր են, բայց դու զգուշացվել ես։"
+msgid ""
+". That will modify <b>all frameworks</b> which is usually what you need, but "
+"you have been warned."
+msgstr ""
+" Ընտրիր և հաստատիր 1 MARC ենթադաշտ %s.%s. Սա կձևափոխի <b>բոլոր շրջանակները</ "
+"b> որոնք որ քեզ հարկավոր են, բայց դու զգուշացվել ես։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 msgid ". User"
 msgstr ". Օգտվող"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %2$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . We are pleased to inform you that the item you requested has now been ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for addition into the collection. You will be notified again when the book is available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
-msgstr " . Ուրախ ենք տեղեկացնելու որ քո պահանջված նյութը արդեն պատվիրված է։ Այն շուտով կառաքվի, և կավելացվի հավաքածուին։ Երբ գիրքը հասանելի լինի դու նորից կտեղեկացվես։ Եթե կան հարցեր, էլ փոստ արա հետևյալ հասցեով՝ %s Շնորհակալություն, %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3 
+msgid ""
+". We are pleased to inform you that the item you requested has now been "
+"ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for "
+"addition into the collection. You will be notified again when the book is "
+"available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . Ուրախ ենք տեղեկացնելու որ քո պահանջված նյութը արդեն պատվիրված է։ Այն "
+"շուտով կառաքվի, և կավելացվի հավաքածուին։ Երբ գիրքը հասանելի լինի դու նորից "
+"կտեղեկացվես։ Եթե կան հարցեր, էլ փոստ արա հետևյալ հասցեով՝ %s "
+"Շնորհակալություն, %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#. %2$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %3$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . We are pleased to inform you that the item you requested is now part of the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr " . Ուրախ ենք տեղեկացնելու, որ քո պատվիրված նյութը արդեն հավաքածուի մաս է %s։ Եթե կան հարցեր, ապա էլ փոստ արեք հետևյալ հասցեով՝ %s։ Շնորհակալություն, %s"
+msgid ""
+". We are pleased to inform you that the item you requested is now part of "
+"the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %s. "
+"Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . Ուրախ ենք տեղեկացնելու, որ քո պատվիրված նյութը արդեն հավաքածուի մաս է %s։ "
+"Եթե կան հարցեր, ապա էլ փոստ արեք հետևյալ հասցեով՝ %s։ Շնորհակալություն, %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " .&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added upon recieving the item. Using the acquisitions module for adding items allows you to track the libraries spend against funds and budgets."
-msgstr " .&nbsp; Համալրումում նյութերը կարող են ավելացվել պատվերներին։ Նյութի մանրամասները ավելացվում են այն ստանալուց հետո։ Նյութ ավելացնելու համար համալրման ենթահամակարգի օգտագործումը թույլ է տալիս վերահսկելու գրադարանի ծախսածը ֆոնդերի և բյուջեների համեմատ։"
+msgid ""
+".&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added "
+"upon recieving the item. Using the acquisitions module for adding items "
+"allows you to track the libraries spend against funds and budgets."
+msgstr ""
+" .&nbsp; Համալրումում նյութերը կարող են ավելացվել պատվերներին։ Նյութի "
+"մանրամասները ավելացվում են այն ստանալուց հետո։ Նյութ ավելացնելու համար "
+"համալրման ենթահամակարգի օգտագործումը թույլ է տալիս վերահսկելու գրադարանի "
+"ծախսածը ֆոնդերի և բյուջեների համեմատ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:76
 msgid "...and:"
 msgstr "...և:"
 
@@ -2277,11 +2671,17 @@ msgstr "...և:"
 msgid "...or..."
 msgstr "...Õ¯Õ¡Õ´..."
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issues
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/%s"
+msgstr "%s / %s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:33
 msgid "0 => OPAC Intranet Editor !Collapsed"
 msgstr "0 => ՀՕԱՔ ինտրանետ խմբագիր !Վթարված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:386
 msgid "0 Checkouts"
 msgstr "0 Ստուգումներ"
 
@@ -2289,49 +2689,49 @@ msgstr "0 Ստուգումներ"
 msgid "0 Form of material"
 msgstr "0 Նյութի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:391
 msgid "0 Holds"
 msgstr "0 Պահումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:949
 msgid "0- Le document n'est pas un colloque ou un congres"
 msgstr "0- Le document n'est pas un colloque ou un congres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:394
 msgid "0- No Index"
 msgstr "0- Ցուցիչ չկա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:352
 msgid "0- Not a conference publication"
 msgstr "0- Կոնֆերանսի հրատարակություն չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:370
 msgid "0- Not a festschrift"
 msgstr "0- Հոբելյանական հրատարակություն չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:411 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:411
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:413
 msgid "0- Not fiction"
 msgstr "0- Գեղարվեստական գրականություն չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:389 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:389
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:391
 msgid "0- Notice non modifiee"
 msgstr "0- Notice non modifiee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:198
 msgid "0- Pas de relation hiérarchique"
 msgstr "0- Pas de relation hiérarchique"
@@ -2340,17 +2740,21 @@ msgstr "0- Pas de relation hiérarchique"
 msgid "00 Category of material"
 msgstr "00 Նյութի դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "00-05- Date entered on file"
 msgstr "1-5 Ֆայլում մուտք արած ամսաթիվ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:35
+msgid "000s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:22
 msgid "01 Specific material designation"
 msgstr "01 Որոշակի նյութի պատկանելիություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:450
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:545
 msgid "01- ISO 646, version IRV (caracteres latins de base)"
 msgstr "01- ISO 646, տարբերակ IRV (caracteres latins de base)"
@@ -2359,30 +2763,30 @@ msgstr "01- ISO 646, տարբերակ IRV (caracteres latins de base)"
 msgid "01-04 Illustrations"
 msgstr "01-04 Նկարազարդումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:552 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:552
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:555
 msgid "02- Registre ISO #37 (caracteres cyrilliques de base)"
 msgstr "02- Registre ISO #37 (caracteres cyrilliques de base)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:463 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:560 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:463
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:560
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:562
 msgid "03- ISO 5426 (jeu de caractere latin etendu)"
 msgstr "03- ISO 5426 (jeu de caractere latin etendu)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:565 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:565
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:568
 msgid "04- ISO DIS 5427 (jeu de caracteres cyrilliques etendu)"
 msgstr "04- ISO DIS 5427 (jeu de caracteres cyrilliques etendu)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:572
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:575
 msgid "05- ISO 5428 (caracteres grecs)"
 msgstr "05- ISO 5428 (caracteres grecs)"
@@ -2395,9 +2799,9 @@ msgstr "06- Ուղղակի կամ անուղղակի աշխարհագրական
 msgid "06- Form of an item"
 msgstr "06- Նյութի ձև"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:579 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:579
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:582
 msgid "06- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
 msgstr "06- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
@@ -2406,7 +2810,7 @@ msgstr "06- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
 msgid "06- Type of date / Publication Status"
 msgstr "06- Ամսաթվի տեսակ / Հրատարակման վիճակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:489 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:489
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:492
 msgid "07- ISO 10586 (caracteres grégoriens)"
 msgstr "07- ISO 10586 (caracteres grégoriens)"
@@ -2423,7 +2827,7 @@ msgstr "08- ISO 8957 (caracteres hébreux table 1"
 msgid "08- ISO 8957 (caracteres hébreux) table 1"
 msgstr "08- ISO 8957 (caracteres hébreux) table 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "08- Language of catalog"
 msgstr "a- լեզվական նյութ"
@@ -2436,12 +2840,12 @@ msgstr "09- ISO 8957 (caracteres hébreux table 2"
 msgid "09- ISO 8957 (caracteres hébreux) table 2"
 msgstr "09- ISO 8957 (caracteres hébreux) table 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "09- Kind of record"
 msgstr "6- Գրառման տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:124
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:126
 msgid "1 7/8 pouces/sec"
 msgstr "1 7/8 pouces/վրկ"
@@ -2450,72 +2854,72 @@ msgstr "1 7/8 pouces/վրկ"
 msgid "1 => !OPAC Intranet Editor Collapsed"
 msgstr "1 => !ՀՕԱՔ ինտրանետ խմբագիրը վթարված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:319
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:321
 msgid "1 pouce"
 msgstr "1 pouce"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:355
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:357
 msgid "1- Conference publication"
 msgstr "1- Կոնֆերանսի հրատարակություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:375
 msgid "1- Festschrift"
 msgstr "1- Հոբելյանական հրատարակություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:418
 msgid "1- Fiction"
 msgstr "1- Գեղարվեստական գրականություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:209
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:211
 msgid "1- Full level, material not examined"
 msgstr "1- Լրիվ մակարդակ, նյութը չի քննվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:399
 msgid "1- Index present"
 msgstr "1- Ցուցիչը առկա է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:953 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:953
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:955
 msgid "1- Le document est un colloque ou un congres"
 msgstr "1- Le document est un colloque ou un congres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:238
 msgid "1- Non rédigée \"document en mains\""
 msgstr "1- Non rédigée \"document en mains\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:204
 msgid "1- Notice de niveau le + élevé (notice mère)"
 msgstr "1- Notice de niveau le + élevé (notice mère)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:394 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:394
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:396
 msgid "1- notice modifiee"
 msgstr "1- Նշումը ձևափոխված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:10
 msgid "1-4 Record size"
 msgstr "1-4 Գրառման չափ"
 
@@ -2527,143 +2931,147 @@ msgstr "1-4 Taille"
 msgid "1-5 Date entered on file"
 msgstr "1-5 Ֆայլում մուտք արած ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "1. First Issue ETA"
 msgstr "Առաջին նյութ ETA:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:111
 msgid "1.4 m/sec(disque compact)"
 msgstr "1.4 մ/վրկ(կոմպակտ դիսկ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:96
 msgid "1/2 Months (6/year)"
 msgstr "1/2 Ամիս (6/տարի)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:983 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:998
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1000
 msgid "1/2 months (6/year)"
 msgstr "1/2 ամիս (6/տարի)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:316
 msgid "1/2 pouce"
 msgstr "1/2 pouce"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:968 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:970 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:983
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:985
 msgid "1/2 weeks"
 msgstr "1/2 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1010 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1012 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1027
 msgid "1/2 years"
 msgstr "1/2 տարի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:334 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:334
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:336
 msgid "1/3 de pouce (8 mm)"
 msgstr "1/3 de pouce (8 mm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:988 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:990
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1003
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1005
 msgid "1/3 months (1/quarter)"
 msgstr "1/3 ամիս (1/քառորդ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:973 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:975 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:988
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:990
 msgid "1/3 weeks"
 msgstr "1/3 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:311
 msgid "1/4 de pouce"
 msgstr "1/4 de pouce"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:91
 msgid "1/8"
 msgstr "1/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:326
 msgid "1/8 eme de pouce"
 msgstr "1/8 eme de pouce"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:93
 msgid "1/Month"
 msgstr "1/Ô±Õ´Õ«Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:953 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:955 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:968
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:970
 msgid "1/day"
 msgstr "1/օր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:978 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:980
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:995
 msgid "1/month"
 msgstr "1/Õ¡Õ´Õ«Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:102
 msgid "1/quarter"
 msgstr "1/քառորդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:994 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:996
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1011
 msgid "1/quarter (seasonal)"
 msgstr "1/քառորդ (սեզոնային)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:963 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:965 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:978
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:980
 msgid "1/week"
 msgstr "1/Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1007 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1022
 msgid "1/year"
 msgstr "1/տարի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:274
 msgid "10 cm x 6.3 cm ou 3 pouces 7/8 x 2 pouces 1/2"
 msgstr "10 Õ½Õ´ x 6.3 Õ½Õ´ ou 3 pouces 7/8 x 2 pouces 1/2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "10- Descriptive cataloging rules"
 msgstr "18 - Նկարագրական քարտագրման ձև"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:197
 msgid "10-16 indicator/subfields/size"
 msgstr "10-16 ինդիկատոր/ենթադաշտեր/չափ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:44
+msgid "100s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:121
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:123
 msgid "105 mm (microfilm)"
 msgstr "105 մմ (միկրոֆիլմ)"
 
-#. META http-equiv=refresh 
+#. META http-equiv=refresh
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:2
 msgid "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
 msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
@@ -2673,14 +3081,19 @@ msgid "11- Government Publication"
 msgstr "11- Կառավարական հրատարակություն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:513
-msgid " 11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes mineures ou une typographie ancienne)"
-msgstr " 11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes mineures ou une typographie ancienne)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes "
+"mineures ou une typographie ancienne)"
+msgstr ""
+" 11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes "
+"mineures ou une typographie ancienne)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:516
 msgid "11- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
 msgstr "11- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:216
 #, fuzzy
 msgid "11- Subject heading system/thesaurus"
 msgstr "Խորագիր"
@@ -2689,17 +3102,17 @@ msgstr "Խորագիր"
 msgid "11-14 Date2 / ending date of publication"
 msgstr "11-14 Date2 / հրատարակության ավարտի ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1174
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1176
 msgid "1125 lignes"
 msgstr "1125 lignes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:269
 msgid "12 cm ou 4 pouces 3/4"
 msgstr "12 Õ½Õ´ ou 4 pouces 3/4"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:383
 msgid "12 pistes"
 msgstr "12 pistes"
@@ -2708,17 +3121,17 @@ msgstr "12 pistes"
 msgid "12- Conference publication"
 msgstr "12- կոնֆերանսի հրատարակություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:278
 #, fuzzy
 msgid "12- Type of series"
 msgstr "6- Գրառման տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:239
 msgid "12.7 cm ou 5 pouces"
 msgstr "12.7 Õ½Õ´ ou 5 pouces"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:116
 msgid "120 tpm"
 msgstr "120 tpm"
@@ -2735,7 +3148,7 @@ msgstr "13- հոբելյանական հրատարակություն"
 msgid "13- Numbered or unnumbered series"
 msgstr "13- Համարակալված կամ չհամարակալված մատենաշար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:279
 msgid "13.2 cm x 9.7 cm ou 5 pouces 1/4 x 3 pouces 7/8"
 msgstr "13.2 cm x 9.7 cm ou 5 pouces 1/4 x 3 pouces 7/8"
@@ -2752,7 +3165,7 @@ msgstr "14- Ցուցիչ"
 msgid "15 Undefined"
 msgstr "15 Չսահմանված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:146
 msgid "15 pouces/sec"
 msgstr "15 pouces/sec"
@@ -2765,22 +3178,22 @@ msgstr "15- Խորագրի օգտագործում--թեմատիկ ավելացվ
 msgid "15-17 Place of publication, production, or execution"
 msgstr "15-17 Հրատարակության, թողարկման կամ իրականացման վայր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:131
 msgid "15/16 pouces/sec"
 msgstr "15/16 pouces/sec"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:86
 msgid "16 2/3 tpm"
 msgstr "16 2/3 tpm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:108
 msgid "16 mm (microfilm)"
 msgstr "16 mm միկրոֆիլմ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:386 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:386
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:388
 msgid "16 pistes"
 msgstr "16 pistes"
@@ -2793,7 +3206,7 @@ msgstr "16- Խորագրի օգտագործում--մատենաշարի ավել
 msgid "16- Literary form"
 msgstr "16- գրական ժանր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:121
 msgid "160 tpm"
 msgstr "160 tpm"
@@ -2802,13 +3215,13 @@ msgstr "160 tpm"
 msgid "17- Biography"
 msgstr "17- Կենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:200
 msgid "17- Encoding"
 msgstr "17- Կոդավորում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "17- Encoding level"
 msgstr "17- Կոդավորում"
@@ -2821,19 +3234,19 @@ msgstr "17- Niveau de catalogage"
 msgid "17- Type of subject subdivision"
 msgstr "17- Ô¹Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ«Õ¯ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¢Õ¡ÕªÕ¶Õ« Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:244
 msgid "17.78 cm ou 7 pouces"
 msgstr "17.78 cm ou 7 pouces"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:258
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:258
 msgid "18 - Descriptive cataloging form"
 msgstr "18 - Նկարագրական քարտագրման ձև"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "18-19 Undefined"
 msgstr "15 Չսահմանված"
@@ -2846,9 +3259,9 @@ msgstr "18-21 Նկարազարդումներ"
 msgid "18-27 Undefined character positions"
 msgstr "18-27 Չսահմանված նիշերի դիրքեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:286
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:286
 msgid "19 - Linked record requirement"
 msgstr "19 - Հղված գրառման պահանջ"
 
@@ -2856,16 +3269,16 @@ msgstr "19 - Հղված գրառման պահանջ"
 msgid "19-24 entry map & lengths"
 msgstr "19-24 մուտքի քարտեզ & երկարություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:214 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:214
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:216
 msgid "2 - Less-than-full level, material not examined"
 msgstr "2 - պակաս քան լրիվ մակարդակն է, նյութը չի հետազոտվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:241
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:243
 msgid "2 - Rédigée sur un doc avant publi"
 msgstr "2 - Rédigée sur un doc avant publi"
@@ -2878,7 +3291,7 @@ msgstr "2 => !ՀՕԱՔ !Ինտրանետ խմբագիր !վթարված է"
 msgid "2 months"
 msgstr "2 Õ¡Õ´Õ«Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:331
 msgid "2 pouces"
 msgstr "2 pouces"
@@ -2895,44 +3308,48 @@ msgstr "2 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©"
 msgid "2 years"
 msgstr "2 տարի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:208 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:208
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:210
 msgid "2- Notice de niveau inférieur au niveau le plus élevé (notice fille)"
 msgstr "2- Notice de niveau inférieur au niveau le plus élevé (notice fille)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "2. Frequency"
 msgstr "Հաճախականություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:96
 msgid "2/8"
 msgstr "2/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:948 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:950 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:963
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:965
 msgid "2/day"
 msgstr "2/օր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1002 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1017
 msgid "2/year"
 msgstr "2/տարի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1000
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1015
 msgid "2/years"
 msgstr "2/տարիներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:303
 msgid "20-24 entry map & lengths"
 msgstr "20-24 մուտքի քարտեզներ & երկարություններ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:55
+msgid "200s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:138
 msgid "22- Target Audience"
 msgstr "22- Թիրախ լսարան"
@@ -2941,7 +3358,7 @@ msgstr "22- Թիրախ լսարան"
 msgid "23- Form of an item"
 msgstr "23-Նյութի ժանր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:391 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:391
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:393
 msgid "24 pistes"
 msgstr "24 pistes"
@@ -2950,7 +3367,7 @@ msgstr "24 pistes"
 msgid "24-27 Nature of contents"
 msgstr "24-27 Բովանդակության բնույթը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:249
 msgid "25.4 cm ou 10 pouces"
 msgstr "25.4 cm ou 10 pouces"
@@ -2967,12 +3384,12 @@ msgstr "28- Կառավարական գործակալության տեսակ"
 msgid "29- Conference publication"
 msgstr "29- Կոնֆերանսի հրատարակություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:528 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:528
 #, fuzzy
 msgid "29- Reference evaluation"
 msgstr "29- Կոնֆերանսի հրատարակություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:136
 msgid "3 3/4 pouces/sec"
 msgstr "3 3/4 pouces/sec"
@@ -2989,38 +3406,38 @@ msgstr "3 Õ¡Õ´Õ«Õ½"
 msgid "3 weeks"
 msgstr "3 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:126
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:128
 msgid "3 x 5 pouces"
 msgstr "3 x 5 pouces"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:219
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:221
 msgid "3- Abbreviated level"
 msgstr "3- Կրճատված մակարդակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:248
 msgid "3- Notice incomplète"
 msgstr "3- Notice incomplète"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "3. Numbering Pattern"
 msgstr "Համարակալման նմուշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:101
 msgid "3/8"
 msgstr "3/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:958 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:960 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:973
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:975
 msgid "3/week"
 msgstr "3/Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©"
 
@@ -3028,12 +3445,12 @@ msgstr "3/Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©"
 msgid "30 Undefined character position"
 msgstr "30 Չսահմանված նիշի դիրք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:151
 msgid "30 pouces/sec"
 msgstr "30 pouces/sec"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:254
 msgid "30,48 cm ou 12 pouces"
 msgstr "30,48 cm ou 12 pouces"
@@ -3042,11 +3459,15 @@ msgstr "30,48 cm ou 12 pouces"
 msgid "30- Festschrift"
 msgstr "30- Õ°Õ¸Õ¢Õ¥Õ¬ÕµÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:65
+msgid "300s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:382
 msgid "31- Index"
 msgstr "31- Ցուցիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:561 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:561
 #, fuzzy
 msgid "31- Record update in process"
 msgstr "Գրառման համընկեցման օրենքներ"
@@ -3059,7 +3480,7 @@ msgstr "32 Չսահմանված"
 msgid "32- Undifferentiated personal name"
 msgstr "32- Չդիֆերենցված անձնանուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:91
 msgid "33 1/3 tpm"
 msgstr "33 1/3 tpm"
@@ -3080,17 +3501,17 @@ msgstr "34- Կենսագրություն"
 msgid "34-37 Undefined character positions"
 msgstr "34-37 Չսահմանված նիշի դիրք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:113
 msgid "35 mm (microfilm)"
 msgstr "35 մմ (միկրոֆիլմ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:528 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:528
 #, c-format
 msgid "35-37 Language see <a1>MARC Code List for Languages</a>"
 msgstr "35-37 Լեզուն տես <a1>MARC կոդեր լեզուների համար</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:264
 msgid "35.56 cm ou 14 pouces"
 msgstr "35.56 cm ou 14 pouces"
@@ -3099,17 +3520,17 @@ msgstr "35.56 cm ou 14 pouces"
 msgid "38- Modified Record"
 msgstr "38- Ձևափոխված գրառում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:653 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:653
 #, fuzzy
 msgid "38- Modified record"
 msgstr "38- Ձևափոխված գրառում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:680 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:680
 msgid "39- Cataloging source"
 msgstr "39- Քարտագրման աղբյուր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:537 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:537
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:539
 msgid "3D"
 msgstr "3D"
@@ -3118,46 +3539,50 @@ msgstr "3D"
 msgid "4 => !OPAC Intranet Editor !Collapsed"
 msgstr "4 => !ՀՕԱՔ ինտրանետ խմբագիր !Վթարված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:133
 msgid "4 x 6 pouces"
 msgstr "4 x 6 pouces"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:226
 msgid "4- Core level"
 msgstr "4- Կենտրոնական մակարդակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "4. Begins on"
 msgstr ". Սկսվում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:161
 msgid "4/10 pouces/sec"
 msgstr "4/10 pouces/sec"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:106
 msgid "4/8"
 msgstr "4/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:259
 msgid "40.64 cm ou 16 pouces"
 msgstr "40.64 cm ou 16 pouce"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:75
+msgid "400s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1150
 msgid "405 lignes"
 msgstr "405 lignes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:96
 msgid "45 tpm"
 msgstr "45 tpm"
@@ -3170,19 +3595,19 @@ msgstr "5 => !ՀՕԱՔ !Ինտրանետ !Խմբագիրը վթարված է"
 msgid "5- Etat de la notice"
 msgstr "5- Etat de la notice"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:231
 msgid "5- Partial (preliminary) level"
 msgstr "5- Մասնակի (նախնական) մակարդակl"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:14
 msgid "5- Record status"
 msgstr "5- Գրառման վիճակ"
 
@@ -3190,33 +3615,37 @@ msgstr "5- Գրառման վիճակ"
 msgid "5- Target Audience"
 msgstr "5- Թիրախ լսարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:284
 msgid "5.7 cm x 10 cm ou 2 pouces 1/4 x 4 pouces, cylindre"
 msgstr "5.7 cm x 10 cm ou 2 pouces 1/4 x 4 pouces, cylindre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:111
 msgid "5/8"
 msgstr "5/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:586
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:590
 msgid "50- ISO 10646 (UNICODE)"
 msgstr "50- ISO 10646 (ՅՈՒՆԻԿՈԴ)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:85
+msgid "500s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:39
 msgid "6 => !OPAC Intranet !Editor !Collapsed"
 msgstr "6 => !ՀՕԱՔ Ինտրանետ !Խմբագիր !Վթարված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:396 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:396
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:398
 msgid "6 pistes"
 msgstr "6 pistes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:138
 msgid "6 x 9 pouces"
 msgstr "6 x 9 pouces"
@@ -3225,29 +3654,33 @@ msgstr "6 x 9 pouces"
 msgid "6- Type de document"
 msgstr "6- Type de document"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:47
 msgid "6- Type of record"
 msgstr "6- Գրառման տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:116
 msgid "6/8"
 msgstr "6/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:95
+msgid "600s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1163
 msgid "625 PAL"
 msgstr "625 PAL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1169
 msgid "625 SECAM"
 msgstr "625 SECAM"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:139
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:141
 msgid "7 1/2 pouces/sec"
 msgstr "7 1/2 pouces/sec"
@@ -3256,18 +3689,18 @@ msgstr "7 1/2 pouces/sec"
 msgid "7 => !OPAC Intranet !Editor Collapsed"
 msgstr "7 => !ՀՕԱՔ ինտրանետ !Խմբագիրը վթարված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:119
 msgid "7- Bibliographic level"
 msgstr "7- Մատենագիտական մակարդակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:236
 msgid "7- Minimal level"
 msgstr "7- Նվազագույն մակարդակ"
 
@@ -3287,22 +3720,26 @@ msgstr "7-10 Բովանդակության բնույթը"
 msgid "7-8 Undefined"
 msgstr "7-8 Չսահմանված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:234
 msgid "7.62cm ou 3 pouces"
 msgstr "7.62cm ou 3 pouces"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:121
 msgid "7/8"
 msgstr "7/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:118
 msgid "70 mm (microfilm)"
 msgstr "70 մմ (միկրոֆիլմ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:105
+msgid "700s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:101
 msgid "78 tpm"
 msgstr "78 tpm"
@@ -3311,24 +3748,24 @@ msgstr "78 tpm"
 msgid "8 => !OPAC !Intranet !Editor !Collapsed"
 msgstr "8 => !ՀՕԱՔ !Ինտրանետ !Խմբագիր !Վթարված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:103
 msgid "8 mm (microfilm)"
 msgstr "8 մմ (միկրոֆիլմ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:376 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:376
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:378
 msgid "8 pistes"
 msgstr "8 pistes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:106
 msgid "8 tpm"
 msgstr "8 tpm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:162
 msgid "8- Hierarchic level"
 msgstr "8- Աստիճանավորված մակարդակ"
 
@@ -3336,33 +3773,37 @@ msgstr "8- Աստիճանավորված մակարդակ"
 msgid "8- Niveau hiérarchique"
 msgstr "8- Niveau hiérarchique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:241
 msgid "8- Prepublication level"
 msgstr "8- Նախահրատարակման մակարդակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:154
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:156
 msgid "8/10 pouces/sec"
 msgstr "8/10 pouces/sec"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:115
+msgid "800s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:42
 msgid "9 => Future use"
 msgstr "9 => Ապագայի օգտագործում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:143
 msgid "9 x 19 cm"
 msgstr "9 x 19 Õ½Õ´"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:180
 msgid "9- Encoding"
 msgstr "9- Կոդավորում"
 
@@ -3370,16 +3811,20 @@ msgstr "9- Կոդավորում"
 msgid "9-16 indicator/subfields/size"
 msgstr "9-16 ինդիկատոր/ենթադաշտեր/չափ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=notes 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:125
+msgid "900s"
+msgstr ""
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notes
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:162
 #, c-format
 msgid ": %s"
 msgstr ": %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11
 #, c-format
 msgid ": %s errors found"
 msgstr ": %s սխալներ են գտնված"
@@ -3388,1712 +3833,2137 @@ msgstr ": %s սխալներ են գտնված"
 msgid ": Barcode must be unique."
 msgstr ": Շտրիխ կոդը պետք է լինի եզակի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11
 msgid ": Configuration OK!"
 msgstr ": Կարգաբերումը լավ է!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:146
 msgid ": barcode not found"
 msgstr ": շտրիխ կոդը չի գտնվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=datedue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:185
+#, fuzzy, c-format
+msgid ": due %s"
+msgstr "Վերադարձ %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid ": item has a waiting hold."
 msgstr "Հաճախորդը չունի պահում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid ": item is checked out."
 msgstr "Չսպասարկված նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:148
 msgid ": item was on loan. It was returned before marked as seen"
 msgstr ": նյութը զբաղված էր։ Այն վերադարձվել է մինչ տեսնելը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:149
 msgid ": item was on loan. couldn't be returned."
 msgstr ": նյութը զբաղված էր, չի կարող վերադարձվել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:147
 msgid ": item withdrawn"
 msgstr ": նյութը հանված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3
 #, c-format
 msgid ":%s errors found"
 msgstr ":%s սխալներ են գտնված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " :Holidays that either repeat the same day of every week or repeated yearly on the same date."
+msgid ""
+":Holidays that either repeat the same day of every week or repeated yearly "
+"on the same date."
 msgstr "Տոնը կրկնվում է ամեն տարի նույն օրը"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 msgid ":One off events or closeures."
 msgstr ":Չի աշխատելու կամ հանգիստ։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=place 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=size
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:288
 #, c-format
 msgid "; %s"
 msgstr "; %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "; ISBN :<i>%s</i>"
 msgstr "; ISBN :<i>%s</i>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "; Published by %s"
 msgstr "; Հրատարակված է %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:153
 #, c-format
 msgid "; Volume:<i>%s</i>"
 msgstr "; Հատոր:<i>%s</i>"
 
-#. INPUT type=text name=time 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:24 
+#. INPUT type=text name=time
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:24
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE "
+"-->today<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF NAME=\"modify\" -->Հիշիր փոփոխությունները<!-- TMPL_ELSE -- "
+">Ավելացրու այս Նախապատվությունը<!-- /TMPL_IF -->"
+
+#. INPUT type=text name=time2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:35
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- "
+"TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF NAME=\"modify\" -->Հիշիր փոփոխությունները<!-- TMPL_ELSE -- "
+">Ավելացրու այս Նախապատվությունը<!-- /TMPL_IF -->"
+
+#. INPUT type=text name=startlabel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:277
 #, fuzzy
-msgid " <!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE -->today<!-- /TMPL_IF -->"
-msgstr " <!-- TMPL_IF NAME=\"modify\" -->Հիշիր փոփոխությունները<!-- TMPL_ELSE -- >Ավելացրու այս Նախապատվությունը<!-- /TMPL_IF -->"
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"startlabel\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"startlabel\" --"
+"><!-- TMPL_ELSE -->1<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF NAME=\"modify\" -->Հիշիր փոփոխությունները<!-- TMPL_ELSE -- "
+">Ավելացրու այս Նախապատվությունը<!-- /TMPL_IF -->"
 
-#. INPUT type=text name=time2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:35 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:94
 #, fuzzy
-msgid " <!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
-msgstr " <!-- TMPL_IF NAME=\"modify\" -->Հիշիր փոփոխությունները<!-- TMPL_ELSE -- >Ավելացրու այս Նախապատվությունը<!-- /TMPL_IF -->"
+msgid "<!-- TMPL_VAR NAME=\"ccl\" -->:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:8
-msgid " <!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> (<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:12
+msgid ""
+"<!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> "
+"(<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
 msgstr ""
 
-#. SPAN 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:58 
+#. SPAN
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:57
 #, fuzzy
-msgid " <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> - <!--/TMPL_LOOP-->"
-msgstr " <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> - <!--/TMPL_LOOP-->"
+msgid ""
+"<!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> "
+"- <!--/TMPL_LOOP-->"
+msgstr ""
+" <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> "
+"- <!--/TMPL_LOOP-->"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:182 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value
+#. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:177
 #, c-format
 msgid "<a1> %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:200
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1> %s, %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:63
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1> %s, %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s %s </a> has too many holds."
 msgstr "Ներկայումս, այս ընթերցողը ունի շատ պահումներ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s %s </a>'s"
 msgstr "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=riborsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ribortitle 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=riborfirstname 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=riborcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:265 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=riborsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ribortitle
+#. %3$s: TMPL_VAR name=riborfirstname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=riborcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:321
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s, %s %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:42 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:121
 #, c-format
 msgid "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:40 
-#, c-format
-msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
-msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:141
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
 msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> &rsaquo; Update: %s"
 msgstr "<a1>%s</a> &rsaquo; Թարմացում: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:62
 #, c-format
-msgid "<a1>%s</a> (%s),"
-msgstr "<a1>%s</a> (%s),"
+msgid "<a1>%s</a> (%s)"
+msgstr "<a1>%s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:472 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
 #, c-format
-msgid "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
-msgstr "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+msgid "<a1>%s</a> (%s),"
+msgstr "<a1>%s</a> (%s),"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:73 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:32
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a> <a2>[email]</a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:281 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#. %3$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:306
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> by %s &copy;%s"
 msgstr "<a1>%s</a> կողմից %s &copy;%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ordernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:52 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ordernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
 msgstr "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h1>Guided Reports Help</h1>"
 msgstr "<a1></a> <h1>Ուղեցույցով հաշվետվությունների օգնություն</h1>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Building A New Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Նոր հաշվետվության կառուցում</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:69
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Generating A New Report From SQL</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>SQL ձևից նոր Հաշվետվության թողարկում</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Saving A Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Հաշվետվության հիշում</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Scheduling A Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Հաշվետվության ժամկետների պլանավորում</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Circulation Transfers"
 msgstr "Տացքի օրենքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:31
 #, c-format
 msgid "<a1></a>IMPORTANT: No Bulk Additions"
 msgstr "<a1></a>ԿԱՐԵՎՈՐ Է: Խմբային ավելացումները արգելված են։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:5
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>IMPORTANT: Patrons must be logged in to their account online to create and edit shelves."
-msgstr " <a1></a>ԿԱՐԵՎՈՐ Է։ Հաճախորդները պետք է առցանց գրանցված լինեն դարակներ ստեղծելու և խմբագրելու համար։"
+msgid ""
+"<a1></a>IMPORTANT: Patrons must be logged in to their account online to "
+"create and edit shelves."
+msgstr ""
+" <a1></a>ԿԱՐԵՎՈՐ Է։ Հաճախորդները պետք է առցանց գրանցված լինեն դարակներ "
+"ստեղծելու և խմբագրելու համար։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:459
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1></a>Previous checkouts"
+msgstr "Նախորդ ստուգումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:15
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do I create a new &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
-msgstr " <a1></a>Հ: Ինչպե՞ս եմ ես ստեղծում նոր &quot;Ցուցակ&quot; Աշխատակազմի ինտրանետից։"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do I create a new &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
+msgstr ""
+" <a1></a>Հ: Ինչպե՞ս եմ ես ստեղծում նոր &quot;Ցուցակ&quot; Աշխատակազմի "
+"ինտրանետից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do I create a new subscription?"
 msgstr "<a1></a>Հ: Ինչպե՞ս եմ ես ստեղծում նոր բաժանորդագրություն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do I use Circulation Transfers?"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Փոխանցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the OPAC (the publicly accessible catalog)?"
-msgstr " <a1></a>Հ: Ինչպե՞ս ես դու ավելացնում նյութեր &quot;Ցուցակին&quot; ՀՕԱՔ-ից (հանրային օգտագործման առցանց քարտարան)"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the OPAC (the "
+"publicly accessible catalog)?"
+msgstr ""
+" <a1></a>Հ: Ինչպե՞ս ես դու ավելացնում նյութեր &quot;Ցուցակին&quot; ՀՕԱՔ-ից "
+"(հանրային օգտագործման առցանց քարտարան)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
-msgstr " <a1></a>Հ: Ինչպե՞ս ես դու ավելացնում նյութեր &quot;Ցուցակին&quot; Աշխատակազմի ինտրանետից։"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the Staff "
+"Intranet?"
+msgstr ""
+" <a1></a>Հ: Ինչպե՞ս ես դու ավելացնում նյութեր &quot;Ցուցակին&quot; "
+"Աշխատակազմի ինտրանետից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do you delete a List?"
 msgstr "<a1></a>Հ: Ինչպե՞ս ես ցուցակը ջնջում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do you delete an item in a List?"
 msgstr "<a1></a>Q: Ինչպե՞ս ես ցուցակից նյութ ջնջում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:15
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How does Circulation Transfers change the status of the item?"
-msgstr " <a1></a>Հ: Ինչպե՞ս են սպասարկման տեղափոխումները փոխում նյութի կարգավիճակը։"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How does Circulation Transfers change the status of the item?"
+msgstr ""
+" <a1></a>Հ: Ինչպե՞ս են սպասարկման տեղափոխումները փոխում նյութի կարգավիճակը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How to search for a subscription?"
 msgstr "<a1></a>Հ: Ինչպե՞ս փնտրել բաժանորդագրություն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What are &quot;Lists&quot;?"
 msgstr "<a1></a>Հ: Ի՞նչ են &quot;Ցուցակները&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What can I do when I have found a subscription?"
 msgstr "<a1></a>Հ: Ի՞նչ կարող եմ ես անել երբ գտել եմ բաժանորդագրություն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:6
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What is Circulation Transfers?"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Փոխանցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What types of &quot;Lists&quot; are there?"
 msgstr "<a1></a>Հ: Ի՞նչ տեսակի &quot;Ցուցակներ&quot; կան այնտեղ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP. USING WILDCARDS."
 msgstr "<a1></a>Հնարք։ Խմբային նիշերի օգտագործում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Easy to remember"
 msgstr "<a1></a>Հնարք: Հեշտ հիշելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Patron uses for Lists"
 msgstr "<a1></a>Հնարք: Ցուցակի համար օգտագործված է հաճախորդ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Staff Accounts"
 msgstr "<a1></a>Հնարք: Աշխատակազմի հաշիվներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Why educators might use Lists"
 msgstr "<a1></a>Հնարք: Ինչու մանկավարժները պետք է օգտագործեն Ցուցակներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Why staff might use Lists"
 msgstr "<a1></a>Հնարք: Ինչու աշխատակազմը պետք է օգտագործի Ցուցակներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "<a1></a>To add items by barcode?"
 msgstr "<a1></a>Ավելացնե՞լ նյութեր ըստ շտրիխ կոդերի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "<a1></a>To add items through the online catalog?"
 msgstr "<a1></a>Ավելացնե՞լ նյութեր առցանց քարտարանի միջոցով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Acquisitions</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> <a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> <a9>Help</a>"
-msgstr " <a1>Ձեռք բերումներ</a> <a2>Քարտարան</a> <a3>Տացք</a> <a4>Անդամներ</a> <a5>Ղեկավարներ</a> <a6>Հաշվետվություններ</a> <a7>Պարամետրեր</a> <a8>Մասին</ a> <a9>Օգնություն</a>"
+msgid ""
+"<a1>Acquisitions</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> "
+"<a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> "
+"<a9>Help</a>"
+msgstr ""
+" <a1>Ձեռք բերումներ</a> <a2>Քարտարան</a> <a3>Տացք</a> <a4>Անդամներ</a> "
+"<a5>Ղեկավարներ</a> <a6>Հաշվետվություններ</a> <a7>Պարամետրեր</a> <a8>Մասին</ "
+"a> <a9>Օգնություն</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:69
 #, c-format
 msgid "<a1>Add List Member</a> &nbsp; <a2>Delete All</a>"
 msgstr "<a1>Ավելացրու ցուցակային անդամին</a> &nbsp; <a2>Հեռացրու բոլորին</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:329
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Approved</a>:"
+msgstr "%s <a1>Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ«</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Հեղինակավոր MARC կառուցվածք</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo; %s"
 msgstr "<a1>Հեղինակավոր MARC կառուցվածք</a> &rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:74
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "<a1>Հեղինակավոր MARC կառուցվածք</a> &rsaquo; Տվյալը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:31
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC subfield structure</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Հեղինակավոր MARC ենթադաշտի կառուցվածք</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Authority Type"
-msgstr " <a1>Հեղինակավոր տեսակներ</a> &rsaquo; Հաստատիր Հեղինակավոր տեսակի ջնջումը"
+msgstr ""
+" <a1>Հեղինակավոր տեսակներ</a> &rsaquo; Հաստատիր Հեղինակավոր տեսակի ջնջումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Modify authority type"
 msgstr "<a1>Հեղինակավոր տեսակներ</a> &rsaquo; Ձևափոխիր Հեղինակավորի տեսակը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; New authority type"
 msgstr "<a1>Հեղինակավոր տեսակներ</a> &rsaquo; Նոր հեղինակավոր տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<a1>Authorized Values</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Թույլատրված արժեքներ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1>Authorized Values</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>Թույլատրված արժեքներ</a> &rsaquo; Հաստատիր ջնջումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:175
 #, c-format
 msgid "<a1>Back</a> &nbsp; <a2>Print</a>"
 msgstr "<a1>Հետ</a> &nbsp; <a2>Տպել</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Բյուջեներ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Data Recorded"
 msgstr "<a1>Բյուջեներ</a> &rsaquo; Բյուջեի տվյալը գրանցված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Deleted"
 msgstr "<a1>Բյուջեներ</a> &rsaquo; Բյուջեն ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Delete Budget?"
 msgstr "<a1>Բյուջեներ</a> &rsaquo; Ջնջե՞լ բյուջեն։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "<a1>Checkouts</a> &rsaquo; %s %s"
 msgstr "<a1>Տրումներ</a> &rsaquo; %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Քաղաքներ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 msgstr "<a1>Քաղաքներ</a> &rsaquo; Հաստատիր քաղաքի ջնջումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "<a1>Clean Patron Records</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Մաքրիր Ընթերցողի գրառումները</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Detail</a> Duplicate ? <a2>Yes</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp; No, it is not"
-msgstr " Պատճենե՞լ կասեցվածը <a1>պատճենել</a> պատճենե՞լ <a2>Այո</a> &nbsp;&nbsp; &nbsp; Ոչ"
+msgstr ""
+" Պատճենե՞լ կասեցվածը <a1>պատճենել</a> պատճենե՞լ <a2>Այո</a> &nbsp;&nbsp; "
+"&nbsp; Ոչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<a1>Download file of all overdues</a> (for"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:565 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:565
 #, c-format
 msgid "<a1>Edit</a> <a2>Delete</a>"
 msgstr "<a1>Խմբագրել</a> <a2>Ջնջել</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
 #, c-format
 msgid "<a1>Funds and Budgets</a> &rsaquo; Add fund"
 msgstr "<a1>Ֆոնդեր և բյուջեներ</a> &rsaquo; Ավելացրու ֆոնդը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; <a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; <a4>Առևտրի զամբյուղ %s</a> &rsaquo; Ավելացրու պատվեր առաջարկից"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"<a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"<a4>Առևտրի զամբյուղ %s</a> &rsaquo; Ավելացրու պատվեր առաջարկից"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive items from : %s"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Ստացական : %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive items from : %s"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Ստացական : %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Ծանրոցի ստացում մատակարարից %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive shipment from vendor %s"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Ծանրոցի ստացում մատակարարից %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %s</ a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; <a3>Առևտրի զամբյուղ %s</a> &rsaquo;"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %s</"
+"a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; <a3>Առևտրի զամբյուղ %s</"
+"a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; Բյուջեներ և ֆոնդեր: Ծախսված"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; Բյուջեներ և ֆոնդեր: "
+"Ô¾Õ¡Õ­Õ½Õ¾Õ¡Õ®"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Funds"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; Ֆոնդեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late issues"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late orders"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; Ուշացած համարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:10 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; Փնտրիր առկա գրառումները"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:9 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>% s</em>"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; Փնտրիր մատակարարի <em>%s</ em>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; Փնտրիր առկա գրառումները"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>%"
+"s</em>"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ստացումներ</a> &rsaquo; Փնտրիր մատակարարի <em>%"
+"s</ em>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Կառավարում</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Կառավարում</a> &rsaquo; <a3>Տարադրամներ &amp; Փոխանակման կուրսեր</a> &rsaquo;"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; "
+"Exchange Rates</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Կառավարում</a> &rsaquo; <a3>Տարադրամներ &amp; "
+"Փոխանակման կուրսեր</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</ a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Կառավարում</a> &rsaquo; <a3>MARC կառուցվածք</a> &rsaquo; <a4>%s Շրջանակի կառուցվածք</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:19 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
-msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Կառավարում</a> &rsaquo; Տուգանքներ"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</"
+"a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Կառավարում</a> &rsaquo; <a3>MARC կառուցվածք</a> "
+"&rsaquo; <a4>%s Շրջանակի կառուցվածք</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Issuing Rules"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Կառավարում</a> &rsaquo; Տրման օրենքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; MARC Check"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Կառավարում</a> &rsaquo; MARC ստուգում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ղեկավարներ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:33
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ղեկավարներ</a> &rsaquo; Հեղինակավորի որոնման "
+"արդյունքներ"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:64
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ղեկավարներ</a> &rsaquo; Հեղինակավորի որոնման արդյունքներ"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Details for Authority #%s "
+"(%s)"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ղեկավարներ</a> &rsaquo; Հեղինակավորի որոնման "
+"արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Search"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտագրում</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:82 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:82
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a hold on %s"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Իրականացրու պահում %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a "
+"hold on %s"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Իրականացրու պահում %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</ i>"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; Տրման պատմութուն <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</"
+"i>"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; Տրման պատմութուն <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:47
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Details for <i>%s</i>"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; Մանրամասներ <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; ISBD մանրամասներ <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; ISBD մանրամասներ <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Item Details for <i>"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; Նյութի մանրամասներ <i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:24
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; MARC մանրամասներ <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; MARC մանրամասներ <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Subject Search Results"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; Թեմատիկ փնտրման արդյունքներ"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; Թեմատիկ փնտրման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Cataloguing</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտագրում</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a>"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Billing"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:48
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Check In"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Վերադարձ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Reports &rsaquo; Overdues as of %s"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo Տացքի հաշվետվություններ &rsaquo Ժամկետանցեր %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics "
+"for %s"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Տացքի վիճակագրություն %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:36
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
-msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Տացքի վիճակագրություն %s"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Hold Ratios"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Պահումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Holds"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Holds awaiting pickup"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Պահումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Overdues as of %s"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Գրադարանի ժամկետանցեր %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Library Overdues at %s"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Overdues at %s"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Գրադարանի ժամկետանցեր %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:37
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Pending Holds"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Սպասող պահումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Set Library"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Գրադարանի բազմություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Statistics"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Փոխանցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to do"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Կատարվելիք փոխանցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:9 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your branch"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Փոխանցումներ քո մասնաճյուղին"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Label Templates</a> &rsaquo; Edit Label Template"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:23 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Label Template"
-msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Պիտակներ &rsaquo; Ստեղծիր պիտակի նմուշ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:8 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
-msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պիտակներ</a> &rsaquo; Ստեղծիր մակետը"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Edit Label Layout"
-msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պիտակներ</a> &rsaquo; Ստեղծիր մակետը"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Label Templates"
-msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Պիտակներ &rsaquo; Ստեղծիր պիտակի նմուշ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Printer Profiles"
-msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պիտակներ</a> &rsaquo; Ստեղծիր մակետը"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your library"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo; Փոխանցումներ քո մասնաճյուղին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Lists</a>"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Account for %s %s"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Հաշվեհամար %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Cannot Delete Patron"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Հնարավոր չէ ջնջելը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Manual Credit"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Ձեռքով տրված կրեդիտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Manual Invoice"
-msgstr " <a1>տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Ձեռքով տրված վճարահաշիվ"
+msgstr ""
+" <a1>տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Ձեռքով տրված վճարահաշիվ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Վճարիր տուգանքներ %s %s"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Վճարիր տուգանքներ %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Reading Record for %s %s"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Կարդալ գրառումը %s %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:16 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Դիր արտոնությունները %s, % s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Կարդալ գրառումը %s %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Դիր արտոնությունները %s, "
+"% s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a>"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; <a3>Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo;"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</a> "
+"&rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; <a3>Ուղեցույցով "
+"հաշվետվությունների Վարպետ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; All Holds"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Բոլոր պահումները"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Բոլոր պահումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Items with no checkouts"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; նյութեր առանց դուրս տրումների"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Ամենա սպասարկվող նյութերը"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; նյութեր առանց "
+"դուրս տրումների"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Չսպասարկված ընթերցողներ"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Չսպասարկված "
+"ընթերցողներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Till Reconciliation"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Բոլոր պահումները"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Բոլոր պահումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</"
+"i>"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Զգուշացում "
+"ընթերցողներին <i>%s</i>"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:48
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</ i>"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Զգուշացում ընթերցողներին <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>%"
+"s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Ընդունման "
+"բաժանորդագրություն <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:34
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>% s</i>"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Ընդունման բաժանորդագրություն <i>%s</i>"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check expiration"
+msgstr ""
+"<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Տրման ժամկետի լրացում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Claims"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Հայցեր"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Բաժանորդագրության մանրամասներ #%s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Բաժանորդագրության "
+"մանրամասներ #%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Distribution Lists"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Տարածման ցուցակներ"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Տարածման ցուցակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Edit Routing List"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Խմբագրիր շրջաբերական ցուցակը"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:30 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions nearing expiry."
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Տարածման ցուցակներ"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Խմբագրիր շրջաբերական "
+"ցուցակը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:45 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Պարբերական հավաքածուների մասին տեղեկատվություն <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information "
+"for <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Պարբերական "
+"հավաքածուների մասին տեղեկատվություն <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:146
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Edition <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Պարբերականի հրատարակություն <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Պարբերականի "
+"հրատարակություն <i>%s</i>"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Subscription information for "
+"<i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Բաժանորդագրության "
+"մասին տեղեկություն <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Subscription information for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Բաժանորդագրության մասին տեղեկություն <i>%s</i>"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tags</a> &rsaquo; Review Tags"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Մուտքի Գրանցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a>"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo;"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9
+#, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:23
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Create "
+"Label Template"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Create "
+"Layout"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պիտակներ</a> &rsaquo; Ստեղծիր մակետը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Label "
+"Templates"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:127
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Calendar"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Ադմինիստրացիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:184 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Holidays"
-msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Տոներ"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Labels"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Մուտքի Գրանցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; MARC Export"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; MARC արտահանում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Notice Triggers"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Նշումների ակտիվացում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Patron Import"
-msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Ընթերցողի ներմուծում"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Send SMS Message"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Փուլավորված MARC գրառումներ ներմուծման համար"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Փուլավորված MARC "
+"գրառումներ ներմուծման համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Upload Patron Images"
-msgstr " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Վերաբեռնավորի ընթերցողիների պատկերները"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Վերաբեռնավորի "
+"ընթերցողիների պատկերները"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; About Koha"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Գործիքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Administration"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Ադմինիստրացիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Advanced Search"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Պարբերականներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Authorities"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Հեղինակավոսրներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Cataloguing"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Քարտագրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Circulation"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Տացք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 400"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Սխալ 400"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 401"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Սխալ 401"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 402"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Սխալ 402"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 403"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Սխալ 403"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 404"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Սխալ 404"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 405"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Սխալ 405"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 500"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Սխալ 500"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:8 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Labels"
-msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Պիտակներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Reports"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Հաշվետվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Serials"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Պարբերականներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Tools"
 msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Գործիքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Label Templates</a> &rsaquo; Edit Label Template"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
+msgstr ""
+" <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:23
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Printer "
+"Profiles"
+msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պիտակներ</a> &rsaquo; Ստեղծիր մակետը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Import Patrons</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "<a1>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Որոնման արդյունքներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Inventory</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Ընթերցողի ներմուծում</a> &rsaquo; Արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:87
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Add Item Type"
 msgstr "<a1>Նյութի տեսակներ</a> &rsaquo; Ավելացրու նյութի տեսակ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:92 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Cannot Delete Item Type '%s'"
 msgstr "<a1>Նյութի տեսակներ</a> &rsaquo; Հնարավոր չէ ջնջել նյութի տեսակը '%s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:94
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Delete Item Type '%s'?"
 msgstr "<a1>Նյութի տեսակներ</a> &rsaquo; Ջնջե՞լ նյութի տեսակը '%s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:85 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Modify Item Type '%s'"
 msgstr "<a1>Նյութի տեսակներ</a> &rsaquo; Թարմացնե՞լ նյութի տեսակը'%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo;Data Deleted"
 msgstr "<a1>Նյութի տեսակներ</a> &rsaquo;Տվյալը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:20 
-#, c-format
-msgid "<a1>Koha News</a> &rsaquo;"
-msgstr "<a1>Koha նորություններ</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:14
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
-msgstr " <a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</a> &rsaquo; Հաստատիր խմբի ջնջումը %s"
+msgid ""
+"<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group "
+"%s"
+msgstr ""
+" <a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</a> &rsaquo; Հաստատիր խմբի "
+"ջնջումը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:19
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
-msgstr " <a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</a> &rsaquo; Հաստատիր գրադարանի ջնջումը '%s'"
+msgid ""
+"<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of "
+"library '%s'"
+msgstr ""
+" <a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</a> &rsaquo; Հաստատիր գրադարանի "
+"ջնջումը '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Log In</a> to Koha"
 msgstr "<a1>Մուտք եղիր</a> Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Logs</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Որոնման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>MARC շրջանակներ</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=action 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#. %3$s: TMPL_VAR name=action
+#. %4$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; <a2>MARC Framework for %s (%s)</a> &rsaquo; %s %s"
-msgstr " <a1>MARC շրջանակներ</a> &rsaquo; <a2>MARC շրջանակ %s (%s)</a> &rsaquo; %s %s"
+msgid ""
+"<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; <a2>MARC Framework for %s (%s)</a> &rsaquo; "
+"%s %s"
+msgstr ""
+" <a1>MARC շրջանակներ</a> &rsaquo; <a2>MARC շրջանակ %s (%s)</a> &rsaquo; %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:66 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:66
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'"
 msgstr "<a1>MARC շրջանակներ</a> &rsaquo; Հաստատիր ցուցիչի ջնջումը '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "<a1>MARC շրջանակներ</a> &rsaquo; Տվյալը ջնջված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)?"
 msgstr "<a1>MARC շրջանակներ</a> &rsaquo; Ջնջե՞լ շրջանակը %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:68 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:68
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; MARC Framework for %s (%s)"
 msgstr "<a1>MARC շրջանակներ</a> &rsaquo; MARC շրջանակ %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>MARC Links</a> &rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr "<a1>MARC հղումներ</a> &rsaquo; Միանալ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:273
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Manage staged MARC records</a>."
+msgstr "Կառավարիր բազմաստիճան MARC գրառումները"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Most-Circulated Items</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "<a1>Ընթերցողի ներմուծում</a> &rsaquo; Արդյունքներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>News</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Koha նորություններ</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Add notice"
 msgstr "<a1>Նշումներ</a> &rsaquo; Ավելացրու նշում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>Նշումներ</a> &rsaquo; Հաստատիր ջնջումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Modify notice"
 msgstr "<a1>Նշումներ</a> &rsaquo; Թարմացրու նշումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Notice added"
 msgstr "<a1>Նշումներ</a> &rsaquo; Նշումը ավելացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Orders search</a> &rsaquo; Search Results"
 msgstr "<a1>Պատվերների փնտրում</a> &rsaquo; Որոնման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Ընթերցողական դասեր</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Category Deleted"
 msgstr "<a1>Ընթերցողական դասեր</a> &rsaquo; Դասը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "<a1>Ընթերցողական դասեր</a> &rsaquo; Տվյալը գրանցված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Patron Import</a> &rsaquo; Results"
-msgstr "<a1>Ընթերցողի ներմուծում</a> &rsaquo; Արդյունքներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Patrons</a> &rsaquo; Search Results"
 msgstr "<a1>Ընթերցողներ</a> &rsaquo; Որոնման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:335
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Pending</a>:"
+msgstr "(<a1>Բազմություն</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "<a1>Perform a new search</a> <a2>Close</a>"
 msgstr "<a1>Իրականացրու նոր փնտրում</a> <a2>Փակել</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Previous Records</a> <a2>Next Records</a>"
 msgstr "<a1>Նախորդ գրառումներ</a> <a2>Հաջորդ գրառումներ</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:184
 #, c-format
 msgid "<a1>Print</a> &nbsp; <a2>Close</a>"
 msgstr "<a1>Տպել</a> &nbsp; <a2>Փակել</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:72
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
 msgstr "<a1>Տպիչներ</a> &rsaquo; Հաստատիր տպիչի ջնջումը '%s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Modify printer '%s'"
 msgstr "<a1>Տպիչներ</a> &rsaquo; Ձևափոխիր տպիչը '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; New printer"
 msgstr "<a1>Տպիչներ</a> &rsaquo; Նոր տպիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Added"
 msgstr "<a1>Տպիչներ</a> &rsaquo; Տպիչը ավելացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Deleted"
 msgstr "<a1>Տպիչներ</a> &rsaquo; Տպիչը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "<a1>R&eacute;initialiser</a> <a2>d&eacute;selectionner onglet</a>"
 msgstr "<a1>R&eacute;initialiser</a> <a2>d&eacute;selectionner onglet</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:332
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Rejected</a>:"
+msgstr "(<a1>Բազմություն</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<a1>Road Types</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Ճանապարհի տեսակներ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<a1>Road Types</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type"
 msgstr "<a1>Ճանապարհի տեսակներ</a> &rsaquo; Հաստատիր ճանապարհի տեսակի ջնջումը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Search for Items for Batch %s</a> &rsaquo; Search results"
 msgstr "<a1>Պատվերների փնտրում</a> &rsaquo; Որոնման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Search for another Biblio</a> <a2> Close</a>"
 msgstr "<a1>Որոնում մեկ այլ Biblio</a> <a2> Փակել</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:89
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Select All</a><a2>Clear All</a>"
+msgstr "<a1>Ընտրել</a> <a2>Sel&amp;փակել</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "<a1>Select</a> <a2>Sel&amp;close</a>"
 msgstr "<a1>Ընտրել</a> <a2>Sel&amp;փակել</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:45
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Stage MARC records for import</a>."
+msgstr "Ներմուծման համար փուլավորիր MARC գրառումները"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Կանգ բառեր</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data deleted"
 msgstr "<a1>Կանգ բառեր</a> &rsaquo; Տվյալը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "<a1>Կանգ բառեր</a> &rsaquo; Տվյալը գրանցված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Delete Stop Word '%s' ?"
 msgstr "<a1>Կանգ բառեր</a> &rsaquo; Ջնջե՞լ կանգ բառը '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "<a1>Subscriptions</a> <a2>Back to biblio</a> <a3>Complete view</a>"
-msgstr " <a1>Բաժանորդագրություններ</a> <a2>Հետ դեպի biblio</a> <a3>Լրիվ տեսք</a>"
+msgstr ""
+" <a1>Բաժանորդագրություններ</a> <a2>Հետ դեպի biblio</a> <a3>Լրիվ տեսք</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Suggestions Management</a> &rsaquo; Accepted"
 msgstr "<a1>Առաջարկների կառավարում</a> &rsaquo; Ընդունված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Suggestions Management</a> &rsaquo; Rejected"
 msgstr "<a1>Առաջարկի կառավարում</a> &rsaquo; Մերժված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Կանգ բառեր</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+msgid ""
+"<a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of "
+"Parameter '%s'"
 msgstr "<a1>Տպիչներ</a> &rsaquo; Հաստատիր տպիչի ջնջումը '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; Data Added"
 msgstr "<a1>Կանգ բառեր</a> &rsaquo; Տվյալը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; Parameter Deleted"
 msgstr "<a1>Տպիչներ</a> &rsaquo; Տպիչը ջնջված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; %s"
 msgstr "<a1>Ցուցիչ %s Ենթադաշտի կառուցվածք</a> &rsaquo; %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
-msgstr " <a1>Ցուցիչ %s Ենթադաշտի կառուցվածք</a> &rsaquo; Հաստատիր ենթադաշտի ջնջումը %s"
+msgid ""
+"<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
+msgstr ""
+" <a1>Ցուցիչ %s Ենթադաշտի կառուցվածք</a> &rsaquo; Հաստատիր ենթադաշտի ջնջումը %"
+"s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Edit subfields constraints"
-msgstr " <a1>Ցուցիչ %s Ենթադաշտի կառուցվածք</a> &rsaquo; Խմբագրիր ենթադաշտերի կապանքները"
+msgstr ""
+" <a1>Ցուցիչ %s Ենթադաշտի կառուցվածք</a> &rsaquo; Խմբագրիր ենթադաշտերի "
+"կապանքները"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Subfield Deleted"
 msgstr "<a1>Ցուցիչ %s Ենթադաշտի կառուցվածք</a> &rsaquo; Ենթադաշտը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Total</a>:"
+msgstr "(<a1>Բազմություն</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:63
 #, c-format
 msgid "<a1>Upload More Images</a> <a2>Return to Tools</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>[Select All]</a> <a2>[Clear All]</a>"
 msgstr "<a1>Ընտրել</a> <a2>Sel&amp;փակել</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>search</a> <a2>Lists</a> <a3>Add biblio</a> <a4>Cat maintenance</a>"
-msgstr " <a1>փնտրում</a> <a2>Վիրտուալ դարակներ</a> <a3>Ավելացրու biblio</a> <a4>Քարտարանի ուղեկցում</a>"
+msgstr ""
+" <a1>փնտրում</a> <a2>Վիրտուալ դարակներ</a> <a3>Ավելացրու biblio</a> "
+"<a4>Քարտարանի ուղեկցում</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>z39.50 սերվերներ</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>z39.50 սերվերներ</a> &rsaquo; Հաստատիր ջնջումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; z39.50 Server Added"
 msgstr "<a1>z39.50 սերվերներ</a> &rsaquo; z39.50 սերվերը ավելացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; z39.50 Server Deleted"
 msgstr "<a1>z39.50 սերվերներ</a> &rsaquo; z39.50 սերվերը ջնջված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:175 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:179
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> - <a1>%s</a>"
 msgstr "<b>%s</b> - <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numsubscription 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:67 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numsubscription
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> subscription(s)"
 msgstr "<b>%s</b> բաժանորդագրություն(ներ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:223
 #, fuzzy
-msgid " <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> will show the link just below the title"
-msgstr " <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> ցույց կտա կապը ուղղակի վերնագրի ներքևում"
+msgid ""
+"<b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> will show the link just "
+"below the title"
+msgstr ""
+" <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> ցույց կտա կապը ուղղակի "
+"վերնագրի ներքևում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#. %3$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:37
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b><a1> %s</a></b> : %s : %s"
 msgstr "<b> <a1> %s:</a></b> %s: %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:40
-msgid " <b>All</b> of these factor in to image position and creep. Keep this in mind when making adjustments."
+msgid ""
+"<b>All</b> of these factor in to image position and creep. Keep this in mind "
+"when making adjustments."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:23
 #, fuzzy
-msgid " <b>ISBD --</b> Koha can display records in International Standard Bibliographic Description format. The syntax of this format is quite complex."
-msgstr " <b>ISBD --</b> ԿՈՀԱն կարող է արտածել գրառումները Գրքի նկարագարության միջազգային ստանդարտով։ Այո ձևաչափի շարահյուսությունը շատ բարդ է։"
+msgid ""
+"<b>ISBD --</b> Koha can display records in International Standard "
+"Bibliographic Description format. The syntax of this format is quite complex."
+msgstr ""
+" <b>ISBD --</b> ԿՈՀԱն կարող է արտածել գրառումները Գրքի նկարագարության "
+"միջազգային ստանդարտով։ Այո ձևաչափի շարահյուսությունը շատ բարդ է։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "<b>Issue:</b> %s"
 msgstr "<b>Համար:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:43
 #, fuzzy
-msgid " <b>KohaAdminEmailAddress --</b> The email address that will receive requests from patrons for modification of their records."
-msgstr " <b>KohaAdminEmailAddress --</b> Էլ փոստի հասցե որով ընթերցողների կողմից կստացվեն առաջարկներ իրենց գրառումների ձևափոխման համար։"
+msgid ""
+"<b>KohaAdminEmailAddress --</b> The email address that will receive requests "
+"from patrons for modification of their records."
+msgstr ""
+" <b>KohaAdminEmailAddress --</b> Էլ փոստի հասցե որով ընթերցողների կողմից "
+"կստացվեն առաջարկներ իրենց գրառումների ձևափոխման համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid " <b>Note:</b> when you add a subscription, Koha assumes you have already created the order, or that you will do it soon. So, NO information is sent to the acquisition module. This is not the case when the subscription expires. In this case, a subscription renewal creates a \"suggestion\" that is sent to the acquisition module."
-msgstr " <b>Նշում:</b> երբ ավելացնում ես բաժանորդագրությունը, Koha ենթադրում է որ արդեն ստեղծել ես պատվերը, կամ դա կանես շուտով։ Այսպիսով համալրման համակարգին ոչ մի տեղեկատվություն չի ուղարկվում։ Բայց այսպես չէ երբ բաժանորդագրության ժամկետը ավարտվում է։ Այս դեպքում, բաժանորդագրության թարմացումը ստեղծում է \"suggestion\" որը ուղարկվում է համալրման համակարգին։"
+msgid ""
+"<b>Note:</b> when you add a subscription, Koha assumes you have already "
+"created the order, or that you will do it soon. So, NO information is sent "
+"to the acquisition module. This is not the case when the subscription "
+"expires. In this case, a subscription renewal creates a \"suggestion\" that "
+"is sent to the acquisition module."
+msgstr ""
+" <b>Նշում:</b> երբ ավելացնում ես բաժանորդագրությունը, Koha ենթադրում է որ "
+"արդեն ստեղծել ես պատվերը, կամ դա կանես շուտով։ Այսպիսով համալրման համակարգին "
+"ոչ մի տեղեկատվություն չի ուղարկվում։ Բայց այսպես չէ երբ բաժանորդագրության "
+"ժամկետը ավարտվում է։ Այս դեպքում, բաժանորդագրության թարմացումը ստեղծում է "
+"\"suggestion\" որը ուղարկվում է համալրման համակարգին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " <b>Notes:</b> Please return this item promptly as others are waiting for it."
-msgstr " <b>Նշումներ:</b> Խնդրվում է շտապ վերադարձնել այս նյութը, քանի որ սպասողներ կան։"
+msgid ""
+"<b>Notes:</b> Please return this item promptly as others are waiting for it."
+msgstr ""
+" <b>Նշումներ:</b> Խնդրվում է շտապ վերադարձնել այս նյութը, քանի որ սպասողներ "
+"կան։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:41 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "<b>Serial Title:</b> %s"
 msgstr "<b>Պարբերականի վերնագիր:</b> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#. %2$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:305 
-#, c-format
-msgid "<b>Subs. %s</b> New Issue %S"
-msgstr "<b>Բաժանորդագրություն %s</b> Նոր համար %S"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "<b>Title:</b> %s"
 msgstr "<b>Վերնագիր:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:46
 msgid "<b>WARNING:</b> This image <i>not</i> imported because"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "<b>Warning irregularity detected<\\/b><br \\/>"
 msgstr "<b>Զգուշացման անկանոնություն է հայտնաբերվել<\\/b><br \\/>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " <b>acquisitions --</b> The choices are either \"normal\" or \"simple.\" \"Normal\" sets the system to track orders and update budgeting and vendor information as you add materials to your collection. \"Simple\" tells Koha that you are going to add materials to the collection without tracking orders."
-msgstr " <b>համալրում --</b> Ընտրանքներն են կամ \"normal\" կամ \"simple.\" \"Normal\" համակարգը դնում է պատվերների հետևման բյուջեի և մատակարարների տվյալների թարմացման ռեժիմում, երբ նյութեր ես ավելացնում քո հավաքածուին։ \"Simple\" հուշում է ԿՈՀԱ-ին որ պատրաստվում ես ավելացնել գրառումներ առանց պատվերների կարգավիճակի ստուգման։"
+msgid ""
+"<b>acquisitions --</b> The choices are either \"normal\" or \"simple.\" "
+"\"Normal\" sets the system to track orders and update budgeting and vendor "
+"information as you add materials to your collection. \"Simple\" tells Koha "
+"that you are going to add materials to the collection without tracking "
+"orders."
+msgstr ""
+" <b>համալրում --</b> Ընտրանքներն են կամ \"normal\" կամ \"simple.\" \"Normal"
+"\" համակարգը դնում է պատվերների հետևման բյուջեի և մատակարարների տվյալների "
+"թարմացման ռեժիմում, երբ նյութեր ես ավելացնում քո հավաքածուին։ \"Simple\" "
+"հուշում է ԿՈՀԱ-ին որ պատրաստվում ես ավելացնել գրառումներ առանց պատվերների "
+"կարգավիճակի ստուգման։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " <b>authoritysep --</b> The separator used in authority/thesaurus. Usually \" -- \". Deprecated and useless in Koha 2.2"
-msgstr " <b>authoritysep --</b> բաժանիչ օգտագործված հեղինակություններ/տեզաուրուսում։ Սովորաբար \" -- \". Անօգտակար Koha 2.2։"
+msgid ""
+"<b>authoritysep --</b> The separator used in authority/thesaurus. Usually \" "
+"-- \". Deprecated and useless in Koha 2.2"
+msgstr ""
+" <b>authoritysep --</b> բաժանիչ օգտագործված հեղինակություններ/տեզաուրուսում։ "
+"Սովորաբար \" -- \". Անօգտակար Koha 2.2։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " <b>autoBarcode --</b> The barcode number to be assigned to items is automatically assigned (sequentially) by Koha if this is set to \"yes\" (\"1 \" = \"yes\")."
-msgstr " <b>autoBarcode --</b> Նյութին տրվող Շտրիխ կոդ որը ԿՈՀԱի կողմից պետք է հաջորդական կարգով տրվի, եթե այն ունի արժեք \"yes\" (\"1\" = \"yes\")։"
+msgid ""
+"<b>autoBarcode --</b> The barcode number to be assigned to items is "
+"automatically assigned (sequentially) by Koha if this is set to \"yes\" (\"1"
+"\" = \"yes\")."
+msgstr ""
+" <b>autoBarcode --</b> Նյութին տրվող Շտրիխ կոդ որը ԿՈՀԱի կողմից պետք է "
+"հաջորդական կարգով տրվի, եթե այն ունի արժեք \"yes\" (\"1\" = \"yes\")։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " <b>autoMemberNum --</b> The membership number (patron card number) to be assigned to new library users is automatically assigned by Koha if this is set to \"yes\" (\"1\" = \"yes\")."
-msgstr " <b>autoMemberNum --</b> Անդամության համարը (ընթերցողի տոմսի համարը) ավտոմատ տրվում է նոր ընթերցողներին ԿՈՀԱի կողմից, եթե տրված է \"yes\" (\"1\" = \"yes \")."
+msgid ""
+"<b>autoMemberNum --</b> The membership number (patron card number) to be "
+"assigned to new library users is automatically assigned by Koha if this is "
+"set to \"yes\" (\"1\" = \"yes\")."
+msgstr ""
+" <b>autoMemberNum --</b> Անդամության համարը (ընթերցողի տոմսի համարը) ավտոմատ "
+"տրվում է նոր ընթերցողներին ԿՈՀԱի կողմից, եթե տրված է \"yes\" (\"1\" = \"yes "
+"\")."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " <b>checkdigit --</b> Validity checks on membership number (patron card number): none or \"Katipo\" style checks. In most cases, you will choose \"none\" because you will be using pre-printed barcodes."
-msgstr " <b>checkdigit --</b> Անդամության համարի (ընթերցողի տոմսի համարի)իսկության ստուգումներ. ոչ մեկը \"Katipo\" ոճի ստուգումներից։ Հիմնականում, կընտրես \"none\" քանի որ օգտագործելու ես նախապես տպագրած շտրիխ կոդեր։"
+msgid ""
+"<b>checkdigit --</b> Validity checks on membership number (patron card "
+"number): none or \"Katipo\" style checks. In most cases, you will choose "
+"\"none\" because you will be using pre-printed barcodes."
+msgstr ""
+" <b>checkdigit --</b> Անդամության համարի (ընթերցողի տոմսի համարի)իսկության "
+"ստուգումներ. ոչ մեկը \"Katipo\" ոճի ստուգումներից։ Հիմնականում, կընտրես "
+"\"none\" քանի որ օգտագործելու ես նախապես տպագրած շտրիխ կոդեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " <b>dateformat --</b> Choose \"metric,\" \"us,\" or \"iso\" date format (us = mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyy, ISO = yyyy/mm/dd). This controls how dates are displayed, not how they are stored in the database."
-msgstr " <b>dateformat --</b> Ընտրիր \"metric,\" \"us,\" կամ \"iso\" ամսաթվի ձևաչափ (us = աա/օօ/տտտտ, metric = օօ/աա/տտտ, ISO = տտտտ/աա/օօ)։ Սա վերահսկում է թե ինչպես են ամսաթվերը արտածվում, բայց ոչ թե ինչպես են դրանք պահվում շտեմարանում։"
+msgid ""
+"<b>dateformat --</b> Choose \"metric,\" \"us,\" or \"iso\" date format (us = "
+"mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyy, ISO = yyyy/mm/dd). This controls how dates "
+"are displayed, not how they are stored in the database."
+msgstr ""
+" <b>dateformat --</b> Ընտրիր \"metric,\" \"us,\" կամ \"iso\" ամսաթվի ձևաչափ "
+"(us = աա/օօ/տտտտ, metric = օօ/աա/տտտ, ISO = տտտտ/աա/օօ)։ Սա վերահսկում է թե "
+"ինչպես են ամսաթվերը արտածվում, բայց ոչ թե ինչպես են դրանք պահվում "
+"շտեմարանում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " <b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) rate. If your local tax laws require you to pay taxes on purchases from your suppliers, enter the tax rate here. Set to \"0\" if you are not required to pay tax."
-msgstr " <b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) կուրս։ Եթե քո տեղային հարկային օրենքը պահանջում է տեղային մատակարարներից ձեռք բերումների համար մուծել հարկեր, ապա մուտք արա հարկի գործակիցը այստեղ։ Դիր \"0\" եթե հարկ մուծելու կարիք չկա։"
+msgid ""
+"<b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) rate. If your local "
+"tax laws require you to pay taxes on purchases from your suppliers, enter "
+"the tax rate here. Set to \"0\" if you are not required to pay tax."
+msgstr ""
+" <b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) կուրս։ Եթե քո "
+"տեղային հարկային օրենքը պահանջում է տեղային մատակարարներից ձեռք բերումների "
+"համար մուծել հարկեր, ապա մուտք արա հարկի գործակիցը այստեղ։ Դիր \"0\" եթե "
+"հարկ մուծելու կարիք չկա։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " <b>insecure --</b> The best choice is \"no.\" If you choose \"yes,\" users do not have to login and all information is open to anyone. Be careful if you set this to \"yes!\""
-msgstr " <b>insecure --</b> Լավագույն ընտրությունն է \"no.\" Եթե ընտրես \"yes,\" օգտվողներին հարկ չի լինի գրանցվել և ողջ տեղեկատվությունը բաց է բոլորին։ Զգույշ եղիր  եթե դնես \"yes!\""
+msgid ""
+"<b>insecure --</b> The best choice is \"no.\" If you choose \"yes,\" users "
+"do not have to login and all information is open to anyone. Be careful if "
+"you set this to \"yes!\""
+msgstr ""
+" <b>insecure --</b> Լավագույն ընտրությունն է \"no.\" Եթե ընտրես \"yes,\" "
+"օգտվողներին հարկ չի լինի գրանցվել և ողջ տեղեկատվությունը բաց է բոլորին։ "
+"Զգույշ եղիր  եթե դնես \"yes!\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:45
 #, fuzzy
-msgid " <b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 can use Perl LDAP (Lightweight Directory Access Protocol, see http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap- 0.3202/lib/Net/LDAP.pod) to manage user access and privileges. To avoid a useless Perl package for libraries without ldap, all what is related to LDAP has been moved to KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Ask your system administrator to set up LDAP with Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap. pm for help). Those 2 parameters are useless in 2.2 and have should not appear on a new install."
-msgstr " <b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 կարող է օգտագործել Perl LDAP (Lightweight Directory Access Protocol, տես http://search.cpan.org/~gbarr/ perl-ldap-0.3202/lib/Net/LDAP.pod) օգտվողների մուտքը և արտոնությունները կառավարելու համար։ Խուսափելու համար ոչ օգտակար Perl պակետը առանց ldap, այն ամենը ինչ կապված է LDAP հետ տեղափոխվել է KohaInstall/modules/C4/ Auth_with_ldap.pm. Հարցրու քո համակարգային ադմինիստրատորին որ կարգաբերի LDAP ըստ Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap.pm օգնության համար)։ Այդ 2 պարամետրերը անօգուտ են 2.2 վերսիայում, և չպետք է երևան նոր կարգաբերման ընթացքում։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:49 
+msgid ""
+"<b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 can use Perl LDAP (Lightweight "
+"Directory Access Protocol, see http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap-"
+"0.3202/lib/Net/LDAP.pod) to manage user access and privileges. To avoid a "
+"useless Perl package for libraries without ldap, all what is related to LDAP "
+"has been moved to KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Ask your system "
+"administrator to set up LDAP with Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap."
+"pm for help). Those 2 parameters are useless in 2.2 and have should not "
+"appear on a new install."
+msgstr ""
+" <b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 կարող է օգտագործել Perl LDAP "
+"(Lightweight Directory Access Protocol, Õ¿Õ¥Õ½ http://search.cpan.org/~gbarr/ "
+"perl-ldap-0.3202/lib/Net/LDAP.pod) օգտվողների մուտքը և արտոնությունները "
+"կառավարելու համար։ Խուսափելու համար ոչ օգտակար Perl պակետը առանց ldap, այն "
+"ամենը ինչ կապված է LDAP հետ տեղափոխվել է KohaInstall/modules/C4/ "
+"Auth_with_ldap.pm. Հարցրու քո համակարգային ադմինիստրատորին որ կարգաբերի LDAP "
+"ըստ Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap.pm օգնության համար)։ Այդ 2 "
+"պարամետրերը անօգուտ են 2.2 վերսիայում, և չպետք է երևան նոր կարգաբերման "
+"ընթացքում։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:49
 #, fuzzy
-msgid " <b>marc --</b> Turn on MARC support. Set to \"no\" if you do not intend to use MARC records."
-msgstr " <b>marc --</b> Միացրու MARC աջակցությունը։ Դիր \"no\" եթե չես օգտագործելու MARC գրառումները։"
+msgid ""
+"<b>marc --</b> Turn on MARC support. Set to \"no\" if you do not intend to "
+"use MARC records."
+msgstr ""
+" <b>marc --</b> Միացրու MARC աջակցությունը։ Դիր \"no\" եթե չես օգտագործելու "
+"MARC գրառումները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:51
 #, fuzzy
-msgid " <b>marcflavour --</b> Your MARC flavor (MARC21 or UNIMARC). This choice tells Koha how to interpret your MARC records."
-msgstr " <b>marcflavour --</b> Ձեր MARC ընտրանքը (MARC21 կամ UNIMARC). Սա օգնում է Koha-ին ինչպես ներկայացնել MARC գրառումները։"
+msgid ""
+"<b>marcflavour --</b> Your MARC flavor (MARC21 or UNIMARC). This choice "
+"tells Koha how to interpret your MARC records."
+msgstr ""
+" <b>marcflavour --</b> Ձեր MARC ընտրանքը (MARC21 կամ UNIMARC). Սա օգնում է "
+"Koha-ին ինչպես ներկայացնել MARC գրառումները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:53
 #, fuzzy
-msgid " <b>maxoutstanding --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron may have before he/she is barred from making reserve requests. The number represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the dollar is your local currency.)"
-msgstr " <b>maxoutstanding --</b> Ամենամեծ չվճարված պարտքի մեծությունը, որը ընթերցողը կարող է ունենալ մինչ նրա նսխնսկսն պստվերի վրա արգելք կդրվի։ Սա ներկայացնում է տեղային արտարժույթով գումար (օր.՝ \"5\" նշանակում է $5.00, եթե դոլարը տեղային արտարժույթ է։)"
+msgid ""
+"<b>maxoutstanding --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron "
+"may have before he/she is barred from making reserve requests. The number "
+"represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the "
+"dollar is your local currency.)"
+msgstr ""
+" <b>maxoutstanding --</b> Ամենամեծ չվճարված պարտքի մեծությունը, որը "
+"ընթերցողը կարող է ունենալ մինչ նրա նսխնսկսն պստվերի վրա արգելք կդրվի։ Սա "
+"ներկայացնում է տեղային արտարժույթով գումար (օր.՝ \"5\" նշանակում է $5.00, "
+"եթե դոլարը տեղային արտարժույթ է։)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:55
 msgid "<b>maxreserves --</b> The maximum number of holds a patron can place."
-msgstr " <b>maxreserves --</b> Պահումների ամենամեծ թիվը որ ընթերցողին թույլատրված է։"
+msgstr ""
+" <b>maxreserves --</b> Պահումների ամենամեծ թիվը որ ընթերցողին թույլատրված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:57
 #, fuzzy
-msgid " <b>noissuescharge --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron may have before he/she is barred from checking out items. The number represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the dollar is your local currency.)"
-msgstr " <b>noissuescharge --</b> Ամենամեծ չվճարված պարտքի մեծությունը, որը ընթերցողը կարող է ունենալ մինչ նրա տացքի վրա արգելք կարող է դրվել։ Սա ներկայացնում է տեղային արտարժույթով գումար (օր.՝ \"5\" նշանակում է $5.00, եթե դոլարը տեղային արտարժույթ է։)"
+msgid ""
+"<b>noissuescharge --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron "
+"may have before he/she is barred from checking out items. The number "
+"represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the "
+"dollar is your local currency.)"
+msgstr ""
+" <b>noissuescharge --</b> Ամենամեծ չվճարված պարտքի մեծությունը, որը "
+"ընթերցողը կարող է ունենալ մինչ նրա տացքի վրա արգելք կարող է դրվել։ Սա "
+"ներկայացնում է տեղային արտարժույթով գումար (օր.՝ \"5\" նշանակում է $5.00, "
+"եթե դոլարը տեղային արտարժույթ է։)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:59
 #, fuzzy
-msgid " <b>opaclanguages --</b> Set your language preference. (Despite the name, this choice controls the language used for all Koha screens, not just the OPAC). The top language in your list will be tried first."
-msgstr " <b>opaclanguages --</b> Դիր լեզվի նախապատվությունը։ (Բացի անվանից, այս հնարավորությունը վերահսկում է ԿՈՀԱի բոլոր պաստառներում օգտագործված լեզուն, ոչ միայն ՀՕԱՔ-ը)։ Ցուցակի նախընտրելի լեզուն կփորձվի սկզբից։"
+msgid ""
+"<b>opaclanguages --</b> Set your language preference. (Despite the name, "
+"this choice controls the language used for all Koha screens, not just the "
+"OPAC). The top language in your list will be tried first."
+msgstr ""
+" <b>opaclanguages --</b> Դիր լեզվի նախապատվությունը։ (Բացի անվանից, այս "
+"հնարավորությունը վերահսկում է ԿՈՀԱի բոլոր պաստառներում օգտագործված լեզուն, "
+"ոչ միայն ՀՕԱՔ-ը)։ Ցուցակի նախընտրելի լեզուն կփորձվի սկզբից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:61
 #, fuzzy
-msgid " <b>opacthemes --</b> Set the preferred order for themes. The top theme will be tried first."
-msgstr " <b>opacthemes --</b> Դիր թեմաների նախընտրելի հերթականությունը։ Ամենավերի թեման կփորձվի սկզբից։"
+msgid ""
+"<b>opacthemes --</b> Set the preferred order for themes. The top theme will "
+"be tried first."
+msgstr ""
+" <b>opacthemes --</b> Դիր թեմաների նախընտրելի հերթականությունը։ Ամենավերի "
+"թեման կփորձվի սկզբից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:63
 #, fuzzy
-msgid " <b>printcirculationslips --</b> if set to 1, circulation \"slips\" are printed on your receipt printer. If set to 0, no slips are printed."
-msgstr " <b>printcirculationslips --</b> Եթե դրված է 1, տացքի \"slips\" տպվում են ընդունող տպիչի վրա։ Եթե դրված է 0, ոչինչ չի տպվում։"
+msgid ""
+"<b>printcirculationslips --</b> if set to 1, circulation \"slips\" are "
+"printed on your receipt printer. If set to 0, no slips are printed."
+msgstr ""
+" <b>printcirculationslips --</b> Եթե դրված է 1, տացքի \"slips\" տպվում են "
+"ընդունող տպիչի վրա։ Եթե դրված է 0, ոչինչ չի տպվում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:65
 #, fuzzy
-msgid " <b>suggestion --</b> If set to 1, the Suggestions feature is activated in the OPAC. This feature allows OPAC users to suggest purchases. When a suggestion is made in the OPAC, it is assigned the status \"ASKED.\" A librarian then manages the suggestion and can set the status to \"REJECTED\" or \"ORDERED.\" When an itme is ordered and has arrived in the library, the status becomes \"AVAILABLE.\" Suggestions that are not yet \"AVAILABLE\" are visible to all users of the OPAC."
-msgstr " <b>suggestion --</b> Եթե դրված է 1, Առաջառկություններ հնարավորությունը ՀՕԱՔ- ում ակտիվացված է։ Այս հնարավորությունը թույլ է տալիս ՀՕԱՔ օգտվողներին առաջարկել ձեռք բերումներ։ Երբ առաջարկը արված է, նրան տրվում է \"ASKED\" կարգավիճակ։ Այնուհետև գրադարանավարը կառավարում է առաջարկը, և կարգավիճակը կարող է դնել \"REJECTED\" կամ \"ORDERED։\" Երբ նյութը պատվիրված է և ժամանել է գրադարան,կարգավիճակը դառնում է \"AVAILABLE։\" Առաջարկները որոնք դեռ \"AVAILABLE\" չեն, տեսանեկի են ՀՕԱՔ բոլոր օգտվողներին։"
+msgid ""
+"<b>suggestion --</b> If set to 1, the Suggestions feature is activated in "
+"the OPAC. This feature allows OPAC users to suggest purchases. When a "
+"suggestion is made in the OPAC, it is assigned the status \"ASKED.\" A "
+"librarian then manages the suggestion and can set the status to \"REJECTED\" "
+"or \"ORDERED.\" When an itme is ordered and has arrived in the library, the "
+"status becomes \"AVAILABLE.\" Suggestions that are not yet \"AVAILABLE\" are "
+"visible to all users of the OPAC."
+msgstr ""
+" <b>suggestion --</b> Եթե դրված է 1, Առաջառկություններ հնարավորությունը "
+"ՀՕԱՔ- ում ակտիվացված է։ Այս հնարավորությունը թույլ է տալիս ՀՕԱՔ օգտվողներին "
+"առաջարկել ձեռք բերումներ։ Երբ առաջարկը արված է, նրան տրվում է \"ASKED\" "
+"կարգավիճակ։ Այնուհետև գրադարանավարը կառավարում է առաջարկը, և կարգավիճակը "
+"կարող է դնել \"REJECTED\" կամ \"ORDERED։\" Երբ նյութը պատվիրված է և ժամանել "
+"է գրադարան,կարգավիճակը դառնում է \"AVAILABLE։\" Առաջարկները որոնք դեռ "
+"\"AVAILABLE\" չեն, տեսանեկի են ՀՕԱՔ բոլոր օգտվողներին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:67
 #, fuzzy
-msgid " <b>template --</b> Preference order for screen templates. Koha comes with several different options for templates that control the look and feel of your Koha screens, and you can also write your own templates."
-msgstr " <b>template --</b> Պաստառային նմուշների նախապատվելի հաջորդականություն։ ԿՈՀԱ- ն գալիս է նմուշների մի քանի տարբերակներով, որոնք ղեկավարում են պաստառի լցման և դիտման նմուշները։ Դու կարեող ես նաև գրել քո սեփական նմուշները։"
+msgid ""
+"<b>template --</b> Preference order for screen templates. Koha comes with "
+"several different options for templates that control the look and feel of "
+"your Koha screens, and you can also write your own templates."
+msgstr ""
+" <b>template --</b> Պաստառային նմուշների նախապատվելի հաջորդականություն։ "
+"ԿՈՀԱ- ն գալիս է նմուշների մի քանի տարբերակներով, որոնք ղեկավարում են պաստառի "
+"լցման և դիտման նմուշները։ Դու կարեող ես նաև գրել քո սեփական նմուշները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:69
 #, fuzzy
-msgid " <b>timeout --</b> Inactivity timeout period (in seconds). If a workstation is idle for longer than this period, the user will have to login again."
-msgstr " <b>սպասման ժամանակի ավարտ --</b> Պասիվ լինելու ժամանակահատված (վայրկյաններ)։ Եթե աշխատանքային կայանը ակտիվ չէ այս ժամանակից երկար, ապա պետք է նորից գրանցվել։"
+msgid ""
+"<b>timeout --</b> Inactivity timeout period (in seconds). If a workstation "
+"is idle for longer than this period, the user will have to login again."
+msgstr ""
+" <b>սպասման ժամանակի ավարտ --</b> Պասիվ լինելու ժամանակահատված "
+"(վայրկյաններ)։ Եթե աշխատանքային կայանը ակտիվ չէ այս ժամանակից երկար, ապա "
+"պետք է նորից գրանցվել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:71
 #, fuzzy
-msgid " <b>virtualshelves --</b> Set virtual shelves management on or off (\"1\" or \"0\"). Users can set up and manage their own \"virtual shelves\" of favorite library items if this feature is turned on."
-msgstr " <b>virtualshelves --</b> Ընտրիր վիրտուալ գրադարակի կառավարումը միացված կամ անջատված։ (\"1\" կամ \"0\")։ Օգտվողները կարող են ընտրել իրենց սեփական \"վիրտուալ դարակները\" իրենց նախասիրած գրադարանային նյութերի համար, եթե այս հնարավորությունը միացված է։"
+msgid ""
+"<b>virtualshelves --</b> Set virtual shelves management on or off (\"1\" or "
+"\"0\"). Users can set up and manage their own \"virtual shelves\" of "
+"favorite library items if this feature is turned on."
+msgstr ""
+" <b>virtualshelves --</b> Ընտրիր վիրտուալ գրադարակի կառավարումը միացված կամ "
+"անջատված։ (\"1\" կամ \"0\")։ Օգտվողները կարող են ընտրել իրենց սեփական "
+"\"վիրտուալ դարակները\" իրենց նախասիրած գրադարանային նյութերի համար, եթե այս "
+"հնարավորությունը միացված է։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=hostname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:12 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=hostname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "<em>database host : </em>%s"
 msgstr "<em>հյուրընկալող շտեմարան : </em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<em>database name : </em>%s"
 msgstr "<em>շտեմարանի անվանում : </em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=port 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=port
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<em>database port : </em>%s (probably OK if blank)"
 msgstr "<em>շտեմարանի պորտ : </em>%s (հավանաբար OK եթե դատարկ է)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbms 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbms
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<em>database type : </em>%s"
 msgstr "<em>շտեմարանի տեսակ : </em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=user 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:14 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=user
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "<em>database user : </em>%s"
 msgstr "<em>շտեմարանի օգտվող : </em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:74 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<i> in </i>%s"
 msgstr "<i> Õ´Õ¥Õ» </i>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibnum 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibnum
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117
 #, c-format
 msgid "<i>(%s)</i> <a1>%s</a>"
 msgstr "<i>(%s)</i> <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<i>Author:</i> %s"
 msgstr "<i>Հեղինակ:</i> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publisher 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publisher
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:54
 #, c-format
 msgid "<i>Published by:</i> %s"
 msgstr "<i>Հրատարակված:</i> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:187
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:189
 msgid "="
 msgstr "="
@@ -5102,10 +5972,16 @@ msgstr "="
 msgid "= issue an item to a patron"
 msgstr "= նյութի տրում ընթերցողին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " = items that patrons have placed a request on (called &quot;reserves&quot; in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used in academimc libraries)"
-msgstr " = նյութեր որոնց համար ընթերցողները պատվեր են տեղադրել (կոչված &quot; ռեզերվացում&quot; որոշ գրադարաններում - չշփոթել &quot;Դասագրքերի ռեզերվացման հետ&quot; որը օգտագործվում է ակադեմիական գրադարաններում։)"
+msgid ""
+"= items that patrons have placed a request on (called &quot;reserves&quot; "
+"in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used "
+"in academimc libraries)"
+msgstr ""
+" = նյութեր որոնց համար ընթերցողները պատվեր են տեղադրել (կոչված &quot; "
+"ռեզերվացում&quot; որոշ գրադարաններում - չշփոթել &quot;Դասագրքերի ռեզերվացման "
+"հետ&quot; որը օգտագործվում է ակադեմիական գրադարաններում։)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 msgid "= return an item from a patron"
@@ -5115,189 +5991,313 @@ msgstr "= ընթերցողի կողմից նյութի վերադարձ"
 msgid "= used to change the holding branch of an item"
 msgstr "= օգտագործվում է նյութի պահման մասնաճյուղի փոփոխման համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:256
+#, fuzzy
+msgid "A <b>Free</b> List can be seen and managed by everybody."
+msgstr "<b>Բաց</b> վիրտուալ դարակը տեսանելի և կառավարելի է բոլորի կողմից։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:254
 #, fuzzy
 msgid "A <b>Private</b> List is managed by you and can be seen only by you."
-msgstr " <b>մասնավոր</b> վիրտուալ դարակը կառավարվում է քո կողմից և կարող է տեսանելի լինել միայն քեզ։"
+msgstr ""
+" <b>մասնավոր</b> վիրտուալ դարակը կառավարվում է քո կողմից և կարող է տեսանելի "
+"լինել միայն քեզ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:255
 #, fuzzy
 msgid "A <b>Public</b> List can be seen by everybody, but managed only by you."
-msgstr " <b>հանրային</b> վիրտուալ դարակը կարող է տեսանելի լինել բոլորի կողմից, բայց կառավարվել միայն քո կողմից։"
+msgstr ""
+" <b>հանրային</b> վիրտուալ դարակը կարող է տեսանելի լինել բոլորի կողմից, բայց "
+"կառավարվել միայն քո կողմից։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:136
 msgid "A Basket is a collection of orders."
 msgstr "Զամբյուղը պատվերների հավաքածու է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " A Basket is used to group a set of order lines. An order is placed for an individual item."
-msgstr " Զամբյուղը օգտագործվում է պատվերի տողերի խմբավորման համար։ Պատվերը դրվում է անհատական նյութի համար։"
+msgid ""
+"A Basket is used to group a set of order lines. An order is placed for an "
+"individual item."
+msgstr ""
+" Զամբյուղը օգտագործվում է պատվերի տողերի խմբավորման համար։ Պատվերը դրվում է "
+"անհատական նյութի համար։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=already 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=already
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A List named %s already exists!"
 msgstr "Այդ անունով վիրտուալ դարակ գոյություն ունի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A MARC Authority Record are used to ensure consitency across catalogue records by providing a way to define the standard form of names for:"
-msgstr " MARC հեղինակավոր գրառումը օգտագործվում է վստահ լինելու քարտարանի գրառումների ամբողջականության մեջ, տրամադրելով ստանդարտ ձևաչափ անունների համար։"
+msgid ""
+"A MARC Authority Record are used to ensure consitency across catalogue "
+"records by providing a way to define the standard form of names for:"
+msgstr ""
+" MARC հեղինակավոր գրառումը օգտագործվում է վստահ լինելու քարտարանի "
+"գրառումների ամբողջականության մեջ, տրամադրելով ստանդարտ ձևաչափ անունների "
+"համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Patron that has not been &quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the Patron to pick up."
-msgstr " Անավարտ պահումը դա պահում է որ կատարվել է ընթերցողի կողմից և &quot;չի լրացվել&quot;։ Որտեղ լրացված նշանակում է որ նյութը պատրաստ է ընթերցողի կողմից վերցվելուն։"
+msgid ""
+"A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Patron that has not been "
+"&quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the "
+"Patron to pick up."
+msgstr ""
+" Անավարտ պահումը դա պահում է որ կատարվել է ընթերցողի կողմից և &quot;չի "
+"լրացվել&quot;։ Որտեղ լրացված նշանակում է որ նյութը պատրաստ է ընթերցողի "
+"կողմից վերցվելուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A Transfer To Do is where a patron in another library/branch has requested an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent to other libraries/branches."
-msgstr " Կատարվելիք փոխանցում դա նշանակում է որ ընթերցողը մեկ այլ գրադարանից/ մասնաճյուղից նյութ է պատվիրել որը քո գրադարակում է։ Սա հուշում է քեզ այն նյութերի ցանկը որոնք պետք է ուղարկվեն այլ գրադարաններ/մասնաճյուղեր։&nbsp;"
+msgid ""
+"A Transfer To Do is where a patron in another library/branch has requested "
+"an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent "
+"to other libraries/branches."
+msgstr ""
+" Կատարվելիք փոխանցում դա նշանակում է որ ընթերցողը մեկ այլ գրադարանից/ "
+"մասնաճյուղից նյութ է պատվիրել որը քո գրադարակում է։ Սա հուշում է քեզ այն "
+"նյութերի ցանկը որոնք պետք է ուղարկվեն այլ գրադարաններ/մասնաճյուղեր։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
-msgstr " Մատենագիտական գրառումը կարիք ունի նյութերի կամ պահումների ՀՕԱՔում ցույց տալու համար։ Կա երկու եղանակ նոր նյութը մատենագիտական գրառմանը ավելացնելու համար."
+msgid ""
+"A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. "
+"There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
+msgstr ""
+" Մատենագիտական գրառումը կարիք ունի նյութերի կամ պահումների ՀՕԱՔում ցույց "
+"տալու համար։ Կա երկու եղանակ նոր նյութը մատենագիտական գրառմանը ավելացնելու "
+"համար."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " A label batch is where you take your Layout, Layout Template and merge with the items you wish to create the labels for."
-msgstr " Պիտակների փաթեթը այն տեղն է որտեղից վերցնում ես քո շրաջանակը, շրջանակի կաղապարը և ձուլում ես նյութերի հետ, որոնց համար պիտակներ ես ուզում ստեղծել։"
+msgid ""
+"A label batch is where you take your Layout, Layout Template and merge with "
+"the items you wish to create the labels for."
+msgstr ""
+" Պիտակների փաթեթը այն տեղն է որտեղից վերցնում ես քո շրաջանակը, շրջանակի "
+"կաղապարը և ձուլում ես նյութերի հետ, որոնց համար պիտակներ ես ուզում ստեղծել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " A layout is where you define what will print on the label. For example for a spine label you may choose the Classification Number."
-msgstr " Շրջանակը այն մասն է որտեղ դու սահմանում ես թե ինչ ես տպելու պիտակի վրա։ Օրինակ, կողային պիտակի համար կարող ես օգտագործել դասակարգման համարը։"
+msgid ""
+"A layout is where you define what will print on the label. For example for a "
+"spine label you may choose the Classification Number."
+msgstr ""
+" Շրջանակը այն մասն է որտեղ դու սահմանում ես թե ինչ ես տպելու պիտակի վրա։ "
+"Օրինակ, կողային պիտակի համար կարող ես օգտագործել դասակարգման համարը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " A layout template is the dimensions of the sheet you are using. You will need to either acquire the dimensions from the label supplier, or measure them accurately."
-msgstr " Շրջանակի նմուշը քո օգտագործած թղթի չափերն են։ Քեզ հարկավոր է կամ վերցնել եյդ չափերը պիտակ մատակարարողից, կամ չափես ինքդ։"
+msgid ""
+"A layout template is the dimensions of the sheet you are using. You will "
+"need to either acquire the dimensions from the label supplier, or measure "
+"them accurately."
+msgstr ""
+" Շրջանակի նմուշը քո օգտագործած թղթի չափերն են։ Քեզ հարկավոր է կամ վերցնել "
+"եյդ չափերը պիտակ մատակարարողից, կամ չափես ինքդ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " A patron's annual membership fee payment status also shows on this screen."
-msgstr " Ընթերցողի ամենամյա անդամակցության գումարի վճարման վիճակը նույնպես արտածված է այս պաստառում։"
+msgid ""
+"A patron's annual membership fee payment status also shows on this screen."
+msgstr ""
+" Ընթերցողի ամենամյա անդամակցության գումարի վճարման վիճակը նույնպես արտածված "
+"է այս պաստառում։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:6
-msgid " A printer profile is where you setup adjustments for label offset and creep (also known as printer calibration)."
+msgid ""
+"A printer profile is where you setup adjustments for label offset and creep "
+"(also known as printer calibration)."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:101 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:101
 #, c-format
 msgid "A record matching barcode <b>%s</b> has already been added."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " A red box will alert you. Fines are calculated and posted the following day."
-msgstr " Կարմիր վանդակը քեզ կզգուշացնի։ Տուգանքները հաշված են և ուղարկվում են հաջորդ օրը։"
+msgid ""
+"A red box will alert you. Fines are calculated and posted the following day."
+msgstr ""
+" Կարմիր վանդակը քեզ կզգուշացնի։ Տուգանքները հաշված են և ուղարկվում են հաջորդ "
+"օրը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " A red typed alert saying &quot;Reserve Found&quot; will be displayed along with the Reserve listing information. Click on the confirm button to proceed. If the item is confirmed than the items status will be changed to &quot;waiting&quot;. If the item is requested by someone in another branch, then you must validate the transfer."
-msgstr " Կարմիր գույնի զգուշացում որը ասում է &quot;Գտնված է ռեզերվ&quot; կարտածվի Ռեզերվի ցուցակի հետ։ Սեղմիր Հաստատել կոճակը կատարելու համար։ Եթե նյութը հաստատված է, ապա վիճակը կփոխվի &quot;սպասվողի&quot;. Եթե նյութը պատվիրված է մեկ ուրիշի կողմից մեկ այլ մասնաճյուղում, ապա դու պետք է վավերացնես տեղափոխումը։"
+msgid ""
+"A red typed alert saying &quot;Reserve Found&quot; will be displayed along "
+"with the Reserve listing information. Click on the confirm button to "
+"proceed. If the item is confirmed than the items status will be changed to "
+"&quot;waiting&quot;. If the item is requested by someone in another branch, "
+"then you must validate the transfer."
+msgstr ""
+" Կարմիր գույնի զգուշացում որը ասում է &quot;Գտնված է ռեզերվ&quot; կարտածվի "
+"Ռեզերվի ցուցակի հետ։ Սեղմիր Հաստատել կոճակը կատարելու համար։ Եթե նյութը "
+"հաստատված է, ապա վիճակը կփոխվի &quot;սպասվողի&quot;. Եթե նյութը պատվիրված է "
+"մեկ ուրիշի կողմից մեկ այլ մասնաճյուղում, ապա դու պետք է վավերացնես "
+"տեղափոխումը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:71
 #, fuzzy
-msgid " A report can be generated directly using from an SQL statement. On the \"Generate from SQL\" page, give the report a Title and Description (using the notes field) and then paste your SQL statement into the text area."
-msgstr " Հաշվետվությունը ուղղակի կարող է գեներացվել օգտագործելով SQL ցուցումը։ \"Գեներացրու SQL-ից\" էջում, հաշվետվությանը տուր անուն և նկարագրիր այն (օգտագործելով Նշումների դաշտը), ապա վերագրիր քո SQL ցուցումը տեքստային տիրույթում։"
+msgid ""
+"A report can be generated directly using from an SQL statement. On the "
+"\"Generate from SQL\" page, give the report a Title and Description (using "
+"the notes field) and then paste your SQL statement into the text area."
+msgstr ""
+" Հաշվետվությունը ուղղակի կարող է գեներացվել օգտագործելով SQL ցուցումը։ "
+"\"Գեներացրու SQL-ից\" էջում, հաշվետվությանը տուր անուն և նկարագրիր այն "
+"(օգտագործելով Նշումների դաշտը), ապա վերագրիր քո SQL ցուցումը տեքստային "
+"տիրույթում։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=accountnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:150 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=accountnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:146
 #, c-format
 msgid "A/C: %s"
 msgstr "A/C: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:38
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:8
-msgid "A: Allows reassignment of an item to another Branch."
+#, fuzzy
+msgid "A: Allows reassignment of an item to another Library."
 msgstr "Պ։ Թույլատրում է նյութը մեկ այլ մասնաճյուղի վերագրումը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:16
 msgid "A: Click the &ldquo;Add subscription&rdquo; button."
 msgstr "Պ: Սեղմիր &ldquo;Ավելացրու բաժանորդագրություն&rdquo; կոճակը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " A: Confirming will checkout the check out and automatically check in the item from the other patron account."
-msgstr " Պ։ Հաստատումը դուրս կտա նյութերը և ավտոմատ կվերադարձնի նյութը մեկ այլ պատվիրատուի հաշվին։"
+msgid ""
+"A: Confirming will checkout the check out and automatically check in the "
+"item from the other patron account."
+msgstr ""
+" Պ։ Հաստատումը դուրս կտա նյութերը և ավտոմատ կվերադարձնի նյութը մեկ այլ "
+"պատվիրատուի հաշվին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " A: Enter the item&rsquo;s barcode, select the destination branch, click on the &ldquo;transfer button&rdquo;. A successful transfer will result in a &ldquo;Transferred Items&rdquo; confirmation box appearing."
-msgstr " Պ: Մուտք արա նյութ&rsquo;ի շտրիխ կոդը, ընտրիր նպատակային մասնաճյուղը, սեղմիր &ldquo;փոխանցիր կոճակը&rdquo;։ Հաջող տեղափոխումը կբերի &ldquo; Փոխանցված նյութեր&rdquo; վիճակի հաստատման վանդակի հայտնվելուն։"
+msgid ""
+"A: Enter the item&rsquo;s barcode, select the destination library, click on "
+"the &ldquo;transfer button&rdquo;. A successful transfer will result in a "
+"&ldquo;Transferred Items&rdquo; confirmation box appearing."
+msgstr ""
+" Պ: Մուտք արա նյութ&rsquo;ի շտրիխ կոդը, ընտրիր նպատակային մասնաճյուղը, "
+"սեղմիր &ldquo;փոխանցիր կոճակը&rdquo;։ Հաջող տեղափոխումը կբերի &ldquo; "
+"Փոխանցված նյութեր&rdquo; վիճակի հաստատման վանդակի հայտնվելուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " A: If the checking out is really impossible (for example, the barcode does not exist), then you can&rsquo;t confirm the checkout."
-msgstr " Պ։ Եթե տրումը իրականում անհնար է (օրինակ, շտրիխ կոդը գոյություկն չունի), ապա դու չես&rsquo;կարող հաստատել տրումը։"
+msgid ""
+"A: If the checking out is really impossible (for example, the barcode does "
+"not exist), then you can&rsquo;t confirm the checkout."
+msgstr ""
+" Պ։ Եթե տրումը իրականում անհնար է (օրինակ, շտրիխ կոդը գոյություկն չունի), "
+"ապա դու չես&rsquo;կարող հաստատել տրումը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " A: If there is a problem with an checkout, then a box will appear and ask for confirmation, if possible. Confirming will override the system and check out the item."
-msgstr " Պ։ Եթե տրման հետ կա պրոբլեմ, ապա կհայտնվի վանդակ և կհարցվի թույլատվություն, եթե հնարավոր է։ Հաստատումը կվերագրի համակարգը և նյութը կսպասարկվի։"
+msgid ""
+"A: If there is a problem with an checkout, then a box will appear and ask "
+"for confirmation, if possible. Confirming will override the system and check "
+"out the item."
+msgstr ""
+" Պ։ Եթե տրման հետ կա պրոբլեմ, ապա կհայտնվի վանդակ և կհարցվի թույլատվություն, "
+"եթե հնարավոր է։ Հաստատումը կվերագրի համակարգը և նյութը կսպասարկվի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " A: If you wish to have this item and all subsequent items in this transaction to have a date due other than the default date due defined for the item type, use the &ldquo;Sticky Due Date&rdquo; to set the date due before scanning the first item."
-msgstr " Եթե ցանկանում ես այս տրանզակցիայում ունենալ այս նյութը և բոլոր հաջորդող նյութերը վերադարձի այլ ամսաթվով քան լռակյաց վերադարձի ամսաթիվն է սահմանված նյութի տեսակի համար, օգտագործիր  \"Կպչուն վերադարձի ամսաթիվ\" մինչ առաջին նյութի սկանավորումը վերադարձի ամսաթիվը դնելու համար։"
+msgid ""
+"A: If you wish to have this item and all subsequent items in this "
+"transaction to have a date due other than the default date due defined for "
+"the item type, use the &ldquo;Sticky Due Date&rdquo; to set the date due "
+"before scanning the first item."
+msgstr ""
+" Եթե ցանկանում ես այս տրանզակցիայում ունենալ այս նյութը և բոլոր հաջորդող "
+"նյութերը վերադարձի այլ ամսաթվով քան լռակյաց վերադարձի ամսաթիվն է սահմանված "
+"նյութի տեսակի համար, օգտագործիր  \"Կպչուն վերադարձի ամսաթիվ\" մինչ առաջին "
+"նյութի սկանավորումը վերադարձի ամսաթիվը դնելու համար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:13
 msgid "A: Search by using the filter button (either title or ISSN)."
 msgstr "Պ։ Որոնում օգտագործելով զտիչի կոճակը (կամ վերնագիր կամ ISSN)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A: Start by scanning the patron&rsquo;s barcode or type in their name to find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a barcode). If the item can be checked out without problems, it will be done immediately and shown with other patron checkouts at bottom."
-msgstr " Հիմա սկսիր սկան անել ընթերցողների շտրիխ կոդերը կամ մուտք արա անունները նրանց հաշիվները գտնելու համար։ Երբ Կոհան կգտնի ընթերցողին, դու կտեսնես նոր ձևաչափ սկանավորման կամ նյութի բնութագրիչ համարի մուտքի համար (սովորաբար շտրիխ կոդ)։"
+msgid ""
+"A: Start by scanning the patron&rsquo;s barcode or type in their name to "
+"find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form "
+"for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a "
+"barcode). If the item can be checked out without problems, it will be done "
+"immediately and shown with other patron checkouts at bottom."
+msgstr ""
+" Հիմա սկսիր սկան անել ընթերցողների շտրիխ կոդերը կամ մուտք արա անունները "
+"նրանց հաշիվները գտնելու համար։ Երբ Կոհան կգտնի ընթերցողին, դու կտեսնես նոր "
+"ձևաչափ սկանավորման կամ նյութի բնութագրիչ համարի մուտքի համար (սովորաբար "
+"շտրիխ կոդ)։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:16
-msgid "A: The item is shown as belonging to the transferred branch."
+#, fuzzy
+msgid "A: The item is shown as belonging to the transferred library."
 msgstr "Պ։ Նյութը ցույց է տրված պատկանող որպես փոխանցված մասնաճյուղին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " A: View subscription details, receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC and librarian interface."
-msgstr " Ստացիր ցանկացած նյութ և/կամ կառավարիր այն ինչ առկա է բաժանորդագրության համառոտագրության մեջ (ՀՕԱՔում և գրադարանավարի միջերեսում)"
+msgid ""
+"A: View subscription details, receive any item and/or manage what appears in "
+"subscription summary (in OPAC and librarian interface."
+msgstr ""
+" Ստացիր ցանկացած նյութ և/կամ կառավարիր այն ինչ առկա է բաժանորդագրության "
+"համառոտագրության մեջ (ՀՕԱՔում և գրադարանավարի միջերեսում)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " A: You can add items to a List in one of two ways: by barcode OR through a search in the online catalog."
-msgstr " Պ։ Դու կարող ես ավելացնել նյութերը Ցուցակին երկու եղանակով. կամ ըստ շտրիխ կոդի ԿԱՄ առցանց քարտարանում որոնում կատարելով։"
+msgid ""
+"A: You can add items to a List in one of two ways: by barcode OR through a "
+"search in the online catalog."
+msgstr ""
+" Պ։ Դու կարող ես ավելացնել նյութերը Ցուցակին երկու եղանակով. կամ ըստ շտրիխ "
+"կոդի ԿԱՄ առցանց քարտարանում որոնում կատարելով։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:221
+msgid "ALL"
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:42
 msgid "ALL items fields MUST :"
 msgstr "Բոլոր նյութերի դաշտերը ՊԵՏՔ Է :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:24
 msgid "ATS"
 msgstr "ATS"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:180
 msgid "AUSMARC"
 msgstr "AUSMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:22
 msgid "About Koha"
 msgstr "ԿՈՀԱի մասին"
 
@@ -5305,20 +6305,20 @@ msgstr "ԿՈՀԱի մասին"
 msgid "Abstract:"
 msgstr "Համառոտագրություն:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:174
 msgid "Abstracts/summaries"
 msgstr "Համառոտագրություններ/ռեզյումեներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:144
 msgid "Accept"
 msgstr "Ընդունել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:70
 msgid "Acceptable"
 msgstr "Ընդունելի է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:115
 msgid "Accepted"
 msgstr "Ընդունված է"
 
@@ -5326,155 +6326,176 @@ msgstr "Ընդունված է"
 msgid "Accepted by"
 msgstr "Ընդունված է կողմից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:3
 msgid "Access denied"
 msgstr "Մուտքը արգելված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:443
 #, c-format
 msgid "Access this report from the: <a1>Saved Reports Page</a>"
 msgstr "Տես այս հաշվետվությունը <a1>Հիշված հաշվետվությունների էջից</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:139
 msgid "Accession Date:"
 msgstr "Ձեռք բերման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Accession date (inclusive):"
+msgstr "Ձեռք բերման ամսաթիվ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:22
 msgid "Account"
 msgstr "Հաշիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:40
 msgid "Account Management Fee"
 msgstr "Հաշվի կառավարման վճար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "Account Summary: %s %s (%s)"
 msgstr "Հաշվի համառոտագրություն: %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:35
 msgid "Account Type"
 msgstr "Հաշվի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:203 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:203
 msgid "Accounting Details"
 msgstr "Հաշվապահական մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Accounting details"
 msgstr "Հաշվապահական մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9
-msgid "Accounts and budgets"
-msgstr "Հաշիվներ և բյուջեներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:31
-msgid "Accounts and budgets administration for acquisitions."
-msgstr "Համալրման համար հաշիվների և բյուջեների ադմինիստրացիա"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:132
 msgid "Acetate"
 msgstr "Ացետատ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:942 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:942
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:944
 msgid "Acoustique"
 msgstr "Acoustique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:64
 msgid "Acquisition Date"
 msgstr "Ձեռք բերման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "Acquisition Date (yyyy-mm-dd)"
 msgstr "Ձեռք բերման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:65
 msgid "Acquisition Date: Newest to Oldest"
 msgstr "Ձեռք բերման ամսաթիվ. նորերից դեպի հներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:71
 msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest"
 msgstr "Ձեռք բերման ամսաթիվ. հներից դեպի նորեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
 msgid "Acquisitions"
 msgstr "Ձեռք բերումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Acquisitions Help"
 msgstr "Ձեռք բերումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:66
 msgid "Acquisitions statistics"
 msgstr "Համալրման վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:844 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:644
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:844
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:846
 msgid "Acrylique"
 msgstr "Acrylique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:102
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:104
 msgid "Actes de colloque"
 msgstr "Actes de colloque"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:119
 msgid "Action"
 msgstr "Գործողություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:557 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid "Action if matching bibliographic record found:"
+msgstr "Նոր մատենագիտական գրառման ավելացում"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:92
+#, fuzzy
+msgid "Action if matching record found"
+msgstr "Մի նայիր համընկնող գրառումների համար"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:95
+#, fuzzy
+msgid "Action if no match found"
+msgstr "Հաճախորդը չի գտնվել"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid "Action if no match is found:"
+msgstr "Հաճախորդը չի գտնվել"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:557
 msgid "Actions"
 msgstr "Գործողություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:28
 msgid "Active"
 msgstr "Ô±Õ¯Õ¿Õ«Õ¾"
@@ -5483,63 +6504,66 @@ msgstr "Ô±Õ¯Õ¿Õ«Õ¾"
 msgid "Active Settings"
 msgstr "Ակտիվների կարգաբերում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Active/Inactive -"
 msgstr "Ակտիվ/Ոչ ակտիվ -&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:70 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:71
 msgid "Active:"
 msgstr "Ô±Õ¯Õ¿Õ«Õ¾:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Actual cost"
 msgstr "Ընթացիկ արժեք:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:275
 msgid "Actual cost:"
 msgstr "Ընթացիկ արժեք:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:89
 msgid "Adam Thick"
 msgstr "Adam Thick"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:44
+#. INPUT type=button name=Add
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:62
 msgid "Add"
 msgstr "Ավելացրու"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:14 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:14
 msgid "Add : the number here is added to XYZ"
 msgstr "Ավելացրու : այստեղի թիվը ավելացվել է XYZ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:14 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "Add <i>%s</i>"
 msgstr "Ավելացրու <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add A New Serial Subscription"
 msgstr "Պարբերականների բաժանորդագրություն"
@@ -5548,8 +6572,8 @@ msgstr "Պարբերականների բաժանորդագրություն"
 msgid "Add Bibliographic Record"
 msgstr "Ավելացրու մատենագիտական գրառում"
 
-#. INPUT type=submit name=add 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:49
+#. INPUT type=submit name=add
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
 msgid "Add Credit"
 msgstr "Ավելացրու կրեդիտ"
 
@@ -5557,7 +6581,7 @@ msgstr "Ավելացրու կրեդիտ"
 msgid "Add Currency"
 msgstr "Ավելացրու տարադրամ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:237
 msgid "Add Group"
 msgstr "Ավելացրու խումբ"
 
@@ -5565,31 +6589,31 @@ msgstr "Ավելացրու խումբ"
 msgid "Add Item"
 msgstr "Ավելացրու նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:136
 msgid "Add Item Type"
 msgstr "Ավելացրու նյութի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:76
 msgid "Add List Member"
 msgstr "Ավելացրու ցուցակի անդամին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:48
 msgid "Add MARC Record"
 msgstr "Ավելացրու MARC գրառում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add MARC Record Help"
 msgstr "Ավելացրու MARC գրառում"
@@ -5602,9 +6626,9 @@ msgstr "Ավելացրու անդամ, ինստիտուցիոնալ"
 msgid "Add Member, person"
 msgstr "Ավելացրու անդամ, անհատ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:167
 msgid "Add New Definition"
 msgstr "Ավելացրու նոր սահմանում"
@@ -5613,73 +6637,68 @@ msgstr "Ավելացրու նոր սահմանում"
 msgid "Add New Item"
 msgstr "Ավելացրու նոր նյութ"
 
-#. INPUT type=submit name=existinggroup 
+#. INPUT type=submit name=existinggroup
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:78
 msgid "Add New Item to Existing Group"
 msgstr "Ավելացրու նոր նյութ առկա խմբին"
 
-#. INPUT type=submit name=newgroup 
+#. INPUT type=submit name=newgroup
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:121
 msgid "Add New Item to New Group"
 msgstr "Ավելացրու նոր նյութ նոր խմբին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
 msgid "Add News Item"
 msgstr "Ավելացրու նորությունների կետ"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:35
 msgid "Add Record"
 msgstr "Ավելացրու գրառում"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:55
 msgid "Add Record Without Search"
 msgstr "Ավելացրու գրառում առանց փնտրման"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:161 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:161
 msgid "Add To Order"
 msgstr "Ավելացրու պատվերին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add Vendor Help"
 msgstr "Ավելացրու անդամի օգնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:813
 #, fuzzy
 msgid "Add a new subscription"
 msgstr "Նոր բաժանորդագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:90
 msgid "Add a system preference"
 msgstr "Ավելացրու համակարգային նախապատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add adult patron"
-msgstr "Ավելացրու ընթերցող"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:181 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:181
 #, c-format
 msgid "Add an item to <i>%s</i>"
 msgstr "Ավելացրու նյութ <i>%s</i>"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:70
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:74
 msgid "Add another field"
 msgstr "Ավելացրու մեկ այլ դաշտ"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "Add authority"
 msgstr "Ավելացրու հեղինակություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:141
 msgid "Add biblio"
 msgstr "Ավելացրու մատեն"
 
@@ -5687,53 +6706,70 @@ msgstr "Ավելացրու մատեն"
 msgid "Add budget"
 msgstr "Ավելացրու բյուջե"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:88
 msgid "Add checked"
 msgstr "Ավելացրու ստուգված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:112
 msgid "Add child"
 msgstr "Ավելացրու երեխա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add child patron"
-msgstr "Ավելացրու երեխա"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:95
 msgid "Add framework"
 msgstr "Ավելացրու շրջանակ"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
+#. INPUT type=submit name=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:8
 msgid "Add help"
 msgstr "Ավելացրու օգնություն"
 
-#. INPUT type=submit 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid "Add holdings"
+msgstr "Պահումներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:13
+#, fuzzy
+msgid "Add incoming record"
+msgstr "Ավելացրու գրառում"
+
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:216
 msgid "Add item"
 msgstr "Ավելացրու նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:75
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:37
 msgid "Add item(s) to batch"
 msgstr "Ավելացրու նյութ(եր) փաթեթին"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TITLE 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TITLE
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Add items for %s"
 msgstr "Ավելացրու նյութեր  %s"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:13
+msgid "Add items only if matching bib was found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:19
+msgid "Add items only if no matching bib was found"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:3
 msgid "Add member help"
 msgstr "Ավելացրու անդամի օգնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:221
 msgid "Add new holiday"
 msgstr "Ավելացրու նոր տոն"
 
@@ -5745,36 +6781,33 @@ msgstr "Ավելացրու նշում"
 msgid "Add order"
 msgstr "Ավելացրու պատվեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add organisation patron"
-msgstr "Կազմակերպության հեռախոս։"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:81
+msgid "Add patron attribute type"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:79
 #, fuzzy
-msgid "Add professional patron"
-msgstr "Արհեստավարժ հաճախորդ"
+msgid "Add patron(s) to batch"
+msgstr "Ավելացրու նյութ(եր) փաթեթին"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:175
 msgid "Add record matching rule"
 msgstr "Ավելացրու գրառման համընկելիության օրենքը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add staff patron"
-msgstr "Ավելացրու ընթերցող"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:104
 msgid "Add tag"
 msgstr "Ավելացրու ցուցիչ"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "Add to List"
 msgstr "Հրատարակումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Add to a new list:"
 msgstr "Ավելացրու նոր դարակին:"
@@ -5783,30 +6816,36 @@ msgstr "Ավելացրու նոր դարակին:"
 msgid "Add to existing group"
 msgstr "Ավելացրու առկա խմբին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:112
 msgid "Add to shelf"
 msgstr "Ավելացրու դարակին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Add vendor"
 msgstr "Ավելացրու գրառում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:273 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:273
 #, c-format
 msgid "Added classification source %s"
 msgstr "Ավելացրու դասակարգման աղբյուրը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:308 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:308
 #, c-format
 msgid "Added filing rule %s"
 msgstr "Ավելացրու լցման օրենքը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:544 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:193
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Added patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Ավելացված գրառման համընկելիության օրենքը &quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:544
 #, c-format
 msgid "Added record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "Ավելացված գրառման համընկելիության օրենքը &quot;%s&quot;"
@@ -5823,16 +6862,16 @@ msgstr "Նոր սահմանման ավելացում"
 msgid "Adding a new bibliographic record"
 msgstr "Նոր մատենագիտական գրառման ավելացում"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:399 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding authority %s"
 msgstr "Հեղինակավորի ավելացում (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Adding authority (%s)"
 msgstr "Հեղինակավորի ավելացում (%s)"
@@ -5845,65 +6884,75 @@ msgstr "Լրացուցիչ հեղինակ:"
 msgid "Additional Authors:"
 msgstr "Լրացուցիչ հեղինակներ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:234
+#, fuzzy
+msgid "Additional attributes and identifiers"
+msgstr "Լրացուցիչ պարամետրեր"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:173
 msgid "Additional content types"
 msgstr "Լրացուցիչ բովանդակության տեսակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:34
 msgid "Additional parameters"
 msgstr "Լրացուցիչ պարամետրեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:87
 msgid "Additional thanks to"
 msgstr "հավելյալ շնորհակալություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:31
 msgid "Address"
 msgstr "Հասցե"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:337
 msgid "Address 2:"
 msgstr "Հասցե 2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94
 msgid "Address Line 1"
 msgstr "Հասցեի տող 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:95
 msgid "Address Line 2"
 msgstr "Հասցեի տող 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:96
 msgid "Address Line 3"
 msgstr "Հասցեի տող 3"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:66
+#, fuzzy
+msgid "Address in question"
+msgstr "Հասցեի տող 1"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:539
 #, fuzzy
 msgid "Address line 1:"
 msgstr "Հասցեի տող 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:513 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:549
 #, fuzzy
 msgid "Address line 2:"
 msgstr "Հասցեի տող 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:313
 #, fuzzy
 msgid "Address1:"
 msgstr "Հասցե:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:314
 #, fuzzy
 msgid "Address2:"
 msgstr "Հասցե 2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:456
 msgid "Address:"
 msgstr "Հասցե:"
 
@@ -5911,149 +6960,163 @@ msgstr "Հասցե:"
 msgid "Adjust margins until both top and left margins are correct."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Admin"
 msgstr "Ավելացնել"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:21
 msgid "Administration"
 msgstr "Ադմինիստրացիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Administration Help"
 msgstr "Ադմինիստրացիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:145
 msgid "Adult"
 msgstr "Մեծահասակ"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Adult Patron"
 msgstr "Ավելացրու ընթերցող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Adult Patrons: can be linked as \"guarantors\" to other patrons who are "
+"their dependents. This is the default patron type."
+msgstr ""
+" Մեծահասակ ընթերցողները կարող են հղվել որպես \"գառանտներ\" այն "
+"ընթերցողներին, ովքեր գտնվում են նրանց խնամքի տակ։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 #, fuzzy
-msgid " Adult Patrons: can be linked as \"guarantors\" to other patrons who are their dependents. This is the default patron type."
-msgstr " Մեծահասակ ընթերցողները կարող են հղվել որպես \"գառանտներ\" այն ընթերցողներին, ովքեր գտնվում են նրանց խնամքի տակ։"
+msgid "Adult patron"
+msgstr "Ավելացրու ընթերցող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:16
 #, fuzzy
 msgid "Adult, General"
 msgstr "g- Ընդհանուր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:15
 #, fuzzy
 msgid "Adult, serious"
 msgstr "Խմբագրել պարբերականները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Խորացված փնտրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:102
 msgid "Advanced constraints:"
 msgstr "Խորացված հարկադրումներ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:24
 msgid "Aerienne"
 msgstr "Aerienne"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:670 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:805 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:670
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:805
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:807
 msgid "Affiche"
 msgstr "Affiche"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:28
-msgid " After creating a Printer Profile, it must be applied to a particular label template. Note: You can only apply one Printer Profile to a given label template at a time."
+msgid ""
+"After creating a Printer Profile, it must be applied to a particular label "
+"template. Note: You can only apply one Printer Profile to a given label "
+"template at a time."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:219
 msgid "Age required:"
 msgstr "Տարիքը պահանջվում է:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:184
 msgid "Agnes Imecs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:204
 msgid "Ailé Filippi"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:19
 msgid "Airs"
 msgstr "Airs"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:440
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:442
 msgid "Aitoff"
 msgstr "Aitoff"
 
-#. INPUT type=submit name=NEW 
+#. INPUT type=submit name=NEW
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:112
 msgid "Ajouter"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:91
 msgid "Al Banks"
 msgstr "Al Banks"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:505
 msgid "Albers"
 msgstr "Albers"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Alert subscribers for <i>%s</i>"
 msgstr "Այս զգուշացումների բաժանորդներ <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:130
 msgid "All"
 msgstr "Բոլորը"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:28
 msgid "All Data After A Given Date: enter a value in the XXX field only"
-msgstr " Տվյալ ամսաթվից հետո բոլոր տվյալները. մուտք արա արժեքը միայն XXX դաշտում"
+msgstr ""
+" Տվյալ ամսաթվից հետո բոլոր տվյալները. մուտք արա արժեքը միայն XXX դաշտում"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:27
 msgid "All Data Before A Given Date: enter a value in the XXX field only"
-msgstr " Մինչ տվյալ ամսաթիվը բոլոր տվյալները. մուտք արա արժեքը միայն XXX դաշտում"
+msgstr ""
+" Մինչ տվյալ ամսաթիվը բոլոր տվյալները. մուտք արա արժեքը միայն XXX դաշտում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:254
 msgid "All Libraries"
 msgstr "Բոլոր գրադարաններ"
 
@@ -6065,22 +7128,28 @@ msgstr "Բոլոր կախվածությունները տեղադրված են։"
 msgid "All item fields are in the same tag and in item tab"
 msgstr "Բոլոր նյութի դաշտերը նույն ցուցիչում են և նյութի նույն տաբում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:34
 msgid "All locations"
 msgstr "Բոլոր տեղաբաշխումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=filterdate1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=filterdate1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:148
 #, c-format
 msgid "All patrons with checkouts older than %s have been anonymized"
-msgstr " Բոլոր ընթերցողները, որոնց տրումները ավելի հին են քան %s անոնիմ են դարձվել։"
+msgstr ""
+" Բոլոր ընթերցողները, որոնց տրումները ավելի հին են քան %s անոնիմ են դարձվել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1400
 msgid "Allegorie"
 msgstr "Ալլեգորիաներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:116
+#, fuzzy
+msgid "Allow password:"
+msgstr "ՀՕԱՔ գաղտնաբառ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Allowed"
 msgstr "Թույլատրված է"
 
@@ -6092,21 +7161,16 @@ msgstr "Alphabet du titre"
 msgid "Alternate Address"
 msgstr "Այլընտրանքային Հասցե"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:476 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:512
 #, fuzzy
 msgid "Alternate Contact"
 msgstr "Այլընտրանքային հեռախոս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:449
 msgid "Alternate address"
 msgstr "Այլընտրանքային հասցե"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:21 
-#, fuzzy
-msgid "Alternate issuing rules"
-msgstr "լռակյաց սպասարկման օրենքներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:310
 #, fuzzy
 msgid "Alternative Contact"
 msgstr "Այլընտրանքային հեռախոս"
@@ -6119,146 +7183,149 @@ msgstr "Այլընտրանքային հեռախոս"
 msgid "Alternative phone:"
 msgstr "Այլընտրանքային հասցե:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first letter of the Patron's last name from the list on the right."
-msgstr " Որպես այլընտրանք դու կարող ես դիտել օգտվողներին աջ կողմի ցուցակից ընտրելով ընթերցողի ազգանվան առաջին տառը։"
+msgid ""
+"Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first "
+"letter of the Patron's last name from the list on the right."
+msgstr ""
+" Որպես այլընտրանք դու կարող ես դիտել օգտվողներին աջ կողմի ցուցակից ընտրելով "
+"ընթերցողի ազգանվան առաջին տառը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:13
 msgid "Altitude du capteur:"
 msgstr "Altitude du capteur:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:313
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:315
 msgid "Alto"
 msgstr "Alto"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:973 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:975 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:973
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:975
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1365
 msgid "Aluminographie"
 msgstr "Aluminographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
-msgid "Amazon.com"
-msgstr ""
-
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
-msgid "Amazon.com module"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:7
+#, fuzzy
+msgid "Always add items"
+msgstr "Ավելացրու նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:92
 msgid "Ambrose Li (translation tool)"
 msgstr "Ambrose Li (թարգմանչական գործիք)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:83
 msgid "Amorces"
 msgstr "Amorces"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:33
 msgid "Amount"
 msgstr "Մեծություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60
-msgid "Amount Loanable"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:39
 msgid "Amount Outstanding"
 msgstr "Չվճարված մեծություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:39
 msgid "Amount:"
 msgstr "Մեծություն:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:761 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1011 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1011
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1014
 msgid "Amsterdam (Pays-bas)"
 msgstr "Ամստերդամ (Pays-bas)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:256 
-#, fuzzy
-msgid "An <b>Open</b> List can be seen and managed by everybody."
-msgstr "<b>Բաց</b> վիրտուալ դարակը տեսանելի և կառավարելի է բոլորի կողմից։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:17
 msgid "An Error has Occurred!"
 msgstr "Ô¿Õ¡ Õ½Õ­Õ¡Õ¬!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " An Order can have multiple copies/units placed against it.&nbsp; A Basket can have multiple Orders."
-msgstr " Պատվերը կարող է ունենալ մի քանի օրինակ/միավոր տեղադրված դրա առաջ։&nbsp; Զամբյուղը կարող է ունենալ մի քանի պատվեր։&nbsp;"
+msgid ""
+"An Order can have multiple copies/units placed against it.&nbsp; A Basket "
+"can have multiple Orders."
+msgstr ""
+" Պատվերը կարող է ունենալ մի քանի օրինակ/միավոր տեղադրված դրա առաջ։&nbsp; "
+"Զամբյուղը կարող է ունենալ մի քանի պատվեր։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:25
 #, fuzzy
-msgid " An integer value (e.g 1,2,3). Items at position 1 appear at the top of the listings. If two items have the same position value then the order defaults to publication date, where the oldest item displays at the top posistion, and newer items are displayed under this."
-msgstr " Ամբողջ արժեք(օրինակ 1,2,3)։ 1 դիրքում եղած նյութերը հայտնվում են ցուցակների վերևում։ Եթե երկու նյութ ունեն դիրքի նույն արժեքը, ապա պատվերը լռակյաց կարգով կիրառում է հրատարակման ամսաթիվը, երբ ամենահին նյութը արտածվում է վերին դիրքում, և ավելի թարմ նյութերը արտածվում են դրա ներքո։&nbsp;&nbsp; Anaglyphique"
+msgid ""
+"An integer value (e.g 1,2,3). Items at position 1 appear at the top of the "
+"listings. If two items have the same position value then the order defaults "
+"to publication date, where the oldest item displays at the top posistion, "
+"and newer items are displayed under this."
+msgstr ""
+" Ամբողջ արժեք(օրինակ 1,2,3)։ 1 դիրքում եղած նյութերը հայտնվում են ցուցակների "
+"վերևում։ Եթե երկու նյութ ունեն դիրքի նույն արժեքը, ապա պատվերը լռակյաց "
+"կարգով կիրառում է հրատարակման ամսաթիվը, երբ ամենահին նյութը արտածվում է "
+"վերին դիրքում, և ավելի թարմ նյութերը արտածվում են դրա ներքո։&nbsp;&nbsp; "
+"Anaglyphique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:81
 #, fuzzy
 msgid "An unknown error has occurred."
 msgstr "Ô¿Õ¡ Õ½Õ­Õ¡Õ¬!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:20
 msgid "Anaglyphique"
 msgstr "Anaglyphique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:75
 msgid "Anamorphique"
 msgstr "Anamorphique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:543
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:545
 msgid "Anamorphose (ecran panoramique)"
 msgstr "Anamorphose (ecran panoramique)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:93
 msgid "Andrew Arensburger (the small and great C4::Context module)"
 msgstr "Andrew Arensburger (փոքր և մեծ C4::Բովանդակության մոդուլ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:90
 msgid "Andrew Hooper"
 msgstr "Andrew Hooper"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:471 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:471
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:473
 msgid "Animation"
 msgstr "Անիմացիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:483 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:483
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:485
 msgid "Animation et prise de vue en direct"
 msgstr "Animation et prise de vue en direct"
 
-#. %1$S: type=text name=f10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:636 
+#. %1$S: type=text name=f10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:636
 #, c-format
 msgid "Annee %S"
 msgstr "Annee %S"
@@ -6267,25 +7334,25 @@ msgstr "Annee %S"
 msgid "Annee:"
 msgstr "Annee:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:804 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:959 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:254
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:804
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:959
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1269
 msgid "Annuaire"
 msgstr "Annuaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:147
 #, fuzzy
 msgid "Annual"
 msgstr "Annuel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:117
 msgid "Annuel"
 msgstr "Annuel"
@@ -6294,65 +7361,59 @@ msgstr "Annuel"
 msgid "Anonymize check-out history older than"
 msgstr "Տրումների պատմությունը դարձրու անանուն,  որոնք հին են քան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:194
 msgid "Anousak Anthony Souphavanh"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172
 msgid "Any"
 msgstr "Ինչ որ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:55 
-#, fuzzy
-msgid "Any Branch"
-msgstr "Ինչ որ մասնաճյուղ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Any Category code"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ« Õ¯Õ¸Õ¤"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Any Document type"
 msgstr "Փաստաթղթի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:188
+#, fuzzy
+msgid "Any Library"
+msgstr "Գրադարան"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:122
 msgid "Any Phrase"
 msgstr "Ինչ որ արտահայտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:121
 msgid "Any Word"
 msgstr "Ինչ որ բառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:141
 msgid "Any audience"
 msgstr "Ինչ որ լսարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:848
-msgid "Any branch"
-msgstr "Ինչ որ մասնաճյուղ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:149
 msgid "Any content"
 msgstr "Ինչ որ բովանդակություն"
 
@@ -6360,26 +7421,38 @@ msgstr "Ինչ որ բովանդակություն"
 msgid "Any fines a patron has will show up in the top middle of this screen."
 msgstr "Ընթերցողի ունեցած որևէ տուգանք կերևա պաստառի վերին մեջտեղի մասում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:159
 msgid "Any format"
 msgstr "Ինչ որ ձևաչափ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:194
+#, fuzzy
+msgid "Any item type"
+msgstr "Հեղինակավորի տեսակ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " Any items a patron currently has out will show up under \"Items currently checked out\"."
-msgstr " Ընթերցողի ունեցած նյութերը կերևան\"Ընթացիկ օգտագործման մեջ եղած նյութեր\" բաժնում։"
+msgid ""
+"Any items a patron currently has out will show up under \"Items currently "
+"checked out\"."
+msgstr ""
+" Ընթերցողի ունեցած նյութերը կերևան\"Ընթացիկ օգտագործման մեջ եղած նյութեր\" "
+"բաժնում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Any materials a patron has requested will show up on the top right of this screen."
+msgid ""
+"Any materials a patron has requested will show up on the top right of this "
+"screen."
 msgstr "Ընթերցողի պատվիրած նյութերը կերևան պաստառի վերին աջ մասում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:160
 #, fuzzy
 msgid "Any regularity"
 msgstr "Ոչ կանոնավորություն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:126
 #, fuzzy
 msgid "Any type"
 msgstr "Հեղինակավորի տեսակ"
@@ -6388,46 +7461,57 @@ msgstr "Հեղինակավորի տեսակ"
 msgid "Any word"
 msgstr "ինչ որ բառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:36
 msgid "Anywhere"
 msgstr "Ամենուր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:48
 msgid "Apache version:"
 msgstr "Apache տարբերակ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Appear in Position"
 msgstr "Հայտնվել պաշտոնում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:82
 msgid "Appear in position"
 msgstr "Հայտնվել պաշտոնում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " Applicable in some states/regions only and used for GST(VAT) reconcilation. Ignore if not applicable."
-msgstr " Կիրառելի է միայն որոշ նահանգներում/տարածքներում և օգտագործվում է GST(VAT) համատեղելիության համար։ Անտեսիր, եթե կիրառելի չէ։"
+msgid ""
+"Applicable in some states/regions only and used for GST(VAT) reconcilation. "
+"Ignore if not applicable."
+msgstr ""
+" Կիրառելի է միայն որոշ նահանգներում/տարածքներում և օգտագործվում է GST(VAT) "
+"համատեղելիության համար։ Անտեսիր, եթե կիրառելի չէ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num_with_matches 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:124 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num_with_matches
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:108
 #, c-format
 msgid "Applied different matching rule. Number of records matched now %s"
-msgstr " Կիրառվում է համընկեցման այլ օրենք։ Հիմա համընկնող գրառումների թիվն է  %s"
+msgstr ""
+" Կիրառվում է համընկեցման այլ օրենք։ Հիմա համընկնող գրառումների թիվն է  %s"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:108
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:109
 msgid "Apply Filter"
 msgstr "Կիրառիր զտիչ"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:72
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:146
+#, fuzzy
+msgid "Apply Filter(s)"
+msgstr "Կիրառիր զտիչ"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:102
 msgid "Apply different matching rule"
 msgstr "Կիրառիր այլ համընկեցման օրենք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Applying a Printer Profile"
 msgstr "Տպելու նախնական դիտում"
@@ -6436,34 +7520,38 @@ msgstr "Տպելու նախնական դիտում"
 msgid "Approve"
 msgstr "Հաստատիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:235
+#, fuzzy
+msgid "Approved"
+msgstr "Հաստատիր"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:72
 msgid "Apr"
 msgstr "Ապր"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "April"
 msgstr "Ապրիլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:558 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:760 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:760
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:762
 msgid "Aquarelle"
 msgstr "Ակվարել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:981 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:697 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:981
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:697
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:699
 msgid "Aquatinte"
 msgstr "Aquatinte"
@@ -6472,32 +7560,38 @@ msgstr "Aquatinte"
 msgid "Arbitrarily complex queries"
 msgstr "Պայմանական կոմպլեքս հարցում"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:14
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to close this basket?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ուզում ես ջնջել այս նյութը։"
+
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:17
 msgid "Are you sure you want to delete this item?"
 msgstr "Վստա՞հ ես որ ուզում ես ջնջել այս նյութը։"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:17 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr "Վստա՞հ ես որ ուզում ես ջնջել այս նյութը։"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 #, fuzzy
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
+msgid "Are you sure you want to delete this record? "
 msgstr "Վստա՞հ ես որ ուզում ես ջնջել այս գրառումը։"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this shelf?"
 msgstr "Վստա՞հ ես որ ուզում ես ջնջել այս նյութը։"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
 msgid "Are you sure you want to delete this subscription?"
 msgstr "Վստա՞հ ես որ ուզում ես ջնջել այս բաժանորդագրությունը։"
@@ -6510,179 +7604,219 @@ msgstr "Տարածք"
 msgid "Area:"
 msgstr "Տարածք:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:606 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:606
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:608
 msgid "Argile"
 msgstr "Argile"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:29
 msgid "Arias"
 msgstr "Arias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "Armenian"
 msgstr "Տարածք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:77
 msgid "Armes"
 msgstr "Armes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:511 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:513 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:652 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:513
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:582
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:652
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:654
 msgid "Armoiries"
 msgstr "Armoiries"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:381
 msgid "Arrived"
 msgstr "ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ®"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is added to the \"arrived list\" (on the left box)"
-msgstr " Ժամանած. երբ գիրքը հասնում է, կարող ես դրա կարգավիճակը դնել որպես \"ժամանած \"։ Հետո, նյութը անհետանում է այս ցուցակից, և նյութի քանակը ավելացվում է \"ժամանածների ցուցակին\" (ձախ արկղիկում)"
+msgid ""
+"Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". "
+"Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is "
+"added to the \"arrived list\" (on the left box)"
+msgstr ""
+" Ժամանած. երբ գիրքը հասնում է, կարող ես դրա կարգավիճակը դնել որպես \"ժամանած "
+"\"։ Հետո, նյութը անհետանում է այս ցուցակից, և նյութի քանակը ավելացվում է "
+"\"ժամանածների ցուցակին\" (ձախ արկղիկում)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " Arrived numbers : the list of issues you have in your library. Automatically filled when a new number is marked \"arrived\". You can manually change this field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one (1-51)"
-msgstr " Ժամանած համարներ. նյութերի ցուցակ որոնք առկա են քո գրադարանում։ Լրացվում է ավտոմատ, երբ նոր նյութը նշվում է \"ժամանած\". եթե ցանկանում ես ապա ձեռքով կարող ես փոխել այս դաշտը, օրինակ՝մեծ ցուցակը (1,2,3,4,...,51) կարճացնելու համար  (1-51)"
+msgid ""
+"Arrived numbers : the list of issues you have in your library. Automatically "
+"filled when a new number is marked \"arrived\". You can manually change this "
+"field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a "
+"shorter one (1-51)"
+msgstr ""
+" Ժամանած համարներ. նյութերի ցուցակ որոնք առկա են քո գրադարանում։ Լրացվում է "
+"ավտոմատ, երբ նոր նյութը նշվում է \"ժամանած\". եթե ցանկանում ես ապա ձեռքով "
+"կարող ես փոխել այս դաշտը, օրինակ՝մեծ ցուցակը (1,2,3,4,...,51) կարճացնելու "
+"համար  (1-51)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1495 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1495
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1497
 msgid "Art oratoire, discours"
 msgstr "Art oratoire, discours"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:195
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:197
 msgid "Artefacts"
 msgstr "Նյութական մշակույթի արժեքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:290 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:290
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:292
 msgid "Article juridique"
 msgstr "Article juridique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online Help directory in the Koha file tree."
-msgstr " Որպես բարելավման մաս կարգաբերման ընթացքում քո առցանց օգնությունը կվերագրվի նորով։ Եթե ցանկանում ես պահպանել քո առցանց օգնության պատճեն, պետք է հրահանգես քո համակարգային կարգաբերիչին թարմացնելու առցանց օգնությունը ուղղակիորեն Կոհայի ֆայլում։"
+msgid ""
+"As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the "
+"new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online "
+"help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online "
+"Help directory in the Koha file tree."
+msgstr ""
+" Որպես բարելավման մաս կարգաբերման ընթացքում քո առցանց օգնությունը կվերագրվի "
+"նորով։ Եթե ցանկանում ես պահպանել քո առցանց օգնության պատճեն, պետք է "
+"հրահանգես քո համակարգային կարգաբերիչին թարմացնելու առցանց օգնությունը "
+"ուղղակիորեն Կոհայի ֆայլում։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 msgid "Ask for or make a change in the user's privileges. Need help? See"
-msgstr " Հարցրու կամ օգտվողների արտոնություններում կատարիր փոփոխություն։ Օգնե՞լ։ Տես"
+msgstr ""
+" Հարցրու կամ օգտվողների արտոնություններում կատարիր փոփոխություն։ Օգնե՞լ։ Տես"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:153
 #, fuzzy
-msgid " Asort1 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for stats purposes"
-msgstr " Asort1 հեղինակավորված արժեք է, կցված համալրմանը, որը կարելի է օգտագործել վիճակագրական նպատակների համար։"
+msgid ""
+"Asort1 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+" Asort1 հեղինակավորված արժեք է, կցված համալրմանը, որը կարելի է օգտագործել "
+"վիճակագրական նպատակների համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:156
 #, fuzzy
-msgid " Asort2 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for stats purposes"
-msgstr " Asort2 հեղինակավորված արժեք է, կցված համալրմանը, որը կարելի է օգտագործել վիճակագրական նպատակների համար։"
+msgid ""
+"Asort2 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+" Asort2 հեղինակավորված արժեք է, կցված համալրմանը, որը կարելի է օգտագործել "
+"վիճակագրական նպատակների համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " At a minimum a Company Name is required. However it will make it easier to track late orders and make claims if you have all the Vendors details."
-msgstr " Որպես նվազագույն պահանջվում է կազմակերպության անունը։ Համենայնդեպս, ավելի հեշտ կլինի վերահսկել ուշ պատվերները և դնել պահանջներ, եթե ունես Մատակարարի բոլոր մանրամասները։&nbsp;"
+msgid ""
+"At a minimum a Company Name is required. However it will make it easier to "
+"track late orders and make claims if you have all the Vendors details."
+msgstr ""
+" Որպես նվազագույն պահանջվում է կազմակերպության անունը։ Համենայնդեպս, ավելի "
+"հեշտ կլինի վերահսկել ուշ պատվերները և դնել պահանջներ, եթե ունես Մատակարարի "
+"բոլոր մանրամասները։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:32
 #, fuzzy
-msgid " At present, there is no option to add a list of items to the Lists in &lsquo; bulk&rsquo;. You must search on the item and add in via the &ldquo;Brief Display&rdquo; or enter the barcode."
-msgstr " Ներկայումս չկա ընտրանք ավելացնելու նյութերի ցուցակը Ցուցակներին &lsquo; փաթեթով&rsquo;։ Պետք է փնտրես նյութը և ավելացնես &ldquo;Հակիրճ արտածումով&rdquo; կամ մուտք անես շտրիխ կոդը։"
+msgid ""
+"At present, there is no option to add a list of items to the Lists in &lsquo;"
+"bulk&rsquo;. You must search on the item and add in via the &ldquo;Brief "
+"Display&rdquo; or enter the barcode."
+msgstr ""
+" Ներկայումս չկա ընտրանք ավելացնելու նյութերի ցուցակը Ցուցակներին &lsquo; "
+"փաթեթով&rsquo;։ Պետք է փնտրես նյութը և ավելացնես &ldquo;Հակիրճ "
+"արտածումով&rdquo; կամ մուտք անես շտրիխ կոդը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:10
 msgid "At this step you will need to fill out the following details:"
 msgstr "Այս քայլում քեզ հարկավոր է լրացնել հետևյալ մանրամասնրը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:209
 msgid "Ata ur Rehman"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1017 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1017
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1019
 msgid "Athenes (Grece)"
 msgstr "Աթենք (Հունաստան)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:20
 msgid "Atlas"
 msgstr "Ô±Õ¿Õ¬Õ¡Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:294
 msgid "Attention:"
 msgstr "Ուշադրություն:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7
 #, fuzzy
 msgid "Audience"
 msgstr "Ինչ որ լսարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:76
 msgid "Aug"
 msgstr "Օգս"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "August"
 msgstr "Օգոստոս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:369
 msgid "Auth"
 msgstr "Auth"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:141
 #, fuzzy
 msgid "Auth field copied"
 msgstr "Ենթադաշտի կոդ։"
@@ -6691,71 +7825,87 @@ msgstr "Ենթադաշտի կոդ։"
 msgid "Auth value"
 msgstr "Auth արժեք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:45
 #, fuzzy
-msgid " Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list of the selected type"
-msgstr " Auth արժեք. նշանակում է որ նյութը ազատ չէ, բայց գտնվում է ընտրված նյութերի վերահսկվող արժեքների ցուցակում"
+msgid ""
+"Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list "
+"of the selected type"
+msgstr ""
+" Auth արժեք. նշանակում է որ նյութը ազատ չէ, բայց գտնվում է ընտրված նյութերի "
+"վերահսկվող արժեքների ցուցակում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:177
 msgid "Auth value:"
 msgstr "Auth արժեք:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4
 msgid "Author"
 msgstr "Հեղինակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:23
 msgid "Author (A-Z)"
 msgstr "Հեղինակ (Ա-Ֆ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:28
 msgid "Author (Z-A)"
 msgstr "Հեղինակ (Ֆ-Ա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:52
 msgid "Author:"
 msgstr "Հեղինակ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209
 msgid "Authorised"
 msgstr "Լիազորված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:121
 msgid "Authorised value"
 msgstr "Լիազորված արժեք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:128
+#, fuzzy
+msgid "Authorised value category:"
+msgstr "Լիազորված արժեք"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:143
+msgid ""
+"Authorised value category; if one is selected, the patron record input page "
+"will only allow values to be chosen from the authorised value list. However, "
+"an authorised value list is not enforced during batch patron import."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:25
 msgid "Authorised values"
 msgstr "Լիազորված արժեքներ"
 
@@ -6763,63 +7913,64 @@ msgstr "Լիազորված արժեքներ"
 msgid "Authorised values management"
 msgstr "Լիազորված արժեքների կառավարում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15
 msgid "Authorities"
 msgstr "Հեղինակություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Authorities Help"
 msgstr "Հեղինակություններ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "Authority #%s (%s)"
 msgstr "Հեղինակություն #%s (%s)"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Authority Control"
 msgstr "Հեղինակավորի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
 msgid "Authority MARC Framework:"
 msgstr "Հեղինակավոր MARC շրջանակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:88
 msgid "Authority MARC framework for"
 msgstr "Հեղինակավոր MARC շրջանակ համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30
 msgid "Authority MARC subfield structure"
 msgstr "Հեղինակավոր MARC ենթադաշտի կառուցվածք"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:131 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "Authority MARC subfield structure admin for %s (authority: %s)"
-msgstr " Հեղինակավոր MARC ենթադաշտի կառուցվածքի ադմին %s հեղինակության: %s) համար"
+msgstr ""
+" Հեղինակավոր MARC ենթադաշտի կառուցվածքի ադմին %s հեղինակության: %s) համար"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:49
 msgid "Authority Results"
 msgstr "Հեղինակավորի արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:134
 msgid "Authority Types"
 msgstr "Հեղինակավորի տեսակներ"
@@ -6836,39 +7987,33 @@ msgstr "Հեղինակավորի տեսակներ &rsaquo; Ձևափոխիր հե
 msgid "Authority Types &rsaquo; New authority type"
 msgstr "Հեղինակավորի տեսակներ &rsaquo; Նոր հեղինակավորի տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "Authority field to copy:"
 msgstr "Հեղինակավորի տեսակ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:70 
-#, c-format
-msgid "Authority number %s"
-msgstr "Հեղինակավորի համար %s"
-
-#. IMG 
+#. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39
 msgid "Authority number <!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
 msgstr "Հեղինակավորի համար <!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:15
 msgid "Authority search"
 msgstr "Հեղինակավորի փնտրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:19 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:22
 msgid "Authority search results"
 msgstr "Հեղինակավորի փնտրման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:7
 msgid "Authority type"
 msgstr "Հեղինակավորի տեսակ"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 msgid "Authority type : code missing"
 msgstr "Հեղինակավորի տեսակ . բացակայող կոդ"
@@ -6878,387 +8023,393 @@ msgid "Authority type:"
 msgstr "Հեղինակավորի տեսակ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29
 msgid "Authority types"
 msgstr "Հեղինակավորի տեսակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:179
 msgid "Authority:"
 msgstr "Հեղինակավորի :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:170
 msgid "Authorized value"
 msgstr "Լիազորված արժեք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:110
 msgid "Authorized value:"
 msgstr "Լիազորված արժեք:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:134
 msgid "Authorized values"
 msgstr "Լիազորված արժեքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:13
+msgid "Authors"
+msgstr "Հեղինակներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1523
 msgid "Autobiographie"
 msgstr "Ինքնակենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1056 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:678 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:882 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1075 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:499 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:671 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:673 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:846 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:933 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1023 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1025 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:456 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:717 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:719 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:872 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1635 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:394 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:752 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:807 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:379 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:986 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:988 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:497
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:499
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:671
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:673
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:846
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:933
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1023
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:281
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:678
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:882
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1075
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:394
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:752
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:807
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:986
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:988
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1054
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1056
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:379
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:456
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:717
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:719
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:872
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1635
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:70
 msgid "Autre"
 msgstr "Autre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:220
 msgid "Autre (Corde frottee)"
 msgstr "Autre (Corde frottee)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:253
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:255
 msgid "Autre (Electronique)"
 msgstr "Autre (Electronique)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:89
 msgid "Autre (sepia, colorie)"
 msgstr "Autre (sepia, colorie)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:453 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:453
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:455
 msgid "Autre bois"
 msgstr "Autre bois"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:395
 msgid "Autre corde pincee"
 msgstr "Autre corde pincee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:60
 msgid "Autre cuivre"
 msgstr "Autre cuivre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:555 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:555
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:557
 msgid "Autre format en grand ecran"
 msgstr "Autre format en grand ecran"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:322
 msgid "Autre forme de contenu"
 msgstr "Autre forme de contenu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:135
 msgid "Autre orchestre"
 msgstr "Autre orchestre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1505
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1507
 msgid "Autre ou melange"
 msgstr "Autre ou melange"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:168
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:170
 msgid "Autre percussions"
 msgstr "Autre percussions"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:426 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:426
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:429
 msgid "Autre procede de presentation du relief"
 msgstr "Autre procede de presentation du relie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:185
 msgid "Autre procede non-photographique"
 msgstr "Autre procede non-photographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:215
 msgid "Autre procede photographique"
 msgstr "Autre procede photographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:235
 msgid "Autre tirage"
 msgstr "Autre tirage"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:736 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:736
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:739
 msgid "Autre type connu"
 msgstr "Autre type connu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:29
 msgid "Autre type d'echelle"
 msgstr "Autre type d'echelle"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:905 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:905
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:907
 msgid "Autre type de video"
 msgstr "Autre type de video"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:673 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:675 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:800 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:929 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:501 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:673
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:675
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:800
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:929
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:505
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:501
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:503
 msgid "Autres"
 msgstr "Autres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:102
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:104
 msgid "Autres codes"
 msgstr "Autres codes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:67
 msgid "Autres formes de presentation"
 msgstr "Autres formes de presentation"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:639 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:778 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:847 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:776
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:778
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:847
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:849
 msgid "Autres materiels d'accompagnement"
 msgstr "Autres materiels d'accompagnement"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:452 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:452
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:454
 msgid "Autres presentations materielles"
 msgstr "Autres presentations materielles"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:400
 msgid "Autres procedes en couleur"
 msgstr "Autres procedes en couleur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:474 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:733 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:735 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:819 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:821 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:906 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:474
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:733
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:735
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:821
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:906
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:908
 msgid "Autres renseignements historiques"
 msgstr "Autres renseignements historiques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:124
 msgid "Autres textes litteraires"
 msgstr "Autres textes litteraires"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:418
 msgid "Autres types de films fixes"
 msgstr "Autres types de films fixes"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Autumn"
 msgstr "Autumn"
 
@@ -7266,16 +8417,31 @@ msgstr "Autumn"
 msgid "Avail"
 msgstr "Avail"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Availability"
 msgstr "Հասանելի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:246
 msgid "Available"
 msgstr "Հասանելի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:69
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Call Numbers <a1>Sort</a>"
+msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:73
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Itypes <a1>Sort</a>"
+msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Locations <a1>Sort</a>"
+msgstr "Հաճախորդ <a1>Տեսակավորում</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:64
 msgid "Available since"
 msgstr "Հասանեկի սկսած"
 
@@ -7291,16 +8457,16 @@ msgstr "Դուրս տրման միջին ժամկետը"
 msgid "Average checkout period statistics"
 msgstr "Դուրս տրման միջին ժամկետների վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:33
 msgid "Average loan time"
 msgstr "Տրման միջին ժամկետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:185
 msgid "Axel Bojer and Thomas Gramstad"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:450
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:453
 msgid "Azimutale equivalente de Lambert"
 msgstr "Azimutale equivalente de Lambert"
@@ -7313,12 +8479,12 @@ msgstr "Azimutale par zone egales"
 msgid "Azimutale par zones egales"
 msgstr "Azimutale par zones egales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:488
 msgid "Azimutale, autre type specifique connu"
 msgstr "Azimutale, autre type specifique connu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:478 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:481
 msgid "Azimutale, de type specifique inconnu"
 msgstr "Azimutale, de type specifique inconnu"
@@ -7327,25 +8493,30 @@ msgstr "Azimutale, de type specifique inconnu"
 msgid "BASKET"
 msgstr "ԶԱՄԲՅՈՒՂ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:143
+#, fuzzy
+msgid "BSD License"
+msgstr "De Lisle"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:56
 msgid "Back"
 msgstr "Հետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:80
 msgid "Back To Top"
 msgstr "Հետ դեպի Վեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:82
 msgid "Back to Catalogue Maintenance"
 msgstr "Հետ դեպի քարտարանի ուղեկցում"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:207
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:211
 msgid "Back to System Preferences"
 msgstr "Հետ դեպի համակարգային նախապատվություններ"
 
@@ -7353,108 +8524,108 @@ msgstr "Հետ դեպի համակարգային նախապատվություն
 msgid "Back to biblio"
 msgstr "Հետ դեպի մատեն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:35
 msgid "Balayage multispectrale"
 msgstr "Balayage multispectrale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:45
 msgid "Balayage par ligne infrarouge"
 msgstr "Balayage par ligne infrarouge"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:39
 msgid "Ballades"
 msgstr "Բալադներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:34
 msgid "Ballets"
 msgstr "Ô²Õ¡Õ¬Õ¥Õ¿"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:30
 msgid "Bande \"Master\""
 msgstr "Bande \"Master\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:35
 msgid "Bande (en cartouche)"
 msgstr "Bande (en cartouche)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:30
 msgid "Bande (en cassette)"
 msgstr "Bande (en cassette)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:25
 msgid "Bande (sur bobine)"
 msgstr "Bande (sur bobine)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:191
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:193
 msgid "Bande bleue ou verte"
 msgstr "Bande bleue ou verte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:199
 msgid "Bande cyan"
 msgstr "Bande cyan"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:796 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:923 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:796
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:923
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:925
 msgid "Bande dessinee"
 msgstr "Bande dessinee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:532
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:534
 msgid "Bande déssinée"
 msgstr "Bande déssinée"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:209
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:211
 msgid "Bande jaune"
 msgstr "Bande jaune"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:203
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:205
 msgid "Bande magenta"
 msgstr "Bande magenta"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:235
 msgid "Bande magnetique"
 msgstr "Bande magnetique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:202
 msgid "Bande magnetique audio en bobine"
 msgstr "Bande magnetique audio en bobine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:161
 msgid "Bande magnetique audio en cartouche"
 msgstr "Bande magnetique audio en cartouche"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:209
 msgid "Bande magnetique audio en cassette"
 msgstr "Bande magnetique audio en cassette"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:54
 msgid "Bande microfilm"
 msgstr "Bande microfilm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:199
 msgid "Bande originale du film"
 msgstr "Bande originale du film"
@@ -7467,42 +8638,44 @@ msgstr "Bande reproduite a partir du \"master\""
 msgid "Bande reproduite a partir du master"
 msgstr "Bande reproduite a partir du master"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:185
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:187
 msgid "Bande rouge"
 msgstr "Bande rouge"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:181
 msgid "Bande video"
 msgstr "Bande video"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:52
 #, fuzzy
-msgid " Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
-msgstr " Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
+msgid ""
+"Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
+msgstr ""
+" Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:311 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:311
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:313
 msgid "Bandes video 1 pouce (2 cm 1/2)"
 msgstr "Bandes video 1 pouce (2 cm 1/2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:299
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:301
 msgid "Bandes video 1/4 de pouce (1/2 cm)"
 msgstr "Bandes video 1/4 de pouce (1/2 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:305 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:305
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:307
 msgid "Bandes video 2 pouces (1 cm 1/3)"
 msgstr "Bandes video 2 pouces (1 cm 1/3)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:319
 msgid "Bandes video 2 pouces (5 cm)"
 msgstr "Bandes video 2 pouces (5 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:295
 msgid "Bandes video 3/4 de pouce (2 cm)"
 msgstr "Bandes video 3/4 de pouce (2 cm)"
@@ -7511,123 +8684,125 @@ msgstr "Bandes video 3/4 de pouce (2 cm)"
 msgid "Bar Code"
 msgstr "Շտրիխ կոդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:451 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "Շտրիխկոդ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Barcode %s"
 msgstr "Շտրիխկոդ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:205
 msgid "Barcode (as text)"
 msgstr "Շտրիխկոդ (որպես տեքստ)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:41 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Barcode : %s"
 msgstr "Շտրիխկոդ : %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:27
 msgid "Barcode Type"
 msgstr "Շտրիխկոդի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:122
 msgid "Barcode file:"
 msgstr "Շտրիխկոդի ֆայլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:184
 msgid "Barcode:"
 msgstr "Շտրիխկոդ:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:123 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "Barcodetype:%s"
 msgstr "Շտրիխկոդիտեսակ:%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:323 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:323
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:325
 msgid "Baryton"
 msgstr "Բարիտոն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:674
 msgid "Basalte"
 msgstr "Basalte"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid ""
-" Based on the information<br \\/>entered the Numbering Pattern<br \\/>will look like this<br \\/>\\n"
-"\n"
+"Based on the information<br \\/>entered the Numbering Pattern<br \\/>will "
+"look like this<br \\/>\\n"
 msgstr ""
-" Հիմնված տեղեկատվության վրա<br \\/>մուտքագրավծ հաշվարկման նմուշ<br \\/>կդիտվի այսպես<br \\/>\\n"
-"\n"
+" Հիմնված տեղեկատվության վրա<br \\/>մուտքագրավծ հաշվարկման նմուշ<br \\/"
+">Õ¯Õ¤Õ«Õ¿Õ¾Õ« Õ¡ÕµÕ½ÕºÕ¥Õ½<br \\/>\\n\n"
 "\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:84
 msgid "Basic constraints"
 msgstr "Հիմնական լարումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:6
 msgid "Basic parameters"
 msgstr "Հիմնական պարամետրեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 msgid "Basket"
 msgstr "Զամբյուղ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Basket %s for <a1>%s</a>"
 msgstr "Առևտրի զամբյուղ %s <a1>%s</a> համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:38 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:38
 msgid "Basket Details"
 msgstr "Զամբյուղի մանրամասներ"
 
@@ -7635,10 +8810,10 @@ msgstr "Զամբյուղի մանրամասներ"
 msgid "Basket empty"
 msgstr "Զամբյուղը դատարկ է"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "Basket number: %s"
 msgstr "Զամբյուղի համար : %s"
@@ -7647,42 +8822,48 @@ msgstr "Զամբյուղի համար : %s"
 msgid "Basket/Order"
 msgstr "Զամբյուղ/Պատվեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:328 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:328
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:330
 msgid "Basse"
 msgstr "Basse"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:413 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:413
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:415
 msgid "Basson"
 msgstr "Basson"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid "Batch"
+msgstr "Փաթեթ։"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6
 msgid "Batch:"
 msgstr "Փաթեթ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:331 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:417
 msgid "Bathymetrie"
 msgstr "Bathymetrie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:384
 msgid "Bathymetrie - sonar"
 msgstr "Bathymetrie - sonar"
@@ -7691,84 +8872,157 @@ msgstr "Bathymetrie - sonar"
 msgid "Be careful selecting columns."
 msgstr "Սյունակները ընտրելիս զգույշ եղիր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:71
+#, c-format
+msgid ""
+"Because the 'ExtendedPatronAttributes` system preference is currently OFF, "
+"extended patron attributes cannot be given to patron records. Go <a1>here</"
+"a> if you wish to turn this feature on."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:36
 #, fuzzy
-msgid " Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. Please log in with the username and password given to you by your systems administrator and located in your"
-msgstr " Մինչ սկսելը ստուգեք արդյոք ունեք բավարար իրավասություններ շարունակելու համար։ Մուտք գործեք օգտվելով համակարգային ադմինիստրատորի կողմից ձեզ տրված պայմանաբառից և գաղտնաբառից, պահվող"
+msgid ""
+"Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. "
+"Please log in with the username and password given to you by your systems "
+"administrator and located in your"
+msgstr ""
+" Մինչ սկսելը ստուգեք արդյոք ունեք բավարար իրավասություններ շարունակելու "
+"համար։ Մուտք գործեք օգտվելով համակարգային ադմինիստրատորի կողմից ձեզ տրված "
+"պայմանաբառից և գաղտնաբառից, պահվող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations (or returns) from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch"
-msgstr " Մինչ սկսելը շատ կարևոր է նշում կատարեք մասնաճյուղի և տպիչի պարամետրերի վերաբերյալ և փոխեք դրանք եթե կարիքը զգացվում է։ Սա պետք է կատարել առաջին անգամ երբ սկսում եք աշխ կայանից սպասարկումը, որից հետո դիտակը կհիշի ճիշտ արժեքները։ Եթե վերադառնաս մասնաճյուղի սխալ պարամետրերով, (օր.՝ քո մասնաճյուղի պարամետրն է \"Suburb,\" բայց դու աշխատում ես \"Downtown\" մասնաճյուղում), ապա ԿՈՀԱ-ն կվերականգնի բոլոր նյութերի տեղաբաշխումը տրված սխալ մասնաճյուղին (Suburb)։"
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations (or returns) from a workstation, "
+"after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do "
+"returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch"
+msgstr ""
+" Մինչ սկսելը շատ կարևոր է նշում կատարեք մասնաճյուղի և տպիչի պարամետրերի "
+"վերաբերյալ և փոխեք դրանք եթե կարիքը զգացվում է։ Սա պետք է կատարել առաջին "
+"անգամ երբ սկսում եք աշխ կայանից սպասարկումը, որից հետո դիտակը կհիշի ճիշտ "
+"արժեքները։ Եթե վերադառնաս մասնաճյուղի սխալ պարամետրերով, (օր.՝ քո "
+"մասնաճյուղի պարամետրն է \"Suburb,\" բայց դու աշխատում ես \"Downtown\" "
+"մասնաճյուղում), ապա ԿՈՀԱ-ն կվերականգնի բոլոր նյութերի տեղաբաշխումը տրված "
+"սխալ մասնաճյուղին (Suburb)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all circulations to the wrong branch"
-msgstr " Մինչ սկսելը շատ կարևոր է նշում կատարեք մասնաճյուղի և տպիչի պարամետրերի վերաբերյալ և փոխեք դրանք եթե կարիքը զգացվում է։ Սա պետք է կատարել առաջին անգամ երբ սկսում եք աշխ կայանից սպասարկումը, որից հետո դիտակը կհիշի ճիշտ արժեքները։ Եթե վերադառնաս մասնաճյուղի սխալ պարամետրերով, (օր.՝ քո մասնաճյուղի պարամետրն է \"Suburb,\" բայց դու աշխատում ես \"Downtown\" մասնաճյուղում), ապա ԿՈՀԱ-ն կվերականգնի բոլոր նյութերի տեղաբաշխումը տրված սխալ մասնաճյուղին (Suburb) և վիճակագրական հաշվետվությունները կգնահատեն բոլոր տրումները սխալ մասնաճյուղին։"
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations from a workstation, after which a "
+"browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations "
+"under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will "
+"credit all circulations to the wrong branch"
+msgstr ""
+" Մինչ սկսելը շատ կարևոր է նշում կատարեք մասնաճյուղի և տպիչի պարամետրերի "
+"վերաբերյալ և փոխեք դրանք եթե կարիքը զգացվում է։ Սա պետք է կատարել առաջին "
+"անգամ երբ սկսում եք աշխ կայանից սպասարկումը, որից հետո դիտակը կհիշի ճիշտ "
+"արժեքները։ Եթե վերադառնաս մասնաճյուղի սխալ պարամետրերով, (օր.՝ քո "
+"մասնաճյուղի պարամետրն է \"Suburb,\" բայց դու աշխատում ես \"Downtown\" "
+"մասնաճյուղում), ապա ԿՈՀԱ-ն կվերականգնի բոլոր նյութերի տեղաբաշխումը տրված "
+"սխալ մասնաճյուղին (Suburb) և վիճակագրական հաշվետվությունները կգնահատեն բոլոր "
+"տրումները սխալ մասնաճյուղին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all circulations to the wrong branch."
-msgstr " Մինչ սկսելը շատ կարևոր է նշում կատարեք մասնաճյուղի և տպիչի պարամետրերի վերաբերյալ և փոխեք դրանք եթե կարիքը զգացվում է։ Սա պետք է կատարել առաջին անգամ երբ սկսում եք աշխ կայանից սպասարկումը, որից հետո դիտակը կհիշի ճիշտ արժեքները։ Եթե վերադառնաս մասնաճյուղի սխալ պարամետրերով, (օր.՝ քո մասնաճյուղի պարամետրն է \"Suburb,\" բայց դու աշխատում ես \"Downtown\" մասնաճյուղում), ապա ԿՈՀԱ-ն կվերականգնի բոլոր նյութերի տեղաբաշխումը տրված սխալ մասնաճյուղին (Suburb) և վիճակագրական հաշվետվությունները կգնահատեն բոլոր տրումները սխալ մասնաճյուղին։"
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations from a workstation, after which a "
+"browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations "
+"under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will "
+"credit all circulations to the wrong branch."
+msgstr ""
+" Մինչ սկսելը շատ կարևոր է նշում կատարեք մասնաճյուղի և տպիչի պարամետրերի "
+"վերաբերյալ և փոխեք դրանք եթե կարիքը զգացվում է։ Սա պետք է կատարել առաջին "
+"անգամ երբ սկսում եք աշխ կայանից սպասարկումը, որից հետո դիտակը կհիշի ճիշտ "
+"արժեքները։ Եթե վերադառնաս մասնաճյուղի սխալ պարամետրերով, (օր.՝ քո "
+"մասնաճյուղի պարամետրն է \"Suburb,\" բայց դու աշխատում ես \"Downtown\" "
+"մասնաճյուղում), ապա ԿՈՀԱ-ն կվերականգնի բոլոր նյութերի տեղաբաշխումը տրված "
+"սխալ մասնաճյուղին (Suburb) և վիճակագրական հաշվետվությունները կգնահատեն բոլոր "
+"տրումները սխալ մասնաճյուղին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Before you can set up a new subscription, you will need to have set up:"
 msgstr "Հենց գտնես քեզ պետքական բաժանորդագրությունը, կարող ես"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot; Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under Cataloging. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of items is handled by the Serials module."
-msgstr " Մինչ բաժանորդագրության կարգաբերումը կարիք կլինի կարգաբերել &quot; Մատակարարին&quot; Համալրման մոդուլում, և նոր &quot;Biblio&quot; Քարտագրումում։ Երբ քարտագրում ես նոր biblio, մի ավելացրու որևէ նյութ։ Նյութերի ավելացումը իրականացվում է Պարբերականների մոդուլում։"
+msgid ""
+"Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot;"
+"Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under "
+"Cataloging. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of "
+"items is handled by the Serials module."
+msgstr ""
+" Մինչ բաժանորդագրության կարգաբերումը կարիք կլինի կարգաբերել &quot; "
+"Մատակարարին&quot; Համալրման մոդուլում, և նոր &quot;Biblio&quot; "
+"Քարտագրումում։ Երբ քարտագրում ես նոր biblio, մի ավելացրու որևէ նյութ։ "
+"Նյութերի ավելացումը իրականացվում է Պարբերականների մոդուլում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:73
 msgid "Began Claim"
 msgstr "Սկսիր պահանջները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " Begin by defining your branch categories. If, for example, you have one main library and several branch libraries, you might set up an \"M\" (Main) category and a \"B\" (Branch) category, with descriptions \"Main Library\" and \"Branch Library.\""
-msgstr " Սկսիր քո մասնաճյուղային դասերի սահմանումով։ Եթե օրինակ ունես մեկ հիմնական գրադարան իր մի քանի մասնաճյուղերով, կարող ես տեղադրել \"Հ\" (Հիմնական) դաս և \"Մ\" (Մասնաճյուղ) դաս, հետևյալ նկարագրությամբ \"Հիմնական գրադարան\" և \"Մասնաճյուղ գրադարան։\""
+msgid ""
+"Begin by defining your branch categories. If, for example, you have one main "
+"library and several branch libraries, you might set up an \"M\" (Main) "
+"category and a \"B\" (Branch) category, with descriptions \"Main Library\" "
+"and \"Branch Library.\""
+msgstr ""
+" Սկսիր քո մասնաճյուղային դասերի սահմանումով։ Եթե օրինակ ունես մեկ հիմնական "
+"գրադարան իր մի քանի մասնաճյուղերով, կարող ես տեղադրել \"Հ\" (Հիմնական) դաս և "
+"\"Մ\" (Մասնաճյուղ) դաս, հետևյալ նկարագրությամբ \"Հիմնական գրադարան\" և "
+"\"Մասնաճյուղ գրադարան։\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:108
 msgid "Beginning at offset:"
 msgstr "Սկիզբը շեղումով:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:132
 msgid "Beginnning date:"
 msgstr "Սկզբի ամսաթիվ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1174
 msgid "Begins with"
 msgstr "Սկսվում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:94
 msgid "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 msgstr "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:777 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1027 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1027
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1029
 msgid "Berne (Suisse)"
 msgstr "Բեռն (Շվեյցարիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:922 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:922
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:924
 msgid "Beta"
 msgstr "Ô²Õ¥Õ¿Õ¡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:20
 msgid "Bi-dimensionnel"
 msgstr "Երկչափ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:148
 #, fuzzy
 msgid "Biannual"
 msgstr "Bisanuel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
 msgid "BibLibre (Paul Poulain, Henri-Damien Laurent, Antoine Farnault)"
 msgstr "BibLibre (Paul Poulain, Henri-Damien Laurent, Antoine Farnault)"
 
@@ -7788,149 +9042,160 @@ msgstr "մատեն շրջանակ"
 msgid "Biblio:"
 msgstr "Մատեն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:838
 msgid "Biblio: (*)"
 msgstr "Մատեն: (*)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:83
+#, fuzzy
+msgid "Bibliographic Data to Print"
+msgstr "Մատենագիտական մանրամասներ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:28
 msgid "Bibliographic Details"
 msgstr "Մատենագիտական մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:568 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:519 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:781 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:866 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:954 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:568
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:781
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:866
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:211
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:797
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:954
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1264
 msgid "Bibliographie"
 msgstr "մատենագիտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:175
 msgid "Bibliographies"
 msgstr "Մատենագիտություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:72
 msgid "Biblioitem Number:"
 msgstr "Մատենանյութի համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:24
 msgid "Biblionumber:"
 msgstr "մատենահամար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:12 
-#, fuzzy
-msgid "Biblios"
-msgstr "Մատեն։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:121
 msgid "Biblios in reservoir"
 msgstr "Biblios in reservoir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:65
 msgid "Bihebdomadaire"
 msgstr "Bihebdomadaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:39
+msgid "Billing"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Billing from %s to %s"
+msgstr "Ô³Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ§ %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:94
 msgid "Bimestriel"
 msgstr "Bimestriel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:143
 #, fuzzy
 msgid "Bimonthly"
 msgstr "Õ¡Õ´Õ«Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1070 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1070
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1472
 msgid "Biographie"
 msgstr "Կենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1099 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1099
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1531
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1533
 msgid "Biographie collective"
 msgstr "Համահավաք կենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:482 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:658 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:743 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:745 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:831 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:916 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:482
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:658
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:743
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:745
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:831
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:916
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:918
 msgid "Biographie de l'arrangeur ou de l'auteur de la transcription"
 msgstr "Biographie de l'arrangeur ou de l'auteur de la transcription"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:628 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:713 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:715 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:801 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:886 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:628
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:713
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:715
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:886
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:888
 msgid "Biographie de l'interprete ou historique de l'ensemble"
 msgstr "Biographie de l'interprete ou historique de l'ensemble"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:623 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:796 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:881 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:534
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:623
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:796
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:881
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:883
 msgid "Biographie du compositeur"
 msgstr "Biographie du compositeur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1093 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1095 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1526 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1093
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1095
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1526
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1528
 msgid "Biographie individuelle"
 msgstr "Biographie individuelle"
@@ -7939,132 +9204,132 @@ msgstr "Biographie individuelle"
 msgid "Biographie:"
 msgstr "Biographie:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52
 msgid "Biography"
 msgstr "Կենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:532 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:693 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:532
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:696
 msgid "Bipolaire de Miller"
 msgstr "Bipolaire de Miller"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
-msgid " Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
+msgid ""
+"Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:122
 msgid "Bisanuel"
 msgstr "Bisanuel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:140
 #, fuzzy
 msgid "Biweekly"
 msgstr "Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:44
 msgid "Bluegrass"
 msgstr "Bluegrass"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:49
 msgid "Blues"
 msgstr "Blues"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:112
 msgid "Bobines de production"
 msgstr "Bobines de production"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:782 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1032 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:782
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1032
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1034
 msgid "Bogota (Colombie)"
 msgstr "Բոգոտա (Կոլումբիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:644
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:145
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:147
 msgid "Bois"
 msgstr "Bois"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1037 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1037
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1039
 msgid "Bombay (Inde)"
 msgstr "Բոմբեյ (Հնդկաստան)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:331
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:333
 msgid "Bon"
 msgstr "Bon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:75
 msgid "Bonne"
 msgstr "Bonne"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:207
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:211
 msgid "Books"
 msgstr "Գրքեր"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:213
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:217
 msgid "Books on Tape"
 msgstr "Գրքեր ժապավենի վրա"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:206 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:210
 #, fuzzy
-msgid " Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and dissertations"
-msgstr " Գրքեր, պամֆլետներ, տեխնիկական հաշվետվություններ, ձեռագրեր, օրենսդրական փաստաթղթեր, ատենախոսություններ և թեզեր"
+msgid ""
+"Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and "
+"dissertations"
+msgstr ""
+" Գրքեր, պամֆլետներ, տեխնիկական հաշվետվություններ, ձեռագրեր, օրենսդրական "
+"փաստաթղթեր, ատենախոսություններ և թեզեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:126
 msgid "Borrower"
 msgstr "Պատվիրող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Borrower Number"
 msgstr "Պատվիրող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Borrower Type"
-msgstr "Պատվիրող"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Borrowernumber:"
 msgstr "Պատվիրող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:162
 msgid "Braille"
 msgstr "Բրայլ"
 
@@ -8072,103 +9337,89 @@ msgstr "Բրայլ"
 msgid "Braille or Moon script"
 msgstr "Բրայլ կամ Մուն սկրիպտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
-msgid "Branch"
-msgstr "Մասնաճյուղ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:147 
-#, fuzzy
-msgid "Branch Mismatch"
-msgstr "Մասնաճյուղ :"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:54
-msgid "Branch:"
-msgstr "Մասնաճյուղ :"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:28
-msgid "Branchcode"
-msgstr "Մասնաճյուղի կոդ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:619 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:875 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:619
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:875
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:877
 msgid "Brevet"
 msgstr "արտահերթ կոչում"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+msgid "Bridge Material Type Icons Project"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:25
 msgid "Brief Display"
 msgstr "Համառոտ արտածում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:95
 msgid "Brig C. McCoy"
 msgstr "Brig C. McCoy"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:530 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:532 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:708 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:530
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:532
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:708
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:710
 msgid "Bronze"
 msgstr "Բրոնզ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:55
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Browse by last name: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> <a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> <a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> <a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
-msgstr " Թերթիր ըստ ազգանվան: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> <a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> <a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> <a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
+msgid ""
+"Browse by last name: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> "
+"<a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> "
+"<a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> "
+"<a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
+msgstr ""
+" Թերթիր ըստ ազգանվան: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> "
+"<a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> "
+"<a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> "
+"<a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:18
 msgid "Browse system logs"
 msgstr "Թերթիր համակարգային մուտքերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:57
 msgid "Browse the system logs"
 msgstr "Թերթիր համակարգային մուտքերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1042 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1042
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1044
 msgid "Bruxelles (Belgique)"
 msgstr "Բրյուսել (Բելգիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:147
 #, fuzzy
-msgid " Bsort1 is an authorised value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
-msgstr " Bsort1 հեղինակավորված արժեք է հավելված ընթերցողներին, որը կարելի է օգտագործել վիճակագրական նպատակներով։"
+msgid ""
+"Bsort1 is an authorised value attached to patrons, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+" Bsort1 հեղինակավորված արժեք է հավելված ընթերցողներին, որը կարելի է "
+"օգտագործել վիճակագրական նպատակներով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:150
 #, fuzzy
-msgid " Bsort2 is an authorised value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
-msgstr " Bsort2 հեղինակավորված արժեք է հավելված ընթերցողներին, որը կարելի է օգտագործել վիճակագրական նպատակներով։"
+msgid ""
+"Bsort2 is an authorised value attached to patrons, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+" Bsort2 հեղինակավորված արժեք է հավելված ընթերցողներին, որը կարելի է "
+"օգտագործել վիճակագրական նպատակներով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 msgid "Budget"
 msgstr "Բյուջե"
 
@@ -8176,7 +9427,7 @@ msgstr "Բյուջե"
 msgid "Budget Amount:"
 msgstr "Բյուջեի մեծություն :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Budget Data Recorded"
 msgstr "Տվյալը գրանցված է"
@@ -8189,12 +9440,12 @@ msgstr "Բյուջեի ամսաթիվ"
 msgid "Budget amount"
 msgstr "Բյուջեի մեծություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:292
 msgid "Budget amount:"
 msgstr "Բյուջեի մեծություն :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:83
 #, fuzzy
 msgid "Budget deleted"
 msgstr "Բյուջեի ամսաթիվ"
@@ -8203,20 +9454,20 @@ msgstr "Բյուջեի ամսաթիվ"
 msgid "Budgeted Cost:"
 msgstr "Բյուջետավորված ծախս :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:253
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:256
 msgid "Budgeted GST:"
 msgstr "Բյուջետավորված GST:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:243
 msgid "Budgeted cost:"
 msgstr "Բյուջետավորված ծախս :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:89 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:89
 msgid "Budgets"
 msgstr "Բյուջեներ"
 
@@ -8236,22 +9487,21 @@ msgstr "Բյուջեներ &rsaquo; Բյուջեն ջնջված է"
 msgid "Budgets &rsaquo; Delete Budget?"
 msgstr "Բյուջեներ &rsaquo; Ջնջե՞լ բյուջեն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Budgets and Funds"
 msgstr "Բյուջեներ և ֆոնդեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:16
 msgid "Budgets and funds"
 msgstr "Բյուջեներ և ֆոնդեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:140
 msgid "Build A Report"
 msgstr "Կառուցիր հաշվետվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:74
 msgid "Build And Run Reports"
 msgstr "Կառուցիր և աշխատեցրու հաշվետվությունները"
 
@@ -8263,8 +9513,8 @@ msgstr "Կառուցիր նորը"
 msgid "Build and Run Reports"
 msgstr "Կառուցիր և աշխատեցրու հաշվետվությունները"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:61
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:77
 msgid "Build new"
 msgstr "Կառուցիր նորը"
 
@@ -8272,65 +9522,68 @@ msgstr "Կառուցիր նորը"
 msgid "Building A New Report"
 msgstr "Կառուցիր նոր հաշվետվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:200
 msgid "Bulk edit"
 msgstr "Խմբագրում խմբով"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1399 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1399
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1401
 msgid "Burin"
 msgstr "Կտրիչ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "By <a1>%s</a>"
 msgstr ", <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "By Order (Orders Search) -"
 msgstr "Ըստ պատվերի (Պատվերների որոնում) -&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "By Supplier (Supplier Search) -"
 msgstr "Մատակարարի փնտրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "By:"
 msgstr "Կողմից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1081 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1081
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1083
 msgid "C'est pas une biographie"
 msgstr "C'est pas une biographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:165
 msgid "CANMARC"
 msgstr "CANMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:190
 msgid "CATMARC"
 msgstr "CATMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:130
 msgid "CCF"
 msgstr "CCF"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:168
 msgid "CD Software"
 msgstr "CD ծրագրաշար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:164
 msgid "CD audio"
 msgstr "CD Õ¬Õ½Õ¸Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶"
 
@@ -8338,53 +9591,69 @@ msgstr "CD Õ¬Õ½Õ¸Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶"
 msgid "CODE"
 msgstr "CODE"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1047 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:797
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1047
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1049
 msgid "Cadix (Espagne)"
 msgstr "Cadix (Espagne)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#. %2$s: TMPL_VAR name=from
+#. %3$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Calculated on %s. From %s to %s"
+msgstr "Արդյունքներ %s մինչև %s ընդամենը %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
 #, fuzzy
 msgid "Calendar"
 msgstr "Մաքուր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:265
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Օրացույցի տեղեկություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:30
 msgid "Call No."
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:504 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:856
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Call Number"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:44
 msgid "Call Number (Fiction Z-A to Non-fiction 9-0)"
 msgstr "Դասիչ (գեղարվեստական գրականություն Ֆ-Ա դեպի ոչ գեղարվեստական 9-0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:38
 msgid "Call Number (Non-fiction 0-9 to Fiction A-Z)"
 msgstr "Դասիչ (ոչ գեղարվեստական գրականություն 9-0 դեպի գեղարվեստական  Ֆ-Ա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:124
 msgid "Call Number:"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹ :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Call Numbers <a1>Sort</a>"
+msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:409
 msgid "Call no"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹"
 
@@ -8392,29 +9661,25 @@ msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹"
 msgid "Call number"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:127
-msgid "Callnumber"
-msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=itemcallnumber 
-#. %2$S: type=text name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:200 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=itemcallnumber
+#. %2$S: type=text name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:200
 #, c-format
 msgid "Callnumber %S Barcode %S"
 msgstr "Դասիչ %S շտրիխ կոդ %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:924 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:924
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1315
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1317
 msgid "Camaieu"
 msgstr "Camaieu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Can I edit the online help?"
 msgstr "%S (տես առցանց օգնությունը)"
@@ -8423,152 +9688,156 @@ msgstr "%S (տես առցանց օգնությունը)"
 msgid "Can be complex to configure and maintain"
 msgstr "Կարող է դժվար լինի ձևափոխելը և կառավարելը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:100
 msgid "Can be entered as a single IP, or a subnet such as 192.168.1.*"
-msgstr " Կարելի է մուտք անել մեկ ինտերնետ հասցե, կամ ենթացանց, օրինակ՝ 192.168.1.*"
+msgstr ""
+" Կարելի է մուտք անել մեկ ինտերնետ հասցե, կամ ենթացանց, օրինակ՝ 192.168.1.*"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Can't be cancelled when item is in transit"
 msgstr "Չի կարելի չեղյալ անել երբ նյութը տեղաշարժի մեջ է։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:369
 #, fuzzy
 msgid ""
-" Can't save this record because the following field aren't filled :\\n"
-"\\n"
-"\n"
+"Can't save this record because the following field aren't filled :\\n\\n"
 msgstr ""
-"Չի կարող հիշել գրառումը, քանի որ հետևյալ դաշտը լրացված չէ :\\n"
-"\\n"
-"\n"
+"Չի կարող հիշել գրառումը, քանի որ հետևյալ դաշտը լրացված չէ :\\n\\n\n"
 "\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:425
 msgid "Canaux varies"
 msgstr "Canaux varies"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:801 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:894
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:56
 msgid "Cancel"
 msgstr "Չեղյալ անել"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:499
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:484
 msgid "Cancel Marked Requests"
 msgstr "Չեղյալ անել նշված գրառումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:108
 msgid "Cancel Reserve"
 msgstr "Չեղյալ անել ռեզերվացումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:174
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:99
+#, fuzzy
+msgid "Cancel hold"
+msgstr "Չեղյալ անել"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:97
+#, fuzzy
+msgid "Cancel hold and return to : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
+msgstr ""
+" Չեղյալ անել ռեզերվացումը և վերադառնալ : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" --"
+">"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:172
 msgid "Cancel notification"
 msgstr "Չեղյալ անել հիշեցումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:30
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:55
 msgid "Cancel reservation and then attempt transfer:"
 msgstr "Չեղյալ անել ռեզերվացումը և ապա կիրառել տեղափոխումը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:82
-msgid "Cancel reserve"
-msgstr "Չեղյալ անել ռեզերվացումը"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:80
-msgid "Cancel reserve and return to : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
-msgstr " Չեղյալ անել ռեզերվացումը և վերադառնալ : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Check In"
 msgstr "Չի կարող դուրս տալ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:294
 msgid "Cannot Check Out!"
 msgstr "Չի կարող դուրս տալ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Delete"
 msgstr "Չի կարող ջնջել ընթերցողին"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:99 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:99
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot Delete City \"%s\""
 msgstr "Չի կարող ջնջել նյութի տեսակը '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Delete Currencey"
 msgstr "Չի կարող ջնջել ընթերցողին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:237
 msgid "Cannot Delete Item Type"
 msgstr "Չի կարող ջնջել նյութի տեսակը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete Item Type '%s'"
 msgstr "Չի կարող ջնջել նյութի տեսակը '%s'"
@@ -8577,232 +9846,235 @@ msgstr "Չի կարող ջնջել նյութի տեսակը '%s'"
 msgid "Cannot Delete Patron"
 msgstr "Չի կարող ջնջել ընթերցողին"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete: Category %s in Use"
 msgstr "Չի կարող ջնջել: Տեսակը %s օգտագործվում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Place Hold"
 msgstr "Տեղաբաշխիր պահում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242
 #, fuzzy
 msgid "Cannot delete filing rule"
 msgstr "Չի կարող ջնջել լրացման օրենքը %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=OPNLINK 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=OPNLINK
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open %s to read."
 msgstr "Հիշված հեռախոս չկա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Cannot reserve:"
 msgstr "Չեղյալ անել ռեզերվացումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:79
 msgid "Canons"
 msgstr "Կանոններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:102
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:104
 msgid "Cantates"
 msgstr "Ô¿Õ¡Õ¶Õ¿Õ¡Õ¿Õ¡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:114
 msgid "Canzones"
 msgstr "Երաժշտական պիեսներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:808 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:810 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1058 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:808
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:810
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1058
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1060
 msgid "Caracas (Venezuela)"
 msgstr "Կարակաս (Վենեսուելա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:37
 msgid "Caractere braille et moon"
 msgstr "Caractere braille et moon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:95
 msgid "Card"
 msgstr "Քարտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:52
 #, fuzzy
 msgid "Card Number"
 msgstr "Քարտի համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:580 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:616
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:261
 msgid "Card number:"
 msgstr "Քարտի համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:55
 msgid "Cardnumber"
 msgstr "Քարտիհամար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Cardnumber already in use."
 msgstr "Քարտի համարը օտագործվում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:632 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:491
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:632
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:35
 msgid "Carte"
 msgstr "Carte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:19
 msgid "Carte a fenetre"
 msgstr "Carte a fenetre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:108
 msgid "Carte bristol"
 msgstr "Carte bristol"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:50
 msgid "Carte diagrammatique"
 msgstr "Carte diagrammatique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:35
 msgid "Carte diagramme"
 msgstr "Carte diagramme"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:567 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:637 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:426
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:567
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:637
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:639
 msgid "Carte marine"
 msgstr "Carte marine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:90
 msgid "Carte mentale ou cognitive"
 msgstr "Carte mentale ou cognitive"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:40
 msgid "Carte par courbes de niveau"
 msgstr "Carte par courbes de niveau"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:115
 msgid "Carte par pointille"
 msgstr "Carte par pointille"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:45
 msgid "Carte par points"
 msgstr "Carte par points"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:80
 msgid "Carte peinte"
 msgstr "Carte peinte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:335
 msgid "Cartes"
 msgstr "Cartes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1072 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1074 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:512 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:512
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1074
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:162
 msgid "Carton"
 msgstr "Ստվարաթուղթ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:113
 msgid "Carton / carte a dessin"
 msgstr "Ստվարաթուղթ / carte a dessin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:868 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:868
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:870
 msgid "Cartouche video"
 msgstr "Cartouche video"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:826 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:826
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:828
 msgid "Caseine"
 msgstr "Ô¿Õ¡Õ¦Õ¥Õ«Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:43
 msgid "Cash Refund"
 msgstr "Կանխիկի վերադարձ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:165
 msgid "Cassette recording"
 msgstr "Ձայնագրում"
 
@@ -8822,44 +10094,45 @@ msgstr "Քարտարանի արդյունքներ"
 msgid "Catalog Search"
 msgstr "Քարտարանային որոնում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:11
 #, fuzzy
 msgid "Cataloging"
 msgstr "Քարտարգրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:176
 msgid "Catalogs"
 msgstr "Քարտարաններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:573 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:698 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:827 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:573
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:698
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:827
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:10
 msgid "Catalogue"
 msgstr "Քարտարան"
@@ -8868,7 +10141,7 @@ msgstr "Քարտարան"
 msgid "Catalogue Details"
 msgstr "Քարտարանի մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:31
 #, fuzzy
 msgid "Catalogue by Item Type"
 msgstr "Քարտարան ըստ նյութի տեսակի"
@@ -8877,13 +10150,13 @@ msgstr "Քարտարան ըստ նյութի տեսակի"
 msgid "Catalogue by itemtype"
 msgstr "Քարտարան ըստ նյութի տեսակի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:947 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:949 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1259
 msgid "Catalogue de bibliotheque"
 msgstr "Catalogue de bibliotheque"
@@ -8896,26 +10169,24 @@ msgstr "Քարտարանի մանրամասներ"
 msgid "Catalogue search"
 msgstr "Քարտարանի որոնում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:19
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:66
 msgid "Catalogue statistics"
 msgstr "Քարտարանի վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7
 msgid "Cataloguing"
 msgstr "Քարտարգրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Cataloguing Help"
 msgstr "Քարտարգրում"
@@ -8924,13 +10195,13 @@ msgstr "Քարտարգրում"
 msgid "Cataloguing Search"
 msgstr "Քարտագրման որոնում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:737 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:739 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:892 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:894 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1049 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:737
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:894
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1049
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1204
 msgid "Catechisme"
 msgstr "Ô¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ­Õ«Õ¦Õ´"
@@ -8943,47 +10214,50 @@ msgstr "Categorie du satellite pour la teledetection:"
 msgid "Categories fines de couleurs (films)"
 msgstr "Categories fines de couleurs (films)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Categories, Descriptions and Types"
 msgstr "Դաս, նկարագրություններ և տեսակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 msgid "Category"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:154 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category %s is in use. Deletion not possible!"
 msgstr "Տեսակը %s օգտագործվում է։ Հնարավոր չէ ջնջել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:177
 msgid "Category Deleted"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ¨ Õ»Õ¶Õ»Õ¾Õ¡Õ® Õ§"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:266
 msgid "Category Type:"
 msgstr "Դասի տեսակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:137
 #, fuzzy
-msgid " Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
-msgstr " Դասը հնարավոր չէ ջնջել, քանի որ կան գրադարաններ, որոնք օգտագործում են այն։"
+msgid ""
+"Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
+msgstr ""
+" Դասը հնարավոր չէ ջնջել, քանի որ կան գրադարաններ, որոնք օգտագործում են այն։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:104
 msgid "Category code"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ« Õ¯Õ¸Õ¤"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:159
 msgid "Category code:"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ« Õ¯Õ¸Õ¤ :"
 
@@ -8995,25 +10269,30 @@ msgstr "Դասի անվանում :"
 msgid "Category type:"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ« Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯ :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:595 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:631
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:44
 msgid "Category:"
 msgstr "Դաս։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowercategorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:46 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowercategorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27
 #, c-format
 msgid "Category: %s"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:240
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categoryname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Category: %s (%s)"
+msgstr "Ô´Õ¡Õ½: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:238
 msgid "Categorycode"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ« Õ¯Õ¸Õ¤"
 
@@ -9025,17 +10304,17 @@ msgstr "Ce n'es pas un film"
 msgid "Ce n'est pas un film"
 msgstr "Ce n'est pas un film"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:446 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:446
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:448
 msgid "Ce n'est pas un film ou un document projetable"
 msgstr "Ce n'est pas un film ou un document projetable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:496 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:496
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:498
 msgid "Ce n'est pas un film ou une video"
 msgstr "Ce n'est pas un film ou une video"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1500 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1500
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1502
 msgid "Ce n'est pas un texte litteraire"
 msgstr "Ce n'est pas un texte litteraire"
@@ -9048,119 +10327,137 @@ msgstr "Ce n'est pas une biographie"
 msgid "Ce n'est pas une biographpie"
 msgstr "Ce n'est pas une biographpie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1046 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1048 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1046
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1048
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1121
 msgid "Ce n'est pas une image projetee"
 msgstr "Ce n'est pas une image projetee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:288 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:288
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:291
 msgid "Ce n'est pas une reproduction"
 msgstr "Ce n'est pas une reproduction"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:901 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:991 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:901
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:991
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:993
 msgid "Ce n'est pas une video"
 msgstr "Ce n'est pas une video"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:283 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:283
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:285
 msgid "Celesta"
 msgstr "Սելեստա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:269
 msgid "Cell value"
 msgstr "Բջջի արժեք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:210
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:212
 msgid "Centimetres"
 msgstr "Սանտիմետր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:626
 msgid "Ceramique"
 msgstr "Կերամիկա"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:75
 msgid "Change"
 msgstr "Փոփոխություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:110
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:289
+#, fuzzy
+msgid "Change Guarantor"
+msgstr "Երաշխավոր։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:115
 msgid "Change Password"
 msgstr "Փոխիր գաղտնաբառը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:101
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:226
 msgid "Change Status"
 msgstr "Փոխիր կարգավիճակը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
 msgid "Change Username and/or Password"
 msgstr "Փոխիր գրանցման անունը և/կամ գաղտնաբառը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Change Username and/or Password for %s %s"
 msgstr "Փոխիր գրանցման անունը և/կամ գաղտնաբառը %s %s համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:505
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:508
 msgid "Change framework:"
 msgstr "Փոխիր շրջանակը"
 
-#. %1$S: type=text name=targetvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:219 
+#. %1$S: type=text name=targetvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:214
 #, c-format
 msgid "Change to : %S"
 msgstr "Փոխիր : %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:114
+msgid "Changed action if matching record found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:117
+msgid "Changed action if no match found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:120
+msgid "Changed item processing option"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:89
 msgid "Chansons (Polyphoniques)"
 msgstr "Շանսոններ (բազմաձայն)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:304
 msgid "Chansons, melodies"
 msgstr "Շանսոններ, մելոդիաներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:264
 msgid "Chant"
 msgstr "Խորալներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:59
 msgid "Chant (chretien)"
 msgstr "Խորալներ (chretien)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:54
 msgid "Chant (non chretien)"
 msgstr "Խորալներ (non chretien)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:94
 msgid "Chant de noel"
 msgstr "Chant de noel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:452 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:452
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:454
 msgid "Chaque fascicule contient son propre index - volant"
 msgstr "Chaque fascicule contient son propre index - volant"
@@ -9169,32 +10466,27 @@ msgstr "Chaque fascicule contient son propre index - volant"
 msgid "Character encoding:"
 msgstr "Նիշերի կոդավորում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:736 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:534
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:736
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:738
 msgid "Charbon"
 msgstr "Charbon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:352
 msgid "Charge"
 msgstr "Պատասխանատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Charge Type"
 msgstr "Էջի տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Charging Interval"
-msgstr "Կոհա ներքին"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 msgid "Chat with Koha users and developers"
 msgstr "Զրուցիր Կոհայի օգտվողների և նախագծողների հետ։"
@@ -9203,81 +10495,80 @@ msgstr "Զրուցիր Կոհայի օգտվողների և նախագծողնե
 msgid "Check Expiration"
 msgstr "Ստուգիր ժամկետի լրանալը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:424 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:474 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:93
 msgid "Check In"
 msgstr "Ընդունում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:56 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "Check In subscription for <i>%s</i>"
 msgstr "Ընդունման բաժանորդագրություն <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:412
 msgid "Check In?"
 msgstr "Ընդունե՞լ"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89
 msgid "Check Out"
 msgstr "Դուրս տրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:42
 msgid "Check expiration"
 msgstr "Ստուգման ժամկետի լրանալ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:113
 msgid "Check for embedded item record data?"
 msgstr "Ստուգե՞լ ներդրված նյութի գրառման արժեքը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:15
 msgid "Check in"
 msgstr "Ընդունում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:8
 msgid "Check out to:"
 msgstr "Դուրս տալ"
@@ -9294,83 +10585,114 @@ msgstr "Ընտրիր ջնջման ենթակա նյութերիին հաջորդ
 msgid "Check the hostname setting in"
 msgstr "Ստուգիր հյուրընկալողի անվան արժեքները"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:122
+msgid "Check to display this attribute on a patron's details page in the OPAC."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:108
+msgid ""
+"Check to let a patron record have multiple values of this attribute. This "
+"setting cannot be changed after an attribute is defined."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:118
+#, fuzzy
+msgid "Check to make it possible to associate a password with this attribute."
+msgstr "(Ունենք %s բաժանորդագրություններ կապված այս վերնագրի հետ)։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:126
+msgid ""
+"Check to make this attribute staff_searchable in the staff patron search."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
 msgid "Check your database settings in"
 msgstr "Ստուգիր քո շտեմարանի արժեքները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Check-in date from"
 msgstr "Հետ ընդունած նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:128
 #, fuzzy
 msgid "Check-in date from:"
 msgstr "Հետ ընդունած նյութեր"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalToAnonymize 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:119 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalToAnonymize
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:119
 #, c-format
 msgid "Check-out history for %s patrons will be anonymized"
 msgstr "Դուրս տրման պատմությունը %s ընթերցողների համար կանոնիմացվի"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Checked"
+msgstr "Ստուգված :"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:112
 msgid "Checked (searched by default):"
 msgstr "Ստուգված (փնտրվում է որպես լռակյաց):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:341
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Դուրս է տրված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:181
 #, fuzzy
-msgid "Checked out on"
-msgstr "Դուրս տալ"
+msgid "Checked out"
+msgstr "Դուրս է տրված"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=datedue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:170 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:90
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Checked out to <a1>%s %s</a>, due %s"
+msgid "Checked out (%s),"
 msgstr "Դուրս է տրված <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=onloan 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Checked out to <a1>%s</a>, Due back on %s"
-msgstr "Դուրս է տրված <a1>%s</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:350
+#, fuzzy
+msgid "Checked out on"
+msgstr "Դուրս տալ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=datedue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=onloan
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Checked out, due %s"
+msgid "Checked out to <a1>%s</a>, Due back on %s"
 msgstr "Դուրս է տրված <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:331
 msgid "Checked-In items"
 msgstr "Հետ ընդունած նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:248
 msgid "Checked:"
 msgstr "Ստուգված :"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:150
+#, fuzzy
+msgid "Checkin"
+msgstr "Ընդունում"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:288
 #, c-format
 msgid "Checking out to %s %s (%s)"
 msgstr "Դուրս է տրված  %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:148
+#, fuzzy
+msgid "Checkout"
+msgstr "Դուրս տրումներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Checkout date from:"
 msgstr "Դուրս տալ"
@@ -9379,77 +10701,90 @@ msgstr "Դուրս տալ"
 msgid "Checkout history"
 msgstr "Դուրս տրման պատմություն"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "Checkout history for %s"
 msgstr "Դուրս տրման պատմություն համար %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:69
 msgid "Checkout statistics"
 msgstr "Դուրս տրման վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 msgid "Checkouts"
 msgstr "Դուրս տրումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:340
+msgid "Checkouts are blocked because fine balance is over the limit."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:32
 msgid "Checkouts by patron category"
 msgstr "Դուրս տրումներ ըստ ընթերցողների դասերի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:63
 #, fuzzy
-msgid " Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework it's recommended that you run this tool to test for errors in your definition."
-msgstr " Ստուգում է MARC կառուցվածքը։ Եթե փոփոխում ես քո MARC մատենագիտական գրառումը խորհուրդ է տրվում որ աշխատեցնես այս գործիքը քո սահմանման մեջ սխալների առկայության ստուգման համար։"
+msgid ""
+"Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework "
+"it's recommended that you run this tool to test for errors in your "
+"definition."
+msgstr ""
+" Ստուգում է MARC կառուցվածքը։ Եթե փոփոխում ես քո MARC մատենագիտական գրառումը "
+"խորհուրդ է տրվում որ աշխատեցնես այս գործիքը քո սահմանման մեջ սխալների "
+"առկայության ստուգման համար։"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:65
 msgid "Chercher"
 msgstr "Chercher"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:234
 msgid "Child"
 msgstr "Երեխա"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Child Patron"
 msgstr "Ավելացրու ընթերցող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Child Patrons: a patron category that has a \"guarantor\"."
 msgstr "Երեխա ընթերցողներ, դաս է որ ունի \"երաշխավոր\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Child patron"
+msgstr "Ավելացրու ընթերցող"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Choice"
 msgstr "Copie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:213
 msgid "Choose"
 msgstr "Ընտրիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Choose Adult category"
 msgstr "ինչ որ մասնաճյուղ, լռակյաց դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:56
 msgid "Choose Barcode Type (encoding)"
 msgstr "Ընտրիր շտրիխ կոդի տեսակը (կոդավորում)"
 
@@ -9461,14 +10796,14 @@ msgstr "Ընտրիր շտրիխ կոդի տեսակը։"
 msgid "Choose File to browse."
 msgstr "Ընտրիր դիտելու համար ֆայլը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Choose Hemisphere:"
 msgstr "Ընտրիր բնագավառը:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:68
 msgid "Choose Layout Type"
 msgstr "Ընտրիր պլանավորման տեսակը"
 
@@ -9480,30 +10815,50 @@ msgstr "Ընտրիր պլանավորման տեսակը:"
 msgid "Choose Order Of Fields to Print"
 msgstr "Ընտրիր տպելու համար դաշտերի հերթագայման կարգը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:48
-msgid "Choose Order Of Text Fields to Print"
-msgstr "Ընտրիր տպելու համար տեքստային դաշտերի հերթագայման կարգը"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " Choose a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo; Private&rdquo;)"
-msgstr " Ընտրիր &ldquo;Դաս&rdquo; (&rdquo;Հանրային&rdquo; կամ &ldquo; Մասնավոր&rdquo;)"
+msgid ""
+"Choose a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo;"
+"Private&rdquo;)"
+msgstr ""
+" Ընտրիր &ldquo;Դաս&rdquo; (&rdquo;Հանրային&rdquo; կամ &ldquo; "
+"Մասնավոր&rdquo;)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:36
 msgid "Choose a network printer:"
 msgstr "Ընտրիր ցանցային տպիչը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:212
+msgid "Choose a reason for all marked entries:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 #, fuzzy
-msgid " Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo; Private&rdquo;)"
-msgstr " Բացվող մենյուից ընտրիր գոյություն ունեցող դարակը, (&rdquo;Ավելացրու Ցուցակին&rdquo;) ԿԱՄ Ստեղծիր նոր գրադարակ մուտք անելով դարակի անունը և ընտրելով &ldquo;Դասը&rdquo; (&rdquo;Հանրային&rdquo; կամ &ldquo; Մասնավոր&rdquo;)"
+msgid ""
+"Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) "
+"OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and "
+"choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo;"
+"Private&rdquo;)"
+msgstr ""
+" Բացվող մենյուից ընտրիր գոյություն ունեցող դարակը, (&rdquo;Ավելացրու "
+"Ցուցակին&rdquo;) ԿԱՄ Ստեղծիր նոր գրադարակ մուտք անելով դարակի անունը և "
+"ընտրելով &ldquo;Դասը&rdquo; (&rdquo;Հանրային&rdquo; կամ &ldquo; "
+"Մասնավոր&rdquo;)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo;,&rdquo; Private&rdquo; or &ldquo;Free&rdquo;)"
-msgstr " Բացվող մենյուից ընտրիր գոյություն ունեցող դարակը, (&rdquo;Ավելացրու Ցուցակին&rdquo;) ԿԱՄ Ստեղծիր նոր գրադարակ մուտք անելով դարակի անունը և ընտրելով &ldquo;Դասը&rdquo; (&rdquo;Հանրային&rdquo; կամ &ldquo; Մասնավոր&rdquo;)"
+msgid ""
+"Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) "
+"OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and "
+"choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo;,&rdquo;"
+"Private&rdquo; or &ldquo;Free&rdquo;)"
+msgstr ""
+" Բացվող մենյուից ընտրիր գոյություն ունեցող դարակը, (&rdquo;Ավելացրու "
+"Ցուցակին&rdquo;) ԿԱՄ Ստեղծիր նոր գրադարակ մուտք անելով դարակի անունը և "
+"ընտրելով &ldquo;Դասը&rdquo; (&rdquo;Հանրային&rdquo; կամ &ldquo; "
+"Մասնավոր&rdquo;)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Choose and validate 1 MARC subfield for"
 msgstr "Միացրու Կոհա դաշտը և MARC ենթադաշտը"
@@ -9516,108 +10871,103 @@ msgstr "Ընտրիր ցուցիչավորման շարժիչը"
 msgid "Choose library:"
 msgstr "Ընտրիր գրադարանը :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Choose list"
 msgstr "Ընտրիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:98
 msgid "Choose the report to run from the list"
 msgstr "Ընտրիր հաշվետվությունը ցուցակից աշխատեցնելու համար"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:40
-msgid "Choose this Patron"
-msgstr "Ընտրիր այս ընթերցողին"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:144
 msgid "Choose:"
 msgstr "Ընտրիր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:64
 msgid "Chorale-prelude"
 msgstr "Խորալ-պրելյուդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:74
 msgid "Chorales"
 msgstr "Խորալներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:60
 msgid "Chorochromatique"
 msgstr "Chorochromatique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:55
 msgid "Choroplethe"
 msgstr "Choroplethe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:96
 msgid "Chris Catalfo (new plugin MARC editor)"
 msgstr "Chris Catalfo (նոր կցված MARC խմբագիր)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:936 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:938 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:936
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:938
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1329
 msgid "Chromolithographie"
 msgstr "Chromolithographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1455
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1457
 msgid "Chronique"
 msgstr "Քրոնիկլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:88
 msgid "Chutes"
 msgstr "Chutes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5
 msgid "Circulation"
 msgstr "Տացք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Check In (Returns)"
 msgstr "Տացք -- վերադարձ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Check Out (Issues)"
 msgstr "Տացք -- համարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Help"
 msgstr "Տացք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "Circulation History"
 msgstr "Տացքի հաշվետվություններ"
@@ -9626,64 +10976,56 @@ msgstr "Տացքի հաշվետվություններ"
 msgid "Circulation Reports"
 msgstr "Տացքի հաշվետվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Status:"
 msgstr "Տացքի նշումներ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:51
-msgid "Circulation and fines rules (alternate layout)"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "Circulation and fines rules"
+msgstr "Տացքի օրենքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Circulation is where items are check out and in to patrons. Some libraries use different nomeclature for these functions."
-msgstr " Տացքը դա այն է որում նյութերը սպասարկվում են ընթերցողներին։ Որոշ գրադարաններ օգտագործում են տարբեր ցուցակներ այս ֆունկցիաների համար&nbsp;"
+msgid ""
+"Circulation is where items are check out and in to patrons. Some libraries "
+"use different nomeclature for these functions."
+msgstr ""
+" Տացքը դա այն է որում նյութերը սպասարկվում են ընթերցողներին։ Որոշ "
+"գրադարաններ օգտագործում են տարբեր ցուցակներ այս ֆունկցիաների համար&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:284
 msgid "Circulation notes:"
 msgstr "Տացքի նշումներ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:237 
-#, fuzzy
-msgid "Circulation rate"
-msgstr "%p Տացքի մեծություն"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19
-msgid "Circulation rules"
-msgstr "Տացքի օրենքներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:18
-msgid "Circulation: Library Holds"
-msgstr "Տացք։ Գրադարանի պահումներ"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid "Circulation: Library Overdues at %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:18
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Circulation: Overdues at %s"
 msgstr "Տացք։ Գրադարանի ժամկետանցեեր %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:601 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:601
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:603
 msgid "Cire"
 msgstr "Արհեստական կաշի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:92
 msgid "Cire (gravure directe)"
 msgstr "Արհեստական կաշի (ուղղակի գրավյուր)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:239
 msgid "Citation"
 msgstr "Մեջբերում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:160
 msgid "Cities"
 msgstr "Քաղաքներ"
@@ -9696,7 +11038,7 @@ msgstr "Քաղաքներ &rsaquo;"
 msgid "Cities &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 msgstr "Քաղաքներ &rsaquo; Հաստատիր քաղաքի ջնջումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:17
 msgid "Cities and towns"
 msgstr "Քաղաքներ և ավաններ"
@@ -9717,12 +11059,12 @@ msgstr "Քաղաքի փնտրում"
 msgid "City id"
 msgstr "Քաղաքի կոդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:168
 msgid "City name"
 msgstr "Քաղաքի անվանում"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:51
 msgid "City name & zipcode missing"
 msgstr "Քաղաքի անվանումը և կոդը բացակայում են"
@@ -9731,7 +11073,7 @@ msgstr "Քաղաքի անվանումը և կոդը բացակայում են"
 msgid "City name:"
 msgstr "Քաղաքի անվանում:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:169
 msgid "City zipcode"
 msgstr "Քաղաքի ինդեքս"
@@ -9740,95 +11082,105 @@ msgstr "Քաղաքի ինդեքս"
 msgid "City zipcode:"
 msgstr "Քաղաքի ինդեքս:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:523 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:559
 #, fuzzy
 msgid "City, State:"
 msgstr "Քաղաքի անվանում:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:315
 #, fuzzy
 msgid "City,State:"
 msgstr "Քաղաքի անվանում:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:466
 msgid "City:"
 msgstr "Քաղաք:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:65
 msgid "Claim"
 msgstr "Պահանջ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:236
 msgid "Claim Acquisition"
 msgstr "Պահանջի համալրում"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:107
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:89
 msgid "Claim Order"
 msgstr "Պատվերի պահանջ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "Claim Serial Issue"
 msgstr "Նյութերի պահանջ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "Claim Serial Issues"
 msgstr "Նյութերի պահանջ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Claim using notice:"
+msgstr "Պահանջի համալրում"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:96
 msgid "Claimed"
 msgstr "Պահանջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:10
 msgid "Claims"
 msgstr "Պահանջներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Claims are where an issue that was expected has not been received by the library. The claims interface is used to manage those claims, in particular provide the expected issue information that can be sent to the supplier."
-msgstr " Պահանջները դրանք այն են երբ նյութը գրադարան չի ստացվել։ Պահանջների միջերեսը օգտագործվում է այդ պահանջները կառավարելու համար, մասնավորապես տրամադրել սպասվող համարի մասին տեղեկատվություն մատակարարին ուղարկելու համար։"
+msgid ""
+"Claims are where an issue that was expected has not been received by the "
+"library. The claims interface is used to manage those claims, in particular "
+"provide the expected issue information that can be sent to the supplier."
+msgstr ""
+" Պահանջները դրանք այն են երբ նյութը գրադարան չի ստացվել։ Պահանջների միջերեսը "
+"օգտագործվում է այդ պահանջները կառավարելու համար, մասնավորապես տրամադրել "
+"սպասվող համարի մասին տեղեկատվություն մատակարարին ուղարկելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:408
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:410
 msgid "Clarinette"
 msgstr "Կլարնետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:433 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:433
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:428
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:430
 msgid "Clarinette basse"
 msgstr "Բաս կլարնետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:130
 msgid "Class"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "ClassSources"
 msgstr "Դասակարգման աղբյուրներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:181
 msgid "Classification"
 msgstr "Դասակարգում"
 
@@ -9836,42 +11188,41 @@ msgstr "Դասակարգում"
 msgid "Classification Filing Rules"
 msgstr "Դասակարգման լրացման օրենքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:271
 msgid "Classification Sources"
 msgstr "Դասակարգման աղբյուրներ"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
 msgid "Classification source code missing"
 msgstr "Դասակարգման սկզբնական կոդը բացակայում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:133
 msgid "Classification source code:"
 msgstr "Դասակարգման սկզբնական կոդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30
 msgid "Classification sources"
 msgstr "Դասակարգման աղբյուրներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:27
 msgid "Classification:"
 msgstr "Դասակարգում:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:268 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:268
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:270
 msgid "Clavecin"
 msgstr "Ô¿Õ¬Õ¡Õ¾Õ«Õ½Õ«Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:273 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:273
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:275
 msgid "Clavicorde"
 msgstr "Clavicorde"
@@ -9880,51 +11231,53 @@ msgstr "Clavicorde"
 msgid "Clean Patron Records"
 msgstr "Մաքրիր ընթերցողի գրառումը"
 
-#. INPUT type=button name=cleardate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:61
+#. INPUT type=button name=cleardate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:877
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:62
 msgid "Clear"
 msgstr "Մաքուր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Clear All"
 msgstr "Մաքրիր բոլոր դաշտերը"
 
-#. INPUT type=reset 
+#. INPUT type=reset
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:119
 msgid "Clear All Fields"
 msgstr "Մաքրիր բոլոր դաշտերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:176
 msgid "Clear Field"
 msgstr "Մաքրիր դաշտը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:658 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:726 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:793 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:658
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:793
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:795
 msgid "Cliche tire du film"
 msgstr "Cliche tire du film"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Click &ldquo;Add to List&rdquo;"
 msgstr "&ldquo;%s&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Click &ldquo;Add to My List&rdquo;"
 msgstr "&ldquo;%s&rdquo;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 msgid "Click &ldquo;Add to My List&rdquo;. A pop-up window will open."
-msgstr " Սեղմիր &ldquo;Ավելացրու իմ ցուցակին&rdquo;։ Կախ ընկնող պատուհան կբացվի։"
+msgstr ""
+" Սեղմիր &ldquo;Ավելացրու իմ ցուցակին&rdquo;։ Կախ ընկնող պատուհան կբացվի։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 msgid "Click &ldquo;Add to Shelf&rdquo;. A pop-up window will open."
@@ -9934,17 +11287,17 @@ msgstr "Սեղմիր &ldquo;Ավելացրու Դարակին&rdquo;։ Կախ ը
 msgid "Click &ldquo;Delete this Shelf&rdquo;"
 msgstr "Սեղմիր &ldquo;Ջնջիր այս դարակը&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Click &ldquo;Remove Selected Items&rdquo;"
 msgstr "Հեռացրու ընտրված նյութերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252
 msgid "Click Next to continue"
 msgstr "Սեղմիր Հաջորդ շարունակելու համար"
 
@@ -9952,63 +11305,86 @@ msgstr "Սեղմիր Հաջորդ շարունակելու համար"
 msgid "Click on &ldquo;Add New Shelf&rdquo;"
 msgstr "Սեղմիր &ldquo;Ավելացնել նոր դարակ&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 msgid "Click on &ldquo;Add or Remove Book Shelves&rdquo;"
 msgstr "Սեղմիր &ldquo;Ավելացրու կամ հանիր գրադարակներ&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " Click on &ldquo;Brief Display&rdquo; in that item&rsquo;s Details Screen"
-msgstr " Սեղմիր &ldquo;Համառոտ արտածում&rdquo; այդ նյութի համար&rsquo;s Մանրամասների պաստառ"
+msgid ""
+"Click on &ldquo;Brief Display&rdquo; in that item&rsquo;s Details Screen"
+msgstr ""
+" Սեղմիր &ldquo;Համառոտ արտածում&rdquo; այդ նյութի համար&rsquo;s Մանրամասների "
+"ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " Click on &ldquo;Lists&rdquo; (You should see a list of shelves that have already been created)"
-msgstr " Սեղմիր &ldquo;Ցուցակներ&rdquo; (Պետք է տեսնես դարակների ցուցակը որոնք արդեն իսկ ստեղծված են)"
+msgid ""
+"Click on &ldquo;Lists&rdquo; (You should see a list of shelves that have "
+"already been created)"
+msgstr ""
+" Սեղմիր &ldquo;Ցուցակներ&rdquo; (Պետք է տեսնես դարակների ցուցակը որոնք արդեն "
+"Õ«Õ½Õ¯ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:219
 msgid "Click on Finish to complete and load the Koha Staff Interface."
-msgstr " Սեղմիր Վերջի վրա ավարտելու և բեռնավորելու համար Կոհայի անձնակազմի միջերեսը։"
+msgstr ""
+" Սեղմիր Վերջի վրա ավարտելու և բեռնավորելու համար Կոհայի անձնակազմի միջերեսը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 msgid "Click on Shelf you wish to delete."
 msgstr "Սեղմիր այն դարակի վրա որը ուզում ես ջնջել։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:21
-msgid " Click on the 'Save' button at the bottom of the form to save your new profile."
+msgid ""
+"Click on the 'Save' button at the bottom of the form to save your new "
+"profile."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20
 msgid "Click on the List you wish to add items to."
 msgstr "Սեղմիր այն ցուցակի վրա որում ցանկանում ես նյութ ավելացնել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:206
 msgid "Click the 'Delete' button to remove the current image."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:126
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:136
 msgid "Click to &quot;Unmap&quot;"
 msgstr "Սեղմիր &quot;Unmap&quot;"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:563
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:570
 msgid "Click to Expand this Tag"
 msgstr "Սեղմիր այս ցուցիչը ընդլայնելու համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:358
+#, fuzzy
+msgid "Click to add item"
+msgstr "Սեղմիր այս ցուցիչը ընդլայնելու համար"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Clicking on the ... for some plugins will bring up a pop up window where you can make various selections to populate the field. This is partiuclarly useful for Leaders and other data element fields."
-msgstr " Սեղմելով ... որոշ plugin-ներ կբերեն բացվող պատուհան որում դաշտը բազմացնելու համար կարող ես կատարել տարբեր ընտրություններ։ Սա մասնավորապես օգտակար է առաջատարի և տվյալների դաշտերի համար։&nbsp;"
+msgid ""
+"Clicking on the ... for some plugins will bring up a pop up window where you "
+"can make various selections to populate the field. This is partiuclarly "
+"useful for Leaders and other data element fields."
+msgstr ""
+" Սեղմելով ... որոշ plugin-ներ կբերեն բացվող պատուհան որում դաշտը բազմացնելու "
+"համար կարող ես կատարել տարբեր ընտրություններ։ Սա մասնավորապես օգտակար է "
+"առաջատարի և տվյալների դաշտերի համար։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:55 
+#. INPUT type=button name=clode
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:55
 msgid "Close"
 msgstr "Փակել"
 
-#. INPUT type=button 
+#. INPUT type=button
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:2
 msgid "Close Help Window"
 msgstr "Փակիր օգնության պատուհանը"
@@ -10021,34 +11397,36 @@ msgstr "Փակիր պատուհանը"
 msgid "Close this basket"
 msgstr "Փակիր այս զամբյուղը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:44 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Closed On: %s"
 msgstr "Փակված է: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "Closed on: %s"
 msgstr "Փակված է: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1008 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1008
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1010
 msgid "Codage CX"
 msgstr "Codage CX"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:555 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:141 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:555
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:141
 msgid "Code"
 msgstr "Ô¿Õ¸Õ¤"
 
@@ -10088,45 +11466,47 @@ msgstr "Code de transliteration"
 msgid "Code reverse"
 msgstr "Հակառակ կոդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:256 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:256
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:52
 msgid "Code:"
 msgstr "Կոդ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:5
 #, fuzzy
 msgid "Coded Fields"
 msgstr "Մաքրիր դաշտը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:1
 #, fuzzy
 msgid "Coded information filters"
 msgstr "Ավելի տեղեկատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:650 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:850 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:850
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:852
 msgid "Collage"
 msgstr "Ô¿Õ¸Õ¬Õ¡Õª"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:162
 msgid "Collection"
 msgstr "Հավաքածու"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:30
 msgid "Collection des monographies"
 msgstr "Collection des monographies"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:21
 msgid "Collection:"
 msgstr "Հավաքածու։"
@@ -10139,38 +11519,38 @@ msgstr "Colloque ou congres"
 msgid "Colloque ou congres:"
 msgstr "Colloque ou congres:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:241
 msgid "Colore"
 msgstr "Colore"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:259
 msgid "Colore a la main"
 msgstr "Colore a la main"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:253
 msgid "Colore au pochoir"
 msgstr "Colore au pochoir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:245 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:245
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:247
 msgid "Colore et teinte"
 msgstr "Colore et teinte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:785 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:785
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:787
 msgid "Colorie a la main"
 msgstr "Colorie a la main"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:72
 msgid "Column"
 msgstr "Սյունակ"
 
@@ -10178,44 +11558,52 @@ msgstr "Սյունակ"
 msgid "Columns"
 msgstr "Սյունակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:21
 #, fuzzy
-msgid " Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other columns will be ignored."
-msgstr " Սյունակները պետք է լրացվեն ձախից աջ։ Եթե առաջին սյունակը դատարկ է, մյուս սյունակները կանտեսվեն։"
+msgid ""
+"Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other "
+"columns will be ignored."
+msgstr ""
+" Սյունակները պետք է լրացվեն ձախից աջ։ Եթե առաջին սյունակը դատարկ է, մյուս "
+"սյունակները կանտեսվեն։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:53
 msgid "Columns:"
 msgstr "Սյունակներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:50
 msgid "Combinaison de donnees"
 msgstr "Combinaison de donnees"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:75
 msgid "Combinaison de noir et blanc et de couleur"
 msgstr "Combinaison de noir et blanc et de couleur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:50
 #, fuzzy
-msgid " Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
-msgstr " Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
+msgid ""
+"Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
+msgstr ""
+" Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:40
 msgid "Combinaisons de techiques en faible emission"
 msgstr "Combinaisons de techiques en faible emission"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:48
 #, fuzzy
-msgid " Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
-msgstr " Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
+msgid ""
+"Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
+msgstr ""
+" Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:38
 msgid "Combinaisons de techniques en faible emission"
 msgstr "Combinaisons de techniques en faible emission"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:109
 msgid "Comedie"
 msgstr "Comedie"
@@ -10228,34 +11616,34 @@ msgstr "Comedies musicales, revues"
 msgid "Comedies musicales,revues"
 msgstr "Comedies musicales,revues"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Coming from %s"
 msgstr "Ô³Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ§ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:372
 msgid "Comma Separated Text"
 msgstr "Ստորակետով բաժանված տեքստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Դիտողություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Commenter"
 msgstr "Դիտողություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:26 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:33
 msgid "Comments"
 msgstr "Դիտողություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Commited budget"
 msgstr "Ավելացրու բյուջե"
@@ -10268,7 +11656,7 @@ msgstr "Կոմպակտ տեսք"
 msgid "Company"
 msgstr "Կազմակերպություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Company Name *"
 msgstr "Կազմակերպության անվանում"
@@ -10281,57 +11669,52 @@ msgstr "Կազմակերպության անվանում։"
 msgid "Company details"
 msgstr "Կազմակերպության մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:613 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:613
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:615
 msgid "Complet"
 msgstr "Լրիվ"
 
-#. INPUT type=submit name=mainformsubmit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:83
-msgid "Complete import"
-msgstr "Ներմուծման ավարտ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:169
 msgid "Complete the information in the right area."
 msgstr "Լրացրու տեղեկությունները աջ մասում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:152
 msgid "Completed import of records"
 msgstr "Գրառումների լրիվ ներմուծում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1063 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1065 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:386 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:568 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:795 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1063
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1065
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:386
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:568
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:795
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:797
 msgid "Composite"
 msgstr "Ô¿Õ¸Õ´ÕºÕ¸Õ¦Õ«Õ¿"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:74
 msgid "Comptes-rendus"
 msgstr "Comptes-rendus"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:219
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:223
 msgid "Computer Files"
 msgstr "Համակարգչային ֆայլեր"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:218
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:222
 msgid "Computer files, Data, Software"
 msgstr "Համակարգչային ֆայլեր, տվյալներ, ծրագրեր"
 
@@ -10339,22 +11722,22 @@ msgstr "Համակարգչային ֆայլեր, տվյալներ, ծրագրե
 msgid "Comtd"
 msgstr "Comtd"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:69
 msgid "Concerto grosso"
 msgstr "Concerto grosso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:84
 msgid "Concertos"
 msgstr "Concertos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:44
 msgid "Conferences, discours"
 msgstr "Կոնֆերանսներ, մտածումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:200
 msgid "Configuration OK, you don't have errors in your MARC parameters table"
 msgstr "Ձևավորումը լավ է, քո MARC պարամետրերի աղյուսակում սխալներ չունես"
 
@@ -10362,16 +11745,16 @@ msgstr "Ձևավորումը լավ է, քո MARC պարամետրերի աղյ
 msgid "Configure these parameters in the order they appear."
 msgstr "Կարգաբերիր այս պարամետրերը իրենց հայտնվելու հաջորդականությամբ։"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:94 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:289
 msgid "Confirm"
 msgstr "Հաստատիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:330
 msgid "Confirm Custom Report"
 msgstr "Հաստատիր հաճախորդի հաշվետվությունը"
 
@@ -10379,126 +11762,119 @@ msgstr "Հաստատիր հաճախորդի հաշվետվությունը"
 msgid "Confirm Definition"
 msgstr "Հաստատիր սահմանումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:84
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Հաստատիր ջնջումը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:189 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:189
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of %s?"
 msgstr "Հաստատե՞լ այս ջնջումը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:155 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:155
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Category %s"
 msgstr "Հաստատիր այս դասի ջնջումը %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Category '%s'"
 msgstr "Հաստատիր այս դասի ջնջումը  '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of Currency"
 msgstr "Հաստատիր տարադրամի ջնջումը %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of Currency '"
 msgstr "Հաստատիր տարադրամի ջնջումը '%s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Currency '%s'"
 msgstr "Հաստատիր տարադրամի ջնջումը '%s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookfundid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:233 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookfundid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:233
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Fund <em>%s</em>"
 msgstr "Հաստատիր ֆոնդի ջնջումը <em>%s</em>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#, c-format
-msgid "Confirm Deletion of Group %s"
-msgstr "Հաստատիր խմբի ջնջումը %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:130
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Printer <em>%s</em>"
 msgstr "Հաստատիր տպիչի ջնջումըr <em>%s</em>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:127
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Subfield %s?"
 msgstr "Հաստատե՞լ ենթադաշտի ջնջումը %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of Tag"
 msgstr "Հաստատե՞լ այս ջնջումը %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of authority structure definition for"
 msgstr "Հաստատիր հեղինակվորի կառուցվածքի սահմանման ջնջումը %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:281
 msgid "Confirm delete:"
 msgstr "Հաստատիր ջնջումը։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:113 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:119
 #, c-format
 msgid "Confirm deletion of %s (%s)?"
 msgstr "Հաստատե՞լ այս ջնջումը %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Confirm deletion of classification source"
 msgstr "Հաստատե՞լ դասակարգման աղբյուրի ջնջումը %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "Confirm deletion of filing rule"
 msgstr "Հաստատե՞լ լրացման օրենքի ջնջումը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid "Confirm deletion of library '%s'"
-msgstr "Հաստատիր գրադարանի ջնջումը '%s'"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:163
+#, fuzzy
+msgid "Confirm deletion of patron attribute type"
+msgstr "Հաստատիր ճանապարհի տեսակի ջնջումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514
 #, fuzzy
 msgid "Confirm deletion of record matching rule"
 msgstr "Հաստատե՞լ գրառման համընկեցման օրենքի ջնջումը &quot;%s&quot; (%s)"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:180
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:219
 msgid "Confirm hold"
 msgstr "Հաստատիր պահումը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:178
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:216
 msgid "Confirm hold and transfer"
 msgstr "Հաստատիր պահումը և տեղաշարժը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:599 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:599
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:602
 msgid "Conforme de Mercator"
 msgstr "Conforme de Mercator"
@@ -10507,34 +11883,34 @@ msgstr "Conforme de Mercator"
 msgid "Congratulations, Installation complete"
 msgstr "Շնորհավորանքներ, կարգաբերումը ավարտված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:523 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:523
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:525
 msgid "Conique (simple)"
 msgstr "Conique (պարզ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:518
 msgid "Conique conforme de Lambert"
 msgstr "Conique conforme de Lambert"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:551 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:551
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:554
 msgid "Conique conforme de Tissot"
 msgstr "Conique conforme de Tissot"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:572
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:575
 msgid "Conique, autre type specifique connu"
 msgstr "Conique, autre type specifique connu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:564 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:564
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:567
 msgid "Conique, de type specifique inconnu"
 msgstr "Conique, de type specifique inconnu"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:29 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr "Միացրու Կոհա դաշտը և MARC ենթադաշտը"
@@ -10543,17 +11919,17 @@ msgstr "Միացրու Կոհա դաշտը և MARC ենթադաշտը"
 msgid "Connection established."
 msgstr "Միացումը իրականացվել է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:21 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:21
 msgid "Consider the formula <b>#{X}/{Y}</b>. The following XYZ settings :"
 msgstr "Հաշվի առ բանաձևը <b>#{X}/{Y}</b>. Հետևյալ XYZ արժեքները :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:109
 msgid "Considered lost"
 msgstr "Հաշվել կորած"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:167
 msgid "Constraints"
 msgstr "Հարկադրանքներ"
 
@@ -10561,7 +11937,7 @@ msgstr "Հարկադրանքներ"
 msgid "Construction_du leader"
 msgstr "Construction_du leader"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:367
 msgid "Contact"
 msgstr "Ô¿Õ¸Õ¶Õ¿Õ¡Õ¯Õ¿"
 
@@ -10569,7 +11945,7 @@ msgstr "Ô¿Õ¸Õ¶Õ¿Õ¡Õ¯Õ¿"
 msgid "Contact Name"
 msgstr "Կոնտակտ անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:164
 msgid "Contact details"
 msgstr "Կոնտակտի մանրամասներ"
@@ -10578,70 +11954,71 @@ msgstr "Կոնտակտի մանրամասներ"
 msgid "Contact name:"
 msgstr "Կոնտակտի անուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:469 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:505
 #, fuzzy
 msgid "Contact note:"
 msgstr "Կոնտակտի անուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1394
 msgid "Conte de fee"
 msgstr "Conte de fee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85
 #, fuzzy
 msgid "Content"
 msgstr "Contenu"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:116 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:116
 #, c-format
 msgid "Contents of <i>%s</i>"
 msgstr "Բովանդակություն <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:114
 msgid "Contes populaires"
 msgstr "Contes populaires"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1538
 msgid "Contient des informations biographiques"
 msgstr "Contient des informations biographiques"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:282
-msgid "Continue to login to Koha"
+#, fuzzy
+msgid "Continue to log in to Koha"
 msgstr "Շարունակիր միանալ Կոհային"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:210
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:214
 msgid "Continue without Marking &gt;&gt;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:278
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:280
 msgid "Continuo"
 msgstr "Continuo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:190
 msgid "Contrebasse"
 msgstr "Կոնտրաբաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:813 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1063 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:813
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1063
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1066
 msgid "Copenhague (Danemark)"
 msgstr "Ô¿Õ¸ÕºÕ¥Õ¶Õ°Õ¡Õ£Õ¥Õ¶ (Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:34
 msgid "Copie"
 msgstr "Copie"
@@ -10650,91 +12027,129 @@ msgstr "Copie"
 msgid "Copie (generation)"
 msgstr "Copie (generation)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:289
 msgid "Copie de service"
 msgstr "Copie de service"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:50
 msgid "Copy / Vol :"
 msgstr "Պատճե / Հատոր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:170
+#, fuzzy
+msgid "Copy No."
+msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Copyright"
 msgstr "Հեղինակային իրավունք։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:23
 msgid "Copyright Date:"
 msgstr "Հեղինակային իրավունքի Ամսաթիվը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:154
 msgid "Copyright date:"
 msgstr "Հեղինակային իրավունքի ամսաթիվը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:127
 msgid "Copyright:"
 msgstr "Հեղինակային իրավունք։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:20
 msgid "Cor"
 msgstr "Cor"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:425
 msgid "Cor anglais"
 msgstr "Cor anglais"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:712 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:712
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:714
 msgid "Cordiforme"
 msgstr "Cordiforme"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:820 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1070 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:820
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1070
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1072
 msgid "Cordoba (Argentine)"
 msgstr "Կորդոբա (Արգենտինա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:30
 msgid "Cornet a piston"
 msgstr "Cornet a piston"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_value 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=duplicate_category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_code_error
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:84
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not add patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; one with that "
+"code already exists."
+msgstr ""
+" Չի կարող ավելացնել արժեք &quot;%s&quot; դասի համար &quot;%s&quot; &mdash; "
+"արժեքը արդեն առկա է։"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_value
+#. %2$s: TMPL_VAR name=duplicate_category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value "
+"already present."
+msgstr ""
+" Չի կարող ավելացնել արժեք &quot;%s&quot; դասի համար &quot;%s&quot; &mdash; "
+"արժեքը արդեն առկա է։"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_delete_in_use
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ERROR_num_patrons
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:202
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it is in use "
+"by %s patron records"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_delete_not_found
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:206
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value already present."
-msgstr " Չի կարող ավելացնել արժեք &quot;%s&quot; դասի համար &quot;%s&quot; &mdash; արժեքը արդեն առկա է։"
+msgid ""
+"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it was already "
+"absent from the database."
+msgstr ""
+" Չի կարող ավելացնել արժեք &quot;%s&quot; դասի համար &quot;%s&quot; &mdash; "
+"արժեքը արդեն առկա է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:217 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:217
 msgid "Couleur"
 msgstr "Couleur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:206
 msgid "Couleur:"
 msgstr "Couleur:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:145
 msgid "Count"
 msgstr "Հաշվիչ"
 
@@ -10742,12 +12157,7 @@ msgstr "Հաշվիչ"
 msgid "Count : Returns a count of each value"
 msgstr "Հաշվիչ։ Վերադարձնում է յուրաքանչյուր արժեքի հաշիվը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:236 
-#, fuzzy
-msgid "Count checkouts"
-msgstr "%p Գումարային հաստատումներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:270
 #, fuzzy
 msgid "Count items"
 msgstr "Ժողովրդական երաժշտություն"
@@ -10756,50 +12166,60 @@ msgstr "Ժողովրդական երաժշտություն"
 msgid "Count of Checkouts"
 msgstr "Տրումների հաշվարկ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:286
+#, fuzzy
+msgid "Count total items"
+msgstr "Ժողովրդական երաժշտություն"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:287
+#, fuzzy
+msgid "Count unique items"
+msgstr "Ժողովրդական երաժշտություն"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:109
 msgid "Country music"
 msgstr "Ժողովրդական երաժշտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:55
 msgid "Coupe"
 msgstr "Coupe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:361
 msgid "Courbes de niveau"
 msgstr "Courbes de niveau"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:387 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:387
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:389
 msgid "Courbes figuratives"
 msgstr "Courbes figuratives"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:99
 msgid "Cours de langues"
 msgstr "Cours de langues"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:922 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:924 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1079 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:922
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:924
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1079
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1234
 msgid "Coutumes sociales"
 msgstr "Coutumes sociales"
@@ -10816,62 +12236,63 @@ msgstr "Couverture passive par onde micrometrique"
 msgid "Couverture passive par ondes micrometriques"
 msgstr "Couverture passive par ondes micrometriques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:124
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:126
 msgid "Couverture totale"
 msgstr "Couverture totale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:540 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:742 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:540
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:742
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:744
 msgid "Craie"
 msgstr "Craie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:548 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:748 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:748
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:750
 msgid "Craie noire"
 msgstr "Craie noire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
 msgid "Crawford County Federated Library System"
 msgstr "Քրաուֆորդ համայնքի ֆեդերացված գրադարանային համակարգ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:703 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:703
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:705
 msgid "Crayon"
 msgstr "Գունավոր մատիտներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:716 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:716
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:718
 msgid "Crayon de couleur"
 msgstr "Crayon de couleur"
 
-#. INPUT type=submit name=op 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Create"
 msgstr "Ստեղծված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:837
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:843
 msgid "Create Biblio"
 msgstr "ստեղծիր բիբլիո"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:20
 msgid "Create Label Template"
 msgstr "Ստեղծիր պիտակի նմուշ"
 
@@ -10879,99 +12300,103 @@ msgstr "Ստեղծիր պիտակի նմուշ"
 msgid "Create Layout"
 msgstr "Ստեղծիր ձևը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:24
 msgid "Create Manual Credit"
 msgstr "Մանուալ ստեղծիր կրեդիտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:23
 msgid "Create Manual Invoice"
 msgstr "Մանուալ ստեղծիր հաշիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Create Printer Profile"
 msgstr "1-5 Ֆայլում մուտք արած ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:384
 msgid "Create Report From SQL"
 msgstr "Ստեղծիր հաշվետովւթյուն SQL-ից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:5
 msgid "Create Routing List"
 msgstr "Ստեղծիր շրջաբերական ցուցակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:113
-msgid "Create a label batch for this import?"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Create a new List"
 msgstr "Ստեղծիր շրջաբերական ցուցակ"
 
-#. %1$S: type=text name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:111 
+#. %1$S: type=text name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:111
 #, c-format
 msgid "Create a new authority/thesaurus entry : %S"
 msgstr "Ստեղծիր նոր հեղինակավոր/տեզաուրուս մուտք : %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new batch"
+msgstr "Ստեղծիր շրջաբերական ցուցակ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:65
 #, fuzzy
-msgid " Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of your MARC Records (field and subfield definitions)."
-msgstr " Ստեղծիր և կառավարիր այն Հեղինակավորներին որոնք սահմանում են քո MARC գրառումների բնութագրերը (դաշտ և ենթադաշտ սահմանումներ)։"
+msgid ""
+"Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of "
+"your MARC Records (field and subfield definitions)."
+msgstr ""
+" Ստեղծիր և կառավարիր այն Հեղինակավորներին որոնք սահմանում են քո MARC "
+"գրառումների բնութագրերը (դաշտ և ենթադաշտ սահմանումներ)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:59
 #, fuzzy
-msgid " Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates for the MARC editor."
-msgstr " Ստեղծիր և կառավարիր այն մատենագիտական կառուցվածքները որոնք սահմանում են քո MARC գրառումների բնութագրերը (դաշտ և ենթադաշտ սահմանումներ), ինչպես նաև ձևաչափ MARC խմբագրիչի համար։"
+msgid ""
+"Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics "
+"of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates "
+"for the MARC editor."
+msgstr ""
+" Ստեղծիր և կառավարիր այն մատենագիտական կառուցվածքները որոնք սահմանում են քո "
+"MARC գրառումների բնութագրերը (դաշտ և ենթադաշտ սահմանումներ), ինչպես նաև "
+"ձևաչափ MARC խմբագրիչի համար։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:144 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "Create authority framework for %s using"
 msgstr "Ստեղծիր հեղինակավոր կառուցվածք %s օգտագործման համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:147 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:147
 #, c-format
 msgid "Create framework for %s (%s) using"
 msgstr "Ստեղծիր կառուցվածք %s (%s) օգտագործման համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:5
 msgid "Create from SQL"
 msgstr "Ստեղծիր SQL-ից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:25
 msgid "Create manual credit"
 msgstr "Մանուալ ստեղծիր կրեդիտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:24
 msgid "Create manual invoice"
 msgstr "Մանուալ ստեղծիր հաշիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
-msgid "Create or Print Label Batches"
-msgstr "Ստեղծիր կամ տպիր պիտակների փաթեթներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:24
 #, fuzzy
-msgid "Create or Print Patron Card Batches"
-msgstr "Ստեղծիր կամ տպիր պիտակների փաթեթներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:21 
-#, fuzzy
-msgid " Create printable labels and barcodes from catalog data and patron cards from patron data"
+msgid ""
+"Create printable labels and barcodes from catalog data and patron cards from "
+"patron data"
 msgstr "Ստեղծիր քարտարանի տվյալներից տպագրվող պիտակներ և շտրիխ կոդեր"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:69
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
 msgid "Create report from SQL"
 msgstr "Ստեղծիր հաշվետվություն SQL-ից"
 
@@ -10979,77 +12404,87 @@ msgstr "Ստեղծիր հաշվետվություն SQL-ից"
 msgid "Created by"
 msgstr "Ստեղծված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Creating a Printer Profile"
 msgstr "1-5 Ֆայլում մուտք արած ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:118
-msgid "Creation Date"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:123
+#, fuzzy
+msgid "Creation&nbsp;Date"
 msgstr "Ստեղծման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+msgid "Creative Commons Attribution 2.5 License"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:34
 msgid "Credit"
 msgstr "Կրեդիտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:33
 msgid "Credit Type:"
 msgstr "Կրեդիտի տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Credits"
 msgstr "Կրեդիտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "Credits:"
 msgstr "Կրեդիտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:45
 msgid "Creep-Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Creep-Vertical"
 msgstr "Verticale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Creep:"
 msgstr "Արհեստական կաշի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:37
 #, fuzzy
-msgid " Criteria allow you to limit your report to display results to a given criteria.Criteria are bound to a specific reporting area."
-msgstr " Չափանիշը թույլ է տալիս սահմանափակել հաշվետվությունը որպեսզի արտածի տվյալներ ըստ տրված չափանիշի։ Չափանիշնրը սահմանափակվում են հաշվետվության որոշակի տարածքով։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:140 
+msgid ""
+"Criteria allow you to limit your report to display results to a given "
+"criteria.Criteria are bound to a specific reporting area."
+msgstr ""
+" Չափանիշը թույլ է տալիս սահմանափակել հաշվետվությունը որպեսզի արտածի տվյալներ "
+"ըստ տրված չափանիշի։ Չափանիշնրը սահմանափակվում են հաշվետվության որոշակի "
+"տարածքով։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:142
 msgid "Cuir"
 msgstr "Cuir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:538 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:714 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:538
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:714
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:716
 msgid "Cuivre"
 msgstr "Cuivre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:78
 msgid "Currencies"
 msgstr "Տարադրամներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Currencies -"
 msgstr "Տարադրամներ"
@@ -11066,33 +12501,43 @@ msgstr "Տարադրամների կառավարում"
 msgid "Currencies and Exchange Rates"
 msgstr "Տարադրամներ և Փոխանակման Կուրսեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:10
 msgid "Currencies and exchange rates"
 msgstr "Տարադրամներ և փոխանակման կուրսեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:198 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:198
 msgid "Currency"
 msgstr "Տարադրամ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:90
+#, fuzzy
+msgid "Currency Cutoff:"
+msgstr "Տարադրամ։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:183
 msgid "Currency Deleted"
 msgstr "Տարադրամը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:118
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:121
 msgid "Currency:"
 msgstr "Տարադրամ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:70
+#, fuzzy
+msgid "Current Checkouts Allowed"
+msgstr "Տրումների հաշվարկ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:43
 msgid "Current Library:"
 msgstr "Ընթացիկ գրադարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Current Location:"
 msgstr "Ընթացիկ գրադարան"
@@ -11101,30 +12546,31 @@ msgstr "Ընթացիկ գրադարան"
 msgid "Current Terms"
 msgstr "Ընթացիկ տերմիններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:28
 msgid "Current server time is:"
 msgstr "Ընթացիկ Սերվերի ժամն է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:45
 msgid "Cylindre"
 msgstr "Ô³Õ¬Õ¡Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:675
 msgid "Cylindrique, autre type specifique connu"
 msgstr "Cylindrique, autre type specifique connu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:663 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:663
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:666
 msgid "Cylindrique, de type specifique inconnu"
 msgstr "Cylindrique, de type specifique inconnu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
 msgid "D&aelig;nsk (Danish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:155
 msgid "DANMARC"
 msgstr "DANMARC"
 
@@ -11132,81 +12578,81 @@ msgstr "DANMARC"
 msgid "DESC"
 msgstr "DESC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:167
 msgid "DVD video / Videodisc"
 msgstr "DVD Õ¿Õ¥Õ½Õ¡ / Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¤Õ«Õ½Õ¯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:137
 #, fuzzy
 msgid "Daily"
 msgstr "Օր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:40
 msgid "Daily reconciliation"
 msgstr "Օրական կարգավորում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Damaged"
 msgstr "Նյութը վնասված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:90
 msgid "Damaged Status:"
 msgstr "Վթարված վիճակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:97
 msgid "Daniel Holth"
 msgstr "Daniel Holth"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:473 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:473
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:475
 msgid "Dans le dernier fascicule - relie"
 msgstr "Dans le dernier fascicule - relie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:374 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:374
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:376
 msgid "Dans le dernier fascicule - reliee"
 msgstr "Dans le dernier fascicule - reliee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:466 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:466
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:468
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - Non pagine"
 msgstr "Dans le dernier fascicule - volant - Non pagine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:487 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:487
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:489
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - non pagine"
 msgstr "Dans le dernier fascicule - volant - non pagine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:482
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - pagination separee"
 msgstr "Dans le dernier fascicule - volant - pagination separee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:370
 msgid "Dans le dernier fascicule - volante"
 msgstr "Dans le dernier fascicule - volante"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:390
 msgid "Dans le premier fascicule du volume suivant - reliee"
 msgstr "Dans le premier fascicule du volume suivant - reliee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:383
 msgid "Dans le premier fascicule du volume suivant - volante"
 msgstr "Dans le premier fascicule du volume suivant - volante"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:119
 msgid "Danse"
 msgstr "Danse"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:65
 msgid "Dasymetrique"
 msgstr "Dasymetrique"
@@ -11215,18 +12661,23 @@ msgstr "Dasymetrique"
 msgid "Data Deleted"
 msgstr "Տվյալը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:265
+#, fuzzy
+msgid "Data Fields"
+msgstr "Տվյալը ջնջված է"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:145
 msgid "Data Recorded"
 msgstr "Տվյալը գրանցված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:322
 msgid "Data deleted"
 msgstr "Տվյալը ջնջված է"
@@ -11235,14 +12686,15 @@ msgstr "Տվյալը ջնջված է"
 msgid "Data error"
 msgstr "Տվյալի սխալ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:285
 msgid "Data recorded"
 msgstr "Տվյալը գրանցված է"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:22
 msgid "Database"
 msgstr "Շտեմարան"
@@ -11255,44 +12707,61 @@ msgstr "Շտեմարանի միջավայր"
 msgid "Database tables created"
 msgstr "Շտեմարանի աղյուսակները ստեղծված են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:245
 msgid "Database:"
 msgstr "Շտեմարան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:137
 msgid "Date"
 msgstr "Ô±Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date <a1>Sort</a>"
+msgstr "Պահման ամսաթիվ <a1>Տեսակավորում</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:93
+#, fuzzy
+msgid "Date Accessioned"
+msgstr "Ամսաթիվը ստացվել է"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date Added"
 msgstr "Տվյալը ավելացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Date Due"
 msgstr "Վերադարձի ամսաթիվ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:78
+#, fuzzy
+msgid "Date Last Seen"
+msgstr "Վերջին տեսած ամսաթիվ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:26
 msgid "Date Range: enter values in both date fields"
 msgstr "Ամսաթվի տիրույթ. մուտք արա արժեքները ամսաթվի երկու դաշտերում էլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:66 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:66
 msgid "Date Received"
 msgstr "Ամսաթիվը ստացվել է"
 
@@ -11300,21 +12769,21 @@ msgstr "Ամսաթիվը ստացվել է"
 msgid "Date Received reverse"
 msgstr "Ամսաթիվը ստացվել է հակառակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:44
 msgid "Date arrived at current library:"
 msgstr "Ամսաթիվը ստացվել է ընթացիկ գրադարանում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:635
 msgid "Date d'enregistrement"
 msgstr "Date d'enregistrement"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:31
 msgid "Date due"
 msgstr "Վերադարձի ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:35
 msgid "Date last seen"
 msgstr "Վերջին տեսած ամսաթիվ"
 
@@ -11322,125 +12791,131 @@ msgstr "Վերջին տեսած ամսաթիվ"
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "Ô¾Õ¶Õ¶Õ¤ÕµÕ¡Õ¶ Ô±Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:30 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:30
 msgid "Date of birth"
 msgstr "Ô¾Õ¶Õ¶Õ¤ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date of birth is invalid."
 msgstr "Ô¾Õ¶Õ¶Õ¤ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:172
 msgid "Date of birth:"
 msgstr "Ծննդյան ամսաթիվ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:127
 msgid "Date of enrollment is invalid."
 msgstr "Ներգրավման ամսաթիվը սխալ է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Date of expiration is invalid."
 msgstr "Վերադարձի ամսաթիվը սխալ է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:47
 msgid "Date of hold"
 msgstr "Պահելու ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:48
 msgid "Date of transfer"
 msgstr "Փոխանցման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:177
 msgid "Date published"
 msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:179
 msgid "Date received"
 msgstr "Ստացման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Date received:"
 msgstr "Ստացման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:118
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Ô±Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾/ÔºÕ¡Õ´"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:120
 msgid "Date/time"
 msgstr "Ô±Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾/ÕªÕ¡Õ´"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:41
 msgid "Date:"
 msgstr "Ամսաթիվ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:126
+#. %1$s: TMPL_VAR name=pulldate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date: %s"
+msgstr "Թարմացրու: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:124
 msgid "Date_due"
 msgstr "Date_due"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:98
 msgid "David Strainchamps"
 msgstr "David Strainchamps"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:232
 msgid "Day"
 msgstr "Օր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:227
 msgid "Day name"
 msgstr "Օրի անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:229
 msgid "Day of week"
 msgstr "Շաբաթվա օր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:208
 #, fuzzy
 msgid "Day:"
 msgstr "Օր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:643 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:643
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:645
 msgid "De Cassini"
 msgstr "De Cassini"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:538
 msgid "De Lisle"
 msgstr "De Lisle"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=contact 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:153 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=contact
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:149
 #, c-format
 msgid "Dear %s"
 msgstr "Հարգելի %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:1 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:1
 #, c-format
 msgid "Dear %s user, You have suggested that the library acquire %s"
 msgstr "Հարգելի %s օգտվող, Դուք առաջարկել եք, որ գրադարանը ձեռք բերի %s"
@@ -11449,174 +12924,206 @@ msgstr "Հարգելի %s օգտվող, Դուք առաջարկել եք, որ 
 msgid "Debar"
 msgstr "Արգելել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:772 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Debarred"
+msgstr "debarred"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:808
 #, fuzzy
 msgid "Debarred:"
 msgstr "debarred"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=debug 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:80 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=debug
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:103
 #, c-format
 msgid "Debug is on (level %s)"
 msgstr "Կարգաբերումը այս (մակարդակում է %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:80
 msgid "Dec"
 msgstr "Dec"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:227
 msgid "Decametres"
 msgstr "դեկամետր"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "December"
 msgstr "դեկտեմբեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:217
 msgid "Decimetres"
 msgstr "դեցիմետրեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:507 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:510
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:48
 msgid "Default"
 msgstr "լռակյաց"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39
 msgid "Default Framework"
 msgstr "Լռակյաց Կառուցվածք"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:175
 msgid "Default framework"
 msgstr "Լռակյաց կառուցվածք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:103
 msgid "Default value:"
 msgstr "Լռակյաց արժեք։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:36
-msgid "Default values"
-msgstr "Լռակյաց արժեքներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Define a Layout"
 msgstr "Ստեղծիր ձևը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Define a Layout Template"
 msgstr "Ստեղծիր պիտակի նմուշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:135
 #, fuzzy
-msgid " Define authority types, then authority MARC structure in the same way you define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed through plugins"
-msgstr " Սահմանիր հեղինակավորների տեսակները, ապա հեղինակավոր MARC կառուցվածքը, ինչպես սահմանում ես նյութի տեսակ և MARC ցուցիչների կառուցվածքը։ Հեղինակավորի արժեքները կառավարվում են  plugin-ների միջոցով։"
+msgid ""
+"Define authority types, then authority MARC structure in the same way you "
+"define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed "
+"through plugins"
+msgstr ""
+" Սահմանիր հեղինակավորների տեսակները, ապա հեղինակավոր MARC կառուցվածքը, "
+"ինչպես սահմանում ես նյութի տեսակ և MARC ցուցիչների կառուցվածքը։ Հեղինակավորի "
+"արժեքները կառավարվում են  plugin-ների միջոցով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:57
 msgid "Define categories and authorised values for them."
 msgstr "Սահմանիր դասերը դրանց լիազորված արժեքները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:52 
-#, fuzzy
-msgid "Define circulation rules and fines as a list"
-msgstr "Տացքի օրենքների սահմանում %s համար"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:48 
-#, fuzzy
-msgid " Define circulation rules in a matrix for libraries / patrons / itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
-msgstr " Սահմանիր տացքի օրենքները գրադարանային մատրիցայում / ընթերցողներ / նյութի տեսակներ / տացքի կոդեր (դուրս տրումների քանակ, տևողություն, գանձումներ, և այլն)։"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:50
+msgid ""
+"Define circulation and fines rules for combinations of libraries, patron "
+"categories, and item types"
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:43
 msgid "Define cities and towns that your patrons live in."
 msgstr "Սահմանիր քաղաքները և ավանները որտեղ ընթերցողները ապրում են։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:67
 #, fuzzy
-msgid " Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
-msgstr " Սահմանիր դասակարգման աղբյուրները (դասիչավորման սխեմաներ) որոնք օգտագործվում են հավաքածուներում։ Նաև սահմանիր դասիչների տեսակավորման համար օգտագործվող լրացման օրենքները։"
+msgid ""
+"Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your "
+"collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
+msgstr ""
+" Սահմանիր դասակարգման աղբյուրները (դասիչավորման սխեմաներ) որոնք օգտագործվում "
+"են հավաքածուներում։ Նաև սահմանիր դասիչների տեսակավորման համար օգտագործվող "
+"լրացման օրենքները։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:33
 msgid "Define currencies and exchange rates used for acquisitions."
-msgstr " Սահմանիր համալրման համար օգտագործվող տարադրամները և փոխանակման կուրսերը"
+msgstr ""
+" Սահմանիր համալրման համար օգտագործվող տարադրամները և փոխանակման կուրսերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Define days when the library is closed"
 msgstr "Սահմանիր տոները (այն օրերը երբ գրադարանը փակ է)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:50 
-#, fuzzy
-msgid " Define fines in a matrix for libraries / patrons / itemtypes (cost, grace period, etc.)."
-msgstr " Մատրիցայով սահմանիր տուգանքները / ընթերցողներ / նյութի տեսակ (արժեք, և այլն)։"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:48
+msgid ""
+"Define extended attributes (identifiers and statistical categories) for "
+"patron records"
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:35
 msgid "Define item types and circulation codes used for circulation rules."
-msgstr " Սահմանիր նյութի տեսակները և տացքի կոդերը որոնք օգտագործվում են սպասարկման օրենքներում։"
+msgstr ""
+" Սահմանիր նյութի տեսակները և տացքի կոդերը որոնք օգտագործվում են սպասարկման "
+"օրենքներում։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:29
 msgid "Define libraries, branches and groups."
 msgstr "Սահմանիր գրադարանները, մասնաճյուղերը և խմբերը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:47
 #, fuzzy
-msgid " Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
-msgstr " Սահմանիր հիշեցումները (ուշացումների համար տպագիր և էլ փոստ հիշեցումները և այլն)։"
+msgid ""
+"Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
+msgstr ""
+" Սահմանիր հիշեցումները (ուշացումների համար տպագիր և էլ փոստ հիշեցումները և "
+"այլն)։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:41
 msgid "Define patron categories."
 msgstr "Սահմանիր ընթերցողական դասերը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:46
 #, fuzzy
-msgid " Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic statistics."
-msgstr " Սահմանիր ճանապարհի տեսակները (փողոց, մայրուղի, պողոտա և այլն)։ Ճանապարհի տեսակները արտածվում են որպես լիազորված արժեքներ երբ ավելացվում/խմբագրվում են ընթերցողները և կարող են օգտագործվել աշխարհագրական վիճակագրություններում։"
+msgid ""
+"Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as "
+"authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic "
+"statistics."
+msgstr ""
+" Սահմանիր ճանապարհի տեսակները (փողոց, մայրուղի, պողոտա և այլն)։ Ճանապարհի "
+"տեսակները արտածվում են որպես լիազորված արժեքներ երբ ավելացվում/խմբագրվում են "
+"ընթերցողները և կարող են օգտագործվել աշխարհագրական վիճակագրություններում։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:4
 msgid "Define the currencies you deal with here."
 msgstr "Սահմանիր տարադրամները որոնց հետ աշխատում ես։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=BRANCHES 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:294 
-#, c-format
-msgid "Define the holidays for branch %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:156
+#, fuzzy
+msgid "Define the holidays for :"
 msgstr "Սահմանիր մասնաճյուղի տոները %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:61
 #, fuzzy
-msgid " Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up linkage."
-msgstr " Սահմանիր կապը Կոհայի շտեմարանի (SQL) և MARC մատենագիտական գրառման միջև։ Նկատի ունեցիր որ կապը կարող է սահմանվել MARC մատենագիտական կառուցվածքի օգնությամբ։ Այս գործիքը պարզապես արագ տեղ է միացումը արագացնելու համար։"
+msgid ""
+"Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the "
+"MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through "
+"MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up "
+"linkage."
+msgstr ""
+" Սահմանիր կապը Կոհայի շտեմարանի (SQL) և MARC մատենագիտական գրառման միջև։ "
+"Նկատի ունեցիր որ կապը կարող է սահմանվել MARC մատենագիտական կառուցվածքի "
+"օգնությամբ։ Այս գործիքը պարզապես արագ տեղ է միացումը արագացնելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:79
 #, fuzzy
-msgid " Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
-msgstr " Սահմանիր որ սերվերներին ուղարկել հարցում MARC տվյալների համար ինտեգրացված Z39.50 հաճախորդի դեպքում։"
+msgid ""
+"Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
+msgstr ""
+" Սահմանիր որ սերվերներին ուղարկել հարցում MARC տվյալների համար ինտեգրացված "
+"Z39.50 հաճախորդի դեպքում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 msgid "Defined"
 msgstr "Սահմանված"
 
@@ -11624,31 +13131,17 @@ msgstr "Սահմանված"
 msgid "Defines the Z39.50 servers you want Koha to search."
 msgstr "Սահմանիր Z39.50 սերվերները, որոնք ցանկանում ես որ Կոհան փնտրի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 msgid "Defining"
 msgstr "Սահմանվում է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:62 
-#, c-format
-msgid "Defining circulation rules for %s"
-msgstr "Տացքի օրենքների սահմանում %s համար"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Defining default issuing rules"
 msgstr "լռակյաց սպասարկման օրենքներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:61 
-#, c-format
-msgid "Defining fines rules for %s"
-msgstr "Տուգանքի օրենքների սահմանում %s համար։"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=humanbranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=humanbranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Defining issuing rules for \"%s\""
 msgstr "Տուգանքի օրենքների սահմանում %s համար։"
@@ -11661,10 +13154,14 @@ msgstr "Ձևակերպում"
 msgid "Definition Description:"
 msgstr "Ձևակերպման նկարագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Definition Description: Used within the dictionary only to provide further detail about the definition"
-msgstr " Ձևակերպման նկարագրություն։ Օգտագործվում է միայն բառարանի հետ, ձևակերպման վերաբերյալ հետագա մանրամասներ տրամադրելու համար։"
+msgid ""
+"Definition Description: Used within the dictionary only to provide further "
+"detail about the definition"
+msgstr ""
+" Ձևակերպման նկարագրություն։ Օգտագործվում է միայն բառարանի հետ, ձևակերպման "
+"վերաբերյալ հետագա մանրամասներ տրամադրելու համար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:74
 msgid "Definition Name:"
@@ -11674,10 +13171,10 @@ msgstr "Ձևակերպման անվանում։"
 msgid "Definition Name: Short name that is used for display and selection"
 msgstr "Ձևակերպման անվանում։ Հակիրճ անվանում արտածման և ընտրության համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:40
 msgid "Degres (completer avec des 0):"
 msgstr "Աստիճաններ (completer avec des 0):"
 
@@ -11685,98 +13182,111 @@ msgstr "Աստիճաններ (completer avec des 0):"
 msgid "Delay"
 msgstr "Ուշացում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ERRORDELAY 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bor 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:43 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " Delay %s for %s borrower category has some unexpected characters. There should be only numerical characters."
-msgstr " Ուշացում %s %s ընթերցողական դասի համար ունի որոշակի անսպասելի նիշեր։ Պետք է լինեն միայն թվեր։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:19 
-#, fuzzy
-msgid " Delay is the number of days after an issue is due before an action is triggered."
-msgstr " Ուշացումը դա այն օրերի քանակն է որից նյութը պետք է վերադարձվի և մինչ որը գործողությունը կիրառվել է։"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bor 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:46 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " Delay1 should be less than Delay2 which should be less than Delay3 for %s borrower category"
-msgstr " Ուշացում1 պետք է ավելի փոքր լինի բան Ուշացում2, որն էլ պետք է փեքր լինի Ուշացում3ից, %s ընթերցողական դասի համար։"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERRORDELAY
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bor
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Delay %s for %s borrower category has some unexpected characters. There "
+"should be only numerical characters."
+msgstr ""
+" Ուշացում %s %s ընթերցողական դասի համար ունի որոշակի անսպասելի նիշեր։ Պետք է "
+"լինեն միայն թվեր։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:19
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Delay is the number of days after an issue is due before an action is "
+"triggered."
+msgstr ""
+" Ուշացումը դա այն օրերի քանակն է որից նյութը պետք է վերադարձվի և մինչ որը "
+"գործողությունը կիրառվել է։"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bor
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Delay1 should be less than Delay2 which should be less than Delay3 for %s "
+"borrower category"
+msgstr ""
+" Ուշացում1 պետք է ավելի փոքր լինի բան Ուշացում2, որն էլ պետք է փեքր լինի "
+"Ուշացում3ից, %s ընթերցողական դասի համար։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:48
 msgid "Delete"
 msgstr "Ջնջել"
 
@@ -11784,39 +13294,39 @@ msgstr "Ջնջել"
 msgid "Delete Budget?"
 msgstr "Ջնջե՞լ բյուջեն"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:103 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:103
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete City \"%s?\""
 msgstr "Ջնջե՞լ  '%s' նյութի տեսակը։"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
+#. INPUT type=submit name=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:53
 msgid "Delete Definition"
 msgstr "Ջնջել սահմանումը"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:256
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:292
 msgid "Delete Guarantor"
 msgstr "Ջնջել երաշխավորին"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:237 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:240
 #, c-format
 msgid "Delete Item Type '%s'?"
 msgstr "Ջնջե՞լ  '%s' նյութի տեսակը։"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:116
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:122
 msgid "Delete Library"
 msgstr "Ջնջել գրադարանը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:33 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:33
 #, fuzzy
 msgid "Delete List"
 msgstr "Ջնջել գրադարանը"
@@ -11825,24 +13335,26 @@ msgstr "Ջնջել գրադարանը"
 msgid "Delete Notice?"
 msgstr "Ջնջե՞լ նշումը"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Delete Record"
 msgstr "Պատճենիր գրառումը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=road_type 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=road_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete Road Type \"%s?\""
 msgstr "Ջնջե՞լ  '%s' նյութի տեսակը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Delete Stop Word"
 msgstr "Նոր կանգ բառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Delete Subfield"
 msgstr "Այո, ջնջիր այս ենթադաշտը"
@@ -11851,105 +13363,123 @@ msgstr "Այո, ջնջիր այս ենթադաշտը"
 msgid "Delete borrower who has not borrowed since:"
 msgstr "Ջնջել ընթերցողին ով դեռ երբեք չի պատվիրել։"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:225
 msgid "Delete classification source"
 msgstr "Ջնջել դասակարգման աղբյուրը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:80
 msgid "Delete current batch"
 msgstr "Ջնջել ընթացիկ փաթեթը"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:236
 msgid "Delete filing rule"
 msgstr "Ջնջել լրացման օրենքը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:112 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete framework for %s (%s)?"
 msgstr "Ջնջե՞լ կառուցվածքը %s (%s) համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:91
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower "
+"reading history)"
+msgstr ""
+" Ջնջել հին ընթերցողներին և տացքի անանուն պատմությունը (ջնջում է ընթերցողի "
+"կարդալու պատմությունը)"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:167
 #, fuzzy
-msgid " Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower reading history)"
-msgstr " Ջնջել հին ընթերցողներին և տացքի անանուն պատմությունը (ջնջում է ընթերցողի կարդալու պատմությունը)"
+msgid "Delete patron attribute type"
+msgstr "Ջնջիր նյութի այս տեսակը"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:518
 msgid "Delete record matching rule"
 msgstr "Ջնջել գրառման համընկեցման օրենքը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:146
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:151
 msgid "Delete selected"
 msgstr "Ջնջել ընտրանքը"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:52
 msgid "Delete some old patrons/Anonymize some check-out history"
-msgstr " Ջնջել որոշ հին ընթերցողների/անանուն դարձրու որոշ դուրս տրւումների պատմությունը"
+msgstr ""
+" Ջնջել որոշ հին ընթերցողների/անանուն դարձրու որոշ դուրս տրւումների "
+"պատմությունը"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172
 msgid "Delete this Category"
 msgstr "Ջնջիր այս դասը"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:174
 msgid "Delete this Currency"
 msgstr "Ջնջիր այս տարադրամը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:255
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:258
 msgid "Delete this Item Type"
 msgstr "Ջնջիր նյութի այս տեսակը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:156
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:148
 msgid "Delete this Printer"
 msgstr "Ջնջիր այս տպիչը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:167
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:252
 msgid "Delete this Server"
 msgstr "Ջնջիր այս կայանը"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:355
 msgid "Delete this budget"
 msgstr "Ջնջիր այս բյուջեն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:209
 msgid "Delete this holiday"
 msgstr "Ջնջիր այս տոնը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:446
 #, fuzzy
 msgid "Delete?"
 msgstr "Ջնջել"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:279 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:279
 #, c-format
 msgid "Deleted classification source %s"
 msgstr "Ջնջված դասակարգման աղբյուր %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:314 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:314
 #, c-format
 msgid "Deleted filing rule %s"
 msgstr "Ջնջված լրացման օրենք"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:550 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:199
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Deleted patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Ջնջված գրառման համընկեցման օրենք &quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:550
 #, c-format
 msgid "Deleted record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "Ջնջված գրառման համընկեցման օրենք &quot;%s&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:366 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:366
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:368
 msgid "Demi-piste"
 msgstr "Ô¿Õ«Õ½Õ¡Õ½Õ­Õ¡Õ¬"
@@ -11958,107 +13488,126 @@ msgstr "Ô¿Õ«Õ½Õ¡Õ½Õ­Õ¡Õ¬"
 msgid "Dependancies"
 msgstr "Խնամքի տակ գտնվողներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Depending on the chosen framework, the various MARC tags will appear on each tab. Use the tabs across the top of the page to enter record data."
-msgstr " Կախված ընտրված կառուկցվածքից տարբեր MARC ցուցիչներ կհայտնվեն ամեն տաբում։ Օգտագործիր էջի վերին մասի տաբերը գրառման տվյալները մուտք անելու համար։&nbsp;"
+msgid ""
+"Depending on the chosen framework, the various MARC tags will appear on each "
+"tab. Use the tabs across the top of the page to enter record data."
+msgstr ""
+" Կախված ընտրված կառուկցվածքից տարբեր MARC ցուցիչներ կհայտնվեն ամեն տաբում։ "
+"Օգտագործիր էջի վերին մասի տաբերը գրառման տվյալները մուտք անելու համար։&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:7
-msgid " Depending upon the printer you use and even the tray within the printer you use, the text on labels may be offset so that it does not appear correctly on the labels. Even once the offset (usually measured from the upper left- hand corner) is correct, the text may appear to \"creep\" -print correctly on some labels, but slowly move off of other labels. A printer profile will allow you to provide a per printer per tray per label template correction for these symptoms."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:41
+msgid ""
+"Depending upon the printer you use and even the tray within the printer you "
+"use, the text on labels may be offset so that it does not appear correctly "
+"on the labels. Even once the offset (usually measured from the upper left-"
+"hand corner) is correct, the text may appear to \"creep\" -print correctly "
+"on some labels, but slowly move off of other labels. A printer profile will "
+"allow you to provide a per printer per tray per label template correction "
+"for these symptoms."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:25
 msgid "Description"
 msgstr "Նկարագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:468 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:731 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:857 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:40
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Description <a1>Sort</a>"
+msgstr "Հաճախորդ <a1>Տեսակավորում</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:731
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:857
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:860
 msgid "Description de projet"
 msgstr "Description de projet"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 msgid "Description missing"
 msgstr "Նկարագրությունը բացակա է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:32
 msgid "Description of charges"
 msgstr "Ծախսերի նկարագրություն"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:116 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:129
 #, c-format
 msgid "Description%s"
 msgstr "Նկարագրություն%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:285
 msgid "Description:"
 msgstr "Նկարագրություն։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:126 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:126
 #, c-format
 msgid "Description: %s"
 msgstr "Նկարագրություն։ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Descriptions"
 msgstr "Նկարագրություն%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:316
 msgid "Dessin humoristique ou B.D."
 msgstr "Dessin humoristique ou B.D."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1045 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1435 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1045
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1435
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1437
 msgid "Dessin sur ordinateur"
 msgstr "Dessin sur ordinateur"
@@ -12067,46 +13616,46 @@ msgstr "Dessin sur ordinateur"
 msgid "Destination library:"
 msgstr "Նշանակաման վայրի գրադարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4
 msgid "Details"
 msgstr "Մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:341
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:343
 msgid "Deteriore"
 msgstr "Deteriore"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:766 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:766
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:768
 msgid "Detrempe"
 msgstr "Detrempe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
 msgid "Deutsch (German)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:181
 msgid "Deux bandes de couleur"
 msgstr "Deux bandes de couleur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:157
 msgid "Deux couleurs, simple bande"
 msgstr "Deux couleurs, simple bande"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:82
 msgid "Deux fois par mois"
 msgstr "Deux fois par mois"
@@ -12115,66 +13664,62 @@ msgstr "Deux fois par mois"
 msgid "Deuxieme date de publication"
 msgstr "Deuxieme date de publication"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:191
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:193
 msgid "Deuxieme reliure"
 msgstr "Deuxieme reliure"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
 msgid "Development team"
 msgstr "Մշակողների կազմ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:129
 msgid "Dewey"
 msgstr "Դյուի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:79
-msgid "Dewey Classification"
-msgstr "Դյուի դասակարգում"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:102
 msgid "Dewey Subclass:"
 msgstr "Դյուի ենթադաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:26
 msgid "Dewey:"
 msgstr "Դյուի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:25
 msgid "Diagramme"
 msgstr "Դիագրամա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:289
 msgid "Diapositives (5*5 cm)"
 msgstr "Դիապոզիտիվներ (5*5 սմ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:283
 msgid "Diapositives (5.5*5.5 cm)"
 msgstr "Դիապոզիտիվներ (5.5*5.5 սմ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:428
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:430
 msgid "Diapositives, jeu de diapositives, vues stereoscopiques"
 msgstr "Diapositives, jeu de diapositives, vues stereoscopiques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:241
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:243
 msgid "Diazoique"
 msgstr "Diazoique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:177
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Բառարաններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:20
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Բառարան"
@@ -12183,7 +13728,7 @@ msgstr "Բառարան"
 msgid "Dictionary Criteria"
 msgstr "Բառարանի չափանիշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:252
 msgid "Dictionary Definitions"
 msgstr "Բառարանի սահմանումներ"
 
@@ -12191,24 +13736,24 @@ msgstr "Բառարանի սահմանումներ"
 msgid "Dictionary Search"
 msgstr "Բառարանի որոնում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:713 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:715 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:842 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:969 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:713
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:715
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:969
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1279
 msgid "Dictionnaire"
 msgstr "Dictionnaire"
 
@@ -12220,6 +13765,11 @@ msgstr "Քարտարանում առկա գրառումների համար մի 
 msgid "Did you mean:"
 msgstr "Դու նկատի ունես։"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Digests only?"
+msgstr "Միայն փորձարկիր։"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:228
 msgid "Dimension materielle:"
 msgstr "Dimension materielle:"
@@ -12232,36 +13782,36 @@ msgstr "Dimensions physiques:"
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Չափեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:173
 msgid "Dioramas"
 msgstr "Դիորամաներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:190
 msgid "Directories"
 msgstr "Ուղղություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:603 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:688 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:861 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:603
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:688
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:776
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:861
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:863
 msgid "Discographie"
 msgstr "Դիսկոգրաֆիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:183
 msgid "Discographies"
 msgstr "Դիսկոգրաֆիաներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:133 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:133
 msgid "Discount"
 msgstr "Ô¶Õ¥Õ²Õ¹"
 
@@ -12269,48 +13819,58 @@ msgstr "Ô¶Õ¥Õ²Õ¹"
 msgid "Discount:"
 msgstr "Զեղչ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1050 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1050
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1052
 msgid "Discours, art oratoire"
 msgstr "Discours, art oratoire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:762 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:917 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:919 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1072 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1074 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:762
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:917
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:919
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1074
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1229
 msgid "Discussion, dissertation, these"
 msgstr "Քննարկում, ատենախոսություն, թեզ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:84
 msgid "Display"
 msgstr "Արտածում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Display Location"
+msgstr "Տեղաբաշխում"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Display Location:"
 msgstr "Տեղաբաշխում"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:184
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:186
 msgid "Display detail for this biblio"
 msgstr "Արտածիր լռակյացը այս մատեն համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:31
 msgid "Display from"
 msgstr "Արտածիր այստեղից"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Display in OPAC:"
+msgstr "Տեղաբաշխում"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:162
 msgid "Display member details."
 msgstr "Արտածիր անդամի մանրամասները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183
 msgid "Display only used Tags/Subfields"
 msgstr "Արտածիր միայն օգտագործված ցուցիչները, ենթադաշտերը"
@@ -12319,32 +13879,51 @@ msgstr "Արտածիր միայն օգտագործված ցուցիչները, 
 msgid "Display statistics for:"
 msgstr "Արտածիր վիճակագրությունը համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:220
+#, fuzzy
+msgid "Displaying"
+msgstr "Արտածում"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:32
 #, fuzzy
-msgid " Displays a calendar &ndash; choose the date of the first issue. For example, the library is subscribing to a monthly magazine and the first issue expected is the February issue. You would then choose 1st of February."
-msgstr " Արտածիր օրացույցը &ndash; ընտրիր առաջին համարի ամսաթիվը։ Օրինակ, գրադարանը բաժանորդագրվել է ամսագրի և առաջին սպասվող համարը  փետրվարյան համարն է։ Դու պետք է ընտրես 1 փետրվարի։"
+msgid ""
+"Displays a calendar &ndash; choose the date of the first issue. For example, "
+"the library is subscribing to a monthly magazine and the first issue "
+"expected is the February issue. You would then choose 1st of February."
+msgstr ""
+" Արտածիր օրացույցը &ndash; ընտրիր առաջին համարի ամսաթիվը։ Օրինակ, գրադարանը "
+"բաժանորդագրվել է ամսագրի և առաջին սպասվող համարը  փետրվարյան համարն է։ Դու "
+"պետք է ընտրես 1 փետրվարի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the Claims component of the Serials Module. It is not the date of the first issue. This is selected below in the Begins On field."
-msgstr " Արտածվում է օրացույցը &ndash; ընտրիր ստացման սպասվող ամսաթիվը։ Այս ամսաթիվը միայն ադմինիստրատիվ նպատակների համար է։ Այն կապված է Պարբերականներ ենթահամակարգի Պահանջներ բաղադրիչի հետ։ Սա առաջին համարի աստացման ամսաթիվը չէ։ Այս ընտրված է ստորև Սկսվում է դաշտում։"
+msgid ""
+"Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the "
+"library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the "
+"Claims component of the Serials Module. It is not the date of the first "
+"issue. This is selected below in the Begins On field."
+msgstr ""
+" Արտածվում է օրացույցը &ndash; ընտրիր ստացման սպասվող ամսաթիվը։ Այս ամսաթիվը "
+"միայն ադմինիստրատիվ նպատակների համար է։ Այն կապված է Պարբերականներ "
+"ենթահամակարգի Պահանջներ բաղադրիչի հետ։ Սա առաջին համարի աստացման ամսաթիվը "
+"չէ։ Այս ընտրված է ստորև Սկսվում է դաշտում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:20
 msgid "Disque"
 msgstr "Disque"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:45
 msgid "Disque \"mere\" (positif)"
 msgstr "Disque \"mere\" (positif)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:40
 msgid "Disque \"pere\" (negatif)"
 msgstr "Disque \"pere\" (negatif)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:167
 msgid "Disque sonore"
 msgstr "Disque sonore"
@@ -12353,21 +13932,21 @@ msgstr "Disque sonore"
 msgid "Distributed to"
 msgstr "Առաքված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:227
 msgid "Divers"
 msgstr "Ô²Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¦Õ¡Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:124
 msgid "Divertimentos"
 msgstr "Divertimentos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1022 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1022
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1024
 msgid "Djakarta (Indonesie)"
 msgstr "Ջակարտա (Ինդենեզիա)"
@@ -12376,143 +13955,143 @@ msgstr "Ջակարտա (Ինդենեզիա)"
 msgid "Do I have to &quot;Close&quot; a Basket?"
 msgstr "Արդյոք պե՞տք է &quot;Փակեմ&quot; Զամբյուղը։"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:255
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:252
 msgid "Do Not Delete"
 msgstr "Մի ջնջիր"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:158
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:150
 msgid "Do not Delete"
 msgstr "Մի ջնջիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Do not expect to have every Koha table.column mapped to a MARC subfield. Some (such as biblionumber, biblioitemnumber, and itemnumber) are values generated by Koha and will probably be automatically mapped. Others are flags which are set in the course of normal circulation activities and will contain information that is not part of your MARC record."
-msgstr " Մի սպասիր ունենալ Կոհայի յուրաքանչյուր table.column կցված MARC ենթադաշտի։ Ոմանք (ասենք մատհամար, մատենաթեմհամար, և նյութի համար) արժեքներ են գեներացված Կոհայի կողմից, և հավանաբար ավտոմատ կկցվեն։ Մյուսները դրոշակներ են որոնք դրվում են տացքի ընթացքում և կպարունակեն տեղեկատվություն, որը քո MARC գրառման մաս չէ։"
+msgid ""
+"Do not expect to have every Koha table.column mapped to a MARC subfield. "
+"Some (such as biblionumber, biblioitemnumber, and itemnumber) are values "
+"generated by Koha and will probably be automatically mapped. Others are "
+"flags which are set in the course of normal circulation activities and will "
+"contain information that is not part of your MARC record."
+msgstr ""
+" Մի սպասիր ունենալ Կոհայի յուրաքանչյուր table.column կցված MARC ենթադաշտի։ "
+"Ոմանք (ասենք մատհամար, մատենաթեմհամար, և նյութի համար) արժեքներ են "
+"գեներացված Կոհայի կողմից, և հավանաբար ավտոմատ կկցվեն։ Մյուսները դրոշակներ են "
+"որոնք դրվում են տացքի ընթացքում և կպարունակեն տեղեկատվություն, որը քո MARC "
+"գրառման մաս չէ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:97
 msgid "Do not look for matching records"
 msgstr "Մի նայիր համընկնող գրառումների համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:194
-msgid "Document Type"
-msgstr "Փաստաթղթի տեսակ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Document Type:"
 msgstr "Փաստաթղթի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:30
 msgid "Document a projeter"
 msgstr "Document a projeter"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:971 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:971
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:973
 msgid "Document pas constitue de melanges"
 msgstr "Document pas constitue de melanges"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:993
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:995
 msgid "Document qui ne contient pas d'index"
 msgstr "Document qui ne contient pas d'index"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:34
-msgid "Document type:"
-msgstr "Փաստաթղթի տեսակ։"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:204
 msgid "Does not provide a public (external) z3950 server"
 msgstr "Չի տրամադրում հանրային (արտաքին) z3950 կայան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:993
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:995
 msgid "Dolby A"
 msgstr "Ô´Õ¸Õ¬Õ¢Õ« A"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:998 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:998
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1000
 msgid "Dolby B"
 msgstr "Ô´Õ¸Õ¬Õ¢Õ« B"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1003 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1003
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1005
 msgid "Dolby C"
 msgstr "Ô´Õ¸Õ¬Õ¢Õ« C"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:113
 msgid "Don't export fields"
 msgstr "Մի արտահանիր դաշտերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:105
 msgid "Don't export items"
 msgstr "Մի արտահանիր նյութերը"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Ոչ մեկը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:25
 msgid "Donnees numeriques"
 msgstr "Donnees numeriques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:99
 msgid "Dorian Meid (German translation)"
 msgstr "Dorian Meid (գերմաներեն թարգմանություն)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:431 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:832 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:431
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:832
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:834
 msgid "Dorure"
 msgstr "Dorure"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:346 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:346
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:348
 msgid "Dos casse"
 msgstr "Dos casse"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:127
 msgid "Dos papier"
 msgstr "Dos papier"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:361
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:377
 msgid "Download"
 msgstr "Բեռնաթափիր"
 
-#. INPUT type=submit name=save 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:323
+#. INPUT type=submit name=save
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:348
 msgid "Download Record"
 msgstr "Բեռնաթափիր գրառում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:370
 msgid "Download the report:"
 msgstr "Բեռնաթափիր հաշվետովություն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1362 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1362
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1364
 msgid "Drame"
 msgstr "Դրամա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:280
 msgid "Draw Guide Boxes"
 msgstr "Նկարիր ուղեցույցային արկղեր"
 
@@ -12520,86 +14099,97 @@ msgstr "Նկարիր ուղեցույցային արկղեր"
 msgid "Draw Guide Boxes:"
 msgstr "Նկարիր ուղեցույցային արկղեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Drop down list of the main numbering patterns:"
 msgstr "Ընտրիր թվագրման նմուշը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dropboxdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:262
+#, c-format
+msgid "Dropbox Mode. (Effective checkin date is %s )."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:306
+msgid "Dropbox mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "Dublin Core (XML)"
 msgstr "Դուբլինյան միջուկ (XML)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=onloan 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:249 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=onloan
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:248
 #, c-format
 msgid "Due %s"
 msgstr "Վերադարձ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
 msgid "Due Date"
 msgstr "Վերադարձի ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:96
 msgid "Due Date desc"
 msgstr "Վերադարձի ամսաթվի նկարագր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:406
 msgid "Due date"
 msgstr "Վերադարձի ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:179
 msgid "Duplicata"
 msgstr "Պատճենիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:58
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Պատճենիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:109
 msgid "Duplicate Record"
 msgstr "Պատճենիր գրառումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:453
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate Record suspected"
 msgstr "Պատճենիր գրառումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate suspected"
 msgstr "Պատճենիր գրառումը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicateauthvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:438 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicateauthvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
 #, c-format
 msgid "Duplicate suspected with <a1>%s</a>"
 msgstr "Պատճենել կասեցվածը <a1>%s</a> հետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:706 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:706
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:708
 msgid "Dymaxion"
 msgstr "Dymaxion"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:93 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:99
 msgid "E-mail"
 msgstr "էլ փոստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:416
 msgid "E-mail (home):"
 msgstr "էլ փոստ (տուն)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:426
 msgid "E-mail (work):"
 msgstr "էլ փոստ (գործ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:496
 msgid "E-mail:"
 msgstr "էլ փոստ։"
 
@@ -12607,25 +14197,49 @@ msgstr "էլ փոստ։"
 msgid "EDITORS"
 msgstr "ԽՄԲԱԳԻՐՆԵՐ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:940 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:940
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:942
 msgid "EIAJ"
 msgstr "EIAJ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
 msgid "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
 msgstr "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
 msgid "ENSMP (Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)"
 msgstr "ENSMP (Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:30
 msgid "ERROR an invalid itemnumber was entered, please hit back and try again"
 msgstr "ՍԽԱԼ ոչ ճիշտ նյութի համար է մուտք արվել, գնա հետ և նորից փորձիր"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=string 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:55 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date_from
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:246
+#, c-format
+msgid "ERROR: Date from is not a legal value (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date_to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:247
+#, c-format
+msgid "ERROR: Date to is not a legal value (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_ok
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:248
+#, c-format
+msgid "ERROR: Failed to approve term (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_rej
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:249
+#, c-format
+msgid "ERROR: Failed to reject term (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "ERROR: Illegal sort requested by &quot;%s&quot;."
 msgstr ""
@@ -12634,152 +14248,169 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: No barcode given."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=failgetitem 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failgetitem
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: No item found with barcode %s."
 msgstr "Չկա նյութ շտրիխ կոդով ։ %s"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=approved_by
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:251
+#, c-format
+msgid "ERROR: No match for borrowernumber (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=approver
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:250
+#, c-format
+msgid ""
+"ERROR: No match for user (%s). FILTER REQUIRES BORROWERNUMBER (not name)."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:87
 msgid "ERROR: No shelfnumber given."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nopermission 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:252
+msgid ""
+"ERROR: The root koha user in your KOHA_CONF file (default: kohaadmin) is not "
+"a valid tag moderator. These actions are logged by borrowernumber, so the "
+"moderator must exist in your borrowers table. Please login as a different "
+"authorized staff user to moderate tags."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nopermission
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:95
 #, c-format
 msgid "ERROR: You do not have adequate permission for that action on list %s."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:54
 msgid "ERTS"
 msgstr "ERTS"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " Each box in the grid contains 2 numbers, separated by commas, defining how many days a given patron type can check out how many material. For example : 21,5 means the patron can check out up to 5 books for up to 21 days"
-msgstr " Ցանցի ամեն վանդակ պարունակում է 2 թիվ, բաժանված ստորակետով և սահմանում է թե ընթերցողի տվյալ տեսակը քանի նյութ քանի օրով կարող է ստանալ։ Օրինակ՝ 21,5 նշանակում է ընթերցողը կարող է ստանալ մինչև 5 գիրք մինչև 21 օր։"
+msgid ""
+"Each fund has a unique fund code, limited to no more than five characters, "
+"that identifies it. You should decide on your fund codes (e.g. something "
+"like BOOKS, AV, MAGS, DATA for the four funds described above) and enter the "
+"code in the \"fund\" box, then a full name in the \"Name\" box."
+msgstr ""
+" Յուրաքանչյուր ֆոնդ ունի եզակի կոդ, սահմանափակված ոչ ավել հինգ նիշով։ Ինքդ "
+"պետք է որոշես քո ֆոնդերի կոդերը (օրինակ BOOKS, AV, MAGS, DATA վերևում "
+"նկարագրված չորս ֆոնդերի համար) և մուտք անես կոդը \"fund\" վանդակում, ապա "
+"լրիվ անունը \"Name\" վանդակում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:16 
-#, fuzzy
-msgid " Each box in the grid contains three numbers separated by commas, defining the fine, how many days overdue the item must be before the fine is assessed and a first notice prepared (the \"grace period\"), and how many days after that the fine is assessed again and a second notice sent. For example, if you charge adults 1 dollar (or euro, or whatever currency) for overdue videos after three days and add another dollar charge after another five days, put \"1,3,5\" in the box in the grid that aligns with \"Adult\" and \"Video.\" If you charge adults 25 cents for overdue fiction books after a grace period of seven days and repeat the charge seven days later, then the entry in the corresponding box in the grid would be \".25,7,7\". After the first and second notice are given, Koha prepares a \"final notice\" after the number of days set by the final number in the grid and sets the charge to the maximum, which is 5."
-msgstr " Ցանցի ամեն վանդակ պարունակում է երեք թիվ բաժանված ստորակետներով, և սահմանում է տուգանքի չափը, քանի օր նութը պետք է ժամկետանց լինի մինչ տուգանքը կհաշվվի, և առաջին հիշեցումը պատրաստված (որպես \"քաղաքավարության ժամկետ\"), և դրանից քանի օր հետո տուգանքը սկսվում է հաշվվել և երկրորդ հիշեցումն է ուղարկվում։ Օրինակ, եթե մեծահասակներին տուգանում ես 1 դոլար (կամ եվրո կամ այլ արժույթ) ուշացրած վիդեոների համար երեք օր հետո, և ավելացնում ես ևս մեկ դոլար հինգ օր անց, տեղադրի \"1,3,5\" ցանցի այն վանդակում որը համապատասխան է \"Մեծահասակին \" և \"Վիդեոին։\" Եթե մեծահասակներին գ"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
+msgid "Each time you add a new item, the"
+msgstr "Ամեն անգամ երբ ավելացնում ես նոր նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:31 
-#, fuzzy
-msgid " Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging cycle"
-msgstr " Յուրաքանչյուր վանդակ պետք է լրացվի տուգանքի չափով, տուգանքի հաշվարկման սկսման ժամանակով, գումարի պահման ցիկլով"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:32 
-#, fuzzy
-msgid " Each box needs to be filled in with issuelength,maxissues. For example: 21,5 enables 5 issues for 21 days"
-msgstr " Յուրաքանչյուր վանդակ պետք է լրացվի տրման տևողությամբ և մաքսիմում տրումներով։ Օրինակ, 21,5 թույլատրում է 5 տրում 21 օր տևողությամբ։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:11 
-#, fuzzy
-msgid " Each fund has a unique fund code, limited to no more than five characters, that identifies it. You should decide on your fund codes (e.g. something like BOOKS, AV, MAGS, DATA for the four funds described above) and enter the code in the \"fund\" box, then a full name in the \"Name\" box."
-msgstr " Յուրաքանչյուր ֆոնդ ունի եզակի կոդ, սահմանափակված ոչ ավել հինգ նիշով։ Ինքդ պետք է որոշես քո ֆոնդերի կոդերը (օրինակ BOOKS, AV, MAGS, DATA վերևում նկարագրված չորս ֆոնդերի համար) և մուտք անես կոդը \"fund\" վանդակում, ապա լրիվ անունը \"Name\" վանդակում։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid "Each time you add a new item, the"
-msgstr "Ամեն անգամ երբ ավելացնում ես նոր նյութ"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:80
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Earliest Hold Date <a1>Sort</a>"
+msgstr "Պահման ամսաթիվ <a1>Տեսակավորում</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:142
 msgid "Easy"
 msgstr "Հեշտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:949 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:951 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:951
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1341
 msgid "Eau-forte"
 msgstr "Eau-forte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:24
 msgid "Echelle angulaire"
 msgstr "Echelle angulaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:19
 msgid "Echelle lineaire"
 msgstr "Echelle lineaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:680 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:680
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:682
 msgid "Eckert"
 msgstr "Eckert"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
 msgid "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (OAI-PMH support)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:101
 msgid "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
 msgstr "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:45
 msgid "Edit"
 msgstr "Խմբագրել"
 
@@ -12787,11 +14418,10 @@ msgstr "Խմբագրել"
 msgid "Edit Bibliographic Record"
 msgstr "Խմբագրել մատենագիտական գրառումը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:223 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:237
 #, c-format
 msgid "Edit Group %s"
 msgstr "Խմբագրել խումբը %s"
@@ -12800,118 +14430,105 @@ msgstr "Խմբագրել խումբը %s"
 msgid "Edit Item"
 msgstr "Խմբագրել նյութը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:109
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:108
 msgid "Edit Items"
 msgstr "Խմբագրել նյութերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:18 
-#, fuzzy
-msgid "Edit Label Layout"
-msgstr "Պիտակի ձևավորում"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:18
 msgid "Edit Label Template"
 msgstr "Խմբագրել պիտակի նմուշը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "Edit List"
 msgstr "Հրատարակումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:224 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:224
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit List <i>%s</i>"
 msgstr "Խմբագրիր վիրտուալ դարակը <i>%s</i>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#, c-format
-msgid "Edit MARC Record Number %s"
-msgstr "Խմբագրել MARC գրառման համարը %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Edit MARC Record Number %s ( %s )"
-msgstr "Խմբագրել MARC գրառման համարը %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:37
 msgid "Edit MARC subfields constraints"
 msgstr "Խմբագրել MARC ենթադաշտի լարումները"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit MARC subfields constraints for field %s authority %s"
-msgstr " Հեղինակավոր MARC ենթադաշտի կառուցվածքի ադմին %s հեղինակության: %s) համար"
+msgstr ""
+" Հեղինակավոր MARC ենթադաշտի կառուցվածքի ադմին %s հեղինակության: %s) համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
 msgid "Edit News Item"
 msgstr "Խմբագրել նորությունների կետը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Edit Printer Profile"
 msgstr "Տպելու նախնական դիտում"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:108
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 msgid "Edit Record"
 msgstr "Խմբագրել գրառումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:4
 msgid "Edit Routing List"
 msgstr "Խմբագրել շրջաբերական ցուցակը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:193
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:206
 msgid "Edit Subfields"
 msgstr "Խմբագրել ենթադաշտը"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:27
-msgid "Edit Supplier"
-msgstr "Խմբագրել մատակարարին"
+#, fuzzy
+msgid "Edit Vendor"
+msgstr "Խմբագրել գրառումը"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Edit as New (Duplicate)"
 msgstr "Խմբագրել պիտակի նմուշը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:842
 msgid "Edit biblio"
 msgstr "Խմբագրել մատեն"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:5
 msgid "Edit help"
 msgstr "Խմբագրել օգնությունը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:197 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit is on (%s)"
 msgstr "Հրատարակումներ"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:240
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:242
 msgid "Edit serials"
 msgstr "Խմբագրել պարբերականները"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:182
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:193
 msgid "Edit subfields"
 msgstr "Խմբագրել ենթադաշտերը"
 
@@ -12919,68 +14536,90 @@ msgstr "Խմբագրել ենթադաշտերը"
 msgid "Edit the label template you want to apply a profile to."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "Edit this holiday"
 msgstr "Ջնջիր այս տոնը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:501 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:501
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:503
 msgid "Edite separement - gratuit - envoit automatique"
 msgstr "Edite separement - gratuit - envoit automatique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:508 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:508
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:510
 msgid "Edite separement - gratuit sur demande"
 msgstr "Edite separement - gratuit sur demande"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:529 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:531
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - commande a titre onereux"
 msgstr "Edite separement - reliure d'editeur - commande a titre onereux"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:517
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit - envoit automatique"
 msgstr "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit - envoit automatique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:522 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:522
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:524
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit sur demande"
 msgstr "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit sur demande"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:401 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:401
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:403
 msgid "Editee separement - gratuitement, envoi automatique"
 msgstr "Editee separement - gratuitement, envoi automatique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:395
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:397
 msgid "Editee separement - gratuitement, sur commande"
 msgstr "Editee separement - gratuitement, sur commande"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:408
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:410
 msgid "Editee separement - sur commande, a titre onereux"
 msgstr "Editee separement - sur commande, a titre onereux"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editing %s (Record Number %s)"
+msgstr "Խմբագրել MARC գրառման համարը %s"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:447
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editing <em>%s</em> (Record Number %s)"
+msgstr "Խմբագրել MARC գրառման համարը %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very time- consuming, but also very important; be sure to click the subfield link for each tag in your MARC tag structure."
-msgstr " Ենթադաշտերի խմբագրումը MARC ցուցիչ կառուցվածքով էջից շատ ժամանակատար է, բայց նաև կարևոր։ Վստահ եղիր յուրաքանչյուր ցուցչի համար քո MARC ցուցիչ կառուցվածքում սեղմելու ենթադաշտի կապի վրա ։"
+msgid ""
+"Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very time-"
+"consuming, but also very important; be sure to click the subfield link for "
+"each tag in your MARC tag structure."
+msgstr ""
+" Ենթադաշտերի խմբագրումը MARC ցուցիչ կառուցվածքով էջից շատ ժամանակատար է, "
+"բայց նաև կարևոր։ Վստահ եղիր յուրաքանչյուր ցուցչի համար քո MARC ցուցիչ "
+"կառուցվածքում սեղմելու ենթադաշտի կապի վրա ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:303
 msgid "Editions"
 msgstr "Հրատարակումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:88
 msgid "Editor:"
 msgstr "Խմբագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:949
 msgid "Electrique"
 msgstr "Electrique"
@@ -12989,30 +14628,30 @@ msgstr "Electrique"
 msgid "Elements de production (montage)"
 msgstr "Elements de production (montage)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:174
 msgid "Elevee (31x - 60x)"
 msgstr "Elevee (31x - 60x)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Email (home):"
 msgstr "էլ փոստ (տուն)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:169
 #, fuzzy
 msgid "Email (work):"
 msgstr "էլ փոստ (գործ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:304
 msgid "Email:"
 msgstr "էլ փոստ։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:147 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "Email: %s"
 msgstr "էլ փոստ։ %s"
@@ -13025,100 +14664,107 @@ msgstr "Emulsion (polarite)"
 msgid "Emulsion:"
 msgstr "Emulsion:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:256 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:256
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:258
 msgid "Emulsions diverses"
 msgstr "Emulsions diverses"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:586
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:588
 msgid "En papillon"
 msgstr "En papillon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:335
 msgid "En parties (CAD publie en serie, en periodique...)"
 msgstr "En parties (CAD publie en serie, en periodique...)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:580 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:580
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:582
 msgid "En tatou"
 msgstr "En tatou"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:638 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:838 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:838
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:840
 msgid "Encaustique"
 msgstr "Encaustique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Encoding"
+msgstr "9- Կոդավորում"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "Encoding (z3950 can send"
 msgstr "Շարահյուսություն (z3950 կարող է ուղարկել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:251
 #, fuzzy
 msgid "Encoding:"
 msgstr "9- Կոդավորում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:419 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:620 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:820 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:417
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:620
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:820
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:822
 msgid "Encre d'ecriture"
 msgstr "Encre d'ecriture"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:722 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:722
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:724
 msgid "Encre de chine"
 msgstr "Encre de chine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:178
 msgid "Encyclopedias"
 msgstr "Հանրագիտարաններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:817 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:819 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:972 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:974 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:817
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:972
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:974
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1284
 msgid "Encyclopedie"
 msgstr "Հանրագիտարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "End Date:"
 msgstr "Ամսաթվի վերջ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:363
 msgid "End date"
 msgstr "Ամսաթվի վերջ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:275 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:275
 #, c-format
 msgid "End date (%s):"
 msgstr "Ամսաթվի վերջ (%s):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:86
 msgid "End date:"
 msgstr "Ամսաթվի վերջ։"
 
@@ -13130,59 +14776,70 @@ msgstr "Ամսաթվերի տիրույթի վերջ"
 msgid "Ending date:"
 msgstr "Փակման ամսաթիվ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:80
 msgid "Enfants"
 msgstr "Enfants"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "English"
 msgstr "e- միայն անգլերեն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Enhanced Content"
+msgstr "Ներքին հաշվիչ"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Enhanced content settings"
+msgstr "Խորացված հարկադրումներ:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:310
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:312
 msgid "Enluminure"
 msgstr "Enluminure"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:405
 msgid "Enluminures"
 msgstr "Enluminures"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:395
 msgid "Enregistrement sonore"
 msgstr "Enregistrement sonore"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:40
 msgid "Enregistrement sur fil"
 msgstr "Enregistrement sur fil"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:20
 msgid "Enregistrement video"
 msgstr "Enregistrement video"
@@ -13191,27 +14848,40 @@ msgstr "Enregistrement video"
 msgid "Enrollment Fee and Reserve Fee"
 msgstr "Ներգրավման վճար և ռեզերվացման վճար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " Enrollment Fee and Reserve Fee (if any) should be entered either as whole numbers or with (up to) six decimal places, with no currency notation (e.g. \"1.250000\" instead of \"$1.25\")."
-msgstr " Ներգրավման վճար և ռեզերվացման վճար (եթե կա) պետք է մուտքագրվի կամ որպես ամբողջ թիվ կամ վեց տասնորդական նիշով, առանց տարադրամի նշման (օր.՝ \"1.250000 \" \"$1.25\" փոխարեն)։"
+msgid ""
+"Enrollment Fee and Reserve Fee (if any) should be entered either as whole "
+"numbers or with (up to) six decimal places, with no currency notation (e.g. "
+"\"1.250000\" instead of \"$1.25\")."
+msgstr ""
+" Ներգրավման վճար և ռեզերվացման վճար (եթե կա) պետք է մուտքագրվի կամ որպես "
+"ամբողջ թիվ կամ վեց տասնորդական նիշով, առանց տարադրամի նշման (օր.՝ \"1.250000 "
+"\" \"$1.25\" փոխարեն)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Enrollment Period (months)"
 msgstr "Ներգրավման ժամանակահատված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:221
 msgid "Enrollment fee:"
 msgstr "Ներգրավման վճար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " Enrollment period is a number indicating the length in months of a patron enrollment. If enrollments never expire, set this to an impossibly high number ( >= 99)."
-msgstr " Ներգրավման ժամանակահատվածը դա թիվ է որը ցույց է տալիս թե քանի տարի է ընթերցողի մասնակցությունը վավերական։ Եթե օրինակ, ներգրավումը վերջանում է չորս տարուց (ինչպես հավանաբար դպրոցում է), ապա այս թիվը դիր 4։ Եթե ներգարվումը երբեք չի վերջանալու, ապա դիր անհավանական բարձր թիվ(99)։"
+msgid ""
+"Enrollment period is a number indicating the length in months of a patron "
+"enrollment. If enrollments never expire, set this to an impossibly high "
+"number ( >= 99)."
+msgstr ""
+" Ներգրավման ժամանակահատվածը դա թիվ է որը ցույց է տալիս թե քանի տարի է "
+"ընթերցողի մասնակցությունը վավերական։ Եթե օրինակ, ներգրավումը վերջանում է "
+"չորս տարուց (ինչպես հավանաբար դպրոցում է), ապա այս թիվը դիր 4։ Եթե "
+"ներգարվումը երբեք չի վերջանալու, ապա դիր անհավանական բարձր թիվ(99)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:218
 msgid "Enrollment period:"
 msgstr "Ներգրավման ժամանակահատված։"
@@ -13224,16 +14894,30 @@ msgstr "Ներգրավման վճար։"
 msgid "Enrolment period:"
 msgstr "Ներգրավման ժամանակահատված։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:99
-msgid "Enter a search term and choose a search type"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:270
+msgid ""
+"Enter a comma separated list of fields to print. You may include any "
+"<em>Koha field</em> or MARC subfield."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:222
+msgid "Enter a reason for all marked entries:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:222
 #, fuzzy
-msgid " Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. Example, for a website itemtype :"
-msgstr " Մուտք արա համառոտագրությունը, որը որոնման արդյունքների ցուցակից կջնջի լռակյաց տեքստը։ Օրինակ՝ for a website itemtype :"
+msgid ""
+"Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. "
+"Example, for a website itemtype :"
+msgstr ""
+" Մուտք արա համառոտագրությունը, որը որոնման արդյունքների ցուցակից կջնջի "
+"լռակյաց տեքստը։ Օրինակ՝ for a website itemtype :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:346
+msgid "Enter a word or phrase here to test against your whitelist/blacklist."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:67
 #, fuzzy
 msgid "Enter any authority field:"
 msgstr "մուտք արա նոր հեղինակային : %S"
@@ -13242,7 +14926,7 @@ msgstr "մուտք արա նոր հեղինակային : %S"
 msgid "Enter authority heading ($a):"
 msgstr "Մուտք արա հեղինակավորի առաջատարը ($a):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:35
 #, fuzzy
 msgid "Enter authority heading:"
 msgstr "հեղինակավորի օգնություն"
@@ -13251,112 +14935,112 @@ msgstr "հեղինակավորի օգնություն"
 msgid "Enter barcode:"
 msgstr "Մուտք արա շտրիխ կոդը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:230
 msgid "Enter item barcode:"
 msgstr "Մուտք արա նյութի շտրիխ կոդը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57
 msgid "Enter patron card number or partial name:"
 msgstr "Մուտք արա ընթերցողի քարտի համարը կամ մասնակի անունը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Enter patron cardnumber:"
 msgstr "Մուտք արա ընթերցողի քարտի համարը կամ մասնակի անունը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80
 msgid "Enter search keywords:"
 msgstr "Մուտք արա փնտրման վճռորոշ բառերը։"
 
-#. INPUT type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:37
+#. INPUT type=text name=marclist
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:71
 msgid "Enter search terms"
 msgstr "Մուտք արա փնտրման տերմինները"
 
-#. INPUT type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:81 
+#. INPUT type=text name=q
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82
 msgid "Enter the terms you wish to search for."
 msgstr "Մուտք արա տերմինները, որոնք ուզում ես փնտրել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:89
 msgid "Entretiens"
 msgstr "Entretiens"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:37
 msgid "Envoyer"
 msgstr "Envoyer"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:782 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:937 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:939 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1092 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1094 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:782
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:937
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:939
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1092
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1094
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1249
 msgid "Ephemera"
 msgstr "Ephemera"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:78
 msgid "Epreuve"
 msgstr "Epreuve"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:462 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:462
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:464
 msgid "Equidistante"
 msgstr "Equidistante"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:595
 msgid "Equivalente de Lambert"
 msgstr "Equivalente de Lambert"
@@ -13393,88 +15077,94 @@ msgstr "Սխալ 405"
 msgid "Error 500"
 msgstr "Սխալ 500"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=errserialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:171 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=errserialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:169
 #, c-format
 msgid "Error : Barcode Not Unique For serialseq %s"
 msgstr "Սխալ։ շտրիխ կոդը միարժեք չէ serialseq %s համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Error Creating Profile"
 msgstr "Առկա նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:160
 #, fuzzy
 msgid "Error saving item"
 msgstr "Առկա նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26
 msgid "Error:"
 msgstr "Սխալ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:100
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:67
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Unknown Batch Type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Ավելացված գրառման համընկելիության օրենքը &quot;%s&quot;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:103
 msgid "Esiee School (Jérome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
 msgstr "Esiee School (Jérome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:203
 msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:204
 msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish, Venezuela)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:45
 msgid "Espace\\Temps"
 msgstr "Espace\\Temps"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:635 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:770 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:841 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:635
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:701
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:770
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:841
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:843
 msgid "Esquisse ou projet de costumes"
 msgstr "Esquisse ou projet de costumes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1420 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1420
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1422
 msgid "Essai, feuilleton"
 msgstr "Essai, feuilleton"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1025 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1027
 msgid "Essais"
 msgstr "Essais"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:25
 msgid "Est"
 msgstr "Ô³Õ¶Õ¡Õ°Õ¡Õ¿"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Est cost"
 msgstr "Ô³Õ¶Õ¡Õ°Õ¡Õ¿ Õ£Õ«Õ¶"
@@ -13507,66 +15197,70 @@ msgstr "Etat de la copie (deterioration)"
 msgid "Etat de la version (completude)"
 msgstr "Etat de la version (completude)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:176
 msgid "Ethnicity notes:"
 msgstr "Էթնիկական նշումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:175
 msgid "Ethnicity:"
 msgstr "էթնոս։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:390 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:443 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:443
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:445
 msgid "Ethnique"
 msgstr "Ethnique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:85
 msgid "Ethniques"
 msgstr "Ethniques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:329
 msgid "Etudes et exercices"
 msgstr "Etudes et exercices"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, and the record will not be added to the database."
-msgstr " Յոիրաքանչյուր դաշտ որ նշված է * պետք է լրացվի, հակառակ դեպքում կստանաս սխալ, և գրառումը չի ավելացվի շտեմարանին։"
+msgid ""
+"Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, "
+"and the record will not be added to the database."
+msgstr ""
+" Յոիրաքանչյուր դաշտ որ նշված է * պետք է լրացվի, հակառակ դեպքում կստանաս "
+"սխալ, և գրառումը չի ավելացվի շտեմարանին։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:280
 msgid "Everything went OK, update done."
@@ -13576,16 +15270,16 @@ msgstr "Ամեն ինչ ընթացավ հաջող և գրառումը թարմա
 msgid "Example MARC21 Subject Headings Authority"
 msgstr "MARC21 խորագրերի հեղինակավոր գրառման օրինակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:328
 msgid "Excellent"
 msgstr "Գերազանց"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Exchange Rates (optional)-"
 msgstr "Փոխանակման կուրս"
@@ -13602,39 +15296,45 @@ msgstr "Existence d'un index"
 msgid "Existence d'un index cumulatif"
 msgstr "Existence d'un index cumulatif"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:296
 msgid "Existing holds"
 msgstr "Առկա պահումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:354 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:379
 #, fuzzy
 msgid "Expected"
 msgstr "Նյութերը սպասվում են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected issue status can't be changed. <a1>Renew</a> your subscription"
-msgstr " Սպասված վերջին համարի վիճակը հնարավոր չէ փոխել։ <a1>Թարմացրու</a> քո բաժանորդագրությունը"
+msgstr ""
+" Սպասված վերջին համարի վիճակը հնարավոր չէ փոխել։ <a1>Թարմացրու</a> քո "
+"բաժանորդագրությունը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:177
+#, fuzzy
+msgid "Expected on"
+msgstr "Նյութերը սպասվում են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Expected or late"
 msgstr "Սպասված կամ ուշացած"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:119 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:19
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Լրանալու Ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:90
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Լրանալու ամսաթիվ"
 
@@ -13642,26 +15342,32 @@ msgstr "Լրանալու ամսաթիվ"
 msgid "Expiration date:"
 msgstr "Լրանալու ամսաթիվ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Expiration&nbsp;Date"
+msgstr "Լրանալու Ամսաթիվ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:311
 msgid "Expiration:"
 msgstr "Ժամկետի լրացում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Expires on"
 msgstr "Ժամկետանց հաշիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:55
 #, fuzzy
-msgid "Expiring before"
+msgid "Expiring before:"
 msgstr "ժամկետի լրանալու ամսաթիվը մինչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:678
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:714
 msgid "Expiry date:"
 msgstr "Լրանալու ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:244
 msgid "Explanation"
 msgstr "Բացատրություն"
 
@@ -13669,179 +15375,197 @@ msgstr "Բացատրություն"
 msgid "Explanation:"
 msgstr "Բացատրություն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:25
 msgid "Exploration terrestre"
 msgstr "Exploration terrestre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:44
 msgid "Explorer I"
 msgstr "Հետազոտող I"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:49
 msgid "Explorer II"
 msgstr "Հետազոտող II"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+#. INPUT type=text name=basename
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:75
 msgid "Export"
 msgstr "Արտահանում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:80
 msgid "Export bibliographic and holdings"
 msgstr "Արտահանել մատենագիտությունը և պահումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:81
 msgid "Export bibliographic and holdings data"
 msgstr "Արտահանել մատենագիտության և պահումների տվյալները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:41
 msgid "Export bibs/holdings"
 msgstr "Արտահանել մատեն/պահումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Export item data"
 msgstr "Արտահանել դեպի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local machine with all the claim data ready for additional formatting before sending to the supplier."
-msgstr " Պահանջների տեղեկատվության արտահանում։  Սա բեռնաթափում CSV ֆայլը քո համակարգչի մեջ պահանջների վերաբերյալ ողջ տվյալներով։ Մինչ մատակարարին առաքելը այդ տվյալները հնարավոր է լրացուցիչ ֆորմատավորել։"
+msgid ""
+"Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local "
+"machine with all the claim data ready for additional formatting before "
+"sending to the supplier."
+msgstr ""
+" Պահանջների տեղեկատվության արտահանում։  Սա բեռնաթափում CSV ֆայլը քո "
+"համակարգչի մեջ պահանջների վերաբերյալ ողջ տվյալներով։ Մինչ մատակարարին "
+"առաքելը այդ տվյալները հնարավոր է լրացուցիչ ֆորմատավորել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:160
 msgid "FINMARC"
 msgstr "FINMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
-msgid "FRBR"
-msgstr "FRBR"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1387 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1387
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1389
 msgid "Fable"
 msgstr "Ô±Õ¼Õ¡Õ¯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:65
 msgid "Faible"
 msgstr "Faible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:164
 msgid "Faible reduction"
 msgstr "Faible reduction"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:20
+msgid "Failed to add scheduled task"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:106
 msgid "Failed to apply different matching rule"
 msgstr "Չհաջողվեց կիրառել, համընկեցման տարբեր օրենքներ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Fall"
 msgstr "Աշուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+msgid "FamFamFam Site"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:145
+msgid "Famfamfam iconset"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:370
 msgid "Famille de la guitare"
 msgstr "Famille de la guitare"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:375
 msgid "Famille du luth"
 msgstr "Famille du luth"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:108
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:110
 msgid "Fanfare"
 msgstr "Ֆանֆարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:139
 msgid "Fantaisies"
 msgstr "Fantaisies"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:41
 msgid "Faune"
 msgstr "Faune"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:54
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:98
 msgid "Fax"
 msgstr "Ֆաքս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:166
 msgid "Fax:"
 msgstr "Ֆաքս։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfax 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:144 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfax
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:140
 #, c-format
 msgid "Fax: %s"
 msgstr "Ֆաքս։ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:70
 msgid "Feb"
 msgstr "Փետր"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "February"
 msgstr "Փետրվար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:37
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Fee Item <a1>Sort</a>"
+msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:252
 msgid "Female"
 msgstr "Ô¿Õ«Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:70
 msgid "Femmes"
 msgstr "Femmes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36
 #, fuzzy
 msgid "Feschrift Ind."
 msgstr "1- Հոբելյանական հրատարակություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:150
 msgid "Fiction"
 msgstr "գեղարվեստական գրականություն"
 
@@ -13849,28 +15573,33 @@ msgstr "գեղարվեստական գրականություն"
 msgid "Field Options:"
 msgstr "Դաշտի ընտրանքներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "Field to use for record matching"
+msgstr "Ջնջել գրառման համընկեցման օրենքը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:119
 msgid "Field-weighted, Relevance Ranked"
 msgstr "Դաշտը ունի քաշ, կարևորությունը գնահատված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:29
 msgid "Fields to Print"
 msgstr "Տպելու դաշտեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:123
 msgid "File format:"
 msgstr "Ֆայլի ֆորմատ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:190
 msgid "File name"
 msgstr "Ֆայլի անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:131
 msgid "File name:"
 msgstr "Ֆայլի անուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1651 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1651
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1653
 msgid "Filigrane existant"
 msgstr "ֆիլիգրան ներկայություն"
@@ -13891,14 +15620,14 @@ msgstr "Լրացման օրենք"
 msgid "Filing Rule:"
 msgstr "Լրացման օրենք։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Filing rule code missing"
 msgstr "Լրացման օրենքի կոդը բացակա է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:187
 msgid "Filing rule code:"
 msgstr "Լրացման օրենքի կոդ։"
@@ -13907,32 +15636,32 @@ msgstr "Լրացման օրենքի կոդ։"
 msgid "Fill in information about your library service outlets on this page."
 msgstr "Լրացրու քո գրադարանի ծառայությունները այս էջում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:25
 msgid "Film"
 msgstr "Ֆիլմ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:55
 msgid "Film (film sonore)"
 msgstr "Film (film sonore)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1014
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1016
 msgid "Film de securite"
 msgstr "Film de securite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:377 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:377
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:379
 msgid "Film en bobine"
 msgstr "Film en bobine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:384 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:384
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:386
 msgid "Film en cartouche"
 msgstr "Film en cartouche"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:390
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:392
 msgid "Film en cassette"
 msgstr "Film en cassette"
@@ -13941,17 +15670,17 @@ msgstr "Film en cassette"
 msgid "Film en courtes bandes"
 msgstr "Film en courtes bandes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:405
 msgid "Film fixe en cartouche"
 msgstr "Film fixe en cartouche"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:422 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:422
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:424
 msgid "Film fixe en rouleau"
 msgstr "Film fixe en rouleau"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:189
 msgid "Filmographies"
 msgstr "Filmographies"
 
@@ -13959,22 +15688,22 @@ msgstr "Filmographies"
 msgid "Films en courtes bandes"
 msgstr "Films en courtes bandes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:259
 msgid "Films et bandes de film => 16 mm"
 msgstr "Films et bandes de film => 16 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:265
 msgid "Films et bandes de film => 28 mm"
 msgstr "Films et bandes de film => 28 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:269 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:269
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:271
 msgid "Films et bandes de film => 35 mm"
 msgstr "Films et bandes de film => 35 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:277
 msgid "Films et bandes de film => 70 mm"
 msgstr "Films et bandes de film => 70 mm"
@@ -13987,76 +15716,100 @@ msgstr "Films et bandes de film => 8 mm"
 msgid "Films et bandes de film => 8mm"
 msgstr "Films et bandes de film => 8mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:253
 msgid "Films et bandes de film => 9.5 mm"
 msgstr "Films et bandes de film => 9.5 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:245 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:245
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:247
 msgid "Films et bandes de film => Super 8 mm"
 msgstr "Films et bandes de film => Super 8 mm"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:66
 msgid "Filter"
 msgstr "Ô¶Õ¿Õ«Õ¹"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:54
+#, fuzzy
+msgid "Filter On:"
+msgstr "Զտիր։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:100
+#, fuzzy
+msgid "Filter Results:"
+msgstr "Ներմուծել արդյունքները ։"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:27
 msgid "Filter by area"
 msgstr "Զտիր ըստ տարածքի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:83
 msgid "Filter location"
 msgstr "Զտիչի տեղաբաշխում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:21
-msgid "Filter on :"
-msgstr "Զտիր։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Filter results :"
 msgstr "Ներմուծել արդյունքները ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:22
 msgid "Filtered on"
 msgstr "Ô¶Õ¿Õ¾Õ¡Õ®"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:255
-msgid "Find guarantor"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:145
+msgid "Filters"
+msgstr "Զտիչներ"
+
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:291
+#, fuzzy
+msgid "Find Guarantor"
 msgstr "Փնտրիր երաշխավորող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:39
 msgid "Fine"
 msgstr "Տուգանք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Fine Amount"
+msgstr "Վճարման հաշիվ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:69
+#, fuzzy
+msgid "Fine Charging Interval"
+msgstr "Կոհա ներքին"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Fine Grace Period"
+msgstr "ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6
 msgid "Fines"
 msgstr "Տուգանքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:327
 msgid "Fines &amp; Charges"
 msgstr "Տուգանքներ &amp; Ծախսեր"
@@ -14065,28 +15818,18 @@ msgstr "Տուգանքներ &amp; Ծախսեր"
 msgid "Fines and Charges"
 msgstr "Տուգանքներ և Ծախսեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:33 
-#, fuzzy
-msgid " Fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to have fines calculated every night"
-msgstr " Տուգանքները հաշվարկվում են fines2.pl ծրագրով, որը գտնվում է misc թղթապանակում։ Ասա քո ադմինիստրատորին որ այս ծրագիրը տեղադրի crontab, կեսգիշերից հետո, որպեսզի ամեն գիշեր տուգանքները հաշվարկվեն։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:259
 msgid "Fines for returned items are forgiven."
 msgstr "Վերադարձված նյութերի համար տուգանքները ներված են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20
-msgid "Fines rules"
-msgstr "Տուգանքների օրենքներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:338
 msgid "Fines:"
 msgstr "Տուգանքներ։"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:308
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:223
 msgid "Finish"
 msgstr "Ավարտ"
 
@@ -14094,7 +15837,7 @@ msgstr "Ավարտ"
 msgid "Finished"
 msgstr "Ավարտված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:104
 msgid "Finlay Thompson"
 msgstr "Finlay Thompson"
 
@@ -14102,76 +15845,87 @@ msgstr "Finlay Thompson"
 msgid "First"
 msgstr "Ô±Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:274
+#, fuzzy
+msgid "First Name:"
+msgstr "Առաջինանուն։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:249
 msgid "First arrival:"
 msgstr "Առաջին ստացում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:903 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:918
 #, fuzzy
 msgid "First issue publication date:"
 msgstr "dir. de publication"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:16
-msgid " First note: You can only create Printer Profiles for existing label templates."
+msgid ""
+"First note: You can only create Printer Profiles for existing label "
+"templates."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " First, you need to browse your computer to find the MARC record that you grabbed for your item. Click on"
-msgstr " Սկզբից պետք է թերթես քո համակարգիչը քո նյութի համար MARC գրառում գտնելու համար։ Սեղմիր։"
+msgid ""
+"First, you need to browse your computer to find the MARC record that you "
+"grabbed for your item. Click on"
+msgstr ""
+" Սկզբից պետք է թերթես քո համակարգիչը քո նյութի համար MARC գրառում գտնելու "
+"համար։ Սեղմիր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Firstly, check the catalogue details that you are recieiving the right item. If these are correct, you can add the&nbsp; item details."
-msgstr " Սկզբնապես ստուգիր քարտարանի մանրամասները որ ստանում ես ճիշտ նյութ։ Եթե սրանք ճիշտ են, կարող ես ավելացնել&nbsp; նյութի մանրամասները։&nbsp;"
+msgid ""
+"Firstly, check the catalogue details that you are recieiving the right item. "
+"If these are correct, you can add the&nbsp; item details."
+msgstr ""
+" Սկզբնապես ստուգիր քարտարանի մանրամասները որ ստանում ես ճիշտ նյութ։ Եթե "
+"սրանք ճիշտ են, կարող ես ավելացնել&nbsp; նյութի մանրամասները։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:26
 msgid "Firstname"
 msgstr "Առաջինանուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:312
 msgid "Firstname:"
 msgstr "Առաջինանուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:261
 msgid "Fix Itemtype"
 msgstr "Սևեռիր նյութիտեսակը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30
-msgid "Flag"
-msgstr "Դրոշակ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Float"
 msgstr "Ձևաչափ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:47
 msgid "Flore"
 msgstr "Flore"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:105
 msgid "Florian Bischof"
 msgstr "Florian Bischof"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:433 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:433
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:435
 msgid "Flute a bec"
 msgstr "Flute a bec"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:400
 msgid "Flute traversiere"
 msgstr "Flute traversiere"
@@ -14180,100 +15934,143 @@ msgstr "Flute traversiere"
 msgid "Fonction du document graphique"
 msgstr "Fonction du document graphique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:68 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:69
 msgid "Font Size:"
 msgstr "Տառատեսակի չափ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Font:"
 msgstr "Ô±Õ´Õ«Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " For data that is given an authorised value in the Koha database, you the drop down list to select one value"
-msgstr " Կոհայի շտեմարանի այն տվյալի համար որին տրված է թույլատրված արժեք, բացվող մենյուից ընտրիր մեկ արժեք"
+msgid ""
+"For data that is given an authorised value in the Koha database, you the "
+"drop down list to select one value"
+msgstr ""
+" Կոհայի շտեմարանի այն տվյալի համար որին տրված է թույլատրված արժեք, բացվող "
+"մենյուից ընտրիր մեկ արժեք"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24
 msgid "For date fields you can either select:"
 msgstr "Տվյալի դաշտերի համար դու կարող ես կամ ընտրել։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " For each copy you will need to set that Item Barce, Home Library and Item Type."
+msgid ""
+"For each copy you will need to set that Item Barce, Home Library and Item "
+"Type."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "For each item you will need to check the following:"
 msgstr "Այս քայլում քեզ հարկավոր է լրացնել հետևյալ մանրամասնրը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:10
 msgid "For each subfield you can set :"
 msgstr "Ամեն ենթադաշտի համար դու կարող ես տեղադրել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " For example, if your Koha installation is used by several libraries, and you use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the instition codes for just those libraries. In that case, you could define a new authorised values category (perhaps called \"INST\") and enter the institution codes as the authorised values for that category. Once the 850a subfield is linked to the INST authorised values category in your MARC tag structure, catalogers must choose a value from the list you define here, and may not type in any other value."
-msgstr " Օրինակ, եթե քո Կոհա կարգաբերումը օգտագործվում է մի քանի գրադարանի կողմից, և դու օգտագործում ես MARC21, դու կարող է ցանկանաս սահմանափակել MARC 850a ենթադաշտը որպես ինստիտուտի կոդեր հենց այս գրադարանների համար։ Այս պարագայում, դու կարող ես սահմանել նոր թույլատրված արժեքների դաս (հավանաբար կկոչվի \"INST\") և այդ դասի համար մուտք անես ինստիտուտների կոդերը որպես թույլատրված արժեքներ։ Մեկ անգամ եթե 850a ենթադաշտը հղումով կապվել է INST թույլատրված արժեքների դասի հետ քո MARC ցուցիչի կառուցվածքի հետ, քարտագրողները պետք է ընտրեն արժեքը քո սահմանած ցուցակից, և կարող են տվյալ"
+msgid ""
+"For example, if your Koha installation is used by several libraries, and you "
+"use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the "
+"instition codes for just those libraries. In that case, you could define a "
+"new authorised values category (perhaps called \"INST\") and enter the "
+"institution codes as the authorised values for that category. Once the 850a "
+"subfield is linked to the INST authorised values category in your MARC tag "
+"structure, catalogers must choose a value from the list you define here, and "
+"may not type in any other value."
+msgstr ""
+" Օրինակ, եթե քո Կոհա կարգաբերումը օգտագործվում է մի քանի գրադարանի կողմից, և "
+"դու օգտագործում ես MARC21, դու կարող է ցանկանաս սահմանափակել MARC 850a "
+"ենթադաշտը որպես ինստիտուտի կոդեր հենց այս գրադարանների համար։ Այս "
+"պարագայում, դու կարող ես սահմանել նոր թույլատրված արժեքների դաս (հավանաբար "
+"կկոչվի \"INST\") և այդ դասի համար մուտք անես ինստիտուտների կոդերը որպես "
+"թույլատրված արժեքներ։ Մեկ անգամ եթե 850a ենթադաշտը հղումով կապվել է INST "
+"թույլատրված արժեքների դասի հետ քո MARC ցուցիչի կառուցվածքի հետ, "
+"քարտագրողները պետք է ընտրեն արժեքը քո սահմանած ցուցակից, և կարող են տվյալ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23
 #, fuzzy
-msgid " For free text fields in that database, enter a string/phrase for the criteria to match on"
-msgstr " Ազատ տեքստի դաշտերի համար մուտք արա տող/արտահայտություն տրված համընկման չափանիշի համար"
+msgid ""
+"For free text fields in that database, enter a string/phrase for the "
+"criteria to match on"
+msgstr ""
+" Ազատ տեքստի դաշտերի համար մուտք արա տող/արտահայտություն տրված համընկման "
+"չափանիշի համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " For help with the Reports Dictionary - see online help within the Dictionary Pages"
-msgstr " Հաշվետվությունների բառարանի օգնության համար տես առցանց օգնությունը բառարանի էջերում։"
+msgid ""
+"For help with the Reports Dictionary - see online help within the Dictionary "
+"Pages"
+msgstr ""
+" Հաշվետվությունների բառարանի օգնության համար տես առցանց օգնությունը բառարանի "
+"էջերում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
 #, c-format
-msgid " For more information about Authority Records with MARC 21 see the tutorial on the <a1>Library of Congress website</a>"
+msgid ""
+"For more information about Authority Records with MARC 21 see the tutorial "
+"on the <a1>Library of Congress website</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:13
-msgid " For single language setups, there will be 2 options here. One for the opac (language code) and the Librarian interface. For multilingual setups, multiple languages for the OPAC will show. News Items must be entered in all languages to show up for each language in multi lingual setups."
+msgid ""
+"For single language setups, there will be 2 options here. One for the opac "
+"(language code) and the Librarian interface. For multilingual setups, "
+"multiple languages for the OPAC will show. News Items must be entered in all "
+"languages to show up for each language in multi lingual setups."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:131
+msgid ""
+"For this library, you can specify the maximum number of loans that a patron "
+"of a given category can make, regardless of the item type."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:96 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:42
 #, fuzzy, c-format
 msgid "For vendor ID: %s"
 msgstr "Մատակարարի ID համար։ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:243
-msgid "Forgive Overdue charges on this item"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:298
+#, fuzzy
+msgid "Forgive overdue charges"
+msgstr "Ժամկետանցի վճարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:35
 msgid "Forgiven"
 msgstr "Ներված"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:140
 msgid "Form not submitted because of the following problem(s)"
 msgstr "Ձևը չի գրանցված, հետևյալ պրոբլեմների պատճարով"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:51
 msgid "Format"
 msgstr "Ձևաչափ"
@@ -14286,17 +16083,17 @@ msgstr "Ձևաչափ ։ տեսա"
 msgid "Format du film"
 msgstr "Format du film"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:525 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:525
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:527
 msgid "Format normalise avec son (format reduit)"
 msgstr "Format normalise avec son (format reduit)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:549 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:549
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:551
 msgid "Format normalise muet"
 msgstr "Format normalise muet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:69
 msgid "Format the file in CSV format with the following fields:"
 msgstr "Ձևավորիր ֆայլը CSV ձևաչափով հետևյալ դաշտերի համար։"
 
@@ -14316,28 +16113,28 @@ msgstr "Forme du document cartographique:"
 msgid "Forme materielle d'edition:"
 msgstr "Forme materielle d'edition:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1546 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1546
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1548
 msgid "Forme multiple"
 msgstr "Forme multiple"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:49
 msgid "Formes diverses"
 msgstr "Formes diverses"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:204
 msgid "Formes multiples"
 msgstr "Formes multiples"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:383 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:383
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:385
 msgid "Formulaires"
 msgstr "Formulaires"
@@ -14346,37 +16143,42 @@ msgstr "Formulaires"
 msgid "Framework"
 msgstr "Կառուցվածք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:103
 msgid "Framework Code"
 msgstr "Կառուցվածքի կոդ"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
 msgid "Framework code missing"
 msgstr "Կառուցվածքի կոդը պակասում է"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:123
 msgid "Framework name, then go to MARC biblio to set MARC editor parameters"
-msgstr " Կառուցվածքի անուն, ապա գնա MARC բիբլիո, տեղադրելու MARC խմբագրի պարամետրերը"
+msgstr ""
+" Կառուցվածքի անուն, ապա գնա MARC բիբլիո, տեղադրելու MARC խմբագրի պարամետրերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
 msgid "Fran&ccedil;ais (French)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:106
 msgid "Francisco M. Marzoa Alonso"
 msgstr "Francisco M. Marzoa Alonso"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:48 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:48
 msgid "Free"
 msgstr "Ô±Õ¦Õ¡Õ¿"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Free Shelves: Can be added to and changed by any user (not available when a shelf is created in the Staff Intranet"
-msgstr " Ազատ դարակներ. Կարող են ավելացվել և փոփոխվել օգտվողի կողմից (հասանելի չէ երբ դարակը ստեղծվել է աշխատակազմի ինտրացանցում)։"
+msgid ""
+"Free Shelves: Can be added to and changed by any user (not available when a "
+"shelf is created in the Staff Intranet"
+msgstr ""
+" Ազատ դարակներ. Կարող են ավելացվել և փոփոխվել օգտվողի կողմից (հասանելի չէ "
+"երբ դարակը ստեղծվել է աշխատակազմի ինտրացանցում)։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
 msgid "Free Software ILS"
@@ -14386,60 +16188,57 @@ msgstr "Ազատ ծրագրաշար ԻԳՀ"
 msgid "Frequency"
 msgstr "Հաճախականություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:134
 msgid "Frequency (*):"
 msgstr "Հաճախականություն (*)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:927
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:942
 msgid "Frequency: (*)"
 msgstr "Հաճախականություն։ (*)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75
 msgid "Friday"
 msgstr "Ուրբաթ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
 msgid "Friedrich zur Hellen, Robert Hillig and Beda Szukics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:83
 msgid "From"
 msgstr "From"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:161
 #, c-format
 msgid "From %S"
 msgstr "From %S"
 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#. %2$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:215 
-#, c-format
-msgid "From %S (included) to %S (excluded)"
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#. %2$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:254
+#, fuzzy, c-format
+msgid "From %S (inclusive) to %S (exclusive)"
 msgstr "%S (ներառյալ) մինչ %S (հեռացրած)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:260 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "From %s:"
 msgstr "From %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "From A Suggestion -"
 msgstr "Առաջարկից"
@@ -14448,17 +16247,17 @@ msgstr "Առաջարկից"
 msgid "From a Suggestion"
 msgstr "Առաջարկից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "From a new (empty) record"
 msgstr "Գոյություն ունեցող գրառումից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "From a new (empty) record -"
 msgstr "Գոյություն ունեցող գրառումից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "From an existing record -"
 msgstr "Գոյություն ունեցող գրառումից։"
@@ -14467,61 +16266,55 @@ msgstr "Գոյություն ունեցող գրառումից։"
 msgid "From an existing record:"
 msgstr "Գոյություն ունեցող գրառումից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:29
 msgid "From biblio number:"
 msgstr "Բիբլիո համարից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:64
 msgid "From itemcallnumber:"
 msgstr "Նյութիդասիչից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:25
 msgid "From:"
 msgstr "From:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:547 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:617 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:547
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:617
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:619
 msgid "Frontispice"
 msgstr "Frontispice"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:127
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:129
 msgid "Fugues"
 msgstr "Fugues"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:206
 msgid "Full level"
 msgstr "Լրիվ մակարդակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:125
 msgid "Fullfilled"
 msgstr "Իրականացված"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9 
-#, fuzzy
-msgid "Functional Requiremnets for Bibliographic Records"
-msgstr "Խմբագրել մատենագիտական գրառումը"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:212 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:212
 msgid "Fund"
 msgstr "Ֆոնդ"
 
@@ -14537,44 +16330,63 @@ msgstr "Ֆոնդը ավելացված է"
 msgid "Fund modified"
 msgstr "Ֆոնդը ձևափոխված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:252
 msgid "Fund:"
 msgstr "Ֆոնդ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:4
-msgid "Funds"
-msgstr "Ֆոնդեր"
-
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:4
 msgid "Funds and Budgets"
 msgstr "Ֆոնդեր և բյուջեներ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9
+#, fuzzy
+msgid "Funds and budgets"
+msgstr "Ֆոնդեր և բյուջեներ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:99
 msgid "Funds and budgets administration"
 msgstr "Ֆոնդերի և բյուջեների կառավարում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:31
 #, fuzzy
-msgid " Funds may be ignored if you are setting your System Preferences to \"simple \" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" acquisitions."
-msgstr " Ֆոնդերը կարող են անտեսվել, եթե քո համակարգային նախապատվությունները կարգաբերում ես որպես \"պարզ\" համալրում: Ֆոնդերը միայն օգտակար են երբ օգտագործվում է \"նորմալ\" համալրումը։"
+msgid "Funds and budgets administration for acquisitions."
+msgstr "Համալրման համար հաշիվների և բյուջեների ադմինիստրացիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:407 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:808 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Funds may be ignored if you are setting your System Preferences to \"simple"
+"\" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" "
+"acquisitions."
+msgstr ""
+" Ֆոնդերը կարող են անտեսվել, եթե քո համակարգային նախապատվությունները "
+"կարգաբերում ես որպես \"պարզ\" համալրում: Ֆոնդերը միայն օգտակար են երբ "
+"օգտագործվում է \"նորմալ\" համալրումը։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:808
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:810
 msgid "Fusain"
 msgstr "Fusain"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
+msgid "GNU General Public License, version 2"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:85
 msgid "GO"
 msgstr "ԳՆԱ"
 
@@ -14582,8 +16394,8 @@ msgstr "ԳՆԱ"
 msgid "GST"
 msgstr "GST"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=gist_rate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=gist_rate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GST (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -14592,7 +16404,7 @@ msgstr "%s (%s)"
 msgid "GST Registered"
 msgstr "GST գրանցված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "GST Registered -"
 msgstr "GST գրանցված է"
@@ -14601,57 +16413,65 @@ msgstr "GST գրանցված է"
 msgid "GST Registered:"
 msgstr "GST գրանցված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " GST is an acroynm for Goods and Services Tax used in Australia and New Zealand. It is similar to Sales Tax and VAT (Value Added Tax) in other regions. GST is typically a percentage of the price of the item and the GST rate can be set in"
-msgstr " ԱԾՀ (GST) հապավում է Ապրանքների և Ծառայությունների Հարկի (Goods and Services Tax), որը օգտագործվում է ավստրալիայում և Նոր Զելանդիայում։ Այն նման է Առևտրի հարկին և Ավելացված Արժեքի Հարկին։ GST սովորաբար տոկոս է  ապրանքի գնից և դրա կուրսը կարող է դրվել"
+msgid ""
+"GST is an acroynm for Goods and Services Tax used in Australia and New "
+"Zealand. It is similar to Sales Tax and VAT (Value Added Tax) in other "
+"regions. GST is typically a percentage of the price of the item and the GST "
+"rate can be set in"
+msgstr ""
+" ԱԾՀ (GST) հապավում է Ապրանքների և Ծառայությունների Հարկի (Goods and "
+"Services Tax), որը օգտագործվում է ավստրալիայում և Նոր Զելանդիայում։ Այն նման "
+"է Առևտրի հարկին և Ավելացված Արժեքի Հարկին։ GST սովորաբար տոկոս է  ապրանքի "
+"գնից և դրա կուրսը կարող է դրվել"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:115
 msgid "GST:"
 msgstr "ԱԾՀ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
 msgid "Galego (Galician)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:492 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:492
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:494
 msgid "Gall"
 msgstr "Gall"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:56 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:57
 msgid "Gap between Columns:"
 msgstr "Սյունակների  միջի ճեղք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:59 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:60
 msgid "Gap between Rows:"
 msgstr "Տողերի միջի ճեղք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:631 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:631
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:633
 msgid "Gauss"
 msgstr "Գաուս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:83
 msgid "Generate PDF for Batch"
 msgstr "Փաթեթի համար գեներացրու PDF"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:124 
-#, c-format
-msgid "Generate PDF for Batch %s"
-msgstr "Փաթեթի համար գեներացրու PDF %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Generate an exception to this holiday."
 msgstr "Գեներացրու բացառություն այս տոնի համար"
 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:131
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Generate and download %s"
+msgstr "Փաթեթի համար գեներացրու PDF %s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:9
 msgid "Generating A New Report From SQL"
 msgstr "Գեներացրու նոր հաշվետվություն SQL-ից"
@@ -14660,12 +16480,12 @@ msgstr "Գեներացրու նոր հաշվետվություն SQL-ից"
 msgid "Generation (copies):"
 msgstr "Գեներացիա (պատճեներ)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:299
 msgid "Generations diverses"
 msgstr "Generations diverses"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:106
 msgid "Generiques/bobines inter-titres"
 msgstr "Generiques/bobines inter-titres"
@@ -14678,11 +16498,11 @@ msgstr "Genre litteraire"
 msgid "Genre litteraire:"
 msgstr "Genre litteraire:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
 msgid "Georgia Katsarou, Panoraia Gaitanou"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:20
 msgid "Gestion des index MACLES"
 msgstr "Gestion des index MACLES"
 
@@ -14690,21 +16510,23 @@ msgstr "Gestion des index MACLES"
 msgid "Gestion_des_index_MACLES"
 msgstr "Gestion_des_index_MACLES"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:54 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:55
 msgid "Get It!"
 msgstr "Ստացիր դա"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:36
 msgid "Get this one !"
 msgstr "Ստացիր այս մեկը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
-msgid " Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, Abiyot Bayou)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
+msgid ""
+"Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, "
+"Abiyot Bayou)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:107
 msgid "Glen Stewart"
 msgstr "Գլեն Ստյուարտ"
 
@@ -14712,154 +16534,150 @@ msgstr "Գլեն Ստյուարտ"
 msgid "Global system preferences"
 msgstr "Համընդհանուր համակարգային նախապատվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:30
 msgid "Globe"
 msgstr "Կլոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:445 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:445
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:447
 msgid "Gnomonique"
 msgstr "Gnomonique"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:78 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:158
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:76
 msgid "Go"
 msgstr "Ô³Õ¶Õ¡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:442 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:445
 #, c-format
 msgid "Go to <a1>original authority</a>"
 msgstr "Գնա <a1>օրիգինալ հեղինակությանը</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:771 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "Gone no Address:"
 msgstr "gone no adress"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:144
 msgid "Gospel"
 msgstr "Աստվածաշունչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:570 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:772 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:570
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:772
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:774
 msgid "Gouache"
 msgstr "Gouache"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Grace Period"
-msgstr "ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:118
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:120
 msgid "Grand ensemble - orchestre de cuivres"
 msgstr "Grand ensemble - orchestre de cuivres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:312 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:710 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:710
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:712
 msgid "Graphite"
 msgstr "Graphite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:702 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:702
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:704
 msgid "Gravure"
 msgstr "Gravure"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:692 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:692
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:694
 msgid "Gravure a l'eau forte"
 msgstr "Gravure a l'eau forte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1003 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1003
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1005
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1395
 msgid "Gravure a la maniere crayon"
 msgstr "Gravure a la maniere crayon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:20
 msgid "Gravure directe"
 msgstr "Gravure directe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:163
 msgid "Gravure inconnue"
 msgstr "Gravure inconnue"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:153
 msgid "Gravure laterale ou combinee"
 msgstr "Gravure laterale ou combinee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1041 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1041
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1429
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1431
 msgid "Gravure sur acier"
 msgstr "Gravure sur acier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:906 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:908 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:906
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:908
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:684
 msgid "Gravure sur bois"
 msgstr "Gravure sur bois"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:914 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:914
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1305
 msgid "Gravure sur bois clair-obscur"
 msgstr "Gravure sur bois clair-obscur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:920 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:920
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1311
 msgid "Gravure sur bois en traits blancs"
 msgstr "Gravure sur bois en traits blancs"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:158
 msgid "Gravure verticale"
 msgstr "Gravure verticale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:755 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:757 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1005 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:755
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:757
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1005
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1007
 msgid "Greenwich (G.B.)"
 msgstr "Գրինվիչ (Մ.Բ.)"
@@ -14868,8 +16686,8 @@ msgstr "Գրինվիչ (Մ.Բ.)"
 msgid "Group Maintenance"
 msgstr "Խմբակային ուղեկցում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
 msgid "Group(s):"
 msgstr "Խմբեր։"
 
@@ -14877,16 +16695,20 @@ msgstr "Խմբեր։"
 msgid "Group:"
 msgstr "Խումբ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:264
 msgid "Groups of Libraries"
 msgstr "Գրադարանների խմբեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:180
 msgid "Guarantees:"
 msgstr "Երաշխավորություններ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:271
+#, fuzzy
+msgid "Guarantor Information"
+msgstr "Հաճախորդի տեղեկատվություն"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:184
 msgid "Guarantor:"
 msgstr "Երաշխավոր։"
 
@@ -14894,9 +16716,9 @@ msgstr "Երաշխավոր։"
 msgid "Guided Report Wizard"
 msgstr "Ուղեցույցով հաշվետվության Վարպետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:3
 msgid "Guided Reports"
 msgstr "Ուղեցույցով հաշվետվություններ"
@@ -14905,12 +16727,12 @@ msgstr "Ուղեցույցով հաշվետվություններ"
 msgid "Guided Reports Dictionary Help"
 msgstr "Ուղեցույցով հաշվետվությունների բառարանի օգնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 msgid "Guided Reports Wizard"
 msgstr "Ուղեցույցով հաշվետվությունների Վարպետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:108
 msgid "Gynn Lomax"
 msgstr "Գինն Լոմաքս"
 
@@ -14918,53 +16740,71 @@ msgstr "Գինն Լոմաքս"
 msgid "HELP"
 msgstr "ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty value to the authorised value list, that is selected by default. If the subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in the list, as it's an illegal value !)"
-msgstr " Հնարք։ եթե ենթադաշտը պարտադիր չէ, Կոհան ավտոմատ ավելացնում է դատարկ արժեք արժեքների թույլատրված ցուցակին, որը հանդիսանում է լռակյաց արժեք։ Եթե ենթադաշտը պարտադիր է, դատարկ արժեք չի ավելացվում (և դու չպետք է այն ավելացնես ցուցակին, քանի որ այն արգելված արժեք է)։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:30
-msgid "HINT for fines"
-msgstr "Հնարք տուգանքների համար"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:31
-msgid "HINT for issues"
-msgstr "Հնարք նյութերի համար"
+msgid ""
+"HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty "
+"value to the authorised value list, that is selected by default. If the "
+"subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in "
+"the list, as it's an illegal value !)"
+msgstr ""
+" Հնարք։ եթե ենթադաշտը պարտադիր չէ, Կոհան ավտոմատ ավելացնում է դատարկ արժեք "
+"արժեքների թույլատրված ցուցակին, որը հանդիսանում է լռակյաց արժեք։ Եթե "
+"ենթադաշտը պարտադիր է, դատարկ արժեք չի ավելացվում (և դու չպետք է այն "
+"ավելացնես ցուցակին, քանի որ այն արգելված արժեք է)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So you can define a default value by putting a space before the value you want to see first. For example, if your list is related to language, you can set \"ENG\" as authorised value and \" English\" as text. The space will order \"ENG\" as first default value, and the space won't be shown (because HTML automatically discard useless spaces). Super hint : you can put a value 1st with N spaces, then another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth position with 1 space. Don't abuse of this feature, it's easier to find a value in an alphabetical order. It should be used only to have a default value"
-msgstr " Հնարք2։ MARC խմբագրիչում, ցուցակը տեսակավորված է ըստ տեքստի և ոչ թե արժեքի։ Այսպիսով կարող ես սահմանել լռակյաց արժեք, տեղադրելով բացատ այն արժեքի առջև, որը ցանկանում ես տեսնել սկզբից։ Օրինակ, եթե քո ցուցակը կապված է լեզուների հետ, կարող ես տեղադրել \"ENG\" որպես թույլատրված արժեք, և \" English\" որպես տեքստ։ Բացատը կդասակարգի \"ENG\" որպես առաջին լռակյաց արժեք, և բացատը չի երևա (քանզի HTML ավտոմատ չեղյալ է անում անօգուտ բացատները)։ Գերհնարք։ դու կարող ես տեղադրել արժեքը որպես առաջին N բացատներով, ապա մյուսը որպես երկրորդ N-1 բացատներով,..., արժեքը N-րդ դիրքում մեկ բացատով"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:376 
+msgid ""
+"HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So "
+"you can define a default value by putting a space before the value you want "
+"to see first. For example, if your list is related to language, you can set "
+"\"ENG\" as authorised value and \" English\" as text. The space will order "
+"\"ENG\" as first default value, and the space won't be shown (because HTML "
+"automatically discard useless spaces). Super hint : you can put a value 1st "
+"with N spaces, then another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth "
+"position with 1 space. Don't abuse of this feature, it's easier to find a "
+"value in an alphabetical order. It should be used only to have a default "
+"value"
+msgstr ""
+" Հնարք2։ MARC խմբագրիչում, ցուցակը տեսակավորված է ըստ տեքստի և ոչ թե արժեքի։ "
+"Այսպիսով կարող ես սահմանել լռակյաց արժեք, տեղադրելով բացատ այն արժեքի առջև, "
+"որը ցանկանում ես տեսնել սկզբից։ Օրինակ, եթե քո ցուցակը կապված է լեզուների "
+"հետ, կարող ես տեղադրել \"ENG\" որպես թույլատրված արժեք, և \" English\" որպես "
+"տեքստ։ Բացատը կդասակարգի \"ENG\" որպես առաջին լռակյաց արժեք, և բացատը չի "
+"երևա (քանզի HTML ավտոմատ չեղյալ է անում անօգուտ բացատները)։ Գերհնարք։ դու "
+"կարող ես տեղադրել արժեքը որպես առաջին N բացատներով, ապա մյուսը որպես երկրորդ "
+"N-1 բացատներով,..., արժեքը N-րդ դիրքում մեկ բացատով"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:376
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:378
 msgid "Hachures"
 msgstr "Hachures"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1475 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1475
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1477
 msgid "Hagiographie"
 msgstr "Hagiographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:179
 msgid "Handbooks"
 msgstr "Ձեռնարկենր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:365
 msgid "Harpe"
 msgstr "Harpe"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "Has been checked out %s times"
 msgstr "Դուրս է տրվել %s նյութ"
@@ -14973,67 +16813,67 @@ msgstr "Դուրս է տրվել %s նյութ"
 msgid "Hasn't been tested with data sets larger than 100,000 records"
 msgstr "Չի ստուգվել 100,000 գրառումից ավել տվյալների բազմության վրա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:405
 msgid "Hautbois"
 msgstr "Hautbois"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:335
 msgid "Haute contre"
 msgstr "Haute contre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:92
 #, fuzzy
 msgid "Heading A-Z"
 msgstr "Առաջնորդողները ըստ աճման"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:52
 msgid "Heading Ascendant"
 msgstr "Առաջնորդողները ըստ աճման"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:53
 msgid "Heading Descendant"
 msgstr "Առաջնորդողները ըստ նվազման"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:93
 #, fuzzy
 msgid "Heading Z-A"
 msgstr "Առաջնորդողները ըստ աճման"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:70
 msgid "Hebdomadaire"
 msgstr "Hebdomadaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:232
 msgid "Hectometres"
 msgstr "Hectometres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:930 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:930
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:932
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1321
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1323
 msgid "Heliogravure"
 msgstr "Հելիոգրավյուրա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:12
 msgid "Help"
 msgstr "Օգնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:94
 msgid "Help input"
 msgstr "Օգնության մուտք"
 
@@ -15041,49 +16881,71 @@ msgstr "Օգնության մուտք"
 msgid "Help: Library Branches"
 msgstr "Օգնություն ։ Գրադարանի մասնաճյուղեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1082 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1082
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1084
 msgid "Helsinky (Finlande)"
 msgstr "Հելսինկի (Ֆինլանդիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:13
 msgid "Hemisphere:"
 msgstr "Հեմփսֆիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Here are some other suggestions:"
 msgstr "Չկան արտառոց առաջարկներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Here you should list all of the words you wish Koha to ignore when performing catalog searches or building the keyword index."
-msgstr " Այստեղ պետք է նշես բոլոր այն բառերը, որոնք ցանկանում ես որ Կոհան անտեսի քարտարանային որոնումներ կատարելիս ինչպես նաև վճռորոշ բառերի ցուցիչներ կառուցելիս։"
+msgid ""
+"Here you should list all of the words you wish Koha to ignore when "
+"performing catalog searches or building the keyword index."
+msgstr ""
+" Այստեղ պետք է նշես բոլոր այն բառերը, որոնք ցանկանում ես որ Կոհան անտեսի "
+"քարտարանային որոնումներ կատարելիս ինչպես նաև վճռորոշ բառերի ցուցիչներ "
+"կառուցելիս։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:46
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:13
 msgid "Heure:"
 msgstr "Heure:"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1201
+msgid ""
+"Hint : you can update the serial history manually. This can be useful for an "
+"old subscription or to clean the existing history. Modify those fields with "
+"care, as future serial recieve will continue to update them automatically."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25
 msgid "Hint:"
 msgstr "Հնարք։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:39
 msgid "Histoire"
 msgstr "Histoire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:136
 msgid "History"
 msgstr "Պատմություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:371
+#, fuzzy
+msgid "History end date"
+msgstr "Բաժանորդագրության երկարություն"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:367
+#, fuzzy
+msgid "History start date"
+msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Hold"
 msgstr "Պահումներ"
@@ -15092,31 +16954,38 @@ msgstr "Պահումներ"
 msgid "Hold Date"
 msgstr "Պահման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:110 
-#, c-format
-msgid "Hold Date <a1>Sort</a>"
-msgstr "Պահման ամսաթիվ <a1>Տեսակավորում</a>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:49
-msgid "Hold Found (item is already waiting)"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:88
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold Found (item is already waiting): <a1>%s</a>"
+msgstr "Նյութը նշված է որ պասում է  %s սրան %s (<a1>%s</a>)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:158 
-#, fuzzy
-msgid "Hold Found:"
-msgstr "Պահում։"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:197
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold Found: <a1>%s</a>"
+msgstr "Տեղաբաշխիր պահումը այստեղ <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:72
 msgid "Hold Over"
 msgstr "Hold Over"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "Hold Ratio:"
+msgstr "Պահման ամսաթիվ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:43
+msgid "Hold Ratios to Calculate Items Needed"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Hold at"
 msgstr "Պահման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:440
 msgid "Hold date"
 msgstr "Պահման ամսաթիվ"
 
@@ -15124,31 +16993,39 @@ msgstr "Պահման ամսաթիվ"
 msgid "Hold details"
 msgstr "Պահման մանրամասներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Hold find for (%s) must transfered"
 msgstr "(%s) համար գտնված պահումը պետք է փոխանցվի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:198
 msgid "Hold for:"
 msgstr "Պահում։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:96 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:96
 #, c-format
 msgid "Hold found for (%s), please transfer"
 msgstr "(%s) համար գտնված պահումը խնդրվում է փոխանցել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:78
-msgid "Hold needing transfer found"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold in %s"
+msgstr "Պահումներ"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:118
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold needing transfer found: <a1>%s</a>"
 msgstr "Պահումը որը կարիք ունի փոխանցման գտնված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:55
 msgid "Hold over"
 msgstr "Hold over"
 
@@ -15156,69 +17033,81 @@ msgstr "Hold over"
 msgid "Hold placed by :"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:515 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:549
 #, c-format
 msgid "Hold priority <b> %s </b>"
 msgstr "Պահման առաջնայնություն <b> %s </b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#, fuzzy
+msgid "Hold ratios"
+msgstr "Պահման ամսաթիվ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:59
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Holding Libraries <a1>Sort</a>"
+msgstr "Պահման ամսաթիվ <a1>Տեսակավորում</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:40
 msgid "Holdingbranch"
 msgstr "Պահման մասնաճյուղ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Holdings"
 msgstr "Պահումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:12
 msgid "Holds"
 msgstr "Պահումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:47
-msgid "Holds at your library"
-msgstr "Պահումներ քո գրադարանում"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:36
+#, fuzzy
+msgid "Holds Queue"
+msgstr "Պահումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
 msgid "Holds awaiting pickup"
 msgstr "Վերցրման ենթակա պահումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:20 
-#, c-format
-msgid "Holds for your library on : %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:37
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Holds awaiting pickup for your library on : %s"
 msgstr "Քո գրադարանի համար պահումներ  %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
 msgid "Holds to pull"
 msgstr "Holds to pull"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Holds waiting for: %s"
 msgstr "Սպասվող պահումներ %s համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:356
 msgid "Holds waiting:"
 msgstr "Սպասող պահումներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:176
 msgid "Holiday exception"
 msgstr "Տոնական բացառություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:241
 msgid "Holiday only on this day"
 msgstr "Տոնը միայն այս օրվան է համընկնում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:245
 msgid "Holiday repeated every same day of the week"
 msgstr "Տոնը կրկնվում է ամեն շաբաթվա նույն օրը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:249
 msgid "Holiday repeated yearly on the same date"
 msgstr "Տոնը կրկնվում է ամեն տարի նույն օրը"
 
@@ -15227,74 +17116,74 @@ msgid "Holidays Calendar Help"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
-msgid " Holidays are set per library and the same holiday will need to be set for all libraries in a system."
+msgid ""
+"Holidays are set per library and the same holiday will need to be set for "
+"all libraries in a system."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:4
 msgid "Home"
 msgstr "Տուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:168
-msgid "Home Branch"
-msgstr "Տան մասնաճյուղ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:214 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:214
 msgid "Home Library"
 msgstr "Տնային գրադարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51
 msgid "Home Library:"
 msgstr "Տնային գրադարան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "Home library:"
 msgstr "Տնային գրադարան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:153
 msgid "Home:"
 msgstr "Տուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:75
 msgid "Hommes"
 msgstr "Hommes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:498 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:498
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:500
 msgid "Homolographique de Goode"
 msgstr "Homolographique de Goode"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:686 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:686
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:689
 msgid "Homolosine de Goode"
 msgstr "Homolosine de Goode"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal:"
 msgstr "Հնարք։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
 msgid "Horowhenua Library Trust"
 msgstr "Horowhenua Library Trust"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
-msgid "Hostname/Port:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Hostname/Port"
 msgstr "Հանգույցի անուն/պորտ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:243
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Հանգույցի անուն։"
 
@@ -15314,7 +17203,7 @@ msgstr "Ինչպե՞ս եմ ես գտնում թե որ նյութերն են բ
 msgid "How do I get a file of barcodes to upload?&nbsp;"
 msgstr "Ինչպե՞ս եմ ես ստանում շտրիխ կոդերի ֆայլը բեռնավորելու համար։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "How do I manage suggestions?"
 msgstr "Կառավարիր առաջարկները"
@@ -15323,7 +17212,7 @@ msgstr "Կառավարիր առաջարկները"
 msgid "How do I print Labels using this feature?"
 msgstr "Ինչպե՞ս եմ ես տպում պիտակները օգտագործելով այս հնարավորությունը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "How do I process a Transfer To Receive?"
 msgstr "Ինչպե՞ս եմ ես իրականացնում Փոխանցումը դեպի Ստացում"
@@ -15344,17 +17233,17 @@ msgstr "Ինչպե՞ս եմ ես ստանում արդեն ժամանած նյո
 msgid "How do I receive multiple identical items?"
 msgstr "Ինչպե՞ս եմ ես ստանում բազմաքանակ իրար նման նյութերը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "How do I select a home branch?"
 msgstr "(ընտրիր մասնաճյուղը)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "How do I set up a new subscription?"
 msgstr "Բաժանորդագրության մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "How do I setup a Printer Profile?"
 msgstr "Տպելու նախնական դիտում"
@@ -15371,7 +17260,7 @@ msgstr "Ինչպե՞ս եմ ես&nbsp; վերադարձնում նյութը։"
 msgid "How do you Transfer an Item?"
 msgstr "Ինչպե՞ս եմ դու տեղափոխում նյութը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:20
 msgid "How do you handle donated items?"
 msgstr "Ինչպե՞ս եմ դու կառավարում նվեր ստացած նյութը։"
 
@@ -15383,7 +17272,7 @@ msgstr "Ինչպե՞ս է Պահումը դուրս գրվում այս ցուց
 msgid "How does planning work"
 msgstr "Ինչպե՞ս է պլանավորումը աշխատում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "How to add a new bibliographic record?"
 msgstr "Նոր մատենագիտական գրառման ավելացում"
@@ -15396,7 +17285,7 @@ msgstr "Ինչպե՞ս ավելացնել նոր նյութեր գրառմանը
 msgid "How to configure Koha?"
 msgstr "Ինչպե՞ս կարգաբերել Կոհան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "How to edit a bibliographic record?"
 msgstr "Նոր մատենագիտական գրառման ավելացում"
@@ -15417,7 +17306,12 @@ msgstr "Ինչպե՞ս տեղադրել պատվեր։"
 msgid "How to post a News Item?"
 msgstr "Ինչպե՞ս ուղարկել նոր նյութեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "How to process items:"
+msgstr "Ինչպե՞ս ուղարկել նոր նյութեր։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "How to receive an order?"
 msgstr "Ինչպե՞ս ստանալ պատվեր։"
@@ -15426,34 +17320,34 @@ msgstr "Ինչպե՞ս ստանալ պատվեր։"
 msgid "How to resolve a Claim?"
 msgstr "Ինչպե՞ս լուծել Պահանջը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:172
 msgid "Hrvatski (Croatian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:784 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:582
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:784
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:786
 msgid "Huile"
 msgstr "Huile"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1030 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1425 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1030
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1425
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1427
 msgid "Humour, satire"
 msgstr "Հումոր, սատիրա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:149
 msgid "Hymnes"
 msgstr "Hymnes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "I can log in, what is next?"
 msgstr "Ես կարող եմ մուտք գործել, ո՞րն է հաջորդը։"
@@ -15462,16 +17356,17 @@ msgstr "Ես կարող եմ մուտք գործել, ո՞րն է հաջորդը
 msgid "I encountered some problems."
 msgstr "Ես ունեմ որոշ պրոբլեմներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
 msgid "I18N/L10N"
 msgstr "I18N/L10N"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:185
 msgid "IBERMARC"
 msgstr "IBERMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "ID"
 msgstr "ISBD"
@@ -15480,32 +17375,53 @@ msgstr "ISBD"
 msgid "IMPORTANT"
 msgstr "Կարևոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:22
 #, fuzzy
-msgid " IMPORTANT : This tool is NOT intended to import ISO 2709 in your ACTIVE database. If you need to migrate data from another ILS, then you must consider $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
-msgstr " Կարևոր։ Այս գործիքը նախատեսված չէ քո ակտիվ շտեմարանում իրականցնելու ISO 2709 ներմուծում։ Եթե կարիք ունես քո այլ համակարգից ներմուծել տվյալներ, ապա պետք է դիմես $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
+msgid ""
+"IMPORTANT : This tool is NOT intended to import ISO 2709 in your ACTIVE "
+"database. If you need to migrate data from another ILS, then you must "
+"consider $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
+msgstr ""
+" Կարևոր։ Այս գործիքը նախատեսված չէ քո ակտիվ շտեմարանում իրականցնելու ISO "
+"2709 ներմուծում։ Եթե կարիք ունես քո այլ համակարգից ներմուծել տվյալներ, ապա "
+"պետք է դիմես $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " IMPORTANT NOTE : the z3950search will NOT work until your system administrator has not activated the z3950 client daemon on your server. The daemon is in KohaDirectory/script/z3950daemon. It should be added to rc.d to be launched during server boot."
-msgstr " Կարևոր նշում։ z3950 որոնումը չի աշխատի, քանի դեռ համակարգի սիստեմային ադմինիստրատրը չի ակտիվացրել z3950 կլիենտը կայանի վրա։ Այն գտնվում է KohaDirectory/script/z3950daemon։ Այն պետք է ավելացվի rc.d որպեսզի ակտիվացվի կայանի բեռնավորման ժամանակ։"
+msgid ""
+"IMPORTANT NOTE : the z3950search will NOT work until your system "
+"administrator has not activated the z3950 client daemon on your server. The "
+"daemon is in KohaDirectory/script/z3950daemon. It should be added to rc.d to "
+"be launched during server boot."
+msgstr ""
+" Կարևոր նշում։ z3950 որոնումը չի աշխատի, քանի դեռ համակարգի սիստեմային "
+"ադմինիստրատրը չի ակտիվացրել z3950 կլիենտը կայանի վրա։ Այն գտնվում է "
+"KohaDirectory/script/z3950daemon։ Այն պետք է ավելացվի rc.d որպեսզի ակտիվացվի "
+"կայանի բեռնավորման ժամանակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "IMPORTANT NOTE Online Help is overwritten during a Koha Upgrade."
-msgstr " Կարևոր նշում։ Առցանց օգնությունը վերագրվել է Կոհայի թարմացման ժամանակ։&nbsp;"
+msgstr ""
+" Կարևոր նշում։ Առցանց օգնությունը վերագրվել է Կոհայի թարմացման ժամանակ։&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:9
 msgid "IMPORTANT: Check your branch"
 msgstr "Կարևոր նշում։ Ստուգիր քո մասնաճյուղը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " IMPORTANT: You must set your home branch each time you login to Koha&rsquo;s intranet. For instance, you set home branch at the beginning of the work day, or each time the computer is restarted."
-msgstr " Կարևոր է։ Դու ամեն անգամ մուտք գործելով Կոհայի ինտրանետ պետք է կարգաբերես քո տան մասնաճյուղը։ Օրինակ՝ աշխատանքային օրվա սկզբում դրել ես քո տան մասնաճյուղը, կամ ամեն անգամ համակարգիչը վերաբեռնավորելիս։"
+msgid ""
+"IMPORTANT: You must set your home branch each time you login to Koha&rsquo;s "
+"intranet. For instance, you set home branch at the beginning of the work "
+"day, or each time the computer is restarted."
+msgstr ""
+" Կարևոր է։ Դու ամեն անգամ մուտք գործելով Կոհայի ինտրանետ պետք է կարգաբերես "
+"քո տան մասնաճյուղը։ Օրինակ՝ աշխատանքային օրվա սկզբում դրել ես քո տան "
+"մասնաճյուղը, կամ ամեն անգամ համակարգիչը վերաբեռնավորելիս։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:14 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:14
 msgid "INFORMATION: BRANCH AND PRINTER SETTINGS."
 msgstr "ՏԵՂԵԿԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ։ ՄԱՍՆԱՃՅՈՒՂԻ ԵՎ ՏՊԻՉԻ ՊԱՐԱՄԵՏՐԵՐ։"
 
@@ -15513,21 +17429,22 @@ msgstr "ՏԵՂԵԿԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ։ ՄԱՍՆԱՃՅՈՒՂԻ ԵՎ ՏՊԻՉԻ
 msgid "INPUT SAVED"
 msgstr "Մուտքագրվածը հիշված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:125
 msgid "INTERMARC"
 msgstr "INTERMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:146
 msgid "IP"
 msgstr "IP"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:5
 msgid "IP address change"
 msgstr "IP հասցեի փոփոխում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22
 msgid "IP address has changed, please log in again"
 msgstr "IP հասցեն փոխվել է, մուտք եղեք նորից"
@@ -15536,45 +17453,45 @@ msgstr "IP հասցեն փոխվել է, մուտք եղեք նորից"
 msgid "ISBD"
 msgstr "ISBD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:132
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "ISBN :<i>%s</i>"
 msgstr "ISBN :<i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "ISBN/ISSN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:30
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:123 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "ISBN: %s"
 msgstr "ISBN: %s"
@@ -15583,221 +17500,427 @@ msgstr "ISBN: %s"
 msgid "ISO 646, version IRV (caracteres latins de base)"
 msgstr "ISO 646, տարբերակ IRV (caracteres latins de base)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:210
+msgid "ISO_5426"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:215
 msgid "ISO_6937"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:133
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 msgid "ITEMS OVERDUE"
 msgstr "ԺԱՄԿԵՏԱՆՑ ՆՅՈՒԹԵՐ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:172
 #, fuzzy
-msgid " If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the new one or overwrite the old one."
-msgstr " Եթե քարտի համարը առկա է աղյուսակում, ապա ունես ընտրություն, կամ անտեսել նորը կամ վերագրել հինը։"
+msgid "Icon"
+msgstr "Inconnu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:38 
-#, fuzzy
-msgid " If a cell is not filled, the value in the default column (top right) is used"
-msgstr " Եթե վանդակը լրացված չէ, օգտագործվում է լռակյաց սյունակի (վերին աջ) արժեքը"
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=imagesetname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:54
+#, c-format
+msgid "Icons from collection <b>%s</b>:"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:32
 #, fuzzy
-msgid " If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this section. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the above&rdquo; then a formula will be presented and the user must fill this out."
-msgstr " Եթե ընտրությունը արվել է Թվագրման պատկերի մասում, ապա թվագրման հաշվարկը ավտոմատ կլրացվի և կներկայացվի այս բաժնում։ Համենայնդեպս, եթե թվագրման պատկերը &ldquo;վերը բերվածներից ոչ մեկը&rdquo; ապա կներկայացվի բանաձև և օգտվողը պետք է լրացնի սա։"
+msgid ""
+"If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the "
+"new one or overwrite the old one."
+msgstr ""
+" Եթե քարտի համարը առկա է աղյուսակում, ապա ունես ընտրություն, կամ անտեսել "
+"նորը կամ վերագրել հինը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:21
 #, fuzzy
-msgid " If a rule is filled for a given branch, it is used, otherwise, it's the rule of the \"default\" branch"
-msgstr " Եթե տրված մասնաճյուղի համար օրենքը լրացված է, ապա դա է օգտագործվում, հակառակ դեպքում օգտագործվում է \"լռակյաց\" մասնաճյուղի օրենքը։"
+msgid ""
+"If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the "
+"Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this "
+"section. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the "
+"above&rdquo; then a formula will be presented and the user must fill this "
+"out."
+msgstr ""
+" Եթե ընտրությունը արվել է Թվագրման պատկերի մասում, ապա թվագրման հաշվարկը "
+"ավտոմատ կլրացվի և կներկայացվի այս բաժնում։ Համենայնդեպս, եթե թվագրման "
+"պատկերը &ldquo;վերը բերվածներից ոչ մեկը&rdquo; ապա կներկայացվի բանաձև և "
+"օգտվողը պետք է լրացնի սա։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " If a total is filled (last line), the patron must fit both itemtype and total rule"
-msgstr " Եթե Ընդամենը լրացված (վերջին տողը) է, ընթերցողը պետք է բավարարի թե նյութի տեսակին և թե Ընդամենը օրենքին։"
+msgid ""
+"If an issue does not turn up or is late, then select that status from the "
+"Status drop down. The issue will now appear under &quot;Claims&quot; and can "
+"be managed from there."
+msgstr ""
+" Եթե համարը չի գալիս կամ ուշանում է, ապա ընտրիր այդ կարգավիճակը Կարգավիճակի "
+"բացվողից։ Համարը հիմա կերևա &quot;Պահանջներ&quot; ևկարող է կառավարվել "
+"այնտեղից։ &nbsp;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:113
+msgid ""
+"If checked, attribute will be a unique identifier &mdash; if a value is "
+"given to a patron record, the same value cannot be given to a different "
+"record. This setting cannot be changed after an attribute is defined."
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " If an issue does not turn up or is late, then select that status from the Status drop down. The issue will now appear under &quot;Claims&quot; and can be managed from there."
-msgstr " Եթե համարը չի գալիս կամ ուշանում է, ապա ընտրիր այդ կարգավիճակը Կարգավիճակի բացվողից։ Համարը հիմա կերևա &quot;Պահանջներ&quot; ևկարող է կառավարվել այնտեղից։ &nbsp;"
+msgid ""
+"If it is &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering "
+"Calculation formula at the bottom of the screen."
+msgstr ""
+" Եթե այն &ldquo;վերը բերվածից ոչ մեկը&rdquo; սա պաստառի ներքևում կբերի կբերի "
+"Թվագման հաշվարկի բանաձևը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:44
-msgid "If cardnumber is already in the borrowers table:"
-msgstr "Եթե քարտի համարը արդեն իսկ ընթերցողի աղյուսակում է։"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:85
+msgid ""
+"If loading patron attributes, the 'patron_attributes' field should contain a "
+"comma-separated list of attribute types and values. The attribute type code "
+"and a ':' should precede each value. For example: &quot;INSTID:12345,LANG:"
+"fr&quot;. This means that if an input record has more than one attribute, "
+"the 'patron_attributes' field must be wrapped in double quotation marks."
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " If it is &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering Calculation formula at the bottom of the screen."
-msgstr " Եթե այն &ldquo;վերը բերվածից ոչ մեկը&rdquo; սա պաստառի ներքևում կբերի կբերի Թվագման հաշվարկի բանաձևը։"
+msgid ""
+"If making purchases in overseas currency, the exchange rate will need to be "
+"set realtive to your local currency. Remember that your local currency "
+"should be set to 1.00"
+msgstr ""
+" Եթե պատվեր եք կատարում արտարժույթով, ապա փոխանակման արժեքը պետք է դրվի "
+"համեմատական քո տեղային արժույթին։ Հիշիր, որ քո տեղային արժույթը պետք է դրվի "
+"հավասար 1.00։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:57
 #, fuzzy
-msgid " If making purchases in overseas currency, the exchange rate will need to be set realtive to your local currency. Remember that your local currency should be set to 1.00"
-msgstr " Եթե պատվեր եք կատարում արտարժույթով, ապա փոխանակման արժեքը պետք է դրվի համեմատական քո տեղային արժույթին։ Հիշիր, որ քո տեղային արժույթը պետք է դրվի հավասար 1.00։"
+msgid "If matching record is already in the borrowers table:"
+msgstr "Եթե քարտի համարը արդեն իսկ ընթերցողի աղյուսակում է։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:16
-msgid " If no patron image exists for this patron, click the \"Add Patron Images\" link to add an image or images. You should be aware that the Details page will display the image at 25% of the original pixel dimensions. Keep this in mind when obtaining patron images as it will affect how the images appear on this page."
+msgid ""
+"If no patron image exists for this patron, click the \"Add Patron Images\" "
+"link to add an image or images. The pixel dimensions should not exceed 120 X "
+"200. Keep this in mind when obtaining patron images as it will affect how "
+"the images appear on this page."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:31
-msgid " If one or more Printer Profiles are defined for this label template, you will see a pull-down control allowing you to select from a list of available Printer Profiles for that label template."
+msgid ""
+"If one or more Printer Profiles are defined for this label template, you "
+"will see a pull-down control allowing you to select from a list of available "
+"Printer Profiles for that label template."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:33
-msgid " If the \"Printer Profile:\" field reads \"None Defined\" this indicates that you will need to create at least one Printer Profile for this label template in order to apply a Printer Profile to this label template."
+msgid ""
+"If the \"Printer Profile:\" field reads \"None Defined\" this indicates that "
+"you will need to create at least one Printer Profile for this label template "
+"in order to apply a Printer Profile to this label template."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:134
+msgid ""
+"If the total amount loanable for a given patron category is left blank, no "
+"limit applies, except possibly for a limit you define for a specific item "
+"type."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " If there is already a patron matching the name you searched, it will show after you click OK. This can be particularly useful when people have lost their cards or when children forget their cards. That way, you can avoid having multiple numbers for the same patron."
-msgstr " Եթե արդեն կա ընթերցողը, որի անունը համընկնում է քո որոնմանը, ապա երբ սեղմես OK ապա այն ցույց կտրվի։ Մասնավորապես սա կարող է օգտակար լինել, երբ մարդիկ կորցրել են իրենց տոմսը, կամ երբ երեխաները մոռանում են իրենց տոմսերը։ Այս ճանապարհով կարող ես խուսափել նույն ընթերցողի համար մի քանի համարներից։"
+msgid ""
+"If there is already a patron matching the name you searched, it will show "
+"after you click OK. This can be particularly useful when people have lost "
+"their cards or when children forget their cards. That way, you can avoid "
+"having multiple numbers for the same patron."
+msgstr ""
+" Եթե արդեն կա ընթերցողը, որի անունը համընկնում է քո որոնմանը, ապա երբ սեղմես "
+"OK ապա այն ցույց կտրվի։ Մասնավորապես սա կարող է օգտակար լինել, երբ մարդիկ "
+"կորցրել են իրենց տոմսը, կամ երբ երեխաները մոռանում են իրենց տոմսերը։ Այս "
+"ճանապարհով կարող ես խուսափել նույն ընթերցողի համար մի քանի համարներից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:158
 #, c-format
 msgid "If this is not what you were expecting, go to <a1>patron categories"
 msgstr "Եթե սա այն չէ որ սպասում էիր, դիմիր <a1>ընթերցողական դասերին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
-msgstr " Եթե առաջին անգամն է Կոհա մուտք գործելու, պետք է գնաս Կոհա ադմինիստրացիա, և կարգաբերես համակարգային բոլոր պարամետրերը, հատկապես Ընթերցողական դասերը։ &nbsp;"
+msgid ""
+"If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha "
+"Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
+msgstr ""
+" Եթե առաջին անգամն է Կոհա մուտք գործելու, պետք է գնաս Կոհա ադմինիստրացիա, և "
+"կարգաբերես համակարգային բոլոր պարամետրերը, հատկապես Ընթերցողական դասերը։ "
+"&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:81
 #, c-format
 msgid "If this page does not redirect in 5 seconds, click <a1>here</a>."
 msgstr "Եթե այս էջը 5 վայրկյանի ընթացքում չուղղորդի, սեղմիր <a1>այստեղ</a>։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " If using multiple currencies you will need to set the currency the vendor uses."
-msgstr " Եթե օգտագործում ես մի քանի տարադրամ, պետք է դնես այն տարադրամը որ օգտագործում է մատակարարը։"
+msgid ""
+"If using multiple currencies you will need to set the currency the vendor "
+"uses."
+msgstr ""
+" Եթե օգտագործում ես մի քանի տարադրամ, պետք է դնես այն տարադրամը որ "
+"օգտագործում է մատակարարը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "If you Vendor is a donor, insert their name in the Company name."
-msgstr " Եթե քո մատակարարը նաև դոնոր է, ապա մուտք արա նրա անունը Կազմակերպության դաշտում։&nbsp;"
+msgstr ""
+" Եթե քո մատակարարը նաև դոնոր է, ապա մուտք արա նրա անունը Կազմակերպության "
+"դաշտում։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " If you accidentally have two members with the same card number, the second duplicate will show up as just commas after you confirm the record."
-msgstr " Եթե սխալմամբ ունես նույն համարով երկու ընթերցող, ապա երկրորդը պարզապես կերևա  որպես ստորակետներ երբ հաստատես գրառումը։"
+msgid ""
+"If you accidentally have two members with the same card number, the second "
+"duplicate will show up as just commas after you confirm the record."
+msgstr ""
+" Եթե սխալմամբ ունես նույն համարով երկու ընթերցող, ապա երկրորդը պարզապես "
+"կերևա  որպես ստորակետներ երբ հաստատես գրառումը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can delete it, but since this will not result in any appreciable improvement in performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list of tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration page to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag you currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag if you use it for holdings."
-msgstr " Եթե ՎՍՏԱՀ ԵՍ, որ երբեք չես օգտագործի MARC ցուցիչ, ապա կարող ես ջնջել այն, բայց քանի որ սա չի հանգեցնի ոչ մի բարելավման, հավանաբար ավելի օգտակար է այն թողնել։ Հավանաբար կլինեն ցուցիչներ, որոնք կուզենաս ավելացնել։  Եթե օգտագործում ես ավելի հին MARC ցուցիչներ, որոնք Կոհայի ցուցակներում առկա չեն, ապա օգտագործիր MARC ցուցիչների կառուցվածքի կառավարման էջը, դրանք ավելացնելու համար։ Նմանապես, հավանաբար կարիք կունենաս ավելացնելու պահումների այն ցուցիչը, որը օգտագործում ես, կամ գոնե ստուգես 852 ցուցիչի ենթադաշտի կառուցվածքը, եթե այն օգտագործում ես պահումների համար։"
+msgid ""
+"If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can delete "
+"it, but since this will not result in any appreciable improvement in "
+"performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want "
+"to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list "
+"of tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration "
+"page to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag "
+"you currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag "
+"if you use it for holdings."
+msgstr ""
+" Եթե ՎՍՏԱՀ ԵՍ, որ երբեք չես օգտագործի MARC ցուցիչ, ապա կարող ես ջնջել այն, "
+"բայց քանի որ սա չի հանգեցնի ոչ մի բարելավման, հավանաբար ավելի օգտակար է այն "
+"թողնել։ Հավանաբար կլինեն ցուցիչներ, որոնք կուզենաս ավելացնել։  Եթե "
+"օգտագործում ես ավելի հին MARC ցուցիչներ, որոնք Կոհայի ցուցակներում առկա չեն, "
+"ապա օգտագործիր MARC ցուցիչների կառուցվածքի կառավարման էջը, դրանք ավելացնելու "
+"համար։ Նմանապես, հավանաբար կարիք կունենաս ավելացնելու պահումների այն "
+"ցուցիչը, որը օգտագործում ես, կամ գոնե ստուգես 852 ցուցիչի ենթադաշտի "
+"կառուցվածքը, եթե այն օգտագործում ես պահումների համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " If you are going to be using a printer (or several printers) that are attached to your Koha server for producing statistical and operations reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
-msgstr " Եթե նախատեսում ես տպիչի (կամ տպիչների) օգտագործում, որոնք վիճակագրական և ընթացակարգային հաշվետվությունների թողարկման նպատակով միացված են քո Կոհա կայանին, ապա յուրաքանչյուր տպիչին պետք է տաս անուն և հուշես Կոհային ինչպես դիմի դրանց։ Սա անում ես հուշելով Կոհային թե տպելու որ հերթը օգտագործի։"
+msgid ""
+"If you are going to be using a printer (or several printers) that are "
+"attached to your Koha server for producing statistical and operations "
+"reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to "
+"access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
+msgstr ""
+" Եթե նախատեսում ես տպիչի (կամ տպիչների) օգտագործում, որոնք վիճակագրական և "
+"ընթացակարգային հաշվետվությունների թողարկման նպատակով միացված են քո Կոհա "
+"կայանին, ապա յուրաքանչյուր տպիչին պետք է տաս անուն և հուշես Կոհային ինչպես "
+"դիմի դրանց։ Սա անում ես հուշելով Կոհային թե տպելու որ հերթը օգտագործի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " If you aren't sure if you've already imported a record, keep the radio button set to"
-msgstr " Եթե վստահ չես որ արդեն այդ գրառումը ներմուծել ես, ապա ռադիո կոճակը պահիր որպես"
+msgid ""
+"If you aren't sure if you've already imported a record, keep the radio "
+"button set to"
+msgstr ""
+" Եթե վստահ չես որ արդեն այդ գրառումը ներմուծել ես, ապա ռադիո կոճակը պահիր "
+"որպես"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " If you click in the input field of any field that has a ..., the field will be populated with the default data for the plugin. This default data is set either by the plugin itself or system preferences."
-msgstr " Եթե կտտացնես մուտքի ցանկացած դաշտում որը ունի..., դաշտը կբազմացվի լռակյաց արժեքով։ Այս լռակյաց արժեքը դրվում է կամ plugin-ի կողմից, կամ համակարգային նախապատվություններում։&nbsp;"
+msgid ""
+"If you click in the input field of any field that has a ..., the field will "
+"be populated with the default data for the plugin. This default data is set "
+"either by the plugin itself or system preferences."
+msgstr ""
+" Եթե կտտացնես մուտքի ցանկացած դաշտում որը ունի..., դաշտը կբազմացվի լռակյաց "
+"արժեքով։ Այս լռակյաց արժեքը դրվում է կամ plugin-ի կողմից, կամ համակարգային "
+"նախապատվություններում։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:25
 #, fuzzy
-msgid " If you enter a title, you can use the wildcard % : entering %Times% returns every subscription containing Times in the title. Entering New York% returns every subscription with title starting with New York."
-msgstr " Փնտրիր բաժանորդագրության համար օգտագործելով զտիչի կոճակը (ըստ ISSN կամ վերնագրի)։ Եթե մուտք անես վերնագիր, կարող ես օգտագործել խմբային նիշ % : մուտք անելով <b>%Times%</b> վերադարձնում է ամեն մի բաժանորդագրություն, որի վերնագրում  պարունակվում է Times. Մուտք անելով <b>New York%</b> վերադարձնում է ամեն մի բաժանորդագրություն, որի վերնագիրը սկսվում է New York ով։"
+msgid ""
+"If you enter a title, you can use the wildcard % : entering %Times% returns "
+"every subscription containing Times in the title. Entering New York% returns "
+"every subscription with title starting with New York."
+msgstr ""
+" Փնտրիր բաժանորդագրության համար օգտագործելով զտիչի կոճակը (ըստ ISSN կամ "
+"վերնագրի)։ Եթե մուտք անես վերնագիր, կարող ես օգտագործել խմբային նիշ % : "
+"մուտք անելով <b>%Times%</b> վերադարձնում է ամեն մի բաժանորդագրություն, որի "
+"վերնագրում  պարունակվում է Times. Մուտք անելով <b>New York%</b> վերադարձնում "
+"է ամեն մի բաժանորդագրություն, որի վերնագիրը սկսվում է New York ով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " If you forget to set your home branch at the beginning of a computer session, Koha will set the first branch in the dropdown list as the &lsquo; home branch&rsquo;. This means Koha&rsquo;s statistics will be inaccurate."
-msgstr " Եթե համակարգչի հետ աշխատելու սկզբում մոռացել ես դնել քո տան մասնաճյուղը, Կոհան կդնի բացվող մենյուի առաջին բազմությունը որպես &lsquo; տնային մասնաճյուղ&rsquo;։ Սա նշանակում է որ Կոհայի վիճակագրությունը կլինի սխալ։"
+msgid ""
+"If you forget to set your home branch at the beginning of a computer "
+"session, Koha will set the first branch in the dropdown list as the &lsquo;"
+"home branch&rsquo;. This means Koha&rsquo;s statistics will be inaccurate."
+msgstr ""
+" Եթե համակարգչի հետ աշխատելու սկզբում մոռացել ես դնել քո տան մասնաճյուղը, "
+"Կոհան կդնի բացվող մենյուի առաջին բազմությունը որպես &lsquo; տնային "
+"մասնաճյուղ&rsquo;։ Սա նշանակում է որ Կոհայի վիճակագրությունը կլինի սխալ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " If you have a login name and password for other Z39.50 servers, Koha will save your user ID and password in addition to the other information it needs to make a connection. (For anonymous servers, leave the userid and password fields blank.) The other fields on the form control whether or not the server is automatically searched when you request a Z39.50 search (put a \"1 \" in the \"Checked\" field) and the order in which it is checked."
-msgstr " Եթե մեկ այլ Z39.50 կայանի համար ունես մուտքի անուն և գաղտնաբառ, ապա Կոհան միացումը ապահովելու համար այլ լրացուցիչ տվյալների հետ կհիշի նաև սա։ (Անոնիմ կայանների համար մի լրացրու օգտվողի անուն և գաղտնաբառ դաշտերը։) Ձևաթղթի մյուս դաշտերը վերահսկում են արդյոք կայանը ավտոմատ փնտրվում է, երբ առաջարկում ես Z39.50 որոնում, (դիր \"1\"  \"Ստուգված\" դաշտում) և ստուգման հերթականությունը։"
+msgid ""
+"If you have a login name and password for other Z39.50 servers, Koha will "
+"save your user ID and password in addition to the other information it needs "
+"to make a connection. (For anonymous servers, leave the userid and password "
+"fields blank.) The other fields on the form control whether or not the "
+"server is automatically searched when you request a Z39.50 search (put a \"1"
+"\" in the \"Checked\" field) and the order in which it is checked."
+msgstr ""
+" Եթե մեկ այլ Z39.50 կայանի համար ունես մուտքի անուն և գաղտնաբառ, ապա Կոհան "
+"միացումը ապահովելու համար այլ լրացուցիչ տվյալների հետ կհիշի նաև սա։ (Անոնիմ "
+"կայանների համար մի լրացրու օգտվողի անուն և գաղտնաբառ դաշտերը։) Ձևաթղթի մյուս "
+"դաշտերը վերահսկում են արդյոք կայանը ավտոմատ փնտրվում է, երբ առաջարկում ես "
+"Z39.50 որոնում, (դիր \"1\"  \"Ստուգված\" դաշտում) և ստուգման "
+"հերթականությունը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " If you have ordered multiple copies of the same item, then use the &quot; +&quot; to bring up another"
-msgstr " Եթե պատվիրել ես նույն նյութի բազմաթիվ օրինակներ, ապա օգտագործիր &quot; +&quot; մեկ ուրիշը բերելու համար։"
+msgid ""
+"If you have ordered multiple copies of the same item, then use the &quot;"
+"+&quot; to bring up another"
+msgstr ""
+" Եթե պատվիրել ես նույն նյութի բազմաթիվ օրինակներ, ապա օգտագործիր &quot; "
+"+&quot; մեկ ուրիշը բերելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " If you know that the item is not in the library already, then create a new record from scratch."
+msgid ""
+"If you know that the item is not in the library already, then create a new "
+"record from scratch."
 msgstr "Եթե դու գիտես որ նյութը գրադարանում չէ, ապա ստեղծիր նոր գրառում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " If you know the items all have fines or debts associated with them, you can chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing this check box, no charges will be placed against the patrons account."
-msgstr " Եթե դու գիտես որ բոլոր նյութերը ունեն իրենց հետ կապակցված տուգանքներ և պարտքեր, կարող ես ընտրել &quot;Ներիր բոլոր պարտքերը&quot; օգտագործելով ստուգման վանդակը։ Օգտագործելով այս վանդակը, ընթերցողների հաշիվներում տուգանքներ չեն դրվի։&nbsp;"
+msgid ""
+"If you know the items all have fines or debts associated with them, you can "
+"chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing "
+"this check box, no charges will be placed against the patrons account."
+msgstr ""
+" Եթե դու գիտես որ բոլոր նյութերը ունեն իրենց հետ կապակցված տուգանքներ և "
+"պարտքեր, կարող ես ընտրել &quot;Ներիր բոլոր պարտքերը&quot; օգտագործելով "
+"ստուգման վանդակը։ Օգտագործելով այս վանդակը, ընթերցողների հաշիվներում "
+"տուգանքներ չեն դրվի։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " If you press the &quot;+&quot; by mistake, use the &quot;-&quot; button to remove the unwanted Item Details"
-msgstr " Եթե սխալմամբ սեղմես &quot;+&quot; օգտագործիր &quot;-&quot; կոճակը չնախատեսված նյութի մանրամասները հեռացնելու համար։"
+msgid ""
+"If you press the &quot;+&quot; by mistake, use the &quot;-&quot; button to "
+"remove the unwanted Item Details"
+msgstr ""
+" Եթե սխալմամբ սեղմես &quot;+&quot; օգտագործիր &quot;-&quot; կոճակը "
+"չնախատեսված նյութի մանրամասները հեռացնելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a delay value is required."
-msgstr " Եթե ցանկանում ես, որ Կոհան ակտիվացնի գործողություն (ուղարկի նամակ կամ արգելափակի անդամին), պահանջվում է ուշացման արժեք։"
+msgid ""
+"If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a "
+"delay value is required."
+msgstr ""
+" Եթե ցանկանում ես, որ Կոհան ակտիվացնի գործողություն (ուղարկի նամակ կամ "
+"արգելափակի անդամին), պահանջվում է ուշացման արժեք։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this point."
-msgstr " Եթե ցանկանում ես Պահանջ դնել որևԷ նյութի վրա ապա այս կետում պետխ է ընտրես մատակարարին։"
+msgid ""
+"If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this "
+"point."
+msgstr ""
+" Եթե ցանկանում ես Պահանջ դնել որևԷ նյութի վրա ապա այս կետում պետխ է ընտրես "
+"մատակարարին։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:5
 msgid "If you want to create a new subscription, click on \"Add subscription\""
-msgstr " Եթե ցանկանում ես ստեղծել նոր բաժանորդագրություն, սեղմիր \"Ավելացրու բաժանորդագրություն\""
+msgstr ""
+" Եթե ցանկանում ես ստեղծել նոր բաժանորդագրություն, սեղմիր \"Ավելացրու "
+"բաժանորդագրություն\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " If you want to create a new subscription, click the \"Add subscription\" button."
-msgstr " Եթե ցանկանում ես ստեղծել նոր բաժանորդագրություն, սեղմիր \"Ավելացրու բաժանորդագրություն\" կոճակը։"
+msgid ""
+"If you want to create a new subscription, click the \"Add subscription\" "
+"button."
+msgstr ""
+" Եթե ցանկանում ես ստեղծել նոր բաժանորդագրություն, սեղմիր \"Ավելացրու "
+"բաժանորդագրություն\" կոճակը։"
+
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+"If you wish to claim late or missing issues you must link this subscription "
+"to a vendor. Click OK to ignore or Cancel to return and enter a vendor"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " If you would like to PERMANENTLY delete a user, click the delete button on the lower left. A confirmation box will appear, so don't worry about accidentally deleting a record. Just be absolutely sure before you delete!"
-msgstr " Եթե ցանկանում ես ԱՆԸՆԴՀԱՏ ջնջել օգտվողին, սեղմիր ներքևի ձախի ջնջիր կոճակը։ Կհայտնվի հաստատման վանդակ, այնպես որ մի անհանգստանա պատահաբար գրառում ջնջելուց։ Պարզապես ջնջելուց առաջ եղիր բացարձակապես վստահ։"
+msgid ""
+"If you would like to PERMANENTLY delete a user, click the delete button on "
+"the lower left. A confirmation box will appear, so don't worry about "
+"accidentally deleting a record. Just be absolutely sure before you delete!"
+msgstr ""
+" Եթե ցանկանում ես ԱՆԸՆԴՀԱՏ ջնջել օգտվողին, սեղմիր ներքևի ձախի ջնջիր կոճակը։ "
+"Կհայտնվի հաստատման վանդակ, այնպես որ մի անհանգստանա պատահաբար գրառում "
+"ջնջելուց։ Պարզապես ջնջելուց առաջ եղիր բացարձակապես վստահ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " If you would like to edit a patron's information, click the modify button on the lower left."
-msgstr " Եթե ցանկանում ես խմբագրել ընթերցողի տվյալները, սեղմիր ստորին ձախ թարմացրու կոճակը։"
+msgid ""
+"If you would like to edit a patron's information, click the modify button on "
+"the lower left."
+msgstr ""
+" Եթե ցանկանում ես խմբագրել ընթերցողի տվյալները, սեղմիր ստորին ձախ թարմացրու "
+"կոճակը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " If&nbsp; you are not sure what combination of system preferences to use, try using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact with each other. Turning on one system preference may require that others are also set."
-msgstr " Եթե&nbsp; վստահ չես համակարգային նախապատվությունների ինչ կոմբինացիա ընտրես, օգտագործիր ամենահասարակը։ Նշում։ շատ նախապատվություններ կապված են իրար հետ։ Միացնելով որոշը կարող է պահանջել մյուսների ակտիվացում ևս։&nbsp;"
+msgid ""
+"If&nbsp; you are not sure what combination of system preferences to use, try "
+"using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact "
+"with each other. Turning on one system preference may require that others "
+"are also set."
+msgstr ""
+" Եթե&nbsp; վստահ չես համակարգային նախապատվությունների ինչ կոմբինացիա ընտրես, "
+"օգտագործիր ամենահասարակը։ Նշում։ շատ նախապատվություններ կապված են իրար հետ։ "
+"Միացնելով որոշը կարող է պահանջել մյուսների ակտիվացում ևս։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Ignacio Javier"
 msgstr "Ոչ ակտիվ"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:84
 msgid "Ignore"
 msgstr "Անտեսիր"
@@ -15806,7 +17929,17 @@ msgstr "Անտեսիր"
 msgid "Ignore and return to transfers:"
 msgstr "Անտեսիր և վերդարձիր փոխանցումներին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:19
+msgid "Ignore incoming record (its items may still be processed)"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Ignore items"
+msgstr "Նշումներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:59
 msgid "Ignore this one, keep the existing one"
 msgstr "Անտեսիր այս մեկը, պահիր առկան"
 
@@ -15814,35 +17947,35 @@ msgstr "Անտեսիր այս մեկը, պահիր առկան"
 msgid "Ignore this one, keep the existing one."
 msgstr "Անտեսիր սա պահիր առկան։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:83
 #, c-format
 msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
 msgstr "Հետևյալ ընդհանուր բառերը անտեսված են. \"%s\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:313
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:315
 msgid "Il ne s'agit pas d'un support de securite"
 msgstr "Il ne s'agit pas d'un support de securite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1055 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1055
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1058
 msgid "Il ne s'agit pas d'un texte litteraire"
 msgstr "Il ne s'agit pas d'un texte litteraire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:345 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:345
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:347
 msgid "Il ne s'agit pas d'une publication de congres"
 msgstr "Il ne s'agit pas d'une publication de congres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:352
 msgid "Il s'agit d'une publication de congres"
 msgstr "Il s'agit d'une publication de congres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:825 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:828 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1075 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:825
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:828
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1075
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1078
 msgid "Ile de Fer (Iles Canaries)"
 msgstr "Ile de Fer (Iles Canaries)"
@@ -15903,29 +18036,29 @@ msgstr "Illustration hors texte 4:"
 msgid "Illustration technique:"
 msgstr "Ձևավորման տեխնիկա։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:614
 msgid "Illustrations"
 msgstr "Ձևավորումներ"
@@ -15934,7 +18067,7 @@ msgstr "Ձևավորումներ"
 msgid "Illustrator:"
 msgstr "Ձևավորող։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:268
 msgid "Image"
 msgstr "Պատկեր"
 
@@ -15946,55 +18079,72 @@ msgstr "Image cartographique originale 1:"
 msgid "Image cartographique originale 2:"
 msgstr "Image cartographique originale 2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:50
 msgid "Image de teledetection"
 msgstr "Image de teledetection"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:19
 msgid "Image non-photographique"
 msgstr "Image non-photographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:24
 msgid "Image photographique"
 msgstr "Image photographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157
 msgid "Image:"
 msgstr "Պատկեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:406
 msgid "Images en elevation ou en perspective"
 msgstr "Images en elevation ou en perspective"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:159
+#, fuzzy
+msgid "Images:"
+msgstr "Պատկեր։"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:106
 msgid "Import"
 msgstr "Ներմուծում"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:18
+#, fuzzy
+msgid "Import Patrons"
+msgstr "Ներմուծել ընթերցողներին"
+
+#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:133
+#, fuzzy
+msgid "Import into catalogue"
+msgstr "Ներմուծել ընթերցողի տվյալը."
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:36
 msgid "Import into the borrowers table"
 msgstr "Ներմուծել պատվիրողի աղյուսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "Import patron data"
 msgstr "Ներմուծել ընթերցողի տվյալը."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:44
 msgid "Import patrons"
 msgstr "Ներմուծել ընթերցողներին"
 
@@ -16006,286 +18156,321 @@ msgstr "Ներմուծել արդյունքները ։"
 msgid "Import this biblio"
 msgstr "Ներմուծել այս բիբլիոն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:26
 msgid "Impression en gros caractere"
 msgstr "Impression en gros caractere"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:61
 msgid "Impression en reduction"
 msgstr "Impression en reduction"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:20
 msgid "Impression normale"
 msgstr "Impression normale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:284
 msgid "Impression par transfert ligne a ligne"
 msgstr "Impression par transfert ligne a ligne"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:271 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:271
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:273
 msgid "Imprime"
 msgstr "Imprime"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
-msgstr " Կոհայում սա նշանակում է որ Կոհայի խումբը աշխատում է այս հնարավորության վրա"
+msgid ""
+"In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
+msgstr ""
+" Կոհայում սա նշանակում է որ Կոհայի խումբը աշխատում է այս հնարավորության վրա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " In Koha, doners are simply vendors who do not charge anything for items. You can either setup a catchall vendor account for all donations, or setup a new vendor account for each doner. When items are &quot;ordered&quot; from a vendor, simply enter 0 in the purchase price. If you wish to, you can record the actual value of the item in the &quot;Replacement Cost&quot; field.&nbsp;"
-msgstr " Կոհայում դոնորները պարզապես վաճառողներ են, ովքեր նյութերի համար ոչինչ չեն գանձում։ Կարող ես կամ բոլոր նվիրատվությունների համար կարգաբերել մեկ ընդհանրական հաշիվ, կամ յուրաքանչյուր դոնորի համար բացես նոր վաճառողի հաշիվ։ Երբ նյութերը &quot;պատվիրված են&quot; վաճառողից, պատվերի գնում պարզապես մուտք արա 0։ Եթե ցանկանում ես, կարող ես նյութի իրական արժեքը գրանցել &quot; Տեղադրման Ծախս&quot; դաշտում։&nbsp;"
+msgid ""
+"In Koha, doners are simply vendors who do not charge anything for items. You "
+"can either setup a catchall vendor account for all donations, or setup a new "
+"vendor account for each doner. When items are &quot;ordered&quot; from a "
+"vendor, simply enter 0 in the purchase price. If you wish to, you can record "
+"the actual value of the item in the &quot;Replacement Cost&quot; field.&nbsp;"
+msgstr ""
+" Կոհայում դոնորները պարզապես վաճառողներ են, ովքեր նյութերի համար ոչինչ չեն "
+"գանձում։ Կարող ես կամ բոլոր նվիրատվությունների համար կարգաբերել մեկ "
+"ընդհանրական հաշիվ, կամ յուրաքանչյուր դոնորի համար բացես նոր վաճառողի հաշիվ։ "
+"Երբ նյութերը &quot;պատվիրված են&quot; վաճառողից, պատվերի գնում պարզապես "
+"մուտք արա 0։ Եթե ցանկանում ես, կարող ես նյութի իրական արժեքը գրանցել &quot; "
+"Տեղադրման Ծախս&quot; դաշտում։&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:285
 msgid "In Use"
 msgstr "Օգտագործման մեջ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " In the &ldquo;Barcode&rdquo; field, scan or type the barcode and click &ldquo;Save&rdquo;"
-msgstr " &ldquo;Շտրիխ կոդ&rdquo; դաշտում, սկան արա կամ տպիր շտրիխ կոդը և սեղմիր &ldquo;Հիշիր&rdquo;"
+msgid ""
+"In the &ldquo;Barcode&rdquo; field, scan or type the barcode and click "
+"&ldquo;Save&rdquo;"
+msgstr ""
+" &ldquo;Շտրիխ կոդ&rdquo; դաշտում, սկան արա կամ տպիր շտրիխ կոդը և սեղմիր "
+"&ldquo;Հիշիր&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " In the biblio framework, the reported tag <b>MUST</b> contain a $9 subfield, activated in the tab where the tag is, and hidden (hidden maybe omitted, but the field has no reason to appear anywhere). The $9 subfield in the biblio will contain the Authority number (the internal Koha number)"
-msgstr " Բիբլիո կառուցվածքում ներկայացված ցուցիչը <b>ՊԵՏՔ Է</b> պարունակի $9 ենթադաշտ, ակտիվացված ցուցիչի գտնվելու մասում, և թաքնված (թաքցնելը միգուցե բաց թողնված լինի, բայց դաշտը այլ տեղում երևալու կարիք չունի)։ $9 ենթադաշտը բիբլիոյում կպարունակի Հեղինակավոր համար (Կոհայի ներքին համար)։"
+msgid ""
+"In the biblio framework, the reported tag <b>MUST</b> contain a $9 subfield, "
+"activated in the tab where the tag is, and hidden (hidden maybe omitted, but "
+"the field has no reason to appear anywhere). The $9 subfield in the biblio "
+"will contain the Authority number (the internal Koha number)"
+msgstr ""
+" Բիբլիո կառուցվածքում ներկայացված ցուցիչը <b>ՊԵՏՔ Է</b> պարունակի $9 "
+"ենթադաշտ, ակտիվացված ցուցիչի գտնվելու մասում, և թաքնված (թաքցնելը միգուցե "
+"բաց թողնված լինի, բայց դաշտը այլ տեղում երևալու կարիք չունի)։ $9 ենթադաշտը "
+"բիբլիոյում կպարունակի Հեղինակավոր համար (Կոհայի ներքին համար)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " In this screen, you can see subscription detail, and modify it if you need."
-msgstr " Այս պաստառում կարող ես դիտել բաժանորդագրության մանրամասները, և ձևափոխել, եթե դրա կարիքը ունես։"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:174 
+msgid ""
+"In this screen, you can see subscription detail, and modify it if you need."
+msgstr ""
+" Այս պաստառում կարող ես դիտել բաժանորդագրության մանրամասները, և ձևափոխել, "
+"եթե դրա կարիքը ունես։"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom
+#. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto
+#. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "In transit from %s, to %s, since %s"
 msgstr "Նյութը տեղափոխման մեջ է  %s ից  %s ին, %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:21
 msgid "Inactive"
 msgstr "Ոչ ակտիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:606 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:606
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:608
 msgid "Incomplet"
 msgstr "Ոչ լրիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:567 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:985 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1034 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:870 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:959 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1018 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1020 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:709 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:790 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:543 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:545 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:619 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:980 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:982 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:959
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1018
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:543
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:545
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:870
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1059
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:790
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:980
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:982
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:567
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1034
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:619
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:709
 msgid "Inconnu"
 msgstr "Inconnu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:142
 msgid "Inconnue"
 msgstr "Inconnue"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:414 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:414
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:416
 msgid "Inconnue a la creation de la notice"
 msgstr "Inconnue a la creation de la notice"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:32
-msgid " Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in with an IP address that doesn't match your branch."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:31
+msgid ""
+"Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in "
+"with an IP address that doesn't match your branch."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:163
 msgid "Indeterminee, 2 couleurs"
 msgstr "Indeterminee, 2 couleurs"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:169
 msgid "Indeterminee, 3 couleurs"
 msgstr "Indeterminee, 3 couleurs"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:983 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:807 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:809 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:983
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:807
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:809
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1274
 msgid "Index"
 msgstr "Ցուցիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:589
 msgid "Index cumulatif ou table des matieres"
 msgstr "Index cumulatif ou table des matieres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:45
 #, fuzzy
-msgid " Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de livret..."
-msgstr " Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de livret..."
+msgid ""
+"Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de "
+"livret..."
+msgstr ""
+" Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de "
+"livret..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:36
 msgid "Index ou liste present dans le document cartographique meme"
 msgstr "Index ou liste present dans le document cartographique meme"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:53
 msgid "Index ou liste present sans localisation"
 msgstr "Index ou liste present sans localisation"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:439 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:611 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:698 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:786 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:871 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:439
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:524
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:611
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:698
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:786
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:871
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:873
 msgid "Index thematique"
 msgstr "Index thematique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:119
 msgid "Indexed in:"
 msgstr "Ցուցիչավորված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:181
 msgid "Indexes"
 msgstr "Ցուցիչներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
+msgid ""
+"Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
 msgstr "Նշիր այս պարբերականի բաժանորդագրության սպասվող ժամկետը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:28
@@ -16304,28 +18489,28 @@ msgstr "Indicateur de parties:"
 msgid "Indicateur de texte:"
 msgstr "Indicateur de texte:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:253
 #, fuzzy
 msgid "Individual Libraries:"
 msgstr "Անհատական գրադարաններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:137
 msgid "Inferieure au cm"
 msgstr "Inferieure au cm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:105
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:105
 msgid "Infographie"
 msgstr "Infographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:49
 msgid "Information"
 msgstr "Տեղեկատվություն"
 
@@ -16333,18 +18518,18 @@ msgstr "Տեղեկատվություն"
 msgid "Initial word"
 msgstr "Սկզբնական բառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:171
 msgid "Initials:"
 msgstr "Սկզբնատառեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:301
 msgid "Inner Counter"
 msgstr "Ներքին հաշվիչ"
 
-#. INPUT type=button name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93 
+#. INPUT type=button name=insert
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93
 msgid "Insert"
 msgstr "Ներդնել"
 
@@ -16352,74 +18537,82 @@ msgstr "Ներդնել"
 msgid "Installation complete."
 msgstr "Կարգաբերումը ավարտված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:49
 msgid "Instructions"
 msgstr "Հրահանգներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:13
 msgid "Instruments ou voix dans un ensemble:"
 msgstr "Instruments ou voix dans un ensemble:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:101
 msgid "Insufficient privileges."
 msgstr "Անբավարար արտոնություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Integer"
 msgstr "Ներդնել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:154
 msgid "Intermezzos"
 msgstr "Intermezzos"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
 msgid "Internationalization and Localization"
 msgstr "Միջազգայնացում և տեղայնացում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "Into an application"
 msgstr "%S խնդրանքների մեջ %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253
+#, fuzzy
+msgid "Into an application:"
+msgstr "%S խնդրանքների մեջ %s %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:87
 msgid "Intranet:"
 msgstr "Ինտրանետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Օգտվողի սխալ անուն և գաղտնաբառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Inventory"
 msgstr "Հիմնական մուտք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:42 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:42
 msgid "Inventory/Stocktaking"
 msgstr "Inventory/Stocktaking"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:32
 msgid "Inventory/stocktaking"
 msgstr "Inventory/stocktaking"
 
@@ -16427,20 +18620,20 @@ msgstr "Inventory/stocktaking"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Վճարման հաշիվ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invoice %s"
 msgstr "վճարման հաշիվ, %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Invoice / Code:"
 msgstr "Վճարման հաշվի համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Վճարման հաշիվ"
@@ -16449,8 +18642,8 @@ msgstr "Վճարման հաշիվ"
 msgid "Invoice Item Price Includes GST:"
 msgstr "Վճարման հաշվի գինը ընդգրկում է GST:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Number"
 msgstr "Վճարման հաշվի համար։"
@@ -16467,11 +18660,11 @@ msgstr "Վճարման գներն են։"
 msgid "Invoice number:"
 msgstr "Վճարման հաշվի համար։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:97 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerinvoicenumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Invoice number: %s"
 msgstr "Վճարման հաշվի համար։ %s"
@@ -16480,79 +18673,87 @@ msgstr "Վճարման հաշվի համար։ %s"
 msgid "Invoice prices"
 msgstr "Վճարման հաշվի գներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:959
 msgid "Irregular"
 msgstr "Ոչ կանոնավոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:245
 msgid "Irregularity:"
 msgstr "Ոչ կանոնավորություն։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Irregularity?"
 msgstr "Ոչ կանոնավորությու՞ն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:186
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:188
 msgid "Irregulier"
 msgstr "Irregulier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:106
 msgid "Is a URL:"
 msgstr "URL Õ§"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " Is a linking field : Select this if you want to use this field for linking other authorities to this authority. The kohafield should be set to auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this field :"
-msgstr " Հղման դաշտ է։ Ընտրիր սա եթե ցանկանում ես օգտագործել այս դաշտը այլ Հեղինակավորների այս Հեղինակավորին կապելու համար։ Այս ենթադաշտում kohafield-ը պետք է դրվի auth_header.linkid (նախընտրելի), կամ մեկ այլ ենթադաշտ այս դաշտում։"
+msgid ""
+"Is a linking field : Select this if you want to use this field for linking "
+"other authorities to this authority. The kohafield should be set to "
+"auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this "
+"field :"
+msgstr ""
+" Հղման դաշտ է։ Ընտրիր սա եթե ցանկանում ես օգտագործել այս դաշտը այլ "
+"Հեղինակավորների այս Հեղինակավորին կապելու համար։ Այս ենթադաշտում kohafield-ը "
+"պետք է դրվի auth_header.linkid (նախընտրելի), կամ մեկ այլ ենթադաշտ այս "
+"դաշտում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:190
 #, fuzzy
-msgid " Is highly scalable (can scale to tens of millions of bibliographic records. Examples of Zebra Koha installations include: http://catalog.ccfls.org/cgi- bin/koha/opac-main.pl or http://www.mediathequeouestprovence.fr/)"
-msgstr " Վերին աստիճանի մաշտաբավորվող է (կարող է մաշտաբավորել տասնյակից մինչև միլիոնավոր մատենագիտական գրառումներ։ Zebra Koha-ի օրինակները ընդգրկում են http://catalog.ccfls.org/cgi-bin/koha/opac-main.pl կամ http://www. mediathequeouestprovence.fr/)։"
+msgid ""
+"Is highly scalable (can scale to tens of millions of bibliographic records. "
+"Examples of Zebra Koha installations include: http://catalog.ccfls.org/cgi-"
+"bin/koha/opac-main.pl or http://www.mediathequeouestprovence.fr/)"
+msgstr ""
+" Վերին աստիճանի մաշտաբավորվող է (կարող է մաշտաբավորել տասնյակից մինչև "
+"միլիոնավոր մատենագիտական գրառումներ։ Zebra Koha-ի օրինակները ընդգրկում են "
+"http://catalog.ccfls.org/cgi-bin/koha/opac-main.pl Õ¯Õ¡Õ´ http://www. "
+"mediathequeouestprovence.fr/)։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatetitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:451 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatetitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:454
 #, c-format
 msgid "Is this a duplicate of <a1>%s</a>?"
 msgstr "Սա սրա <a1>%s</a> պատճե՞նն է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:136
-msgid "Iso5426 (MARC8 ANSEL)"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:70
 msgid "Isoplethe"
 msgstr "Isoplethe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:131
 msgid "Isorel"
 msgstr "Isorel"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Issue"
 msgstr "Տրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:370
 msgid "Issue #"
 msgstr "Տրում  #"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:83 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:189
 #, c-format
 msgid "Issue %S"
 msgstr "Տրում %S"
@@ -16565,9 +18766,9 @@ msgstr "Տրման պատմություն"
 msgid "Issue date"
 msgstr "Տրման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:162
 msgid "Issue number"
 msgstr "Նյութի համար"
 
@@ -16575,8 +18776,8 @@ msgstr "Նյութի համար"
 msgid "Issue:"
 msgstr "Համար։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "Issued To <a1>%s</a>"
 msgstr "Տրված է <a1>%s</a>"
@@ -16585,7 +18786,7 @@ msgstr "Տրված է <a1>%s</a>"
 msgid "Issues"
 msgstr "Համարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:45
 msgid "Issues count"
 msgstr "Համարների հաշիվ"
 
@@ -16594,106 +18795,115 @@ msgid "Issues summary"
 msgstr "Համարի համառոտագրություն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:29
-msgid "Issuing branch"
-msgstr "Սպասարկած մասնաճյուղ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:11
-msgid "Issuing length and quantity"
-msgstr "Տրման ժամկետ և քանակ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:6 
 #, fuzzy
-msgid " Issuing length and quantity : they say how many items and how long a patron category can check out for an itemtype"
-msgstr " Տրման ժամկետ և քանակ. սրանք ասում են թե քանի նյութ և ինչքան ժամանակով ընթերցողի դասը կարող է վերցնել  նյութի տեսակի համար։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:3
-msgid "Issuing rules"
-msgstr "Տրման օրենքներ"
+msgid "Issuing Library"
+msgstr "Սպասարկած մասնաճյուղ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:17
 msgid "Issuing rules are set for item types (and for patron types / libraries)"
-msgstr " Տրման օրենքները դրված են նյութի այս տեսակների համար (և ընթերցողների տեսակների)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:4
-msgid "Issuing rules deals with 2 topics :"
-msgstr "Տրման օրենքները առնչվում են այս 2 թեմաներին։"
+msgstr ""
+" Տրման օրենքները դրված են նյութի այս տեսակների համար (և ընթերցողների "
+"տեսակների)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:838 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:840 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1088 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:838
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:840
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1088
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1090
 msgid "Istambul (Turquie)"
 msgstr "Իստամբուլ (Թուրքիա)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "It began on <b>%s</b> and is issued every <b>"
 msgstr "Սկսվել է <b>%s</b> և տրվում է յուրաքանչյուր <b>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:90
 #, c-format
 msgid "It has <b>%s</b> entries."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " It is a good idea to be selective in choosing servers. Defining more than five or six checked servers may slow down your Z39.50 search results, even if they are queried all together."
-msgstr " Լավ գաղափար է կայաններ ընտրելիս լինել ընտրողական։ Եթե սահմանում եք հինգ կամ վեց ընտրված կայաններ, կարող է դանդաղեցնել քո Z39.50 որոնման արդյունքները, նույնիսկ եթե դրանք հարցվում են միաժամանակ։"
+msgid ""
+"It is a good idea to be selective in choosing servers. Defining more than "
+"five or six checked servers may slow down your Z39.50 search results, even "
+"if they are queried all together."
+msgstr ""
+" Լավ գաղափար է կայաններ ընտրելիս լինել ընտրողական։ Եթե սահմանում եք հինգ կամ "
+"վեց ընտրված կայաններ, կարող է դանդաղեցնել քո Z39.50 որոնման արդյունքները, "
+"նույնիսկ եթե դրանք հարցվում են միաժամանակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " It is highly advisable that you get in the habit of checking the catalogue first before placing an order for a new item. This saves unnecessary duplicate Bibliographic records in your database and any need to merge/ deduplicate records."
-msgstr " Խորհուրդ է տրվում որ դու սովորություն ունենաս նոր նյութ տեղադրելուց առաջ ստուգես քարտարանը։ Սա ազատում է ավելորդ մատենագիտական կրկնումներից քո քարտարանում և կարիք չի լինում միաձուլել  կամ վերացնել կրկնությունները։&nbsp;"
+msgid ""
+"It is highly advisable that you get in the habit of checking the catalogue "
+"first before placing an order for a new item. This saves unnecessary "
+"duplicate Bibliographic records in your database and any need to merge/"
+"deduplicate records."
+msgstr ""
+" Խորհուրդ է տրվում որ դու սովորություն ունենաս նոր նյութ տեղադրելուց առաջ "
+"ստուգես քարտարանը։ Սա ազատում է ավելորդ մատենագիտական կրկնումներից քո "
+"քարտարանում և կարիք չի լինում միաձուլել  կամ վերացնել կրկնությունները։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later for a quick cataloguing"
-msgstr " Օգտակար է ներմուծել ISO 2709 բիբլիոների փաթեթ որոնք կարող են ավելի ուշ օգտագործվել  արագ քարտագրման համար։"
+msgid ""
+"It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later "
+"for a quick cataloguing"
+msgstr ""
+" Օգտակար է ներմուծել ISO 2709 բիբլիոների փաթեթ որոնք կարող են ավելի ուշ "
+"օգտագործվել  արագ քարտագրման համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take you back to Acquisitions Order Form."
-msgstr " Այն պետք է գտնի նյութ որը հենց նոր կարգաբերվեց Համալրումում։ Հիշիր, եթե սա դեռ չես դրել Համալրման մեջ, սեղմիր Ստեղծել Բիբլիո։ Այն հետ կտանի Համալրման Պատվերի Ձևաչափ։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:24 
+msgid ""
+"It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you "
+"have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take "
+"you back to Acquisitions Order Form."
+msgstr ""
+" Այն պետք է գտնի նյութ որը հենց նոր կարգաբերվեց Համալրումում։ Հիշիր, եթե սա "
+"դեռ չես դրել Համալրման մեջ, սեղմիր Ստեղծել Բիբլիո։ Այն հետ կտանի Համալրման "
+"Պատվերի Ձևաչափ։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:24
 #, fuzzy
-msgid " It's divided into blocks, that can contain text before, X fields, each having -or not- a string before, a string after, and text after :"
-msgstr " Այն բաժանված է խմբերի, որոնք կարող են պարունակել տեքստ մինչ x դաշտերը, յուրաքանչյուրը պարունակող կամ ոչ նիշեր սկզբից, նիշեր վերջից, և հետո տեքստ։"
+msgid ""
+"It's divided into blocks, that can contain text before, X fields, each "
+"having -or not- a string before, a string after, and text after :"
+msgstr ""
+" Այն բաժանված է խմբերի, որոնք կարող են պարունակել տեքստ մինչ x դաշտերը, "
+"յուրաքանչյուրը պարունակող կամ ոչ նիշեր սկզբից, նիշեր վերջից, և հետո տեքստ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:189
 #, fuzzy
 msgid "Italiano (Italian)"
 msgstr "Նեապոլ (Իտալիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
 msgid "Item"
 msgstr "Նյութ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:166 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodereserv
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item %s"
 msgstr "Նյութեր"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodereserv 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:512 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Item %s targeted"
-msgstr "Նյութը չեղյալ է արված"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=getTitleMessageIteminfo 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ISSUED_TO_ANOTHER 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:68 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=getTitleMessageIteminfo
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ISSUED_TO_ANOTHER
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item ( %s ) checked out to %s. Check in and check out?"
 msgstr "Նյութը ( %s ) տրված է  %s։ Վերադարձնե՞լ և տալ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Item Barcode"
 msgstr "Նյութի շտրիխ կոդ։"
@@ -16702,44 +18912,42 @@ msgstr "Նյութի շտրիխ կոդ։"
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr "Նյութի շտրիխ կոդ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:212
-msgid "Item Callnumber"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:92
+#, fuzzy
+msgid "Item Call Number"
 msgstr "Նյութի դասիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Item Callnumber:"
 msgstr "Նյութի դասիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:212
-msgid "Item Cancelled"
-msgstr "Նյութը չեղյալ է արված"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:188
 msgid "Item Checked out"
 msgstr "Նյութը սպասարկված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:172
 msgid "Item Consigned:"
 msgstr "Նյութը հանձնված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:137 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:147
 msgid "Item Count"
 msgstr "Նյութի հաշվարկ"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:31
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 msgid "Item Details"
 msgstr "Նյութի մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42
 msgid "Item Information"
 msgstr "Նյութի տեղեկատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:81
 msgid "Item Location (items.location) is"
 msgstr "Նյութի գտնվելու վայրն է (items.location)"
 
@@ -16747,36 +18955,45 @@ msgstr "Նյութի գտնվելու վայրն է (items.location)"
 msgid "Item Number:"
 msgstr "Նյութի համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:262
 msgid "Item Status"
 msgstr "Նյութի վիճակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:527
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:121
 msgid "Item Type"
 msgstr "Նյութի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:82
 msgid "Item Type:"
 msgstr "Նյութի տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:265
 msgid "Item Types Administration"
 msgstr "Նյութի տեսակների կառավարում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Item barcode:"
 msgstr "Նյութի շտրիխ կոդ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:336 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:335
 #, c-format
 msgid "Item being transfered to <b> %s</b>"
 msgstr "Նյութը տեղափոխվում է <b> %s</b>"
@@ -16785,65 +19002,72 @@ msgstr "Նյութը տեղափոխվում է <b> %s</b>"
 msgid "Item details (n): (add to catalogue)"
 msgstr "Նյութի մանրամասներ (ավելացրու քարտարան)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Item has been withdrawn"
 msgstr "Նյութը հանված է"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=datesent 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:479 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:468
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Item in transit from %s since %s"
-msgstr "Նյութը տեղափոխման մեջ է  %s ից  %s ին, %s"
+msgid "Item hasn't been transfered yet from %s"
+msgstr "Այս նյութը դեռևս չի տեղափոխվել գրադարանից ։  %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:460
+#, fuzzy
+msgid "Item is"
+msgstr "Նյութեր"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:142
 msgid "Item is already at destination library."
 msgstr "Նյութը արդեն հասցեատեր գրադարանում է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVE_WAITING 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:60 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVE_WAITING
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "Item is consigned for %s"
 msgstr "Նյութը հանձնված է %s համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Item is currently checked out to this patron. Renew?"
 msgstr "Նյութը այս պահին տրված է այս ընթերցողին։ Թարմացնե՞լ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borrowernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "Item is marked waiting at %s for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "Նյութը նշված է որ պասում է  %s սրան %s (<a1>%s</a>)։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVED 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVED
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "Item is on reserve for %s"
 msgstr "Նյութը ռեզերվացված է %s համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:475 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:251
 #, fuzzy
-msgid "Item is waiting"
-msgstr "Բացակա նյութի տեսակ"
+msgid "Item is withdrawn."
+msgstr "Նյութը հանված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:74
 msgid "Item location between:"
 msgstr "Նյութի գտնվելու վայրը միջև։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:148
 msgid "Item not for loan"
 msgstr "Նյութը դուրս չի տրվում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:98
+#, fuzzy
+msgid "Item processing"
+msgstr "Բացակա նյութի տեսակ"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:131
 #, c-format
 msgid "Item should now be waiting at library: %s"
 msgstr "Նյութը հիմա պետք է լինի գրադարանում։ %s"
@@ -16852,60 +19076,67 @@ msgstr "Նյութը հիմա պետք է լինի գրադարանում։ %s"
 msgid "Item tag"
 msgstr "Նյութի ցուցիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:160
 msgid "Item type"
 msgstr "Նյութի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157
 #, c-format
-msgid " Item type images are disabled. To enable them, turn off the <a1>noItemTypeImages system preference</a>"
+msgid ""
+"Item type images are disabled. To enable them, turn off the "
+"<a1>noItemTypeImages system preference</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:46
 msgid "Item type:"
 msgstr "Նյութի տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:11
 msgid "Item types and circulation codes"
 msgstr "Նյութի տեսակներ և սպասարկման կոդեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " Item types are useful for many things, and <b>very</b> important in controlling how Koha works :"
-msgstr " Նյութի տեսակները օգտակար են շատ դեպքերում, և <b>շատ</b> կարևոր որպեսզի վերահսկեք թե ինչպես է Կոհան աշխատում։"
+msgid ""
+"Item types are useful for many things, and <b>very</b> important in "
+"controlling how Koha works :"
+msgstr ""
+" Նյութի տեսակները օգտակար են շատ դեպքերում, և <b>շատ</b> կարևոր որպեսզի "
+"վերահսկեք թե ինչպես է Կոհան աշխատում։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:3
 msgid "Item types management"
 msgstr "Նյութի տեսակեների կառավարում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:331 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:330
 #, c-format
 msgid "Item waiting at <b> %s</b>"
 msgstr "Նյութը սպասում է <b> %s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:248
 msgid "Item was lost, now found."
 msgstr "Նյութը որը կորած էր, հիմա գտնվել է։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:145 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item was on loan to <a1> %s %s (%s)</a> and has been returned."
 msgstr "Նյութը գտնվում էր <a1>%s</a> %s և հիմա վերադարձված է։"
@@ -16922,25 +19153,38 @@ msgstr "Նյութ…"
 msgid "Itemcallnumber"
 msgstr "Նյութի դասիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:37
 msgid "Itemnumber:"
 msgstr "Նյութի համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:10
 msgid "Items"
 msgstr "Նյութեր"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Items <a1>Sort</a>"
+msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:56
+#, fuzzy
+msgid "Items Available"
+msgstr "Մատչելի պատճեներ չկան։"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:20
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr "Նյութը սպասարկված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Items Needed"
+msgstr "Նյութերը սպասվում են"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Items Overdue as of %s"
 msgstr "Նյութը ժամկետանց է %s"
@@ -16949,13 +19193,13 @@ msgstr "Նյութը ժամկետանց է %s"
 msgid "Items expected"
 msgstr "Նյութերը սպասվում են"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
 #, c-format
 msgid "Items for %s"
 msgstr "Նյութերը %s համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Items in shipment"
 msgstr "Նյութերը ծանրոցում"
@@ -16968,36 +19212,34 @@ msgstr "Կորած նյութերը"
 msgid "Items on Reserve"
 msgstr "Ռեզերվում գտնվող նյութեր"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Items to be Printed for Batch %s (%s items)"
 msgstr "Նյութեր որ պետք է տպվեն փաթեթով  %s (%s նյութեր)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:24
 msgid "Items with no checkouts"
 msgstr "Առանց սպասարկման նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:379 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:126
 msgid "Itemtype"
 msgstr "Նյութի տեսակ"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
 msgid "Itemtype missing"
 msgstr "Բացակա նյութի տեսակ"
@@ -17006,37 +19248,35 @@ msgstr "Բացակա նյութի տեսակ"
 msgid "Itemtype:"
 msgstr "Նյութի տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:73
 msgid "Itemtypes"
 msgstr "Նյութի տեսակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:9 
-#, fuzzy
-msgid " Itemtypes and patron categories must be defined before issuing rules are defined. Your defined items types and patron categories are then displayed in a grid on this page."
-msgstr " Նյութի տեսակները և ընթերցողական դասերը պետք է սահմանվեն մինչ սպասարկման օրենքներ սահմանելը։ Քո սահմանած նյութի տեսակները և  ընթերցողական դասերը այնուհետև արտածվում են այս էջում։"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Itype <a1>Sort</a>"
+msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:648 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:648
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:650
 msgid "Ivoire"
 msgstr "Ivoire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:69
 msgid "Jan"
 msgstr "Հուն"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "January"
 msgstr "Հունվար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:157
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:159
 msgid "Jazz"
 msgstr "Ջազ"
@@ -17045,7 +19285,7 @@ msgstr "Ջազ"
 msgid "Jeu de caracteres additionnels"
 msgstr "Jeu de caracteres additionnels"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:143
 msgid "Jeux"
 msgstr "Jeux"
@@ -17058,32 +19298,32 @@ msgstr "Jeux de caracteres (obligatoire) 1"
 msgid "Jeux de caracteres (obligatoire) 2"
 msgstr "Jeux de caracteres (obligatoire) 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:65
 msgid "Jeux de patience (puzzle)"
 msgstr "Jeux de patience (հանելուկ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:109
 msgid "Jo Ransom"
 msgstr "Jo Ransom"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:119
 msgid "Joaillerie"
 msgstr "Joaillerie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "Job progress:"
 msgstr "Բեռնավորման գործընթաց։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:115
 msgid "Jobs already entered"
 msgstr "Աշխատանքները արդեն մուտք են արված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:149
 msgid "Jouets"
 msgstr "Jouets"
@@ -17092,60 +19332,56 @@ msgstr "Jouets"
 msgid "Jour:"
 msgstr "Jour:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:35
 msgid "Journal"
 msgstr "Ամսագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1465 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1465
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1467
 msgid "Journal intime"
 msgstr "Journal intime"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:278
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:280
 msgid "Journal officiel"
 msgstr "Journal officiel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:75
 msgid "Jul"
 msgstr "Հուլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:845 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1095 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:845
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1095
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1097
 msgid "Julianehaab (Groenland)"
 msgstr "Julianehaab (Groenland)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "July"
 msgstr "Հուլիս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:74
 msgid "Jun"
 msgstr "Հուն"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "June"
 msgstr "Հունիս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:284
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:286
 msgid "Jurisprudence"
 msgstr "Իրավագիտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:143
 msgid "Juvenile"
 msgstr "Մանկական"
 
@@ -17165,48 +19401,48 @@ msgstr "KOHA: ԻՆՏՐԱՆԵՏ: Քարտարան"
 msgid "KOHA:_Labs Thesis Selection plugin"
 msgstr "KOHA:_Labs Թեզերի ընտրման plugin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:206
 msgid "Karen Myers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
 msgid "Katipo Communications"
 msgstr "Katipo համայնքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:2
 msgid "Keyword"
 msgstr "Վճռորոշ բառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:237
 msgid "Kilometres"
 msgstr "Կիլոմետրեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:110
 msgid "Kip DeGraaf"
 msgstr "Kip DeGraaf"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:233
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:237
 msgid "Kits"
 msgstr "Kits"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:43
 msgid "Koha"
 msgstr "Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo;"
 
@@ -17218,14 +19454,9 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Ô¿Õ¸Õ°Õ¡Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶"
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rasquo; Suggestions Management"
-msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Բյուջեներ և ֆոնդեր: Ծախսեր"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo;"
 
@@ -17242,17 +19473,18 @@ msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Funds"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Ֆոնդեր"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late issues"
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late orders"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Ուշացած համարներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receipt summary for : %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Ստացականի համառոտագրություն %s համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Մատակարարից ստացիր ծանրոց %s"
@@ -17261,13 +19493,18 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Մատակարարից ստա
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Search Existing Records"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Փնտրիր առկա գրառումները"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Shopping Basket %s &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Առևտրի զամբյուղ %s &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Suggestions Management"
+msgstr "Koha &rsaquo; Համալրում &rsaquo; Բյուջեներ և ֆոնդեր: Ծախսեր"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Add to List"
 msgstr "Koha &rsaquo; Ավելացրու վիրտուալ գրադարակին"
@@ -17276,18 +19513,18 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Ավելացրու վիրտուալ գրադարակին"
 msgid "Koha &rsaquo; Administration"
 msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo;"
 
@@ -17297,7 +19534,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Հեղինակավոր MARC
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC subfield structure"
-msgstr " Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Հեղինակավոր MARC ենթադաշտի կառուցվածք"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Հեղինակավոր MARC ենթադաշտի կառուցվածք"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authorized Values"
@@ -17307,20 +19545,19 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Թույլատրված ար
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Classification Sources"
 msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Դասակարգման աղբյուրներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:2
 #, fuzzy
-msgid " Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates &rsaquo;"
-msgstr " Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Տարադրամներ &amp; Փոխանակման կուրսեր &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
-msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Տուգանքներ"
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates "
+"&rsaquo;"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Տարադրամներ &amp; Փոխանակման կուրսեր "
+"&rsaquo;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Funds and Budgets"
 msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Ֆոնդեր և բյուջեներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Issuing Rules"
 msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Տրման օրենքներ"
@@ -17333,6 +19570,11 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Նյութի տեսակնե
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; MARC Check"
 msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; MARC ստուգում"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Attribute Types"
+msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Նյութի տեսակներ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Categories &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Ընթերցողական դասեր &rsaquo;"
@@ -17353,11 +19595,14 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Հեղինակավորներ &rsaquo;"
 msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
 msgstr "Koha &rsaquo; Հեղինակավորներ &rsaquo; Հեղինակավորի փնտրման արդյունքներ"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Authority Details"
-msgstr "Koha &rsaquo; Հեղինակավորի մանրամասներ"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Details for Authority #%s (%s)"
+msgstr "Koha &rsaquo; Հեղինակավորներ &rsaquo; Հեղինակավորի փնտրման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:1
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Barcodes and Labels &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Koha -- Շտրիխ կոդեր և պիտակներ։ Որոնման արդյունքներ"
@@ -17386,8 +19631,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարանի ուղեկցում"
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարգրում &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարգրում &rsaquo;"
@@ -17405,29 +19650,30 @@ msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Add a Non-MARC Record"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտագրում &rsaquo; Ավելացրու ոչ-MARC գրառում"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Patron Import"
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Import Patrons"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտագրում &rsaquo; Ընթերցողի ներմուծում"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Advanced Search"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարան &rsaquo; Խորացված փնտրում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Checkout History for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարան &rsaquo; Տրումների պատմություն %s համար"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:2 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Details for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարան &rsaquo; Մանրամասներ %s համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; ISBD Details for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարան &rsaquo; ISBD մանրամասներ %s համար"
@@ -17436,8 +19682,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարան &rsaquo; ISBD մանրամասներ %s 
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Item details for"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարան &rsaquo; Նյութի մանրամասներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; MARC Details for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարան &rsaquo; MARC մանրամասներ %s համար"
@@ -17450,48 +19696,73 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Քարտարան &rsaquo; Թեմատիկ փնտրման ա
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing"
 msgstr "Koha &rsaquo; Քարտագրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing Authority Plugin"
 msgstr "Koha &rsaquo; Հեղինակավոր քարտագրման ընտրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Choose Adult category"
 msgstr "&rsaquo; Նոր դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation"
 msgstr "Koha &rsaquo; Տացք"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Billing"
+msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Վիճակագրություն"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Check In %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Հետ ընդունում %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Տացքի վիճակագրություն %s համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Hold Ratios"
+msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Վիճակագրություն"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds &rsaquo; Place a hold on %s"
-msgstr " Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Պահումներ &rsaquo; Կատարիր նախնական պահում %s"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Պահումներ &rsaquo; Կատարիր նախնական պահում %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds Queue"
+msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Անավարտ պահումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds awaiting pickup"
+msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Վիճակագրություն"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Items Overdue as of %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Նյութերը ժամկետանց են %s"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Overdues at %s"
+msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Նյութերը ժամկետանց են %s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Pending Holds"
 msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Անավարտ պահումներ"
@@ -17513,7 +19784,8 @@ msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to do"
 msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Կատարման ենթակա փոխանցում"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your branch"
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your library"
 msgstr "Koha &rsaquo; Տացք &rsaquo; Փոխանցումներ քո մասնաճյուղին"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:2
@@ -17556,70 +19828,55 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Երաշխավոր փնտրում"
 msgid "Koha &rsaquo; Hold Report &rsaquo; All Holds"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պահման հաշվետվություն &rsaquo; Բոլոր պահումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:1
 msgid "Koha &rsaquo; Labels"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պիտակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:1
-msgid "Koha &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
-msgstr "Koha &rsaquo; Պիտակներ &rsaquo; Ստեղծիր պլանը"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Member Search &rsaquo; %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Փնտրում անդամի կողմից &rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Patron Quick Search"
-msgstr "Koha &rsaquo; Ընթերցողի արագ փնտրում"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons"
 msgstr "Koha &rsaquo; Ընթերցողներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Ընթերցողներ &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Account for %s %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Ընթերցողներ &rsaquo; Հաշիվ %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Ընթերցողներ &rsaquo; Վճարիր տուգանքներ %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Ընթերցողներ &rsaquo; Դիր արտոնությունները %s, %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Reports"
 msgstr "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ"
 
@@ -17629,11 +19886,14 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Դուրս տ
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Checkouts by patron category"
-msgstr " Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Տրումներ ըստ ընթերցողական դասի"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Տրումներ ըստ ընթերցողական դասի"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Guided Reports &rsaquo; Dictionary"
-msgstr " Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Ուղեցույցով Հաշվետվություններ &rsaquo; Բառարան"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Ուղեցույցով Հաշվետվություններ "
+"&rsaquo; Բառարան"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Item Types"
@@ -17653,13 +19913,17 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Ամենաշա
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
-msgstr " Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Երբեք պատվեր չիրականացրած ընթերցողներ"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Երբեք պատվեր չիրականացրած "
+"ընթերցողներ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons with the most Checkouts"
-msgstr " Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Ամենաշատ պատվեր իրականացրած ընթերցողներ"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Ամենաշատ պատվեր իրականացրած "
+"ընթերցողներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Till Reconciliation"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պահման հաշվետվություն &rsaquo; Բոլոր պահումները"
@@ -17668,19 +19932,19 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Պահման հաշվետվություն &rsaquo; Բոլ
 msgid "Koha &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Koha &rsaquo; Որոնման արդյունքներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Search for vendor %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Փնտրիր մատակարարի %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Serials"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ %s"
@@ -17689,8 +19953,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ %s"
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Alert subscribers for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Զգուշացրու բաժանորդներին %s մասին"
@@ -17699,18 +19963,20 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Զգուշացրու 
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check Expiration"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Ստուգիր ժամկետի լրանալը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check In subscription for %s"
-msgstr " Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Մուտք կատարիր բաժանորդագրությունը %s համար"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Մուտք կատարիր բաժանորդագրությունը %s "
+"համար"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Claims"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Պահանջներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Details for Subscription #%s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Բաժանորդագրության մանրամասներ #%s"
@@ -17727,43 +19993,51 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Խմբագրիր շր
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Routing Slip Preview"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Երթուղու սխալի նախնական դիտում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Search for Vendor"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Փնտրիր մատակարարի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Select Vendor"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Ընտրիր մատակարարին"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Collection information for %s"
-msgstr " Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Պարբերական հավաքածուի տեղեկատվություն % s համար"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Պարբերական հավաքածուի տեղեկատվություն "
+"% s համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Edition %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Պարբերական հրատարակություն %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for %s"
-msgstr " Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Բաժանորդագրության մասին տեղեկատվություն %s համար"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Բաժանորդագրության մասին "
+"տեղեկատվություն %s համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with title : %s"
-msgstr " Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Բաժանորդագրության տեղեկատվություն բիբլիո #%s համար, վերնագրով : %s"
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with "
+"title : %s"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Պարբերականներ &rsaquo; Բաժանորդագրության տեղեկատվություն "
+"բիբլիո #%s համար, վերնագրով : %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials Subscription renew #%s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Պարբերականների բաժանորդագրության թարմացում #%s"
@@ -17776,8 +20050,13 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Առաջարկներ"
 msgid "Koha &rsaquo; System Administration &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Համակարգի կառավարում &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tags &rsaquo;"
+msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Լոգեր"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Thesaurus value builder for category %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Տեզաուրուսի արժեքի կառուցող %s դասի համար"
@@ -17786,32 +20065,56 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Տեզաուրուսի արժեքի կառուցող %s դ
 msgid "Koha &rsaquo; Tools"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Լոգեր"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Calendar"
+msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Տոներ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Clean Patron Records"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Մաքրիր ընթերցողի գրառումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Comments waiting for Approval"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գրախոսություններ, որոնք սպասում են հաստատման"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Holidays"
-msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Տոներ"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Inventory"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Գույքամատյան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Koha News"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels"
+msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Լոգեր"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Կոհա նորություններ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
+msgstr "Koha &rsaquo; Պիտակներ &rsaquo; Ստեղծիր պլանը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;: Search"
+msgstr "Koha -- Շտրիխ կոդեր և պիտակներ։ Որոնման արդյունքներ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; MARC Export"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; MARC արտահանում"
@@ -17820,6 +20123,11 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; MARC արտահանում"
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Կառավարիր բազմաստիճան MARC գրառումը"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; News"
+msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Կոհա նորություններ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Notice Triggers"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Նշումների նախաձեռնող"
@@ -17828,14 +20136,16 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Նշումների նախաձ
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Notices"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Նշումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Send SMS Message"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Կոհա նորություններ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
-msgstr " Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Բազմաստիճան MARC գրառումներ ներմուծման համար"
+msgstr ""
+" Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Բազմաստիճան MARC գրառումներ ներմուծման "
+"համար"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Task Scheduler"
@@ -17845,8 +20155,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Առաջադրանքի գրա
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Upload Patron Images"
 msgstr "Koha &rsaquo; Գործիքներ &rsaquo; Բեռնավորիր ընթերցողի պատկերը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Vendor %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ"
@@ -17863,8 +20173,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Ոստայնի կարգաբերիչ &rsaquo; Քայլ 2"
 msgid "Koha &rsaquo; Web Installer &rsaquo; Step 3"
 msgstr "Koha &rsaquo; Ոստայնի կարգաբերիչ &rsaquo; Քայլ 3"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Z39.50 Search Results"
 msgstr "Koha &rsaquo; Z39.50 փնտրման արդյունքներ"
 
@@ -17872,14 +20182,15 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Z39.50 փնտրման արդյունքներ"
 msgid "Koha -- Authority details"
 msgstr "Koha -- Հեղինակավորի մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:1
-msgid "Koha -- Barcodes and Labels: Search"
-msgstr "Koha -- Շտրիխ կոդեր և պիտակներ։ Որոնում"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tmpl:1
 msgid "Koha -- Cataloging: MARC Import"
 msgstr "Koha -- Քարտագրում: MARC ներմուծում"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha -- Circulation: Transfers"
+msgstr "Տացքի օրենքներ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:3
 msgid "Koha 2 MARC links"
 msgstr "Koha 2 MARC հղումներ"
@@ -17888,118 +20199,193 @@ msgstr "Koha 2 MARC հղումներ"
 msgid "Koha 3.0 Installer"
 msgstr "Koha 3.0 Կարգաբերիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:270
 #, fuzzy
 msgid "Koha Admin"
 msgstr "Կոհա կապ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:151
 msgid "Koha Field"
 msgstr "Ô¿Õ¸Õ°Õ¡ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
-msgid "Koha News"
-msgstr "Կոհա նորություններ"
-
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:2
-msgid "Koha Open Source Library Automation"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid "Koha Full Call Number"
+msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:29
 msgid "Koha Team"
 msgstr "Կոհա խումբ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:59
 msgid "Koha administration"
 msgstr "Կոհա ադմինիստրացիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some MARC subfields to certain pre-defined \"authorised\" values. These authorised values are defined here."
-msgstr " Կոհան թույլ է տալիս արգելել արժեքներ որ մուտքագրողները կարող են գրել որոշ MARC ենթադաշտերում, որոշակի նախապես սահմանված \"թույլատրված\" արժեքներով։ Այս թույլատրված արժեքները սահմանված են այստեղ։"
+msgid ""
+"Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some "
+"MARC subfields to certain pre-defined \"authorised\" values. These "
+"authorised values are defined here."
+msgstr ""
+" Կոհան թույլ է տալիս արգելել արժեքներ որ մուտքագրողները կարող են գրել որոշ "
+"MARC ենթադաշտերում, որոշակի նախապես սահմանված \"թույլատրված\" արժեքներով։ "
+"Այս թույլատրված արժեքները սահմանված են այստեղ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want to use and how you want to use them."
-msgstr " Կոհան թույլ է տալիս սահմանելու թե որ MARC ցուցիչներն ես ուզում օգտագործել և որոնք անտեսել։ Երբ բեռնաթափել և տեղադրել ես Կոհան, ապա ստանում ես նաև MARC21 ցուցիչների և ենթադաշտերի ողջ ցուցակը։ Հիմա պետք է օգտագոործել կառավարման էջը այս ցուցակը խմբագրելու համար, և նշես Կոհային թե որ ցուցիչներն ես ուզում օգտագործել և ինչպես ես ուզում օգտագործել դրանք։"
+msgid ""
+"Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you "
+"want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the "
+"entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use "
+"the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want "
+"to use and how you want to use them."
+msgstr ""
+" Կոհան թույլ է տալիս սահմանելու թե որ MARC ցուցիչներն ես ուզում օգտագործել և "
+"որոնք անտեսել։ Երբ բեռնաթափել և տեղադրել ես Կոհան, ապա ստանում ես նաև MARC21 "
+"ցուցիչների և ենթադաշտերի ողջ ցուցակը։ Հիմա պետք է օգտագոործել կառավարման էջը "
+"այս ցուցակը խմբագրելու համար, և նշես Կոհային թե որ ցուցիչներն ես ուզում "
+"օգտագործել և ինչպես ես ուզում օգտագործել դրանք։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " Koha automatically sets up authorised value categories for your item types and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields when you set up your MARC tag structure."
-msgstr " Կոհան ավտոմատ տեղադրում է վերահսկվող արժեքների դասերը քո նյութի տեսակների և մասնաճյուղերի կոդերի համար, և կարող ես կապել այս վերահսկվող արժեքները MARC ենթադաշտերի հետ, երբ տալիս ես քո MARC ցուցիչների կառուցվածքը։"
+msgid ""
+"Koha automatically sets up authorised value categories for your item types "
+"and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields "
+"when you set up your MARC tag structure."
+msgstr ""
+" Կոհան ավտոմատ տեղադրում է վերահսկվող արժեքների դասերը քո նյութի տեսակների և "
+"մասնաճյուղերի կոդերի համար, և կարող ես կապել այս վերահսկվող արժեքները MARC "
+"ենթադաշտերի հետ, երբ տալիս ես քո MARC ցուցիչների կառուցվածքը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:23
 #, fuzzy
-msgid " Koha calculates automatically the end of the subscription (based on the start date and the number of issues received). when a subscription has ended, you can't change the status of the last \"waited number\" (as it's not waited in fact). To be able to \"receive\" this number, you must renew your subscription."
-msgstr " Կոհան ավտոմատ հաշվում է քո բաժանորդագրության ավարտը, (հիմնված սկսման ամսաթվի և ստացված համարների քանակից). երբ բաժանորդագրությունը ավարտվում է դու չես կարող փոխել վերջին \"սպասվող թվի\" վիճակը (քանի որ այն փաստորեն չի սպասվում). Որպեսզի ի վիճակի լինես \"ստանալ\" այս համարը, դու պետք է թարմացնես քո բաժանորդագրությունը։"
+msgid ""
+"Koha calculates automatically the end of the subscription (based on the "
+"start date and the number of issues received). when a subscription has "
+"ended, you can't change the status of the last \"waited number\" (as it's "
+"not waited in fact). To be able to \"receive\" this number, you must renew "
+"your subscription."
+msgstr ""
+" Կոհան ավտոմատ հաշվում է քո բաժանորդագրության ավարտը, (հիմնված սկսման "
+"ամսաթվի և ստացված համարների քանակից). երբ բաժանորդագրությունը ավարտվում է "
+"դու չես կարող փոխել վերջին \"սպասվող թվի\" վիճակը (քանի որ այն փաստորեն չի "
+"սպասվում). Որպեսզի ի վիճակի լինես \"ստանալ\" այս համարը, դու պետք է "
+"թարմացնես քո բաժանորդագրությունը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:45
 #, fuzzy
-msgid " Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
-msgstr " Կոհան չի կարող արտածել առկա գաղտնաբառերը։ Ստորև կամայական գեներացված առաջարկներ են։"
+msgid ""
+"Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated "
+"suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
+msgstr ""
+" Կոհան չի կարող արտածել առկա գաղտնաբառերը։ Ստորև կամայական գեներացված "
+"առաջարկներ են։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, along with two report builder engines."
-msgstr " Կոհան գալիս է մի շարք նախապես սահմանված (կամ &quot;կոնսերվացված&quot;) հաշվետվություններով, հաշվետվություն կառուցելու երկու շարժիչների հետ։"
+msgid ""
+"Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, "
+"along with two report builder engines."
+msgstr ""
+" Կոհան գալիս է մի շարք նախապես սահմանված (կամ &quot;կոնսերվացված&quot;) "
+"հաշվետվություններով, հաշվետվություն կառուցելու երկու շարժիչների հետ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " Koha comes with one Z39.50 server site defined (the U.S. Library of Congress) for finding catalog records to import directly into your catalog. In this area, you can define other servers for searching."
-msgstr " Կոհան գալիս է նախապես սահմանված մեկ Z39.50 կայանով (ԱՄՆ Կոնգրեսի գրադարան) որպեսզի ուղղակի ներմուծես գրառումները քարտարան։ Այս տիրույթում կարող ես սահմանել փնտրման այլ կայաններ։"
+msgid ""
+"Koha comes with one Z39.50 server site defined (the U.S. Library of "
+"Congress) for finding catalog records to import directly into your catalog. "
+"In this area, you can define other servers for searching."
+msgstr ""
+" Կոհան գալիս է նախապես սահմանված մեկ Z39.50 կայանով (ԱՄՆ Կոնգրեսի գրադարան) "
+"որպեսզի ուղղակի ներմուծես գրառումները քարտարան։ Այս տիրույթում կարող ես "
+"սահմանել փնտրման այլ կայաններ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
 msgid "Koha field:"
 msgstr "Կոհայի դաշտ։"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:2
-msgid "Koha from LibLime"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select the record you wish to use and the fields will be populated with cataloging information from that server."
-msgstr " Կոհան ունի ներդրված z39.50 հաճախորդ, որը կարող է օգտագործվել կամայական քանակի z39.50 կայանների հարցման համար։ z39.50 որոնումը օգտագործելու համար մուտք արա առնվազն ISBN և վերնագիրը։ Որոնումը կբերի արդյունքների ձևաչափը&nbsp; կայանների, որոնց հարցրել ես։ Ընտրիր գրառումը որ ուզում ես օգտագործել և դաշտերը կբազմացվեն այդ կայանի քարտագրման ինֆորմացիայով։&nbsp;"
+msgid ""
+"Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of "
+"z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. "
+"The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select "
+"the record you wish to use and the fields will be populated with cataloging "
+"information from that server."
+msgstr ""
+" Կոհան ունի ներդրված z39.50 հաճախորդ, որը կարող է օգտագործվել կամայական "
+"քանակի z39.50 կայանների հարցման համար։ z39.50 որոնումը օգտագործելու համար "
+"մուտք արա առնվազն ISBN և վերնագիրը։ Որոնումը կբերի արդյունքների "
+"ձևաչափը&nbsp; կայանների, որոնց հարցրել ես։ Ընտրիր գրառումը որ ուզում ես "
+"օգտագործել և դաշտերը կբազմացվեն այդ կայանի քարտագրման ինֆորմացիայով։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences control all the various features within Koha and whether they are active in your install or not. System preferences are generally set once at install and then not changed."
-msgstr " Կոհան ունի համակարգային նախապատվությունների լայն բազմություն։ Համակարգային նախապատվությունները կառավարում են Կոհայտ տարբեր հնարավորությունները, և կարգաբերման ժամանակ կամ ակտիվ են կամ ոչ։ Համակարգային նախապատվությունները տեղադրվում են մեկ անգամ կարգաբերման ժամանակ և դրանից հետո չեն փոփոխվում։ &nbsp;"
+msgid ""
+"Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences "
+"control all the various features within Koha and whether they are active in "
+"your install or not. System preferences are generally set once at install "
+"and then not changed."
+msgstr ""
+" Կոհան ունի համակարգային նախապատվությունների լայն բազմություն։ Համակարգային "
+"նախապատվությունները կառավարում են Կոհայտ տարբեր հնարավորությունները, և "
+"կարգաբերման ժամանակ կամ ակտիվ են կամ ոչ։ Համակարգային նախապատվությունները "
+"տեղադրվում են մեկ անգամ կարգաբերման ժամանակ և դրանից հետո չեն փոփոխվում։ "
+"&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:162
 msgid "Koha internal"
 msgstr "Կոհա ներքին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Koha is developed and supported by a large number of developers around the world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
-msgstr " Կոհան նախագծվում և զարգացվում է ողջ աշխարհով սփռված նախագծողների բանակի կողմից։ Շնորհակալություն բոլոր նախագծողներին և գրադարաններին, որոնք աջակցում են Կոհային։"
+msgid ""
+"Koha is developed and supported by a large number of developers around the "
+"world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
+msgstr ""
+" Կոհան նախագծվում և զարգացվում է ողջ աշխարհով սփռված նախագծողների բանակի "
+"կողմից։ Շնորհակալություն բոլոր նախագծողներին և գրադարաններին, որոնք աջակցում "
+"են Կոհային։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can \"map\" a MARC subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a subfield and it's meaning. When the user want to search on \"title\", this link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're UNIMARC)."
-msgstr " Կոհա հղում : <b>շատ կարևոր է</b>։ Կոհան բազմա-MARC համատեղելի է։ Այսպիսով, այն չգիտի ինչ է նշանակում 245$a, ոչ էլ ինչ է 200$f (այս երկու դաշտերն էլ վերնագիրն են թե MARC21 և թե UNIMARC !). Այսպիսով, այս ցուցակւմ դու կարող ես \"միացնել\" MARC ենթադաշտը իր իմաստի հետ։ Կոհան շարունակաբար վերահսկում է ենթադաշտի և դրա իմաստի համապատասխանությունը։ Երբ օգտվողը ցանկանում է փնտրել \"վերնագրով\", այս կապը օգտագործվում է գտնելու համար թե ինչ է փնտրվում (245 եթե օգտագործում ես MARC21, և 200 եթե UNIMARC)։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:102
+msgid ""
+"Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does "
+"not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both "
+"the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can \"map\" a MARC "
+"subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a "
+"subfield and it's meaning. When the user want to search on \"title\", this "
+"link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're "
+"UNIMARC)."
+msgstr ""
+" Կոհա հղում : <b>շատ կարևոր է</b>։ Կոհան բազմա-MARC համատեղելի է։ Այսպիսով, "
+"այն չգիտի ինչ է նշանակում 245$a, ոչ էլ ինչ է 200$f (այս երկու դաշտերն էլ "
+"վերնագիրն են թե MARC21 և թե UNIMARC !). Այսպիսով, այս ցուցակւմ դու կարող ես "
+"\"միացնել\" MARC ենթադաշտը իր իմաստի հետ։ Կոհան շարունակաբար վերահսկում է "
+"ենթադաշտի և դրա իմաստի համապատասխանությունը։ Երբ օգտվողը ցանկանում է փնտրել "
+"\"վերնագրով\", այս կապը օգտագործվում է գտնելու համար թե ինչ է փնտրվում (245 "
+"եթե օգտագործում ես MARC21, և 200 եթե UNIMARC)։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:115
 msgid "Koha link:"
 msgstr "Կոհա կապ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:221
 msgid "Koha module:"
 msgstr "Կոհա մոդուլ ։"
@@ -18012,8 +20398,8 @@ msgstr "Կոհա անձնակազմի հաճախորդ"
 msgid "Koha supports three types of Lists:"
 msgstr "Կոհան աջակցում է երեք տեսակի ցուցակներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27
 msgid "Koha to MARC mapping"
 msgstr "Կոհա դեպի MARC արտացոլում"
 
@@ -18021,83 +20407,96 @@ msgstr "Կոհա դեպի MARC արտացոլում"
 msgid "Koha uses the following terms:"
 msgstr "Կոհան օգտագործում է հետևյալ տերմինները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:38
 msgid "Koha version:"
 msgstr "Կոհա տարբերակ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:51
 msgid "Koha was unable to open the image for reading."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:346
 msgid "L'enregistrement n'est pas une bande"
 msgstr "L'enregistrement n'est pas une bande"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "LC Call Number:"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹ :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "LCCN"
 msgstr "LCCN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:28
 msgid "LCCN:"
 msgstr "LCCN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:150
 msgid "LIBRISMARC"
 msgstr "LIBRISMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:25
 msgid "La date tombe apres l'an 1"
 msgstr "La date tombe apres l'an 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:20
 msgid "La date tombe avant l'an 1 du calendrier gregorien"
 msgstr "La date tombe avant l'an 1 du calendrier gregorien"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Label"
 msgstr "Պիտակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:80
 msgid "Label Batches"
 msgstr "Պիտակի փաթեթներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:41 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:42
 msgid "Label Height:"
 msgstr "Պիտակի բարձրություն ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#, fuzzy
+msgid "Label Layout"
+msgstr "Պիտակի ձևավորում"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#, fuzzy
+msgid "Label Num."
+msgstr "Պիտակի համար"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Label Printing"
 msgstr "d- Լայն տպագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Label Profiles"
 msgstr "Տպելու նախնական դիտում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:38 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:39
 msgid "Label Width:"
 msgstr "Պիտակի լայնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:23
 msgid "Label and Patron Card Creator"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "Label batch created, with id: %s"
 msgstr ""
@@ -18118,13 +20517,7 @@ msgstr "Պիտակի բարձրություն (արտահայտված մմ):"
 msgid "Label width (Expressed in mm):"
 msgstr "Պիտակի լայնություն (արտահայտված մմ):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
-#, fuzzy
-msgid "Labels"
-msgstr "Պիտակ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:14
 msgid "Labels (spine and barcode)"
 msgstr "Պիտակներ (կող և շտրիխ կոդ)"
 
@@ -18140,38 +20533,36 @@ msgstr "Լաբորատոր փնտրում"
 msgid "Laboratory Search results"
 msgstr "Լաբորատոր փնտրման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:651
 msgid "Laborde"
 msgstr "Laborde"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:59
 msgid "Landsat I"
 msgstr "Landsat I"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:64
 msgid "Landsat II"
 msgstr "Landsat II"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:69
 msgid "Landsat III"
 msgstr "Landsat III"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20
 msgid "Language"
 msgstr "Լեզու"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:115
 msgid "Language:"
 msgstr "Լեզու ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Languages"
 msgstr "Լեզու"
@@ -18180,21 +20571,21 @@ msgstr "Լեզու"
 msgid "Langue de catalogage (obligatoire)"
 msgstr "Langue de catalogage (obligatoire)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "Lao"
 msgstr "Պլանավորում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:102
 msgid "Laque"
 msgstr "Laque"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:161
 msgid "Large print"
 msgstr "Լայն տպում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:201
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:203
 msgid "Large/standard"
 msgstr "Լայն/ստանդարտ"
@@ -18211,163 +20602,182 @@ msgstr "Largeur du sillon:"
 msgid "Largeur ou dimension"
 msgstr "Largeur ou dimension"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "Last Borrower:"
 msgstr "Վերջին պատվիրատու 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:215
 #, fuzzy
 msgid "Last Location"
 msgstr "Տեղաբաշխում"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:276
+#, fuzzy
+msgid "Last Name:"
+msgstr "Քաղաքի անվանում:"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Վերջին անգամ տեսել են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Գաղտնաբառը թարմացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "Last Updated:"
 msgstr "Գաղտնաբառը թարմացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:147
 msgid "Last borrowed:"
 msgstr "Վերջին անգամ տրված"
 
-#. %1$s: TMPl_VAR name=startdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPl_VAR name=startdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "Last renewal of subscription was <b>%s</b>"
 msgstr "Բաժանորդագրության վերջին թարմացումը եղել է <b>%s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:165
 msgid "Last seen"
 msgstr "Վերջին անգամ տեսել են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:146
 msgid "Last seen:"
 msgstr "Վերջին անգամ տեսել են ։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:20
-msgid " Last set the horizontal and vertical creep. Be sure to use numbers which correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative values are permitted."
+msgid ""
+"Last set the horizontal and vertical creep. Be sure to use numbers which "
+"correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative "
+"values are permitted."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1172
 msgid "Last value"
 msgstr "Վերջին արժեք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:19 
-#, fuzzy
-msgid " Last value / begins with : the last value calculated or the 1st value (when adding a subscription"
-msgstr " Վերջին արժեք / սկսվում է ։ վերջին հաշված արժեք կամ առաջին արժեք (երբ ավելացնում են բաժանորդագրություն)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:18
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Last value / begins with : the last value calculated or the 1st value (when "
+"adding a subscription"
+msgstr ""
+" Վերջին արժեք / սկսվում է ։ վերջին հաշված արժեք կամ առաջին արժեք (երբ "
+"ավելացնում են բաժանորդագրություն)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:383
 msgid "Late"
 msgstr "Ուշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Late : means that the book is late and should be arrived. A books changed to \"late\" status stays on the issue list, and the next waited number is generated"
-msgstr " Ուշ ։ նշանակում է որ գիրքը ուշանում է և պետք է ուր որ է ժամանի։ Գրքերը որ փոխված են \"ուշ\" վիճակի, տրման ցուցակում պահում են այս արժեքը, և հաջորդ սպասվող թիվն է գեներացվում։"
+msgid ""
+"Late : means that the book is late and should be arrived. A books changed to "
+"\"late\" status stays on the issue list, and the next waited number is "
+"generated"
+msgstr ""
+" Ուշ ։ նշանակում է որ գիրքը ուշանում է և պետք է ուր որ է ժամանի։ Գրքերը որ "
+"փոխված են \"ուշ\" վիճակի, տրման ցուցակում պահում են այս արժեքը, և հաջորդ "
+"սպասվող թիվն է գեներացվում։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17
-msgid "Late issues"
-msgstr "Ուշ համարներ"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:2
 msgid "Late orders"
 msgstr "Ուշ պատվերներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:193
 #, fuzzy
 msgid "Latina (Latin)"
 msgstr "Տեղաբաշխում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:527 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:729 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:527
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:729
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:731
 msgid "Lavis"
 msgstr "Lavis"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:194
 msgid "Law reports and digests"
 msgstr "Իրավունքի հաշվետվություններ և դայջեստներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:26
 msgid "Layout"
 msgstr "Պլանավորում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:21
 msgid "Layout Name"
 msgstr "Պլանավորման անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " Layout Templates will need to be defined for each type of Label sheet or page you wish to print to."
-msgstr " Արտածման պատկերները հարկ կլինի սահմանել ամեն Պիտակի ցուցակի համար կամ էջի համար որը ցանկանում ես տպել։"
+msgid ""
+"Layout Templates will need to be defined for each type of Label sheet or "
+"page you wish to print to."
+msgstr ""
+" Արտածման պատկերները հարկ կլինի սահմանել ամեն Պիտակի ցուցակի համար կամ էջի "
+"համար որը ցանկանում ես տպել։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4
 msgid "Layout:"
 msgstr "Պլանավորում ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Layouts"
 msgstr "Պլանավորում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1052 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1052
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1055
 msgid "Le Cap (Afrique du sud)"
 msgstr "Le Cap (Afrique du sud)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:999 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:999
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1001
 msgid "Le document contient un index"
 msgstr "Le document contient un index"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:977 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:977
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:979
 msgid "Le document est constitue de melanges"
 msgstr "Le document est constitue de melanges"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:3
 msgid "Leader builder"
 msgstr "Առաջատարի կառուցող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:47 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:48
 msgid "Left Page Margin:"
 msgstr "Ձախ էջի եզրի չափ։"
 
@@ -18375,77 +20785,81 @@ msgstr "Ձախ էջի եզրի չափ։"
 msgid "Left on Order"
 msgstr "Ձախ ըստ հաջորդականության"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:46
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:48
 msgid "Legal"
 msgstr "Ô¼Õ¥Õ£Õ¡Õ¬"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:180
 msgid "Legal articles"
 msgstr "Լեգալ հոդվածներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:193
 msgid "Legal cases and case notes"
 msgstr "Լեգալ դեպքեր և դեպքերի նշումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:184
 msgid "Legislation"
 msgstr "Օրենսդրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:605 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:644 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:605
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:644
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:673
 msgid "Length:"
 msgstr "Երկարություն ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:123
 msgid "Letter"
 msgstr "Նամակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:315
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:317
 msgid "Lettre decoree"
 msgstr "Lettre decoree"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1035 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1430 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1035
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1430
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1432
 msgid "Lettres"
 msgstr "Lettres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:37
 msgid "Level"
 msgstr "Մակարդակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:144 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:154
 msgid "Lib"
 msgstr "Lib"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
 #, fuzzy
-msgid " LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick)"
-msgstr " LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick)"
+msgid ""
+"LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason "
+"James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick, Andrew Moore)"
+msgstr ""
+" LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason "
+"James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:321
 msgid "Librarian"
 msgstr "Գրադարանավար"
 
@@ -18453,20 +20867,27 @@ msgstr "Գրադարանավար"
 msgid "Librarian identity:"
 msgstr "Գրադարանավարի բնութագրիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:138
 msgid "Librarian interface"
 msgstr "Գրադարանավարի միջերես"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:825
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:831
 msgid "Librarian:"
 msgstr "Գրադարանավար ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:18
 msgid "Libraries"
 msgstr "Գրադարաններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries <a1>Sort</a>"
+msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:21
 msgid "Libraries, Branches, &amp; Groups"
 msgstr "Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; խմբեր"
 
@@ -18478,20 +20899,74 @@ msgstr "Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, և խմբեր"
 msgid "Libraries, branches, &amp; Groups"
 msgstr "Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; խմբեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:8
-msgid "Libraries, branches, groups"
-msgstr "Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, խմբեր"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:845 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:237 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
+msgstr ""
+" <a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</a> &rsaquo; Հաստատիր խմբի "
+"ջնջումը %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
+msgstr ""
+" <a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</a> &rsaquo; Հաստատիր գրադարանի "
+"ջնջումը '%s'"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Edit Group %s"
+msgstr ""
+" <a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</a> &rsaquo; Հաստատիր խմբի "
+"ջնջումը %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Modify library %s"
+msgstr ""
+" <a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</a> &rsaquo; Հաստատիր գրադարանի "
+"ջնջումը '%s'"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; New Group"
+msgstr "<a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:8
+msgid "Libraries, branches, groups"
+msgstr "Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, խմբեր"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:860
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:28
 msgid "Library"
 msgstr "Գրադարան"
 
@@ -18499,66 +20974,68 @@ msgstr "Գրադարան"
 msgid "Library (Callnumber)"
 msgstr "Գրադարան (դասիչ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:610
 msgid "Library Management"
 msgstr "Գրադարանի կառավարում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:101
 msgid "Library Printer"
 msgstr "Գրադարանի տպիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:136
 msgid "Library cannot be deleted because there are patrons using that library"
-msgstr " Գրադարանը չի կարելի ջնջել, քանի որ կան ընթերցողներ, ովքեր օգտվում են այդ գրադարանից։"
+msgstr ""
+" Գրադարանը չի կարելի ջնջել, քանի որ կան ընթերցողներ, ովքեր օգտվում են այդ "
+"գրադարանից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:133
 msgid "Library category added"
 msgstr "Գրադարանի դասը ավելացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:135
 msgid "Library category deleted"
 msgstr "Գրադարանի դասը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:134
 msgid "Library category modified"
 msgstr "Գրադարանի դասը թարմացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:77
 msgid "Library code"
 msgstr "Գրադարանի կոդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:132
 msgid "Library deleted"
 msgstr "Գրադարանը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "Library is invalid."
 msgstr "Գրադարանը հիշված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:51
 msgid "Library last seen at"
 msgstr "Գրադարանը վերջին անգամ տեսնվել է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:130
 msgid "Library not saved &mdash; code and/or name missing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:709
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:745
 msgid "Library note:"
 msgstr "Գրադարանի նշում ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "Library of the patron:"
 msgstr "Գրադարանի նշում ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:131
 msgid "Library saved"
 msgstr "Գրադարանը հիշված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:686
 msgid "Library set-up"
 msgstr "Գրադարանը կարգաբերված է"
 
@@ -18566,16 +21043,21 @@ msgstr "Գրադարանը կարգաբերված է"
 msgid "Library use"
 msgstr "Գրադարանից օգտվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:589 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:63
 msgid "Library:"
 msgstr "Գրադարան ։"
@@ -18584,45 +21066,55 @@ msgstr "Գրադարան ։"
 msgid "LibraryName --"
 msgstr "ԳրադարանիԱնուն --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:30
+#, fuzzy
+msgid "Licenses"
+msgstr "Ô³Õ«Õ®"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:164
 msgid "Lieder"
 msgstr "Lieder"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:147
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:124
 msgid "Lift Debarment"
 msgstr "Lift Debarment"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Limit to <a1>currently available items.</a>"
 msgstr "Միայն նյութեր, որոնք հիմա մատչելի են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Limit to:"
 msgstr "Սահմանափակիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Limit type to:"
+msgstr "Սահմանափակիր"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:206
 msgid "Limit type to: match any of the following"
 msgstr "Սահմանափակիր տեսակը ։ համընկեցրու սրանցից ցանկացածը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:88
 msgid "Limit type to: match any of the following:"
 msgstr "Սահմանափակիր տեսակը ։ համընկեցրու սրանցից ցանկացածը ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Limits"
 msgstr "Սահմանափակումներ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:108
 msgid "Limits:"
 msgstr "Սահմանափակումներ ։"
 
@@ -18630,22 +21122,22 @@ msgstr "Սահմանափակումներ ։"
 msgid "Line"
 msgstr "Ô³Õ«Õ®"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
 msgid "Link:"
 msgstr "Հղում ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:943 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:945 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:943
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:945
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1335
 msgid "Linoleum"
 msgstr "Լինոլեում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:850 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:850
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1102
 msgid "Lisbonne (Portugal)"
 msgstr "Լիսաբոն (Պորտուգալիա)"
@@ -18654,9 +21146,9 @@ msgstr "Լիսաբոն (Պորտուգալիա)"
 msgid "List Item Price Includes GST:"
 msgstr "Նյութի ցուցակային գինը ներառում է GST:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:33
 msgid "List Member:"
 msgstr "Ցուցակի անդամ ։"
 
@@ -18668,289 +21160,329 @@ msgstr "Ցուցակի գներն են"
 msgid "List Prices are:"
 msgstr "Ցուցակի գներն են ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:38
 #, fuzzy
 msgid "List name:"
 msgstr "Քաղաքի անվանում:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Lists"
 msgstr "Ամենաբարձր ցուցակներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lists &rsaquo; Contents of %s"
 msgstr "Վիրտուալ դարակներ &rsaquo; Բովանդակությունը %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Lists are a great tool for Reader&rsquo;s Advisory. Staff can use Lists to create a variety of reading lists for patrons (for example, according to age and reading level, or on specific topics)."
-msgstr " Ցուցակները հզոր գործիքներ են ընթերցողների խորհրդատվության համար։ Անձնակազմը կարող է օգտագործել Ցուցակները ընթերցողական տարբեր ցանկեր ստեղծելու համար (օրինակ՝ կախված տարիքից և ընթերցողական մակարդակից, կամ հատուկ թեմաներից)։"
+msgid ""
+"Lists are a great tool for Reader&rsquo;s Advisory. Staff can use Lists to "
+"create a variety of reading lists for patrons (for example, according to age "
+"and reading level, or on specific topics)."
+msgstr ""
+" Ցուցակները հզոր գործիքներ են ընթերցողների խորհրդատվության համար։ Անձնակազմը "
+"կարող է օգտագործել Ցուցակները ընթերցողական տարբեր ցանկեր ստեղծելու համար "
+"(օրինակ՝ կախված տարիքից և ընթերցողական մակարդակից, կամ հատուկ թեմաներից)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for Lists has been enabled, both staff and patrons may create Lists. An item included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the item."
-msgstr " Ցուցակները խմբարվող գրքերի մշտական ցանկեր են։ Եթե ցուցակի համար համակարգային նախապատվությունները թույլատրված է, ապա թե աշխատակազմը և թե ընթերցողները կարող են ցուցակներ ստեղծել։ Վիրտուալ դարակում ընդգրկված նյութը ուղղակիորեն կապված է ՀՕԱՔ-ի նյութի մատենագիտական նկարագրությանը։ Սեղմելով նյութի վրա ուղղակի կտանի նյութի &ldquo;Մանրամասների Պաստառին&rdquo; և թույլ կտա ստուգել նյութի մատչելիությունը, գտնել նյութի տեղաբաշխումը, կամ ռեզերվացնել նյութը։"
+msgid ""
+"Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for "
+"Lists has been enabled, both staff and patrons may create Lists. An item "
+"included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s "
+"bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take "
+"you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you "
+"to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the "
+"item."
+msgstr ""
+" Ցուցակները խմբարվող գրքերի մշտական ցանկեր են։ Եթե ցուցակի համար "
+"համակարգային նախապատվությունները թույլատրված է, ապա թե աշխատակազմը և թե "
+"ընթերցողները կարող են ցուցակներ ստեղծել։ Վիրտուալ դարակում ընդգրկված նյութը "
+"ուղղակիորեն կապված է ՀՕԱՔ-ի նյութի մատենագիտական նկարագրությանը։ Սեղմելով "
+"նյութի վրա ուղղակի կտանի նյութի &ldquo;Մանրամասների Պաստառին&rdquo; և թույլ "
+"կտա ստուգել նյութի մատչելիությունը, գտնել նյութի տեղաբաշխումը, կամ "
+"ռեզերվացնել նյութը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " Lists can be used by professors to create a bibliography/ reading list for class assignments. Clicking on an item in a List connects directly to the details page of that item in the Online Catalog. Students can easily see where the item is in the library and whether or not ist is available for checking out."
-msgstr " Ցուցակները կարող են օգտագործվել պրոֆեսորների կողմից հանձնարարությունների համար մատենագիտություններ և ընթերցանության ցուցակներ ստեղծելու նպատակով։ Սեղմելով ցուցակի նյութի վրա ուղղակի կապ է հաստատվում ՀՕԱՔ-ում առկա նյութի մանրամասների էջին։ Ուսանողները հեշտությամբ կարող են տեսնել թե որտեղ է գտնվում նյութը գրադարանում, և արդյոք այն մատչելի է դուրս տրման համար։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:687 
+msgid ""
+"Lists can be used by professors to create a bibliography/ reading list for "
+"class assignments. Clicking on an item in a List connects directly to the "
+"details page of that item in the Online Catalog. Students can easily see "
+"where the item is in the library and whether or not ist is available for "
+"checking out."
+msgstr ""
+" Ցուցակները կարող են օգտագործվել պրոֆեսորների կողմից հանձնարարությունների "
+"համար մատենագիտություններ և ընթերցանության ցուցակներ ստեղծելու նպատակով։ "
+"Սեղմելով ցուցակի նյութի վրա ուղղակի կապ է հաստատվում ՀՕԱՔ-ում առկա նյութի "
+"մանրամասների էջին։ Ուսանողները հեշտությամբ կարող են տեսնել թե որտեղ է "
+"գտնվում նյութը գրադարանում, և արդյոք այն մատչելի է դուրս տրման համար։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:689
 msgid "Litographie"
 msgstr "Լիտոգրաֆիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:955 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:955
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1345
 msgid "Litographie/option>"
 msgstr "Լիտոգրաֆիա/ընտրությոն>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:897 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1052 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:897
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1052
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1054
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1209
 msgid "Litterature de devotion"
 msgstr "Litterature de devotion"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1445 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1445
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1447
 msgid "Litterature de jeunesse"
 msgstr "Litterature de jeunesse"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1490 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1490
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1492
 msgid "Litterature mystique"
 msgstr "Litterature mystique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:864 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1019 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:864
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1019
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1329
 msgid "Livre de recreation"
 msgstr "Livre de recreation"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:752 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:907 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1062 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:752
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:907
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1062
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1217
 msgid "Livres d'office"
 msgstr "Livres d'office"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:754 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:909 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1064 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:754
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:909
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1064
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1219
 msgid "Livres d'offices"
 msgstr "Livres d'offices"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:854 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1007 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:854
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1007
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1319
 msgid "Livres de cours"
 msgstr "Livres de cours"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1367 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1367
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1369
 msgid "Livret"
 msgstr "Livret"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:531 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:616 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:791 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:876 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:616
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:791
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:876
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:878
 msgid "Livret ou texte"
 msgstr "Livret ou texte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:80
 msgid "LoC Classification"
 msgstr "Կոնգրեսի գրադարանի դասակարգում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:112
+#, fuzzy
+msgid "Loading tab..."
+msgstr "Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¡Õ¼Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ»"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:375
 msgid "Loading, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:22
-msgid "Loading..."
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Loan Period"
+msgstr "ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:249
 msgid "Loan length"
 msgstr "Տրման ժամկետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Loan time"
-msgstr "Non tramee"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:615 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:751 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:818 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:751
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:818
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:820
 msgid "Lobby CaRD"
 msgstr "Lobby CaRD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:113 
-#, fuzzy
-msgid "Local Folders"
-msgstr "Ուշ պատվերներ"
-
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:222
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:226
 msgid "Local History Materials"
 msgstr "Տեղական պատմության նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:16
 msgid "Local Use"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Local Use Recorded"
 msgstr "Տվյալը գրանցված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:50
 msgid "Localisation"
 msgstr "Տեղայնացում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:8 
-#, fuzzy
-msgid " Locate the Item on the shelf and then in Circulation, scan or enter the barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot; seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
-msgstr " Գտիր նյութը դարակի վրա, ապա Տացքում սկան կամ մուտք արա շտրտխ կոդը նյութը հետ ընդունելու համար։ Նյութը հիմա &quot; տեսնված է&quot; Կոհայի կողմից և նրա կարգավիճակը փոխվել է։ Նյութը հիմա կերևա &quot;Վերցնելու ենթակա պահումներ&quot; հաշվետվությունում։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Locate the Item on the shelf and then in Circulation, scan or enter the "
+"barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot;"
+"seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on "
+"the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
+msgstr ""
+" Գտիր նյութը դարակի վրա, ապա Տացքում սկան կամ մուտք արա շտրտխ կոդը նյութը "
+"հետ ընդունելու համար։ Նյութը հիմա &quot; տեսնված է&quot; Կոհայի կողմից և նրա "
+"կարգավիճակը փոխվել է։ Նյութը հիմա կերևա &quot;Վերցնելու ենթակա "
+"պահումներ&quot; հաշվետվությունում։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Location"
 msgstr "Տեղաբաշխում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:62
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Location <a1>Sort</a>"
+msgstr "Հաճախորդ <a1>Տեսակավորում</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:249
 msgid "Location and availability:"
 msgstr "Տեղաբաշխում և մատչելիություն ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Location selected"
+msgstr "տեղաբաշխումը ընտրված է"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:7
 msgid "Log in to Koha"
 msgstr "Մուտք Կոհա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Log in to your account"
 msgstr "Մուտք Կոհա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:18
-msgid "Log in with user: liblime and password: liblime"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:29
 msgid "Log viewer"
 msgstr "Մուտքերի դիտակ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62
 #, c-format
 msgid "Logged in as: %s [<a1>Log Out</a>]"
 msgstr "Մուտք է եղել որպես: %s [<a1>Դուրս գալ</a>]"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:61 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:46
 msgid "Login &raquo;"
 msgstr "Մուտք &raquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Login/password already exists."
 msgstr "գրանցում/գաղտնաբառ արդեն գոյություն  ունի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Logs"
 msgstr "Կորած ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Logs &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; Արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:634 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:761 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:763 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:890 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:763
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:890
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:892
 msgid "Lois et decrets"
 msgstr "Lois et decrets"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:855 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:855
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1107
 msgid "Londres (G.B.)"
 msgstr "Londres (G.B.)"
@@ -18963,82 +21495,92 @@ msgstr "Longueur"
 msgid "Look for existing records in catalogue?"
 msgstr "Նայե՞լ քարտարանում գոյություն ունեցող գրառումները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Lost"
 msgstr "Կորած ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "Lost (%s)"
 msgstr "Կորած (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:773 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Lost Card"
+msgstr "Կորած ։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:809
 #, fuzzy
 msgid "Lost Card:"
 msgstr "Կորած ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Lost Code"
+msgstr "Կորած ։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:38
 msgid "Lost Item"
 msgstr "Կորած նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:30
 msgid "Lost Items"
 msgstr "Կորած նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63
 msgid "Lost Status:"
 msgstr "Կորած կարգավիճակ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
 msgid "Lost:"
 msgstr "Կորած ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:195
 msgid "M&#257;ori"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:195
 msgid "MALMARC"
 msgstr "MALMARC"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:6
 msgid "MARC"
 msgstr "MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)"
 msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)"
 msgstr "MARC (Õ¸Õ¹-Unicode/MARC-8)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30
-msgid "MARC Authorities framework"
-msgstr "MARC Հեղինակավոր կառուցվածք"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:19
 msgid "MARC Bibliographic Framework Test"
 msgstr "MARC մատենագիտական կառուցվածքի Տեստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
 msgid "MARC Bibliographic framework"
 msgstr "MARC մատենագիտական կառուցվածք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28
 msgid "MARC Bibliographic framework test"
 msgstr "MARC մատենագիտական կառուցվածքի տեստ"
 
@@ -19054,10 +21596,10 @@ msgstr "MARC արտահանում"
 msgid "MARC Framework for"
 msgstr "MARC կառուցվածք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:6
 msgid "MARC Frameworks"
 msgstr "MARC կառուցվածքներ"
 
@@ -19065,15 +21607,15 @@ msgstr "MARC կառուցվածքներ"
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo;"
 msgstr "MARC կառուցվածքներ &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; %s %s"
 msgstr "MARC կառուցվածքներ &rsaquo; %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'"
 msgstr "MARC կառուցվածքներ &rsaquo; Հաստատիր ցուցիչի ջնջումը '%s'"
@@ -19082,15 +21624,15 @@ msgstr "MARC կառուցվածքներ &rsaquo; Հաստատիր ցուցիչի
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "MARC կառուցվածքներ &rsaquo; Տվյալը ջնջված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)?"
 msgstr "MARC կառուցվածքներ &rsaquo; Ջնջե՞լ կառուցվածքները %s (%s) համար։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=marcflavour 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=marcflavour
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:110
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks: %s"
 msgstr "MARC կառուցվածքներ ։ %s"
@@ -19099,25 +21641,25 @@ msgstr "MARC կառուցվածքներ ։ %s"
 msgid "MARC Import"
 msgstr "MARC ներմուծում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:38
 msgid "MARC Import (managing batches)"
 msgstr "MARC ներմուծում (փաթեթների կառավարում)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:35
 msgid "MARC Import (staging)"
 msgstr "MARC ներմուծում (աստիճանավորում)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:13 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "MARC Links %s"
 msgstr "MARC հղումներ %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC Links &rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr "<a1>MARC հղումներ</a> &rsaquo; Միանալ"
@@ -19130,77 +21672,81 @@ msgstr "MARC աստիճանավորման արդյունքներ :"
 msgid "MARC Subfield Structure"
 msgstr "MARC ենթադաշտի կառուցվածք"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; %s"
 msgstr "MARC ենթադաշտի կառուցվածք &rsaquo; %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
 msgstr "MARC ենթադաշտի կառուցվածք &rsaquo; Հաստատիր ենթադաշտի ջնջումը %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Edit MARC subfields constraints"
-msgstr " MARC ենթադաշտի կառուցվածք &rsaquo; Խմբագրիր MARC ենթադաշտերի սահմանափակումները"
+msgstr ""
+" MARC ենթադաշտի կառուցվածք &rsaquo; Խմբագրիր MARC ենթադաշտերի "
+"սահմանափակումները"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Subfield Deleted"
 msgstr "MARC ենթադաշտի կառուցվածք &rsaquo; Ենթադաշտը ջնջված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:19 
-#, c-format
-msgid "MARC biblio : %s"
-msgstr "MARC biblio : %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:34
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC biblio : %s ( %s )"
 msgstr "MARC biblio : %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " MARC data that is not mapped to a Koha table does not disappear -- it is simply not available for display on circulation screens and on some search results screens."
-msgstr " MARC տվյալ որը կապված չէ Կոհայի աղյուսակի հետ չի անհետանում -- այն պարզապես հասանելի չէ արտածման համար տացքի պաստառներից, ինչպես նաև փնտրման արդյունքների որոշ պաստարնեից։"
+msgid ""
+"MARC data that is not mapped to a Koha table does not disappear -- it is "
+"simply not available for display on circulation screens and on some search "
+"results screens."
+msgstr ""
+" MARC տվյալ որը կապված չէ Կոհայի աղյուսակի հետ չի անհետանում -- այն պարզապես "
+"հասանելի չէ արտածման համար տացքի պաստառներից, ինչպես նաև փնտրման "
+"արդյունքների որոշ պաստարնեից։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:145
 #, c-format
 msgid "MARC links %s"
 msgstr "MARC հղումներ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:153
 msgid "MARC structure"
 msgstr "MARC կառուցվածք"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:146 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:159
 #, c-format
 msgid "MARC subfield structure admin for %s (framework %s)"
 msgstr "MARC ենթադաշտի կառուցվածք admin  %s համար (կառուցվածք %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 msgid "MARC tag structure administration"
 msgstr "MARC ցուցիչի կառուցվածքի ադմինիստրացիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:186
 msgid "MARC-8"
 msgstr "MARC-8"
 
@@ -19208,126 +21754,164 @@ msgstr "MARC-8"
 msgid "MARC21"
 msgstr "MARC21"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "MARC21/USMARC"
 msgstr "AUSMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARCXML"
 msgstr "MARCXML"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:39
 msgid "METEOSAT"
 msgstr "METEOSAT"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
 msgid "MJ Ray and Chris Nighswonger"
 msgstr "MJ Ray և Chris Nighswonger"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:117
 #, fuzzy
-msgid " MJ Ray and Turo Technology LLP, (quality control, installer and updater, 2.0 release maintainer)"
-msgstr " MJ Ray և Turo Technology LLP, (որակի կառավարում, կարգաբերող և թարմացնող, 2.0 տարբերակի կառավարիչ)"
+msgid ""
+"MJ Ray and Turo Technology LLP, (quality control, installer and updater, 2.0 "
+"release maintainer)"
+msgstr ""
+" MJ Ray և Turo Technology LLP, (որակի կառավարում, կարգաբերող և թարմացնող, "
+"2.0 տարբերակի կառավարիչ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MODS (XML)"
 msgstr "MODS (XML)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:101
 msgid "Machines"
 msgstr "Մեքենաներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:860 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:860
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1112
 msgid "Madras (Inde)"
 msgstr "Madras (Inde)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:866 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:866
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1118
 msgid "Madrid (Espagne)"
 msgstr "Madrid (Espagne)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:174
 msgid "Madrigaux"
 msgstr "Madrigaux"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:184
 msgid "Magyar (Hungarian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:91
 msgid "Mail"
 msgstr "Նամակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:298
 msgid "Main address"
 msgstr "Հիմնական հասցե"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:24
 msgid "Main entry"
 msgstr "Հիմնական մուտք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:12
 msgid "Main entry ($a only)"
 msgstr "Հիմնական մուտք (միայն $a)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:614
 msgid "Majolique"
 msgstr "Majolique"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Make <a1>Payment</a>"
+msgstr "Կատարիր վճարում"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
 msgid "Make Payment"
 msgstr "Կատարիր վճարում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Make a selection from the drop down list. The &quot;All Supplies&quot; count gives you a count of the total number of current item claims across all suppliers."
-msgstr " Բացվող ցուցակից կատարիր ընտրություն։ &quot;Բոլոր մատակարարներ&quot; ցուցիչը տալիս է ըստ բոլոր մատակարարների ընթացիկ նյութի գումարային պահանջները։"
+msgid ""
+"Make a selection from the drop down list. The &quot;All Supplies&quot; count "
+"gives you a count of the total number of current item claims across all "
+"suppliers."
+msgstr ""
+" Բացվող ցուցակից կատարիր ընտրություն։ &quot;Բոլոր մատակարարներ&quot; ցուցիչը "
+"տալիս է ըստ բոլոր մատակարարների ընթացիկ նյութի գումարային պահանջները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:257
 msgid "Male"
 msgstr "Տղամարդ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Manage Label Batches"
+msgstr "Պիտակի փաթեթներ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:28
 msgid "Manage Orders"
 msgstr "Կառավարիր պատվերները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Manage Patron Card Batches"
+msgstr "Հաճախորդի դասեր"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "Manage Patron Image"
 msgstr "Հաճախորդի անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:75
 msgid "Manage Staged MARC Records"
 msgstr "Կառավարիր բազմաստիճան MARC գրառումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:21
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Manage global system preferences like MARC flavor, date format, "
+"administrator e-mail, and templates."
+msgstr ""
+" Կառավարիր համընդհանուր համակարգային նախապատվությունները, ինչպիսիք են MARC "
+"առանձնահատկությունները, ամսաթվի ձևաչափը, ադմինիստրատորի էլ. փոստը, և "
+"նմուշները։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:118
 #, fuzzy
-msgid " Manage global system preferences like MARC flavor, date format, administrator e-mail, and templates."
-msgstr " Կառավարիր համընդհանուր համակարգային նախապատվությունները, ինչպիսիք են MARC առանձնահատկությունները, ամսաթվի ձևաչափը, ադմինիստրատորի էլ. փոստը, և նմուշները։"
+msgid "Manage patron messaging settings"
+msgstr "Հաճախորդի անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:69
 #, fuzzy
-msgid " Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
-msgstr " Կառավարիր գրառումների ներմուծման ընթացքում MARC գրառումների ավտոմատ համընկեցման օրենքները"
+msgid ""
+"Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
+msgstr ""
+" Կառավարիր գրառումների ներմուծման ընթացքում MARC գրառումների ավտոմատ "
+"համընկեցման օրենքները"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:55
 msgid "Manage staged records"
@@ -19337,143 +21921,161 @@ msgstr "Կառավարիր բազմաստիճան գրառումները"
 msgid "Manage suggestions"
 msgstr "Կառավարիր առաջարկները"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorisedbyname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:94 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorisedbyname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Managed by: %s"
 msgstr "Կառավարվում է  %s կողմից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore means that the subfield is not managed."
-msgstr " Կառավարվում է ցուցիչով. աշխատում է տաբուլյացիայի հետ, որտեղ ենթադաշտը ցույց է տրված։ Անտեսիր երբ ենթադաշտը չի կառավարվում։"
+msgid ""
+"Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore "
+"means that the subfield is not managed."
+msgstr ""
+" Կառավարվում է ցուցիչով. աշխատում է տաբուլյացիայի հետ, որտեղ ենթադաշտը ցույց "
+"է տրված։ Անտեսիր երբ ենթադաշտը չի կառավարվում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be confused to repeat repeatable fields otherwise !!!"
-msgstr " Կառավարվում է ցուցիչով. աշխատում է տաբուլյացիայի հետ որտեղ ենթադաշտը ցույց է տրված։ Անտեսիր երբ ենթադաշտը չի կառավարվում։ Տված դաշտի բոլոր դաշտերը պետք է լինեն նույն վանդակում կամ անտեսվեն. նախևառաջ սա ավելի տրամաբանական է, ապա Կոհան կմտահոգվի կրկնելու կրկնվող դաշտերը այլ եղանակով։"
+msgid ""
+"Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore "
+"means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must "
+"be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be "
+"confused to repeat repeatable fields otherwise !!!"
+msgstr ""
+" Կառավարվում է ցուցիչով. աշխատում է տաբուլյացիայի հետ որտեղ ենթադաշտը ցույց "
+"է տրված։ Անտեսիր երբ ենթադաշտը չի կառավարվում։ Տված դաշտի բոլոր դաշտերը պետք "
+"է լինեն նույն վանդակում կամ անտեսվեն. նախևառաջ սա ավելի տրամաբանական է, ապա "
+"Կոհան կմտահոգվի կրկնելու կրկնվող դաշտերը այլ եղանակով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
 msgid "Managed in tab:"
 msgstr "Կառավարվում է ցուցիչով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Managed staged MARC records, including completing and reversing imports"
-msgstr " Կառավարվող բազմաստիճան MARC գրառումներ,ներառած ներմուծումները ավարտին hասցնելը և հակառակը։"
+msgstr ""
+" Կառավարվող բազմաստիճան MARC գրառումներ,ներառած ներմուծումները ավարտին "
+"hասցնելը և հակառակը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:127
 msgid "Management Notes:"
 msgstr "Կառավարման նշումներ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:195 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:208
 msgid "Mandatory"
 msgstr "Պարտադիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty."
-msgstr " Պարտադիր . կախված թե դաշտը պարտադիր է կամ ոչ։ Եթե պարտադիր է, ապա մուտքագրողը չի կարող հաստատել բիբլիոն եթե ենթադաշտը դատարկ է։"
+msgid ""
+"Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the "
+"cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty."
+msgstr ""
+" Պարտադիր . կախված թե դաշտը պարտադիր է կամ ոչ։ Եթե պարտադիր է, ապա "
+"մուտքագրողը չի կարող հաստատել բիբլիոն եթե ենթադաշտը դատարկ է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:187
 msgid "Mandatory,"
 msgstr "Պարտադիր ,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
 msgid "Mandatory:"
 msgstr "Պարտադիր ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:378 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:378
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:380
 msgid "Mandoline"
 msgstr "Մանդոլինա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:32
 msgid "Manual Credit"
 msgstr "Ձեռքով արված կրեդիտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:35
 msgid "Manual Invoice"
 msgstr "Ձեռքով պատրաստած վճարման հաշիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:183
 msgid "Manual history :"
 msgstr "Ձեռքով պատրաստած պատմություն ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1015 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1030
 #, fuzzy
 msgid "Manual history:"
 msgstr "Ձեռքով պատրաստած պատմություն ։"
 
-#. %1$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:197 
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:197
 #, c-format
 msgid "Manual issue %S"
 msgstr "Ձեռքով արված տրումներ %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:849 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1002 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1004 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:849
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1002
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1004
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1312
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1314
 msgid "Manuel"
 msgstr "Manuel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:268
 msgid "Manuel d'enseignement programme"
 msgstr "Manuel d'enseignement programme"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:620 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:622 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:687 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:689 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:825 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:620
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:622
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:687
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:689
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:825
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:827
 msgid "Manuel d'instruction"
 msgstr "Manuel d'instruction"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:79
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:82
 msgid "Manuelle et par releve"
 msgstr "Manuelle et par releve"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:615 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:739 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:868 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:868
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:871
 msgid "Manuels d'enseignement programme"
 msgstr "Manuels d'enseignement programme"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:268
 msgid "Manuscrit"
 msgstr "Manuscrit"
@@ -19482,48 +22084,46 @@ msgstr "Manuscrit"
 msgid "Many of the subsidiary modules live here."
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:225
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:229
 msgid "Maps"
 msgstr "Քարտեզներ"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:224
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:228
 msgid "Maps, Globes"
 msgstr "Քարտեզներ, գլոբուսներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:40
 msgid "Maquette"
 msgstr "Maquette"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:71
 msgid "Mar"
 msgstr "Mar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:666 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:666
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:668
 msgid "Marbre"
 msgstr "Marbre"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "March"
 msgstr "Մարտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:184
 msgid "Marches"
 msgstr "Marches"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:111
 msgid "Marco Gaiarin"
 msgstr "Marco Gaiarin"
 
@@ -19535,29 +22135,45 @@ msgstr "Ստորին էջաչափ (արտահայտված մմ):"
 msgid "Margin Left (Expressed in mm):"
 msgstr "Ձախ էջաչափ (արտահայտված մմ):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:150
 msgid "Marimba"
 msgstr "Մարիմբա"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:218
+msgid "Mark all with this reason"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:189
 msgid "Mark seen"
 msgstr "Նշանը տեսնված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in Acquisitions by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot; Add To Order&quot;."
-msgstr " Նշելով նյութը որպես &quot;Ընդունված&quot;, կմղի առաջարկը դեպի Ընդունված տաբ։ Առաջարկվող նյութը հիմա կարող է Համալրումից ավելացվել պատվերին օգտագործելով &quot;Առաջարկներից&quot; հնարավորությունը որը գտնվում է &quot; Ավելացրու Պատվերին&quot; տակ։  \t \t    \t"
+msgid ""
+"Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the "
+"Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in "
+"Acquisitions by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot;"
+"Add To Order&quot;."
+msgstr ""
+" Նշելով նյութը որպես &quot;Ընդունված&quot;, կմղի առաջարկը դեպի Ընդունված "
+"տաբ։ Առաջարկվող նյութը հիմա կարող է Համալրումից ավելացվել պատվերին "
+"օգտագործելով &quot;Առաջարկներից&quot; հնարավորությունը որը գտնվում է &quot; "
+"Ավելացրու Պատվերին&quot; տակ։  \t \t    \t"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item to the rejected tab."
-msgstr " Նշելով նյութը&nbsp; որպես &quot;Մերժված&quot;, ընտրված նյութը կտեղափոխի դեպի մերժվածների տաբ։&nbsp;"
+msgid ""
+"Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item "
+"to the rejected tab."
+msgstr ""
+" Նշելով նյութը&nbsp; որպես &quot;Մերժված&quot;, ընտրված նյութը կտեղափոխի "
+"դեպի մերժվածների տաբ։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1689
 msgid "Marque d'editeur presente"
 msgstr "Marque d'editeur presente"
@@ -19566,7 +22182,7 @@ msgstr "Marque d'editeur presente"
 msgid "Marque d'editeur:"
 msgstr "Marque d'editeur:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1669 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1669
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1671
 msgid "Marque d'imprimeur presente"
 msgstr "Marque d'imprimeur presente"
@@ -19575,7 +22191,7 @@ msgstr "Marque d'imprimeur presente"
 msgid "Marque d'imprimeur:"
 msgstr "Marque d'imprimeur:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1705 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1705
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1707
 msgid "Marque decorative presente"
 msgstr "Marque decorative presente"
@@ -19584,16 +22200,16 @@ msgstr "Marque decorative presente"
 msgid "Marque decorative:"
 msgstr "Marque decorative:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:29
 msgid "Master"
 msgstr "Վարպետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:384
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:400
 msgid "Master:"
 msgstr "Վարպետ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:203
 #, c-format
 msgid "Match points <a1>Add matchpoint</a>"
 msgstr "Համընկնման կետեր <a1>Ավելացրու համընկնման կետը</a>"
@@ -19602,24 +22218,29 @@ msgstr "Համընկնման կետեր <a1>Ավելացրու համընկնմ
 msgid "Match threshold:"
 msgstr "Համընկնման սահման ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=match_biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=match_score 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=match_citation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:241
+#, fuzzy
+msgid "Match?"
+msgstr "Մարտ"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=match_biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=match_score
+#. %3$s: TMPL_VAR name=match_citation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:253
 #, c-format
 msgid "Matches biblio %s (score = %s): <a1>%s</a>"
 msgstr "Համընկնում է բիբլիոն %s (միավոր = %s): <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:56
 msgid "Matching rule applied"
 msgstr "Համընկնման օրենքը կիրառված է"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Matching rule code missing"
 msgstr "Համընկնման օրենքի կոդը բացակա է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:188
 msgid "Matching rule code:"
 msgstr "Համընկնման օրենքի կոդ ։"
@@ -19648,21 +22269,21 @@ msgstr "Materiau de reliure 2:"
 msgid "Materiau de reliure 3:"
 msgstr "Materiau de reliure 3:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:157
 msgid "Materiau synthetique"
 msgstr "Materiau synthetique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:132
 msgid "Materiaux synthetiques"
 msgstr "Materiaux synthetiques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:189
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:191
 msgid "Materiel a dessin"
 msgstr "Materiel a dessin"
@@ -19683,22 +22304,22 @@ msgstr "Materiel d'accompagnement 3"
 msgid "Materiel d'accompagnement 4"
 msgstr "Materiel d'accompagnement 4"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:661 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:663 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:836 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:921 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:661
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:663
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:921
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:923
 msgid "Materiel d'enseignement"
 msgstr "Materiel d'enseignement"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:50
 msgid "Matrice (negatif)"
 msgstr "Matrice (negatif)"
@@ -19711,45 +22332,43 @@ msgstr "Մատրիցա ։"
 msgid "Max : Returns the highest value"
 msgstr "Մաքս : Վերադարձնում է ամենամեծ արժեքը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1440
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1442
 msgid "Maximes, aphorismes, proverbes, anecdotes"
 msgstr "Մաքսիմներ, աֆորիզմներ, ասացվածքներ, անեկդոտներ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "May"
 msgstr "Մայիս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:209
 msgid "Mazurkas"
 msgstr "Մազուրկա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:112
 msgid "Md. Aftabuddin"
 msgstr "Md. Aftabuddin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:113
 msgid "Medailles"
 msgstr "Medailles"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:874 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:874
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:876
 msgid "Melange de techniques"
 msgstr "Melange de techniques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:961 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1435 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:961
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1435
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1437
 msgid "Melanges"
 msgstr "Melanges"
@@ -19762,39 +22381,39 @@ msgstr "Ô±Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ« Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼"
 msgid "Member Search"
 msgstr "Անդամի փնտրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:6
 msgid "Members"
 msgstr "Անդամներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:756 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:885 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:756
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:885
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:887
 msgid "Memoire ou these"
 msgstr "Memoire ou these"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1462
 msgid "Memoires"
 msgstr "Memoires"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:88
 msgid "Mensuel"
 msgstr "Mensuel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:179
 msgid "Menuets"
 msgstr "Մենուետ"
@@ -19815,6 +22434,11 @@ msgstr "Meridien de reference 2:"
 msgid "Message Body:"
 msgstr "Հաղորդման մարմին ։"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:199
+#, fuzzy
+msgid "Message Queue"
+msgstr "Հաղորդման թեմա"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:264
 msgid "Message Subject:"
 msgstr "Հաղորդման թեմա"
@@ -19827,145 +22451,150 @@ msgstr "Հաղորդում ընթերցողին ։"
 msgid "Messages"
 msgstr "Հաղորդումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:65
+#, fuzzy
+msgid "Messaging"
+msgstr "SMS Messaging"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:187
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:189
 msgid "Messes"
 msgstr "Messes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1091 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1093 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:702 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:524
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:702
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:704
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1093
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:127
 msgid "Metal"
 msgstr "Մետաղ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:696 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:696
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:698
 msgid "Metal Precieux"
 msgstr "Metal Precieux"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:122
 msgid "Metal et plastique"
 msgstr "Metal et plastique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1098 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1098
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1100
 msgid "Metal et verre"
 msgstr "Metal et verre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:20
 msgid "Meteorologique"
 msgstr "Meteorologique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:222
 msgid "Metres"
 msgstr "Metres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:872 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:872
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1124
 msgid "Mexico (Mexique)"
 msgstr "Մեխիկո (Մեքսիկա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:310
 msgid "Mezzo-soprano"
 msgstr "Մեցցո սոպրանո"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1023 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1023
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1413
 msgid "Mezzoteinte"
 msgstr "Mezzoteinte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1021 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1021
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1411
 msgid "Mezzotinte"
 msgstr "Mezzotinte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:113
 msgid "Michaes Herman"
 msgstr "Michaes Herman"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:49
 msgid "Micro opaque"
 msgstr "Micro opaque"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:43
 msgid "Micro-impression"
 msgstr "Միկրո տպավորություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:39
 msgid "Microfiche"
 msgstr "Միկրոֆիշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:44
 msgid "Microfiche en cassette"
 msgstr "Microfiche en cassette"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:34
 msgid "Microfilm en bobine"
 msgstr "Microfilm en bobine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:24
 msgid "Microfilm en cartouche"
 msgstr "Microfilm en cartouche"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:29
 msgid "Microfilm en cassette"
 msgstr "Microfilm en cassette"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:240
 msgid "Microphotographie"
 msgstr "Microphotographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:208
 msgid "Microsillon/fin"
 msgstr "Microsillon/fin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:114
 msgid "Mike Hansen"
 msgstr "Mike Hansen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:115
 msgid "Mike Johnson"
 msgstr "Mike Johnson"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:116
 msgid "Mike Mylonas"
 msgstr "Mike Mylonas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:606 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:606
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:608
 msgid "Miller"
 msgstr "Miller"
@@ -19974,32 +22603,32 @@ msgstr "Miller"
 msgid "Min : Returns the lowest value"
 msgstr "Մին։ վերադարձնում է ամենափոքր արժեքը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:53
 msgid "Mineraux"
 msgstr "Mineraux"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:322
 msgid "Miniature"
 msgstr "Մինիատյուրա"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=minPasswordLength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:53 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=minPasswordLength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Minimum password length: %s"
 msgstr "Գաղտնաբառի նվազագույն երկարություն %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:45
 msgid "Minutes (completer avec des 0):"
 msgstr "Minutes (completer avec des 0):"
 
@@ -20007,59 +22636,73 @@ msgstr "Minutes (completer avec des 0):"
 msgid "Minutes:"
 msgstr "Րոպեներ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:385
 msgid "Missing"
 msgstr "Կորած"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " Missing : means the book will never arrive. The issue disappear from the list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (on the left box)"
-msgstr " Կորած ։ նշանակում է որ գիրքը երբեք չի գա։ Նյութը անհետանում է ցուցակից, և նյութի համարը ավելացվում է  \"կորածների ցուցակին\" (ձախ վանդակում)։"
+msgid ""
+"Missing : means the book will never arrive. The issue disappear from the "
+"list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (on the "
+"left box)"
+msgstr ""
+" Կորած ։ նշանակում է որ գիրքը երբեք չի գա։ Նյութը անհետանում է ցուցակից, և "
+"նյութի համարը ավելացվում է  \"կորածների ցուցակին\" (ձախ վանդակում)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:157
 msgid "Missing Issues"
 msgstr "Կորած Նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:106
 msgid "Missing issues"
 msgstr "Կորած նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " Missing numbers : the list of issues you don't have in your library, and that will never arrive (or have been lost). Automatically filled when a new number is marked \"missing\". You can manually change this field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one (1-51)"
-msgstr " Բացակայող համարներ։ քո գրադարանում բացակա նյութերի ցուցակն է, և դրանք երբեք չեն գա (կամ կորած են)։ Լրացվում է ավտոմատ երբ նոր նյութը նշվում է  \"բացակա \"։ Եթե ցանկանում ես, ձեռքով կարող ես փոխել այս դաշտը, օրինակ՝ երկար ցուցակը (1,2,3,4,...,51) ավելի փոքրի (1-51) փոխելու համար։"
+msgid ""
+"Missing numbers : the list of issues you don't have in your library, and "
+"that will never arrive (or have been lost). Automatically filled when a new "
+"number is marked \"missing\". You can manually change this field if you "
+"want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one "
+"(1-51)"
+msgstr ""
+" Բացակայող համարներ։ քո գրադարանում բացակա նյութերի ցուցակն է, և դրանք երբեք "
+"չեն գա (կամ կորած են)։ Լրացվում է ավտոմատ երբ նոր նյութը նշվում է  \"բացակա "
+"\"։ Եթե ցանկանում ես, ձեռքով կարող ես փոխել այս դաշտը, օրինակ՝ երկար ցուցակը "
+"(1,2,3,4,...,51) ավելի փոքրի (1-51) փոխելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:163
 msgid "Missing since"
 msgstr "Բացակա է սկսած"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:65
 msgid "Mixtes"
 msgstr "Mixtes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:154
 msgid "Mobile:"
 msgstr "Բջջային ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:89
 msgid "Mobilier"
 msgstr "Mobilier"
@@ -20068,29 +22711,34 @@ msgstr "Mobilier"
 msgid "Mode de realisation technique:"
 msgstr "Mode de realisation technique:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:167
 msgid "Modeles a assembler"
 msgstr "Modeles a assembler"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:161
 msgid "Modeles reduit"
 msgstr "Modeles reduit"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "Moderate OPAC comments"
 msgstr "Նշումներ/դիտողություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Moderate patron comments"
 msgstr "Տեղափոխիր այս ընթերցողներին աղբաման"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:39
+#, fuzzy
+msgid "Moderate patron tags"
+msgstr "Տեղափոխիր այս ընթերցողներին աղբաման"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9
 msgid "Modification Log"
 msgstr "Ձևափոխման Լոգ"
 
@@ -20098,66 +22746,67 @@ msgstr "Ձևափոխման Լոգ"
 msgid "Modification log"
 msgstr "Ձևափոխման լոգ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:276 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:276
 #, c-format
 msgid "Modified classification source %s"
 msgstr "Ձևափոխված դասակարգման օրենք %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:311 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:311
 #, c-format
 msgid "Modified filing rule %s"
 msgstr "Ձևափոխված լրացման օրենք %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:547 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:196
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Modified patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Ձևափոխված գրառման համընկեցման օրենք &quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:547
 #, c-format
 msgid "Modified record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "Ձևափոխված գրառման համընկեցման օրենք &quot;%s&quot;"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 msgid "Modify"
 msgstr "Ձևափոխիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 msgid "Modify City"
 msgstr "Ձևափոխիր Քաղաք"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #, c-format
 msgid "Modify Currency '%s'"
 msgstr "Ձևափոխիր տարադրամը  '%s'"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:253
-msgid "Modify Guarantor"
-msgstr "Ձևափոխիր երաշխավորին"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:134
 msgid "Modify Item Type"
 msgstr "Ձևափոխիր նյութի տեսակը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "Modify Item Type '%s'"
 msgstr "Ձևափոխիր նյութի տեսակը  '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 msgid "Modify Road Type"
 msgstr "Ձևափոխիր երթուղու տեսակը"
@@ -20178,29 +22827,24 @@ msgstr "Ձևափոխիր քաղաքը"
 msgid "Modify a system preference"
 msgstr "Ձևափոխիր համակարգային նախապատվությունները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify adult patron"
-msgstr "Ձևափոխիր երաշխավորին"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:27
 msgid "Modify authorised value"
 msgstr "Ձևափոխիր վերահսկվող արժեքները"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:397 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:400
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify authority #%s %s"
 msgstr "Ձևափոխիր հեղինակավորը #%s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
 #, c-format
 msgid "Modify authority #%s (%s)"
 msgstr "Ձևափոխիր հեղինակավորը #%s (%s)"
@@ -20209,43 +22853,36 @@ msgstr "Ձևափոխիր հեղինակավորը #%s (%s)"
 msgid "Modify authority type"
 msgstr "Ձևափոխիր հեղինակավորի տեսակը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "Modify category %s"
 msgstr "Ձևափոխիր դասը %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "Modify category '%s'"
 msgstr "Ձևափոխիր դասը '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify child patron"
-msgstr "Ձևափոխիր քաղաքը"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:111
 msgid "Modify currency"
 msgstr "Ձևափոխիր տարադրամը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:95
 msgid "Modify framework text"
 msgstr "Ձևափոխիր շրջանակի տեքստը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:62
 msgid "Modify library"
 msgstr "Ձևափոխիր գրադարանը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Modify library %s"
 msgstr "Ձևափոխիր գրադարանը  %s"
@@ -20254,29 +22891,24 @@ msgstr "Ձևափոխիր գրադարանը  %s"
 msgid "Modify notice"
 msgstr "Ձևափոխիր նշումը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:84 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "Modify order details (line #%s)"
 msgstr "Ձևափոխիր պատվերի մանրամասները (տող #%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:79
 #, fuzzy
-msgid "Modify organisation patron"
-msgstr "Կազմակերպության հեռախոս։"
+msgid "Modify patron attribute type"
+msgstr "Ձևափոխիր հեղինակավորի տեսակը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:85
 msgid "Modify printer"
 msgstr "Ձևափոխիր տպիչը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify professional patron"
-msgstr "Արհեստավարժ հաճախորդ"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:173
 msgid "Modify record matching rule"
 msgstr "Ձևափոխիր գրառման համընկեցման օրենքը"
@@ -20285,64 +22917,68 @@ msgstr "Ձևափոխիր գրառման համընկեցման օրենքը"
 msgid "Modify road type"
 msgstr "Ձևափոխիր երթուղու տեսակը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify staff patron"
-msgstr "Ձևափոխիր երաշխավորին"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 msgid "Modify stop word"
 msgstr "Ձևափոխիր կանգ բառը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "Modify subscription for"
 msgstr "Ձևափոխիր բաժանորդագրությունը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:813
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify subscription for <i>%s</i>"
 msgstr "Ձևափոխիր բաժանորդագրությունը  <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Modify subscription to %s"
 msgstr "Ձևափոխիր բաժանորդագրությունը %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "Modify system preference '%s'"
 msgstr "Ձևափոխիր համակարգային նախապատվությունները  '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:82 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:95
 msgid "Modify tag"
 msgstr "Ձևափոխիր ցուցիչը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, patrons, technical support people or trustees have access to certain parts of the database. Right now, one can either have permission to access everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
-msgstr " Ձևափոխիր օգտվողի դրոշակները.թույյլ է տալիս ադմինիստրատորին նշելու թե որ ծառայողները, գրադարանավարները, ընթերցողները, տեխնիկական աջակցության անձնակազմը, ունեն մուտք շտեմարանի որոշակի տիրույթներ։ Հենց հիմա կարելի է ունենալ մուտքի թույլատվություն դեպի Ինտրանետի բոլոր տիրույթներ,կամ միայն ՀՕԱՔին։"
+msgid ""
+"Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, "
+"patrons, technical support people or trustees have access to certain parts "
+"of the database. Right now, one can either have permission to access "
+"everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
+msgstr ""
+" Ձևափոխիր օգտվողի դրոշակները.թույյլ է տալիս ադմինիստրատորին նշելու թե որ "
+"ծառայողները, գրադարանավարները, ընթերցողները, տեխնիկական աջակցության "
+"անձնակազմը, ունեն մուտք շտեմարանի որոշակի տիրույթներ։ Հենց հիմա կարելի է "
+"ունենալ մուտքի թույլատվություն դեպի Ինտրանետի բոլոր տիրույթներ,կամ միայն "
+"ՀՕԱՔին։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:73
 msgid "Modify word"
 msgstr "Ձևափոխիր բառը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "Modify z39.50 Server %s"
 msgstr "Ձևափոխիր z39.50 կայանը %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:102
 msgid "Module"
 msgstr "Մոդուլ"
 
@@ -20350,143 +22986,146 @@ msgstr "Մոդուլ"
 msgid "Mois:"
 msgstr "Mois:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:614
 msgid "Mollweide"
 msgstr "Mollweide"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:399
 msgid "Monaural"
 msgstr "Monaural"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63
 msgid "Monday"
 msgstr "Երկուշաբթի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:107
 msgid "Monnaies"
 msgstr "Monnaies"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:770 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:770
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:212
 msgid "Monochrome"
 msgstr "Միագույն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:128
 #, fuzzy
 msgid "Monographical series"
 msgstr "Monographie complete"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:47
 msgid "Monographie complete"
 msgstr "Monographie complete"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1417
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1419
 msgid "Monotype"
 msgstr "Monotype"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Month"
 msgstr "Ô±Õ´Õ«Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Month:"
 msgstr "Ô±Õ´Õ«Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:142
 #, fuzzy
 msgid "Monthly"
 msgstr "Ô±Õ´Õ«Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9
 msgid "More"
 msgstr "Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ«Õ¶"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:264
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:250
 msgid "More information"
 msgstr "Ավելի տեղեկատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:412
 msgid "Morphographie"
 msgstr "Մորֆոգրաֆիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:878 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:878
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1130
 msgid "Moscou (Russie)"
 msgstr "Moscou (Russie)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "Most-Circulated Items"
 msgstr "Ամենաբարձր %s հաճախ սպասարկվող նյութերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:192
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:194
 msgid "Motets"
 msgstr "Motets"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:209 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:213
 #, fuzzy
-msgid " Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, Photos, Cards, Charts, Drawings"
-msgstr " Շարժանկարներ, տեսահոլովակներ, ժապավեններ, սլայդներ, թափանցիկ ներդիրներ, ֆոտոներ, քարտեր, նկարներ, դիագրամաներ։"
-
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:583
+msgid ""
+"Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, "
+"Photos, Cards, Charts, Drawings"
+msgstr ""
+" Շարժանկարներ, տեսահոլովակներ, ժապավեններ, սլայդներ, թափանցիկ ներդիրներ, "
+"ֆոտոներ, քարտեր, նկարներ, դիագրամաներ։"
+
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:550
 msgid "Move Up"
 msgstr "Տեղաշարժվի վեր"
 
@@ -20494,123 +23133,128 @@ msgstr "Տեղաշարժվի վեր"
 msgid "Move these patrons to the trash"
 msgstr "Տեղափոխիր այս ընթերցողներին աղբաման"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:213
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:215
 msgid "Muet"
 msgstr "Muet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:412
 msgid "Multicanaux, en relief ou quadriphonique"
 msgstr "Multicanaux, en relief ou quadriphonique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:780 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:780
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:782
 msgid "Multicolore"
 msgstr "Multicolore"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:55
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Ô²Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ´Õ¥Õ¤Õ«Õ¡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:884 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:886 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:884
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:886
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1136
 msgid "Munich (Allemagne)"
 msgstr "Munich (Allemagne)"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:231
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:235
 msgid "Music"
 msgstr "Երաժշտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:153
 msgid "Musical recording"
 msgstr "Երաժշտական ձայնագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:577 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:647 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:647
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:649
 msgid "Musique"
 msgstr "Musique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:132
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:134
 msgid "Musique Folklorique"
 msgstr "Musique Folklorique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:99
 msgid "Musique aleatoire"
 msgstr "Musique aleatoire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:239
 msgid "Musique descriptive"
 msgstr "Musique descriptive"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:365
 msgid "Musique imprimee"
 msgstr "Musique imprimee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:254
 msgid "Musique populaire"
 msgstr "Musique populaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "My Library"
+msgstr "Գրադարան"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:47
 msgid "MySQL version:"
 msgstr "MySQL տարբերակ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:538
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:540
 msgid "Mémoires ou thèses reproduits"
 msgstr "Mémoires ou thèses reproduits"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:251
 msgid "N'est pas le produit final"
 msgstr "N'est pas le produit final"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:262
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=NEW 
+#. INPUT type=submit name=NEW
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:39
 msgid "NEW"
 msgstr "ՆՈՐ"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:274 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:288
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:75
 msgid "NO"
 msgstr "ՈՉ"
@@ -20619,62 +23263,71 @@ msgstr "ՈՉ"
 msgid "NO NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:29
 msgid "NOAA"
 msgstr "NOAA"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:145
 msgid "NORMARC"
 msgstr "NORMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "NOT CHECKED IN"
 msgstr "ՀԵՏ ԸՆԴՈՒՆՎԱԾ ՉԷ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:139
 #, fuzzy
-msgid " NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
-msgstr " Նշում ։ եթե այս աղյուսակում  ինչ որ բան փոխես, տեղեկացրու ադմինիստրատորին որ աշխատեցնի misc/rebuildnonmarc.pl սկրիպտը։"
+msgid ""
+"NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run "
+"misc/rebuildnonmarc.pl script."
+msgstr ""
+" Նշում ։ եթե այս աղյուսակում  ինչ որ բան փոխես, տեղեկացրու ադմինիստրատորին "
+"որ աշխատեցնի misc/rebuildnonmarc.pl սկրիպտը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:187
 #, fuzzy
-msgid " NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
-msgstr " Նշում ։ եթե փոխես հղումը  MARC ենթադաշտի և ոչ  MARC դաշտի միջև, ապա տեղեկացրու ադմինիստրատորին որ աշխատեցնի misc/rebuildnonmarc.pl սկրիպտը։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+msgid ""
+"NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, "
+"ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
+msgstr ""
+" Նշում ։ եթե փոխես հղումը  MARC ենթադաշտի և ոչ  MARC դաշտի միջև, ապա "
+"տեղեկացրու ադմինիստրատորին որ աշխատեցնի misc/rebuildnonmarc.pl սկրիպտը։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 msgid "NOTE: Exchanges Rates need to be updated manually."
 msgstr "Նշում՝ Փոխանակման արժեքները հարկավոր է ձեռքով թարմացնել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13 
-#, fuzzy
-msgid " NOTE: If you have scanned all the items in your library, you will not need to change any of the default criteria."
-msgstr " Նշում՝ եթե բոլոր նյութերը սկան ես արել քո գրադարան, կարիք չկա փոխելու որևԷ լռակյաց  չափանիշ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
+#, fuzzy
+msgid ""
+"NOTE: If you have scanned all the items in your library, you will not need "
+"to change any of the default criteria."
+msgstr ""
+" Նշում՝ եթե բոլոր նյութերը սկան ես արել քո գրադարան, կարիք չկա փոխելու որևԷ "
+"լռակյաց  չափանիշ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 msgid "Name"
 msgstr "Անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:30
-msgid "Name (Cat.)"
-msgstr "Անուն (Cat.)"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:15
 msgid "Name or ISSN:"
 msgstr "Անուն կամ ISSN:"
@@ -20683,7 +23336,7 @@ msgstr "Անուն կամ ISSN:"
 msgid "Name or barcode not found. Please try an other"
 msgstr "Անունը կամ շտրիխ կոդը չեն գտնվել։ Փորձիր մեկ ուրիշը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Name or cardnumber:"
 msgstr "Քարտի համար"
@@ -20692,116 +23345,124 @@ msgstr "Քարտի համար"
 msgid "Name/Location"
 msgstr "Անուն/տեղաբաշխում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:226
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:62
 msgid "Name:"
 msgstr "Անուն …"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "Named:"
 msgstr "Անուն …"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:890 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:892 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1142
 msgid "Naples (Italie)"
 msgstr "Նեապոլ (Իտալիա)"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:91
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:92
 msgid "Narrower terms"
 msgstr "Նեղ տերմիններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:195
 #, fuzzy
-msgid " Native support for Z39.50 and SRU servers for bibliographic and authoritiy data"
-msgstr " Աջակցում Z39.50 և SRU կայանների մատենագիտական և հեղինակավոր տվյալների  համար։"
+msgid ""
+"Native support for Z39.50 and SRU servers for bibliographic and authority "
+"data"
+msgstr ""
+" Աջակցում Z39.50 և SRU կայանների մատենագիտական և հեղինակավոր տվյալների  "
+"համար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:330
 msgid "Nature du contenu"
 msgstr "Nature du contenu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid "Near East University"
 msgstr "Մերձավոր Արևելքի համալսարան"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Needs to be entered in digit form -eg 10"
 msgstr "Պետք է մուտք անել թվային տեսքով, այսինքն 10;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:76
 msgid "Negatif"
 msgstr "Negatif"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:194
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:197
 msgid "Negatif sur base flexible"
 msgstr "Negatif sur base flexible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:209
 msgid "Negatif sur base rigide"
 msgstr "Negatif sur base rigide"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:44
-msgid " Negative creep units cause shrinkage of the overall image. Positive creep units cause enlarging of the overall image."
+msgid ""
+"Negative creep units cause shrinkage of the overall image. Positive creep "
+"units cause enlarging of the overall image."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:43
-msgid " Negative offset units cause overall image movement up and to the left. Positive offset units cause overall image movement down and to the right."
+msgid ""
+"Negative offset units cause overall image movement up and to the left. "
+"Positive offset units cause overall image movement down and to the right."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:83
 msgid "Nelsonville Public Library (Owen Leonard)"
 msgstr "Nelsonville Public Library (Owen Leonard)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
 msgid "Nelsonville Public Library System"
 msgstr "Nelsonville Public Library System"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
 msgid "Nere Erkiaga"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:78 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:38
 msgid "Network Printers"
 msgstr "Ցանցային տպիչներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:879
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "New"
 msgstr "Նոր"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:31 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:42
 #, fuzzy
 msgid "New Authority"
 msgstr "Նոր հեղինակավոր տեսակ"
@@ -20810,23 +23471,23 @@ msgstr "Նոր հեղինակավոր տեսակ"
 msgid "New Authority Type"
 msgstr "Նոր հեղինակավոր տեսակ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:130
 #, c-format
 msgid "New Authorized value for %s"
 msgstr "Նոր թուլատրված արժեք  %s համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:41
 msgid "New Card"
 msgstr "Նոր քարտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:205
 msgid "New Category"
 msgstr "Նոր դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:157
 msgid "New City"
 msgstr "Նոր քաղաք"
@@ -20835,8 +23496,8 @@ msgstr "Նոր քաղաք"
 msgid "New Classification Source"
 msgstr "Դասակարգման նոր աղբյուր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:100
 msgid "New Currency"
 msgstr "Նոր տարադրամ"
@@ -20845,7 +23506,7 @@ msgstr "Նոր տարադրամ"
 msgid "New Definition"
 msgstr "Նոր սահմանում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:44
 msgid "New Entry"
 msgstr "Նոր մուտք"
 
@@ -20861,9 +23522,8 @@ msgstr "Նոր կառուցվածք"
 msgid "New Fund"
 msgstr "Նոր ֆոնդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:57
 msgid "New Group"
 msgstr "Նոր խումբ"
 
@@ -20883,11 +23543,11 @@ msgstr "Պիտակի նոր նմուշ"
 msgid "New Layout"
 msgstr "Նոր նախագիծ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56
 msgid "New Library"
 msgstr "Նոր գրադարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "New List"
 msgstr "Նոր քաղաք"
@@ -20900,31 +23560,36 @@ msgstr "նոր հիշեցում"
 msgid "New Order"
 msgstr "Նոր պատվեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:44
 msgid "New Password:"
 msgstr "Նոր գաղտնաբառ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:188
+#, fuzzy
+msgid "New Patron Attribute Type"
+msgstr "Նոր հեղինակավոր տեսակ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "New Patron Card Batch"
 msgstr "Համընկնող ընթերցող չկա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:235
 msgid "New Preference"
 msgstr "Նոր նախապատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:173
 msgid "New Printer"
 msgstr "Նոր տպիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "New Printer Profile"
 msgstr "Նոր տպիչ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:43
 msgid "New Record"
 msgstr "Նոր գրառում"
@@ -20937,39 +23602,40 @@ msgstr "Գրառման համընկեցման նոր օրենք"
 msgid "New Record with framework:"
 msgstr "Նոր գրառում իր կառուցվածքով"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:130
 msgid "New Road Type"
 msgstr "Երթուղու նոր տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:135
 msgid "New Stop Word"
 msgstr "Նոր կանգ բառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:53
 msgid "New Subscription"
 msgstr "Նոր բաժանորդագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24
-msgid "New Supplier"
-msgstr "Նոր մատակարար"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:171 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:184
 msgid "New Tag"
 msgstr "Նոր ցուցիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:42
 msgid "New Username:"
 msgstr "Օգտվողի նոր անուն"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24
+#, fuzzy
+msgid "New Vendor"
+msgstr "Տենոր"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:93
 msgid "New Z39.50 Server"
 msgstr "Նոր Z39.50 կայան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:28
 msgid "New authorised value"
 msgstr "Նոր թույլատրված արժեք"
@@ -20978,11 +23644,11 @@ msgstr "Նոր թույլատրված արժեք"
 msgid "New authority type"
 msgstr "Նոր հեղինակավոր տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:100
 msgid "New category"
 msgstr "Նոր դաս"
 
@@ -20994,25 +23660,30 @@ msgstr "Նոր քաղաք"
 msgid "New currency"
 msgstr "Նոր տարադրամ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:53 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:53
 #, c-format
 msgid "New label batch created: # %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:62
 msgid "New library"
 msgstr "Նոր գրադարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:76
+#, fuzzy
+msgid "New matching rule"
+msgstr "Գրառման համընկեցման օրենք"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:86
 msgid "New order"
 msgstr "Նոր պատվեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:87
 msgid "New printer"
 msgstr "Նոր տպիչ"
 
@@ -21020,7 +23691,7 @@ msgstr "Նոր տպիչ"
 msgid "New road type"
 msgstr "Երթուղու նոր ճանապարհ"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:28
 msgid "New search"
 msgstr "Նոր փնտրում"
@@ -21029,12 +23700,12 @@ msgstr "Նոր փնտրում"
 msgid "New stop word"
 msgstr "Նոր կանգ բառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 msgid "New subscription"
 msgstr "Նոր բաժանորդագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:96
 msgid "New tag"
 msgstr "Նոր ցուցիչ"
 
@@ -21042,149 +23713,162 @@ msgstr "Նոր ցուցիչ"
 msgid "New word"
 msgstr "Նոր բառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:286
 msgid "New z39.50 Server"
 msgstr "Նոր z39.50 կայան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:52
 msgid "New:"
 msgstr "Նոր ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:11
 msgid "News"
 msgstr "Նորություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "News Help"
 msgstr "Նոր դարակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " News items are short, blog or news item type posts that can be displayed on both the OPAC and Staff Client main pages. News posts can be formatted using simple HTML code."
-msgstr " Նորությունները համառոտ են, բլոգի կամ նորության բաժինները գրում են հաղորդումներ, որոնք արտածվում են ՀՕԱՔ-ում և Աշխատակազմի կլիենտի հիմնական էջերում։ Նորությունների առաքումը կարող է ֆորմատավորվել օգտագործելով սովորական HTML կոդ։&nbsp;"
+msgid ""
+"News items are short, blog or news item type posts that can be displayed on "
+"both the OPAC and Staff Client main pages. News posts can be formatted using "
+"simple HTML code."
+msgstr ""
+" Նորությունները համառոտ են, բլոգի կամ նորության բաժինները գրում են "
+"հաղորդումներ, որոնք արտածվում են ՀՕԱՔ-ում և Աշխատակազմի կլիենտի հիմնական "
+"էջերում։ Նորությունների առաքումը կարող է ֆորմատավորվել օգտագործելով "
+"սովորական HTML կոդ։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:129
 #, fuzzy
 msgid "Newspaper"
 msgstr "Նոր մատակարար"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:160 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:65
 msgid "Next"
 msgstr "Հաջորդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:276 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:6
 msgid "Next &gt;&gt;"
 msgstr "Հաջորդ &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:197
 msgid "Next Page &gt;&gt;"
 msgstr "Հաջորդ էջ &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:363
 msgid "Next available"
 msgstr "Հաջորդ մատչելին"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:19
-msgid " Next set the horizontal and vertical offset. Be sure to use numbers which correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative values are permitted."
+msgid ""
+"Next set the horizontal and vertical offset. Be sure to use numbers which "
+"correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative "
+"values are permitted."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23
 msgid "Next step - Receive issues (see online help on Receive Issues page)"
-msgstr " Հաջորդ քայլ - Ստացիր համարներ (տես առցանց օգնություն Ստացիր համարներ էջում)"
+msgstr ""
+" Հաջորդ քայլ - Ստացիր համարներ (տես առցանց օգնություն Ստացիր համարներ էջում)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:120
 msgid "Next&gt;&gt;"
 msgstr "Հաջորդ&gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:118
 msgid "Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)"
 msgstr "Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:119
 msgid "Nicolas Morin (French Translation in 2.0)"
 msgstr "Nicolas Morin (French Translation in 2.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:34
 msgid "Nimbus"
 msgstr "Նիմբ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:346
 msgid "Nitrate"
 msgstr "Nitrate"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:535 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:535
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:537
 msgid "Nitrate - brunissage, decoloration, pali, poussiereux"
 msgstr "Nitrate - brunissage, decoloration, pali, poussiereux"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:541 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:541
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:543
 msgid "Nitrate - collant"
 msgstr "Nitrate - collant"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:548 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:548
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:550
 msgid "Nitrate - mousse, bulles, cloques"
 msgstr "Nitrate - mousse, bulles, cloques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:529 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:531
 msgid "Nitrate - odeur acre"
 msgstr "Nitrate - odeur acre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:522 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:522
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:524
 msgid "Nitrate - odeur suspecte"
 msgstr "Nitrate - odeur suspecte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:555 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:555
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:557
 msgid "Nitrate, coagule"
 msgstr "Nitrate, coagule"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:561 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:561
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:563
 msgid "Nitrate, poudre"
 msgstr "Nitrate, poudre"
@@ -21201,107 +23885,108 @@ msgstr "Niveau intellectuel ou public destinataire 2"
 msgid "Niveau intellectuel ou public destinataire 3"
 msgstr "Niveau intellectuel ou public destinataire 3"
 
-#. INPUT type=submit name=notransfer 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:783 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:491
+#. INPUT type=submit name=notransfer
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "No"
 msgstr "Ոչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:358
 msgid "No Barcode"
 msgstr "Շտրիխ կոդ չկա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6 
-#, c-format
-msgid "No Batch Specified: <a1>Select items to print</a>"
-msgstr "Փաթեթը որոշված չէ ։ <a1>Ընտրիր նյութերը տպելու համար</a>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:231
 msgid "No Groups defined."
 msgstr "Խմբերը սահմանված չեն"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:200 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "No Item with barcode: %s"
 msgstr "Չկա նյութ շտրիխ կոդով ։ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "No Label Batches Currently Defined"
 msgstr "Չկան սահմանված տպիչներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4
 #, c-format
 msgid "No Layout Specified: <a1>Select a Label Layout</a>"
 msgstr "Նախագիծը սահմանված չէ ։ <a1>Ընտրիր պիտակի նախագիծը</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:56 
-#, fuzzy
-msgid " No Letter defined. Please Define One. The list of expected issues is displayed."
-msgstr " Նամակը սահմանված չէ ։ Սահմանիր որևէ մեկը։ Սպասվող նյութերի ցուցակը արտածված է։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "No Limit"
 msgstr "Սահմանափակումներ ։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:112
-msgid " No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the frameworks supplied for English (en)"
+msgid ""
+"No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the "
+"frameworks supplied for English (en)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "No Patron Card Batches Currently Defined"
 msgstr "Չկան սահմանված տպիչներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "No Printer Profiles currently defined."
 msgstr "Չկան սահմանված տպիչներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5
 #, c-format
 msgid "No Template Specified: <a1>Select a Label Template</a>"
 msgstr "Նմուշը սահմանված չէ։ <a1>Ընտրիր պիտակի նմուշը</a>"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:233
+#, fuzzy
+msgid "No accepted suggestions."
+msgstr "Կառավարիր առաջարկները"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:7
 msgid "No address stored for patron."
 msgstr "Ընթերցողի համար չկա հիշված հասցե։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "No address stored."
 msgstr "Ընթերցողի համար չկա հիշված հասցե։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:26
 msgid "No city stored."
 msgstr "Հիշված քաղաքը չկա։"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:38
+msgid "No claims notice defined. Please Define One"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:71
 msgid "No comments to moderate"
 msgstr "Մոդերացման համար մեջբերումներ չկան"
@@ -21310,43 +23995,47 @@ msgstr "Մոդերացման համար մեջբերումներ չկան"
 msgid "No database named"
 msgstr "Շտեմարանը անուն չունի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47
 #, fuzzy
 msgid "No email stored."
 msgstr "Հիշված քաղաքը չկա։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:90
-msgid "No hold found."
-msgstr "Պահում չի գտնվել։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:305
 msgid "No holds allowed"
 msgstr "Պահումը թույլատրված չէ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid "No holds found."
+msgstr "Պահում չի գտնվել։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:196
 msgid "No image:"
 msgstr "Պատկեր չկա։"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "No irregularities noticed"
 msgstr "Անկանոնություններ չեն նկատվել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:367 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:369
 #, fuzzy
 msgid "No items"
 msgstr "Նշումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:327
 #, fuzzy
 msgid "No items available"
 msgstr "Մատչելի պատճեներ չկան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:44
 msgid "No items found."
 msgstr "Գտնված նյութեր չկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "No log found"
 msgstr "Լոգեր չեն գտնվել"
@@ -21355,19 +24044,19 @@ msgstr "Լոգեր չեն գտնվել"
 msgid "No lost items found"
 msgstr "Կորած նյութեր չեն գտնվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:60
 msgid "No matching rule in effect"
 msgstr "Չկա համընկեցման օրենք որ արդյունավետ է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:168
 msgid "No more renewals possible"
 msgstr "Անհնար է իրականացնել նոր թարմացումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:154
 msgid "No news loaded"
 msgstr "Բեռնավորված նորություններ չկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:51
 msgid "No order"
 msgstr "Պատվեր չկա"
 
@@ -21375,7 +24064,12 @@ msgstr "Պատվեր չկա"
 msgid "No outstanding charges"
 msgstr "Չկատարված ծախսումներ չկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:838
+#, fuzzy
+msgid "No patron attribute types defined."
+msgstr "առնվազն մեկ նյութի տեսակ է սահմանված"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:194
 msgid "No patron matched"
 msgstr "Համընկնող ընթերցող չկա"
 
@@ -21391,55 +24085,71 @@ msgstr "Ընթերցողների գրառումները չեն հեռացվել"
 msgid "No patron with this name, Please, try another"
 msgstr "Այս անունով ընթերցող չկա։ Փորձիր մեկ այլին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "No pending baskets"
 msgstr "Անավարտ զամբյուղ չկա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:230
+#, fuzzy
+msgid "No pending suggestions."
+msgstr "Անավարտ առաջարկներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:37
 msgid "No phone stored."
 msgstr "Հիշված հեռախոս չկա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:276
 msgid "No physical items for this record"
 msgstr "Այս գրառման համար ֆիզիկական նյութեր չկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:196
 msgid "No printers defined."
 msgstr "Չկան սահմանված տպիչներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:180
 #, c-format
 msgid "No reasons defined in <a1>authorised values</a>"
 msgstr "Պատճառները չեն սահմանված <a1>թույլատրված արժեքներում</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "No records have been staged."
+msgstr "Ընթերցողների գրառումները չեն հեռացվել"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:236
+#, fuzzy
+msgid "No rejected suggestions."
+msgstr "Անավարտ առաջարկներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "No results for your query"
 msgstr "Արդյունքներ չեն գտնվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:91
 msgid "No results found"
 msgstr "Արդյունքներ չեն գտնվել"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:55 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "No results found for <b>%s</b>"
 msgstr "Արդյունքներ չեն գտնվել <b>%s</b> համար"
@@ -21448,7 +24158,7 @@ msgstr "Արդյունքներ չեն գտնվել <b>%s</b> համար"
 msgid "No results in Authorities"
 msgstr "Հեղինակավորում արդյունքներ չկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "No results match your search"
 msgstr "Քո որոնման համար արդյունքներ չկան"
@@ -21458,15 +24168,17 @@ msgid "No results match your search for"
 msgstr "Քո որոնման համար արդյունքներ չկան"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:140
-msgid " No sample data and settings are available for your language. Defaulting to the samples supplied for English (en)"
+msgid ""
+"No sample data and settings are available for your language. Defaulting to "
+"the samples supplied for English (en)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:168
 msgid "No specific type"
 msgstr "Հատուկ տեսակ չկա"
 
@@ -21474,87 +24186,88 @@ msgstr "Հատուկ տեսակ չկա"
 msgid "No statistics to report"
 msgstr "Հաշվետվության համար չկա վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:162
-msgid "No suggestions have been"
-msgstr "Առաջարկներ չեն ստացվել"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:52
 msgid "No suggestions waiting"
 msgstr "Սպասվող առաջարկներ չկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:86
 msgid "No transfers to do"
 msgstr "Կատարվելիք փոխանցումներ չկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "No transfers to receive"
 msgstr "Ստացման ենթակա փոխանցումներ չկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:104
-msgid "No waiting suggestions to accept or reject."
-msgstr "Հաստատման կամ մերժման համար սպասվող առաջառկներ չկան"
-
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "No {X}, Issue {Y}"
 msgstr "No {X}, Համար {Y}"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:106 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:315
 msgid "No, Do Not Delete"
 msgstr "Ոչ, մի հեռացրու"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:198 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:202
 msgid "No, Do not Delete"
 msgstr "Ոչ, մի հեռացրու"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:118
 msgid "No, Do not Delete!"
 msgstr "Ոչ, մի հեռացրու!"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:105
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:125
 msgid "No, Don't Check Out (N)"
 msgstr "Ոչ, մի սպասարկիր  (N)"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:131 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "No, do not Delete"
 msgstr "Ոչ, մի հեռացրու"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " No. A basket is simply a way that a set of orders can be grouped together. You may chose to &quot;Close A Basket&quot; when the Order for all the items in the basket has been placed with the Vendor. A basket does not need to be closed to receive the items that have been ordered within that basket."
-msgstr " Ոչ։ Զամբյուղը պարզապես ուղի է որի օգնությամբ պատվերների բազմությունը կարելի է խմբավորել։ Դու կարող ես ընտրել quot;Փակիր Զամբյուղը&quot; երբ Զամբյուղում տեղադրվել է պատվերը իր Մատակարարի հետ։ Հարկ չկա փակել Զամբյուղը ստանալու համար այն նյութերը, որոնք պատվիրվել են այդ զամբյուղից։&nbsp;"
+msgid ""
+"No. A basket is simply a way that a set of orders can be grouped together. "
+"You may chose to &quot;Close A Basket&quot; when the Order for all the items "
+"in the basket has been placed with the Vendor. A basket does not need to be "
+"closed to receive the items that have been ordered within that basket."
+msgstr ""
+" Ոչ։ Զամբյուղը պարզապես ուղի է որի օգնությամբ պատվերների բազմությունը կարելի "
+"է խմբավորել։ Դու կարող ես ընտրել quot;Փակիր Զամբյուղը&quot; երբ Զամբյուղում "
+"տեղադրվել է պատվերը իր Մատակարարի հետ։ Հարկ չկա փակել Զամբյուղը ստանալու "
+"համար այն նյութերը, որոնք պատվիրվել են այդ զամբյուղից։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:35
 msgid "No. of Items:"
 msgstr "Նյութի համարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:50
 msgid "No. of times checked out"
 msgstr "Քանի անգամ է դուրս տրվել"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:457
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:460
 msgid "No: Save as New Record"
 msgstr "Ոչ, հիշիր որպես նոր գրառում"
 
@@ -21566,17 +24279,17 @@ msgstr "NoZebra (Կոհա ներքին ինդեքսներ)"
 msgid "Nobody"
 msgstr "Ոչ մեկը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:214
 msgid "Nocturnes"
 msgstr "Նոկտյուրն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:775 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:775
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:63
 msgid "Noir et blanc"
 msgstr "Noir et blanc"
 
@@ -21584,267 +24297,269 @@ msgstr "Noir et blanc"
 msgid "Nom du satellite pour la teledetection:"
 msgstr "Nom du satellite pour la teledetection:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:590 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:790 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1071 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1013 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1015 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:800 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:625 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:627 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:730 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1013
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1015
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:790
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1069
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1071
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:800
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:730
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:325
 msgid "Non applicable"
 msgstr "Ոչ ընդունելի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:59
 msgid "Non applicable ce n'est pas une partition"
 msgstr "Non applicable ce n'est pas une partition"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:406 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:406
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:408
 msgid "Non enregistre sur bande"
 msgstr "Non enregistre sur bande"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:151
 msgid "Non fiction"
 msgstr "Ոչ գեղարվեստական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:448 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:448
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:450
 msgid "Non precise"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:90
 msgid "Non precise (Choeurs)"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ (Choeurs)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:213
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:215
 msgid "Non precise (Corde frottee)"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ (Corde frottee)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:390
 msgid "Non precise (Cordes pincees)"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ  (Cordes pincees)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:55
 msgid "Non precise (Cuivre)"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ  (Cuivre)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:250
 msgid "Non precise (Electronique)"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ (Electronique)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:223
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:225
 msgid "Non precise (Non precise)"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ (Non precise)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:358 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:358
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:360
 msgid "Non precise (Voix precise)"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ (Voix precise)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:295
 msgid "Non precise (clavier)"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ (clavier)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:130
 msgid "Non precise (orchestre)"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ (orchestre)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:163
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:165
 msgid "Non precise (percussion)"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ (percussion)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:489 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:489
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:491
 msgid "Non precise/inconnu"
 msgstr "Ոչ ճշգրիտ/inconnu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1127
 msgid "Non present"
 msgstr "Ներկա չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:218
 msgid "Non relie"
 msgstr "Non relie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:125
 msgid "Non tramee"
 msgstr "Non tramee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:264
 msgid "Non-ISBD"
 msgstr "Õ¸Õ¹ -ISBD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:52
 msgid "Non-applicable"
 msgstr "Ոչ ընդունելի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:154
 msgid "Non-musical recording"
 msgstr "Ոչ երաժշտական ձայնագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:579 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:579
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:581
 msgid "Non-nitrate - deterioration catastrophique"
 msgstr "Non-nitrate - deterioration catastrophique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:567 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:567
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:569
 msgid "Non-nitrate - deterioration visible (par exemple odeur de diacetate)"
 msgstr "Non-nitrate - deterioration visible (par exemple odeur de diacetate)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:573 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:573
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:575
 msgid "Non-nitrate, deterioration avancee"
 msgstr "Non-nitrate, deterioration avancee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:863
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:885
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:91
 msgid "None"
 msgstr "Ոչ մեկը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "None Defined"
 msgstr "Սահմանված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:132 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1074
 msgid "None of the above"
 msgstr "Ոչ մեկը վերևից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:877
 #, fuzzy
 msgid "Nonpublic note"
 msgstr "Հանրային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:30
 msgid "Nord"
 msgstr "Nord"
 
@@ -21856,44 +24571,55 @@ msgstr "Սովորական"
 msgid "Normal view"
 msgstr "Սովորական տեսք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:169
 msgid "Normale (16x - 30x)"
 msgstr "Normale (16x - 30x)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:182
 msgid "Normalement irregulier"
 msgstr "Normalement irregulier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:163
 #, fuzzy
 msgid "Normalised irregular"
 msgstr "Normalement irregulier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:610 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:610
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:678
 msgid "Normalization rule:"
 msgstr "Նորմալացման օրենք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " Normally, you will not want Koha to save keyword references to articles like \"The\" and \"A\" and other very common words. Saving keyword references to these words does not help to limit a search and will make the keyword index very large and \"cluttered\" with words that are not really useful. The \"stopwords\" list defines these unnecessary words for your installation."
-msgstr " Սովորաբար չես ցանկանա որ Կոհան հիշի հոդվածների բանալի բառ հղումնեը, ինչպիսիք են \"The\" և \"A\" և նման հաճախ օգտագործվող բառեր։ Հիշելով այս բառերը որպես բանալի բառ հղումը չի օգնի նեղացնելու փնտրումը, և որոնման ցուցիչը կդարձնի շատ լայն և \"խառնափնթոր\" լի բառերով, որոնք իրականում պետքական չեն։ Կարգաբերման ժամանակ \"Կանգ բառերի\" ցուցակը սահմանում է այս ոչ պետքական բառերը։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:978 
+msgid ""
+"Normally, you will not want Koha to save keyword references to articles like "
+"\"The\" and \"A\" and other very common words. Saving keyword references to "
+"these words does not help to limit a search and will make the keyword index "
+"very large and \"cluttered\" with words that are not really useful. The "
+"\"stopwords\" list defines these unnecessary words for your installation."
+msgstr ""
+" Սովորաբար չես ցանկանա որ Կոհան հիշի հոդվածների բանալի բառ հղումնեը, "
+"ինչպիսիք են \"The\" և \"A\" և նման հաճախ օգտագործվող բառեր։ Հիշելով այս "
+"բառերը որպես բանալի բառ հղումը չի օգնի նեղացնելու փնտրումը, և որոնման "
+"ցուցիչը կդարձնի շատ լայն և \"խառնափնթոր\" լի բառերով, որոնք իրականում "
+"պետքական չեն։ Կարգաբերման ժամանակ \"Կանգ բառերի\" ցուցակը սահմանում է այս ոչ "
+"պետքական բառերը։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:978
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:980
 msgid "Norme CCIR/IEC"
 msgstr "Norme CCIR/IEC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:973
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:975
 msgid "Norme NAB"
 msgstr "Norme NAB"
@@ -21902,56 +24628,62 @@ msgstr "Norme NAB"
 msgid "Normes de diffusion des enregistrements video"
 msgstr "Normes de diffusion des enregistrements video"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:185
 msgid "Norsk Bokmål (Norwegian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:186
 msgid "Norsk Nynorsk (Norwegian)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Northern"
 msgstr "Հյուսիսային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:340
 msgid "Not Available"
 msgstr "Մատչելի չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 msgid "Not Checked out"
 msgstr "Դուրս տրված չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:387
 msgid "Not Issued"
 msgstr "Սպասարկված չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:55
 #, fuzzy
 msgid "Not a biography"
 msgstr "a- Ինքնակենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:161
+msgid ""
+"Not all subfields for the following tags are in the same tab (or marked "
+"'ignored')."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Not allowed"
 msgstr "Թույլատրված չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:291 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:347
 #, fuzzy
 msgid "Not checked out"
 msgstr "Դուրս տրված չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:245
 #, fuzzy
 msgid "Not checked out."
 msgstr "Դուրս տրված չէ"
@@ -21960,124 +24692,181 @@ msgstr "Դուրս տրված չէ"
 msgid "Not defined yet"
 msgstr "Ô´Õ¥Õ¼ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ§"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26
 msgid "Not finished"
 msgstr "Անավարտ է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:222
 msgid "Not for loan"
 msgstr "Դուրս տրման համար չէ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:262 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not for loan (%s)"
 msgstr "Դուրս տրման համար չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:187
 msgid "Not mandatory,"
 msgstr "Պարտադիր չէ,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:276 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "Not on hold"
 msgstr "Պահումներ չկան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:186
 msgid "Not repeatable,"
 msgstr "Կրկնվող չէ,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:93
 msgid "Not seen since:"
 msgstr "Չի տեսնված սկսած"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:373
 msgid "Note"
 msgstr "Նշում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:22
 msgid "Note : The items are exported by this tool unless specified."
 msgstr "Նշում ։ Նյութերը արտահանվում են այս գործիքով, քանի դեռ չի սահմանվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:28
-msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1220
+#, fuzzy
+msgid "Note for OPAC"
+msgstr "Տեքստ ՀՕԱՔի համար։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1224
+#, fuzzy
+msgid "Note for staff"
+msgstr "Դուրս տրման համար չէ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request:"
 msgstr "Նշում գրադարանավարի համար ով պետք է կառավարի քո թարմացման պատվերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Note not all system parameters are required to be set. For exampe if you do not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, Currencies and Exchange Rates can be ignored. For more detail, see the Koha Wiki (wiki.koha.org) and KohaDocs (www.kohadocs.org)."
-msgstr " Նշում՝ ոչ բոլոր համակարգային պարամետրերն է հարկավոր տեղադրել։ Օրինակ՝ եթե չես նախատեսում օգտագործելու բյուեից կատարվող համալրումները, ապա Հաշիվներ և Բյուջեներ, Տարադրամներ և Փոխանակման կուրսեր կարելի է անտեսել։ Մանրամասների համար տես Կոհա Wiki (wiki.koha.org) և KohaDocs (www.kohadocs.org).&nbsp;"
+msgid ""
+"Note not all system parameters are required to be set. For exampe if you do "
+"not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, "
+"Currencies and Exchange Rates can be ignored. For more detail, see the Koha "
+"Wiki (wiki.koha.org) and KohaDocs (www.kohadocs.org)."
+msgstr ""
+" Նշում՝ ոչ բոլոր համակարգային պարամետրերն է հարկավոր տեղադրել։ Օրինակ՝ եթե "
+"չես նախատեսում օգտագործելու բյուեից կատարվող համալրումները, ապա Հաշիվներ և "
+"Բյուջեներ, Տարադրամներ և Փոխանակման կուրսեր կարելի է անտեսել։ Մանրամասների "
+"համար տես Կոհա Wiki (wiki.koha.org) և KohaDocs (www.kohadocs.org).&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Note on Permissions"
 msgstr "Դիր թույլտվությունները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:25
 #, fuzzy
-msgid " Note that the subscription renewal done by the \"serials librarian\" is supposed to be immediate. We have decided to keep Koha as simple as possible. In fact, the subscription renewal won't be immediate, but we didn't wanted to add too much complexity."
-msgstr " Նկատի ունեցիր որ բաժանորդագրության թարմացումը արված \"պարբերականների գրադարանավարի\" կողմից կատարվում է միանգամից։ Մենք որոշել ենք պահել Կոհան որքան հնարավոր է պարզ։ Իրականում բաժանորդագրության թարմացումը միանգամից չի լինի, բայց մենք չենք ցանկացել ավելացնել լրացուցիչ բարդություններ։"
+msgid ""
+"Note that the subscription renewal done by the \"serials librarian\" is "
+"supposed to be immediate. We have decided to keep Koha as simple as "
+"possible. In fact, the subscription renewal won't be immediate, but we "
+"didn't wanted to add too much complexity."
+msgstr ""
+" Նկատի ունեցիր որ բաժանորդագրության թարմացումը արված \"պարբերականների "
+"գրադարանավարի\" կողմից կատարվում է միանգամից։ Մենք որոշել ենք պահել Կոհան "
+"որքան հնարավոր է պարզ։ Իրականում բաժանորդագրության թարմացումը միանգամից չի "
+"լինի, բայց մենք չենք ցանկացել ավելացնել լրացուցիչ բարդություններ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached to your workstation just by using your web browser's Print function."
-msgstr " Նկատի ունեցիր որ միշտ կարող ես ուղղակիորեն տպել Կոհայի պաստառները քո համակարգչին միացված տպիչի վրա, պարզապես օգտագործելով ոստայնի դիտակի Print ֆունկցիան։"
+msgid ""
+"Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached "
+"to your workstation just by using your web browser's Print function."
+msgstr ""
+" Նկատի ունեցիր որ միշտ կարող ես ուղղակիորեն տպել Կոհայի պաստառները քո "
+"համակարգչին միացված տպիչի վրա, պարզապես օգտագործելով ոստայնի դիտակի Print "
+"ֆունկցիան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:206
 #, fuzzy
-msgid " Note that, if you choose \"Zebra\", you must configure Zebra before your catalogue searching will work)"
-msgstr " Նկատի ունեցիր, որ եթե ընտրես \"Zebra\", ապա քո քարտարանի որոնումը աշխատեցնելուց առաջ պետք է ձևափոխես Zebra-ն։"
+msgid ""
+"Note that, if you choose \"Zebra\", you must configure Zebra before your "
+"catalogue searching will work)"
+msgstr ""
+" Նկատի ունեցիր, որ եթե ընտրես \"Zebra\", ապա քո քարտարանի որոնումը "
+"աշխատեցնելուց առաջ պետք է ձևափոխես Zebra-ն։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 msgid "Note this feature is under active development."
 msgstr "Նկատի ունեցիր որ այս հնարավորությունը նախագծման ակտիվ փուլում է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:886
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:901
 msgid "Note:"
 msgstr "Նշում ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:168
 #, fuzzy
-msgid " Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too broad it could result in a very large report that will either not complete, or slow your system down."
-msgstr " Նշում։ Ընտրելիս եղիր զգույշ երբ ընտրում ես սյունակներ։ Եթե քո հնարավորությունները շատ լայն են, սա կհանգեցնի շատ մեծ հաշվետվությունների, որը կամ չի ավարտվի կամ համակարգի աշխատանքը կդանդաղի։"
+msgid ""
+"Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too "
+"broad it could result in a very large report that will either not complete, "
+"or slow your system down."
+msgstr ""
+" Նշում։ Ընտրելիս եղիր զգույշ երբ ընտրում ես սյունակներ։ Եթե քո "
+"հնարավորությունները շատ լայն են, սա կհանգեցնի շատ մեծ հաշվետվությունների, "
+"որը կամ չի ավարտվի կամ համակարգի աշխատանքը կդանդաղի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " Note: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which fields you require. Some trial and error may be required."
-msgstr " Նշում։ Սահմանումները կարող են հեշտությամբ ջնջվել, և եթե դու դեռ ծանոթանում ես Կոհայի տվյալների կառուցվածքի հետ, սա կտևի մի որոշ ժամանակ որպեսզի հասկանաս թե որ դաշտերի կարիքը ունես։ Որոշ փորձաշրջան և սխալներ առկա կլինեն։"
+msgid ""
+"Note: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the "
+"structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which "
+"fields you require. Some trial and error may be required."
+msgstr ""
+" Նշում։ Սահմանումները կարող են հեշտությամբ ջնջվել, և եթե դու դեռ ծանոթանում "
+"ես Կոհայի տվյալների կառուցվածքի հետ, սա կտևի մի որոշ ժամանակ որպեսզի "
+"հասկանաս թե որ դաշտերի կարիքը ունես։ Որոշ փորձաշրջան և սխալներ առկա կլինեն։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:306
 msgid "Note: Subscription is about to expire next issue."
 msgstr "Նշում։ Հաջորդ համարի հետ բաժանորդագրությունն ավարատվում է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:94
 #, fuzzy
-msgid " Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in the bibliographic record"
-msgstr " Նշում՝ 'Պատճենահանման համար Հեղինակավոր դաշտի'համար մուտք արա հեղինակավոր դաշտը, որը պետք է արտագրվի հեղինակավոր գրառումից դեպի մատենագիտական գրառում։ Այսինքն MARC21-ում Հեղինակավոր գրառման 100 դաշտը պետք է արտագրվի մատենագիտական գրառման 100 դաշտ։"
+msgid ""
+"Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should "
+"be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in "
+"MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in "
+"the bibliographic record"
+msgstr ""
+" Նշում՝ 'Պատճենահանման համար Հեղինակավոր դաշտի'համար մուտք արա հեղինակավոր "
+"դաշտը, որը պետք է արտագրվի հեղինակավոր գրառումից դեպի մատենագիտական գրառում։ "
+"Այսինքն MARC21-ում Հեղինակավոր գրառման 100 դաշտը պետք է արտագրվի "
+"մատենագիտական գրառման 100 դաշտ։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:163
 msgid "Note: you should have no reasons to modify the following default values"
 msgstr "Նշում։ դու ոչ մի պատճառ չունես փոփոխելու հետևյալ  լռակյաց արժեքները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130
 msgid "Notes"
 msgstr "Նշումներ"
 
@@ -22085,118 +24874,172 @@ msgstr "Նշումներ"
 msgid "Notes about this file:"
 msgstr "Նշումներ այս ֆայլի մասին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22
 msgid "Notes/Comments"
 msgstr "Նշումներ/դիտողություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:24
 msgid "Notes:"
 msgstr "Նշումներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:111 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:39
 msgid "Nothing found"
 msgstr "Ոչինչ չի գտնված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:112
+#, c-format
+msgid "Nothing found. <a1>Try another search</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:104
 msgid "Notice"
 msgstr "Գրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:23
 msgid "Notice/status triggers"
 msgstr "Ծանուցում/վիճակի նախաձեռնում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:20
 msgid "Notices"
 msgstr "Ծանուցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:129
 msgid "Notified by"
 msgstr "Տեղեկացված է կողմից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:36
 msgid "Notify id"
 msgstr "Տեղեկացման ID"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1417
 msgid "Nouvelle"
 msgstr "Nouvelle"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1040 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1040
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1042
 msgid "Nouvelles"
 msgstr "Nouvelles"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:79
 msgid "Nov"
 msgstr "Նոյեմբ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "November"
 msgstr "Նոյեմբեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Now add the names and addresses, phone numbers, etc of your libraries in the \"Branches\" section. (All of your libraries should be described here, not just the branch libraries.) Give each library a unique and easily-remembered code (maximum of four characters). This code will be used in Koha's database to identify each library. When libraries are listed in Koha, they will be listed in alphabetical order by code. (Note that until you set your branch the first time you use a computer to circulate items in Koha, the branch will default to the first library in the alphabetical code list -- be careful to set the branch the first time you use Koha or whenever you add a new computer!)"
-msgstr " Հիմա \"Մասնաճյուղեր\" մասում ավելացրու քո գրադարանների անունները և հասցեները, հեռախոսի համարները, և այլն։ (Քո բոլոր գրադարանները պետք է նկարագրված լինեն այստեղ, ոչ որպես մասնաճյուղեր)։ Տուր ամեն գրադարանի եզակի և հեշտ հիշվող կոդ (ամենաշատը չորս նիշ)։ Այս կոդը կօգտագործվի Կոհայի շտեմարանում բնութագրելու համար յուրաքանչյուր գրադարան։ Երբ գրադարանները թվարկվում են Կոհայում, դրանք կհաջորդեն այբբենական կարգով ըստ կոդերի։ (Նկատի ունեցիր որ մինչ դնում ես քո մասնաճյուղը, առաջին անգամ օգտագործում ես համակարգիչ Կոհայում նյութերը տարածելու համար, մասնաճյու"
+msgid ""
+"Now add the names and addresses, phone numbers, etc of your libraries in the "
+"\"Branches\" section. (All of your libraries should be described here, not "
+"just the branch libraries.) Give each library a unique and easily-remembered "
+"code (maximum of four characters). This code will be used in Koha's database "
+"to identify each library. When libraries are listed in Koha, they will be "
+"listed in alphabetical order by code. (Note that until you set your branch "
+"the first time you use a computer to circulate items in Koha, the branch "
+"will default to the first library in the alphabetical code list -- be "
+"careful to set the branch the first time you use Koha or whenever you add a "
+"new computer!)"
+msgstr ""
+" Հիմա \"Մասնաճյուղեր\" մասում ավելացրու քո գրադարանների անունները և "
+"հասցեները, հեռախոսի համարները, և այլն։ (Քո բոլոր գրադարանները պետք է "
+"նկարագրված լինեն այստեղ, ոչ որպես մասնաճյուղեր)։ Տուր ամեն գրադարանի եզակի և "
+"հեշտ հիշվող կոդ (ամենաշատը չորս նիշ)։ Այս կոդը կօգտագործվի Կոհայի "
+"շտեմարանում բնութագրելու համար յուրաքանչյուր գրադարան։ Երբ գրադարանները "
+"թվարկվում են Կոհայում, դրանք կհաջորդեն այբբենական կարգով ըստ կոդերի։ (Նկատի "
+"ունեցիր որ մինչ դնում ես քո մասնաճյուղը, առաջին անգամ օգտագործում ես "
+"համակարգիչ Կոհայում նյութերը տարածելու համար, մասնաճյու"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:45
 #, fuzzy
-msgid " Now choose operations that you want to preform on each column. The operations that can be selected are:"
-msgstr " Հիմա ընտրիր այն գործողությունները, որ ուզում ես կատարել ամեն սյունակի վրա։ Գործողությունները որ կարելի է ընտրել սրանք են."
+msgid ""
+"Now choose operations that you want to preform on each column. The "
+"operations that can be selected are:"
+msgstr ""
+" Հիմա ընտրիր այն գործողությունները, որ ուզում ես կատարել ամեն սյունակի վրա։ "
+"Գործողությունները որ կարելի է ընտրել սրանք են."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " Now select the criteria that you wish to use to build your definition. Click on the database column name and then press the add button. Once you have selected all your desired columns, press Next."
-msgstr " Հիմա ընտրիր չափանիշը, որ ուզում ես օգտագործել քո սահմանումները կառուցելիս։ Սեղմիր շտեմարանի անվան սյունակի վրա, հետո սեղմիր ավելացրու կոճակը։ Երբ ընտրես քո բոլոր ցանկալի սյունակները, սեղմիր Հաջորդ։"
+msgid ""
+"Now select the criteria that you wish to use to build your definition. Click "
+"on the database column name and then press the add button. Once you have "
+"selected all your desired columns, press Next."
+msgstr ""
+" Հիմա ընտրիր չափանիշը, որ ուզում ես օգտագործել քո սահմանումները կառուցելիս։ "
+"Սեղմիր շտեմարանի անվան սյունակի վրա, հետո սեղմիր ավելացրու կոճակը։ Երբ "
+"ընտրես քո բոլոր ցանկալի սյունակները, սեղմիր Հաջորդ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:248
 #, fuzzy
-msgid " Now we're ready to create the database tables and fill them with some default data."
-msgstr " Հիմա մենք պատրաստ ենք ստեղծելու շտեմարանի աղյուսակները և լրացնելու դրանք որոշ լռակյաց արժեքներով։"
+msgid ""
+"Now we're ready to create the database tables and fill them with some "
+"default data."
+msgstr ""
+" Հիմա մենք պատրաստ ենք ստեղծելու շտեմարանի աղյուսակները և լրացնելու դրանք "
+"որոշ լռակյաց արժեքներով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Now you have set the Last Seen Date of the items, you can use that as a criteria to generate a report. Use the &quot;Select items you want to check&quot; feature to generate this report."
-msgstr " Հիմա դու նյութի համար տեղադրել ես Վերջին Տեսած Ամսաթիվը, և կարող ես դա օգտագործել հաշվետվություններ գեներացնելու չափանիշ։ Օգտագործիր &quot;Ընտրիր ստուգման համար նյութերը&quot; հնարավորությունը այս հաշվետվության գեներացման համար։"
+msgid ""
+"Now you have set the Last Seen Date of the items, you can use that as a "
+"criteria to generate a report. Use the &quot;Select items you want to "
+"check&quot; feature to generate this report."
+msgstr ""
+" Հիմա դու նյութի համար տեղադրել ես Վերջին Տեսած Ամսաթիվը, և կարող ես դա "
+"օգտագործել հաշվետվություններ գեներացնելու չափանիշ։ Օգտագործիր &quot;Ընտրիր "
+"ստուգման համար նյութերը&quot; հնարավորությունը այս հաշվետվության գեներացման "
+"համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:21
 #, fuzzy
-msgid " Now you need to select the values for each column that will make up your new criteria. There are different ways to define the values, based on the type of data in the column you have selected"
-msgstr " Հիմա դու պետք է ընտրես արժեքները յուրաքանչյուր սյունակի համար, որոնք կձևավորեն քո նոր չափանիշը։ Կան տարբեր ուղիներ արժեքների սահմանման համար, հիմնված ընտրված սյունակում տվյալի տեսակից։"
+msgid ""
+"Now you need to select the values for each column that will make up your new "
+"criteria. There are different ways to define the values, based on the type "
+"of data in the column you have selected"
+msgstr ""
+" Հիմա դու պետք է ընտրես արժեքները յուրաքանչյուր սյունակի համար, որոնք "
+"կձևավորեն քո նոր չափանիշը։ Կան տարբեր ուղիներ արժեքների սահմանման համար, "
+"հիմնված ընտրված սյունակում տվյալի տեսակից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " Now you will need to select the area that you are binding the definition to. Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar definition in say, Circulation and Patrons, you will need to create two definitions - one for each area"
-msgstr " Հիմա հարկ կլինի ընտրել տարածք, որը դու կապում ես սահմանման հետ։ Սահմանումները կարող են կապված լինել մեկ տարածքի հետ։ Եթե ցանկանում ես օգտագործել նմանատիպ սահմանումներ, ասենք Սպասարկում և Ընթերցող, քեզ հարկ կլինի ստեղծել երկու սահմանումներ - յուրաքանչյուր տարածքի համար մեկ հատ։"
+msgid ""
+"Now you will need to select the area that you are binding the definition to. "
+"Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar "
+"definition in say, Circulation and Patrons, you will need to create two "
+"definitions - one for each area"
+msgstr ""
+" Հիմա հարկ կլինի ընտրել տարածք, որը դու կապում ես սահմանման հետ։ "
+"Սահմանումները կարող են կապված լինել մեկ տարածքի հետ։ Եթե ցանկանում ես "
+"օգտագործել նմանատիպ սահմանումներ, ասենք Սպասարկում և Ընթերցող, քեզ հարկ "
+"կլինի ստեղծել երկու սահմանումներ - յուրաքանչյուր տարածքի համար մեկ հատ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Num."
 msgstr "Ô¹Õ«Õ¾"
@@ -22209,108 +25052,101 @@ msgstr "Num/Նյութեր"
 msgid "Num/Patrons"
 msgstr "Num/Ընթերցողներ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1024 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1039
 msgid "Number"
 msgstr "Ô¹Õ«Õ¾"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:50 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:51
 msgid "Number of Columns:"
 msgstr "Սյունակների քանակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:53 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:54
 msgid "Number of Rows:"
 msgstr "Տողերի քանակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:45
 msgid "Number of issues since since the above date :"
 msgstr "Համարների քանակ մինչ վերը բերված ամսաթիվը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:252
 msgid "Number of issues:"
 msgstr "Համարների քանակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:157
 msgid "Number of items added"
 msgstr "Ավելացված համարների քանակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:165
 msgid "Number of items deleted"
 msgstr "Ջնջված համարների քանակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:158
 msgid "Number of items ignored because of duplicate barcode"
 msgstr "Որոշ նյութեր անտեսված են կրկնվող շտրիխ կոդերի պատճառով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:27
-msgid "Number of months"
-msgstr "Ամիսների քանակ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:31
 msgid "Number of months:"
 msgstr "Ամիսների քանակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:25
-msgid "Number of num"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:29
+#, fuzzy
+msgid "Number of num:"
 msgstr "num քանակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:154
 msgid "Number of records added"
 msgstr "Ավելացված գրառումների քանակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:167
 msgid "Number of records changed back"
 msgstr "Հետ փոխված գրառումների քանակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:164
 msgid "Number of records deleted"
 msgstr "Ջնջված գրառւմների քանակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:168
 msgid "Number of records ignored"
 msgstr "Անտեսված գրառումների քանակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:166
 msgid "Number of records not deleted due to items on loan"
 msgstr "Չջնջված գրառումների քանակ, կապված այն փաստի հետ որ նյութը զբաղված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:155
 msgid "Number of records updated"
 msgstr "Թարմացված գրառումների քանակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:26
-msgid "Number of weeks"
-msgstr "Շաբաթների քանակ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:30
 msgid "Number of weeks:"
 msgstr "Շաբաթների քանակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:192
 msgid "Number only"
 msgstr "Միայն թիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:190
 msgid "Number pattern:"
 msgstr "Թվի նմուշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1044 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:126 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1059
 msgid "Number, Issue"
 msgstr "Թիվ, համար"
 
@@ -22318,24 +25154,24 @@ msgstr "Թիվ, համար"
 msgid "Number:"
 msgstr "Թիվ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:177 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:175
 msgid "Numbered"
 msgstr "Թվագրված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Numbering Calculation formula"
 msgstr "Համարակալման հաշվարկ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:11 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:257
 msgid "Numbering calculation"
 msgstr "Համարակալման հաշվարկ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1122
 msgid "Numbering formula:"
 msgstr "Համարակալման բանաձև։"
 
@@ -22343,23 +25179,23 @@ msgstr "Համարակալման բանաձև։"
 msgid "Numbering pattern"
 msgstr "Համարակալման նմուշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1017 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1032
 #, fuzzy
 msgid "Numbering pattern:"
 msgstr "Համարակալման նմուշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:952 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:952
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:954
 msgid "Numerique"
 msgstr "Numerique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:988 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:988
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:990
 msgid "Numerique (disque compact)"
 msgstr "Numerique (disque compact)"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11
 msgid "OAI-PMH"
 msgstr ""
 
@@ -22367,171 +25203,182 @@ msgstr ""
 msgid "OD/Issues"
 msgstr "OD/Համարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254
 msgid "OFF"
 msgstr "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1590 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:711 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1712 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:595 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39 
+#. INPUT type=submit name=location
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:595
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:711
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1712
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52
 msgid "OK"
 msgstr "ԼԱՎ"
 
-#. INPUT type=submit name=ok 
+#. INPUT type=submit name=ok
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:46
 msgid "OK, Preview Routing Slip"
 msgstr "Լավ, երթուղային թերթիկի նախնական դիտում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254
 msgid "ON"
 msgstr "Միացված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
 #, fuzzy
 msgid "OPAC"
 msgstr "ՀՕԱՔ նշում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:723
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=language
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:138
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OPAC (%s)"
+msgstr "ԸՆԴԱՄԵՆԸ (%s)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:759
 msgid "OPAC Login:"
 msgstr "ՀՕԱՔ գրանցում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:53
 msgid "OPAC and Koha News"
 msgstr "ՀՕԱՔ և Կոհա նորություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:716
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:752
 msgid "OPAC login"
 msgstr "ՀՕԱՔ գրանցում"
 
@@ -22543,22 +25390,22 @@ msgstr "ՀՕԱՔ գրանցում։"
 msgid "OPAC note"
 msgstr "ՀՕԱՔ նշում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:735
 msgid "OPAC note:"
 msgstr "ՀՕԱՔ նշում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:280
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282
 msgid "OPAC password:"
 msgstr "ՀՕԱՔ գաղտնաբառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:73
 msgid "OPUS International Consultants"
 msgstr "OPUS միջազգային խորհրդականներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:197 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:262
 msgid "OR"
 msgstr "ԿԱՄ"
 
@@ -22566,311 +25413,384 @@ msgstr "ԿԱՄ"
 msgid "OR Add to a new Group:"
 msgstr "ԿԱՄ ԱՎԵԼԱՑՐՈՒ նոր խմբին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:39
 msgid "OS version ('uname -a'):"
 msgstr "OS տարբերակ ('uname -a'):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:104
 msgid "Object"
 msgstr "Օբյեկտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:655 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:655
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:658
 msgid "Oblique de Mercator"
 msgstr "Oblique de Mercator"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:40
 msgid "Oblique faible"
 msgstr "Oblique faible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:45
 msgid "Oblique forte"
 msgstr "Oblique forte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:30
 msgid "Observation spatiale"
 msgstr "Observation spatiale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:78
 msgid "Oct"
 msgstr "Հոկտ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "October"
 msgstr "Հոկտեմբեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:837 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:839 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:992 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:994 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:837
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:839
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:992
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:994
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1304
 msgid "Oeuvre de commemoration"
 msgstr "Oeuvre de commemoration"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:989 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:989
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1299
 msgid "Oeuvre discursive"
 msgstr "Oeuvre discursive"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:827 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:982 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:984 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:827
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:982
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:984
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1294
 msgid "Oeuvre polemique"
 msgstr "Oeuvre polemique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:43
 msgid "Offset-Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Offset-Vertical"
 msgstr "Verticale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:33
 msgid "Offset:"
 msgstr "Շեղում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:120
 msgid "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
 msgstr "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:383
 msgid "On Hold"
 msgstr "Պահված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "On Title"
 msgstr "Վերնագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:233
 #, fuzzy
 msgid "On hold"
 msgstr "Պահված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:87 
-#, c-format
-msgid "On loan (%s),"
-msgstr "Ô¶Õ¢Õ¡Õ²Õ¾Õ¡Õ®  (%s),"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:93
 #, c-format
 msgid "On order (%s)"
 msgstr "Պատվիրված (%s)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:30
-msgid " On the edit form and in the left-hand column, you will see a \"Printer Profile:\" field."
+msgid ""
+"On the edit form and in the left-hand column, you will see a \"Printer "
+"Profile:\" field."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:5
 msgid "On the top left is their address and card number."
 msgstr "Վերին ձախ մասում հասցեն և քարտի համարն է։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "On: %s"
 msgstr "On: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " Once a framework type is created, you can clic on \"MARC structure\" to define the exact MARC structure. The first time, Koha will ask you to select an existing framework to copy into the new one. Thus, you don't have to define all the MARC structure"
-msgstr " Մեկ կառուցվածքի տեսակը ստեղծված է, դու կարող ես սեղմել \"MARC կառուցվածք\" սահմանելու ճշգրիտ MARC կառուցվածքը։ Առաջին անգամ Կոհան կհարցնի որ ընտրես գսյություն ունեցող կառուցվածք, որ արտագրես նորի մեջ։ Այսպիսով, կարիք չունես սահմանելու բոլոր MARC կառուցվածքները։"
+msgid ""
+"Once a framework type is created, you can clic on \"MARC structure\" to "
+"define the exact MARC structure. The first time, Koha will ask you to select "
+"an existing framework to copy into the new one. Thus, you don't have to "
+"define all the MARC structure"
+msgstr ""
+" Մեկ կառուցվածքի տեսակը ստեղծված է, դու կարող ես սեղմել \"MARC կառուցվածք\" "
+"սահմանելու ճշգրիտ MARC կառուցվածքը։ Առաջին անգամ Կոհան կհարցնի որ ընտրես "
+"գսյություն ունեցող կառուցվածք, որ արտագրես նորի մեջ։ Այսպիսով, կարիք չունես "
+"սահմանելու բոլոր MARC կառուցվածքները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23
 #, fuzzy
-msgid " Once that is filled out then you see the completed details page. If there is a mistake you can go back and Edit the details."
-msgstr " Մեկ անգամ լրացվելուց հետո տեսնում ես մանրամասների վերաբերյալ լրիվ էջը։ Եթե սխալ է առկա, կարող ես հետ գնալ և խմբագրել մանրամասները։"
+msgid ""
+"Once that is filled out then you see the completed details page. If there is "
+"a mistake you can go back and Edit the details."
+msgstr ""
+" Մեկ անգամ լրացվելուց հետո տեսնում ես մանրամասների վերաբերյալ լրիվ էջը։ Եթե "
+"սխալ է առկա, կարող ես հետ գնալ և խմբագրել մանրամասները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Once the merge has been completed, a PDF will be generated that can be used to print the labels."
-msgstr " Երբ ձուլումը ավարտված է, կգեներացվի PDF որը կարելի է օգտագործել պիտակներ տպելու համար։"
+msgid ""
+"Once the merge has been completed, a PDF will be generated that can be used "
+"to print the labels."
+msgstr ""
+" Երբ ձուլումը ավարտված է, կգեներացվի PDF որը կարելի է օգտագործել պիտակներ "
+"տպելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " Once the status and reason have been selected, these will display for the suggestor in the OPAC."
-msgstr " Երբ վիճակը և պատճառը ընտրվել են, սա կարտացոլվի ՀՕԱՔ-ի առաջարկողում։&nbsp;"
+msgid ""
+"Once the status and reason have been selected, these will display for the "
+"suggestor in the OPAC."
+msgstr ""
+" Երբ վիճակը և պատճառը ընտրվել են, սա կարտացոլվի ՀՕԱՔ-ի առաջարկողում։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:170
 msgid "Once you finish the steps above, click Save."
 msgstr "Հենց վերջացնես վերևի քայլերը, սեղմիր Հիշել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Once you have completed the process of setting up your MARC tag structure (MarcTagstruct) and checked your MARC to Koha mapping (TransformKohaToMarcLinks), click on this link to activate a small program that checks for major errors in your MARC setup."
-msgstr " Հենց վերջացնես քո MARC ցուցիչների կառուցվածքի կարգաբերումը (MarcTagstruct) և ստուգես քո MARC-ից Կոհա համաձայնեցումը (TransformKohaToMarcLinks), սեղմիր այս կապի վրա մի փոքրիկ ծրագիր ակտիվացնելու համար, որը ստուգում է քո MARC կարգաբերման հիմնական սխալները։"
+msgid ""
+"Once you have completed the process of setting up your MARC tag structure "
+"(MarcTagstruct) and checked your MARC to Koha mapping "
+"(TransformKohaToMarcLinks), click on this link to activate a small program "
+"that checks for major errors in your MARC setup."
+msgstr ""
+" Հենց վերջացնես քո MARC ցուցիչների կառուցվածքի կարգաբերումը (MarcTagstruct) "
+"և ստուգես քո MARC-ից Կոհա համաձայնեցումը (TransformKohaToMarcLinks), սեղմիր "
+"այս կապի վրա մի փոքրիկ ծրագիր ակտիվացնելու համար, որը ստուգում է քո MARC "
+"կարգաբերման հիմնական սխալները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:34
 #, fuzzy
-msgid " Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, you can use the definition for reporting. When you go to create a new report, the criteria for the area you are reporting on will automatically show as limits in the Guided Reports wizard"
-msgstr " Հենց վերջացնես քո նոր սահմանման ստեղծումը և այն երևա Բառարանում, դու կարող ես օգտագործել սահմանումը հաշվետվությունների համար։ Երբ գնաս նոր հաշվետվության ստեղծման, հաշվետվության տարածքի չափանիշը ավտոմատ կարտածվի որպես Ուղեցույցով հաշվետվության կախարդի սահմանափակում։"
+msgid ""
+"Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, "
+"you can use the definition for reporting. When you go to create a new "
+"report, the criteria for the area you are reporting on will automatically "
+"show as limits in the Guided Reports wizard"
+msgstr ""
+" Հենց վերջացնես քո նոր սահմանման ստեղծումը և այն երևա Բառարանում, դու կարող "
+"ես օգտագործել սահմանումը հաշվետվությունների համար։ Երբ գնաս նոր "
+"հաշվետվության ստեղծման, հաշվետվության տարածքի չափանիշը ավտոմատ կարտածվի "
+"որպես Ուղեցույցով հաշվետվության կախարդի սահմանափակում։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:6
 msgid "Once you have found the subscription you need, you can:"
 msgstr "Հենց գտնես քեզ պետքական բաժանորդագրությունը, կարող ես"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:63
 #, fuzzy
-msgid " Once you have generated a report, you can now choose to save the report definition so that you can run it again when required, or setup the Scheduler to run the report for you."
-msgstr " Հենց գեներացնես հաշվետվություն, դու կարող ես հիշել հաշվետվությունը այնպես որ երբ անհրաժեշտ է, նորից աշխատեցնես, կամ կարգաբերես Պլանավորողը այնպես, որ  քո համար աշխատեցնի հաշվետվությունը։"
+msgid ""
+"Once you have generated a report, you can now choose to save the report "
+"definition so that you can run it again when required, or setup the "
+"Scheduler to run the report for you."
+msgstr ""
+" Հենց գեներացնես հաշվետվություն, դու կարող ես հիշել հաշվետվությունը այնպես "
+"որ երբ անհրաժեշտ է, նորից աշխատեցնես, կամ կարգաբերես Պլանավորողը այնպես, որ  "
+"քո համար աշխատեցնի հաշվետվությունը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will not saved correctly unless you have set your date format in the System Preferences section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting budgets.)"
-msgstr " Հենց կարգաբերես ֆոնդը, կտեսնես կապ բյուջեի ֆոնդի կարգաբերման համար։ Այստեղ դու պետք է մուտք անես քո բյուջետային տարվա սկիզբը և վերջը և որոշակի բյուջետային տողի գումարի չափը։ Մի օգտագործիր որևէ մի տարադրամի նշան, (ասենք \"$\") կամ ստորակետներ թվեր մուտք անելիս (ստորակետները կձևափոխվեն տասնորդական կետերի)։ ՆՇՈՒՄ։ Քո ամսաթվերը ճիշտ չեն հիշվի, քամի դեռ դու չես կարգաբերել քո ամսաթվի ձևաչափը Պարամետրերի էջի ՀԱՄԱԿԱՐԳԱՅԻՆ ՆԱԽԱՊԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ բաժնում -- ԱՐԱ ՍԱ ՄԻՆՉ բյուջեների կարգաբերումը);"
+msgid ""
+"Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up "
+"the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your "
+"budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not "
+"use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the "
+"number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will "
+"not saved correctly unless you have set your date format in the System "
+"Preferences section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting "
+"budgets.)"
+msgstr ""
+" Հենց կարգաբերես ֆոնդը, կտեսնես կապ բյուջեի ֆոնդի կարգաբերման համար։ Այստեղ "
+"դու պետք է մուտք անես քո բյուջետային տարվա սկիզբը և վերջը և որոշակի "
+"բյուջետային տողի գումարի չափը։ Մի օգտագործիր որևէ մի տարադրամի նշան, (ասենք "
+"\"$\") կամ ստորակետներ թվեր մուտք անելիս (ստորակետները կձևափոխվեն "
+"տասնորդական կետերի)։ ՆՇՈՒՄ։ Քո ամսաթվերը ճիշտ չեն հիշվի, քամի դեռ դու չես "
+"կարգաբերել քո ամսաթվի ձևաչափը Պարամետրերի էջի ՀԱՄԱԿԱՐԳԱՅԻՆ "
+"ՆԱԽԱՊԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ բաժնում -- ԱՐԱ ՍԱ ՄԻՆՉ բյուջեների կարգաբերումը);"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Once you have&nbsp; set up patron categories, you should create a new user in &quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user to log in rather than the root user set up as part of installation."
-msgstr " Երբ &nbsp; տեղադրել ես ընթերցողական դասերը , դու պետք է ինքդ տեղադրես նոր օգտվող &quot;Հաճախորդներում&quot; ունենալով գեր գրադարանավարի արտոնություններ։ Ապա օգտագործիր այդ օգտվողին մուտ լինելու համար, քանց թե որպես արմատ օգտվող, իրականացված կարգաբերման ժամանակ։&nbsp;"
+msgid ""
+"Once you have&nbsp; set up patron categories, you should create a new user "
+"in &quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user "
+"to log in rather than the root user set up as part of installation."
+msgstr ""
+" Երբ &nbsp; տեղադրել ես ընթերցողական դասերը , դու պետք է ինքդ տեղադրես նոր "
+"օգտվող &quot;Հաճախորդներում&quot; ունենալով գեր գրադարանավարի "
+"արտոնություններ։ Ապա օգտագործիր այդ օգտվողին մուտ լինելու համար, քանց թե "
+"որպես արմատ օգտվող, իրականացված կարգաբերման ժամանակ։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Once you press save the new issue will be recorded in the subscription history."
-msgstr " Երբ սեղմես հիշել, նոր նյութը կգրանցվի բաժանորդագրության պատմությունում։"
+msgid ""
+"Once you press save the new issue will be recorded in the subscription "
+"history."
+msgstr ""
+" Երբ սեղմես հիշել, նոր նյութը կգրանցվի բաժանորդագրության պատմությունում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:243
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:245
 msgid "Ondes Martenot"
 msgstr "Ondes Martenot"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " One the item has physically arrived in your branch, click &quot;Receive Item&quot;. This will change the status of the item from &quot;In Transit&quot; to &quot;Waiting&quot;. The item will now show on the &quot; Holds Awaiting Pick Up&quot; report."
-msgstr " Երբ քո մասնաճյուղ նյութը ֆիզիկապես հասել է, սեղմիր &quot;Ստացիր Նյութ&quot;։ Սա կփոխի նյութի վիճակը quot;Տրանզիտում է&quot; դեպի &quot;Սպասվող&quot;։ Նյութը հիմա կերևա &quot; Պահումներ որոնք սպասում են վերցման&quot; հաշվետվությունում։&nbsp;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:3 
+msgid ""
+"One the item has physically arrived in your branch, click &quot;Receive "
+"Item&quot;. This will change the status of the item from &quot;In "
+"Transit&quot; to &quot;Waiting&quot;. The item will now show on the &quot;"
+"Holds Awaiting Pick Up&quot; report."
+msgstr ""
+" Երբ քո մասնաճյուղ նյութը ֆիզիկապես հասել է, սեղմիր &quot;Ստացիր "
+"Նյութ&quot;։ Սա կփոխի նյութի վիճակը quot;Տրանզիտում է&quot; դեպի &quot;"
+"Սպասվող&quot;։ Նյութը հիմա կերևա &quot; Պահումներ որոնք սպասում են "
+"վերցման&quot; հաշվետվությունում։&nbsp;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:2
 msgid "Online Help"
 msgstr "Առցանց օգնություն"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
 msgid "Online Public Access Catalog"
 msgstr "Հանրային Օգտագործման Առցանց Քարտարան"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:88
+msgid "Online Resources:"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:61
 msgid "Only 1 MARC tag mapped to items"
 msgstr "Միայն 1 MARC ցուցիչ է կապված այս նյութին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:251
 msgid "Only items currently available"
 msgstr "Միայն նյութեր, որոնք հիմա մատչելի են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:86
 msgid "Opac:"
 msgstr "ՀՕԱՔ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:243
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:275
 msgid "Open"
 msgstr "Բացել"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=creationdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:95 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=creationdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Open on: %s"
 msgstr "Բացել  %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:217 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:217
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:219
 msgid "Operas, operettes"
 msgstr "Օպերա, օպերետա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:103
 msgid "Options"
 msgstr "Այլընտրանքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:224
 msgid "Oratorios"
 msgstr "Օրատորիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:100
 msgid "Orchestre de chambre"
 msgstr "Orchestre de chambre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:115
 msgid "Orchestre de danse"
 msgstr "Orchestre de danse"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:95
 msgid "Orchestre symphonique"
 msgstr "Orchestre symphonique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:105
 msgid "Orchestres a cordes"
 msgstr "Orchestres a cordes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:66
 msgid "Order"
 msgstr "Պատվեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:30
 msgid "Order Date"
 msgstr "Պատվերի ամսաթիվ"
 
@@ -22878,12 +25798,12 @@ msgstr "Պատվերի ամսաթիվ"
 msgid "Order Details"
 msgstr "Պատվերի մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Order Details Help"
 msgstr "Պատվերի մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Order by:"
 msgstr "Պատվիրված։"
@@ -22892,27 +25812,38 @@ msgstr "Պատվիրված։"
 msgid "Order cost"
 msgstr "Պատվերի գին"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:101
+#, fuzzy
+msgid "Order date:"
+msgstr "Պատվերի ամսաթիվ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:27
 msgid "Order receive"
 msgstr "Պատվերը ստացվել է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
 msgid "Order search"
 msgstr "Պատվերի փնտրում"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:70 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Order this one"
 msgstr "պատվերիր այս մեկը !"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ratiocalc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Order: %s"
+msgstr "Պատվերի գին"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Ordering Prices / Invoice Prices inclde GST"
 msgstr "Վճարման հաշվի գինը ընդգրկում է GST:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:183
 msgid "Ordering information"
 msgstr "Պատվերի տեղեկատվություն"
@@ -22921,7 +25852,7 @@ msgstr "Պատվերի տեղեկատվություն"
 msgid "Ordering prices"
 msgstr "Պատվերների գներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:21
 msgid "Orders Search"
 msgstr "Պատվերի Փնտրում"
@@ -22934,9 +25865,9 @@ msgstr "Պատվերներ կարելի է միայն տեղադրել ակտի
 msgid "Orders search &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Պատվերների փնտրում &rsaquo; փնտրման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:240
 msgid "Ordinateur"
 msgstr "Ordinateur"
@@ -22945,18 +25876,13 @@ msgstr "Ordinateur"
 msgid "Org."
 msgstr "Ô¿Õ¡Õ¦Õ´."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Organisation"
 msgstr "Կազմակերպություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:159
 msgid "Organisation email:"
 msgstr "Կազմակերպության էլ փոստ"
 
@@ -22964,15 +25890,24 @@ msgstr "Կազմակերպության էլ փոստ"
 msgid "Organisation name"
 msgstr "Կազմակերպության անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Organisation patron"
+msgstr "Կազմակերպության հեռախոս։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:158
 msgid "Organisation phone:"
 msgstr "Կազմակերպության հեռախոս։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:597
 msgid "Organisation(s):"
 msgstr "Կազմակերպություն(ներ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:590
 msgid "Organisations"
 msgstr "Կազմակերպությաններ"
 
@@ -22980,14 +25915,20 @@ msgstr "Կազմակերպությաններ"
 msgid "Organisations (Companies, Academic Instituites etc)"
 msgstr "Կազմակեպություններ (հիմնարկներ, ակադեմիական ինստիտուտներ, այլն)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Organizational Patrons: can be used for institutional members, e.g. other libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly different information about the institution."
-msgstr " Կազմակերպության բաժանորդները կարող են օգտագործվել որպես ինստիտուցիոնալ անդամներ, և ինչպես այլ գրադարաններ վերցնում են քեզնից, որի դեպքում Կոհան ինստիտուտի մասին պահանջում է մի քիչ այլ տեղեկատվություն։"
+msgid ""
+"Organizational Patrons: can be used for institutional members, e.g. other "
+"libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly "
+"different information about the institution."
+msgstr ""
+" Կազմակերպության բաժանորդները կարող են օգտագործվել որպես ինստիտուցիոնալ "
+"անդամներ, և ինչպես այլ գրադարաններ վերցնում են քեզնից, որի դեպքում Կոհան "
+"ինստիտուտի մասին պահանջում է մի քիչ այլ տեղեկատվություն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:265
 msgid "Orgue"
 msgstr "Orgue"
@@ -22996,12 +25937,12 @@ msgstr "Orgue"
 msgid "Orientation du capteur :"
 msgstr "Orientation du capteur :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:24
 msgid "Original"
 msgstr "Օրիգինալ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:186
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:188
 msgid "Originale"
 msgstr "Originale"
@@ -23010,22 +25951,22 @@ msgstr "Originale"
 msgid "Origine de l'image:"
 msgstr "Origine de l'image:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:457 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:457
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:459
 msgid "Orthographique"
 msgstr "Orthographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1149
 msgid "Oslo (Christiana) (Norvege)"
 msgstr "Օսլո (Christiana) (Նորվեգիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154
 msgid "Other"
 msgstr "Ô±ÕµÕ¬"
 
@@ -23033,141 +25974,143 @@ msgstr "Ô±ÕµÕ¬"
 msgid "Other data"
 msgstr "Ô±ÕµÕ¬ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Other fields updated."
 msgstr "Պարբերականները թարմացված են ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:241
 msgid "Other name:"
 msgstr "Այլ անուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:108
 msgid "Others Options:"
 msgstr "Այլ ընտրանքներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:217
 msgid "Others..."
 msgstr "Այլոք ..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:20
 msgid "Ouest"
 msgstr "Ouest"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:71
 msgid "Outils et equipements"
 msgstr "Outils et equipements"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:274
 msgid "Output"
 msgstr "Ելք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:101
 msgid "Output Format:"
 msgstr "Ելքի Ձևաչափ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:120
 msgid "Output format"
 msgstr "Ելքի ձևաչափ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:34
 msgid "Outstanding"
 msgstr "Հռչակավոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:229
 msgid "Ouvertures"
 msgstr "Ouvertures"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:927 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:929 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1082 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1084 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:927
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:929
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1082
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1084
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1239
 msgid "Ouvrage de droit"
 msgstr "Ouvrage de droit"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1097 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1099 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:942
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:944
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1097
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1099
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1254
 msgid "Ouvrage de reference"
 msgstr "Ouvrage de reference"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:842 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1309
 msgid "Ouvrage educatif"
 msgstr "Ouvrage educatif"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:977 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:977
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1289
 msgid "Ouvrage historique"
 msgstr "Ouvrage historique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:777 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1087 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1089 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:932
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1087
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1089
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1244
 msgid "Ouvrage politique"
 msgstr "Ouvrage politique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:887 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:889 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1044 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:887
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:889
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1044
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1199
 msgid "Ouvrage religieux"
 msgstr "Ouvrage religieux"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:757 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:759 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:914 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1067 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:757
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:759
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:914
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1067
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1069
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1224
 msgid "Ouvrage scientifique"
 msgstr "Ouvrage scientifique"
@@ -23176,30 +26119,30 @@ msgstr "Ouvrage scientifique"
 msgid "Overdue Notice Required"
 msgstr "Պահանջվում է ժամկետանցի ծանուցում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid " Overdue Notice Required lets you bypass generating overdue notices for this user type."
-msgstr " Պահանջվում է ժամկետանցի ծանուցում։ Օգտվողի այս տեսակի համար շրջանցիր ժամկետանցի ծանուցման գեներացիան։"
+msgid ""
+"Overdue Notice Required lets you bypass generating overdue notices for this "
+"user type."
+msgstr ""
+" Պահանջվում է ժամկետանցի ծանուցում։ Օգտվողի այս տեսակի համար շրջանցիր "
+"ժամկետանցի ծանուցման գեներացիան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:15
-msgid "Overdue charges"
-msgstr "Ժամկետանցի վճարներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:38
 #, fuzzy
-msgid " Overdue charges : they are based on the item type and patron type. These charges are defined on this page."
-msgstr " Ժամկետանցի վճարներ ։ Նրանք հիմնված են նյութի տեսակի և ընթերցողի տեսակի վրա։ Այս վճարները սահմանված են այս էջում։"
+msgid "Overdue fines"
+msgstr "Ժամկետանցեր"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:114
 msgid "Overdue notice required:"
 msgstr "Պահանջվում է ժամկետանցի ծանուցում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:51
 msgid "Overdue notice/status triggers"
 msgstr "Ժամկետանց ծանուցում/կարգավիճակի նախաձեռնում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:128
 msgid "Overdue status"
 msgstr "Ժամկետանցի կարգավիճակ"
 
@@ -23211,51 +26154,48 @@ msgstr "Ժամկետանց!"
 msgid "Overdue:"
 msgstr "Ժամկետանց։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:35
 msgid "Overdues"
 msgstr "Ժամկետանցեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 msgid "Overdues:"
 msgstr "Ժամկետանցեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:199
-msgid "Overlay?"
-msgstr "Ծածկե՞լ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:61
 msgid "Overwrite the existing one with this"
 msgstr "Վերագրել գոյություն ունեցողը սրանով"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Owner"
 msgstr "Սեփականատեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:227
 msgid "Owner:"
 msgstr "Սեփականատեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:137
 msgid "P.V.C."
 msgstr "P.V.C."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:175
 msgid "PICAMARC"
 msgstr "PICAMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:260
 msgid "Page"
 msgstr "Ô·Õ»"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:35 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:36
 msgid "Page Height:"
 msgstr "Էջի բարձրություն։"
 
@@ -23263,16 +26203,16 @@ msgstr "Էջի բարձրություն։"
 msgid "Page Type:"
 msgstr "Էջի տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:32 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:33
 msgid "Page Width:"
 msgstr "Էջի լայնություն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:353
 msgid "Pages manquantes"
 msgstr "Pages manquantes"
@@ -23281,106 +26221,106 @@ msgstr "Pages manquantes"
 msgid "Pages:"
 msgstr "Էջեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:49
 msgid "Paid"
 msgstr "Վճարված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Paid for?:"
 msgstr "Վճարված համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Paper Bin"
 msgstr "Papier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Paper Bin:"
 msgstr "Papier"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=papertype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:124 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=papertype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:124
 #, c-format
 msgid "Papertype:%s"
 msgstr "Ô¹Õ²Õ©Õ« Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯:%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:686 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:686
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:167
 msgid "Papier"
 msgstr "Papier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:164
 msgid "Papier calque"
 msgstr "Papier calque"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1620
 msgid "Papier de riz"
 msgstr "Papier de riz"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1623 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1623
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1625
 msgid "Papier en pate de bois"
 msgstr "Papier en pate de bois"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1613 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1613
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1615
 msgid "Papier fait a la main"
 msgstr "Papier fait a la main"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1608 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1608
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1610
 msgid "Papier, en general"
 msgstr "Papier, en general"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:92
 msgid "Par ordinateur"
 msgstr "Par ordinateur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:97
 msgid "Par technique de teledetection active"
 msgstr "Par technique de teledetection active"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:102
 msgid "Par technique de teledetection passive"
 msgstr "Par technique de teledetection passive"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1412
 msgid "Parabole"
 msgstr "Պարաբոլ"
@@ -23389,242 +26329,256 @@ msgstr "Պարաբոլ"
 msgid "Parameters"
 msgstr "Պարամետրեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1628 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1628
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:137
 msgid "Parchemin, velin"
 msgstr "Parchemin, velin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:903 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:903
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:905
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1155
 msgid "Paris (France)"
 msgstr "Փարիզ (Ֆրանսիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
 msgid "Parthasarathi Mukhopadhyay"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:76
 msgid "Parties existantes"
 msgstr "Parties existantes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:91
 msgid "Parties inexistantes"
 msgstr "Parties inexistantes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:755 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:839 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:926 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:492
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:755
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:839
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:841
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:926
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:928
 msgid "Partition"
 msgstr "Բաշխում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:29
 msgid "Partition chant, accompagnement reduit pour le piano"
 msgstr "Partition chant, accompagnement reduit pour le piano"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:44
 msgid "Partition combinee dans laquelle plusieurs voix sont sur la meme portee"
-msgstr " Partition combinee dans laquelle plusieurs voix sont sur la meme portee"
+msgstr ""
+" Partition combinee dans laquelle plusieurs voix sont sur la meme portee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:39
 msgid "Partition condensee, partition de direction a partir du piano"
 msgstr "Partition condensee, partition de direction a partir du piano"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:19
 msgid "Partition d'orchestre"
 msgstr "Partition d'orchestre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:24
 msgid "Partition miniature ou d'etude"
 msgstr "Partition miniature ou d'etude"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:627 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:833 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:833
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:835
 msgid "Partition ou autre presentation de musique"
 msgstr "Partition ou autre presentation de musique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:34
 msgid "Partition vocale, partition chorale, sans accompagnement"
 msgstr "Partition vocale, partition chorale, sans accompagnement"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:582 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:582
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:584
 msgid "Pas d'index cumulatif ou de table des matieres"
 msgstr "Pas d'index cumulatif ou de table des matieres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:60
 msgid "Pas d'index ou de liste de noms"
 msgstr "Pas d'index ou de liste de noms"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:585 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:585
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:587
 msgid "Pas de deterioration"
 msgstr "Pas de deterioration"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1646 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1646
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1648
 msgid "Pas de filigrane"
 msgstr "Pas de filigrane"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1684
 msgid "Pas de marque d'editeur"
 msgstr "Pas de marque d'editeur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1664 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1664
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1666
 msgid "Pas de marque d'imprimeur"
 msgstr "Pas de marque d'imprimeur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1700 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1700
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1702
 msgid "Pas de marque decorative"
 msgstr "Pas de marque decorative"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:426 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:426
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:428
 msgid "Pas de page de titre parue"
 msgstr "Pas de page de titre parue"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:220
 msgid "Pas de support secondaire"
 msgstr "Pas de support secondaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:88
 msgid "Pas de texte"
 msgstr "Pas de texte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
 msgid "Pascale Nalon (ENSMP) and Jean Yves Lemaire (Chatel Saint Germain)"
 msgstr "Pascale Nalon (ENSMP) and Jean Yves Lemaire (Chatel Saint Germain)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
 msgid "Pasi Korkalo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:259
 msgid "Passacailles"
 msgstr "Պասակալիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:244
 msgid "Passions"
 msgstr "Կրքեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Password"
+msgstr "Գաղտնաբառ։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:19
 msgid "Password Updated"
 msgstr "Գաղտնաբառը թարմացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:775
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:43
 msgid "Password:"
 msgstr "Գաղտնաբառ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:778 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:778
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:780
 msgid "Pastel"
 msgstr "Պաստել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:122
 msgid "Pate Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
 msgstr "Pate Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:182
 msgid "Patent document"
 msgstr "Պատենտային փաստաթուղթ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:369
 msgid "Patron"
 msgstr "Հաճախորդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "Patron <a1>Sort</a>"
 msgstr "Հաճախորդ <a1>Տեսակավորում</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:803
 msgid "Patron Account Flags"
 msgstr "Հաճախորդի հաշվի դրոշակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:191
 #, fuzzy
-msgid "Patron Card Batches"
-msgstr "Հաճախորդի դասեր"
+msgid "Patron Attribute Types"
+msgstr "Հաճախորդի կարգավիճակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid "Patron Cards"
+msgid "Patron Card"
 msgstr "Հաճախորդը ունի"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:116
+#, fuzzy
+msgid "Patron Card Batches"
+msgstr "Հաճախորդի դասեր"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:46
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron Cards to be Printed for Batch %s (%s items)"
 msgstr "Նյութեր որ պետք է տպվեն փաթեթով  %s (%s նյութեր)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:81 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:81
 msgid "Patron Categories"
 msgstr "Հաճախորդի դասեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:144
 msgid "Patron Category"
 msgstr "Հաճախորդի դաս"
 
@@ -23632,33 +26586,35 @@ msgstr "Հաճախորդի դաս"
 msgid "Patron Category Administration"
 msgstr "Հաճախորդի դասի կառավարում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Patron Category:"
 msgstr "Հաճախորդի դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:10
 msgid "Patron Details"
 msgstr "Հաճախորդի մանրամասներ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "Patron Details for %s %s (%s)"
 msgstr "Հաճախորդի մանրամասներ %s %s (%s) համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Patron Image Upload Screen"
 msgstr "%s ընթերցող հաջողությամբ ջնջված են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Patron Image(s) Successfully Uploaded"
 msgstr "%s ընթերցող հաջողությամբ ջնջված են"
@@ -23667,116 +26623,128 @@ msgstr "%s ընթերցող հաջողությամբ ջնջված են"
 msgid "Patron Image(s) Uploaded With Some Errors"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
-msgid "Patron Import"
-msgstr "Հաճախորդի ներմուծում"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:316
 msgid "Patron Information"
 msgstr "Հաճախորդի տեղեկատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Patron Name"
 msgstr "Հաճախորդի անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Patron Not Found"
 msgstr "Հաճախորդը չի գտնվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:11
-msgid "Patron Search:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:52
+#, fuzzy
+msgid "Patron Search"
 msgstr "Հաճախորդի փնտրում։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:90
 msgid "Patron activity"
 msgstr "Հաճախորդի ակտիվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:125
 msgid "Patron alert with:"
 msgstr "Զգուշացրու հաճախորդին։"
 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid "Patron attribute type code missing"
+msgstr "Հեղինակավորի տեսակ . բացակայող կոդ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:98
+msgid "Patron attribute type code:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19
+#, fuzzy
+msgid "Patron attribute types"
+msgstr "Հաճախորդի դասեր"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:40
 msgid "Patron categories"
 msgstr "Հաճախորդի դասեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:29
 msgid "Patron category"
 msgstr "Հաճախորդի դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "Patron category:"
 msgstr "Հաճախորդի դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:434
 msgid "Patron current holds"
 msgstr "Հաճախորդի ընթացիկ պահումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:97
 msgid "Patron desc"
 msgstr "Հաճախորդի նկարագր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 msgid "Patron does not exist"
 msgstr "Հաճախորդը գոյություն չունի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Patron flags:"
 msgstr "Հաճախորդի դրոշակներ :%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 msgid "Patron has"
 msgstr "Հաճախորդը ունի"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=charges 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=charges
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "Patron has %s in fines."
 msgstr "Հաճախորդը ունի %s տուգանք"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ItemsOnIssues 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ItemsOnIssues
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Patron has %s item(s) checked out."
 msgstr "Հաճախորդը ունի %s նյու(եր) ձեռքի վրա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:307 
-#, c-format
-msgid "Patron has <a1>Outstanding fines</a>. Make <a2>Payment</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Patron has <a1>Outstanding fines</a>."
 msgstr "Հաճախորդը ունի <a1>նշանակալի տուգանքներ</a>։ Կատարիր <a2>վճարում</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "Patron has a credit"
 msgstr "Հաճախորդը ունի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:543
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:556
 msgid "Patron has no pending holds."
 msgstr "Հաճախորդը չունի անավարտ պահումներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:430
 msgid "Patron has nothing checked out."
 msgstr "Հաճախորդը չունի սպասարկում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:502
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:487
 msgid "Patron has nothing on hold."
 msgstr "Հաճախորդը չունի պահում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:18
-msgid "Patron import"
-msgstr "Հաճախորդի ներմուծում"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:120
 msgid "Patron is restricted"
 msgstr "Հաճախորդը արգելափակված է"
 
@@ -23788,20 +26756,20 @@ msgstr "Հաճախորդի անուն"
 msgid "Patron not found:"
 msgstr "Հաճախորդը չի գտնվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:866 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:881
 #, fuzzy
 msgid "Patron notification"
 msgstr "Չեղյալ անել հիշեցումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:204
 msgid "Patron selection"
 msgstr "Հաճախորդի ընտրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:258
 msgid "Patron sort1"
 msgstr "Հաճախորդը sort1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:271
 msgid "Patron sort2"
 msgstr "Հաճախորդը sort2"
 
@@ -23813,94 +26781,102 @@ msgstr "Հաճախորդի կարգավիճակ"
 msgid "Patron types and categories"
 msgstr "Հաճախորդի տեսակներ և դասեր"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateexpiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:134 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateexpiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:111
 #, c-format
 msgid "Patron's account has been renewed until %s"
 msgstr "Հաճախորդի հաշիվը թարմացվել է մինչև %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:326
 #, c-format
 msgid "Patron's account is restricted <a1>Lift restriction</a>"
 msgstr "Հաճախորդի հաշիվը արգելափակված է <a1>Աջակցիր արգելափակմանը</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:318
 msgid "Patron's address in doubt"
 msgstr "Հաճախորդի հասցեն կասկածելի է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:156
 msgid "Patron's address is in doubt"
 msgstr "Հաճախորդի հասցեն կասկածանքի տակ է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:128
 msgid "Patron's address is in doubt."
 msgstr "Հաճախորդի հասցեն կասկածանքի տակ է։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_age_limitations 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_age_limitations
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:117
 #, c-format
 msgid "Patron's age is incorrect for their category. Ages allowed are %s."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:129
 msgid "Patron's card has been reported lost."
 msgstr "Հաճախորդի քարտը հայտարարվել է կորած"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:285 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:311
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Patron's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
-msgstr " Հաճախորդի տոմսը ժամկետանց է։ Ժամկետը լրացել է %s <a1>Թարմացրու</a> կամ <a2>Խմբագրիր մանրամասները</a>"
+msgid ""
+"Patron's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
+msgstr ""
+" Հաճախորդի տոմսը ժամկետանց է։ Ժամկետը լրացել է %s <a1>Թարմացրու</a> կամ "
+"<a2>Խմբագրիր մանրամասները</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:172
 msgid "Patron's card is expired"
 msgstr "Հաճախորդի քարտը ժամկետանց է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
 msgid "Patron's card is lost"
 msgstr "Հաճախորդի քարտը կորած է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:272 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:298
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
-msgstr " Հաճախորդի քարտի ժամկետը շուտով կլրանա։ Ժամկետը լրանում է %s <a1>Թարմացրու</ a> կամ <a2>Խմբագրիր մանրամասները</a>"
+msgid ""
+"Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
+msgstr ""
+" Հաճախորդի քարտի ժամկետը շուտով կլրանա։ Ժամկետը լրանում է %s <a1>Թարմացրու</ "
+"a> կամ <a2>Խմբագրիր մանրամասները</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:23
 msgid "Patron's record has guaranteed accounts attached."
 msgstr "Հաճախորդի գրառումը ունի կցված երաշխավորված հաշիվներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:166
 msgid "Patron:"
 msgstr "Հաճախորդ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6
 msgid "Patrons"
 msgstr "Հաճախորդներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:47
 msgid "Patrons (anonomize, bulk-delete)"
 msgstr "Հաճախորդներ (anonomize, bulk-delete)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:14
 msgid "Patrons and circulation"
 msgstr "Հաճախորդներ և սպասարկում"
@@ -23909,10 +26885,22 @@ msgstr "Հաճախորդներ և սպասարկում"
 msgid "Patrons can search on item types"
 msgstr "Հաճախորդները կարող են որոնել նյութի տեսակներում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " Patrons can use Lists to share their reading favorites/ preferences with other patrons by creating one or more &ldquo;Public Shelves&rdquo;. By creating &ldquo;Private Shelves&rdquo;, patrons can keep lists of what they&rsquo;ve read, or what they want to read for research or recreation. &ldquo;Free Shelves&rdquo; are a great way to create an evolving, community- based reader advisory."
-msgstr " Ընթերցողները կարող են օգտագործել Ցուցակներ իրենց նախասիրած ընթերցանության նյութերը այլոց հետ համատեղելու համար ստեղծելով մեկ կամ մի քանի &ldquo; Հանրային դարակներ&rdquo;։ Ստեղծելով &ldquo;Մասնավոր դարակներ&rdquo;, ընթերցողները կարող են պահել ցուցակները, որոնք են կարդացել, կամ ինչ են ուզում կարդալ։ &ldquo;Ազատ դարակներ&rdquo; դա հզոր միջոց է զարգացող ընթերցողական համայնք ստեղծելու համար։"
+msgid ""
+"Patrons can use Lists to share their reading favorites/ preferences with "
+"other patrons by creating one or more &ldquo;Public Shelves&rdquo;. By "
+"creating &ldquo;Private Shelves&rdquo;, patrons can keep lists of what "
+"they&rsquo;ve read, or what they want to read for research or recreation. "
+"&ldquo;Free Shelves&rdquo; are a great way to create an evolving, community-"
+"based reader advisory."
+msgstr ""
+" Ընթերցողները կարող են օգտագործել Ցուցակներ իրենց նախասիրած ընթերցանության "
+"նյութերը այլոց հետ համատեղելու համար ստեղծելով մեկ կամ մի քանի &ldquo; "
+"Հանրային դարակներ&rdquo;։ Ստեղծելով &ldquo;Մասնավոր դարակներ&rdquo;, "
+"ընթերցողները կարող են պահել ցուցակները, որոնք են կարդացել, կամ ինչ են ուզում "
+"կարդալ։ &ldquo;Ազատ դարակներ&rdquo; դա հզոր միջոց է զարգացող ընթերցողական "
+"համայնք ստեղծելու համար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:39
 msgid "Patrons checking out the most"
@@ -23922,21 +26910,31 @@ msgstr "Ամենաշատ տացք ունեցող հաճախորդներ"
 msgid "Patrons help"
 msgstr "Հաճախորդի օգնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " Patrons in any category type may be assigned permissions in the staff interface. The Staff patron type has additional security features over the other types."
-msgstr " Աշխատակազմի միջերեսից ցանկացած դասի ընթերցողի կարելի է նշանակել արտոնություններ։"
+msgid ""
+"Patrons in any category type may be assigned permissions in the staff "
+"interface. The Staff patron type has additional security features over the "
+"other types."
+msgstr ""
+" Աշխատակազմի միջերեսից ցանկացած դասի ընթերցողի կարելի է նշանակել "
+"արտոնություններ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:66
 msgid "Patrons statistics"
 msgstr "Հաճախորդի վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:23
 msgid "Patrons who haven't checked out"
 msgstr "Տացք չունեցող հաճախորդներ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:59
+#, fuzzy
+msgid "Patrons with Holds"
+msgstr "Տացք չունեցող հաճախորդներ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:20
 msgid "Patrons with No Checkouts"
 msgstr "Տացք չունեցող հաճախորդներ"
@@ -23945,83 +26943,85 @@ msgstr "Տացք չունեցող հաճախորդներ"
 msgid "Patrons with no Checkouts"
 msgstr "Տացք չունեցող հաճախորդներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Patrons with the most Checkouts"
 msgstr "Տացք չունեցող հաճախորդներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:17
 #, fuzzy
 msgid "Patrons with the most checkouts"
 msgstr "Տացք չունեցող հաճախորդներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:269
 msgid "Pavanes"
 msgstr "Pavanes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:121
 msgid "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
 msgstr "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:23
 msgid "Pay fines"
 msgstr "Վճարիր տուգանքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Payment Amount"
 msgstr "Պատենտային փաստաթուղթ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Payment Type"
 msgstr "Էջի տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Payments"
 msgstr "Կատարիր վճարում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:173
 msgid "Peau"
 msgstr "Peau"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:138
 msgid "Peau (parchemin, velin...)"
 msgstr "Peau (parchemin, velin...)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:909 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:909
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1162
 msgid "Pekin (RP de chine)"
 msgstr "Pekin (RP de chine)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:482
 msgid "Pellicule positive par duplication"
 msgstr "Pellicule positive par duplication"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116
 #, fuzzy
 msgid "Pending"
 msgstr "Սահմանվում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Pending Holds Help"
 msgstr "Անավարտ պահումներ %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:26 
-#, c-format
-msgid "Pending holds as of %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:45
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Pending holds placed between %s and %s"
 msgstr "Անավարտ պահումներ %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:48
@@ -24032,7 +27032,7 @@ msgstr "Անավարտ առաջարկներ"
 msgid "People (Authors, Editors, Publishers, Illustrators etc)"
 msgstr "Մարդիկ (Հեղինակներ, Խմբագիրներ, Հրատարակիչներ, Նկարազարդողներ, այլն)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Perferred Publishers -"
 msgstr "Նախընտրած հրատարակիչներ"
@@ -24041,7 +27041,7 @@ msgstr "Նախընտրած հրատարակիչներ"
 msgid "Perform a new search"
 msgstr "Կատարիր նոր փնտրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:62
 msgid "Perform inventory (stocktaking) of your catalogue"
 msgstr "Իրականացրու քո քարտարանի գույքագրումը"
 
@@ -24049,7 +27049,7 @@ msgstr "Իրականացրու քո քարտարանի գույքագրումը"
 msgid "Period"
 msgstr "ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:127
 #, fuzzy
 msgid "Periodical"
 msgstr "Periodicite"
@@ -24058,51 +27058,51 @@ msgstr "Periodicite"
 msgid "Periodicite"
 msgstr "Periodicite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:134
 #, fuzzy
 msgid "Periodicity"
 msgstr "Periodicite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:25
 msgid "Periodique"
 msgstr "Periodique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:41
 msgid "Periodique d'etat inconnu"
 msgstr "Periodique d'etat inconnu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:30
 msgid "Periodique en cours"
 msgstr "Periodique en cours"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:35
 msgid "Periodique mort"
 msgstr "Periodique mort"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:42
 msgid "Perl @INC:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "Perl Modules"
 msgstr "Perl մոդուլներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Perl interpreter:"
 msgstr "Տպիչ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:54
 msgid "Perl modules"
 msgstr "Perl մոդուլներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:41
 msgid "Perl version:"
 msgstr "Perl տարբերակ"
 
@@ -24110,89 +27110,94 @@ msgstr "Perl տարբերակ"
 msgid "Permanently delete these patrons"
 msgstr "Մշտապես ջնջիր այս հաճախորդներին"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchphone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:141 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchphone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:137
 #, c-format
 msgid "Ph: %s"
 msgstr "Ph: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:917 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:919 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:917
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:919
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1169
 msgid "Philadelphie (USA)"
 msgstr "Ֆիլադելֆիա (ԱՄՆ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:97
 msgid "Phone"
 msgstr "Հեռախոս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:406
 msgid "Phone (cell):"
 msgstr "Հեռախոս (բջջային)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:386
 msgid "Phone (home):"
 msgstr "Հեռախոս (տուն)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:396
 msgid "Phone (work):"
 msgstr "Հեռախոս (գործ):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:543 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Phone Number"
+msgstr "Վճարման հաշվի համար։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:317
 msgid "Phone:"
 msgstr "Հեռախոս։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Phone: %s"
 msgstr "Հեռախոս։ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1051 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1053 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1441 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1051
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1053
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1441
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1443
 msgid "Photocopie"
 msgstr "Ֆոտոպատճե"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:276 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:276
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:278
 msgid "Photographie"
 msgstr "Photographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:25
 msgid "Photographie en fausse couleur"
 msgstr "Photographie en fausse couleur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:30
 msgid "Photographie multispectrale"
 msgstr "Photographie multispectrale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:87
 msgid "Photographique"
 msgstr "Photographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:961 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:963 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:961
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:963
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1353
 msgid "Photolithographie"
 msgstr "Photolithographie"
@@ -24205,131 +27210,136 @@ msgstr "Ֆիզիկական հասցե"
 msgid "Physical Address:"
 msgstr "Ֆիզիկական հասցե։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Physical Details:"
 msgstr "Ֆիզիկական հասցե։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:258
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:260
 msgid "Piano"
 msgstr "Պիանո"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:418 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:418
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:420
 msgid "Piccolo"
 msgstr "Piccolo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:303
 msgid "Pick up Library"
 msgstr "Վերցնելու գրադարան"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:147
+#, fuzzy
+msgid "Pickup Library Mismatch"
+msgstr "Վերցնելու գրադարան"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:182
 msgid "Pickup at:"
 msgstr "Վերցնել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "Pickup library is different"
 msgstr "Վերցնելու գրադարանը տարբեր է հաճախորդի տնային գրադարանից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:108
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:110
 msgid "Pictocarte"
 msgstr "Pictocarte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170
 #, fuzzy
 msgid "Picture"
 msgstr "Peinture"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:654 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:654
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:122
 msgid "Pierre"
 msgstr "Pierre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:484 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:484
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:662
 msgid "Pierre precieuses"
 msgstr "Pierre precieuses"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:482 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:482
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:660
 msgid "Pierres precieuses"
 msgstr "Pierre precieuses"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:155
 msgid "Piste son magnetique"
 msgstr "Piste son magnetique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:174
 msgid "Piste son optique et magnetique sur le film"
 msgstr "Piste son optique et magnetique sur le film"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:148
 msgid "Piste son optique sur le film"
 msgstr "Piste son optique sur le film"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:116
 msgid "Piste sonore separee"
 msgstr "Piste sonore separee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:100
 msgid "Pistes de mixage"
 msgstr "Pistes de mixage"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:660 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:862 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:660
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:862
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:864
 msgid "Pistolet"
 msgstr "Pistolet"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:117
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:116
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Տեղաբաշխիր պահում"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:37
 msgid "Place Reserve"
 msgstr "Տեղաբաշխիր ռեզերվացում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:104
 #, c-format
 msgid "Place a hold on <a1>%s</a>"
 msgstr "Տեղաբաշխիր պահումը այստեղ <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:207
 #, fuzzy
 msgid "Place a hold on a specific copy"
 msgstr "Տեղաբաշխիր պահումը այստեղ <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "Place a hold on the next available copy"
 msgstr "Պահիր հաջորդ մատչելի օրինակը"
@@ -24346,70 +27356,70 @@ msgstr "Վայր։"
 msgid "Placed On"
 msgstr "Տեղաբաշխված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:64
 msgid "Placed on"
 msgstr "Տեղաբաշխված է"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:16
+#, fuzzy
+msgid "Places"
+msgstr "Planches"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:2
 msgid "Placing an Order Help"
 msgstr "Պատվերի օգնության տեղադրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:65
 msgid "Plan"
 msgstr "Նախագիծ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:358 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:358
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:360
 msgid "Planches"
 msgstr "Planches"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:30
 msgid "Planimetrique"
 msgstr "Planimetrique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:322
 msgid "Planned date"
 msgstr "Նախատեսված ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:179 
-#, fuzzy
-msgid "Planned for"
-msgstr "պլանավորված"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:32
 msgid "Planneddate"
 msgstr "Planneddate"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:131
 msgid "Planning"
 msgstr "Նախագծում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:7 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:7
 msgid "Planning information bloc"
 msgstr "Տեղեկատվական բլոկի նախագծում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:431 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:574 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:431
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:574
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:642
 msgid "Plans"
 msgstr "Նախագծեր"
@@ -24418,37 +27428,37 @@ msgstr "Նախագծեր"
 msgid "Plans/"
 msgstr "Նախագծեր/"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:59
 msgid "Plaques de microscopes"
 msgstr "Plaques de microscopes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:376 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:732 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:732
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:734
 msgid "Plastique"
 msgstr "Plastique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:637 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:637
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:639
 msgid "Plate Carree"
 msgstr "Plate Carree"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:630 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:630
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:174
 msgid "Platre"
 msgstr "Platre"
 
@@ -24456,7 +27466,7 @@ msgstr "Platre"
 msgid "Please Choose:"
 msgstr "Խնդրվում է ընտրել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:68
 msgid "Please Confirm Checkout"
 msgstr "Խնդրվում է հաստատել դուրս տրումը"
 
@@ -24464,13 +27474,13 @@ msgstr "Խնդրվում է հաստատել դուրս տրումը"
 msgid "Please Specify a Title"
 msgstr "Խնդրվում է որոշակիացնել վերնագիրը"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Please check for irregularity by clicking 'Irregularity?'"
 msgstr "Ստուգիր անկանոնությունները սեղմելով 'Irregularity?'"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Please choose a numbering pattern"
 msgstr "Ընտրիր թվագրման նմուշը"
 
@@ -24490,12 +27500,12 @@ msgstr "Շարունակելուց առաջ մտածիր այս մոդուլնե
 msgid "Please contact your system administrator"
 msgstr "Կապվիր համակարգային ադմինիստրատորի հետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Please correct these errors and <a1>start the installer</a> again."
 msgstr "Ուղղիր այս սխալները և  <a1>սկսիր կարգաբերիչը</a> նորից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:616
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:652
 msgid "Please create one"
 msgstr "Ստեղծիր մեկը"
 
@@ -24507,126 +27517,133 @@ msgstr "Մինչ շարունակելը ստեղծիր շտեմարան"
 msgid "Please enter your username and password:"
 msgstr "Մուտք արա օգտվողի  քո անունը և գաղտնաբառը։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid " Please indicate which days of the week you <b>DO NOT<\\/b> expect to receive issues.<br \\/>"
-msgstr " Նշիր թե շաբաթվա որ օրերին դու <b>ՉԵՍ<\\/b> սպասում ստանալ համարներ։<br \\/>"
+msgid ""
+"Please indicate which days of the week you <b>DO NOT<\\/b> expect to receive "
+"issues.<br \\/>"
+msgstr ""
+" Նշիր թե շաբաթվա որ օրերին դու <b>ՉԵՍ<\\/b> սպասում ստանալ համարներ։<br \\/>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:90
 #, fuzzy
-msgid " Please make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries in your database."
-msgstr " Վստահ եղիր որ 'branchcode' և 'categorycode' քո շտեմարանի թույլատրված մուտքեր են։"
+msgid ""
+"Please make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries in "
+"your database."
+msgstr ""
+" Վստահ եղիր որ 'branchcode' և 'categorycode' քո շտեմարանի թույլատրված "
+"մուտքեր են։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Please pick up your language from the following list. If your langauge is not listed, please inform your systems administrator."
-msgstr " Հետևյալ ցուցակից ընտրիր քո լեզուն։ եթե քո լեզուն թվարկված չէ, տեղեկացրու համակարգային ադմինիստրատորին։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:99
-msgid "Please retrieve them and check them in"
-msgstr "Վերականգնիր դրանց և հետ ընդունիր։"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=TransferWaitingAt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:110 
+msgid ""
+"Please pick your language from the following list. If your language is not "
+"listed, please inform your systems administrator."
+msgstr ""
+" Հետևյալ ցուցակից ընտրիր քո լեզուն։ եթե քո լեզուն թվարկված չէ, տեղեկացրու "
+"համակարգային ադմինիստրատորին։"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=TransferWaitingAt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please return <a1>%s</a> to %s"
 msgstr "Խնդրվում է վերադարձնել %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:139 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:139
 #, c-format
 msgid "Please return item to home library: %s"
 msgstr "Վերադարձրեք նյութը տան գրադարան։ %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:203 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:242
 #, c-format
 msgid "Please return to %s"
 msgstr "Խնդրվում է վերադարձնել %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:81
 msgid "Please review the error log for more details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Please verify that it exists."
 msgstr "Խնդրվում է որոշակիացնել վերնագիրը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
 msgid "Please verify that you are using either a single quote or a tab."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
 msgid "Please verify the integrity of the zip file and retry."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:361
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:363
 msgid "Pleine piste"
 msgstr "Pleine piste"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:112
 msgid "Plugin:"
 msgstr "Plugin:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:86
 msgid "Plusieurs polarites"
 msgstr "Plusieurs polarites"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:319
 msgid "Poemes symphoniques"
 msgstr "Poemes symphoniques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1045 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1045
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1354
 msgid "Poesie"
 msgstr "Poesie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:856 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:856
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:858
 msgid "Pointe d'argent"
 msgstr "Pointe d'argent"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1015 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1405 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1015
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1405
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1407
 msgid "Pointe seche"
 msgstr "Pointe seche"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:394
 msgid "Points cotes"
 msgstr "Points cotes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:25
 msgid "Polarisee"
 msgstr "Polarisee"
@@ -24635,128 +27652,124 @@ msgstr "Polarisee"
 msgid "Polarite:"
 msgstr "Polarite:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:249
 msgid "Polonaises"
 msgstr "Polonaises"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:199
 msgid "Polski (Polish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:24
 msgid "Polychrome"
 msgstr "Polychrome"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:558 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:558
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:560
 msgid "Polyconique"
 msgstr "Polyconique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:543
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:546
 msgid "Polyconique modifiee de la Carte internationale du monde"
 msgstr "Polyconique modifiee de la Carte internationale du monde"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:356 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:356
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:358
 msgid "Polyester"
 msgstr "Polyester"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:718 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:718
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:720
 msgid "Polyhedrique"
 msgstr "Polyhedrique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:13
 msgid "Popularity (Least to Most)"
 msgstr "Հանրահայտություն (պակասից դեպի ավել)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:8
 msgid "Popularity (Most to Least)"
 msgstr "Հանրահայտություն (ավելից դեպի պակաս)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/popup-top.inc:5
-msgid "Popup"
-msgstr "Popup"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:620
 msgid "Porcelaine"
 msgstr "Porcelaine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:502 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:502
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:678
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:680
 msgid "Porphyre"
 msgstr "Porphyre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:244
 msgid "Port:"
 msgstr "Պորտ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:622 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:622
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:624
 msgid "Portrait"
 msgstr "Դիմանկար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:340
 msgid "Portraits"
 msgstr "Դիմանկարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:200
 msgid "Portugu&ecirc;s (Portuguese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:71
 msgid "Positif"
 msgstr "Positif"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:191
 msgid "Positif sur base flexible"
 msgstr "Positif sur base flexible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:203
 msgid "Positif sur base rigide"
 msgstr "Positif sur base rigide"
@@ -24765,10 +27778,12 @@ msgstr "Positif sur base rigide"
 msgid "Position"
 msgstr "Դիրք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
-msgstr " Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
+msgid ""
+"Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
+msgstr ""
+" Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:167
 msgid "Position:"
@@ -24782,18 +27797,18 @@ msgstr "Փոստային հասցե"
 msgid "Postal Address:"
 msgstr "Փոստային հասցե։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=newdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=newdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:97
 #, c-format
 msgid "Posted on %s"
 msgstr "Առաքված է %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:155
 msgid "Poupees"
 msgstr "Poupees"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Pre-defined Reports"
 msgstr "Ուղեցույցով հաշվետվություններ"
@@ -24802,7 +27817,7 @@ msgstr "Ուղեցույցով հաշվետվություններ"
 msgid "Pre-scolaire"
 msgstr "Pre-scolaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:243
 msgid "Preference"
 msgstr "Նախապատվություն"
 
@@ -24810,7 +27825,7 @@ msgstr "Նախապատվություն"
 msgid "Preferred publishers"
 msgstr "Նախընտրած հրատարակիչներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:234
 msgid "Prelude et fugue"
 msgstr "Prelude et fugue"
@@ -24819,19 +27834,19 @@ msgstr "Prelude et fugue"
 msgid "Premiere date de publication"
 msgstr "Premiere date de publication"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:279
 msgid "Premiere generation (master)"
 msgstr "Premiere generation (master)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:368
 msgid "Presentation materielle"
 msgstr "Presentation materielle"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:13 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:13
 msgid "Presentation materielle:"
 msgstr "Presentation materielle:"
 
@@ -24839,32 +27854,40 @@ msgstr "Presentation materielle:"
 msgid "Presentation materielle: video"
 msgstr "Presentation materielle: video"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non photographiques:"
-msgstr " Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non photographiques:"
+msgid ""
+"Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non "
+"photographiques:"
+msgstr ""
+" Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non "
+"photographiques:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Press the &quot;Submit&quot; button to generate the list of items that Koha has not seen."
-msgstr " Սեղմիր &quot;Հաստատել&quot; կոճակը այն նյութերի ցանկի գեներացման համար, որ Կոհան չի տեսել։"
+msgid ""
+"Press the &quot;Submit&quot; button to generate the list of items that Koha "
+"has not seen."
+msgstr ""
+" Սեղմիր &quot;Հաստատել&quot; կոճակը այն նյութերի ցանկի գեներացման համար, որ "
+"Կոհան չի տեսել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:55
 msgid "Pressage de test"
 msgstr "Pressage de test"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:112
 msgid "Pressage laque"
 msgstr "Pressage laque"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:117
 msgid "Pressage plastique"
 msgstr "Pressage plastique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Preview"
 msgstr "Դիտարկել"
@@ -24873,80 +27896,86 @@ msgstr "Դիտարկել"
 msgid "Preview Routing List"
 msgstr "Երթուղային ցուցակի նախնական դիտում"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:9 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:55
 msgid "Previous"
 msgstr "Նախորդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Previous Borrower:"
 msgstr "Վերջին պատվիրատու 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:433
-msgid "Previous checkouts"
-msgstr "Նախորդ ստուգումներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:353
 msgid "Price"
 msgstr "Ô³Õ«Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:12
 #, fuzzy
 msgid "Primary (5-8)"
 msgstr "b- Տարրական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21
 msgid "Print"
 msgstr "Տպել"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:111
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:117
 msgid "Print Page"
 msgstr "Տպիր էջը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:122
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Տպելու նախնական դիտում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Print Receipt for %s"
 msgstr "Տպիր ստացական %s համար"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:118
 msgid "Print Slip"
 msgstr "Տպիր սահողը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:29
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:217
+#, fuzzy
+msgid "Print Slip and Confirm"
+msgstr "Տպիր սահողը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:28
 msgid "Print Type"
 msgstr "Տպելու տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:147
 msgid "Printer"
 msgstr "Տպիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:123
 msgid "Printer Added"
 msgstr "Տպիչը ավելացված է"
 
@@ -24958,24 +27987,24 @@ msgstr "Տպիչի կառավարում"
 msgid "Printer Configuration"
 msgstr "Տպիչի կարգաբերում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:155
 msgid "Printer Deleted"
 msgstr "Տպիչը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Տպիչի անուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:24
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Տպիչի անուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Printer Profiles"
 msgstr "Տպելու նախնական դիտում"
@@ -24984,24 +28013,24 @@ msgstr "Տպելու նախնական դիտում"
 msgid "Printer Search:"
 msgstr "Տպիչի փնտրում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:133
 msgid "Printer:"
 msgstr "Տպիչ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:176
 msgid "Printers"
 msgstr "Տպիչներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Printers &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
 msgstr "Տպիչներ &rsaquo; Հաստատիր տպիչի ջնջումը '%s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Printers &rsaquo; Modify printer '%s'"
 msgstr "Տպիչներ &rsaquo; Ձևափոխիր տպիչը '%s'"
@@ -25018,70 +28047,64 @@ msgstr "Տպիչներ &rsaquo; Տպիչը ավելացված է"
 msgid "Printers &rsaquo; Printer Deleted"
 msgstr "Տպիչներ &rsaquo; Տպիչը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:79
-msgid "Printers (UNIX paths)."
-msgstr "Տպիչներ (UNIX ուղիներ)։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:530
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:445
 msgid "Priority"
 msgstr "Առաջնայնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:107 
-#, c-format
-msgid "Priority <a1>Sort</a>"
-msgstr "Առաջնայնություն <a1>Տեսակավորում</a>"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:174
 msgid "Priority:"
 msgstr "Առաջնայնություն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:477 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:477
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:479
 msgid "Prise de vue en direct"
 msgstr "Prise de vue en direct"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:46
 msgid "Private"
 msgstr "Մասնավոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Private Shelves: Only the person who created the shelf may view and edit it."
-msgstr " Մասնավոր դարակներ . միայն դարակը ստեղծող անձը կարող է դիտել և խմբագրել այն։"
+msgid ""
+"Private Shelves: Only the person who created the shelf may view and edit it."
+msgstr ""
+" Մասնավոր դարակներ . միայն դարակը ստեղծող անձը կարող է դիտել և խմբագրել այն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:983 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:983
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:985
 msgid "Procede DBX"
 msgstr "Procede DBX"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:461 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:461
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:463
 msgid "Procede par imbibition"
 msgstr "Procede par imbibition"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:468
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:470
 msgid "Procede tricouches"
 msgstr "Procede tricouches"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:474 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:474
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:476
 msgid "Procede tricouches (faible contraste)"
 msgstr "Procede tricouches (faible contraste)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:296
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:298
 msgid "Procès et compte rendu judiciaire"
 msgstr "Procès et compte rendu judiciaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:95
 msgid "Production industrielle"
 msgstr "Production industrielle"
@@ -25090,65 +28113,71 @@ msgstr "Production industrielle"
 msgid "Prof."
 msgstr "Prof."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130
 msgid "Professional"
 msgstr "Արհեստավարժ"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Professional Patron"
 msgstr "Արհեստավարժ հաճախորդ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:13
-msgid " Professional Patrons: can also be associated with a guarantor (usually an organisation)."
+msgid ""
+"Professional Patrons: can also be associated with a guarantor (usually an "
+"organisation)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Professional patron"
+msgstr "Արհեստավարժ հաճախորդ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:163
 msgid "Professional phone:"
 msgstr "Professional phone:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:164
 msgid "Professionnal mobile:"
 msgstr "Professionnal mobile:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:45
 msgid "Profil"
 msgstr "Պրոֆիլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Profile Settings"
 msgstr "Ակտիվների կարգաբերում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Profile:"
 msgstr "Պրոֆիլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:676 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:811 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:676
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:811
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:813
 msgid "Programme et pressbook"
 msgstr "Programme et pressbook"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:188
 msgid "Programmed texts"
 msgstr "Ծրագրավորված տեքստեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:30
 msgid "Programmes"
 msgstr "Ծրագրեր"
@@ -25157,54 +28186,66 @@ msgstr "Ծրագրեր"
 msgid "Projection:"
 msgstr "Projection:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 msgid "Properties"
 msgstr "Սեփականություն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:17
-msgid " Provide a printername and a tray name for your Profile. Note: You can only have a single instance of printername-trayname per label template."
+msgid ""
+"Provide a printername and a tray name for your Profile. Note: You can only "
+"have a single instance of printername-trayname per label template."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:47
 msgid "Public"
 msgstr "Հանրային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Public Note:"
 msgstr "Հանրային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Public Shelves: Anyone may view a public shelf, but only the person who created it may edit it."
-msgstr " Հանրային դարակներ . ցանկացած ոք կարող է դիտել հանրային դարակը, բայց խմբագրել կարող է միայն այն անձը, ով ստեղծել է այն։"
+msgid ""
+"Public Shelves: Anyone may view a public shelf, but only the person who "
+"created it may edit it."
+msgstr ""
+" Հանրային դարակներ . ցանկացած ոք կարող է դիտել հանրային դարակը, բայց "
+"խմբագրել կարող է միայն այն անձը, ով ստեղծել է այն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:858 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:873
 #, fuzzy
 msgid "Public note"
 msgstr "Հանրային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:32
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "Publication Date (yyyy)"
 msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:167
+#, fuzzy
+msgid "Publication Details"
+msgstr "Հրատարակման մանրամասներ։"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:18
 msgid "Publication Details:"
 msgstr "Հրատարակման մանրամասներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:147
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Հրատարակման տարի"
 
@@ -25212,7 +28253,7 @@ msgstr "Հրատարակման տարի"
 msgid "Publication Year:"
 msgstr "Հրատարակման տարի ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:329
 msgid "Publication autonome"
 msgstr "Publication autonome"
@@ -25229,12 +28270,12 @@ msgstr "Հրատարակման տարի"
 msgid "Publication year:"
 msgstr "Հրատարակման տարի ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:53
 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest"
 msgstr "Հրատարակման/Հեղինակային իրավունքի ամսաթիվ ։ Թարմից դեպի հին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:59
 msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest"
 msgstr "Հրատարակման/Հեղինակային իրավունքի ամսաթիվ ։ Հնից դեպի թարմ"
@@ -25243,12 +28284,12 @@ msgstr "Հրատարակման/Հեղինակային իրավունքի ամս
 msgid "Published by:"
 msgstr "Հրատարակված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:323
 msgid "Published date"
 msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:178 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:176
 msgid "Published on"
 msgstr "Հրատարակված է"
 
@@ -25256,32 +28297,32 @@ msgstr "Հրատարակված է"
 msgid "Publisheddate"
 msgstr "Publisheddate"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24
 msgid "Publisher"
 msgstr "Հրատարակիչ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:125
 #, c-format
 msgid "Publisher :%s"
 msgstr "Հրատարակիչ ։%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
 msgid "Publisher Location"
 msgstr "Հրատարակչի տեղաբաշխում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:53
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Հրատարակիչ ։"
@@ -25290,26 +28331,34 @@ msgstr "Հրատարակիչ ։"
 msgid "Publishers and Imprints:"
 msgstr "Հրատարակիչներ և ելքային տվյալներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:923 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:923
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1176
 msgid "Pulkova (St Petersbourg) (Russie)"
 msgstr "Պուլկովո (Ս Պետերբուրգ) (Ռուսաստան)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:53
+msgid "Pull This Many Items"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16
 msgid "Purchase order numbers are entered against orders, not baskets. See"
 msgstr "Գնման համարները դրված են պատվերի և ոչ թե զամբյուղի դիմաց։ Տես"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:280
 #, fuzzy
 msgid "Purchase order:"
 msgstr "Փնտրման հաջորդականություն ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Purchase suggestions give the users of the OPAC a way to lodge requests for the library to purchase for items."
-msgstr " Գնման առաջարկները ՀՕԱՔ-ի օգտվողներին տալիս են ուղի գրադարանի համար տեղադրել նյութի պատվերներ"
+msgid ""
+"Purchase suggestions give the users of the OPAC a way to lodge requests for "
+"the library to purchase for items."
+msgstr ""
+" Գնման առաջարկները ՀՕԱՔ-ի օգտվողներին տալիս են ուղի գրադարանի համար տեղադրել "
+"նյութի պատվերներ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:4
 msgid "Q: How do I check out an item to a patron?"
@@ -25319,7 +28368,7 @@ msgstr "Հ։ Ինչպե՞ս եմ նյութը սպասարկում ընթերց
 msgid "Q: How do I set up a sticky date?"
 msgstr "Հ։ Ինչպե՞ս եմ տեղադրում կպչուն ամսաթիվը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "Q: What can I do with a blocked checkout?"
 msgstr "Հ։ Ի՞նչ կարող եմ անել անհնար համարների հետ։"
@@ -25332,12 +28381,12 @@ msgstr "Հ։ Ի՞նչ է ինձ հարկավոր մինչ բաժանորդագր
 msgid "Q: What does the serials module do?"
 msgstr "Հ։ Ի՞նչ է պարբերականի մոդուլը անում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Q: What happens if an item is checked out to another patron?"
 msgstr "Հ։ Ի՞նչ է տեղի ուենում եթե նյութը սպասարկված է մեկ այլ ընթերցողի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Q: What to do I do if there is a problem with a checkout?"
 msgstr "Հ։ Ի՞նչ պետք է անեմ, եթե համարի հետ պրոբլեմ կա։"
@@ -25350,98 +28399,98 @@ msgstr "Քնկ"
 msgid "Qty."
 msgstr "Քնկ."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:182
 msgid "Quadriphonique"
 msgstr "Quadriphonique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:954 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:954
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:956
 msgid "Quadruplex"
 msgstr "Quadruplex"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:131
 msgid "Qualite de l'image:"
 msgstr "Qualite de l'image:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Quantity"
 msgstr "Քանակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Quantity Received"
 msgstr "Քանակը Ստացված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:66
 msgid "Quantity ordered"
 msgstr "Քանակը պատվիրված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Quantity ordered:"
 msgstr "Քանակը պատվիրված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Quantity received:"
 msgstr "Քանակը Ստացված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:210
 msgid "Quantity:"
 msgstr "Քանակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:371 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:371
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:373
 msgid "Quart de piste"
 msgstr "Quart de piste"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:144
 #, fuzzy
 msgid "Quarterly"
 msgstr "Õ¥Õ¼Õ¡Õ´Õ½ÕµÕ¡Õ¯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:184
 msgid "Queue"
 msgstr "Հերթ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:467 
-#, c-format
-msgid "Queue for this item : <b> %s </b>"
-msgstr "Այս նյութի համար հերթ։ <b> %s </b>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:137
 msgid "Queue:"
 msgstr "Հերթ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:60
 msgid "Quotidien"
 msgstr "Quotidien"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:24
+msgid "RESERVED ITEM"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:69
 msgid "RRP"
 msgstr "RRP"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:123
 msgid "Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki from 2004 to now)"
 msgstr "Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki from 2004 Õ´Õ«Õ¶Õ¹ Õ°Õ«Õ´Õ¡)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
 msgid "Radoslav Kolev"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:284
 msgid "Ragtime"
 msgstr "Ragtime"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:58
 msgid "Rank"
 msgstr "Քաշ"
 
@@ -25453,12 +28502,7 @@ msgstr "Քաշ (արտածիր հաջորդականությունը)։"
 msgid "Rank/Biblioitemnumbers"
 msgstr "Քաշ/Biblioitemnumbers"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:37
-msgid "Rank/Patrons"
-msgstr "Քաշ/Ընթերցողներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:249
 msgid "Rank:"
 msgstr "Քաշ ։"
 
@@ -25470,23 +28514,23 @@ msgstr "Rapport de reduction specifique"
 msgid "Rapport de reduction:"
 msgstr "Rapport de reduction:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:512 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:775 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:512
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:775
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:904
 msgid "Rapport techique"
 msgstr "Rapport techique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:773 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:773
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:902
 msgid "Rapport technique"
 msgstr "Rapport technique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:199 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:199
 msgid "Rate"
 msgstr "Գնահատում"
 
@@ -25494,7 +28538,7 @@ msgstr "Գնահատում"
 msgid "Rate:"
 msgstr "Գնահատում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Read Koha Documentation"
 msgstr "Կոհա ադմինիստրացիա"
@@ -25507,86 +28551,100 @@ msgstr "Կարդա և աջակցի քննարկումներին"
 msgid "Read/Write to the Koha Wiki"
 msgstr "Կարդա/գրի Կոհայի Wiki-ին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:32
 msgid "Reading Record"
 msgstr "Գրառման ընթերցում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Reading Record for %s %s"
 msgstr "Գրառման ընթերցում %s %s համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:142
 msgid "Reason"
 msgstr "Պատճառ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:140
+#, fuzzy
+msgid "Reason Update"
+msgstr "Գաղտնաբառը թարմացված է"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:29
 msgid "Receieved"
 msgstr "Ստացված"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Receipt Summary for %s"
 msgstr "Ստացականի համառոտագրություն %s համար"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Receipt Summary for <i>%s</i>"
 msgstr "Ստացականի համառոտագրություն <i>%s</i> համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:61
 msgid "Receive"
 msgstr "Ստացված"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive Orders from %s"
 msgstr "Ստացականի պատվեր %s համար"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:29
-msgid "Receive Parcel"
-msgstr "Ստացիր ծանրոց"
+#, fuzzy
+msgid "Receive Shipment"
+msgstr "Ստացիր նոր ծանրոց"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Receive a new shipment"
 msgstr "Ստացիր նոր ծանրոց"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC and librarian interface)"
-msgstr " Ստացիր ցանկացած նյութ և/կամ կառավարիր այն ինչ առկա է բաժանորդագրության համառոտագրության մեջ (ՀՕԱՔում և գրադարանավարի միջերեսում)"
+msgid ""
+"Receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC "
+"and librarian interface)"
+msgstr ""
+" Ստացիր ցանկացած նյութ և/կամ կառավարիր այն ինչ առկա է բաժանորդագրության "
+"համառոտագրության մեջ (ՀՕԱՔում և գրադարանավարի միջերեսում)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive items from : %s"
 msgstr "Ստացականի պատվեր %s համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:131
 msgid "Receive order"
 msgstr "Ստացիր պատվեր"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:27 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:27
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive orders from %s"
 msgstr "Ստացականի պատվեր %s համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:40
+#, fuzzy
+msgid "Receive shipment"
+msgstr "Ստացիր նոր ծանրոց"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive shipment from vendor <a1>%s</a>"
 msgstr "Ստացիր ծանրոց <a1>%s</a>"
@@ -25599,20 +28657,20 @@ msgstr "Ստացված է"
 msgid "Received On"
 msgstr "Ստացված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:32 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "Received by: %s"
 msgstr "Ստացված է %s կողմից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:100
 msgid "Received issues"
 msgstr "Ստացված համարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:65
 msgid "Received on"
 msgstr "Ստացված է"
 
@@ -25620,7 +28678,7 @@ msgstr "Ստացված է"
 msgid "Receives overdue notices:"
 msgstr "Receives overdue notices:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Orders Help"
 msgstr "Ստացիր պատվեր"
@@ -25633,51 +28691,68 @@ msgstr "Recherche"
 msgid "Recieving Serials"
 msgstr "Պարբերականների ստացում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:83
 msgid "Recipients"
 msgstr "Հասցեատերեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1482
 msgid "Recit de voyage"
 msgstr "Recit de voyage"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:542
 msgid "Record Matching Rules"
 msgstr "Գրառման համընկեցման օրենք"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:46
 msgid "Record matching failed -- unable to retrieve selected matching rule."
-msgstr " Գրառման համընկեցումը տապալվեց -- չի կարողանում գտնել ընտրված համընկեցման օրենքը։"
+msgstr ""
+" Գրառման համընկեցումը տապալվեց -- չի կարողանում գտնել ընտրված համընկեցման "
+"օրենքը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:95
-msgid "Record matching rule"
+#, fuzzy
+msgid "Record matching rule:"
 msgstr "Գրառման համընկեցման օրենք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31
 msgid "Record matching rules"
 msgstr "Գրառման համընկեցման օրենքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Records are downloaded to the workstation that requests the export and are saved in a file called \"marc.pl.\""
-msgstr " Գրառումները բեռնաթափվել են այն աշխատանքային կայան որը առաջարկում է արտահանում, և հիշված են ֆայլում որի անունն է  \"marc.pl\"։"
+msgid ""
+"Records are downloaded to the workstation that requests the export and are "
+"saved in a file called \"marc.pl.\""
+msgstr ""
+" Գրառումները բեռնաթափվել են այն աշխատանքային կայան որը առաջարկում է "
+"արտահանում, և հիշված են ֆայլում որի անունն է  \"marc.pl\"։"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:236
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:240
 msgid "Reference"
 msgstr "Տեղեկատու"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:142
+#, fuzzy
+msgid "Refine Results"
+msgstr "Relie seul"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:123
+#, fuzzy
+msgid "Refine Results:"
+msgstr "Ներմուծել արդյունքները ։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:168
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:4
 msgid "Refine your search"
 msgstr "Փնտրման որակի բարելավում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Refunds"
 msgstr "Վերադարձեր"
@@ -25686,32 +28761,32 @@ msgstr "Վերադարձեր"
 msgid "Registration branch:"
 msgstr "Գրանցման մասնաճյուղ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:264
 msgid "Registration date:"
 msgstr "Գրանցման ամսաթիվ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:859 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1012 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1014 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:859
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1012
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1014
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1322
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1324
 msgid "Registre"
 msgstr "Registre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:124
 msgid "Regula Sebastiao"
 msgstr "Regula Sebastiao"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:162
 #, fuzzy
 msgid "Regular"
 msgstr "Regularite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:160
 msgid "Regular print"
 msgstr "Կանոնավոր տպում"
 
@@ -25719,38 +28794,41 @@ msgstr "Կանոնավոր տպում"
 msgid "Regularite"
 msgstr "Regularite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:158
 #, fuzzy
 msgid "Regularity"
 msgstr "Regularite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:174
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:176
 msgid "Regulier"
 msgstr "Regulier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:145
 msgid "Reject"
 msgstr "Մերժել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:117
 msgid "Rejected"
 msgstr "Մերժված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:153
 #, fuzzy
 msgid "Related Titles"
 msgstr "Մատենաշարի վերնագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:290 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:290
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:292
 msgid "Related record not required"
 msgstr "Կապված գրառումը հարկավոր չէ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:305
 msgid "Relationship:"
 msgstr "Փոխադարձ կապ"
@@ -25759,7 +28837,7 @@ msgstr "Փոխադարձ կապ"
 msgid "Relevance"
 msgstr "Կարևորություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:238
 msgid "Relie avec d'autre"
 msgstr "Relie avec d'autre"
@@ -25768,246 +28846,279 @@ msgstr "Relie avec d'autre"
 msgid "Relie avec:"
 msgstr "Relie avec:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:233
 msgid "Relie seul"
 msgstr "Relie seul"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:211
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:213
 msgid "Reliee avec un autre"
 msgstr "Reliee avec un autre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:354
 msgid "Reliee dans une revue, une monographie"
 msgstr "Reliee dans une revue, une monographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:364
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:366
 msgid "Relief par estompage"
 msgstr "Relief par estompage"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:198
 msgid "Reliure moderne"
 msgstr "Reliure moderne"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:265
 msgid "Remember for Session:"
 msgstr "Հիշիր սեսիայի համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:182
 msgid "Remote image:"
 msgstr "Հեռավորության վրա պատկեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:61
+#, fuzzy
+msgid "Remove"
+msgstr "Ստացված"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:82
+#, fuzzy
+msgid "Remove duplicates"
+msgstr "Հեռացրու ընտրված նյութերը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:109
 #, fuzzy
-msgid "Remove duplicate barcodes"
+msgid "Remove non-local items"
 msgstr "Հեռացրու ընտրված նյութերը"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:169
 msgid "Remove selected Items"
 msgstr "Հեռացրու ընտրված նյութերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:434
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:624
 msgid "Remove this match check"
 msgstr "Հեռացրու համընկեցման այս ստուգումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:278
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:578
 msgid "Remove this matchpoint"
 msgstr "Հեռացրու համընկեցման կետը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:60
 msgid "Renew"
 msgstr "Թարմացրու"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:165 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163
 #, c-format
 msgid "Renew %s"
 msgstr "Թարմացրու %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:119
 msgid "Renew Account"
 msgstr "Թարմացրու հաշիվը"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:486
+#. INPUT type=submit name=renew_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:511
 msgid "Renew All"
 msgstr "Թարմացրու բոլորը"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_checked 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:485
+#. INPUT type=submit name=renew_checked
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:510
 msgid "Renew Checked Items"
 msgstr "Թարմացրու ստուգված նյութերը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
 #, fuzzy
 msgid "Renew Patron"
 msgstr "Հաճախորդ"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:435
+#. INPUT type=submit name=renew_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:427
 msgid "Renew all"
 msgstr "Թարմացրու բոլորը"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_checked 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:434 
+#. INPUT type=submit name=renew_checked
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:426
 #, fuzzy
 msgid "Renew or Return checked items"
 msgstr "Թարմացրու ստուգված նյութերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:411
 msgid "Renew?"
 msgstr "Թարմացնե՞լ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:272
 msgid "Renewable"
 msgstr "Թարմացվող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:149
+#, fuzzy
+msgid "Renewal"
+msgstr "Թարմացումներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:378
 msgid "Renewal Failed"
 msgstr "Թարմացումը տապալված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Renewals"
 msgstr "Թարմացումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:212
 msgid "Renewals:"
 msgstr "Թարմացումներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:24 
-#, fuzzy
-msgid " Renewing a subscription means that you define some informations for the renewal. When those informations have been filled, a suggestion is automatically created in Koha. This suggestion can be managed by the librarian that orders books, as any other order (= budget and bookseller are defined here)."
-msgstr " Բաժանորդագրության թարմացումը նշանակում է որ դու սահմանում ես որոշ տվյալներ թարմացման համար։ Երբ այդ տեղեկատվությունը լրացվում է, Կոհայում ավտոմատ ստեղծվում է առաջարկ։ Այս առաջարկը կարող է կառավարվել այն գրադարանավարի կողմից ով գրքեր է պատվիրում, ինչպես այլ պատվերներ (= բյուջեն և գրավաճառը սահմանվում են այստեղ)։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:651 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:653 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:826 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:911 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:24
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Renewing a subscription means that you define some informations for the "
+"renewal. When those informations have been filled, a suggestion is "
+"automatically created in Koha. This suggestion can be managed by the "
+"librarian that orders books, as any other order (= budget and bookseller are "
+"defined here)."
+msgstr ""
+" Բաժանորդագրության թարմացումը նշանակում է որ դու սահմանում ես որոշ տվյալներ "
+"թարմացման համար։ Երբ այդ տեղեկատվությունը լրացվում է, Կոհայում ավտոմատ "
+"ստեղծվում է առաջարկ։ Այս առաջարկը կարող է կառավարվել այն գրադարանավարի "
+"կողմից ով գրքեր է պատվիրում, ինչպես այլ պատվերներ (= բյուջեն և գրավաճառը "
+"սահմանվում են այստեղ)։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:651
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:653
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:826
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:911
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:913
 msgid "Renseignements ethnologiques"
 msgstr "Renseignements ethnologiques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:643 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:730 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:901 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:643
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:730
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:901
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:903
 msgid "Renseignements historiques sur la musique"
 msgstr "Renseignements historiques sur la musique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:804 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:806 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:891 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:804
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:806
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:891
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:893
 msgid "Renseignements techniques ou historiques sur les instruments"
 msgstr "Renseignements techniques ou historiques sur les instruments"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:551 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:638 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:723 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:725 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:809 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:811 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:896 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:462
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:723
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:725
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:809
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:811
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:896
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:898
 msgid "Renseignements techniques sur la musique"
 msgstr "Renseignements techniques sur la musique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:251
 msgid "Rental charge"
 msgstr "Վարձավճարի գանձում"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
 msgid "Rental charge is not a number"
 msgstr "Վարձավճարի գանձումը թվային արժեք չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29
 msgid "Rental charge:"
 msgstr "Վարձավճարի գանձում։"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:37
+#, fuzzy
+msgid "Rep.Price"
+msgstr "Ô³Õ«Õ¶"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:573
 msgid "Repeat this Tag"
 msgstr "Կրկնիր այս ցուցիչը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:194 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:207
 msgid "Repeatable"
 msgstr "Կրկնվող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Repeatable Holidays"
 msgstr "Կրկնվող տոն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:175
 msgid "Repeatable holiday"
 msgstr "Կրկնվող տոն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:186
 msgid "Repeatable,"
 msgstr "Կրկնվող,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:106
 msgid "Repeatable:"
 msgstr "Կրկնվող։"
 
@@ -26015,26 +29126,35 @@ msgstr "Կրկնվող։"
 msgid "Reperes geodesiques:"
 msgstr "Reperes geodesiques:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:723 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:725 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:854 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:462
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:723
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:725
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:854
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:250
 msgid "Repertoire"
 msgstr "Repertoire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:84
 msgid "Repetition"
 msgstr "Կրկնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:7
+msgid "Replace existing record with incoming record"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:76
+#, fuzzy
+msgid "Replacement Price"
+msgstr "Փոխարինման գին։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:51
 msgid "Replacement Price:"
 msgstr "Փոխարինման գին։"
 
@@ -26042,149 +29162,166 @@ msgstr "Փոխարինման գին։"
 msgid "Replacement cost :"
 msgstr "Փոխարինման արժեք ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:234
 msgid "Replacement cost:"
 msgstr "Փոխարինման արժեք։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Report Koha Bugs"
 msgstr "Հաշվետվության ցուցիչ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 msgid "Report Name"
 msgstr "Հաշվետվության անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:386
 msgid "Report Name:"
 msgstr "Հաշվետվության անուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:90
 msgid "Report:"
 msgstr "Հաշվետվություն։"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:81 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:25
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reported on %s"
+msgstr "Առաքված է %s"
+
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:99
 msgid "Reporter"
 msgstr "Զեկուցող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:19
 msgid "Reports"
 msgstr "Հաշվետվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:7
 msgid "Reports Dictionary"
 msgstr "Հաշվետվությունների բառարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:79
 #, fuzzy
-msgid " Reports can be scheduled to run either at a one off time, or repeatedly at a defined period using the task scheduler. The task scheduler is found under Tools > Scheduler"
-msgstr " Հաշվետվությունները կարող են աշխատեցվել կամ ինչ որ ազատ ժամի, կամ շարունակաբար նախապես սահմանված ժամի օգտագործելով աշխատանքի կազմակերպիչը։ Աշխատանքի կազմակերպիչը գտնվում է  Tools > Scheduler"
+msgid ""
+"Reports can be scheduled to run either at a one off time, or repeatedly at a "
+"defined period using the task scheduler. The task scheduler is found under "
+"Tools > Scheduler"
+msgstr ""
+" Հաշվետվությունները կարող են աշխատեցվել կամ ինչ որ ազատ ժամի, կամ "
+"շարունակաբար նախապես սահմանված ժամի օգտագործելով աշխատանքի կազմակերպիչը։ "
+"Աշխատանքի կազմակերպիչը գտնվում է  Tools > Scheduler"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19
 msgid "Reports on item types"
 msgstr "Նյութի տեսակների վերաբերյալ հաշվետվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:85
 msgid "Representation des volumes en 2 dimensions"
 msgstr "Representation des volumes en 2 dimensions"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:35
 msgid "Representations"
 msgstr "Ներկայացում"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:30
-msgid "Request a renewal"
-msgstr "Թարմացման առաջարկ"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:52
 msgid "Requested"
 msgstr "Պահանջ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:299
 msgid "Requiem"
 msgstr "Requiem"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:402 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:535 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:545 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:563 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:711 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:731 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:507
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:737
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:747
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:797
 msgid "Required"
 msgstr "Պահանջվող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:323 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Required field"
+msgstr "Պահանջվող"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:323
 #, c-format
 msgid "Required match checks <a1>Add match check</a>"
-msgstr " Պահանջվում է համընկնման ստուգում <a1>Ավելացրու համընկնման ստուգումը</a>"
+msgstr ""
+" Պահանջվում է համընկնման ստուգում <a1>Ավելացրու համընկնման ստուգումը</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:223
 msgid "Reservation fee:"
 msgstr "Ռեզերվացման գումար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:985 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1375
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1377
 msgid "Reserve"
 msgstr "Ռեզերվ"
@@ -26197,38 +29334,49 @@ msgstr "Ռեզերվացումը անտեսված է"
 msgid "Reserve Found"
 msgstr "Ռեզերվացումը գտնված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166
 msgid "Reserve fee:"
 msgstr "Ռեզերվի գումար։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:21 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "Reserve found for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "Ռեզերվը գտնված է %s (<a1>%s</a>) համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:50
 msgid "Reserved by"
 msgstr "Ռեզերվացված է կողմից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reservedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reserved on %s."
+msgstr "ռեզերվացված է %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reserves <a1>Sort</a>"
+msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:201
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:203
 msgid "Restauree, fac simile"
 msgstr "Restauree, fac simile"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:208
 msgid "Restauree, imitation"
 msgstr "Restauree, imitation"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:131
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:130
 msgid "Restore"
 msgstr "Վերականգնում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:326
 msgid "Restricted:"
 msgstr "Արգելված։"
 
@@ -26236,63 +29384,71 @@ msgstr "Արգելված։"
 msgid "Result"
 msgstr "Արդյունք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:239
 msgid "Results"
 msgstr "Արդյունքներ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Results %s through %s"
+msgstr "Արդյունքներ %s մինչև %s ընդամենը %s"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s"
 msgstr "Արդյունքներ %s մինչև %s ընդամենը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#. %2$s: TMPL_VAR 
-#. %3$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:52 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#. %2$s: TMPL_VAR
+#. %3$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s found for '"
 msgstr "Արդյունքներ %s մինչև %s ընդամենը %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=nbresults 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=nbresults
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s in Authorities"
 msgstr "Արդյունքներ %s մինչև %s ընդամենը %s Հեղինակավորում"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s in the Catalog"
 msgstr "Արդյունքներ %s մինչև %s ընդամենը %s քարտարանում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=endat 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom
+#. %2$s: TMPL_VAR name=endat
+#. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "Results <b>%s</b> through <b>%s of %s</b> records."
 msgstr "Արդյունքներ  <b>%s</b> մինչև <b>%s of %s</b> գրառումներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Results of Search"
 msgstr "Փնտրման արդյունքներ։"
@@ -26301,28 +29457,27 @@ msgstr "Փնտրման արդյունքներ։"
 msgid "Results per page :"
 msgstr "Արդյունքները էջ առ էջ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:232
 msgid "Resume ou extraits"
 msgstr "Resume ou extraits"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
 msgid "Return"
 msgstr "Վերադարձ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:32
 msgid "Return Date"
 msgstr "Վերադարձի Ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:406 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:399
 #, fuzzy
 msgid "Return Failed"
 msgstr "Վերադարձի Ամսաթիվ"
 
-#. INPUT type=submit name=return_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:436 
+#. INPUT type=submit name=return_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:428
 #, fuzzy
 msgid "Return all"
 msgstr "Վերադարձի Ամսաթիվ"
@@ -26331,12 +29486,12 @@ msgstr "Վերադարձի Ամսաթիվ"
 msgid "Return date"
 msgstr "Վերադարձի ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:224
 msgid "Return to fund list"
 msgstr "Վերադարձիր ֆոնդերի ցուցակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:445
 #, c-format
 msgid "Return to: <a1>Guided Reports</a>"
 msgstr "Վերադարձիր դեպի <a1>Ուղեցույցով հաշվետվություններ</a>"
@@ -26345,33 +29500,49 @@ msgstr "Վերադարձիր դեպի <a1>Ուղեցույցով հաշվետվ
 msgid "Returns"
 msgstr "Վերադարձեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Review &rsaquo;"
+msgstr "Քաղաքներ &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Review Tags"
+msgstr "Դիտարկումներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:276
+#, fuzzy
+msgid "Reviewer"
+msgstr "Դիտարկումներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:187
 msgid "Reviews"
 msgstr "Դիտարկումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:274
 msgid "Revue critique"
 msgstr "Revue critique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:294
 msgid "Rhapsodies"
 msgstr "Ռապսոդիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:289
 msgid "Ricercari"
 msgstr "Ricercari"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1184
 msgid "Rio de Janeiro (Bresil)"
 msgstr "Ռիո դե Ժանեյրո (Բրազիլիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 msgid "Road Type"
 msgstr "Երթուղու տեսակ"
@@ -26388,10 +29559,10 @@ msgstr "Երթուղու տեսակներ"
 msgid "Road Types &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type"
 msgstr "Երթուղու տեսակներ &rsaquo; Հաստատիր երթուղու ջնջումը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:133 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:140
 msgid "Road type"
 msgstr "Երթուղու տեսակ"
@@ -26400,81 +29571,86 @@ msgstr "Երթուղու տեսակ"
 msgid "Road type id :"
 msgstr "Երթուղու տեսակի  id :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:99
 msgid "Road type:"
 msgstr "Երթուղու տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:18
 msgid "Road types"
 msgstr "Երթուղու տեսակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:125
 msgid "Robert Lyon (Corporate Serials)"
 msgstr "Robert Lyon (Corporate Serials)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:274
 msgid "Rock"
 msgstr "ÔºÕ¡ÕµÕ¼"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:126
 msgid "Roger Buck"
 msgstr "Roger Buck"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Rollover at:"
 msgstr "Պտույտ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:230
 msgid "Rollover:"
 msgstr "Պտույտ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:201
 msgid "Rom&acirc;n&#259; (Romanian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1377 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1377
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1379
 msgid "Roman"
 msgstr "Roman"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1382 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1382
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1384
 msgid "Roman de gare"
 msgstr "Roman de gare"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1357
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1359
 msgid "Romance"
 msgstr "Romance"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:938 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:940 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:938
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:940
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1190
 msgid "Rome (Italie)"
 msgstr "Հռոմ (Իտալիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:127
 msgid "Ron Wickersham"
 msgstr "Ron Wickersham"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:279
 msgid "Rondos"
 msgstr "Rondos"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:50
 msgid "Rouleau"
 msgstr "Rouleau"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74
+#, fuzzy
+msgid "Routing"
+msgstr "Շրջաբերական Ցուցակ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:135
 msgid "Routing List"
 msgstr "Շրջաբերական Ցուցակ"
@@ -26483,11 +29659,11 @@ msgstr "Շրջաբերական Ցուցակ"
 msgid "Routing list"
 msgstr "Շրջաբերական ցուցակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:71
 msgid "Row"
 msgstr "Տող"
 
@@ -26499,38 +29675,39 @@ msgstr "Տողեր։"
 msgid "Rules for overdue actions:"
 msgstr "Ժամկետանց գործողությունների օրենքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:109
 msgid "Run this Report"
 msgstr "Աշխատեցրու այս հաշվետվությունը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:94
 msgid "Rushes"
 msgstr "Rushes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:233
 msgid "Rédigée \"document en mains\""
 msgstr "Rédigée \"document en mains\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
 msgid "SAN-Ouest Provence"
 msgstr "SAN-Ouest Provence"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:82
 msgid "SAN-Ouest Provence (Bruno Toumi and Arnaud Laurin)"
 msgstr "SAN-Ouest Provence (Bruno Toumi and Arnaud Laurin)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:170
 msgid "SBN"
 msgstr "SBN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:217
 msgid "SEN 2"
 msgstr "SEN 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:221
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:223
 msgid "SEN 3"
 msgstr "SEN 3"
@@ -26539,206 +29716,224 @@ msgstr "SEN 3"
 msgid "SMS Messaging"
 msgstr "SMS Messaging"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42
+#. %1$S: type=text name=SMSnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:187
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SMS number: %S"
+msgstr "Զամբյուղի համար : %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:50
 msgid "SQL View"
 msgstr "SQL Դիտում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:389
 msgid "SQL:"
 msgstr "SQL:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "SUBTOTAL"
 msgstr "ԵՆԹԱԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Salutation:"
 msgstr "Sans illustration"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:20 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:20
 msgid "Sample"
 msgstr "Օրինակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:754 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:754
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:756
 msgid "Sanguine"
 msgstr "Sanguine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:531
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:533
 msgid "Sans anamorphose (ecran panoramique)"
 msgstr "Sans anamorphose (ecran panoramique)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:408
 msgid "Sans illustration"
 msgstr "Sans illustration"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:451 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:592 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:662 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:451
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:592
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:662
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:664
 msgid "Sans illustrations"
 msgstr "Sans illustrations"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:145
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:147
 msgid "Sans periodicite"
 msgstr "Sans periodicite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:946 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:944
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:946
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1194
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1196
 msgid "Santiago (Chili)"
 msgstr "Սանտյագո (Չիլի)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:203
 msgid "Santiago Hermira Anchuelo"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78
 msgid "Saturday"
 msgstr "Շաբաթ"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "Save"
 msgstr "Հիշել"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:221 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:221
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Հիշել փոփոխությունները"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:397
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:413
 msgid "Save Compound"
 msgstr "Հիշել կառուցվածքը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:341
 msgid "Save Record"
 msgstr "Հիշել գրառումը"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:378
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:394
 msgid "Save Report"
 msgstr "Հիշել հաշվետվությունը"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:72
 msgid "Save Settings"
 msgstr "Հիշել պարամետրերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:350
 msgid "Save Your Custom Report"
 msgstr "Հիշիր քո անհատականացված հաշվետվությունը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:300 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:300
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:330
 msgid "Save changes"
 msgstr "Հիշիր փոփոխությունները"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1172
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1188
 msgid "Save subscription"
 msgstr "Հիշիր բաժանորդագրությունը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1228
+#, fuzzy
+msgid "Save subscription history"
+msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Save the file locally to your machine and then when you are attached to the network, open the Inventory/Stocktaking page again and use the &quot; Browse&quot; feature to find the file on your local drive.&nbsp; Now set the last seen to the date you wish to use (normally today's date)."
-msgstr " Հիշիր ֆայլը քո տեղային համակարգչում, և երբ կմիանաս ցանցին, նորից բաց արա Գույքամատյան էջը և օգտագործիր &quot; Դիտել&quot; հնարավորությունը քո տեղային համակարգչում ֆայլը գտնելու համար։&nbsp; Հիմա դիր վերջին տեսածը քեզ ցանկալի ամսաթիվ (սովորաբար այսօրվա ամսաթիվն է)։"
+msgid ""
+"Save the file locally to your machine and then when you are attached to the "
+"network, open the Inventory/Stocktaking page again and use the &quot;"
+"Browse&quot; feature to find the file on your local drive.&nbsp; Now set the "
+"last seen to the date you wish to use (normally today's date)."
+msgstr ""
+" Հիշիր ֆայլը քո տեղային համակարգչում, և երբ կմիանաս ցանցին, նորից բաց արա "
+"Գույքամատյան էջը և օգտագործիր &quot; Դիտել&quot; հնարավորությունը քո տեղային "
+"համակարգչում ֆայլը գտնելու համար։&nbsp; Հիմա դիր վերջին տեսածը քեզ ցանկալի "
+"ամսաթիվ (սովորաբար այսօրվա ամսաթիվն է)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:424
 msgid "Saved Report Results"
 msgstr "Հիշված հաշվետվության արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:97
 msgid "Saved Reports"
 msgstr "Հիշված հաշվետվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 msgid "Saved Results"
 msgstr "Հիշված արգյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 msgid "Saved SQL"
 msgstr "Հիշված SQL"
 
@@ -26746,115 +29941,116 @@ msgstr "Հիշված SQL"
 msgid "Saving A Report"
 msgstr "Հաշվետվությունը հիշվում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:445 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:438 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:445
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:438
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:440
 msgid "Saxophone"
 msgstr "Սաքսոֆոն"
 
-#. %1$S: type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:115 
+#. %1$S: type=text name=q
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "Scan Index for: %S"
 msgstr "Ցուցիչի սկան %S համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:109
 msgid "Scan Index:"
 msgstr "Ցուցիչի սկան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:77
 msgid "Scan Indexes"
 msgstr "Ցուցիչների սկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:74
 msgid "Scan a barcode to check in:"
 msgstr "Սկան արա շտրիխ կոդը հետ ընդունելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:101
 msgid "Schedule tasks to run"
 msgstr "Նախատեսիր կատարման ենթակա աշխատանքները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:110
 msgid "Schedule this Report"
 msgstr "Նախատեսիր այս հաշվետվությունը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:444
 #, c-format
 msgid "Schedule this report to run using the: <a1>Scheduler Tool</a>"
-msgstr " Նախատեսիր կատարելու այս հաշվետվությունը օգտագործելով <a1>Նախատեսելու գործիքը</a>"
+msgstr ""
+" Նախատեսիր կատարելու այս հաշվետվությունը օգտագործելով <a1>Նախատեսելու "
+"գործիքը</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:10
 msgid "Scheduling A Report"
 msgstr "Հաշվետվության նախատեսում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:286
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:586
 msgid "Score:"
 msgstr "Միավոր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:799 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:799
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:801
 msgid "Script"
 msgstr "Սկրիպտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:185
 msgid "Sculptures"
 msgstr "Քանդակներ"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:52 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52
 msgid "Search"
 msgstr "Փնտրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "Search All Headings"
 msgstr "Մաքրիր բոլոր դաշտերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:99
 #, fuzzy
 msgid "Search Authorities"
 msgstr "Որոնիր քաղաքները"
@@ -26871,8 +30067,8 @@ msgstr "Որոնիր քաղաքները"
 msgid "Search Currencies"
 msgstr "Որոնիր տարադրամները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 msgid "Search Domain"
 msgstr "Որոնման դոմեյն"
 
@@ -26884,7 +30080,7 @@ msgstr "Որոնիր առկա նշումները։"
 msgid "Search Existing Records"
 msgstr "Որոնիր առկա գրառումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:58
 msgid "Search For:"
 msgstr "Փնտրիր"
 
@@ -26900,7 +30096,7 @@ msgstr "Փնտրիր ֆոնդեր։"
 msgid "Search ISBN or Title:"
 msgstr "Փնտրիր ISBN կամ վերնագիր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:100
 #, fuzzy
 msgid "Search Main Heading"
 msgstr "Որոնման դոմեյն"
@@ -26913,7 +30109,7 @@ msgstr "Փնտրիր ծանուցումներ"
 msgid "Search On"
 msgstr "Փնտրիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:20
 msgid "Search Orders"
 msgstr "Փնտրիր պատվերները"
 
@@ -26929,7 +30125,7 @@ msgstr "Փնտրիր ընթերցողներին"
 msgid "Search Printers"
 msgstr "Փնտրիր տպիչները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:56
 msgid "Search Results"
 msgstr "Փնտրիր արդյունքները"
 
@@ -26957,24 +30153,23 @@ msgstr "Փնտրիր բաժանորդներին։"
 msgid "Search Suggestions"
 msgstr "Փնտրիր առաջարկներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "Search System Preferences"
 msgstr "Համակարգային Նախապատվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:112 
-#, fuzzy
-msgid "Search Targets"
-msgstr "Որոնիր բյուջեները"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " Search also : a list of field that Koha will also search on when the user do a search on the subfield"
-msgstr " Փնտրիր նորից : դաշտի ցուցակ որ Կոհան նույնպես կորոնի երբ օգտվողը որոնում է կատարում ենդաշատում։"
+msgid ""
+"Search also : a list of field that Koha will also search on when the user do "
+"a search on the subfield"
+msgstr ""
+" Փնտրիր նորից : դաշտի ցուցակ որ Կոհան նույնպես կորոնի երբ օգտվողը որոնում է "
+"կատարում ենդաշատում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Search between two dates"
 msgstr "Փնտրիր տողերի համընկնումը"
@@ -26983,7 +30178,12 @@ msgstr "Փնտրիր տողերի համընկնումը"
 msgid "Search by Patron Category Name:"
 msgstr "Փնտրիր ըստ հաճախորդի դասի անվան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:46
+#, fuzzy
+msgid "Search catalogue:&nbsp;"
+msgstr "Փնտրիր:&nbsp;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:842
 msgid "Search for Biblio"
 msgstr "Փնտրիր բիբլիոյի համար"
 
@@ -26995,19 +30195,28 @@ msgstr "Փնտրիր պարբերականի երթուղային ցուցակը"
 msgid "Search for Tag"
 msgstr "Փնտրիր ցուցիչի համար"
 
-#. %1$S: type=text name=inputvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:211 
+#. %1$S: type=text name=inputvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:206
 #, c-format
 msgid "Search for Value :%S"
 msgstr "Փնտրիր արժեքի համար։ %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times %</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering <b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York"
-msgstr " Փնտրիր բաժանորդագրության համար օգտագործելով զտիչի կոճակը (ըստ ISSN կամ վերնագրի)։ Եթե մուտք անես վերնագիր, կարող ես օգտագործել խմբային նիշ % : մուտք անելով <b>%Times%</b> վերադարձնում է ամեն մի բաժանորդագրություն, որի վերնագրում  պարունակվում է Times. Մուտք անելով <b>New York%</b> վերադարձնում է ամեն մի բաժանորդագրություն, որի վերնագիրը սկսվում է New York ով։"
+msgid ""
+"Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a "
+"title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times"
+"%</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering "
+"<b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York"
+msgstr ""
+" Փնտրիր բաժանորդագրության համար օգտագործելով զտիչի կոճակը (ըստ ISSN կամ "
+"վերնագրի)։ Եթե մուտք անես վերնագիր, կարող ես օգտագործել խմբային նիշ % : "
+"մուտք անելով <b>%Times%</b> վերադարձնում է ամեն մի բաժանորդագրություն, որի "
+"վերնագրում  պարունակվում է Times. Մուտք անելով <b>New York%</b> վերադարձնում "
+"է ամեն մի բաժանորդագրություն, որի վերնագիրը սկսվում է New York ով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:829 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:835
 #, fuzzy
 msgid "Search for a vendor"
 msgstr "Փնտրիր երաշխավորին"
@@ -27016,7 +30225,7 @@ msgstr "Փնտրիր երաշխավորին"
 msgid "Search for guarantor"
 msgstr "Փնտրիր երաշխավորին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Search for items"
 msgstr "Փնտրիր տպիչները"
@@ -27033,98 +30242,92 @@ msgstr "Փնտրիր նյութեր օգտագործելով Արագ կամ Խ
 msgid "Search for the item/s using the Quick or Advanced Search."
 msgstr "Փնտրիր նյութեր օգտագործելով Արագ կամ Խորացված որոնումը։"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:287 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:279
 #, fuzzy
 msgid "Search for this Author"
 msgstr "Փնտրիր երաշխավորին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:168
 msgid "Search in the calendar the day you want to set as holiday."
 msgstr "Փնտրիր օրացույցում այն օրը, որը ցանկանում ես տոնական դնել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:581
 msgid "Search index:"
 msgstr "Փնտրիր ցուցիչը ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:13
 msgid "Search on"
 msgstr "Փնտրիր"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:135
 #, c-format
 msgid "Search on %s"
 msgstr "Փնտրիր %s"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:335 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:335
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:365
 msgid "Search on <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
 msgstr "Փնտրիր <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Search orders to add to this shipment"
 msgstr "Փնտրիր պատվերները այս ծանրոցին ավելացնելու համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:12
 msgid "Search orders:"
 msgstr "Փնտրման հաջորդականություն ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:49
 msgid "Search results"
 msgstr "Փնտրման արդյունքներ"
 
-#. %1$S: type=text name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:234 
+#. %1$S: type=text name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:234
 #, c-format
 msgid "Search string matches %S"
 msgstr "Փնտրման տողը համընկնում է %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6
-msgid "Search suppliers:"
-msgstr "Փնտրիր մատակարարներին։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Search targets"
 msgstr "Որոնիր բյուջեները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:91
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr "Փնտրիր քարտարանը"
 
@@ -27140,78 +30343,94 @@ msgstr "Փնտրիր արժեքը"
 msgid "Search value:"
 msgstr "Փնտրիր արժեքը։"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Search vendors:"
+msgstr "Փնտրիր ֆոնդեր։"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:88
 msgid "Search z390.50 Servers"
 msgstr "Փնտրիր z390.50 կայանները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:37
 msgid "Search:&nbsp;"
 msgstr "Փնտրիր:&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Searchable:"
+msgstr "Փնտրիր արժեքը։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Searched for"
 msgstr "Փնտրիր ։"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:15 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:14
 #, fuzzy
 msgid "Searching"
 msgstr "Փնտրում։ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:184
 #, fuzzy
-msgid " Searching Koha's bibliographic and authorities databases can be acomplished in two ways: Koha can utilize a textual index engine (Zebra) or use its own internal indexing scheme (NoZebra)."
-msgstr " Կոհայի մատենագիտական և հեղինակավոր շտեմարաններում որոնումները կարող են ավարտին հասնել երկու եղանակով: Կոհան կարող է օգտագործել ցուցիչի տեքստային շարժիչը (Zebra) կամ օգտագործել ինդեքսավորման սեփական ներքին սխեման (NoZebra)։"
+msgid ""
+"Searching Koha's bibliographic and authorities databases can be accomplished "
+"in two ways: Koha can utilize a textual index engine (Zebra) or use its own "
+"internal indexing scheme (NoZebra)."
+msgstr ""
+" Կոհայի մատենագիտական և հեղինակավոր շտեմարաններում որոնումները կարող են "
+"ավարտին հասնել երկու եղանակով: Կոհան կարող է օգտագործել ցուցիչի տեքստային "
+"շարժիչը (Zebra) կամ օգտագործել ինդեքսավորման սեփական ներքին սխեման (NoZebra)։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:162
 #, c-format
 msgid "Searching: %s"
 msgstr "Փնտրում։ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:74
 msgid "Seasat"
 msgstr "Seasat"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Season"
 msgstr "Սեզոն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1049 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1062
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1064
 msgid "Seasonal only"
 msgstr "Միայն սեզոնային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Seasonal only[a]"
 msgstr "Միայն սեզոնային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:128
 msgid "Sebastiaan Durand"
 msgstr "Sebastiaan Durand"
 
@@ -27219,10 +30438,10 @@ msgstr "Sebastiaan Durand"
 msgid "Second"
 msgstr "Երկրորդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:50
 msgid "Secondes (completer avec des 0):"
 msgstr "Secondes (completer avec des 0):"
 
@@ -27230,12 +30449,12 @@ msgstr "Secondes (completer avec des 0):"
 msgid "Secondes:"
 msgstr "Secondes:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:352
 msgid "Securite (diacetate)"
 msgstr "Securite (diacetate)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:340
 msgid "Securite (triacetate)"
 msgstr "Securite (triacetate)"
@@ -27248,50 +30467,62 @@ msgstr "Տես &gt; Մանրամասներ Պլանավորման վերաբեր
 msgid "See More detail about the Numbering Calculation formula"
 msgstr "Տես մանրամասներ թվերի հաշվման բանաձևի վերաբերյալ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:153
 msgid "See any subscription attached to this biblio"
 msgstr "Տես կամայական բաժանորդագրություն հավելած այս բիբլիոյին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:271
+msgid "See online help for advanced options"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:165
 msgid "Seen"
 msgstr "Տեսնված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:238
 msgid "Sel d'argent"
 msgstr "Sel d'argent"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:103
 msgid "Sel. &amp; close"
 msgstr "Sel. &amp; փակել"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:87 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:102
 msgid "Select"
 msgstr "Ընտրել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:103
+msgid "Select \"New Label Batch\" to create a Label batch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:139
+msgid "Select \"New Patron Card Batch\" to create a Label batch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Ընտրել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:161
 msgid "Select Day:"
 msgstr "Ընտրիր օրը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:342
 msgid "Select Download Format:"
 msgstr "Ընտրիր բեռնաթափման ձևաչափը։"
 
@@ -27299,15 +30530,11 @@ msgstr "Ընտրիր բեռնաթափման ձևաչափը։"
 msgid "Select From Database Value"
 msgstr "Ընտրիր շտեմարանի արժեքից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:49
-msgid "Select Letter :"
-msgstr "Ընտրիր նամակը։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:171
 msgid "Select Month:"
 msgstr "Ընտրիր ամիսը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:27
 msgid "Select Records to Export"
 msgstr "Ընտրիր արտահանման համար գրառումները"
 
@@ -27315,25 +30542,24 @@ msgstr "Ընտրիր արտահանման համար գրառումները"
 msgid "Select a Category type"
 msgstr "Ընտրիր դասի տեսակը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:60
 #, fuzzy
-msgid " Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and each valid record staged for later import into the catalogue."
-msgstr " Ընտրիր MARC ֆայլը փուլավորելու ներմուծման ռեզերվուարում։ Այն կմշակվի, և ամեն թույլատրված գրառում կփուլավորվի ավելի ուշ քարտարան ներմուծելու համար։"
+msgid ""
+"Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and "
+"each valid record staged for later import into the catalogue."
+msgstr ""
+" Ընտրիր MARC ֆայլը փուլավորելու ներմուծման ռեզերվուարում։ Այն կմշակվի, և "
+"ամեն թույլատրված գրառում կփուլավորվի ավելի ուշ քարտարան ներմուծելու համար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58
 msgid "Select a borrower category"
 msgstr "Ընտրիր ընթերցողի դասը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Select a branch"
 msgstr "Ընտրիր մասնաճյուղը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:48 
-#, fuzzy
-msgid "Select a branch :"
-msgstr "Ընտրիր մասնաճյուղը։"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:63
 msgid "Select a branch:"
 msgstr "Ընտրիր մասնաճյուղը։"
@@ -27346,13 +30572,17 @@ msgstr "Ընտրիր հավաքածուն"
 msgid "Select a file to import into the borrowers table"
 msgstr "Ընտրիր ֆայլը ընթերցողի աղյուսակ ներմուծելու համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will be copied to the appropriate place on the server for patron pictures."
-msgstr " Ընտրիր ֆայլը կայանում բեռնավորելու համար։ Ամեն .jpg ֆայլ որը պարունակվում է այնտեղ կպատճենահանվի կայանի համապատասխան տեղ հաճախորդի նկարների համար։"
+msgid ""
+"Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will "
+"be copied to the appropriate place on the server for patron pictures."
+msgstr ""
+" Ընտրիր ֆայլը կայանում բեռնավորելու համար։ Ամեն .jpg ֆայլ որը պարունակվում է "
+"այնտեղ կպատճենահանվի կայանի համապատասխան տեղ հաճախորդի նկարների համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:157
 msgid "Select a library :"
 msgstr "Ընտրիր գրադարանը ։"
 
@@ -27360,28 +30590,32 @@ msgstr "Ընտրիր գրադարանը ։"
 msgid "Select a library:"
 msgstr "Ընտրիր գրադարանը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:32
-msgid "Select a location"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:33
+#, fuzzy
+msgid "Select a location:"
 msgstr "Ընտրիր տեղաբաշխումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:879 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:894
 #, fuzzy
-msgid " Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new issues are received."
-msgstr " (ընտրիր ծանուցումը և ընթերցողներին որպեսզի այս ցուցակով ստանան ծանուցումներ)"
+msgid ""
+"Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new "
+"issues are received."
+msgstr ""
+" (ընտրիր ծանուցումը և ընթերցողներին որպեսզի այս ցուցակով ստանան ծանուցումներ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:210
 msgid "Select a patron:"
 msgstr "Ընտրիր հաճախորդին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:111
 msgid "Select a supplier"
 msgstr "Ընտրիր մատակարարին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:187
 msgid "Select an authority framework"
 msgstr "Ընտրիր հեղինակավորի կառուցվածքը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Select an existing list"
 msgstr "Ընտրիր գոյություն ունեցող դարակը"
@@ -27394,30 +30628,50 @@ msgstr "Ընտրիր պատվիրատուներին կամ ձեռքով մուտ
 msgid "Select how many columns and rows are in your page type."
 msgstr "Ընտրիր քանի սյունակ և տող կա քո էջի տեսակում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:55
 #, fuzzy
-msgid " Select how you wish to order the report. You can select multiple criteria to order against and the hierarchy that the are applied. For example order alphabetically by Surname, and then alphabetically by First Name"
-msgstr " Ընտրիր թե ինչպես ես ցանկանում լինի հաշվետվությունը։ Կարող ես ընտրել բազմաչափ որոշիչներ և հիերարխիան որով նրանք կիրառվում են։ Օրինակ, տեսակավորիր այբբենական ըստ ազգանվան, ապա ըստ անվան։"
+msgid ""
+"Select how you wish to order the report. You can select multiple criteria to "
+"order against and the hierarchy that the are applied. For example order "
+"alphabetically by Surname, and then alphabetically by First Name"
+msgstr ""
+" Ընտրիր թե ինչպես ես ցանկանում լինի հաշվետվությունը։ Կարող ես ընտրել "
+"բազմաչափ որոշիչներ և հիերարխիան որով նրանք կիրառվում են։ Օրինակ, տեսակավորիր "
+"այբբենական ըստ ազգանվան, ապա ըստ անվան։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:48
 msgid "Select items you want to check"
 msgstr "Ընտրիր նյութերը որ ցանկանում ես ստուգել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:37
 msgid "Select local databases"
 msgstr "Ընտրիր տեղային շտեմարանները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Select none to see all branches"
 msgstr "Ընտրիր մասնաճյուղը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:50
 #, fuzzy
-msgid " Select one of the module areas to report on. Guided reports can only generate reports from within one module. For reports across modules, you will need to use either a compound report, or build a custom report using SQL statements."
-msgstr " Հաշվետվության համար ընտրիր մոդուլային հատվածներից որևէ մեկը։ Ուղեցույցով հաշվետվությունները կարող են միայն գեներացնել հաշվետվություններ միայն մեկ հատվածից։ Տարբեր մոդուլներից հաշվետվության համար դու կարիք կունենաս կամ օգտագործել  ամբողջական հաշվետվություն, կամ կառուցես օգտագործողի սահմանած հաշվետվություն, օգտագործելով SQL հասկացություններ։"
+msgid "Select notice:"
+msgstr "Ընտրիր ամիսը։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:19
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select one of the module areas to report on. Guided reports can only "
+"generate reports from within one module. For reports across modules, you "
+"will need to use either a compound report, or build a custom report using "
+"SQL statements."
+msgstr ""
+" Հաշվետվության համար ընտրիր մոդուլային հատվածներից որևէ մեկը։ Ուղեցույցով "
+"հաշվետվությունները կարող են միայն գեներացնել հաշվետվություններ միայն մեկ "
+"հատվածից։ Տարբեր մոդուլներից հաշվետվության համար դու կարիք կունենաս կամ "
+"օգտագործել  ամբողջական հաշվետվություն, կամ կառուցես օգտագործողի սահմանած "
+"հաշվետվություն, օգտագործելով SQL հասկացություններ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:47
 msgid "Select remote databases:"
 msgstr "Ընտրիր հեռավար շտեմարանները։"
 
@@ -27425,15 +30679,33 @@ msgstr "Ընտրիր հեռավար շտեմարանները։"
 msgid "Select table"
 msgstr "Ընտրիր աղյուսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; Notices."
-msgstr " Ընտրիր Ընթերցողի Զգուշացումը. հարկ է ընտրել Հիշեցումները, որոնք կարելի է ուղարկել ընթերցողներին, երբ ստացվում է նոր համար։ Այս հիշեցումը խմբագրելու համար գնա Գործիքներ &gt; Հիշեցումներ։ &nbsp;"
+msgid ""
+"Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent "
+"to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; "
+"Notices."
+msgstr ""
+" Ընտրիր Ընթերցողի Զգուշացումը. հարկ է ընտրել Հիշեցումները, որոնք կարելի է "
+"ուղարկել ընթերցողներին, երբ ստացվում է նոր համար։ Այս հիշեցումը խմբագրելու "
+"համար գնա Գործիքներ &gt; Հիշեցումներ։ &nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " Select the columns to draw the report data from. Click the column to add in the left hand box and then click the \"Add\" button. Your column will now show up in the right hand box. To remove a selected column, click the column name on the right hand side and then click the delete button. Once you are happy with the columns, select the \"Choose Columns\" button to proceed to the next step."
-msgstr " Ընտրիր սյունակները տվյալների հաշվետվության ձևը նկարելու համար։ Սեղմիր սյունակը ձախ կողմի վանդակում ավելացնելու համար, ապա սեղմիր \"Add\" կոճակը։ Քո սյունակը հիմա կերևա աջ կողմի վանդակում։ Ընտրված նյութը հեռացնելու համար, սեղմիր աջ կողմում սյունակի անվան վրա, ապա սեղմիր ջնջել կոճակը։ Հենց սյունակները քեզ կբավարարեն, ընտրիր   \"Ընտրիր սյունակներ\" կոճակը հաջորդ քայլին անցնելու համար։"
+msgid ""
+"Select the columns to draw the report data from. Click the column to add in "
+"the left hand box and then click the \"Add\" button. Your column will now "
+"show up in the right hand box. To remove a selected column, click the column "
+"name on the right hand side and then click the delete button. Once you are "
+"happy with the columns, select the \"Choose Columns\" button to proceed to "
+"the next step."
+msgstr ""
+" Ընտրիր սյունակները տվյալների հաշվետվության ձևը նկարելու համար։ Սեղմիր "
+"սյունակը ձախ կողմի վանդակում ավելացնելու համար, ապա սեղմիր \"Add\" կոճակը։ "
+"Քո սյունակը հիմա կերևա աջ կողմի վանդակում։ Ընտրված նյութը հեռացնելու համար, "
+"սեղմիր աջ կողմում սյունակի անվան վրա, ապա սեղմիր ջնջել կոճակը։ Հենց "
+"սյունակները քեզ կբավարարեն, ընտրիր   \"Ընտրիր սյունակներ\" կոճակը հաջորդ "
+"քայլին անցնելու համար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:39
 msgid "Select the file to import:"
@@ -27443,86 +30715,95 @@ msgstr "Ընտրիր ներմուծման ֆայլը։"
 msgid "Select the file to stage:"
 msgstr "Ընտրիր փուլավորման ֆայլը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Select the file to upload:"
 msgstr "Ընտրիր ներմուծման ֆայլը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:32
-msgid " Select the profile you want to be applied to the label template at this time. Remember: Only one Printer Profile can be applied at any given time."
+msgid ""
+"Select the profile you want to be applied to the label template at this "
+"time. Remember: Only one Printer Profile can be applied at any given time."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:84
 msgid "Select your MARC flavour"
 msgstr "Ընտրիր քո MARC փունջը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " Select your home branch from the &ldquo;Choose your branch&rdquo; dropdown menu."
-msgstr " Ընտրիր &ldquo;Ընտրիր քո մասնաճյուղը&rdquo; բացվող մենյուից քո տան մասնաճյուղը"
+msgid ""
+"Select your home branch from the &ldquo;Choose your branch&rdquo; dropdown "
+"menu."
+msgstr ""
+" Ընտրիր &ldquo;Ընտրիր քո մասնաճյուղը&rdquo; բացվող մենյուից քո տան "
+"մասնաճյուղը"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:104
 msgid "Selecting Default Settings"
 msgstr "Լռակյաց կարգաբերումների ընտրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:208
 msgid "Selma Aslan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:112
 msgid "Semestriel"
 msgstr "Semestriel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:146
 #, fuzzy
 msgid "Semiannual"
 msgstr "Պարբերական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:141
 #, fuzzy
 msgid "Semimonthly"
 msgstr "Õ¡Õ´Õ«Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:138
 #, fuzzy
 msgid "Semiweekly"
 msgstr "Semestriel"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26
 msgid "Send SMS"
 msgstr "Ուղարկիր SMS"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:57
+#, fuzzy
+msgid "Send To"
+msgstr "Ուղարկիր SMS"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:120
 msgid "Send letter"
 msgstr "Ուղարկիր նամակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:77
 msgid "Sep"
 msgstr "Սեպտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:614 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:814 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:614
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:814
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:816
 msgid "Sepia"
 msgstr "Sepia"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "September"
 msgstr "Սեպտեմբեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:28
 msgid "Serial"
 msgstr "Պարբերական"
 
@@ -27530,33 +30811,33 @@ msgstr "Պարբերական"
 msgid "Serial Collection"
 msgstr "Պարբերական հավաքածու"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:57 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "Serial Collection information for <i>%s</i>"
 msgstr "Պարբերական հավաքածուի տեղեկատվություն <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:156 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "Serial Edition <i>%s</i>"
 msgstr "Պարբերական հրատարակություն <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:124
 #, fuzzy
 msgid "Serial Type"
 msgstr "Պարբերական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:161
 msgid "Serial collection"
 msgstr "Պարբերական հավաքածու"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:318
 msgid "Serial issues"
 msgstr "Պարբերականի համարներ"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:44
 msgid "Serial number<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 msgstr "Պարբերական համար <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
@@ -27565,39 +30846,48 @@ msgstr "Պարբերական համար <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" --
 msgid "Serial receive"
 msgstr "Պարբերականը ստացված է"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Serial recieve create an item"
+msgstr "Պարբերականը ստացված է"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:122
+msgid "Serial recieve don't create an item"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:4
 msgid "Serial search results"
 msgstr "Պարբերականի փնտրման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Serial subscription: search for vendor"
 msgstr "Պարբերականների բաժանորդագրության օգնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17
 msgid "Serials"
 msgstr "Պարբերականներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:231
 #, fuzzy
 msgid "Serials (Routing List)"
 msgstr "Ստեղծիր շրջաբերական ցուցակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Serials Claims"
 msgstr "Պարբերականի համարներ"
@@ -27606,7 +30896,7 @@ msgstr "Պարբերականի համարներ"
 msgid "Serials issues and summary"
 msgstr "Պարբերականների համարներ և համառոտագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:900 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:915
 #, fuzzy
 msgid "Serials planning"
 msgstr "Պարբերականի համարներ"
@@ -27619,7 +30909,7 @@ msgstr "Պարբերականների բաժանորդագրության ավել
 msgid "Serials subscription detail help"
 msgstr "Պարբերականների բաժանորդագրության մանրամասն օգնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:3
 msgid "Serials subscription help"
 msgstr "Պարբերականների բաժանորդագրության օգնություն"
@@ -27636,80 +30926,82 @@ msgstr "Պարբերականները թարմացված են ։"
 msgid "Serialseq"
 msgstr "Serialseq"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:17
 msgid "Series"
 msgstr "Մատենաշար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:131
 msgid "Series Title"
 msgstr "Մատենաշարի վերնագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:25 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:25
 msgid "Series Title:"
 msgstr "Մատենաշարի վերնագիր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:185
 msgid "Series:"
 msgstr "Մատենաշար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1033 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1035 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1033
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1035
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1425
 msgid "Serigraphie"
 msgstr "Serigraphie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:747 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:749 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:902 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:904 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:747
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:749
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:902
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:904
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1059
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1214
 msgid "Sermon"
 msgstr "Sermon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:88
 msgid "Server"
 msgstr "Ô¿Õ¡ÕµÕ¡Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:27
 msgid "Server Information"
 msgstr "Կայանի Տեղեկատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:37
 msgid "Server information"
 msgstr "Կայանի տեղեկատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:4
 msgid "Session timed out"
 msgstr "Միացման ժամանակը լրացել է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
 msgid "Session timed out, please log in again"
 msgstr "Միացման ժամանակը լրացել է, կրկին գրանցվեք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:22
 msgid "Set Active Layout"
 msgstr "Դիր շրջանակի ակտիվ չափերը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:55
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:56
 msgid "Set Active Template"
 msgstr "Դիր ակտիվ նմուշը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:50
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:129
 msgid "Set Flags"
 msgstr "Դիր դրոշակները"
 
@@ -27717,68 +31009,77 @@ msgstr "Դիր դրոշակները"
 msgid "Set Library"
 msgstr "Դիր գրադարանը"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:126
 msgid "Set Permissions"
 msgstr "Դիր թույլտվությունները"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:28 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:87
 #, c-format
 msgid "Set Privileges for %s, %s"
 msgstr "Դիր թույլտվությունները %s, %s համար"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:108
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:107
 msgid "Set Status"
 msgstr "Դիր կարգավիճակը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1164
 msgid "Set back to"
 msgstr "Դիր հետվերադարձը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " Set back to : if the previous condition is valid, the calculated number is set to this one instead"
-msgstr " Դիր հետվերադարձը ։ եթե նախորդ պայմանը ճիշտ է, հաշվարկած թիվը դրվում է սրա փոխարեն"
+msgid ""
+"Set back to : if the previous condition is valid, the calculated number is "
+"set to this one instead"
+msgstr ""
+" Դիր հետվերադարձը ։ եթե նախորդ պայմանը ճիշտ է, հաշվարկած թիվը դրվում է սրա "
+"փոխարեն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:123
 msgid "Set date last seen to:"
 msgstr "Դիր վերջին անգամ տեսնված ամսաթիվը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:305
 #, fuzzy
 msgid "Set due date to expiry:"
 msgstr "Դիր վերջին անգամ տեսնված ամսաթիվը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " Set left- and bottom-margins of the page that you are going to use. This parameter will help to center the barcodes on the labels."
-msgstr " Տեղադրիր քո կողմից օգտագործվող էջի աջ և ձախ եզրերը։ Այս պարամետրը կօգնի պիտակների շտրիխ կոդերը դնելու կենտրոնում։"
+msgid ""
+"Set left- and bottom-margins of the page that you are going to use. This "
+"parameter will help to center the barcodes on the labels."
+msgstr ""
+" Տեղադրիր քո կողմից օգտագործվող էջի աջ և ձախ եզրերը։ Այս պարամետրը կօգնի "
+"պիտակների շտրիխ կոդերը դնելու կենտրոնում։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:23
 msgid "Set library"
 msgstr "Տեղադրիր գրադարանը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:52
 msgid "Set notice/status triggers for overdue items"
-msgstr " Տեղադրիր հիշեցման/կարգավիճակի սկզբնավորողները ժամկետանց նյութերի համար։"
+msgstr ""
+" Տեղադրիր հիշեցման/կարգավիճակի սկզբնավորողները ժամկետանց նյութերի համար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:4
 msgid "Set printer configuration corresponding to your environment"
 msgstr "Տեղադրիր քո միջավայրին համապատասխանող տպիչի պարամետրերը։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:29 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "Set reserve to waiting and transfer book to %s:"
 msgstr "Տեղադրիր ռեզերվի համար սպասումը և փոխանցիր գիրքը %s -ին"
@@ -27799,108 +31100,128 @@ msgstr "Տեղադրիր քո կողմից օգտագործվող պիտակի 
 msgid "Set your system's default DPI."
 msgstr "Տեղադրիր քո համակարգի լռակյաց DPI"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " Setting up item types is one of the first things you should do after installing the Koha software."
-msgstr " Կոհայի տեղադրումից հետո առաջին քայլը որ պետք է անես դա նյութի տեսակների տեղադրումն է։"
+msgid ""
+"Setting up item types is one of the first things you should do after "
+"installing the Koha software."
+msgstr ""
+" Կոհայի տեղադրումից հետո առաջին քայլը որ պետք է անես դա նյութի տեսակների "
+"տեղադրումն է։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record "
+"statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or "
+"returned to), and transfers."
+msgstr ""
+" Քո տան մասնաճյուղի տեղադրումը վտանգավոր է։ Այն թույլ է տալիս Կոհային "
+"խնամքով գրանցել վիճակագրությունը, տացքը (որ մասնաճյուղում է նյութը "
+"սպասարկվել կամ վերադարձվել), և տեղափոխումները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:120
 #, fuzzy
-msgid " Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or returned to), and transfers."
-msgstr " Քո տան մասնաճյուղի տեղադրումը վտանգավոր է։ Այն թույլ է տալիս Կոհային խնամքով գրանցել վիճակագրությունը, տացքը (որ մասնաճյուղում է նյութը սպասարկվել կամ վերադարձվել), և տեղափոխումները։"
+msgid "Settings Updated"
+msgstr "Սկզբի ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:173
 msgid "Sex:"
 msgstr "Սեռ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Shelf location:"
 msgstr "Ընտրիր տեղաբաշխումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:239
+#, fuzzy
+msgid "Shelving Location"
+msgstr "Ընտրիր տեղաբաշխումը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Shipment date:"
 msgstr "Սկզբի ամսաթիվ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Shipping"
 msgstr "Գարուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:120 
-#, fuzzy
-msgid "Shipping:"
-msgstr "Գարուն"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:103 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:111
 msgid "Show"
 msgstr "Ցույց տուր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:168 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:166
 msgid "Show Biblio"
 msgstr "Ցույց տուր բիբլիոն"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:420
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:920
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1084
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:716
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:412
 msgid "Show Calendar"
 msgstr "Ցույց տուր օրացույցը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145
 msgid "Show Category:"
 msgstr "Ցույց տուր դասը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
 msgid "Show More"
 msgstr "Ցույց տուր ավելին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:108
 msgid "Show SQL"
 msgstr "Ցույց տուր SQL"
 
@@ -27920,7 +31241,7 @@ msgstr "Ցույց տուր բոլոր բյուջեները"
 msgid "Show all subjects beginning with:"
 msgstr "Ցույց տուր բոլոր խորագրերը, որոնք սկսվում են։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:101
 msgid "Show any items currently issued:"
 msgstr "Ցույց տուր այն նյութերը, որոնք սպասարկված են։"
 
@@ -27928,31 +31249,32 @@ msgstr "Ցույց տուր այն նյութերը, որոնք սպասարկվ
 msgid "Show budgets"
 msgstr "Ցույց տուր բյուջեները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:106
 msgid "Show:"
 msgstr "Ցույց տուր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "Showing All Items | <a1>Show Last 50 Items Only</a>"
-msgstr " Ցույց է տալիս բոլոր նյութերը | <a1>Ցույց տուր միայն վերջին 50 նյութերը</a>"
+msgstr ""
+" Ցույց է տալիս բոլոր նյութերը | <a1>Ցույց տուր միայն վերջին 50 նյութերը</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "Showing Last 50 Items | <a1>Show All Items</a>"
 msgstr "Ցույց է տալիս վերջին 50 նյութերը | <a1>Ցույց տուր բոլոր նյութերը</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Showing only"
 msgstr "Միայն սեզոնային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:55
 msgid "Sidelooking Airbone Radar"
 msgstr "Sidelooking Airbone Radar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:325
 #, fuzzy
 msgid "Similar Items"
 msgstr "Հեռացրու ընտրված նյութերը"
@@ -27965,22 +31287,26 @@ msgstr "Միայն սյունակների պարզ հաշվետվություն"
 msgid "Simple to configure and maintain"
 msgstr "Հեշտ է կարգաբերելը և կառավարելը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Simply scan or type the returned item's identifying number (usually a barcode) in the box provided."
-msgstr " Հիմա պարզապես առաջարկվող վանդակում սկան արա կամ տպիր վերադարձված նյութերի բնութագրիչ համարները (սովորաբար շտրիխ կոդ)։"
+msgid ""
+"Simply scan or type the returned item's identifying number (usually a "
+"barcode) in the box provided."
+msgstr ""
+" Հիմա պարզապես առաջարկվող վանդակում սկան արա կամ տպիր վերադարձված նյութերի "
+"բնութագրիչ համարները (սովորաբար շտրիխ կոդ)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "Since <a1>sort</a>"
 msgstr "Սկսած <a1>տեսակավորել</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:309
 msgid "Sinfonias"
 msgstr "Sinfonias"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:620
 msgid "Sinusoidale"
 msgstr "Սինուսոիդալ"
@@ -27989,7 +31315,7 @@ msgstr "Սինուսոիդալ"
 msgid "Size:"
 msgstr "Չափ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:79
 msgid "Skylab"
 msgstr "Skylab"
@@ -28002,29 +31328,29 @@ msgstr "Որոշ perl մոդուլներ բացակայում են"
 msgid "Son"
 msgstr "Son"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:109
 msgid "Son sur le document"
 msgstr "Son sur le document"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:312
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:314
 msgid "Sonates"
 msgstr "Sonates"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:349
 msgid "Sonates en trio"
 msgstr "Sonates en trio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:54
 msgid "Sons"
 msgstr "Sons"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:305
 msgid "Soprano"
 msgstr "Սոպրանո"
@@ -28037,24 +31363,21 @@ msgstr "Այդ շտրիխ կոդը արդեն գործածության մեջ է
 msgid "Sorry, there is no help available for this topic"
 msgstr "Այս նյութի համար չկա մատչելի օգնություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:661
 msgid "Sort 1:"
 msgstr "Տեսակավորում 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:675
 msgid "Sort 2:"
 msgstr "Տեսակավորում 2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:46
-msgid "Sort By"
-msgstr "Տեսակավորված Ըստ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "Sort By:"
 msgstr "Տեսակավորված Ըստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:49
 msgid "Sort by"
 msgstr "Տեսակավորված ըստ"
 
@@ -28062,57 +31385,71 @@ msgstr "Տեսակավորված ըստ"
 msgid "Sort by :"
 msgstr "Տեսակավորված ըստ :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:277
 msgid "Sort by:"
 msgstr "Տեսակավորված ըստ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:276
 msgid "Sort field 1:"
 msgstr "Տեսակավորման դաշտ 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:277
 msgid "Sort field 2:"
 msgstr "Տեսակավորման դաշտ 2:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Sort routine missing"
 msgstr "Տեսակավորման երթուղին բացակայում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:251 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:251
 msgid "Sort1"
 msgstr "Տեսակավորում1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:259 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:259
 msgid "Sort2"
 msgstr "Տեսակավորում2"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=string 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:58 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:58
 #, c-format
 msgid "Sorted by &quot;%s&quot;."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category of authorised values and enter the desired values into these categories. You will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
-msgstr " Տեսակավորման դաշտ 1 և Տեսակավորման դաշտ 2 հիմա կարող են կապված լինել հեղինակավորված ցուցակի արժեքներին։ Ինչ պետք է անես դա սահմանել հեղինակավորված ցուցակի արժեքների Asort1 կամ Asort2 դասերը և մուտք անես ցանկալի արժեքները այս դասերում։ Հետո կկարողանաս օգտագործել դրանք Ավելացնել/ Ձևափոխել մատենագիտական գրառման էջից։"
+msgid ""
+"Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of "
+"Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category "
+"of authorised values and enter the desired values into these categories. You "
+"will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
+msgstr ""
+" Տեսակավորման դաշտ 1 և Տեսակավորման դաշտ 2 հիմա կարող են կապված լինել "
+"հեղինակավորված ցուցակի արժեքներին։ Ինչ պետք է անես դա սահմանել "
+"հեղինակավորված ցուցակի արժեքների Asort1 կամ Asort2 դասերը և մուտք անես "
+"ցանկալի արժեքները այս դասերում։ Հետո կկարողանաս օգտագործել դրանք Ավելացնել/ "
+"Ձևափոխել մատենագիտական գրառման էջից։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:320
 msgid "Sorting Routine"
 msgstr "Տեսակավորման երթուղի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:439 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:111
+#, fuzzy
+msgid "Sorting..."
+msgstr "Գարուն"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:439
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:629
 msgid "Source (incoming) record check field"
 msgstr "Սկզբնաղբյուր (մուտքային) գրառման ստուգման դաշտ"
@@ -28121,24 +31458,24 @@ msgstr "Սկզբնաղբյուր (մուտքային) գրառման ստուգ
 msgid "Source in use?"
 msgstr "Սկզբնաղբյու՞րը օգտագործվում է։"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Southern"
 msgstr "Հարավային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:84
 msgid "Spacelab"
 msgstr "Spacelab"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:29
 msgid "Spatiale"
 msgstr "Spatiale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to the following organizations"
 msgstr "Հատուկ երախտագիտություն հետևյալ գրադարաններին"
@@ -28151,81 +31488,76 @@ msgstr ""
 msgid "Specifications de la bande magnetique:"
 msgstr "Specifications de la bande magnetique:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:235
 msgid "Specify Due Date:"
 msgstr "Սահմանիր վերադարձի ամսաթիվը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:390
 msgid "Specimens"
 msgstr "Նմուշներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:35
 msgid "Specimens (biologie)"
 msgstr "Նմուշներ (կենսաբանություն)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:69
 msgid "Spent"
 msgstr "Օգտագործված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Spent budget"
 msgstr "Ցույց տուր բյուջեները"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:212
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:216
 msgid "Spoken, Books on CD and Cassette"
 msgstr "Խոսակցական, գրքեր CD վրա և ձայներիզներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:89
 msgid "Spot 1"
 msgstr "Spot 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:94
 msgid "Spot 2"
 msgstr "Spot 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:99
 msgid "Spot 3"
 msgstr "Spot 3"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Spring"
 msgstr "Գարուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:322
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:324
 msgid "Square dance"
 msgstr "Շրջանաձև պար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Staff"
 msgstr "Ô±Õ·Õ­Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¦Õ´"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:16 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:15
 #, fuzzy
 msgid "Staff Client"
 msgstr "Կոհա անձնակազմի հաճախորդ"
@@ -28234,22 +31566,35 @@ msgstr "Կոհա անձնակազմի հաճախորդ"
 msgid "Staff Members: A member of the library staff."
 msgstr "Աշխատակազմի անդամներ. գրադարանի աշխատակազմի անդամ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:26
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Staff may login to their own account and add/create Lists from within their "
+"account, though it is not necessary."
+msgstr ""
+" Աշխատակազմը կարող է մուտք գործել իր սեփական տվյալներով, ավելացնել/ստեղծել "
+"ցուցակներ հենց այդ հաշվի ներսից, թեպետ սա պարտադիր չէ։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 #, fuzzy
-msgid " Staff may login to their own account and add/create Lists from within their account, though it is not necessary."
-msgstr " Աշխատակազմը կարող է մուտք գործել իր սեփական տվյալներով, ավելացնել/ստեղծել ցուցակներ հենց այդ հաշվի ներսից, թեպետ սա պարտադիր չէ։"
+msgid "Staff patron"
+msgstr "Ավելացրու ընթերցող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:70
 msgid "Stage MARC Records For Import"
 msgstr "Ներմուծման համար փուլավորիր MARC գրառումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:71
 msgid "Stage MARC records into the reservoir."
 msgstr "Ռեզերվուարի մեջ փուլավորիր MARC գրառումներ"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:122
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:130
 msgid "Stage for import"
 msgstr "Փուլավորիր ներմուծման համար"
 
@@ -28257,41 +31602,48 @@ msgstr "Փուլավորիր ներմուծման համար"
 msgid "Stage records into the reservoir"
 msgstr "Ռեզերվուարի մեջ փուլավորիր գրառումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:193
 msgid "Staged"
 msgstr "Փուլավորված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:32
 msgid "Standard Number"
 msgstr "Ստանդարտ համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Սկզբի ամսաթիվ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Start by assigning a Category Code and a Description to each patron category. Each Category can be one of five types:"
-msgstr " Յուրաքանչյուր ընթերցողի դասի համար սկսիր նշանակել Դասի կոդ և Նկարագրիչ։"
+msgid ""
+"Start by assigning a Category Code and a Description to each patron "
+"category. Each Category can be one of five types:"
+msgstr ""
+" Յուրաքանչյուր ընթերցողի դասի համար սկսիր նշանակել Դասի կոդ և Նկարագրիչ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:359
 msgid "Start date"
 msgstr "Սկզբի ամսաթիվ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:258 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:258
 #, c-format
 msgid "Start date (%s):"
 msgstr "Սկզբի ամսաթիվ (%s):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:26
 msgid "Start date:"
 msgstr "Սկզբի ամսաթիվ:"
 
@@ -28299,17 +31651,17 @@ msgstr "Սկզբի ամսաթիվ:"
 msgid "Start of date range"
 msgstr "Ամսաթվի տիրույթի սկիզբ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:241
 msgid "Start printing from Label number:"
 msgstr "Սկսիր տպել Պիտակի համարից։"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:29 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:56
 msgid "Start search"
 msgstr "Սկսիր որոնումը"
@@ -28322,11 +31674,11 @@ msgstr "Սկսիր, ստացիր, կամ ձևափոխիր կամայական հ
 msgid "Starting date:"
 msgstr "Սկզբի ամսաթիվ:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:212
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Starting with:"
 msgstr "Սկսվում է"
 
@@ -28334,81 +31686,84 @@ msgstr "Սկսվում է"
 msgid "State of collection"
 msgstr "Հավաքածուի վիճակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Statistical"
 msgstr "Վիճակագրություն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:15
-msgid " Statistical Patrons: checking out to this patron type creates a statistical (local use) record but does not actually circulate materials."
+msgid ""
+"Statistical Patrons: checking out to this patron type creates a statistical "
+"(local use) record but does not actually circulate materials."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:191
 msgid "Statistics"
 msgstr "Վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Statistics Wizards"
 msgstr "Վիճակագրության Վարպետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:6
 msgid "Statistics wizards"
 msgstr "Վիճակագրության Վարպետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:262
 msgid "Statistiques"
 msgstr "Statistiques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:372
 msgid "Status"
 msgstr "Վիճակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "Status <a1>sort</a>"
 msgstr "Վիճակ <a1>տեսակավորում</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:53
 #, fuzzy
-msgid "Statuses ("
+msgid "Statuses"
 msgstr "Վիճակ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:9
 msgid "Step 1 of 4 Name"
 msgstr "Քայլ 1 ընդամենը 4 Անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:107 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:123
 msgid "Step 1 of 6: Choose a Module to Report on"
 msgstr "Քայլ 1 ընդամենը 6: Ընտրիր մոդուլը հաշվետվության համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:170
 msgid "Step 1: Name"
 msgstr "Քայլ 1: Անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "Step 1: Search for a Supplier"
 msgstr "Փնտրիր մատակարարի համար"
@@ -28417,19 +31772,19 @@ msgstr "Փնտրիր մատակարարի համար"
 msgid "Step 2 of 4 Area"
 msgstr "Քայլ 2 ընդամենը 4 Տարածաշրջան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:127 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:143
 msgid "Step 2 of 6: Pick a Report Type"
 msgstr "Քայլ 2 ընդամենը 6 : Ընտրիր հաշվետվության տեսակը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:171
 msgid "Step 2: Area"
 msgstr "Քայլ 2 ։ Տարածաշրջան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Step 2: Search for Biblio"
 msgstr "Փնտրիր բիբլիոյի համար"
@@ -28438,28 +31793,30 @@ msgstr "Փնտրիր բիբլիոյի համար"
 msgid "Step 3 of 4 Columns"
 msgstr "Քայլ 3 ընդամնեը 4 Սյունակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:151 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:167
 msgid "Step 3 of 6: Select Columns for Display"
 msgstr "Քայլ 3 ընդամնեը 6 Ընտրիր սյունակներ արտածման համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:124
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:172
 msgid "Step 3: Columns"
 msgstr "Քայլ 3 ։ Սյունակներ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:13
 msgid "Step 3: Fill out other details in the Subscription Information box."
-msgstr " Քայլ 3։ Բաժանորդագրության տեղեկատվության վանդակում լրացրու մյուս մանրամասները"
+msgstr ""
+" Քայլ 3։ Բաժանորդագրության տեղեկատվության վանդակում լրացրու մյուս "
+"մանրամասները"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:20
 msgid "Step 4 of 4 Values"
 msgstr "Քայլ 4 ընդամենը 4 Արժեքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:204 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:220
 msgid "Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
 msgstr "Քայլ 4 ընդամենը 6 : Սահմանափակման չափանիշ"
 
@@ -28467,24 +31824,24 @@ msgstr "Քայլ 4 ընդամենը 6 : Սահմանափակման չափանի
 msgid "Step 4: Fill out the details in the Planning box."
 msgstr "Քայլ 4։ Պլանավորման վանդակում լրացրու մանրամասները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:173
 msgid "Step 4: Values"
 msgstr "Քայլ 4 : Արժեքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:251 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:267
 msgid "Step 5 of 6: Pick which columns to total"
 msgstr "Քայլ 5 ընդամենը 6 : Ընտրիր որ սյունակները հանրագումարի բերել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Step 5: Fill out the Subscription length box"
 msgstr "Բաժանորդագրության երկարություն :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:298
 msgid "Step 6 of 6: Choose how you want the report ordered"
 msgstr "Քայլ 6 ընդամենը 6 : Ընտրիր ինչպես ես ուզում հաշվետվությունը դասավորել"
 
@@ -28492,72 +31849,74 @@ msgstr "Քայլ 6 ընդամենը 6 : Ընտրիր ինչպես ես ուզո
 msgid "Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
 msgstr "Քայլ 6 ընդամենը 6 : Ընտրիր ինչպես ես ուզում հաշվետվությունը դասավորել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Step 6: Numbering Calculation"
 msgstr "Համարակալման հաշվարկ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Step 7: Add Subscription"
 msgstr "Նոր բաժանորդագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:130
 msgid "Stephen Hedges"
 msgstr "Stephen Hedges"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:467 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:467
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:469
 msgid "Stereographie"
 msgstr "Stereographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:404
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:406
 msgid "Stereophonique"
 msgstr "Stereophonique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:129
 msgid "Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
-msgstr " Steve Tonnesen (վաղ MARC աշխատանք, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
+msgstr ""
+" Steve Tonnesen (վաղ MARC աշխատանք, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:41 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Still %s requests to go"
 msgstr "Դեռ %s պահանջներ կան"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:120 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:120
 #, c-format
 msgid "Still %s servers to search"
 msgstr "Դեռ %s փնտրման կայաններ կան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Still on order"
 msgstr "Ձախ ըստ հաջորդականության"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:151
 msgid "Stockage sur support magnetique - informatique"
 msgstr "Stockage sur support magnetique - informatique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:158
 msgid "Stockage sur support magnetique - non informatique"
 msgstr "Stockage sur support magnetique - non informatique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:950 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:950
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1202
 msgid "Stockholm (Suede)"
 msgstr "Ստոկհոլմ (Շվեդիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:37
 msgid "Stop Words"
 msgstr "Կանգ բառեր"
 
@@ -28569,8 +31928,8 @@ msgstr "Կանգ բառերի կառավարման էջ"
 msgid "Stop word search:"
 msgstr "Կանգ բառերի փնտրում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 msgid "Stop words"
 msgstr "Կանգ բառեր"
 
@@ -28586,35 +31945,35 @@ msgstr "Կանգ բառեր &rsaquo; Տվյալը ջնջված է"
 msgid "Stop words &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "Կանգ բառեր &rsaquo; Տվյալը գրառված է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Stop words &rsaquo; Delete stop word '%s' ?"
 msgstr "Կանգ բառեր &rsaquo; Ջնջե՞լ '%s' կանգ բառը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:305
 msgid "Street number:"
 msgstr "Փողոցի համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:316
 msgid "Street type:"
 msgstr "Փողոցի տեսակ ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:796 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:796
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:798
 msgid "Stylo feutre"
 msgstr "Stylo feutre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Sub Total"
 msgstr "Ենթա հանրագումար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:406
 msgid "Sub report:"
 msgstr "Ենթա հաշվետվություն ։"
 
@@ -28626,55 +31985,56 @@ msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡ Õ¤Õ¡Õ½"
 msgid "SubTotal"
 msgstr "Ենթա հանրագումար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:131
 msgid "Subclass"
 msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¤Õ¡Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:207
 msgid "Subfield"
 msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¤Õ¡Õ·Õ¿"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:89
 msgid "Subfield code:"
 msgstr "Ենթադաշտի կոդ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:113
 msgid "Subfield:"
 msgstr "Ենթադաշտ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:115 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:128
 #, c-format
 msgid "Subfield: %s"
 msgstr "Ենթադաշտ։ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:210
 msgid "Subfields"
 msgstr "Ենթադաշտեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:636 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:636
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:665
 msgid "Subfields:"
 msgstr "Ենթադաշտեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:40
 msgid "Subject"
 msgstr "Առարկա"
 
@@ -28682,7 +32042,7 @@ msgstr "Առարկա"
 msgid "Subject Heading Global Update"
 msgstr "Խորագրի համընդհանուր թարմացում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Subject Heading:"
 msgstr "Խորագիր"
@@ -28691,7 +32051,7 @@ msgstr "Խորագիր"
 msgid "Subject Maintenance"
 msgstr "Խորագրի ուղեկցում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:127
 msgid "Subject Phrase"
 msgstr "Խորագրային արտահայտություն"
 
@@ -28703,136 +32063,148 @@ msgstr "Խորագիր"
 msgid "Subject search results"
 msgstr "Խորագրի որոնման արդյունք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:22
 msgid "Subject:"
 msgstr "Խորագիր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Subjects"
 msgstr "Խորագրեր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:118
 msgid "Subjects:"
 msgstr "Խորագրեր։"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:73 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83
 msgid "Submit"
 msgstr "Հաստատել"
 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:193
+#, fuzzy
+msgid "Submit Changes"
+msgstr "Հիշել փոփոխությունները"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 msgid "Submit Patches to Koha using Git (Version Control System)"
-msgstr " Գրանցիր ուղղումները (Patches) Կոհայում օգտագործելով Git (Տարբերակի Ստուգման Համակարգ)"
+msgstr ""
+" Գրանցիր ուղղումները (Patches) Կոհայում օգտագործելով Git (Տարբերակի Ստուգման "
+"Համակարգ)"
 
-#. IMG 
+#. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:44
 msgid "Subscribtion serial<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
-msgstr " Պարբերականի բաժանորդագրություն<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
+msgstr ""
+" Պարբերականի բաժանորդագրություն<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:823 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:829
 #, fuzzy
 msgid "Subscription #"
 msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:164 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:162
 #, c-format
 msgid "Subscription #%s"
 msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
@@ -28841,11 +32213,11 @@ msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
 msgid "Subscription Details"
 msgstr "Բաժանորդագրության մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:137
 msgid "Subscription Expired"
 msgstr "Բաժանորդագրությունը լրացել է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Subscription ID:"
 msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
@@ -28862,28 +32234,38 @@ msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրությունն
 msgid "Subscription Summary"
 msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Subscription beginning date : the date of the beginning of the 1st subscription. Should not be modified and is not modified automatically by subscriptions renewals"
-msgstr " Բաժանորդագրության սկզբի ամսաթիվ . առաջին բաժանորդագրության ամսաթիվը։ Չպետք է ձևափոխվի և բաժանորդագրությունների թարմացման ընթացքում ավտոմատ չի ձևափոխվում։"
+msgid ""
+"Subscription beginning date : the date of the beginning of the 1st "
+"subscription. Should not be modified and is not modified automatically by "
+"subscriptions renewals"
+msgstr ""
+" Բաժանորդագրության սկզբի ամսաթիվ . առաջին բաժանորդագրության ամսաթիվը։ Չպետք "
+"է ձևափոխվի և բաժանորդագրությունների թարմացման ընթացքում ավտոմատ չի "
+"ձևափոխվում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:821 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:827
 #, fuzzy
 msgid "Subscription details"
 msgstr "Բաժանորդագրության մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1208
 #, fuzzy
 msgid "Subscription end date"
 msgstr "Բաժանորդագրության երկարություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " Subscription enddate : must be entered manually when the subscription is definetly closed"
-msgstr " Բաժանորդագրության ամսաթվի վերջ . պետք է մուտք արվի ձեռքով, երբ բաժանորդագրությունը հստակ փակվել է։"
+msgid ""
+"Subscription enddate : must be entered manually when the subscription is "
+"definetly closed"
+msgstr ""
+" Բաժանորդագրության ամսաթվի վերջ . պետք է մուտք արվի ձեռքով, երբ "
+"բաժանորդագրությունը հստակ փակվել է։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription for %s"
 msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
@@ -28892,7 +32274,7 @@ msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
 msgid "Subscription has expired."
 msgstr "Բաժանորդագրության ժամկետը  լրացել է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1196
 #, fuzzy
 msgid "Subscription history"
 msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
@@ -28901,20 +32283,20 @@ msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
 msgid "Subscription information"
 msgstr "Բաժանորդագրության տեղեկատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:5 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:5
 msgid "Subscription information bloc"
 msgstr "Բաժանորդագրության տեղեկատվական բլոկ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Subscription information for <i>%s</i>"
 msgstr "Բաժանորդագրության տեղեկատվություն <i>%s</i> համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "Subscription information for biblio #%s with title : %s"
 msgstr "Բաժանորդագրության տեղեկատվություն #%s բիբլիոի համար %s վերնագրով"
@@ -28923,22 +32305,19 @@ msgstr "Բաժանորդագրության տեղեկատվություն #%s բ
 msgid "Subscription is near its end. It should be renewed now."
 msgstr "Բաժանորդագրությունը մոտենում է ավարտին։ Այժմ այն պետք է թարմացվի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:9 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:9
 msgid "Subscription length"
 msgstr "Բաժանորդագրության երկարություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:24
-msgid "Subscription length :"
-msgstr "Բաժանորդագրության երկարություն :"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1091 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Subscription length:"
 msgstr "Բաժանորդագրության երկարություն :"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Subscription renewal for %s"
 msgstr "Բաժանորդագրության թարմացում %s համար"
@@ -28947,22 +32326,22 @@ msgstr "Բաժանորդագրության թարմացում %s համար"
 msgid "Subscription renewals"
 msgstr "Բաժանորդագրության թարմացումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:12
 msgid "Subscription renewed."
 msgstr "Բաժանորդագրությունը թարմացված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1204
 #, fuzzy
 msgid "Subscription start date"
 msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1067 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1082
 #, fuzzy
 msgid "Subscription start date: (*)"
 msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:356
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:25
 msgid "Subscription summary"
 msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
@@ -28971,8 +32350,8 @@ msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
 msgid "Subscription(s)"
 msgstr "Բաժանորդագրություն(ներ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:58
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Ենթավերնագիր"
 
@@ -28980,12 +32359,12 @@ msgstr "Ենթավերնագիր"
 msgid "Subtitle:"
 msgstr "Ենթավերնագիր:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:26
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Ենթագումար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:138
 msgid "Subtype limits:"
 msgstr "Ենթատեսակի սահմանափակումներ։"
 
@@ -28997,21 +32376,21 @@ msgstr "Հաջողությամբ հետ է վերականգնված"
 msgid "Success"
 msgstr "Հաջողություն"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=sub 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:38 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub
+#. %2$s: TMPL_VAR name=sub
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "Successfully modified %s is now %s"
 msgstr "Հաջողությամբ ձևափոխվել է %s հիմա %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:35
 msgid "Sud"
 msgstr "Sud"
 
@@ -29019,25 +32398,23 @@ msgstr "Sud"
 msgid "Suggested"
 msgstr "Առաջարկված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:115 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:136
 msgid "Suggested by"
 msgstr "Առաջարկված կողմից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:114 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:135
 msgid "Suggestion"
 msgstr "Առաջարկություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:44 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:110
 msgid "Suggestions"
 msgstr "Առաջարկություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 msgid "Suggestions Management"
 msgstr "Առաջարկությունների կառավարում"
 
@@ -29045,23 +32422,29 @@ msgstr "Առաջարկությունների կառավարում"
 msgid "Suggestions Search:"
 msgstr "Առաջարկությունների որոնում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the &quot; Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen."
-msgstr " Այն առաջարկները որոնք տեղադրվել են բայց չեն կատարվել կերևան ստորև &quot; Սպասվող&quot; տաբում։ Առաջարկները իրականացնելու համար &quot; Կարգավիճակը&quot; պետք է փոխել և ընտրել &quot;Պատճառը&quot; chosen.&nbsp;"
+msgid ""
+"Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the &quot;"
+"Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; "
+"needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen."
+msgstr ""
+" Այն առաջարկները որոնք տեղադրվել են բայց չեն կատարվել կերևան ստորև &quot; "
+"Սպասվող&quot; տաբում։ Առաջարկները իրականացնելու համար &quot; "
+"Կարգավիճակը&quot; պետք է փոխել և ընտրել &quot;Պատճառը&quot; chosen.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:334
 msgid "Suites"
 msgstr "Suites"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:781 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:908 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:781
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:908
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:910
 msgid "Sujet d'examen"
 msgstr "Sujet d'examen"
@@ -29070,89 +32453,83 @@ msgstr "Sujet d'examen"
 msgid "Sum : Returns the sum of all values"
 msgstr "Գումար . Վերադարձնում է բոլոր արժեքների գումարը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:85
 msgid "Summary"
 msgstr "Համառոտագրություն"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Summary for %s %s (%s)"
 msgstr "Համառոտագրություն համար %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:217 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:92
 msgid "Summary:"
 msgstr "Համառոտագրություն:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Summer"
 msgstr "Ô±Õ´Õ¡Õ¼"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81
 msgid "Sunday"
 msgstr "Կիրակի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:42
 msgid "Sundry"
 msgstr "Sundry"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:538
 msgid "Supplement ou sous-serie indexe dans la publication mere"
 msgstr "Supplement ou sous-serie indexe dans la publication mere"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:347
 msgid "Supplement separe d'une revue, d'une monographie"
 msgstr "Supplement separe d'une revue, d'une monographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:164 
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:303
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Supplemental Issue %S"
+msgstr "Ձեռքով արված տրումներ %S"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:160
 msgid "Supplier"
 msgstr "Մատակարար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Supplier Not Found"
 msgstr "Հաճախորդը չի գտնվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20
-msgid "Supplier Search"
-msgstr "Մատակարարի փնտրում"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
-msgid "Supplier:"
-msgstr "Մատակարար։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:370
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:372
 msgid "Support composite"
 msgstr "Աջակցության խառնուրդ"
@@ -29169,19 +32546,20 @@ msgstr "Support de film:"
 msgid "Support de l'emulsion"
 msgstr "Support de l'emulsion"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:310
 msgid "Support de securite"
 msgstr "Support de securite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1020
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1022
 msgid "Support film autre que film de securite"
 msgstr "Support film autre que film de securite"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:196
 msgid "Support for field-weighting, relevance ranking, truncation, stemming"
-msgstr " Դաշտի աջակցություն - քաշի, համարժեք քաշի, հատման, մորֆոլոգիական փնտրման"
+msgstr ""
+" Դաշտի աջակցություն - քաշի, համարժեք քաշի, հատման, մորֆոլոգիական փնտրման"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1597
 msgid "Support materiel - Planche:"
@@ -29199,8 +32577,8 @@ msgstr "Support physique:"
 msgid "Support primaire"
 msgstr "Support primaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1062 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1062
 msgid "Support secondaire"
 msgstr "Support secondaire"
 
@@ -29208,38 +32586,38 @@ msgstr "Support secondaire"
 msgid "Support son"
 msgstr "Support son"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1039 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1039
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1041
 msgid "Supports varies"
 msgstr "Supports varies"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:54
 msgid "Surname"
 msgstr "Ազգանուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:493 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:311
 msgid "Surname:"
 msgstr "Ազգանուն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:186
 msgid "Surveys"
 msgstr "Հարցախույզներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:205
 msgid "Svenska (Swedish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:956 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:958 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:956
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:958
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1208
 msgid "Sydney (Australie)"
 msgstr "Սիդնեյ (Ավստրալիա)"
@@ -29252,66 +32630,70 @@ msgstr "Նիշ"
 msgid "Symbol:"
 msgstr "Նիշ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:337 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:337
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:339
 msgid "Symphonies"
 msgstr "Սիմֆոնիաներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Syntax"
+msgstr "Շարահյուսություն։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:115
 msgid "Syntax (z3950 can send"
 msgstr "Շարահյուսություն (z3950 կարող է ուղարկել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:250
 msgid "Syntax:"
 msgstr "Շարահյուսություն։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:786 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:913 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:915 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:659
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:786
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:913
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:915
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:310
 msgid "Synthese bibliographique"
 msgstr "Synthese bibliographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:60
 msgid "Synthetic Aperture Radar"
 msgstr "Synthetic Aperture Radar"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1026 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1028 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1085 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1087 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:364 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:720 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:720
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1026
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1028
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1085
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1087
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1107
 msgid "Synthetique"
 msgstr "Synthetique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:167
 msgid "Synthetique (plastique, vinyle...)"
 msgstr "Synthetique (plastique, vinyle...)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:230
 msgid "Synthetiseur"
 msgstr "Synthetiseur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "System Administration"
 msgstr "Ադմինիստրացիա"
@@ -29320,69 +32702,82 @@ msgstr "Ադմինիստրացիա"
 msgid "System Generated Criteria"
 msgstr "Համակարգի գեներացված չափանիշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "System Parameters"
 msgstr "Համակարգային Նախապատվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:3
 msgid "System Preferences"
 msgstr "Համակարգային Նախապատվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "System Preferences &rsaquo;"
 msgstr "Համակարգային Նախապատվություններ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+msgid ""
+"System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
 msgstr "Տպիչներ &rsaquo; Հաստատիր տպիչի ջնջումը '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "System Preferences &rsaquo; Data Added"
 msgstr "Կանգ բառեր &rsaquo; Տվյալը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "System Preferences &rsaquo; Parameter Deleted"
 msgstr "Տպիչներ &rsaquo; Տպիչը ջնջված է"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "System Prefs"
+msgstr "Համակարգային Նախապատվություններ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:28
 msgid "System dpi:"
 msgstr "Համակարգի dpi:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " System parameters is where library policies are set and governed. It is best to set your system preferences, and then to work through the Parameters in the order that they appear on this page."
-msgstr " Համակարգային պարամետրերում դրվում և կառավարվում են գրադարանի գործունեության քաղաքականությունը։ Ճիշտ է սկզբից դնել համակարգային նախապատվությունները ապա աշխատել Պարամետրերի հետ այն հերթականությամբ, ինչպես որ նրանք հայտնվում են այս էջում։"
+msgid ""
+"System parameters is where library policies are set and governed. It is best "
+"to set your system preferences, and then to work through the Parameters in "
+"the order that they appear on this page."
+msgstr ""
+" Համակարգային պարամետրերում դրվում և կառավարվում են գրադարանի գործունեության "
+"քաղաքականությունը։ Ճիշտ է սկզբից դնել համակարգային նախապատվությունները ապա "
+"աշխատել Պարամետրերի հետ այն հերթականությամբ, ինչպես որ նրանք հայտնվում են "
+"այս էջում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "System preference search:"
 msgstr "Համակարգային նախապատվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:60
 msgid "System preferences"
 msgstr "Համակարգային նախապատվություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:238
 msgid "System preferences admin"
 msgstr "Համակարգային նախապատվությունների ադմին"
 
@@ -29391,10 +32786,15 @@ msgid "System preferences administration"
 msgstr "Համակարգային նախապատվությունների ադմինիստրացիա"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:10
-msgid " Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
-msgstr " Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement "
+"reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
+msgstr ""
+" Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement "
+"reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:208
 msgid "T&uuml;rk&ccedil;e (Turkish)"
 msgstr ""
 
@@ -29402,124 +32802,129 @@ msgstr ""
 msgid "TIP: Always check your Catalogue first"
 msgstr "Հուշում՝ Սկզբից միշտ ստուգիր քո քարտարանը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:194
 msgid "TOTAL"
 msgstr "ԸՆԴԱՄԵՆԸ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=currency 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=currency
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "TOTAL (%s)"
 msgstr "ԸՆԴԱՄԵՆԸ (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:373
 msgid "Tab Separated Text"
 msgstr "տաբով բաժանված տեքստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:167
 msgid "Tab:"
 msgstr "Տաբ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:219 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#. %3$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:219
 #, c-format
 msgid "Tab:%s | $%s %s"
 msgstr "Տաբ։%s | $%s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:171 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:184
 #, c-format
 msgid "Tab:%s,"
 msgstr "Տաբ։%s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:504 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:896 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:504
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:896
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:898
 msgid "Table numerique"
 msgstr "Table numerique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:378 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:378
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:380
 msgid "Tables Genealogique"
 msgstr "Tables Genealogique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:657
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:659
 msgid "Tables genealogiques"
 msgstr "Tables genealogiques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:167
+msgid "Tabs in use"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:155
 msgid "Tabular:"
 msgstr "Tabular:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:802 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:802
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:804
 msgid "Tache"
 msgstr "Tache"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:142 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:152
 msgid "Tag"
 msgstr "Ցուցիչ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "Tag %s Subfield Constraints"
 msgstr "Ցուցիչ %s Ենթադաշտի սահմանափակումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Tag %s Subfield Structure"
 msgstr "Ցուցիչ %s Ենթադաշտի կառուցվածք"
@@ -29528,57 +32933,71 @@ msgstr "Ցուցիչ %s Ենթադաշտի կառուցվածք"
 msgid "Tag Deleted"
 msgstr "Ցուցիչը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:661 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:120 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:661
 msgid "Tag:"
 msgstr "Ցուցիչ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:125 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:125
 #, c-format
 msgid "Tag: %s"
 msgstr "Ցուցիչ։ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:38
+#, fuzzy
+msgid "Tags"
+msgstr "Ցուցիչ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Talk to your system administrator about loading additional plugins for use in this module."
-msgstr " Խոսիր քո համակարգային ադմինիստրատորի հետ այս մոդուլում հավելյալ plugin-ներ ավելացնելու համար։&nbsp;"
+msgid ""
+"Talk to your system administrator about loading additional plugins for use "
+"in this module."
+msgstr ""
+" Խոսիր քո համակարգային ադմինիստրատորի հետ այս մոդուլում հավելյալ plugin-ներ "
+"ավելացնելու համար։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:155
 msgid "Tambour, batterie"
 msgstr "Tambour, batterie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Target"
+msgstr "Թիրախ։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:468
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:658
 msgid "Target (database) record check field"
 msgstr "Թիրախ (շտեմարան) գրառման ստուգման դաշտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:242
 msgid "Target:"
 msgstr "Թիրախ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:53
 msgid "Task Scheduler"
 msgstr "Աշխատանքի գրաֆիկի կազմակերպիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:192
 msgid "Technical reports"
 msgstr "Տեխնիկական հաշվետվություններ"
 
@@ -29630,13 +33049,13 @@ msgstr "Technique: video, film"
 msgid "Techniques melangees"
 msgstr "Techniques melangees"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:369 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:369
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:372
 msgid "Teintes hypsometriques - procede par couches"
 msgstr "Teintes hypsometriques - procede par couches"
@@ -29645,29 +33064,29 @@ msgstr "Teintes hypsometriques - procede par couches"
 msgid "Template Code"
 msgstr "Նմուշի կոդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:56 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:24
 msgid "Template Code:"
 msgstr "Նմուշի կոդ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:24 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:25
 msgid "Template Description:"
 msgstr "Նմուշի նկարագրություն։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tmpl_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tmpl_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "Template ID: %s"
 msgstr "Նմուշի ID: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Template Name"
 msgstr "Նմուշի կոդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Template Name:"
 msgstr "Նմուշի կոդ։"
@@ -29680,40 +33099,51 @@ msgstr "Նմուշի կարգաբերում"
 msgid "Template:"
 msgstr "Նմուշ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:3
 msgid "Templates"
 msgstr "Նմուշներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:318 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:318
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:320
 msgid "Tenor"
 msgstr "Տենոր"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:89
 msgid "Term"
 msgstr "Տերմին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:144
 msgid "Term/Phrase"
 msgstr "Տերմին/Արտահայտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:596 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:225
+#, fuzzy
+msgid "Terms"
+msgstr "Տերմին"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:327
+#, fuzzy
+msgid "Terms Summary"
+msgstr "Նյութի համառոտագրություն"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:596
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:598
 msgid "Terre cuite"
 msgstr "Terre cuite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:19
 msgid "Terrestre"
 msgstr "Terrestre"
 
@@ -29721,67 +33151,87 @@ msgstr "Terrestre"
 msgid "Test"
 msgstr "Ô¹Õ¥Õ½Õ¿"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:345
+#, fuzzy
+msgid "Test Blacklist"
+msgstr "վերադարձ ցուցակին"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:215
 msgid "Test only :"
 msgstr "Միայն փորձարկիր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:237
+#, fuzzy
+msgid "Tested"
+msgstr "Ô¹Õ¥Õ½Õ¿"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:206
 msgid "Tetun (Tetum)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:103
 msgid "Text"
 msgstr "Տեքստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the text for librarian is used instead"
-msgstr " Տեքստ ՀՕԱՔ . ինչ երևում է ՀՕԱՔում դաշտից առաջ։ Եթե դատարկ է, գրադարանավարի համար նախատեսված տեքստն է օգտագործվում։"
+msgid ""
+"Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the "
+"text for librarian is used instead"
+msgstr ""
+" Տեքստ ՀՕԱՔ . ինչ երևում է ՀՕԱՔում դաշտից առաջ։ Եթե դատարկ է, գրադարանավարի "
+"համար նախատեսված տեքստն է օգտագործվում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92
 msgid "Text for OPAC:"
 msgstr "Տեքստ ՀՕԱՔի համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian interface"
-msgstr " Տեքստ գրադարանավարի համար . ինչ հայտնվում է ենթադաշտի առաջ գրադարանավարի միջերեսում։"
+msgid ""
+"Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian "
+"interface"
+msgstr ""
+" Տեքստ գրադարանավարի համար . ինչ հայտնվում է ենթադաշտի առաջ գրադարանավարի "
+"միջերեսում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:91
 msgid "Text for librarian:"
 msgstr "Տեքստ գրադարանավարի համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:105
 msgid "Text for librarians"
 msgstr "Տեքստ գրադարանավարների համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:106
 msgid "Text for opac"
 msgstr "Տեքստ ՀՕԱՔի համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Textarea"
 msgstr "Texte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:40
 msgid "Texte"
 msgstr "Texte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:81
 #, fuzzy
-msgid " Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
-msgstr " Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
+msgid ""
+"Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
+msgstr ""
+" Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:418
 msgid "Texte d'accompagnement 1:"
@@ -29811,396 +33261,693 @@ msgstr "Texte d'accompagnement 6:"
 msgid "Texte presentation physique"
 msgstr "Texte presentation physique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:73
 msgid "Texte sur le document meme"
 msgstr "Texte sur le document meme"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:94
 msgid "Textes publicitaires"
 msgstr "Textes publicitaires"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:119
 msgid "Textes sacres"
 msgstr "Textes sacres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:548 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:726 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:726
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:728
 msgid "Textile"
 msgstr "Textile"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:144
 msgid "Textile (y compris les fibres synthetiques)"
 msgstr "Textile (y compris les fibres synthetiques)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid "The"
 msgstr "The"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:27
 #, fuzzy
-msgid " The # means \"beginning of a block\", the | is the separator of each part, the {} being used for each subfield. A subfield can have up to 3 digits BEFORE and up to 3 digits AFTER each subfield"
-msgstr " # նշանակում է \"բլոկի սկիզբ\", | ամեն մասի բաժանարարն է, {} օգտագործվում է ենթադաշտի կողմից։ Ենթադաշտը կարող է ունենալ յուրաքանչյուր ենթադաշտի համար մինչև 3 նիշ մինչ և մինչև 3 նիշ հետո։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:28 
-#, fuzzy
-msgid " The &ldquo;Brief Display&rdquo; of an item in the Staff Intranet is the same display as the Details Screen of that item in the OPAC. This is an easy way to remember that you add to the List from this page."
-msgstr " Աշխատակազմի ինտրանետում նյութի &ldquo;Հակիրճ Արտածումը&rdquo; նույն արտածումն է ինչ որ ՀՕԱՔ-ում նյութի հակիրճ արտածումը։ Սա հեշտ եղանակ է հիշելու համար այն ինչ որ ավելացվում է Ցուցակին այս էջից։"
+msgid ""
+"The # means \"beginning of a block\", the | is the separator of each part, "
+"the {} being used for each subfield. A subfield can have up to 3 digits "
+"BEFORE and up to 3 digits AFTER each subfield"
+msgstr ""
+" # նշանակում է \"բլոկի սկիզբ\", | ամեն մասի բաժանարարն է, {} օգտագործվում է "
+"ենթադաշտի կողմից։ Ենթադաշտը կարող է ունենալ յուրաքանչյուր ենթադաշտի համար "
+"մինչև 3 նիշ մինչ և մինչև 3 նիշ հետո։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:28
 #, fuzzy
-msgid " The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the calculation formula. This allows you to define patterns not possible with the Numbering Pattern drop downs."
-msgstr " Ստացված նյութերի համարակալումը կարող է բարդ բանաձև լինել։ \"Համարակալման բանաձևը \" կարող է լրացված լինել ցանկացած տեքստով կամ/և թվերով։ 3 հատուկ նշից <b>{X} {Y}</b> և <b>{Z}</b> կարող են սահմանվել օգտվողի կողմից տրված բանաձևով։ XYZ արժեքները որոշվում են հետևյալ մեթոդով:"
+msgid ""
+"The &ldquo;Brief Display&rdquo; of an item in the Staff Intranet is the same "
+"display as the Details Screen of that item in the OPAC. This is an easy way "
+"to remember that you add to the List from this page."
+msgstr ""
+" Աշխատակազմի ինտրանետում նյութի &ldquo;Հակիրճ Արտածումը&rdquo; նույն "
+"արտածումն է ինչ որ ՀՕԱՔ-ում նյութի հակիրճ արտածումը։ Սա հեշտ եղանակ է "
+"հիշելու համար այն ինչ որ ավելացվում է Ցուցակին այս էջից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:34
 #, fuzzy
-msgid " The ... to the right of the input field are used to indicate that this field uses a plugin. Various plugins have been created to help make it easier to catalog records more quickly."
-msgstr " ... մուտքի դաշտից աջ օգտագործվում են նշելու համար որ այս դաշտը օգտագործում է plugin։ Տարբեր plugin-ներ են ստեղծվել  հեշտացնելու գրառումների ավելի արագ մուտքագրումը։&nbsp;"
+msgid ""
+"The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or "
+"numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the "
+"calculation formula. This allows you to define patterns not possible with "
+"the Numbering Pattern drop downs."
+msgstr ""
+" Ստացված նյութերի համարակալումը կարող է բարդ բանաձև լինել։ \"Համարակալման "
+"բանաձևը \" կարող է լրացված լինել ցանկացած տեքստով կամ/և թվերով։ 3 հատուկ "
+"նշից <b>{X} {Y}</b> և <b>{Z}</b> կարող են սահմանվել օգտվողի կողմից տրված "
+"բանաձևով։ XYZ արժեքները որոշվում են հետևյալ մեթոդով:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:291 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful for statistical purposes"
-msgstr " Հետևյալ երկու դաշտերը մատչելի են քո սեփական օգտագործման համար։ Դրանք կարող են օգտագործվել վիճակագրական նպատակներով։"
+msgid ""
+"The ... to the right of the input field are used to indicate that this field "
+"uses a plugin. Various plugins have been created to help make it easier to "
+"catalog records more quickly."
+msgstr ""
+" ... մուտքի դաշտից աջ օգտագործվում են նշելու համար որ այս դաշտը օգտագործում "
+"է plugin։ Տարբեր plugin-ներ են ստեղծվել  հեշտացնելու գրառումների ավելի արագ "
+"մուտքագրումը։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:291
 #, fuzzy
-msgid " The <b>*</b> have a specific meaning. They mean \"any\". If you set 21,5 for itemtype=*, patron category=student, branch=main, then a student can't check out more than 5 items of ANY item type. This \"any\" box is cumulative with other boxes. It means that 21,5 as itemtype=book, 14,2 as itemtype=CD and 30,6 as itemtype=* (with category=student) means a student can check out up to 5 books, up to 2 CD but a maximum of 6 items (books or CD). In this case the \"30 days\" in itemtype=* is discarded and the issuing length is calculated on the exact itemtype"
-msgstr " <b>*</b> ունի հատուկ նշանակություն։ Դրանք նշանակում են \"ցանկացած\". Եթե դնես 21,5 սրա համար itemtype=*, պատվիրատուի դասը=student, մասնաճյուղը=main, ապա ուսանողը չի կարող վերցնել ավելի քան 5 նյութ ցանկցած տեսակի։ Այս \"ցանկացած\" վանդակը այլ վանդակների հետ կումուլյատիվ է։ Սա նշանակում է, որ 21,5 որպես itemtype=book, 14,2 որպես itemtype=CD և 30,6 որպես itemtype=* (ուսանողի դասի համար) նշանակում է, որ ուսանողը կարող է վերցնել մինչև 5 գիրք, մինչև 2 CD բայց ամենաշատը 6 նյութ (գիրք և CD)։ Այս դեպքում \"30 օր\" itemtype=* չեղյaլ է արված, և տրման մեծությունը հաշվարկված է կոնկրետ նյութի համար։"
+msgid ""
+"The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful "
+"for statistical purposes"
+msgstr ""
+" Հետևյալ երկու դաշտերը մատչելի են քո սեփական օգտագործման համար։ Դրանք կարող "
+"են օգտագործվել վիճակագրական նպատակներով։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
 msgid "The Actual price is what is committed to your"
 msgstr "Ակտուալ գինը այն է ինչ որ տրված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
+msgid "The Bridge Material Type Icon Set"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#, c-format
+msgid ""
+"The Bridge Material Type Icon Set is licensed under a <a1>Creative Commons "
+"Attribution-ShareAlike 2.5 License</a> by the Bridge Consortium of Carleton "
+"College and St. Olaf College."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in the database for each module. The reports can then be saved and run using the scheduler."
-msgstr " Ուղեցույցով հաշվետվության Վարպետը օգնում է յուրաքանչյուր մոդուլի համար ստեղծելու հաշվետվություններ, օգտագործելով շտեմարանի բոլոր դաշտերը։ Հետո հաշվետվությունները կարելի է հիշել  ապա աշխատեցնել՝ օգտագործելով ժամանակացույցը։"
+msgid ""
+"The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in "
+"the database for each module. The reports can then be saved and run using "
+"the scheduler."
+msgstr ""
+" Ուղեցույցով հաշվետվության Վարպետը օգնում է յուրաքանչյուր մոդուլի համար "
+"ստեղծելու հաշվետվություններ, օգտագործելով շտեմարանի բոլոր դաշտերը։ Հետո "
+"հաշվետվությունները կարելի է հիշել  ապա աշխատեցնել՝ օգտագործելով "
+"ժամանակացույցը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is closed. Circulation rules are then recalculated to taken in to account that library is closed and there will be no one present to return items."
-msgstr " Տոների օրացույցը թույլ է տալիս գրադարանին սահմանելու այն օրերը, երբ փակ է։ Տացքի օրենքները վերահաշվարկվում են նկատի առնելով գրադարանի փակ օրերի քանակը, և նյութը հետ վերադարձնել չի լինի։&nbsp;"
+msgid ""
+"The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is "
+"closed. Circulation rules are then recalculated to taken in to account that "
+"library is closed and there will be no one present to return items."
+msgstr ""
+" Տոների օրացույցը թույլ է տալիս գրադարանին սահմանելու այն օրերը, երբ փակ է։ "
+"Տացքի օրենքները վերահաշվարկվում են նկատի առնելով գրադարանի փակ օրերի քանակը, "
+"և նյութը հետ վերադարձնել չի լինի։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record orders placed with vendors and manage purchase budgets."
-msgstr " Կոհայի համալրման մոդուլը հնարավորություն է տալիս գրանցելու Մատակարարների հետ պատվերները և կառավարել գնման բյուջեն։&nbsp;"
+msgid ""
+"The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record "
+"orders placed with vendors and manage purchase budgets."
+msgstr ""
+" Կոհայի համալրման մոդուլը հնարավորություն է տալիս գրանցելու Մատակարարների "
+"հետ պատվերները և կառավարել գնման բյուջեն։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:32
 msgid "The Password entered is too short."
 msgstr "Մուտք արված գաղտնաբառը շատ կարճ է։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:5
 msgid "The Patrons portion stores the information you add about your patrons."
-msgstr " Հաճախորդի մասնաբաժինը կուտակում է այն տեղեկատվությունը որ դու ավելացնում ես քո ընթերցողների վերաբերյալ։"
+msgstr ""
+" Հաճախորդի մասնաբաժինը կուտակում է այն տեղեկատվությունը որ դու ավելացնում ես "
+"քո ընթերցողների վերաբերյալ։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:28
 msgid "The UNIMARC (partial) definition for ISBD is"
 msgstr "UNIMARC-ի սահմանումը (մասնակի) ISBG-ի համար հետևյալն է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_extended_unique_id_failed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:133
+#, c-format
+msgid "The attribute value %s is already is use by another patron record."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the &quot; SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons."
-msgstr " Թույլատրված արժեքները &quot;Պատճառի&quot; համար կարելի է դնել Համակարգի կառավարում &gt; Թույլատրված արժեքներից։ Բացվող մենյուից ընտրիր &quot; ԱՌԱՋԱՐԿ&quot; թույլատրված արժեքի տեսակ և ավելացրու պատճառը։&nbsp;"
+msgid ""
+"The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System "
+"Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the &quot;"
+"SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons."
+msgstr ""
+" Թույլատրված արժեքները &quot;Պատճառի&quot; համար կարելի է դնել Համակարգի "
+"կառավարում &gt; Թույլատրված արժեքներից։ Բացվող մենյուից ընտրիր &quot; "
+"ԱՌԱՋԱՐԿ&quot; թույլատրված արժեքի տեսակ և ավելացրու պատճառը։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:144
 msgid "The barcode was not found"
 msgstr "Շտրիխ կոդը չի գտնվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:134
 #, fuzzy
-msgid " The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to a MARC subfield,"
-msgstr " biblio.biblionumber և biblioitems.biblioitemnumber դաշտերը պետք է կապվեն MARC ենթադաշտին,"
+msgid ""
+"The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to "
+"a MARC subfield,"
+msgstr ""
+" biblio.biblionumber և biblioitems.biblioitemnumber դաշտերը պետք է կապվեն "
+"MARC Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ«Õ¶,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " The change password button allows a user to either set a new password or change their current password. This is useful to patrons that wish to place reserves online from home. You cannot see a password again once you change it, but you can reset a password."
-msgstr " Փոխել գաղտնաբառը կոճակը թույլ է տալիս օգտվողին կամ սահմանել նոր գաղտնաբառ կամ փոխել ընթացիկը։ Սա օգտակար է այն հաճախորդների համար, ովքեր ցանկանում են տնից իրականացնել առցանց ռեզերվացումներ։ Դու չես կարող նորից տեսնել գաղտնաբառը այն փոխելուց հետո, բայց դու կարող ես վերադնել այն ։"
+msgid ""
+"The change password button allows a user to either set a new password or "
+"change their current password. This is useful to patrons that wish to place "
+"reserves online from home. You cannot see a password again once you change "
+"it, but you can reset a password."
+msgstr ""
+" Փոխել գաղտնաբառը կոճակը թույլ է տալիս օգտվողին կամ սահմանել նոր գաղտնաբառ "
+"կամ փոխել ընթացիկը։ Սա օգտակար է այն հաճախորդների համար, ովքեր ցանկանում են "
+"տնից իրականացնել առցանց ռեզերվացումներ։ Դու չես կարող նորից տեսնել "
+"գաղտնաբառը այն փոխելուց հետո, բայց դու կարող ես վերադնել այն ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " The claim will be resolved once received status has changed. Search for the Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue and change it's status."
-msgstr " Պահանջը կլուծվի երբ ստացման վիճակը կփոխվի։ Փնտրիր բաժանորդագրության համար, ապա սեղմիր &quot;Ստացիր պարբերական&quot; համարը ֆիքսելու և վիճակը փոփոխելու համար։ &nbsp;"
+msgid ""
+"The claim will be resolved once received status has changed. Search for the "
+"Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue "
+"and change it's status."
+msgstr ""
+" Պահանջը կլուծվի երբ ստացման վիճակը կփոխվի։ Փնտրիր բաժանորդագրության համար, "
+"ապա սեղմիր &quot;Ստացիր պարբերական&quot; համարը ֆիքսելու և վիճակը փոփոխելու "
+"համար։ &nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you made a mistake."
-msgstr " Մաքրիր բոլոր դաշտերը կոճակը կտեղադրի դատարկ էջ, այն դեպքի համար, եթե դու սխալ ես թույլ տվել։"
+msgid ""
+"The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you "
+"made a mistake."
+msgstr ""
+" Մաքրիր բոլոր դաշտերը կոճակը կտեղադրի դատարկ էջ, այն դեպքի համար, եթե դու "
+"սխալ ես թույլ տվել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:144
 #, fuzzy
-msgid " The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC interface, and a Koha interface. This link ensures that both DB are synchronized"
-msgstr " <b>Կոհա դաշտ</b> սյունակը ցույց է տալիս որ ենթադաշտը կապված է Կոհա դաշտին։ Կոհան կարող է կառավարել MARC միջերեսը, և Կոհա միջերեսը։ Այս կապը վստահեցնում է որ երկու շտեմարաններն էլ սինխրոնիզացված են։"
+msgid ""
+"The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha "
+"field. Koha can manage a MARC interface, and a Koha interface. This link "
+"ensures that both DB are synchronized"
+msgstr ""
+" <b>Կոհա դաշտ</b> սյունակը ցույց է տալիս որ ենթադաշտը կապված է Կոհա դաշտին։ "
+"Կոհան կարող է կառավարել MARC միջերեսը, և Կոհա միջերեսը։ Այս կապը վստահեցնում "
+"է որ երկու շտեմարաններն էլ սինխրոնիզացված են։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:161
 #, fuzzy
-msgid " The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha interface easily."
-msgstr " Կոհա դաշտի սյունակը ցույց է տալիս, որ ենթադաշտը կապված է Կոհա դաշտին։ Կոհան կարող է կառավարել MARC ենթադաշտը կամ Կոհա միջերեսը։ Այս կապը վստահեցնում է որ երկու շտեմարաններն էլ սինխրոնիզացված են, այսպիսով կարող ես հեշտությամբ MARC-ից անցնել Կոհա միջերեսին։"
+msgid ""
+"The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. "
+"Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures "
+"that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha "
+"interface easily."
+msgstr ""
+" Կոհա դաշտի սյունակը ցույց է տալիս, որ ենթադաշտը կապված է Կոհա դաշտին։ Կոհան "
+"կարող է կառավարել MARC ենթադաշտը կամ Կոհա միջերեսը։ Այս կապը վստահեցնում է "
+"որ երկու շտեմարաններն էլ սինխրոնիզացված են, այսպիսով կարող ես հեշտությամբ "
+"MARC-ից անցնել Կոհա միջերեսին։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:30
 msgid "The correspounding subfield MUST be in with -1 (ignore) tab"
 msgstr "Համապատասխանող ենթադաշտը պետք է լինի ըստ -1(անտեսիր) տաբի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " The dictionary provides a way that you can define custom criteria for reporting by combining existing criteria."
-msgstr " Բառարանը տրամադրում է միջոց որով դու կարող ես սահմանել հաճախորդի չափանիշը հաշվետվությունների համար, կոմբինացնելով aռկա չափանիշները։"
+msgid ""
+"The dictionary provides a way that you can define custom criteria for "
+"reporting by combining existing criteria."
+msgstr ""
+" Բառարանը տրամադրում է միջոց որով դու կարող ես սահմանել հաճախորդի չափանիշը "
+"հաշվետվությունների համար, կոմբինացնելով aռկա չափանիշները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:141
 msgid "The due date is invalid"
 msgstr "Վերադարձի ամսաթիվը սխալ է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " The easiest way to generate the barcode file is to scan the barcodes of all the items on the shelf in situ to a text file. This can be done using a standard keyboard wedge type Barcode scanner and a Laptop, or using a handheld PC with an integrated scanner (e.g Palm or iPaq)."
-msgstr " Շտրիխ կոդերի ֆայլի գեներացիայի ամենահեշտ եղանակը դա դարակի վրա առկա բոլոր նյութերի շտրիխ կոդերիի տեղում սկանավորումն է տեքստային ֆայլի մեջ։ Սա կարելի է իրականացնել ստանդարտ ստեղնաշար հիշեցնող սկաներով և դյուրակիր համակարգչով, կամ օգտագործելով ձեռքի համակարգիչ իր սկաներով (օրինակ՝ Palm կամ iPaq)։"
+msgid ""
+"The easiest way to generate the barcode file is to scan the barcodes of all "
+"the items on the shelf in situ to a text file. This can be done using a "
+"standard keyboard wedge type Barcode scanner and a Laptop, or using a "
+"handheld PC with an integrated scanner (e.g Palm or iPaq)."
+msgstr ""
+" Շտրիխ կոդերի ֆայլի գեներացիայի ամենահեշտ եղանակը դա դարակի վրա առկա բոլոր "
+"նյութերի շտրիխ կոդերիի տեղում սկանավորումն է տեքստային ֆայլի մեջ։ Սա կարելի "
+"է իրականացնել ստանդարտ ստեղնաշար հիշեցնող սկաներով և դյուրակիր համակարգչով, "
+"կամ օգտագործելով ձեռքի համակարգիչ իր սկաներով (օրինակ՝ Palm կամ iPaq)։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:29
 msgid "The field itemnum MUST be mapped"
 msgstr "itemnum դաշտը ՊԵՏՔ Է միացված լինի։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:243 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:243
 #, fuzzy, c-format
-msgid " The filing rule %s is used by at least one classification source. Please remove it from all classification source definitions before trying again."
-msgstr " Լրացման %s օրենքը օգտագործվում է առնվազն մեկ դասակարգման աղբյուրի կողմից։ Մինչ նորից փորձելը հեռացրեք այն դասակարգման բոլոր աղբյուրների սահմանումներից։"
+msgid ""
+"The filing rule %s is used by at least one classification source. Please "
+"remove it from all classification source definitions before trying again."
+msgstr ""
+" Լրացման %s օրենքը օգտագործվում է առնվազն մեկ դասակարգման աղբյուրի կողմից։ "
+"Մինչ նորից փորձելը հեռացրեք այն դասակարգման բոլոր աղբյուրների սահմանումներից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The first time you access this page, you will be asked to add your first fund -- thereafter you will also have the option of editing and deleting funds."
-msgstr " Առաջին անգամ երբ մուտք ես լինում այս էջ, qեզ կառաջարկվի ավելացնել քո առաջին ֆոնդը -- հետագայում դու հնարավորություն կունենաս խմբագրելու և հեռացնելու ֆոնդերը։"
+msgid ""
+"The first time you access this page, you will be asked to add your first "
+"fund -- thereafter you will also have the option of editing and deleting "
+"funds."
+msgstr ""
+" Առաջին անգամ երբ մուտք ես լինում այս էջ, qեզ կառաջարկվի ավելացնել քո առաջին "
+"ֆոնդը -- հետագայում դու հնարավորություն կունենաս խմբագրելու և հեռացնելու "
+"ֆոնդերը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:231
-msgid "The following error occcurred while importing the database structure:"
+#, fuzzy
+msgid "The following error occurred while importing the database structure:"
 msgstr "Շտեմարանի կառուցվածքի ներմուծման ընթացքում հետևյալ սխալն է առաջացել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "The following fields are wrong. Please fix them."
 msgstr "Հետևյալ դաշտերը սխալ են։ Խնդրվում է շտկել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:40
 #, fuzzy
-msgid " The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK again :"
-msgstr " Հետևյալ դաշտերը ունեն արգելված արժեքներ։ Շտկիր դրանք և սեղմիր OK նորից։"
+msgid ""
+"The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK "
+"again :"
+msgstr ""
+" Հետևյալ դաշտերը ունեն արգելված արժեքներ։ Շտկիր դրանք և սեղմիր OK նորից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:98
-msgid "The following holds have not been filled."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following holds have not been filled. Please retrieve them and check "
+"them in."
 msgstr "Հետևյալ պահումները չեն լրացվել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:153
 #, fuzzy
-msgid " The following items have not been received from you and are now considered missing:"
+msgid ""
+"The following items have not been received from you and are now considered "
+"missing:"
 msgstr "Հետևյալ նյութերը չեն ստացվել քեզնից, և հիմա համարվում են բացակա։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:31
+#, fuzzy
+msgid "The following patrons have bills."
+msgstr "Հետևյալ պահումները չեն լրացվել։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:32
 #, fuzzy
-msgid " The guided reports feature expects that you have some knowledge of the Koha database structure and what each field is used for. Be careful selecting columns as a poor choice may lead to a report that is so large that it either times out before it can be generated, or it will require a large amount of system resources to generate and slow down the operation of Koha."
-msgstr " Ուղեցույցով հաշվետվության հնարավորությունը ենթադրում է որ դու ունես Կոհայի շտեմարանի կառուցվածքի մասին որոշակի գիտելիք, և ինչի համար է յուրաքանչյուր դաշտ օգտագործվում։ Ուշադիր եղիր սյունակներ ընտրելիս, քանի որ վատ ընտրությունը կբերի այնպիսի մեծ ծավալի հաշվետվության, որ այն կամ ժամանակի սղության պատճառով չի իրականանա կամ կպահանջի համակարգային հսկայական պաշարներ, որի արդյունքում Կոհայի աշխատանքը կդանդաղի։"
+msgid ""
+"The guided reports feature expects that you have some knowledge of the Koha "
+"database structure and what each field is used for. Be careful selecting "
+"columns as a poor choice may lead to a report that is so large that it "
+"either times out before it can be generated, or it will require a large "
+"amount of system resources to generate and slow down the operation of Koha."
+msgstr ""
+" Ուղեցույցով հաշվետվության հնարավորությունը ենթադրում է որ դու ունես Կոհայի "
+"շտեմարանի կառուցվածքի մասին որոշակի գիտելիք, և ինչի համար է յուրաքանչյուր "
+"դաշտ օգտագործվում։ Ուշադիր եղիր սյունակներ ընտրելիս, քանի որ վատ "
+"ընտրությունը կբերի այնպիսի մեծ ծավալի հաշվետվության, որ այն կամ ժամանակի "
+"սղության պատճառով չի իրականանա կամ կպահանջի համակարգային հսկայական պաշարներ, "
+"որի արդյունքում Կոհայի աշխատանքը կդանդաղի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " The home branch is the branch you want recorded as the origination of circulation functions for a computer session. For example, if your home branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a patron on from that computer will be considered by Koha to be checked &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
-msgstr " Տան մասնաճյուղը դա այնպիսի մասնաճյուղ է, որ ցանկանում ես գրանցվի որպես տվյալ համակարգչային կապի համար տացքի սկզբնավորման կետ։ Օրինակ՝ եթե քո տան մասնաճյուղը դրված է որպես &ldquo;հիմնական&rdquo;, ցանկացած նյութ որ կտրվի ընթերցողին/պատվիրատուին այդ համակարգչից Կոհայի կողմից կընկալվի որպես &lsquo; այս&rsquo;  &ldquo;հիմնական&rdquo; մասնաճյուղ։ Նյութը որ կփոխանցվի այդ համակարգչին կգրանցվի որպես փոխանցված &lsquo;այս&rsquo; &ldquo; հիմանակն&rdquo; մասնաճյուղից։"
+msgid ""
+"The home branch is the branch you want recorded as the origination of "
+"circulation functions for a computer session. For example, if your home "
+"branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a patron on from "
+"that computer will be considered by Koha to be checked &lsquo;from&rsquo; "
+"the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be "
+"recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
+msgstr ""
+" Տան մասնաճյուղը դա այնպիսի մասնաճյուղ է, որ ցանկանում ես գրանցվի որպես "
+"տվյալ համակարգչային կապի համար տացքի սկզբնավորման կետ։ Օրինակ՝ եթե քո տան "
+"մասնաճյուղը դրված է որպես &ldquo;հիմնական&rdquo;, ցանկացած նյութ որ կտրվի "
+"ընթերցողին/պատվիրատուին այդ համակարգչից Կոհայի կողմից կընկալվի որպես &lsquo; "
+"այս&rsquo;  &ldquo;հիմնական&rdquo; մասնաճյուղ։ Նյութը որ կփոխանցվի այդ "
+"համակարգչին կգրանցվի որպես փոխանցված &lsquo;այս&rsquo; &ldquo; "
+"հիմանակն&rdquo; մասնաճյուղից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " The item types are the \"categories\" into which your library items fall. For instance, you probably want to have videocassettes in a different category from non-fiction books, and mysteries in a different category from children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you almost certainly already have all of your materials divided up into such categories. Now you need to tell Koha what your categories are."
-msgstr " Նյութի տեսակներն են \"categories\" որոնց մեջ տեղադրվում են գրադարանի նյութերը։ Օրինակ, հավանաբար կուզենաս որ տեսահոլովակները լինեն այլ դասում քան թե ոչ գեղարվեստական գրքերը, և  դետեկտիվ գրականությունը լինի այլ դասում քան թե մանկական գրականությունը։ Եթե դու արդեն իսկ օգտագործում ես կոմերցիոն ԻԳՀ, ապա արդեն բոլոր այս նյութերը դասակարգել ես ըստ դասերի։ Հիմա Կոհային պետք է ասես քո դասերը։"
+msgid ""
+"The item types are the \"categories\" into which your library items fall. "
+"For instance, you probably want to have videocassettes in a different "
+"category from non-fiction books, and mysteries in a different category from "
+"children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you "
+"almost certainly already have all of your materials divided up into such "
+"categories. Now you need to tell Koha what your categories are."
+msgstr ""
+" Նյութի տեսակներն են \"categories\" որոնց մեջ տեղադրվում են գրադարանի "
+"նյութերը։ Օրինակ, հավանաբար կուզենաս որ տեսահոլովակները լինեն այլ դասում քան "
+"թե ոչ գեղարվեստական գրքերը, և  դետեկտիվ գրականությունը լինի այլ դասում քան "
+"թե մանկական գրականությունը։ Եթե դու արդեն իսկ օգտագործում ես կոմերցիոն ԻԳՀ, "
+"ապա արդեն բոլոր այս նյութերը դասակարգել ես ըստ դասերի։ Հիմա Կոհային պետք է "
+"ասես քո դասերը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely displayed by Koha; instead the description of the type will be what users see."
-msgstr " itemtype կոդը սահմանափակված է չորս նիշով։ Այս կոդը շատ հազվադեպ է արտածվում Կոհայի կողմից, փոխարենը տեսակի նկարագրությունը կլինի այն ինչ որ օգտվողները տեսնում են։"
+msgid ""
+"The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely "
+"displayed by Koha; instead the description of the type will be what users "
+"see."
+msgstr ""
+" itemtype կոդը սահմանափակված է չորս նիշով։ Այս կոդը շատ հազվադեպ է արտածվում "
+"Կոհայի կողմից, փոխարենը տեսակի նկարագրությունը կլինի այն ինչ որ օգտվողները "
+"տեսնում են։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:12
 msgid "The left part"
 msgstr "Ձախ մաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
 #, fuzzy
-msgid " The library name or message that will be shown on the main OPAC page. You may use HTML tags to format the name. Example: Welcome to"
-msgstr " Գրադարանի անունը կամ հաղորդման տեքստը որ կերևա ՀՕԱՔի հիմնական էջում։ Դու կարող ես օգտագործել HTML ցուցիչներ անունը ձևավորելու համար։ Օրինակ՝ բարի գալուստ"
+msgid ""
+"The library name or message that will be shown on the main OPAC page. You "
+"may use HTML tags to format the name. Example: Welcome to"
+msgstr ""
+" Գրադարանի անունը կամ հաղորդման տեքստը որ կերևա ՀՕԱՔի հիմնական էջում։ Դու "
+"կարող ես օգտագործել HTML ցուցիչներ անունը ձևավորելու համար։ Օրինակ՝ բարի "
+"գալուստ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=need_confirm 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=need_confirm
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "The list <i>%s</i> is not empty."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:159
 msgid "The list of patron suggestion reject or accept reasons"
 msgstr "Ընթերցողի առաջարկների մերժման կամ ընդունման պատճառների ցուցակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:162
 msgid "The list of status to describe a damaged item"
 msgstr "Վնասված նյութի վիճակի նկարագրության ցուցակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:165
 msgid "The list of status to describe a lost item"
 msgstr "Կորած նյութի նկարագրության ցուցակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The number for the next expected Issue should display in the top row. The status will default to waited. If the serial has arrived, then select &quot; arrived&quot; from the drop down. If SerialAddItems is turned on you will be prompted to add the item detail."
-msgstr " Հաջորդ սպասվող համարի թիվը պետք է արտածվի վերին տողում։ Լռակյաց վիճակը կլինի սպասվող։ Եթե պարբերականը մտացվել է, ապա բացվող ընտրացանկից ընտրիր &quot; ժամանած։&quot; Եթե SerialAddItems միացված է, կեզ կհիշեցվի ավելացնել նյութի մանրամասները։"
+msgid ""
+"The number for the next expected Issue should display in the top row. The "
+"status will default to waited. If the serial has arrived, then select &quot;"
+"arrived&quot; from the drop down. If SerialAddItems is turned on you will be "
+"prompted to add the item detail."
+msgstr ""
+" Հաջորդ սպասվող համարի թիվը պետք է արտածվի վերին տողում։ Լռակյաց վիճակը "
+"կլինի սպասվող։ Եթե պարբերականը մտացվել է, ապա բացվող ընտրացանկից ընտրիր "
+"&quot; ժամանած։&quot; Եթե SerialAddItems միացված է, կեզ կհիշեցվի ավելացնել "
+"նյութի մանրամասները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " The numbering of issues received can be a complex formulas. The \"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b> {X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. XYZ values are calculated with the following method:"
-msgstr " Ստացված համարների համարակալումը կարող է բարդ բանաձև լինել։ \"Համարակալման բանաձևը\" կարող է լրացված լինել ցանկացած տեքստով կամ/և թվերով։ 3 հատուկ նշից <b>{X} {Y}</b> և <b>{Z}</b> կարող են սահմանվել օգտվողի կողմից տրված բանաձևով։ XYZ արժեքները որոշվում են հետևյալ մեթոդով:"
+msgid ""
+"The numbering of issues received can be a complex formulas. The \"numbering "
+"formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b>"
+"{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. "
+"XYZ values are calculated with the following method:"
+msgstr ""
+" Ստացված համարների համարակալումը կարող է բարդ բանաձև լինել։ \"Համարակալման "
+"բանաձևը\" կարող է լրացված լինել ցանկացած տեքստով կամ/և թվերով։ 3 հատուկ նշից "
+"<b>{X} {Y}</b> և <b>{Z}</b> կարող են սահմանվել օգտվողի կողմից տրված "
+"բանաձևով։ XYZ արժեքները որոշվում են հետևյալ մեթոդով:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " The numbering of items received can contain complex formulas. The \"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b>{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. XYZ values are calculated with the following method:"
-msgstr " Ստացված նյութերի համարակալումը կարող է բարդ բանաձև լինել։ \"Համարակալման բանաձևը \" կարող է լրացված լինել ցանկացած տեքստով կամ/և թվերով։ 3 հատուկ նշից <b>{X} {Y}</b> և <b>{Z}</b> կարող են սահմանվել օգտվողի կողմից տրված բանաձևով։ XYZ արժեքները որոշվում են հետևյալ մեթոդով:"
+msgid ""
+"The numbering of items received can contain complex formulas. The "
+"\"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special "
+"tokens <b>{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation "
+"formula. XYZ values are calculated with the following method:"
+msgstr ""
+" Ստացված նյութերի համարակալումը կարող է բարդ բանաձև լինել։ \"Համարակալման "
+"բանաձևը \" կարող է լրացված լինել ցանկացած տեքստով կամ/և թվերով։ 3 հատուկ "
+"նշից <b>{X} {Y}</b> և <b>{Z}</b> կարող են սահմանվել օգտվողի կողմից տրված "
+"բանաձևով։ XYZ արժեքները որոշվում են հետևյալ մեթոդով:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "The online help directory is:"
 msgstr "Առցանց օգնության գրադարանն է։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=DEBT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:52 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=DEBT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:72
 #, c-format
 msgid "The patron has a debt of $%s"
 msgstr "Հաճախորդը ունի պարտք $%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:121
+#, fuzzy
+msgid "The patron settings have been updated"
+msgstr "Ընթերցողների գրառումները չեն անոնիմացվել"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " The pull-down menu lists all the Koha tables that can receive values from the MARC records. The columns from each table are listed below the pull-down menu."
-msgstr " Բացվող ընտրացանկի ցուցակները Կոհայի աղյուսակներ են, որոնք կարող են արժեքներ ստանալ MARC գրառումներից։ Յուրաքանչյուր աղյուսակի սյունակները թվարկված են ստորև։"
+msgid ""
+"The pull-down menu lists all the Koha tables that can receive values from "
+"the MARC records. The columns from each table are listed below the pull-down "
+"menu."
+msgstr ""
+" Բացվող ընտրացանկի ցուցակները Կոհայի աղյուսակներ են, որոնք կարող են արժեքներ "
+"ստանալ MARC գրառումներից։ Յուրաքանչյուր աղյուսակի սյունակները թվարկված են "
+"ստորև։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is the amount that a patron could be charged if item is lost or damaged beyond repair."
-msgstr " Փոխարինման գինը դա այն ընդհանուր ծախսն է, որ կարժենա նյութը մանրածախ կետից ձեռք բերելիս։ Սա այն գումարն է, որ ընթերցողից կգանձվի եթե նյութը կորած է կամ վնասված։"
+msgid ""
+"The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the "
+"item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is "
+"the amount that a patron could be charged if item is lost or damaged beyond "
+"repair."
+msgstr ""
+" Փոխարինման գինը դա այն ընդհանուր ծախսն է, որ կարժենա նյութը մանրածախ կետից "
+"ձեռք բերելիս։ Սա այն գումարն է, որ ընթերցողից կգանձվի եթե նյութը կորած է կամ "
+"վնասված։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:441
 msgid "The report you have created has now been saved. You can now"
 msgstr "Քո ստեղծած հաշվետվությունը արդեն հիշված է։ Հիմա կարող ես"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage MARC Records for Import&quot; under Tools."
-msgstr " Ռեզերվուարը կարող է բազմացվել MARC գրառումներով &quot;Stage MARC Records for Import&quot; օգնությամբ, որը գտնվում է Tools.&nbsp; մեջ։"
+msgid ""
+"The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage "
+"MARC Records for Import&quot; under Tools."
+msgstr ""
+" Ռեզերվուարը կարող է բազմացվել MARC գրառումներով &quot;Stage MARC Records "
+"for Import&quot; օգնությամբ, որը գտնվում է Tools.&nbsp; մեջ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet used in the library catalogue.&nbsp; When an item arrives that matches a record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled from the reservoir into the main catalogue."
-msgstr " Ռեզերվուարը գրադարանում դեռևս չօգտագործված մատենագիտական գրառումները պահելու տիրույթ է։&nbsp; Երբ նյութը ստացվում է, որը համընկնում է ռեզերվուարի գրառմանը, ապա այնտեղից գրառումը տեղափոխվում է հիմնական քարտարան։&nbsp;"
+msgid ""
+"The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet "
+"used in the library catalogue.&nbsp; When an item arrives that matches a "
+"record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled "
+"from the reservoir into the main catalogue."
+msgstr ""
+" Ռեզերվուարը գրադարանում դեռևս չօգտագործված մատենագիտական գրառումները "
+"պահելու տիրույթ է։&nbsp; Երբ նյութը ստացվում է, որը համընկնում է ռեզերվուարի "
+"գրառմանը, ապա այնտեղից գրառումը տեղափոխվում է հիմնական քարտարան։&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:5
 msgid "The right part"
 msgstr "Ô±Õ» Õ´Õ¡Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:6 
-#, fuzzy
-msgid " The right part deals with issues. When you create a new subscription, the 1st issue is automatically calculated. When you want/need, you can define issues that have a new status:"
-msgstr " Աջ մասը կապված է նյութերի հետ։ Երբ ստեղծում ես նոր բաժանորդագրություն, առաջին համարը ավտոմատ հաշվվում է։ Երբ ուզում ես/կարիք ունես դու կարող ես սահմանել նյութեր, որոնք ունեն նոր կարգավիճակ։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " The rules are applied from most specific to less specific, the 1st who is filled :"
-msgstr " Օրենքները կիրառվում են խիստ հատկանշականից դեպի պակաս հատկանշականը, առաջինը որ լրացված է։"
+msgid ""
+"The right part deals with issues. When you create a new subscription, the "
+"1st issue is automatically calculated. When you want/need, you can define "
+"issues that have a new status:"
+msgstr ""
+" Աջ մասը կապված է նյութերի հետ։ Երբ ստեղծում ես նոր բաժանորդագրություն, "
+"առաջին համարը ավտոմատ հաշվվում է։ Երբ ուզում ես/կարիք ունես դու կարող ես "
+"սահմանել նյութեր, որոնք ունեն նոր կարգավիճակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:36
 #, fuzzy
-msgid " The rules are applied from most specific to less specific, using the first found in this order:"
-msgstr " Օրենքները կիրառվում են խիստ հատկանշականից դեպի պակաս հատկանշականը, առաջինը որ լրացված է։"
+msgid ""
+"The rules are applied from most specific to less specific, using the first "
+"found in this order:"
+msgstr ""
+" Օրենքները կիրառվում են խիստ հատկանշականից դեպի պակաս հատկանշականը, առաջինը "
+"որ լրացված է։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 msgid "The sequence of steps is:"
 msgstr "Քայլերի հաջորդականությունն է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The serials module is used to manage subscriptions the library has to vairous titles. These are normally Serials or Journals, but in practice can be anything."
-msgstr " Պարբերականների մոդուլը գրադարանի իրականացրած բաժանորդագրության կառավարման համար է։ Սրանք սովորաբար պարբերականներ կամ ամսագրեր են, բայց գործնականում կարող են լինել ամեն ինչ։"
+msgid ""
+"The serials module is used to manage subscriptions the library has to "
+"vairous titles. These are normally Serials or Journals, but in practice can "
+"be anything."
+msgstr ""
+" Պարբերականների մոդուլը գրադարանի իրականացրած բաժանորդագրության կառավարման "
+"համար է։ Սրանք սովորաբար պարբերականներ կամ ամսագրեր են, բայց գործնականում "
+"կարող են լինել ամեն ինչ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The statistics wizards provide a way to build simple reports for each module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded for opening in a spreadsheet program or text editor."
-msgstr " Վիճակագրության ձևանմուշը տրամադրում է հնարավորություն յուրաքանչյուր մոդուլի համար կառուցելու պարզ հաշվետվություններ։ Թողարկած հաշվետվությունները կարելի է կամ  դիտել պաստառի վրա, և կամ բեռնաթափել՝ հետագայում խմբագրիչի մեջ բացելու համար։"
+msgid ""
+"The statistics wizards provide a way to build simple reports for each "
+"module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded "
+"for opening in a spreadsheet program or text editor."
+msgstr ""
+" Վիճակագրության ձևանմուշը տրամադրում է հնարավորություն յուրաքանչյուր մոդուլի "
+"համար կառուցելու պարզ հաշվետվություններ։ Թողարկած հաշվետվությունները կարելի "
+"է կամ  դիտել պաստառի վրա, և կամ բեռնաթափել՝ հետագայում խմբագրիչի մեջ բացելու "
+"համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:889 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:904
 #, fuzzy
 msgid "The subscription <b>must</b> be associated with a bibliographic record."
 msgstr "(Ունենք %s բաժանորդագրություններ կապված այս վերնագրի հետ)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " The summary contains an \"ISBD\" like description to explain how the entry must be shown in the result list. The syntax is :"
-msgstr " Համառոտագրությունը պարունակում է \"ISBD\" նման նկարագրություն, բացատրելու ինչպես պետք է մուտքը ներկայացված լինի արդյունքների ցուցակում։ Շարահյուսությունը հետևյալն է։"
+msgid ""
+"The summary contains an \"ISBD\" like description to explain how the entry "
+"must be shown in the result list. The syntax is :"
+msgstr ""
+" Համառոտագրությունը պարունակում է \"ISBD\" նման նկարագրություն, բացատրելու "
+"ինչպես պետք է մուտքը ներկայացված լինի արդյունքների ցուցակում։ "
+"Շարահյուսությունը հետևյալն է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " The system handles exceptions (e.g Item arrives monthly but only 10 issues in the year). Set the rollover to the max number of issues expected in the year. Then click the &quot;Irregularity&quot; link. Choose which instances are skipped."
-msgstr " Համակարգը թույլատրում է բացառություններ (օրինակ՝ նյութը ստացվում է ամեն ամիս, բայց տարեկան տաս համար է թողարկվում)։ Դիր արժեքը տարվա կտրվածքով սպասվող համարների մաքսիմում քանակին։ Ապա սեղմիր &quot;Անկանոնություն&quot; կապը։ Ընտրիր որ դեպքերն են բաց թողնվում։"
+msgid ""
+"The system handles exceptions (e.g Item arrives monthly but only 10 issues "
+"in the year). Set the rollover to the max number of issues expected in the "
+"year. Then click the &quot;Irregularity&quot; link. Choose which instances "
+"are skipped."
+msgstr ""
+" Համակարգը թույլատրում է բացառություններ (օրինակ՝ նյութը ստացվում է ամեն "
+"ամիս, բայց տարեկան տաս համար է թողարկվում)։ Դիր արժեքը տարվա կտրվածքով "
+"սպասվող համարների մաքսիմում քանակին։ Ապա սեղմիր &quot;Անկանոնություն&quot; "
+"կապը։ Ընտրիր որ դեպքերն են բաց թողնվում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " The tag reported must contain a MARC tag number. Every subfield in the selected tag will be copied to the \"destination tag\" in the biblio. for example, in UNIMARC, the tag 200 ot personal authority will be reported to 600, 700, 701, depending on what is cliqued in the biblio MARC editor."
-msgstr " Ներկայացված ցուցիչը պետք է պարունակի MARC ցուցիչի համար։ Ընտրված ցուցիչի յուրաքանչյուր ենթադաշտ կպատճենահանվի բիբլիոյի \"destination tag\". օրինակ, UNIMARC-ում, 200 ցուցիչը կամ անձնական հեղինակությունը կզեկուցվի 600, 700, 701-ին, կախված նրանից թե ինչ խմբավորում է բիբլիոյի MARC խմբագրիչում։"
+msgid ""
+"The tag reported must contain a MARC tag number. Every subfield in the "
+"selected tag will be copied to the \"destination tag\" in the biblio. for "
+"example, in UNIMARC, the tag 200 ot personal authority will be reported to "
+"600, 700, 701, depending on what is cliqued in the biblio MARC editor."
+msgstr ""
+" Ներկայացված ցուցիչը պետք է պարունակի MARC ցուցիչի համար։ Ընտրված ցուցիչի "
+"յուրաքանչյուր ենթադաշտ կպատճենահանվի բիբլիոյի \"destination tag\". օրինակ, "
+"UNIMARC-ում, 200 ցուցիչը կամ անձնական հեղինակությունը կզեկուցվի 600, 700, "
+"701-ին, կախված նրանից թե ինչ խմբավորում է բիբլիոյի MARC խմբագրիչում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:367
 msgid "The three latest issues related to this subscription:"
 msgstr "Այս բաժանորդագրության հետ կապված ամենավերջին երեք համարները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " The title of the news post. Try to keep this short and pithy. Avoid long sentances."
-msgstr " Նոր առաքման վերնագիր։ Փորձիր սա պահել կարճ։ Խուսափիր երկար նախադասություններից։&nbsp;"
+msgid ""
+"The title of the news post. Try to keep this short and pithy. Avoid long "
+"sentances."
+msgstr ""
+" Նոր առաքման վերնագիր։ Փորձիր սա պահել կարճ։ Խուսափիր երկար "
+"նախադասություններից։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:84
 #, fuzzy
-msgid " The total at the bottom of the page should be within a few cents of the total for the invoice."
-msgstr " Ընդհանուրը էջի ներքևում պետք է լինի մի քանի ցենտ, ընդհանուր պահանջագրից։"
+msgid ""
+"The total at the bottom of the page should be within a few cents of the "
+"total for the invoice."
+msgstr ""
+" Ընդհանուրը էջի ներքևում պետք է լինի մի քանի ցենտ, ընդհանուր պահանջագրից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76
 msgid "The upload file appears to be empty."
 msgstr "Կարծես թե բեռնաթափվող ֆայլը դատարկ է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:74
 #, fuzzy
-msgid " The upload file does not appear to be a zip file. The extention is not '. zip'."
+msgid ""
+"The upload file does not appear to be a zip file. The extention is not '."
+"zip'."
 msgstr "Բեռնաթափվող ֆայլը zip ֆայլ չէ։ Ընդլայնումը  '.zip' չէ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " The vendor price is the price given to you by the vendor, sometimes called the &quot;List Price&quot;. Depdending on how the Vendor is setup this may or maynot include any discount given to you by the vendor and/or any sales tax. See Vendors for more information."
-msgstr " Մատակարարի գինը նրա կողմից քեզ ներկայացված գինն է, որը երբեմն կոչվում է &quot;Ցուցակային արժեք&quot;։ Սա իր մեջ կարող է ներառել մատակարարի կողմից տրված զեղչեր։ Տես Մատակարարներին մանրամասների համար։&nbsp;"
+msgid ""
+"The vendor price is the price given to you by the vendor, sometimes called "
+"the &quot;List Price&quot;. Depdending on how the Vendor is setup this may "
+"or maynot include any discount given to you by the vendor and/or any sales "
+"tax. See Vendors for more information."
+msgstr ""
+" Մատակարարի գինը նրա կողմից քեզ ներկայացված գինն է, որը երբեմն կոչվում է "
+"&quot;Ցուցակային արժեք&quot;։ Սա իր մեջ կարող է ներառել մատակարարի կողմից "
+"տրված զեղչեր։ Տես Մատակարարներին մանրամասների համար։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:29
 msgid "Theatre"
 msgstr "Թատրոն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1020
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1022
 msgid "Theatre, piece televisee"
 msgstr "Theatre, piece televisee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Թեզիսներ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:42
-msgid " Then adjust the label height and width to correct label creep across and down page."
+msgid ""
+"Then adjust the label height and width to correct label creep across and "
+"down page."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:18
@@ -30219,25 +33966,54 @@ msgstr "Կան 3 տեսակի հաշվետվություններ որոնց կա
 msgid "There are four sections to this form:"
 msgstr "Այս ձևաչափի համար կան չորս սեկցիաներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:200
+#, c-format
+msgid "There are no branches defined. <a1>Start defining libraries</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:93
+#, fuzzy
+msgid "There are no late orders."
+msgstr "Ջնջել գրառման համընկեցման օրենքը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "There are no outstanding (accepted) suggestions."
 msgstr "Չկան արտառոց առաջարկներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:570 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:117
+#, fuzzy
+msgid "There are no overdues for today."
+msgstr "Այսօրվա համար ժամկետանցներ չկան"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:272
+#, fuzzy
+msgid "There are no records in this batch to import."
+msgstr "Այս ձևաչափի համար կան չորս սեկցիաներ։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:570
 #, fuzzy
 msgid "There are no saved matching rules."
 msgstr "Ջնջել գրառման համընկեցման օրենքը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:225
+#, fuzzy
+msgid "There are no saved patron attribute types."
+msgstr "Ջնջել գրառման համընկեցման օրենքը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:115
 #, c-format
 msgid "There are no saved reports. <a1>Build new?</a>"
 msgstr "Չկան հիշված հաշվետվություններ։ <a1>Կառուցե՞լ նորը</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " There are number of predefined reports in Koha. Check the the Circulation module for Circulation specific reports."
-msgstr " Կոհայում կան նախապես սահմանված հաշվետվություններ։ Ստուգիր Տացքի մոդուլը սպասարկմանը բնորոշ հաշվետվությունների համար։"
+msgid ""
+"There are number of predefined reports in Koha. Check the the Circulation "
+"module for Circulation specific reports."
+msgstr ""
+" Կոհայում կան նախապես սահմանված հաշվետվություններ։ Ստուգիր Տացքի մոդուլը "
+"սպասարկմանը բնորոշ հաշվետվությունների համար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:5
 msgid "There are two parts to the System Administration in Koha."
@@ -30247,36 +34023,40 @@ msgstr "Կոհայում առկա է համակարգի կառավարման ե
 msgid "There are two ways to lodge a claim with the supplier:"
 msgstr "Կա երկու եղանակ կապելու պահանջը մատակարարին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "There are two ways to receive an order:"
 msgstr "Կա պատվերի ստացման երկու եղանակ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtags 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:56 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtags
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "There is more than 1 MARC tag related to items tab (10) : %s"
 msgstr "Կա առնվազն մեկ MARC ցուցիչ, կապված նյութի տաբին (10) : %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "There is no category type to add"
 msgstr "Ավելացնելու համար չկա նյութի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:119
-msgid "There is no overdue for today"
-msgstr "Այսօրվա համար ժամկետանցներ չկան"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:34
 msgid "There is no sanity checker in the reports engine"
 msgstr "Հաշվետվությունների շարժիչում չկա ողջամիտ ստուգիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures that has the cardnumber of the patron and the file containing that patrons picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes around the fields are ignored."
-msgstr " Պետք է լինի DATALINK.TXT կամ IDLINK.TXT ֆայլ նկարների յուրաքանչյուր խմբի համար, որը ունի հաճախորդի քարտի համարը և ֆայլ որը պարունակում է այդ հաճախորդների նկարները։ Մեկ հաճախորդ մեկ տողում, բաժանված կամ ,' կամ տաբով։ Դաշտի շուրջ դրված չակերտները անտեսվում են։"
+msgid ""
+"There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures "
+"that has the cardnumber of the patron and the file containing that patrons "
+"picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes "
+"around the fields are ignored."
+msgstr ""
+" Պետք է լինի DATALINK.TXT կամ IDLINK.TXT ֆայլ նկարների յուրաքանչյուր խմբի "
+"համար, որը ունի հաճախորդի քարտի համարը և ֆայլ որը պարունակում է այդ "
+"հաճախորդների նկարները։ Մեկ հաճախորդ մեկ տողում, բաժանված կամ ,' կամ տաբով։ "
+"Դաշտի շուրջ դրված չակերտները անտեսվում են։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:111
 msgid "Thesaurus:"
 msgstr "Տեզաուրուս։"
 
@@ -30284,22 +34064,38 @@ msgstr "Տեզաուրուս։"
 msgid "Thesaurus_search"
 msgstr "Thesaurus_search"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:41
 #, fuzzy
-msgid " These are custom defined criteria defined for your Koha in the Reports Dictionary"
-msgstr " Սրանք հաճախորդի կողմից սահմանված չափանիշներ են, սահմանված քո Կոհայի հաշվետվությունների բառարանում։"
+msgid ""
+"These are custom defined criteria defined for your Koha in the Reports "
+"Dictionary"
+msgstr ""
+" Սրանք հաճախորդի կողմից սահմանված չափանիշներ են, սահմանված քո Կոհայի "
+"հաշվետվությունների բառարանում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " These are the entities where items are purchased, or donated from. Orders are placed with Vendors."
-msgstr " Կան կետեր, որտեղից նյութերը պատվիրվում կամ նվեր են ստացվում։ Պատվերները դրվում են Մատակարարների հետ։&nbsp;"
+msgid ""
+"These are the entities where items are purchased, or donated from. Orders "
+"are placed with Vendors."
+msgstr ""
+" Կան կետեր, որտեղից նյութերը պատվիրվում կամ նվեր են ստացվում։ Պատվերները "
+"դրվում են Մատակարարների հետ։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40
 #, fuzzy
-msgid " These criteria are known to the system and are drawn from your system preferences"
-msgstr " Այս չափանիշները համակարգին ծանոթ են և ստացվում են քո համակարգի նախապատվություններից։"
+msgid ""
+"These criteria are known to the system and are drawn from your system "
+"preferences"
+msgstr ""
+" Այս չափանիշները համակարգին ծանոթ են և ստացվում են քո համակարգի "
+"նախապատվություններից։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:46
+msgid "These items have a large number of holds."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:185
 msgid "Theses"
 msgstr "Թեզիսներ"
 
@@ -30307,170 +34103,258 @@ msgstr "Թեզիսներ"
 msgid "Third"
 msgstr "Երրորդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:84
 msgid "Third overdue"
 msgstr "Երրորդ ժամկետանց"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " This MARC check does not guarantee that you will like the first results of your efforts to set up your MARC displays, etc. -- it simply checks for major errors. You will probably revise your MARC setup several times before you are completely pleased with it. Be sure to run checkmarc after every revision."
-msgstr " Այս MARC ստուգումը չի երաշխավորում որ դու կցանկանաս քո MARC արտածման կարգաբերման առաջին արդյունքները և այլն  -- այն պարզապես ստուգում է հիմնական սխալները։ Հավանաբար դու մի քանի անգամ կվերանայես քո MARC կարգաբերումը, մինչև բավարարված լինես արդյունքով։ Վստահ եղիր ամեն վերանայումից հետո աշխատեցնել checkmarc։"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157 
+msgid ""
+"This MARC check does not guarantee that you will like the first results of "
+"your efforts to set up your MARC displays, etc. -- it simply checks for "
+"major errors. You will probably revise your MARC setup several times before "
+"you are completely pleased with it. Be sure to run checkmarc after every "
+"revision."
+msgstr ""
+" Այս MARC ստուգումը չի երաշխավորում որ դու կցանկանաս քո MARC արտածման "
+"կարգաբերման առաջին արդյունքները և այլն  -- այն պարզապես ստուգում է հիմնական "
+"սխալները։ Հավանաբար դու մի քանի անգամ կվերանայես քո MARC կարգաբերումը, մինչև "
+"բավարարված լինես արդյունքով։ Վստահ եղիր ամեն վերանայումից հետո աշխատեցնել "
+"checkmarc։"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This category is used %s times"
 msgstr "Այս կառուցվածքը օգտագործվել է %s անգամ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:153 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:153
 #, c-format
 msgid "This currency is used %s times. Deletion not possible"
 msgstr "Այս տարադրամը օգտագործվել է %s անգամ։ Ջնջելը հնարավոր չէ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
+msgid ""
+"This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
 msgstr "Այս սխալը նշանակում է որ կապը կոտրված է և որ էջը գոյություն չունի։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:20
 msgid "This error means that you aren't authorized to view this page"
 msgstr "Այս սխալը նշանակում է, որ դու իրավասու չես դիտելու այս էջը։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "This framework is used %s times"
 msgstr "Այս կառուցվածքը օգտագործվել է %s անգամ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:51
 #, c-format
 msgid "This hold (%s) was placed by <b> : %s %s</b>, Please retain this hold."
 msgstr "Այս պահումը (%s) կատարվել է <b> կողմից: %s %s</b>, պահեք այս պահումը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:50
 msgid "This hold is waiting"
 msgstr "Այս պահումը սպասում է։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:41
 #, fuzzy, c-format
-msgid " This hold placed by : <b> %s %s</b> at the library : <b> %s </b>, Please transfer this hold."
-msgstr " Այս պահումը իրականացված : <b> %s %s</b> այս գրադարանում : <b> %s </b>, խնդրվում է տեղափոխել այս պահումը։"
+msgid ""
+"This hold placed by : <b> %s %s</b> at the library : <b> %s </b>, Please "
+"transfer this hold."
+msgstr ""
+" Այս պահումը իրականացված : <b> %s %s</b> այս գրադարանում : <b> %s </b>, "
+"խնդրվում է տեղափոխել այս պահումը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " This includes the Call Number, Home branch for the Serial and any notes."
-msgstr " Սա ներառում է պարբերականի և այլ նշումների համար դասիչը և Տան մասնաճյուղը։ &nbsp;"
+msgid ""
+"This includes the Call Number, Home branch for the Serial and any notes."
+msgstr ""
+" Սա ներառում է պարբերականի և այլ նշումների համար դասիչը և Տան մասնաճյուղը։ "
+"&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " This inventory feature works by using the &quot;Last Seen Date&quot; as criteria for building reports. From these reports the library can identify which items are missing."
-msgstr " Այս գույքամատյանը աշխատում է օգտագործելով &quot;Վերջին տեսած Ամսաթիվը&quot; որպես չափանիշ հաշվետվության կառուցման համար։ Այս հաշվետվություններից գրադարանը կարող է եզրակացություն անել որ նյութերն են բացակա։&nbsp;"
+msgid ""
+"This inventory feature works by using the &quot;Last Seen Date&quot; as "
+"criteria for building reports. From these reports the library can identify "
+"which items are missing."
+msgstr ""
+" Այս գույքամատյանը աշխատում է օգտագործելով &quot;Վերջին տեսած Ամսաթիվը&quot; "
+"որպես չափանիշ հաշվետվության կառուցման համար։ Այս հաշվետվություններից "
+"գրադարանը կարող է եզրակացություն անել որ նյութերն են բացակա։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " This is a critical component of managing serials. In order to make the system predict the next issue the user must fill out each of these fields. Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
-msgstr " Սա պարբերականների կառավարման կրիտիկական բաղկացուցիչն է։ Որպեսզի համակարգը կարողանա կանխատեսել հաջորդ համարը, օգտվողը պետք է լրացնի այս բոլոր դաշտերը։ Մեկ անգամ լրացնելուց հետո այն կբազմացնի Թվերի հաշվարկման վանդակը։"
+msgid ""
+"This is a critical component of managing serials. In order to make the "
+"system predict the next issue the user must fill out each of these fields. "
+"Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
+msgstr ""
+" Սա պարբերականների կառավարման կրիտիկական բաղկացուցիչն է։ Որպեսզի համակարգը "
+"կարողանա կանխատեսել հաջորդ համարը, օգտվողը պետք է լրացնի այս բոլոր դաշտերը։ "
+"Մեկ անգամ լրացնելուց հետո այն կբազմացնի Թվերի հաշվարկման վանդակը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " This is a one-to-one mapping. In other words, a MARC tag/subfield can be mapped to one, and only one, Koha table.column."
-msgstr " Սա մեկը մեկին քարտեզագրում է։ Այլ խոսքերով, MARC ցուցիչ/ենթադաշտը կարող է քարտեզագրվել մեկին, և միայն մեկին, Koha table.column։"
+msgid ""
+"This is a one-to-one mapping. In other words, a MARC tag/subfield can be "
+"mapped to one, and only one, Koha table.column."
+msgstr ""
+" Սա մեկը մեկին քարտեզագրում է։ Այլ խոսքերով, MARC ցուցիչ/ենթադաշտը կարող է "
+"քարտեզագրվել մեկին, և միայն մեկին, Koha table.column։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:362
 msgid "This is a serial subscription"
 msgstr "Սա պարբերականի բաժանորդագրություն է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " This is a tool to export your bibliographic records in standard MARC communications format (ISO 2709). It exports only the basic bibliographic information with no holdings information other than any holdings information originally loaded into Koha using the bulkmarcimport tool."
-msgstr " Սա գործիք է քո մատենագիտական գրառումները ստանդարտ MARC հաղորդակցման ֆորմատով (ISO 2709) արտահանելու համար։ Այն արտահանում է միայն հիմնական մատենագիտական տեղեկատվությունը առանց պահումների, բացառությամբ այն պահումների, որոնք սկզբնապես բեռնավորվել են Կոհա օգտագործելով bulkmarcimport գործիքը։"
+msgid ""
+"This is a tool to export your bibliographic records in standard MARC "
+"communications format (ISO 2709). It exports only the basic bibliographic "
+"information with no holdings information other than any holdings information "
+"originally loaded into Koha using the bulkmarcimport tool."
+msgstr ""
+" Սա գործիք է քո մատենագիտական գրառումները ստանդարտ MARC հաղորդակցման "
+"ֆորմատով (ISO 2709) արտահանելու համար։ Այն արտահանում է միայն հիմնական "
+"մատենագիտական տեղեկատվությունը առանց պահումների, բացառությամբ այն "
+"պահումների, որոնք սկզբնապես բեռնավորվել են Կոհա օգտագործելով bulkmarcimport "
+"գործիքը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " This is for information only and is a space where you can record what the Vendor sells"
-msgstr " Սա միայն տեղեկատվության համար է, և տարածք է որտեղ կարող ես գրանցել թե ինչ է Մատակարարը վաճառում։"
+msgid ""
+"This is for information only and is a space where you can record what the "
+"Vendor sells"
+msgstr ""
+" Սա միայն տեղեկատվության համար է, և տարածք է որտեղ կարող ես գրանցել թե ինչ է "
+"Մատակարարը վաճառում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " This is one of the screens you will see frequently if you are starting from scratch."
-msgstr " Եթե դու սկսում ես սկզբից, ապա սա այն պաստառներից է, ոը դու կտեսնես հաճախ։"
+msgid ""
+"This is one of the screens you will see frequently if you are starting from "
+"scratch."
+msgstr ""
+" Եթե դու սկսում ես սկզբից, ապա սա այն պաստառներից է, ոը դու կտեսնես հաճախ։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:4
 msgid "This is the Patrons module of Koha."
 msgstr "Սա Կոհայի Հաճախորդի ենթահամակարգն է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "This is the Tools Page."
 msgstr "Սա Կոհայի Հաճախորդի ենթահամակարգն է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid " This is the content of the news item. Note that all news appears in line in the same page. Try to keep news items to no more than a couple of short paragraphs. If you wish to add images and embed them into your posts, then these will need to be uploaded to a web server somewhere and linked to using standard HTML image tags."
-msgstr " Սա նորությունների բովանդակությունն է։ Նկատի ունեցիր որ բոլոր նորությունները հայտնվում են մեկ տողով նույն էջում։ Բավարարվիր մի քանի կարճ նախադասություններով։ Եթե ցանկանում ես ավելացնել նկար և այն ներդնել քո հրապարակման մեջ, ապա հարկ կլինի սա բեռնավորել Վեբ կայքի վրա և կապել ստանդարտ HTML պատկերի թեգերով։&nbsp;"
+msgid ""
+"This is the content of the news item. Note that all news appears in line in "
+"the same page. Try to keep news items to no more than a couple of short "
+"paragraphs. If you wish to add images and embed them into your posts, then "
+"these will need to be uploaded to a web server somewhere and linked to using "
+"standard HTML image tags."
+msgstr ""
+" Սա նորությունների բովանդակությունն է։ Նկատի ունեցիր որ բոլոր նորությունները "
+"հայտնվում են մեկ տողով նույն էջում։ Բավարարվիր մի քանի կարճ "
+"նախադասություններով։ Եթե ցանկանում ես ավելացնել նկար և այն ներդնել քո "
+"հրապարակման մեջ, ապա հարկ կլինի սա բեռնավորել Վեբ կայքի վրա և կապել ստանդարտ "
+"HTML պատկերի թեգերով։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:21
 #, fuzzy
-msgid " This is the date the item should be removed from the news item listings. Note that the posting or publishing date of an item will default to today's date (where today is the date of entry)."
-msgstr " Սա նյութը նորություններից հեռացնելու ամսաթիվն է։ Նկատի ունեցիր որ հրապարակման ամսաթիվը որպես լռակյաց այսօրվա ամսաթիվն է (որտեղ այսօրը մուտքի ամսաթիվն է)։&nbsp;"
+msgid ""
+"This is the date the item should be removed from the news item listings. "
+"Note that the posting or publishing date of an item will default to today's "
+"date (where today is the date of entry)."
+msgstr ""
+" Սա նյութը նորություններից հեռացնելու ամսաթիվն է։ Նկատի ունեցիր որ "
+"հրապարակման ամսաթիվը որպես լռակյաց այսօրվա ամսաթիվն է (որտեղ այսօրը մուտքի "
+"ամսաթիվն է)։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for that purpose."
-msgstr " Սա խմբային անդամներ ավելացնելու ձևն է։ Ենթադրենք դու ունես YMCA խումբ, կամ այլ գրադարանների պարտքով  գրքեր ես տվել։ Սա այն  ձևն է, որ պետք է օգտագործել այդ նպատակով։"
+msgid ""
+"This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA "
+"group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for "
+"that purpose."
+msgstr ""
+" Սա խմբային անդամներ ավելացնելու ձևն է։ Ենթադրենք դու ունես YMCA խումբ, կամ "
+"այլ գրադարանների պարտքով  գրքեր ես տվել։ Սա այն  ձևն է, որ պետք է օգտագործել "
+"այդ նպատակով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " This is the form for adding a new single member to the database. There is also a form for organisations, such as other libraries and non profit organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at the top of the Member page for that."
-msgstr " Սա շտեմարան նոր անդամ ավելացնելու ձևն է։ Կա նաև կազմակերպությունների ձև, ինչպես օրինակ այլ գրադարաններ և շահույթ չհետապնդող կառույցներ որոնց կարող ես պարտքով տալ։ Այս նպատակով պետք է օգտագործես Անդամ էջի վերին մասի Ավելացրու Կազմակերպություն տաբը։"
+msgid ""
+"This is the form for adding a new single member to the database. There is "
+"also a form for organisations, such as other libraries and non profit "
+"organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at "
+"the top of the Member page for that."
+msgstr ""
+" Սա շտեմարան նոր անդամ ավելացնելու ձևն է։ Կա նաև կազմակերպությունների ձև, "
+"ինչպես օրինակ այլ գրադարաններ և շահույթ չհետապնդող կառույցներ որոնց կարող ես "
+"պարտքով տալ։ Այս նպատակով պետք է օգտագործես Անդամ էջի վերին մասի Ավելացրու "
+"Կազմակերպություն տաբը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " This is the price that shows on the invoice or packing slip when you receive the item. When placing an order, Koha will automatically calculate this for you. When an item is received, this can be over keyed with the actual value. This is to take into account any slight differences in rounding or price flutucations between ordering the item and actually recieving it."
-msgstr " Սա ինվոյսի վրայի գինն է։ Երբ տեղադրում ես պատվեր, Կոհան այն ավտոմատ կհաշվի քո համար։ Երբ նյութը ստացված է, այն կարելի է փոխարինել իրական արժեքով։&nbsp;"
+msgid ""
+"This is the price that shows on the invoice or packing slip when you receive "
+"the item. When placing an order, Koha will automatically calculate this for "
+"you. When an item is received, this can be over keyed with the actual value. "
+"This is to take into account any slight differences in rounding or price "
+"flutucations between ordering the item and actually recieving it."
+msgstr ""
+" Սա ինվոյսի վրայի գինն է։ Երբ տեղադրում ես պատվեր, Կոհան այն ավտոմատ կհաշվի "
+"քո համար։ Երբ նյութը ստացված է, այն կարելի է փոխարինել իրական արժեքով։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " This is the price you expect to pay for the item, including any discount and any relevant sales tax (depending on the vendor setup) and is the amount that will be charged to your"
-msgstr " Սա այն գինն է, որ դու պատրաստվում ես վճարել նյութի համարխ ներառած բոլոր զեղչերը։"
+msgid ""
+"This is the price you expect to pay for the item, including any discount and "
+"any relevant sales tax (depending on the vendor setup) and is the amount "
+"that will be charged to your"
+msgstr ""
+" Սա այն գինն է, որ դու պատրաստվում ես վճարել նյութի համարխ ներառած բոլոր "
+"զեղչերը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " This is where you define the types of users of your library and how they will be handled."
-msgstr " Այստեղ է որ դու սահմանում ես քո գրադարանի օգտվողի դասերը և ինչպես նրանք պետք է սպասարկվեն։"
+msgid ""
+"This is where you define the types of users of your library and how they "
+"will be handled."
+msgstr ""
+" Այստեղ է որ դու սահմանում ես քո գրադարանի օգտվողի դասերը և ինչպես նրանք "
+"պետք է սպասարկվեն։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemhomebranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemhomebranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:176
 #, c-format
 msgid "This item belongs to %s and cannot be issued from this location."
 msgstr "Այս նյութը պատկանում է %s և չի կարող սպասարկվել այս վայրից։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:485 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "This item hasn't been transfered yet from %s"
-msgstr "Այս նյութը դեռևս չի տեղափոխվել գրադարանից ։  %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "This item must be checked in at its home library."
 msgstr "Այս նյութը չպետք է գտնվի այս գրադարանում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This item needs to be transfered to %s"
 msgstr "Այս նյութը պետք է տեղափոխվի դեպի : %s"
@@ -30485,23 +34369,41 @@ msgstr "Այս մոդուլը հարկավոր է, եթե դու պատրաստ
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:49
 msgid "This module is needed if you intend to use LDAP for authentication."
-msgstr " Այս մոդուլը հարկավոր է, եթե դու պատրաստվում ես փոխճանաչման համար օգտագործել LDAP։"
+msgstr ""
+" Այս մոդուլը հարկավոր է, եթե դու պատրաստվում ես փոխճանաչման համար օգտագործել "
+"LDAP։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:40
 msgid "This module is used whenever Koha has to send email."
 msgstr "Այս մոդուլը օգտագործվում է, երբ Կոհան էլ փոստ պետք է ուղարկի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " This page allows you to set the system preferences that control much of the basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other parameters."
-msgstr " Այս էջը թույլ է տալիս տեղադրել համակարգային նախապատվությունները, որոնք վերահսկում են Կոհայի սկզբնական պահվածքը։ Այս պարամետրերը պետք է կարգաբերվեն բոլոր պարամետրերից առաջ։"
+msgid ""
+"This page allows you to set the system preferences that control much of the "
+"basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other "
+"parameters."
+msgstr ""
+" Այս էջը թույլ է տալիս տեղադրել համակարգային նախապատվությունները, որոնք "
+"վերահսկում են Կոհայի սկզբնական պահվածքը։ Այս պարամետրերը պետք է կարգաբերվեն "
+"բոլոր պարամետրերից առաջ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " This page provides a simplified way to map your MARC tags and subfields to the non-MARC Koha database tables <b>for default biblio framework</b>. This can also be done while setting the MARC tag structure, but it is easier to see the relationship between the MARC database and the Koha database here."
-msgstr " Այս էջը տրամադրումէ պարզեցված հնարավորություն փոխկապելու քո MARC ցուցիչները և ենթադաշտերը Կոհայի ոչ MARC շտեմարանի աղյուսակներին <b>լռակյաց բիբլիո կառուցվածքի համար</b>։ Սա կարելի է նաև իրականացնել երբ կարգաբերվում է MARC ցուցիչների կառուցվածքը, սակայն ավելի հեշտ է տեսնել կապը MARC շտեմարանի և Կոհա շտեմարանի միջև այստեղից։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:131
+msgid ""
+"This page provides a simplified way to map your MARC tags and subfields to "
+"the non-MARC Koha database tables <b>for default biblio framework</b>. This "
+"can also be done while setting the MARC tag structure, but it is easier to "
+"see the relationship between the MARC database and the Koha database here."
+msgstr ""
+" Այս էջը տրամադրումէ պարզեցված հնարավորություն փոխկապելու քո MARC ցուցիչները "
+"և ենթադաշտերը Կոհայի ոչ MARC շտեմարանի աղյուսակներին <b>լռակյաց բիբլիո "
+"կառուցվածքի համար</b>։ Սա կարելի է նաև իրականացնել երբ կարգաբերվում է MARC "
+"ցուցիչների կառուցվածքը, սակայն ավելի հեշտ է տեսնել կապը MARC շտեմարանի և "
+"Կոհա շտեմարանի միջև այստեղից։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:108
 msgid "This patron does not exist."
 msgstr "Այս ընթերցողը գոյություն չունի։"
 
@@ -30509,27 +34411,37 @@ msgstr "Այս ընթերցողը գոյություն չունի։"
 msgid "This record is used"
 msgstr "Այս գրառումը օգտագործվել է։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:235 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This record is used %s times"
 msgstr "Այս կառուցվածքը օգտագործվել է %s անգամ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:100
 #, c-format
 msgid "This record is used %s times. Impossible to delete it"
 msgstr "Այս գրառումը օգտագործվել է %s անգամ։ Անհնար է ջնջել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " This report indicates all the items that have Holds on them that are currently held on the library shelves or stack."
-msgstr " Այս հաշվետվությունը ցույց է տալիս բոլոր այն նյութերը, որոնց համար Պահումներ են արված և որոնք ներկայումս պահված են գրադարանի դարակներում։"
+msgid ""
+"This report indicates all the items that have Holds on them that are "
+"currently held on the library shelves or stack."
+msgstr ""
+" Այս հաշվետվությունը ցույց է տալիս բոլոր այն նյութերը, որոնց համար Պահումներ "
+"են արված և որոնք ներկայումս պահված են գրադարանի դարակներում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " This report shows all the items from other libraries/branches that are in transit to your branch. The status of all these items is marked as &quot;In Transit&quot;"
-msgstr " Այս հաշվետվությունը ցույց է տալիս գրադարանների/մասնաճյուղերի բոլոր այն նյութերը որոնք գտնվում են տեղափոխման մեջ դեպի քո մասնաճյուղ։ Բոլոր այս նյութերի կարգավիճակը նշվում է որպես &quot;Տեղափոխման մեջ&quot;"
+msgid ""
+"This report shows all the items from other libraries/branches that are in "
+"transit to your branch. The status of all these items is marked as &quot;In "
+"Transit&quot;"
+msgstr ""
+" Այս հաշվետվությունը ցույց է տալիս գրադարանների/մասնաճյուղերի բոլոր այն "
+"նյութերը որոնք գտնվում են տեղափոխման մեջ դեպի քո մասնաճյուղ։ Բոլոր այս "
+"նյութերի կարգավիճակը նշվում է որպես &quot;Տեղափոխման մեջ&quot;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:4
 msgid "This screen is divided in 2 parts"
@@ -30539,53 +34451,92 @@ msgstr "Այս պաստառը բաժանված է երկու մասի։"
 msgid "This screen shows the information associated with a given patron."
 msgstr "Այս պաստառը ցույց է տալիս տված ընթերցողի հետ կապված տեղեկատվությունը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:160
 #, fuzzy
-msgid " This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can edit subfields or add a new one by clicking on edit."
-msgstr " Այս պաստառը ցույց է տալիս ընտրված ցուցիչի հետ կապված ենթադաշտերը։ Դու կարող ես խմբագրել ենթադաշտերը, կամ ավելացնել նորը՝ սեղմելով խմբագրելու վրա։"
+msgid ""
+"This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can "
+"edit subfields or add a new one by clicking on edit."
+msgstr ""
+" Այս պաստառը ցույց է տալիս ընտրված ցուցիչի հետ կապված ենթադաշտերը։ Դու կարող "
+"ես խմբագրել ենթադաշտերը, կամ ավելացնել նորը՝ սեղմելով խմբագրելու վրա։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:75
 #, fuzzy
-msgid " This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
-msgstr " Այս սկրիպտը հնարավոր չէ ստեղծել/գրել պահանջվող ժամանակավոր թղթապանակում։"
+msgid ""
+"This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
+msgstr ""
+" Այս սկրիպտը հնարավոր չէ ստեղծել/գրել պահանջվող ժամանակավոր թղթապանակում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3
 #, fuzzy
-msgid " This section provides information about your Koha installation. It is useful for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha community."
-msgstr " Այս բաժինը տեղեկություններ է պարունակում Կոհայի կարգաբերման մասին։ Այն օգտակար է նախագծողների համար, և եթե դու ցանկանում ես զեկուցել սխալների մասին Կոհա համայնքին։&nbsp;"
+msgid ""
+"This section provides information about your Koha installation. It is useful "
+"for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha "
+"community."
+msgstr ""
+" Այս բաժինը տեղեկություններ է պարունակում Կոհայի կարգաբերման մասին։ Այն "
+"օգտակար է նախագծողների համար, և եթե դու ցանկանում ես զեկուցել սխալների մասին "
+"Կոհա համայնքին։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " This section tells you which version of Koha and supporting software you are using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give details of which version of Koha you are using. Koha is under active development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version will provide patches and bug fixes you require."
-msgstr " Այս բաժինը հուշում է թե Կոհայի և աջակցող ծրագրային ապահովման որ տարբերակն եք օգտագործում։ Եթե հնարավոր է, երբ զեկուցում եք Կոհա համայնքին, միշտ նշիր թե որ տարբերակն ես օգտագործում։ Կոհան գտնվում է ակտիվ զարգացման մեջ և հսկանալի է, որ անցումը նոր տարբերակի կտրամադրի նաև շտկումներ և լրացումներ։&nbsp;"
+msgid ""
+"This section tells you which version of Koha and supporting software you are "
+"using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give "
+"details of which version of Koha you are using. Koha is under active "
+"development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version "
+"will provide patches and bug fixes you require."
+msgstr ""
+" Այս բաժինը հուշում է թե Կոհայի և աջակցող ծրագրային ապահովման որ տարբերակն "
+"եք օգտագործում։ Եթե հնարավոր է, երբ զեկուցում եք Կոհա համայնքին, միշտ նշիր "
+"թե որ տարբերակն ես օգտագործում։ Կոհան գտնվում է ակտիվ զարգացման մեջ և "
+"հսկանալի է, որ անցումը նոր տարբերակի կտրամադրի նաև շտկումներ և լրացումներ։"
+"&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " This sets up the expiry date in the system and also sets up an Alert a month before expected expiry."
-msgstr " Սա համակարգում տեղադրում է ժամկետի լրանալու ամսաթիվը և նաև ժամկետի լրանալուց մեկ ամիս առաջ կազմակերպում է Զգուշացում։"
+msgid ""
+"This sets up the expiry date in the system and also sets up an Alert a month "
+"before expected expiry."
+msgstr ""
+" Սա համակարգում տեղադրում է ժամկետի լրանալու ամսաթիվը և նաև ժամկետի "
+"լրանալուց մեկ ամիս առաջ կազմակերպում է Զգուշացում։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=enddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This subscription is now ended. The last issue was received on %s"
 msgstr "Այս բաժանորդագրությունը ավարտված է։ Վերջին համարը ստացվել է %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not you have them installed, and the version number. If you are reporting an issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have installed."
-msgstr " Այս տաբը թվարկում է Կոհայի տրամադրության տակ եղած բոլոր Perl մոդուլները, անկախ այն բանից դու դրանք ունես քո մոտ կարգաբերած, ինչպես նաև տարբերակի համարը։  Եթե զեկուցում ես նյութի մասին, աթա նախագծողը կարող է հարցնել կարգաբերած Perl մոդուլների մասինպ&nbsp;"
+msgid ""
+"This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not "
+"you have them installed, and the version number. If you are reporting an "
+"issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have "
+"installed."
+msgstr ""
+" Այս տաբը թվարկում է Կոհայի տրամադրության տակ եղած բոլոր Perl մոդուլները, "
+"անկախ այն բանից դու դրանք ունես քո մոտ կարգաբերած, ինչպես նաև տարբերակի "
+"համարը։  Եթե զեկուցում ես նյութի մասին, աթա նախագծողը կարող է հարցնել "
+"կարգաբերած Perl մոդուլների մասինպ&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:135
 #, fuzzy
-msgid " This table is used in MARC definition. You can define as many categories as you want, and as many authorized values as you want in each category."
-msgstr " Այս աղյուսակը օգտագործվում է MARC սահմանման մեջ։ Դու կարող ես սահմանել այնքան դասեր որքան որ ուզում ես, և այնքան վերահսկվող արժեքներ որքան ցանկանում ես յուրաքանչյուր դասի համար։"
+msgid ""
+"This table is used in MARC definition. You can define as many categories as "
+"you want, and as many authorized values as you want in each category."
+msgstr ""
+" Այս աղյուսակը օգտագործվում է MARC սահմանման մեջ։ Դու կարող ես սահմանել "
+"այնքան դասեր որքան որ ուզում ես, և այնքան վերահսկվող արժեքներ որքան "
+"ցանկանում ես յուրաքանչյուր դասի համար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 msgid "This will change the subject headings on"
 msgstr "Սա կփոխի խորագրերը հետևյալներին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:131
 msgid "Thomas Dukleth (MARC Frameworks Maintenance)"
 msgstr "Thomas Dukleth (MARC Frameworks Maintenance)"
 
@@ -30601,43 +34552,46 @@ msgstr "Շաբաթական երեք անգամ"
 msgid "Three times a year"
 msgstr "Տարեկան երեք անգամ"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Threshold missing"
 msgstr "Սահմանային արժեքը բացակայում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Through Acquisitions"
 msgstr "Ձեռք բերումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Through Cataloging"
 msgstr "Քարտարգրում"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72
 msgid "Thursday"
 msgstr "Հինգշաբթի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:187
 msgid "Tigran Zargaryan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:34
 #, fuzzy
 msgid "Till Reconciliation"
 msgstr "Օրական կարգավորում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#, fuzzy
+msgid "Time Prepared"
+msgstr "Արտահայտություն վերնագրից"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:30
 msgid "Time:"
 msgstr "Ժամանակ։"
 
@@ -30645,130 +34599,135 @@ msgstr "Ժամանակ։"
 msgid "Tips to Remember When Adjusting a Printer Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:284
 msgid "Tirage"
 msgstr "Tirage"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:40
 msgid "Tirage de reference / copie de controle"
 msgstr "Tirage de reference / copie de controle"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:229
 msgid "Tirage sepia"
 msgstr "Tirage sepia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1214
 msgid "Tirana (Albanie)"
 msgstr "Տիրանա (Ալբանիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:19
 msgid "Tiros"
 msgstr "Tiros"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:152
 msgid "Tissus"
 msgstr "Tissus"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:502 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:44
 msgid "Title"
 msgstr "Վերնագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:79
 msgid "Title (A-Z)"
 msgstr "Վերնագիր (Ա-Ֆ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:84
 msgid "Title (Z-A)"
 msgstr "Վերնագիր (Ֆ-Ա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "Title <a1>Sort</a>"
 msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:124
 msgid "Title Phrase"
 msgstr "Արտահայտություն վերնագրից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:98
 msgid "Title desc"
 msgstr "Վերնագրի նկարագր."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:51
 msgid "Title:"
 msgstr "Վերնագիր։"
 
@@ -30776,104 +34735,140 @@ msgstr "Վերնագիր։"
 msgid "Title: *"
 msgstr "Վերնագիր։ *"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:14
 #, fuzzy
 msgid "Titles"
 msgstr "Վերնագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:327
 msgid "Titre rubrique"
 msgstr "Titre rubrique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:113
 msgid "To"
 msgstr "Ô´Õ¥ÕºÕ«"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:192 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:192
 #, c-format
 msgid "To %S"
 msgstr "Ô´Õ¥ÕºÕ« %S"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:45 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "To Screen"
 msgstr "Տեսնված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " To Transfer an item, locate the item on the shelf, ready it for shipping and click the &quot;Transfer This Item&quot; button next to the item. This will change the status of the item to &quot;In Transit&quot; from your branch to the destination branch."
-msgstr " Նյութը տեղափոխելու համար դիր առաքման պատրաստ նյութը դարակի վրա և սեղմիր նյութից հետո գտնվող &quot;Տեղափոխիր այս նյութը&quot; կոճակը։ սա կփոխի նյութի վիճակը &quot;Տեղափոխման մեջ&quot; քո մասնաճյուղից դեպի հասցեատեր։&nbsp;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242 
+msgid ""
+"To Transfer an item, locate the item on the shelf, ready it for shipping and "
+"click the &quot;Transfer This Item&quot; button next to the item. This will "
+"change the status of the item to &quot;In Transit&quot; from your branch to "
+"the destination branch."
+msgstr ""
+" Նյութը տեղափոխելու համար դիր առաքման պատրաստ նյութը դարակի վրա և սեղմիր "
+"նյութից հետո գտնվող &quot;Տեղափոխիր այս նյութը&quot; կոճակը։ սա կփոխի նյութի "
+"վիճակը &quot;Տեղափոխման մեջ&quot; քո մասնաճյուղից դեպի հասցեատեր։&nbsp;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "To a file:"
 msgstr "Դեպի ֆայլ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:9
 msgid "To add a new news item the following fields need to be completed:"
-msgstr " Նոր նորություններ ավելացնելու համար հարկավոր է լրացնել հետևյալ դաշտերը։"
+msgstr ""
+" Նոր նորություններ ավելացնելու համար հարկավոր է լրացնել հետևյալ դաշտերը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " To add a patron, type their name into the search box on the left, and click the OK button."
-msgstr " Ընթերցող ավելացնելու համար ձախ մասի վանդակում տպիր նրա անունը, ապա սեղմիր OK կոճակը։"
+msgid ""
+"To add a patron, type their name into the search box on the left, and click "
+"the OK button."
+msgstr ""
+" Ընթերցող ավելացնելու համար ձախ մասի վանդակում տպիր նրա անունը, ապա սեղմիր "
+"OK կոճակը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " To add servers, you will need to know the domain name or IP address of the server, the port number to use, and the name of the database to access. This information is available for many servers worldwide by acessing the Index Data website at http://www.indexdata.dk/targettest/. All of the servers listed there accept anonymous connections. (Be sure to choose servers which deliver records in the proper MARC format for your Koha installation.)"
-msgstr " Սպասարկող կայաններ ավելացնելու համար հարկ կլինի իմանալ դոմեյնի անունը կամ IP հասցեն, օգտագործվող պորտի համարը, և մատչելի շտեմարանի անունը։ Այս տեղեկատվությունը հասանելի է Index Data կայքից http://www.indexdata.dk/ targettest/։ Այնտեղ թվարկված բոլոր կայանները ընդունում են անոնիմ  միացումը։ (Վստահ եղիր ընտրել այն սերվերները, որոնք տրամադրում են քո Կոհա կարտգաբերման համար ճիշտ MARC ձևաչափի գրառումներ)։"
+msgid ""
+"To add servers, you will need to know the domain name or IP address of the "
+"server, the port number to use, and the name of the database to access. This "
+"information is available for many servers worldwide by acessing the Index "
+"Data website at http://www.indexdata.dk/targettest/. All of the servers "
+"listed there accept anonymous connections. (Be sure to choose servers which "
+"deliver records in the proper MARC format for your Koha installation.)"
+msgstr ""
+" Սպասարկող կայաններ ավելացնելու համար հարկ կլինի իմանալ դոմեյնի անունը կամ "
+"IP հասցեն, օգտագործվող պորտի համարը, և մատչելի շտեմարանի անունը։ Այս "
+"տեղեկատվությունը հասանելի է Index Data կայքից http://www.indexdata.dk/ "
+"targettest/։ Այնտեղ թվարկված բոլոր կայանները ընդունում են անոնիմ  միացումը։ "
+"(Վստահ եղիր ընտրել այն սերվերները, որոնք տրամադրում են քո Կոհա կարտգաբերման "
+"համար ճիշտ MARC ձևաչափի գրառումներ)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:135
 #, fuzzy
-msgid " To begin an order, local purchase or donation, search for the vendor or benefactor, and then you can create a new Basket."
-msgstr " Պատվերը, տեղական գնումը կամ նվիրատվությունը սկսելու համար փնտրիր մատակարարին կամ հովանավորին, որից հետո ստեղծիր նոր Զամբյուղ։"
+msgid ""
+"To begin an order, local purchase or donation, search for the vendor or "
+"benefactor, and then you can create a new Basket."
+msgstr ""
+" Պատվերը, տեղական գնումը կամ նվիրատվությունը սկսելու համար փնտրիր "
+"մատակարարին կամ հովանավորին, որից հետո ստեղծիր նոր Զամբյուղ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:33
 msgid "To biblio number:"
 msgstr "Բիբլիո համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "To create a new List:"
 msgstr "Ստեղծիր շրջաբերական ցուցակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the record. This can be done either via the cataloging interface or the catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the catalogue and the reservior (see below)."
-msgstr " Մատենագիտական գրառումը խմբագրելու համար օգտագործիր քարտարանային փնտրումը գրառումը գտնելու համար։ Սա կարելի է իրականացնել կամ կամ մուտքագրման միջերեսի կամ քարտարանային փնտրման միջոցով։ Փնտրումը մուտքագրման մոդուլում կորոնի քարտարանը և ռեզերվուարը (տես ստորև)։&nbsp;"
+msgid ""
+"To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the "
+"record. This can be done either via the cataloging interface or the "
+"catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the "
+"catalogue and the reservior (see below)."
+msgstr ""
+" Մատենագիտական գրառումը խմբագրելու համար օգտագործիր քարտարանային փնտրումը "
+"գրառումը գտնելու համար։ Սա կարելի է իրականացնել կամ կամ մուտքագրման միջերեսի "
+"կամ քարտարանային փնտրման միջոցով։ Փնտրումը մուտքագրման մոդուլում կորոնի "
+"քարտարանը և ռեզերվուարը (տես ստորև)։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:80
 msgid "To file"
 msgstr "Դեպի ֆայլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:68
 msgid "To itemcallnumber:"
 msgstr "Ô´Õ¥ÕºÕ«  itemcallnumber:"
 
@@ -30881,305 +34876,359 @@ msgstr "Ô´Õ¥ÕºÕ«  itemcallnumber:"
 msgid "To make the most of acquisitions the following needs to be setup under"
 msgstr "Հիմնական համալրումները կատարելու համար պետք է կարգաբերել հետևյալը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot; useDaysMode&quot; under Circulation needs to be set to &quot;Calendar&quot;."
-msgstr " Տոների օրացույցի օգտագործման համար Համակարգային նախապատվություն &quot; useDaysMode&quot; Սպասարկման մոդուլում հարկ է կարգաբերել &quot; Օրացույցը&quot;. &nbsp;  \t"
+msgid ""
+"To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot;"
+"useDaysMode&quot; under Circulation needs to be set to &quot;Calendar&quot;."
+msgstr ""
+" Տոների օրացույցի օգտագործման համար Համակարգային նախապատվություն &quot; "
+"useDaysMode&quot; Սպասարկման մոդուլում հարկ է կարգաբերել &quot; "
+"Օրացույցը&quot;. &nbsp;  \t"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:44
-msgid " To modify a rule, create a new one with the same borrower type and item type."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:47
+msgid ""
+"To modify a rule, create a new one with the same patron type and item type."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2
-msgid " To move forward, select the relevant task by clicking on the blue underlined text."
+msgid ""
+"To move forward, select the relevant task by clicking on the blue underlined "
+"text."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:881 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:896
 #, c-format
-msgid " To notify patrons of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
+msgid ""
+"To notify patrons of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:137
 #, fuzzy
-msgid " To order an item you need to establish whether a biblio already exists for it, and either add an item, or set up a new biblio and then add the item."
-msgstr " Քեզ պահանջվող նյութը պատվիրելու համար դու պետք է կամ ստուգես արդյոք բիբլիոն գոյություն ունի դրա համար, կամ ավելացնես նյութը, կամ կարգաբերես նոր բիբլիո և ավելացնես նյութը։"
+msgid ""
+"To order an item you need to establish whether a biblio already exists for "
+"it, and either add an item, or set up a new biblio and then add the item."
+msgstr ""
+" Քեզ պահանջվող նյութը պատվիրելու համար դու պետք է կամ ստուգես արդյոք բիբլիոն "
+"գոյություն ունի դրա համար, կամ ավելացնես նյութը, կամ կարգաբերես նոր բիբլիո և "
+"ավելացնես նյութը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " To place an order, the first step is to locate your Vendor (supplier). If no Vendor exists, you will need to create one. Once you have a Vendor you can place an order."
-msgstr " Պատվեր տեղադրելու համար, առաջին քայլը Մատակարարին գտնելն է։ Եթե Մատակարար չկա, հարկ է ստեղծել մեկին։ Երբ արվեն ունես Մատակարար կարող ես տեղադրել Պատվեր։&nbsp;"
+msgid ""
+"To place an order, the first step is to locate your Vendor (supplier). If no "
+"Vendor exists, you will need to create one. Once you have a Vendor you can "
+"place an order."
+msgstr ""
+" Պատվեր տեղադրելու համար, առաջին քայլը Մատակարարին գտնելն է։ Եթե Մատակարար "
+"չկա, հարկ է ստեղծել մեկին։ Երբ արվեն ունես Մատակարար կարող ես տեղադրել "
+"Պատվեր։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "To report this error, you can <a1>email the Koha Administrator</a>."
-msgstr " Այս սխալը զեկուցելու համար, դու կարող ես  <a1>էլ փոստ անել Կոհայի կառավարիչին</a>."
+msgstr ""
+" Այս սխալը զեկուցելու համար, դու կարող ես  <a1>էլ փոստ անել Կոհայի "
+"կառավարիչին</a>."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "To screen in the browser"
 msgstr "Ô´Õ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ« Õ´Õ«Õ»Õ« ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼Õ«Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "To screen into the browser:"
 msgstr "Ô´Õ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ« Õ´Õ«Õ»Õ« ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼Õ«Õ¶"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:229 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:206
 #, c-format
-msgid " To update the image for %s %s, enter the name of the new image file to upload and click 'Upload.'"
+msgid ""
+"To update the image for %s %s, enter the name of the new image file to "
+"upload and click 'Upload.'"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " To use this feature you will need to setup z39.50 servers to query under &quot;System Administration&quot;."
-msgstr " Այս հնարավորությունը օգտագործելու համար հարկ է կարգաբերել z39.50 կայանները &quot;Համակարգային Կառավարում&quot; հարցումում։"
+msgid ""
+"To use this feature you will need to setup z39.50 servers to query under "
+"&quot;System Administration&quot;."
+msgstr ""
+" Այս հնարավորությունը օգտագործելու համար հարկ է կարգաբերել z39.50 կայանները "
+"&quot;Համակարգային Կառավարում&quot; հարցումում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in system preferences. (System Preferences &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to &quot;on&quot;)."
-msgstr " Այս հնարավորությունը օգտագործելու համար հարկավոր է համակարգային նախապատվություններում միացնել գնման առաջարկները։ (Համակարգային նախապատվություններ &gt; ՀՕԱՔ հնարավորություններ &gt; Առաջարկ &quot;on&quot;)։ &nbsp;"
+msgid ""
+"To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in system "
+"preferences. (System Preferences &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to "
+"&quot;on&quot;)."
+msgstr ""
+" Այս հնարավորությունը օգտագործելու համար հարկավոր է համակարգային "
+"նախապատվություններում միացնել գնման առաջարկները։ (Համակարգային "
+"նախապատվություններ &gt; ՀՕԱՔ հնարավորություններ &gt; Առաջարկ &quot;"
+"on&quot;)։ &nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:151
 msgid "To whom it may concern"
 msgstr "Ում կարող է դա վերաբերվել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:29
 msgid "To:"
 msgstr "Դեպի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:342 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:342
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:344
 msgid "Toccatas"
 msgstr "Տոկատտա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:122
 msgid "Today's notifications"
 msgstr "Այսօրվա հիշեցումները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:103
 msgid "Toile"
 msgstr "Toile"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:968 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:970 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:968
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:970
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1220
 msgid "Tokyo (Japon)"
 msgstr "Տոկիո (Ճապոնիա)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "Too Many Holds:"
 msgstr "Չափից շատ պահումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "Too Many Renewals"
 msgstr "Գումարային թարմացումներ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TOO_MANY 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TOO_MANY
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "Too many checked out (already checked out / max : %s)"
 msgstr "Չափից շատ դուրս տրումներ (արդեն դուրս տրվածներ / մաքս : %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:20
 msgid "Tools"
 msgstr "Գործիքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:9
 msgid "Tools Home"
 msgstr "Գործիքների տուն"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:27 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "Top %s List patrons for Checkouts"
 msgstr "Ամենաբարձր %s ընթերցողների ցուցակը դուրս տրման համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:28 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "Top %s Most-Circulated Items"
 msgstr "Ամենաբարձր %s հաճախ սպասարկվող նյութերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:15
 msgid "Top Lists"
 msgstr "Ամենաբարձր ցուցակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:44 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:45
 msgid "Top Page Margin:"
 msgstr "Էջի վերին եզր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:15
+#, fuzzy
+msgid "Topics"
+msgstr "Ամենաբարձր ցուցակներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:72
 msgid "Total"
 msgstr "Ô¸Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:49
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Total Amount <a1>Sort</a>"
+msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:143
 #, fuzzy
 msgid "Total Checkouts:"
 msgstr "0 Ստուգումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:145
+#, fuzzy
+msgid "Total Current Checkouts Allowed"
+msgstr "0 Ստուգումներ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:80
 msgid "Total Due"
 msgstr "Ընդամենը վերադարձ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:141
 #, fuzzy
 msgid "Total Renewals:"
 msgstr "Գումարային թարմացումներ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcredits 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcredits
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount credits: $%s"
 msgstr "Ընդամնեը վերադարձ: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcash 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:142 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcash
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "Total amount of cash collected:$ %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalpaid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:80 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalpaid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount paid: $%s"
 msgstr "Ընդամենը վճարված: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalrefund 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:141 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalrefund
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount refunds: $%s"
 msgstr "Ընդամնեը վերադարձ: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:33
 msgid "Total cost"
 msgstr "Ô¸Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨ Õ®Õ¡Õ­Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:50
 msgid "Total due"
 msgstr "Ընդամնեը վերադարձ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:334 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:334
 #, c-format
 msgid "Total due: %s"
 msgstr "Ընդամնեը վերադարձ: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalwritten 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:111 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalwritten
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total number written off: %s charges"
 msgstr "Ընդամենը դուրս գրված: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Total paid: %s"
 msgstr "Ընդամենը վճարված: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:408
 msgid "Total replacement cost:"
 msgstr "Ընդամենը վերափոխման արժեք:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalw 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalw
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Total written off: %s"
 msgstr "Ընդամենը դուրս գրված: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:266
 msgid "Total:"
 msgstr "Ô¸Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:76
 msgid "Toutes les deux semaines"
 msgstr "Toutes les deux semaines"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:791 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:918 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:791
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:918
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:920
 msgid "Traite"
 msgstr "Traite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:118
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:120
 msgid "Tramee"
 msgstr "Tramee"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Logs"
 msgstr "Թարգմանություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 msgid "Transfer"
 msgstr "Փոխանցում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Transfer Now?"
 msgstr "Փոխանցիր դեպի։"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:76
 msgid "Transfer this item"
 msgstr "Փոխանցիր այս նյութը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:172
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer to %s"
+msgstr "Փոխանցիր դեպի։  %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:210
 msgid "Transfer to:"
 msgstr "Փոխանցիր դեպի։"
 
@@ -31187,96 +35236,96 @@ msgstr "Փոխանցիր դեպի։"
 msgid "Transfered Items"
 msgstr "Փոխանցված նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:16
 msgid "Transfers"
 msgstr "Փոխանցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Transfers To Do Help"
 msgstr "Կատարվելիք փոխանցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Transfers To Receive Help"
 msgstr "Ստացվելիք փոխանցումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid "Transfers made TO your library on : %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfers made to your library on : %s"
 msgstr "Քո գրադարան կատարված փոխանցումներ : %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35
 msgid "Transfers to do"
 msgstr "Կատարվելիք փոխանցումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid "Transfers to do %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfers to do, %s"
 msgstr "Կատարվելիք փոխանցումներ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36
 msgid "Transfers to receive"
 msgstr "Ստացվելիք փոխանցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:163
 msgid "Translation"
 msgstr "Թարգմանություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:31
 msgid "Translations"
 msgstr "Թարգմանություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:436
 msgid "Transparents"
 msgstr "Թափանցող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:361
 msgid "Transparents 10 * 10 pouces (25 * 25 cm)"
 msgstr "Transparents 10 * 10 pouces (25 * 25 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:331
 msgid "Transparents 4 * 5 pouces (10 * 12.5 cm)"
 msgstr "Transparents 4 * 5 pouces (10 * 12.5 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:335
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:337
 msgid "Transparents 5 * 7 pouces (12.5 * 17.5 cm)"
 msgstr "Transparents 5 * 7 pouces (12.5 * 17.5 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:341
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:343
 msgid "Transparents 7 * 7 pouces (17.5 * 17.5 cm)"
 msgstr "Transparents 7 * 7 pouces (17.5 * 17.5 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:355
 msgid "Transparents 8 * 10 pouces (20 * 25 cm)"
 msgstr "Transparents 8 * 10 pouces (20 * 25 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:349
 msgid "Transparents 8 * 8 pouces (20 * 20 cm)"
 msgstr "Transparents 8 * 8 pouces (20 * 20 cm"
@@ -31285,141 +35334,146 @@ msgstr "Transparents 8 * 8 pouces (20 * 20 cm"
 msgid "Transparents 9 * 9 pouces (22.5 * 22.5 cm)"
 msgstr "Transparents 9 * 9 pouces (22.5 * 22.5 cm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:125
 msgid "Transport"
 msgstr "Տրանսպորտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:627
 msgid "Traverse de Mercator"
 msgstr "Traverse de Mercator"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:195
 msgid "Treaties"
 msgstr "Պայմանագրեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:80
 msgid "Tres bonne"
 msgstr "Tres bonne"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:179
 msgid "Tres elevee (61x - 90x)"
 msgstr "Tres elevee (61x - 90x)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:25
 msgid "Tri-dimensionnel"
 msgstr "Եռաչափ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:127
 msgid "Triennal"
 msgstr "Triennal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:149
 #, fuzzy
 msgid "Triennial"
 msgstr "Triennal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:100
 msgid "Trimestriel"
 msgstr "Trimestriel"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:175
 msgid "Trois bandes de couleur"
 msgstr "Trois bandes de couleur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:151
 msgid "Trois couches de pigment"
 msgstr "Trois couches de pigment"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:106
 msgid "Trois fois par an"
 msgstr "Trois fois par an"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:137
 msgid "Trois fois par mois"
 msgstr "Trois fois par mois"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:132
 msgid "Trois fois par semaine"
 msgstr "Trois fois par semaine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:35
 msgid "Trombone"
 msgstr "Տրոմբոն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:25
 msgid "Trompette"
 msgstr "Trompette"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:30
 msgid "Trousse de laboratoire et de construction"
 msgstr "Trousse de laboratoire et de construction"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:25
 msgid "Trousse pedagogique"
 msgstr "Trousse pedagogique"
 
-#. INPUT type=checkbox name=select_display 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181 
+#. INPUT type=checkbox name=select_display
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183
 msgid "True"
 msgstr "Ճշմարիտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:40
 msgid "Tuba"
 msgstr "Tuba"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Երեքշաբթի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:132
 msgid "Tumer Garip"
 msgstr "Tumer Garip"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:138
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:140
 msgid "Tympanon"
 msgstr "Tympanon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:237
 msgid "Type"
 msgstr "Տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type <a1>Sort</a>"
+msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:949
 msgid "Type C (bobine)"
 msgstr "Տեսակ C (բոբինա)"
@@ -31432,22 +35486,22 @@ msgstr "Type d'echelle:"
 msgid "Type d'ouvrage de reference"
 msgstr "Type d'ouvrage de reference"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:722
 msgid "Type d'ouvrage de reference 1:"
 msgstr "Type d'ouvrage de reference 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:550 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:550
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:877
 msgid "Type d'ouvrage de reference 2:"
 msgstr "Type d'ouvrage de reference 2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:678
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1032
 msgid "Type d'ouvrage de reference 3:"
 msgstr "Type d'ouvrage de reference 3:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:806 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:806
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1187
 msgid "Type d'ouvrage de reference 4:"
 msgstr "Type d'ouvrage de reference 4:"
@@ -31500,30 +35554,32 @@ msgstr "Type de sonorisation"
 msgid "Type de texte écrit:"
 msgstr "Type de texte écrit:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:724 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:724
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:726
 msgid "Type inconnu"
 msgstr "Type inconnu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:37
 msgid "Type:"
 msgstr "Տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:934 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:934
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:936
 msgid "U-matic"
 msgstr "U-matic"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:140
 msgid "UKMARC"
 msgstr "UKMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:89
 msgid "UNIMARC"
 msgstr "UNIMARC"
@@ -31680,72 +35736,68 @@ msgstr "UNIMARC_constructeur champ 141"
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 700-4"
 msgstr "UNIMARC_constructeur champ 700-4"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:104
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:44
 msgid "URL : if checked, the subfield is an URL, and can be clicked"
 msgstr "URL : եթե ստուգված է, ենթադաշտը URL է, և կարելի է սեղմել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:29
 msgid "URL:"
 msgstr "URL:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:205
+msgid "UTF-8"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:184
 msgid "Ultra elevee (91x -)"
 msgstr "Ultra elevee (91x -)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Unable to delete patron:"
 msgstr "Չի կարող ջնջել ընթերցողին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:96
 msgid "Unable to delete patrons from other libraries with current settings"
 msgstr "Այլ գրադարաններից ընթացիկ արժեքներով հաճախորդներին անհնար է ջնջել։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:92
 msgid "Unable to delete staff user"
 msgstr "Անհնար է ջնջել աշխատակազմի օգտվողին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "Unauthorized user <a1>click to log out</a>"
 msgstr "Չարտոնված օգտվող <a1>սեղմիր դուրս գալու համար</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "Unauthorized user<a1>click to log out</a>"
 msgstr "Չարտոնված օգտվող<a1>սեղմիր դուրս գալու համար</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Unavailable (lost or missing)"
 msgstr "փոփոխականը բացակայում է"
 
-#. INPUT type=button name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:437 
-#, fuzzy
-msgid "Uncheck all Renew"
-msgstr "Ստուգիր բոլորը"
-
-#. INPUT type=button name=return_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:438
-msgid "Uncheck all Returns"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282
 msgid "Undefined"
 msgstr "Չսահմանված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:55
 msgid "Undelete"
 msgstr "Հետ վերականգնել"
@@ -31754,45 +35806,55 @@ msgstr "Հետ վերականգնել"
 msgid "Undelete Biblio"
 msgstr "Հետ վերականգնել բիբլիոն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " Under &ldquo;Add Shelf&rdquo;, enter a name for your new shelf in the &ldquo; Name&rdquo; field."
-msgstr " &ldquo;Ավելացրու դարակի&rdquo; տակ, &ldquo; Անուն&rdquo; դաշտում մուտք արա քո նոր դարակի անունը ։"
+msgid ""
+"Under &ldquo;Add Shelf&rdquo;, enter a name for your new shelf in the &ldquo;"
+"Name&rdquo; field."
+msgstr ""
+" &ldquo;Ավելացրու դարակի&rdquo; տակ, &ldquo; Անուն&rdquo; դաշտում մուտք արա "
+"քո նոր դարակի անունը ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 #, fuzzy
-msgid " Under Delete Lists, Check the box next to the item/s you wish to delete."
+msgid ""
+"Under Delete Lists, Check the box next to the item/s you wish to delete."
 msgstr "Ջնջիր ցուցակներում, ընտրիր հեռացման ենթակա նյութերին հաջորդող վանդակը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:162
 msgid "Undid import of records"
 msgstr "Գրառումների ներմուծումը հետ կատարել"
 
-#. INPUT type=submit name=mainformsubmit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:94
-msgid "Undo import"
-msgstr "Հետ կատարել ներմուծումը"
+#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:144
+#, fuzzy
+msgid "Undo import into catalogue"
+msgstr "Գրառումների ներմուծումը հետ կատարել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:240
 msgid "Une couleur, monochrome"
 msgstr "Une couleur, monochrome"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Unique Holiday"
 msgstr "ÔµÕ¦Õ¡Õ¯Õ« Õ¿Õ¸Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:174
 msgid "Unique holiday"
 msgstr "ÔµÕ¦Õ¡Õ¯Õ« Õ¿Õ¸Õ¶"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:111
+msgid "Unique identifier:"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:30
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Միավորի գին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:67
 msgid "Unit cost"
 msgstr "Միավորի արժեք"
 
@@ -31800,71 +35862,99 @@ msgstr "Միավորի արժեք"
 msgid "Unititle:"
 msgstr "Անվերնագիր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:76 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:50
 msgid "Units:"
 msgstr "Միավորներ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:133
 msgid "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
 msgstr "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:937 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:939 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:954
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:161
 msgid "Unknown"
 msgstr "Չճանաչված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+msgid "Unknown Batchtype"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:238
+#, c-format
+msgid "Unkown Operation (%s) on"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Unlike Koha 2.0, in this version you can have more than 1 framework to catalogate differently various materials. You can, for example, define 1 framework for monographies, 1 framework for serials, 1 framework for URL..."
-msgstr " Ոչ ինչպես Կոհա 2.0, այս տարբերակում դու կարող ես ունենալ մեկից ավել կառուցվածքներ տարբեր նյութեր տարբեր ձևով մուտքագրելու համար։ Դու կարող ես, օրինակի համար, սահմանել մեկ կառուցվածք մենագրությունների, մեկ կառուցվածք պարբերականների, մեկ կառուցվածք URL..."
+msgid ""
+"Unlike Koha 2.0, in this version you can have more than 1 framework to "
+"catalogate differently various materials. You can, for example, define 1 "
+"framework for monographies, 1 framework for serials, 1 framework for URL..."
+msgstr ""
+" Ոչ ինչպես Կոհա 2.0, այս տարբերակում դու կարող ես ունենալ մեկից ավել "
+"կառուցվածքներ տարբեր նյութեր տարբեր ձևով մուտքագրելու համար։ Դու կարող ես, "
+"օրինակի համար, սահմանել մեկ կառուցվածք մենագրությունների, մեկ կառուցվածք "
+"պարբերականների, մեկ կառուցվածք URL..."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:157
+#, fuzzy
+msgid "Unlimited"
+msgstr "Անվերնագիր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:186
 msgid "Unni Knutsen and Marit Kristine Ådland"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:37
 msgid "Unpacking completed"
 msgstr "Փաթեթի բացումը ավարտված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:48
 msgid "Unpaid"
 msgstr "Չվճարված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:256
+msgid "Unrecognized error!"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
 msgid "Unrecognized or missing field delimeter."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:168
 msgid "Unseen since"
 msgstr "Չի տեսնված սկսած"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:157
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:156
 msgid "Update"
 msgstr "Թարմացում"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
 msgid "Update Child to Adult Patron"
 msgstr "Թարմացրու երեխան մեծահասակ ընթերցողի։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Update Password for %s, %s"
 msgstr "Գաղտնաբառի թարմացում %s, %s համար"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:375 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:374
 #, fuzzy
 msgid "Update hold(s)"
 msgstr "Չեղյալ անել պահումները"
@@ -31873,8 +35963,8 @@ msgstr "Չեղյալ անել պահումները"
 msgid "Update report :"
 msgstr "Հաշվետվության թարմացում ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "Update: %s"
 msgstr "Թարմացրու: %s"
@@ -31887,20 +35977,20 @@ msgstr "Հաջողությամբ թարմացված է"
 msgid "Updating database structure"
 msgstr "Շտեմարանի կառուցվածքի թարմացում"
 
-#. INPUT type=submit name=op 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:244 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Upload"
 msgstr "Ֆայլի բեռնավորում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Upload Patron Image"
 msgstr "Բեռնավորիր Ընթերցողի պատկերները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:50
 msgid "Upload Patron Images"
 msgstr "Բեռնավորիր Ընթերցողի պատկերները"
 
@@ -31908,11 +35998,11 @@ msgstr "Բեռնավորիր Ընթերցողի պատկերները"
 msgid "Upload file"
 msgstr "Ֆայլի բեռնավորում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:95
 msgid "Upload patron images"
 msgstr "Բեռնավորիր ընթերցողի պատկերները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:96
 msgid "Upload patron images in batch or one at a time"
 msgstr "Բեռնավորիր ընթերցողի պատկերները փաթեթով կամ մեկ առ մեկ"
 
@@ -31924,25 +36014,35 @@ msgstr "Բեռնավորման գործընթաց։"
 msgid "Upper Age Limit and Age Required"
 msgstr "Տարիքի վերին սահման և պահանջվում է տարիք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:23
 #, fuzzy
-msgid " Upper Age Limit and Age Required set the age parameters for this type of user. If you issue children's cards to users between the ages of 2 and 18, for example, then Age Required would be \"2\" and Upper Age Limit would be \"18.\" If there is no upper age limit, set this value to 99 (the highest allowed)."
-msgstr " Տարիքի վերին սահման և պահանջվում է տարիք, տեղադրիր տարիքի պարամետրը այս դասի ընթերցողի համար։ Եթե օգտվողներին որոնց տարիքն է 2 մինչև 18 տաս երեխաների տոմսեր, ապա Պահանջվում է Տարիք կլինի \"2\" և Տարիքի Վերին Սահմանը կլինի \"18 \"։ Եթե չկա տարիքի վերին սահման դիր այս արժեքը հավասար  99 (ամենամեծ թույլատրելին)։"
+msgid ""
+"Upper Age Limit and Age Required set the age parameters for this type of "
+"user. If you issue children's cards to users between the ages of 2 and 18, "
+"for example, then Age Required would be \"2\" and Upper Age Limit would be "
+"\"18.\" If there is no upper age limit, set this value to 99 (the highest "
+"allowed)."
+msgstr ""
+" Տարիքի վերին սահման և պահանջվում է տարիք, տեղադրիր տարիքի պարամետրը այս "
+"դասի ընթերցողի համար։ Եթե օգտվողներին որոնց տարիքն է 2 մինչև 18 տաս "
+"երեխաների տոմսեր, ապա Պահանջվում է Տարիք կլինի \"2\" և Տարիքի Վերին Սահմանը "
+"կլինի \"18 \"։ Եթե չկա տարիքի վերին սահման դիր այս արժեքը հավասար  99 "
+"(ամենամեծ թույլատրելին)։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:220
 msgid "Upper age limit:"
 msgstr "Տարիքի վերին սահման։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163
 msgid "Upperage limit:"
 msgstr "Տարիքիվերին սահման։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:336 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:336
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:338
 msgid "Usage"
 msgstr "Օգտագործում"
@@ -31951,73 +36051,114 @@ msgstr "Օգտագործում"
 msgid "Use Saved"
 msgstr "Օգատգործումը հիշված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:120
 msgid "Use a barcode file"
 msgstr "Օգտագործիր շտրիխ կոդի ֆայլը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:27
 #, fuzzy
-msgid " Use field 035$a for your auth_header.authid and 035$8 for auth_header. authtypecode. Make sure your zebra authorities index these fields"
-msgstr " Օգտագործիր 035$a դաշտը քո auth_header.authid և 035$8  auth_header. authtypecode համար։ Համոզված եղիր որ քո զեբրա հեղինակավորը ինդեքսավորում է այս դաշտերը։"
+msgid ""
+"Use field 035$a for your auth_header.authid and 035$8 for auth_header."
+"authtypecode. Make sure your zebra authorities index these fields"
+msgstr ""
+" Օգտագործիր 035$a դաշտը քո auth_header.authid և 035$8  auth_header. "
+"authtypecode համար։ Համոզված եղիր որ քո զեբրա հեղինակավորը ինդեքսավորում է "
+"այս դաշտերը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:28
 msgid "Use field 150 for your subject headings"
 msgstr "Օգտագործիր 150 դաշտը քո խորագրերի համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid " Use field 750$9 (add subfield if not present) for auth_header.linkid . Select <b>Is a linking field</b>. You may use any subfield for linking as $9 is not hardcoded"
-msgstr " Օգտագործիր 750$9 դաշտը (ավելացրու ենթադաշտը եթե ներկա չէ)  auth_header. linkid համար։ Ընտրիր <b>կապի դաշտ է</b>։ Կարող ես օգտագործել ցանկացած ենթադաշտ կապի համար, քանի որ $9 կոդավորված չէ։"
+msgid ""
+"Use field 750$9 (add subfield if not present) for auth_header.linkid . "
+"Select <b>Is a linking field</b>. You may use any subfield for linking as $9 "
+"is not hardcoded"
+msgstr ""
+" Օգտագործիր 750$9 դաշտը (ավելացրու ենթադաշտը եթե ներկա չէ)  auth_header. "
+"linkid համար։ Ընտրիր <b>կապի դաշտ է</b>։ Կարող ես օգտագործել ցանկացած "
+"ենթադաշտ կապի համար, քանի որ $9 կոդավորված չէ։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:91
 msgid "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System Admininstration&quot;."
-msgstr " Օգտագործիր &quot;Նոր գրառում&quot; կոճակը նոր գրառում ավելացնելու համար։ Ընտրիր այն ձևաչափը, որը կօգտագործես քո մատենագիտական երառման ձևավորման համար։ Ձևաչափերը դրանք մուտքագրման նմուշներ են, որոնց կարելի է ստեղծել և խմբագրել &quot;Համակարգի ադմինիստրացիա&quot; մասում։&nbsp;"
+msgid ""
+"Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the "
+"framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks "
+"are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System "
+"Admininstration&quot;."
+msgstr ""
+" Օգտագործիր &quot;Նոր գրառում&quot; կոճակը նոր գրառում ավելացնելու համար։ "
+"Ընտրիր այն ձևաչափը, որը կօգտագործես քո մատենագիտական երառման ձևավորման "
+"համար։ Ձևաչափերը դրանք մուտքագրման նմուշներ են, որոնց կարելի է ստեղծել և "
+"խմբագրել &quot;Համակարգի ադմինիստրացիա&quot; մասում։&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:22
 msgid "Use the dictionary to define custom criteria for reporting."
-msgstr " Օգտագործիր բառարանը հաշվետվությունների համար սահմանելու օգտվողի չափանիշը։"
+msgstr ""
+" Օգտագործիր բառարանը հաշվետվությունների համար սահմանելու օգտվողի չափանիշը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:28
 msgid "Use the drop down list to select the main frequency patterns."
-msgstr " Օգտագործիր բացվող ընտրացանկը ընտրելու հիմնական հաճախ հանդիպող նմուշները։"
+msgstr ""
+" Օգտագործիր բացվող ընտրացանկը ընտրելու հիմնական հաճախ հանդիպող նմուշները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:70
 #, fuzzy
-msgid " Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature aims to provide some middle ground between the built in canned reports and writing custom SQL reports."
-msgstr " Օգտագործիր ուղեցույցով հաշվետվությունների շարժիչը ոչ ստանդարտ հաշվետվություններ ստեղծելու համար։ Այս հնարավորությունը նպատակ ունի հանդիսանալ կապող օղակ ներդրված կոնսերվացված հաշվետվությունների և օգտվողի կողմից գրված SQL հաշվետվությունների։"
+msgid ""
+"Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature "
+"aims to provide some middle ground between the built in canned reports and "
+"writing custom SQL reports."
+msgstr ""
+" Օգտագործիր ուղեցույցով հաշվետվությունների շարժիչը ոչ ստանդարտ "
+"հաշվետվություններ ստեղծելու համար։ Այս հնարավորությունը նպատակ ունի "
+"հանդիսանալ կապող օղակ ներդրված կոնսերվացված հաշվետվությունների և օգտվողի "
+"կողմից գրված SQL հաշվետվությունների։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:88
 #, fuzzy
-msgid " Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
-msgstr " Օգտագործիր հաշվետվությունների բառարանը սահմանելու օգտվողի չափանիշը քո հաշվետվություններում օգտագործելու համար։"
+msgid ""
+"Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
+msgstr ""
+" Օգտագործիր հաշվետվությունների բառարանը սահմանելու օգտվողի չափանիշը քո "
+"հաշվետվություններում օգտագործելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " Use the search to locate the bibliographic recrod of the item that you wish to order more copies of."
-msgstr " Օգտագործիր փնտրումը գտնելու այն նյութի մատենագիտական գրառումը, որը ցանկանում ես պատվիրել շատ օրինակներով։"
+msgid ""
+"Use the search to locate the bibliographic recrod of the item that you wish "
+"to order more copies of."
+msgstr ""
+" Օգտագործիր փնտրումը գտնելու այն նյութի մատենագիտական գրառումը, որը "
+"ցանկանում ես պատվիրել շատ օրինակներով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:22
 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha."
 msgstr "Օգտագործիր ընտրացանկի վերին տողը Կոհայի այլ մասեր տեղափոխվելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:96
 #, fuzzy
-msgid " Use your reload button [ctrl + r] to get the most recent figures. Committed figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount actually paid."
-msgstr " Օգտագործիր քո վերաբեռնավորել կոճակը [ctrl + r] ամենավերջին պատկերները ստանալու համար։ Ակտիվ պատկերները միայն մոտավոր են, քանի որ փոխանակման կուրսը կազդի ակտուալ վճարված գումարի վրա։"
+msgid ""
+"Use your reload button [ctrl + r] to get the most recent figures. Committed "
+"figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount "
+"actually paid."
+msgstr ""
+" Օգտագործիր քո վերաբեռնավորել կոճակը [ctrl + r] ամենավերջին պատկերները "
+"ստանալու համար։ Ակտիվ պատկերները միայն մոտավոր են, քանի որ փոխանակման կուրսը "
+"կազդի ակտուալ վճարված գումարի վրա։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:53 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:54
 msgid "Used"
 msgstr "Օգտագործված"
 
@@ -32025,14 +36166,20 @@ msgstr "Օգտագործված"
 msgid "Used X times"
 msgstr "Օգտագործված X անգամ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:86
 msgid "Used in"
 msgstr "Օգտագործված մեջ"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:65
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Used in <a1>%s record(s)</a>"
+msgstr "Տրված է <a1>%s</a>"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:81
 msgid "Used saved"
 msgstr "Օգտագործվածը հիշված է"
 
@@ -32040,18 +36187,23 @@ msgstr "Օգտագործվածը հիշված է"
 msgid "User"
 msgstr "Օգտվող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Userid"
+msgstr "Օգտվող ID:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:87
 #, fuzzy
 msgid "Userid / Password update failed"
 msgstr "Գաղտնաբառը թարմացված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:246
 msgid "Userid:"
 msgstr "Օգտվող ID:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:40
 msgid "Username:"
 msgstr "Օգտվողի անուն։"
@@ -32060,46 +36212,58 @@ msgstr "Օգտվողի անուն։"
 msgid "Using A Definition>"
 msgstr "Օգտագործում է սահմանում>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the notice."
-msgstr " Նշումներում օգտագործելով Նամակի սահմանումը։ Նկատի ունեցիր որ հարկ կլինի կարգաբերել նշումը։"
+msgid ""
+"Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the "
+"notice."
+msgstr ""
+" Նշումներում օգտագործելով Նամակի սահմանումը։ Նկատի ունեցիր որ հարկ կլինի "
+"կարգաբերել նշումը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Uss the blank line under the expected issue line to add in the details for the unexpected or supplemental issue.&nbsp; Select the appropriate status and save."
-msgstr " Օգտագործիր դատարկ տող սպասվող համարի ներքո, ավելացնելու սպասվող կամ հավելված նյութի մանրամասները։&nbsp; Ընտրիր համապատասխան կարգավիճակը և հիշիր։&nbsp;"
+msgid ""
+"Uss the blank line under the expected issue line to add in the details for "
+"the unexpected or supplemental issue.&nbsp; Select the appropriate status "
+"and save."
+msgstr ""
+" Օգտագործիր դատարկ տող սպասվող համարի ներքո, ավելացնելու սպասվող կամ "
+"հավելված նյութի մանրամասները։&nbsp; Ընտրիր համապատասխան կարգավիճակը և հիշիր։"
+"&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:973
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:975
 msgid "V2000 (cassette video)"
 msgstr "V2000 (cassette video)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:928 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:928
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:930
 msgid "VHS"
 msgstr "VHS"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:166
 msgid "VHS tape / Videocassette"
 msgstr "VHS ÕªÕ¡ÕºÕ¡Õ¾Õ¥Õ¶ / Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ°Õ¸Õ¬Õ¸Õ¾Õ¡Õ¯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:610
 msgid "Valeur non requise"
 msgstr "Valeur non requise"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:357
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:359
 msgid "Valses"
 msgstr "Վալսեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:843
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:238
 msgid "Value"
 msgstr "Արժեք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:194
 msgid "Value:"
 msgstr "Արժեք։"
@@ -32108,12 +36272,12 @@ msgstr "Արժեք։"
 msgid "Values"
 msgstr "Արժեքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:700 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:700
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:702
 msgid "Van der Griten"
 msgstr "Van der Griten"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:88
 msgid "Variable"
 msgstr "Փոփոխական"
 
@@ -32129,168 +36293,176 @@ msgstr "Փոփոխականի ընտրանքներ"
 msgid "Variable type:"
 msgstr "Փոփոխականի տեսակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Variable:"
 msgstr "Փոփոխական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:362 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:362
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:364
 msgid "Variations"
 msgstr "Տատանումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Vendor"
 msgstr "Տենոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Invoice"
 msgstr "Վճարման հաշիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "Vendor Search"
+msgstr "Փնտրիր արդյունքները"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Search Results"
 msgstr "Փնտրիր արդյունքները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:184
 msgid "Vendor is:"
 msgstr "Մատակարարն է."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Vendor name :"
 msgstr "Տենոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:228
 #, fuzzy
 msgid "Vendor price:"
 msgstr "Մատակարարի գին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:18
 msgid "Vendor(s) -"
 msgstr "Մատակարար(ներ) -"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:828 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
 #, fuzzy
 msgid "Vendor:"
 msgstr "Տենոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:991 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:993 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:991
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1383
 msgid "Vernis mou"
 msgstr "Vernis mou"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1079 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1081 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:636 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:636
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1079
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1081
 msgid "Verre"
 msgstr "Verre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:867 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:869 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1024 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:867
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:869
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1022
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1024
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1334
 msgid "Version d'une oeuvre"
 msgstr "Version d'une oeuvre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Vertical:"
 msgstr "Verticale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:50
 msgid "Verticale"
 msgstr "Verticale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:248
 msgid "Vesiculaire"
 msgstr "Vesiculaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:137
 msgid "Vetements"
 msgstr "Vetements"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:210
 msgid "Victor Titarchuk and Serhij Dubyk"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:979 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:979
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:981
 msgid "Video 8 (cassette video)"
 msgstr "Video 8 (cassette video)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112
 #, fuzzy
 msgid "Video Types"
 msgstr "Շտրիխկոդի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:880 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:880
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:882
 msgid "Video cassette"
 msgstr "Video cassette"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:874 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:874
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:876
 msgid "Videodisque"
 msgstr "Videodisque"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:967 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:967
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:969
 msgid "Videodisque a lecture capacitive"
 msgstr "Videodisque a lecture capacitive"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:961 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:961
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:963
 msgid "Videodisque laser (reflechissant)"
 msgstr "Videodisque laser (reflechissant)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:29 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:29
 msgid "View"
 msgstr "Տեսք"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:76 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:9
 msgid "View Dictionary"
 msgstr "Դիտիր բառարանը"
@@ -32299,8 +36471,8 @@ msgstr "Դիտիր բառարանը"
 msgid "View ISBD in Catalog"
 msgstr "Դիտիր ISBD քարտարանում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58
 msgid "View MARC"
 msgstr "Դիտիր MARC"
 
@@ -32308,7 +36480,7 @@ msgstr "Դիտիր MARC"
 msgid "View MARC in Catalog"
 msgstr "Դիտիր MARC քարտարանում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:112
 msgid "View Record"
 msgstr "Դիտիր գրառումը"
@@ -32321,54 +36493,54 @@ msgstr "Դիտիր քարտարանի խումբը ըստ նյութի տեսա
 msgid "View subscription details"
 msgstr "Դիտիր բաժանորդագրության մանրամասները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:330 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:330
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:332
 msgid "Vignette"
 msgstr "Vignette"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:195
 msgid "Viole"
 msgstr "Viole"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:200
 msgid "Viole d'amour"
 msgstr "Viole d'amour"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:203
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:205
 msgid "Viole de gambe"
 msgstr "Viole de gambe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:175
 msgid "Violon"
 msgstr "Violon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:185
 msgid "Violoncelle"
 msgstr "Violoncelle"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:210
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:214
 msgid "Visual Materials"
 msgstr "Տեսողական նյութեր"
 
@@ -32376,47 +36548,47 @@ msgstr "Տեսողական նյութեր"
 msgid "Vitesse:"
 msgstr "Vitesse:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:340
 msgid "Voix aigues"
 msgstr "Voix aigues"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:348 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:348
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:350
 msgid "Voix graves"
 msgstr "Voix graves"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:343 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:343
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:345
 msgid "Voix medium"
 msgstr "Voix medium"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, Issue {Y}"
 msgstr "Հատ {X}, Համար {Y}"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, No {Y}"
 msgstr "Հատ {X}, No {Y}"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, No {Y}, Issue {Z}"
 msgstr "Հատ {X}, No {Y}, Համար {Z}"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:156
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168
 msgid "Volume"
 msgstr "Հատոր"
 
@@ -32424,75 +36596,75 @@ msgstr "Հատոր"
 msgid "Volume Description:"
 msgstr "Հատորի նկարագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:123 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1052
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1054
 msgid "Volume, Issue"
 msgstr "Հատոր, պրակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1034 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:120 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1049
 msgid "Volume, Number"
 msgstr "Հատոր, համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1044
 msgid "Volume, Number, Issue"
 msgstr "Հատոր, համար, պրակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Copy"
 msgstr "Հատոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Copy (for serials):"
 msgstr "Հատորի տեղեկատվություն (պարբերականների համար)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:32
 msgid "Volume:"
 msgstr "Հատոր։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:60
 msgid "Vue"
 msgstr "Vue"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:486 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:557 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:627 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:557
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:627
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:629
 msgid "Vue panoramique"
 msgstr "Vue panoramique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:95
 msgid "Vues avec horizon"
 msgstr "Vues avec horizon"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:100
 msgid "Vues sans horizon"
 msgstr "Vues sans horizon"
@@ -32501,50 +36673,72 @@ msgstr "Vues sans horizon"
 msgid "WARNING: BRANCH AND PRINTING SETTINGS."
 msgstr "ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ։ ՄԱՍՆԱՃՅՈՒՂԻ և ՏՊԵԼՈՒ ԿԱՐԳԱԲԵՐՈՒՄՆԵՐ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Wait while system maintenance is being done or <a1>email the Koha Administrator</a>."
-msgstr " Սպասիր մինչ իրականացվում է համակարգի սպասարկումը կամ <a1>էլ փոստ արա Կոհաի ադմինիստրատորին </a>."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:217
+msgid ""
+"Wait while system maintenance is being done or <a1>email the Koha "
+"Administrator</a>."
+msgstr ""
+" Սպասիր մինչ իրականացվում է համակարգի սպասարկումը կամ <a1>էլ փոստ արա Կոհաի "
+"ադմինիստրատորին </a>."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:231
 msgid "Waiting"
 msgstr "Սպասում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:333
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:361
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Waiting at %s"
+msgstr "սպասում է : %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:332
 msgid "Waiting to be pulled"
 msgstr "Սպասումը ձգվում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
 #, fuzzy
-msgid " Warning: This value should not change after data has been added to your catalog"
-msgstr " Զգուշացում։ Այս արժեքը չպետք է փոխվի այն բանից հետո, երբ տվյալը ավելացված է քարտարանին։"
+msgid ""
+"Warning: This value should not change after data has been added to your "
+"catalog"
+msgstr ""
+" Զգուշացում։ Այս արժեքը չպետք է փոխվի այն բանից հետո, երբ տվյալը ավելացված է "
+"քարտարանին։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:99
 msgid "Warnings"
 msgstr "Զգուշացումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:974 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:976 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:974
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:976
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1226
 msgid "Washington (USA)"
 msgstr "Վաշինգտոն (ԱՄՆ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:263
 #, fuzzy, c-format
-msgid " We are ready to do some basic configuration. Please <a1>install basic configuration settings</a> to continue the installation."
-msgstr " Մենք պատրաստ ենք իրականացնել որոշ հիմնական ձևափոխումներ։ Խնդրվում է <a1>կարգաբերել ձևափոխման հիմնական տրժեքները</a> կարգաբերումը շարունակելու համար։"
+msgid ""
+"We are ready to do some basic configuration. Please <a1>install basic "
+"configuration settings</a> to continue the installation."
+msgstr ""
+" Մենք պատրաստ ենք իրականացնել որոշ հիմնական ձևափոխումներ։ Խնդրվում է "
+"<a1>կարգաբերել ձևափոխման հիմնական տրժեքները</a> կարգաբերումը շարունակելու "
+"համար։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbversion 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohaversion 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:260 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbversion
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohaversion
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:260
 #, fuzzy, c-format
-msgid " We are upgrading from Koha %s to %s, you must <a1>update your database</a>"
-msgstr " Մենք իրականացնում ենք Կոհայի բարելավում %s դեպի %s, դու պետք է <a1>թարմացնես քո շտեմարանը</a>"
+msgid ""
+"We are upgrading from Koha %s to %s, you must <a1>update your database</a>"
+msgstr ""
+" Մենք իրականացնում ենք Կոհայի բարելավում %s դեպի %s, դու պետք է "
+"<a1>թարմացնես քո շտեմարանը</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5
 msgid "Web Installer &rsaquo; Step 1"
@@ -32562,8 +36756,8 @@ msgstr "Ոստայնի տեղադրիչ &rsaquo; Քայլ 3"
 msgid "Web site:"
 msgstr "Կայք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:169
 msgid "Website"
 msgstr "Կայք"
 
@@ -32571,29 +36765,30 @@ msgstr "Կայք"
 msgid "Website URL:"
 msgstr "Կայքի հասցե:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Չորեքշաբթի"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Week"
 msgstr "Շաբաթ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:139
 #, fuzzy
 msgid "Weekly"
 msgstr "Շաբաթ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:274
+#, fuzzy
+msgid "Weight"
+msgstr "Տեղափոխման արժեք"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:35
 msgid "Welcome to the Koha Web Installer"
 msgstr "Բարի գալուստ Կոհայի Ոստայնի տեղադրիչ"
@@ -32602,7 +36797,7 @@ msgstr "Բարի գալուստ Կոհայի Ոստայնի տեղադրիչ"
 msgid "What Company Details are required?"
 msgstr "Ի՞նչ կազմակերպության մանրամասներ են պահանջվում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "What Ordering Information is required?"
 msgstr "Պատվերի տեղեկատվություն"
@@ -32615,17 +36810,17 @@ msgstr "Ի՞նչ հաշվետվություններ կան Կոհայում։"
 msgid "What are Claims?"
 msgstr "Ի՞նչ են պահանջները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What are Purchase Suggestions?"
 msgstr "Փնտրիր առաջարկներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "What can I do in Circulation?"
 msgstr "Հաճախորդներ և սպասարկում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "What do I need to setup a subscription?"
 msgstr "%S (առաջին բաժանորդագրության ամսաթիվ)"
@@ -32642,7 +36837,7 @@ msgstr "Ի՞նչ ես ուզում անել"
 msgid "What do you want to do for deleted patrons?"
 msgstr "Ի՞նչ ես ուզում անել ջնջված ընթերցողների համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "What happens if a patron has debts?"
 msgstr "Հաճախորդը ունի պարտք $%s"
@@ -32655,7 +36850,7 @@ msgstr "Ի՞նչ է պատահում եթե համարը չի ժամանում։
 msgid "What happens if the item is on reserve?"
 msgstr "Ի՞նչ է պատահում եթե նյութը գտնվում է ռեզերվում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "What is Acquisitions?"
 msgstr "Պահանջի համալրում"
@@ -32664,7 +36859,7 @@ msgstr "Պահանջի համալրում"
 msgid "What is GST?"
 msgstr "Ի՞նչ է GST։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What is News?"
 msgstr "Կոհա նորություններ"
@@ -32685,7 +36880,7 @@ msgstr "Ի՞նչ է &quot;Կառուցվածքը&quot;"
 msgid "What is a &quot;Pending Hold&quot;?"
 msgstr "Ի՞նչ է &quot;Սպասվող պահումը&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "What is a &quot;Printer Profile&quot;?"
 msgstr "Ի՞նչ է &quot;Սպասվող պահումը&quot;"
@@ -32698,12 +36893,12 @@ msgstr "Ի՞նչ է Զամբյուղը և Պատվերը։"
 msgid "What is a MARC Authority Record?"
 msgstr "Ի՞նչ է MARC Հեղինակավոր գրառումը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What is a Transfer To Do?"
 msgstr "Կատարվելիք փոխանցումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What is a Transfer To Receive?"
 msgstr "Ստացման ենթակա փոխանցումներ չկան"
@@ -32736,12 +36931,12 @@ msgstr "Ի՞նչ է ուղեցույցով հաշվետվության բառար
 msgid "What is the Holidays Calendar?"
 msgstr "Ի՞նչ է տոների օրացույցը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "What is the reservoir?"
 msgstr "Ռեզերվուարի մեջ փուլավորիր գրառումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "What is the z39.50 search?"
 msgstr "z39.50 Փնտրում"
@@ -32750,40 +36945,67 @@ msgstr "z39.50 Փնտրում"
 msgid "What needs to be setup to use Acquisitions?"
 msgstr "Ի՞նչ է հարկավոր կարգաբերել համալրումը օգտագործելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons are Authorised values that need to be setup by the library. There is also the option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason."
-msgstr " ԵրբևԷ երբ վիճակը փոխվում է Ընդունվածի կամ Մերժվածի, պատճառը կարող է ընտրվել &quot;Պատճառ&quot; բացվող ընտրաշարքից։ Պատճառները վերահսկվող արժեքներ են, որոնք դրվում են գրադարանի կողմից։ Կա նաև հնարավորություն ընտրելու &quot; Այլ&quot; և մուտք անելու հաճախորդի պատճառը։&nbsp;"
+msgid ""
+"When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the "
+"status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons "
+"are Authorised values that need to be setup by the library. There is also "
+"the option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason."
+msgstr ""
+" ԵրբևԷ երբ վիճակը փոխվում է Ընդունվածի կամ Մերժվածի, պատճառը կարող է ընտրվել "
+"&quot;Պատճառ&quot; բացվող ընտրաշարքից։ Պատճառները վերահսկվող արժեքներ են, "
+"որոնք դրվում են գրադարանի կողմից։ Կա նաև հնարավորություն ընտրելու &quot; "
+"Այլ&quot; և մուտք անելու հաճախորդի պատճառը։&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1152
 msgid "When more than"
 msgstr "Երբ ավելին է քան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:16 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:16
 msgid "When more than : if the calculated number is more than the value here"
 msgstr "Երբ ավելին է քան ։ եթե հաշված թիվը ավելին է քան այստեղի արժեքն է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " When you add or modify an authority clicking on ... that will appear next to 750$9 will let you search any authority and link it to this record. You may repeat tag 750 and add as many linkages as you like"
-msgstr " Երբ ավելացնում կամ թարմացնում ես հեղինակավորը սեղմելով ... որը կհայտնվի որպես 750$9 հաջորդող, թույլ կտա քեզ փնտրել ցանկացած հեղինակավոր և կկապի դրան այս գրառման հետ։ Դու կարող ես կրկնել 750 ցուցիչը և ավելացնել կապեր ինչքան որ ցանկանում ես։"
+msgid ""
+"When you add or modify an authority clicking on ... that will appear next to "
+"750$9 will let you search any authority and link it to this record. You may "
+"repeat tag 750 and add as many linkages as you like"
+msgstr ""
+" Երբ ավելացնում կամ թարմացնում ես հեղինակավորը սեղմելով ... որը կհայտնվի "
+"որպես 750$9 հաջորդող, թույլ կտա քեզ փնտրել ցանկացած հեղինակավոր և կկապի դրան "
+"այս գրառման հետ։ Դու կարող ես կրկնել 750 ցուցիչը և ավելացնել կապեր ինչքան որ "
+"ցանկանում ես։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:8
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:15
 msgid "When you are done with the record, click the Save button at the bottom."
 msgstr "Երբ գրառման հետ ավարտել ես, սեղմիր ներքևի Հիշիր կոճակը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:136
 #, fuzzy
-msgid " When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list of authorized values"
-msgstr " Երբ սահմանում ես MARC ենթադաշտի կառուցվածքը, դու կարող ես կապել ենթադաշտը թույլատրված արժեքի դասին։ Երբ օգտվողը հարցնում է բիբլիոյի ավելացման կամ ձևափոխման, ենթադաշտը մուտք չի արվում ազատ դաշտի տեսքով, այլ թույլատրված արժեքների ցուցակով։"
+msgid ""
+"When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a "
+"authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a "
+"biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list "
+"of authorized values"
+msgstr ""
+" Երբ սահմանում ես MARC ենթադաշտի կառուցվածքը, դու կարող ես կապել ենթադաշտը "
+"թույլատրված արժեքի դասին։ Երբ օգտվողը հարցնում է բիբլիոյի ավելացման կամ "
+"ձևափոխման, ենթադաշտը մուտք չի արվում ազատ դաշտի տեսքով, այլ թույլատրված "
+"արժեքների ցուցակով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:165
 #, fuzzy
-msgid " When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the process. It may take a while to complete, please be patient."
-msgstr " Երբ դու կատարել ես քո ընտրությունները, սեղմիր 'Ներմուծում' սկսելու գործընթացը։ Այն կտևի մի որոշ ժամանակ։ Եղիր համբերատար։"
+msgid ""
+"When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the "
+"process. It may take a while to complete, please be patient."
+msgstr ""
+" Երբ դու կատարել ես քո ընտրությունները, սեղմիր 'Ներմուծում' սկսելու "
+"գործընթացը։ Այն կտևի մի որոշ ժամանակ։ Եղիր համբերատար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:14
 msgid "Where do I enter a purchase order number?"
@@ -32793,213 +37015,215 @@ msgstr "Որտե՞ղ եմ մուտք անում գնման պատվերի համ
 msgid "Why would I want to set a home branch?"
 msgstr "Ինչու՞ ես պետք է դնեմ տան մասնաճյուղը։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Winter"
 msgstr "Ձմեռ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=framework 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:39 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=framework
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "With Framework :%s"
 msgstr "Կառուցվածքով :%s"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:131 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Withdraw"
 msgstr "Հանված։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Withdrawn"
 msgstr "Հանված։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:88 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:91
 #, c-format
 msgid "Withdrawn (%s),"
 msgstr "Հանված (%s),"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "Withdrawn?:"
 msgstr "Հանված։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Without issues since:"
 msgstr "Առանց համարի մինչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:153
 #, fuzzy
 msgid "Without periodicity"
 msgstr "Առանց հաճախականության"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:136
 msgid "Without regularity"
 msgstr "Առանց կանոնավորության"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:148
 msgid "Word"
 msgstr "Ô²Õ¡Õ¼"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:75
 msgid "Words ignored during search."
 msgstr "Որոնման ժամանակ անտեսված բառեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:155
 msgid "Work:"
 msgstr "Աշխատանք."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:173
 msgid "Working day"
 msgstr "Աշխատանքային օր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Write news for the OPAC and staff interfaces"
 msgstr "Գրիր նորություններ ՀՕԱՔ-ի և աշխատակազմի միջերեսների համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:50
 msgid "Writeoff"
 msgstr "Writeoff"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:143
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:145
 msgid "Xylophone"
 msgstr "Քսելոֆոն"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:271 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:285
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:68
 msgid "YES"
 msgstr "ԱՅՈ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+msgid "YUI"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Year"
 msgstr "Տարի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1052 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1067
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1069
 msgid "Year/Number"
 msgstr "Տարի/Համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:110
 msgid "Year:"
 msgstr "Տարի։"
 
-#. INPUT type=submit name=dotransfer 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:492
+#. INPUT type=submit name=dotransfer
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "Yes"
 msgstr "Ô±ÕµÕ¸"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:100
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:120
 msgid "Yes, Check Out (Y)"
 msgstr "Այո, Դուրս տրում  (Y)"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:105 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:311
 msgid "Yes, Delete"
 msgstr "Այո, ջնջիր"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:116
 msgid "Yes, Delete this Framework!"
 msgstr "Այո, ջնջիր այս կառուցվածքը"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:255
 msgid "Yes, Delete this Fund"
 msgstr "Այո, ջնջիր այս ֆոնդը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:108
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:136
 msgid "Yes, Delete this Subfield"
 msgstr "Այո, ջնջիր այս ենթադաշտը"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:130
 msgid "Yes, Delete this Tag"
 msgstr "Այո, ջնջիր այս ցուցիչը"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:454
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:457
 msgid "Yes: Edit existing items"
 msgstr "Այո։ Խմբագրիր առկա նյութերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "YesNo"
 msgstr "Ô±ÕµÕ¸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:890 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:905
 #, fuzzy
 msgid "You <b>must</b> select a vendor if you wish to generate claims."
 msgstr "Դու <b>պետք է</b> ընտրես մատակարարին"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:210 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:210
 #, c-format
 msgid "You Searched for %s"
 msgstr "Դու փնտրել ես %s համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:136 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "You Searched for <b>%s</b>"
 msgstr "Դու փնտրել ես <b>%s</b> համար"
@@ -33008,69 +37232,114 @@ msgstr "Դու փնտրել ես <b>%s</b> համար"
 msgid "You are about to install Koha."
 msgstr "Դու պետք է կարգաբերես Կոհան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " You are asked to provide a starting bibliographic record number and an ending number for the export. If you want to export all of your records, leave the start and end numbers blank."
-msgstr " Դու պետք է տաս սկսվող մատենագիտական գրառման համարը և արտահանման համար ավարտի համարը։ Եթե ցանկանում ես արտահանել բոլոր գրառումները, մի լրացրու սկզբի և վերջի համարները։"
+msgid ""
+"You are asked to provide a starting bibliographic record number and an "
+"ending number for the export. If you want to export all of your records, "
+"leave the start and end numbers blank."
+msgstr ""
+" Դու պետք է տաս սկսվող մատենագիտական գրառման համարը և արտահանման համար "
+"ավարտի համարը։ Եթե ցանկանում ես արտահանել բոլոր գրառումները, մի լրացրու "
+"սկզբի և վերջի համարները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:36
 msgid "You are not logged in |"
 msgstr "Դու մուտք չես եղել |"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=location 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=location
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "You are working actually on the overdues for the location : <b>%s</b>"
-msgstr " Այս պահին այս տեղաբաշխման համար դու աշխատում ես ժամկետանցների հետ ։ <b>%s</b>"
+msgstr ""
+" Այս պահին այս տեղաբաշխման համար դու աշխատում ես ժամկետանցների հետ ։ <b>%s</"
+"b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " You can \"name\" the import to help you when you need to choose between more than 1 imported biblio (or just want to keep trace on where the biblios comes from)"
-msgstr " Դու կարող ես \"անուն տալ\" ներմուծմանը, քեզ օգնելու համար երբ ցանկանում ես մեկից ավելի ներմուծված բիբլիոների մեջ ընտրություն կատարել, (կամ պարզապես ցանկանում ես հետևել թե որտեղից են այս բիբլիոները գալիս)"
+msgid ""
+"You can \"name\" the import to help you when you need to choose between more "
+"than 1 imported biblio (or just want to keep trace on where the biblios "
+"comes from)"
+msgstr ""
+" Դու կարող ես \"անուն տալ\" ներմուծմանը, քեզ օգնելու համար երբ ցանկանում ես "
+"մեկից ավելի ներմուծված բիբլիոների մեջ ընտրություն կատարել, (կամ պարզապես "
+"ցանկանում ես հետևել թե որտեղից են այս բիբլիոները գալիս)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:18
 msgid "You can also change char encoding between MARC21 and UNIMARC"
 msgstr "Դու նաև կարող ես փոխել նիշերի կոդավորումը MARC21 և UNIMARC միջև"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " You can always come back and edit what you enter in the Add Member screen by searching for the patron by using their last name or card number, selecting a user by clicking on the entry in the search list, and then clicking the Modify button on the member information screen."
-msgstr " Դու միշտ կարող ես հետ վերադառնալ և խմբագրել այն ինչ մուտք ես արել Ավելացրու Անդամ պաստառում, փնտրելով ընթերցողին ըստ նրա ազգանվան կամ քարտի համարի, ընտրելով օգտվողին՝ սեղմելով որոնման ցուցակում մուտքը, և ապա սեղմելով Ձևափոխիր կոճակը անդամի տեղեկատվության պաստառում։"
+msgid ""
+"You can always come back and edit what you enter in the Add Member screen by "
+"searching for the patron by using their last name or card number, selecting "
+"a user by clicking on the entry in the search list, and then clicking the "
+"Modify button on the member information screen."
+msgstr ""
+" Դու միշտ կարող ես հետ վերադառնալ և խմբագրել այն ինչ մուտք ես արել Ավելացրու "
+"Անդամ պաստառում, փնտրելով ընթերցողին ըստ նրա ազգանվան կամ քարտի համարի, "
+"ընտրելով օգտվողին՝ սեղմելով որոնման ցուցակում մուտքը, և ապա սեղմելով "
+"Ձևափոխիր կոճակը անդամի տեղեկատվության պաստառում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:187
 #, fuzzy
-msgid " You can change your selection after installation and re-index accordingly."
-msgstr " Դու կարող ես փոխել քո ընտրությունը կարգաբերումից և նորից ինդեքսավորումից հետո համապատասխանաբար։"
+msgid ""
+"You can change your selection after installation and re-index accordingly."
+msgstr ""
+" Դու կարող ես փոխել քո ընտրությունը կարգաբերումից և նորից ինդեքսավորումից "
+"հետո համապատասխանաբար։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:4
 msgid "You can define as many Authority types as you want."
-msgstr " Դու կարող ես սահմանել այնքան Հեղինակավորի տեսակներ, որքան որ ցանկանում ես։"
+msgstr ""
+" Դու կարող ես սահմանել այնքան Հեղինակավորի տեսակներ, որքան որ ցանկանում ես։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:4
 msgid "You can define as many item types as you want."
 msgstr "Դու կարող ես սահմանել այնքան նյութի տեսակենր որքան ցանկանում ես։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " You can define as the marc tag structure for each biblio framework you have defined"
-msgstr " Դու կարող ես քո սահմանած յուրաքանչյուր բիբլիոյի կառուցվածքի համար սահմանել որպես marc ցուցիչի կառուցվածք"
+msgid ""
+"You can define as the marc tag structure for each biblio framework you have "
+"defined"
+msgstr ""
+" Դու կարող ես քո սահմանած յուրաքանչյուր բիբլիոյի կառուցվածքի համար սահմանել "
+"որպես marc ցուցիչի կառուցվածք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the &quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha."
-msgstr " Դու կարող ես խմբագրել առցանց օգնությունը Կոհայի աշխատակազմի կլիենտից սեղմելով &quot;Խմբագրիր օգնությունըp&quot; կոճակը։ Այս հնարավորությունը նախագծվել է որպեսզի գրադարանի գործավարությունը և քաղաքականությունները գրանցվեն Կոհայի ներսում։"
+msgid ""
+"You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the "
+"&quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library "
+"workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha."
+msgstr ""
+" Դու կարող ես խմբագրել առցանց օգնությունը Կոհայի աշխատակազմի կլիենտից "
+"սեղմելով &quot;Խմբագրիր օգնությունըp&quot; կոճակը։ Այս հնարավորությունը "
+"նախագծվել է որպեսզի գրադարանի գործավարությունը և քաղաքականությունները "
+"գրանցվեն Կոհայի ներսում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:61
 #, fuzzy
-msgid " You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
-msgstr " Դու կարող ես այս ներմուծմանը տալ անուն։ Այն կարող է օգտակար լինել, երբ բիբլիո ես ստեղծում, հիշելու համար թե որտեղից է առաջարկվող MARC տվյալը գալիս։"
+msgid ""
+"You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a "
+"biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
+msgstr ""
+" Դու կարող ես այս ներմուծմանը տալ անուն։ Այն կարող է օգտակար լինել, երբ "
+"բիբլիո ես ստեղծում, հիշելու համար թե որտեղից է առաջարկվող MARC տվյալը գալիս։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " You can get information on what a patron has read in the past by clicking on the Circulation History button."
-msgstr " Դու կարող ես տեղեկատվություն ստանալ թե անցյալում ընթերցողը ինչ է կարդացել, սեղմելով Գրառման Կարդալ կոճակը։"
+msgid ""
+"You can get information on what a patron has read in the past by clicking on "
+"the Circulation History button."
+msgstr ""
+" Դու կարող ես տեղեկատվություն ստանալ թե անցյալում ընթերցողը ինչ է կարդացել, "
+"սեղմելով Գրառման Կարդալ կոճակը։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:5
 msgid "You can include multiple pictures in a .zip file."
@@ -33080,61 +37349,79 @@ msgstr "Դու կարող ես ընդգրկել մի քանի նկար .zip ֆա
 msgid "You did not specify any search criteria"
 msgstr "Դու չես որոշակիացրել փնտրման որևէ չափանիշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:93
 msgid "You did not specify any search criteria."
 msgstr "Դու չես որոշակիացրել փնտրման որևէ չափանիշ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:35
 msgid "You do not have permission to edit this member's login information."
-msgstr " Դու իրավասություններ չունես խմբագրելու անդամների մուտք գործելու ինֆորմացիան։"
+msgstr ""
+" Դու իրավասություններ չունես խմբագրելու անդամների մուտք գործելու ինֆորմացիան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " You do not need to use Acquisitions to add items to your catalogue. If you do not want to track orders and budget expenditure, then use the"
-msgstr " Կարիք չունես օգտագործելու Համալրումը քո քարտարան նյութեր ավելացնելու համար։ Եթե չես ցանկանում հետևել պատվերները և բյուջեի ծախսերը ապա օգտագործիր"
+msgid ""
+"You do not need to use Acquisitions to add items to your catalogue. If you "
+"do not want to track orders and budget expenditure, then use the"
+msgstr ""
+" Կարիք չունես օգտագործելու Համալրումը քո քարտարան նյութեր ավելացնելու համար։ "
+"Եթե չես ցանկանում հետևել պատվերները և բյուջեի ծախսերը ապա օգտագործիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:157
 #, fuzzy
-msgid " You don't have patron categories defined, or the patron categories are not set to receive overdue notices."
-msgstr " Դու չունես սահմանված ընթերցողական դասեր, կամ ընթերցողական դասերը չեն կարգաբերված ժամկետանցների նշումները ստանալու համար։"
+msgid ""
+"You don't have patron categories defined, or the patron categories are not "
+"set to receive overdue notices."
+msgstr ""
+" Դու չունես սահմանված ընթերցողական դասեր, կամ ընթերցողական դասերը չեն "
+"կարգաբերված ժամկետանցների նշումները ստանալու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " You don't need to actually name every import, so you don't need to fill in this box if you don't want to. It is useful for telling imports apart if you've more than one of the same record."
-msgstr " Այս պահին կարիք չունես ամեն ներմուծման անուն տալ, այսպիսով կարիք չկա այս վանդակը լրացնել, եթե չես ցանկանում։ Օգտակար է ներմուծումները նշել առանձին, եթե դու նույն գրառումից մեկից ավել ունես։"
+msgid ""
+"You don't need to actually name every import, so you don't need to fill in "
+"this box if you don't want to. It is useful for telling imports apart if "
+"you've more than one of the same record."
+msgstr ""
+" Այս պահին կարիք չունես ամեն ներմուծման անուն տալ, այսպիսով կարիք չկա այս "
+"վանդակը լրացնել, եթե չես ցանկանում։ Օգտակար է ներմուծումները նշել առանձին, "
+"եթե դու նույն գրառումից մեկից ավել ունես։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:195
 #, fuzzy, c-format
-msgid " You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before using Koha"
-msgstr " Դու ունես %s սխալ(ներ) քո MARC կարգաբերման մեջ։Խնդրվում է մինչ Կոհայի օգտագործումը շտկել դրանք։"
+msgid ""
+"You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before "
+"using Koha"
+msgstr ""
+" Դու ունես %s սխալ(ներ) քո MARC կարգաբերման մեջ։Խնդրվում է մինչ Կոհայի "
+"օգտագործումը շտկել դրանք։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid " You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
+msgid ""
+"You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
 msgstr "Դու մուտք ես արել օգտվողի ID որը գւյություն ունի։ Ընտրիր մեկ ուրիշը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:279
-msgid " You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry date"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:305
+msgid ""
+"You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the "
+"expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry "
+"date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "You must <a1>define a budget</a> in Administration"
 msgstr "Դու պետք է Կառավարիչում <a1>սահմանես բյուջե</a>։"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "You must choose a start date and a subscription length"
 msgstr "Դու պետք է ընտրես սկզբի ամսաթիվը և բաժանորդագրության երկարությունը։"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid "You must choose a supplier"
-msgstr "Դու պետք է ընտրես մատակարարին։"
-
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "You must choose or create a biblio"
 msgstr "Դու պետք է ընտրես կամ ստեղծես բիբլիո"
 
@@ -33142,7 +37429,7 @@ msgstr "Դու պետք է ընտրես կամ ստեղծես բիբլիո"
 msgid "You must create a new group for your item to be added to"
 msgstr "Դու պետք է ստեղծես նոր խումբ քո ավելացվող նյութի համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:439
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:442
 msgid "You must either :"
 msgstr "Դու պետք է կամ ։"
 
@@ -33154,36 +37441,50 @@ msgstr "Դու պետք է մուտք անես փնտրման տերմինը"
 msgid "You must give the item a barcode"
 msgstr "Դու պետք է նյութին կցես շտրիխ կոդ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:193 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:193
 #, c-format
 msgid "You searched for %s"
 msgstr "Դու փնտրել ես %s համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "You searched for <b>%s</b>"
 msgstr "Դու փնտրել ես <b>%s</b> համար"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:21 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#. %2$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You searched on <b>vendor %s,</b> %s results found"
 msgstr "Դու փնտրել ես <b>մատակարարին %s,</b> %s գտնված արդյունք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " You should at least define your local currency here, giving it a name (like US DOLLAR or EURO) and setting the \"rate\" at 1. If you do business with vendors who charge in a different currency, enter a name for that currency (e.g. PESO) and set the approximate exchange rate compared to your currency. (Note: names are limited to 10 characters or less.) The exchange rate is used to calculate the remain balances in your materials budgets when you purchase materials using \"normal\" acquisitions."
-msgstr " Դու առնվազն պետք է սահմանես տեղական արտարժույթը, այստեղ տալով անուն (ինչպես ԱՄՆ դոլար կամ Եվրո) և տեղադրելով \"կուրսը\" հավասար մեկի։ Եթե դու աշխատում ես մատակարարների հետ, ովքեր այլ տարադրամ են պահանջում, մուտք արա այդ արժույթի անունը (ասենք պեսո) և դիր փոխանակման մոտավոր կուրսը՝ համեմատած քո արժույթի հետ։ (Հիշիր: անունները սահմանափակված են տաս նիշով)։ Փոխանակման կուրսը օգտագործվում է հաշվելու քո բյուջեների մնացորդային բալանսները, երբ նյութ ես պատվիրում օգտագործելով \"նորմալl\" համալրում։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:323
+msgid ""
+"You should at least define your local currency here, giving it a name (like "
+"US DOLLAR or EURO) and setting the \"rate\" at 1. If you do business with "
+"vendors who charge in a different currency, enter a name for that currency "
+"(e.g. PESO) and set the approximate exchange rate compared to your currency. "
+"(Note: names are limited to 10 characters or less.) The exchange rate is "
+"used to calculate the remain balances in your materials budgets when you "
+"purchase materials using \"normal\" acquisitions."
+msgstr ""
+" Դու առնվազն պետք է սահմանես տեղական արտարժույթը, այստեղ տալով անուն (ինչպես "
+"ԱՄՆ դոլար կամ Եվրո) և տեղադրելով \"կուրսը\" հավասար մեկի։ Եթե դու աշխատում "
+"ես մատակարարների հետ, ովքեր այլ տարադրամ են պահանջում, մուտք արա այդ "
+"արժույթի անունը (ասենք պեսո) և դիր փոխանակման մոտավոր կուրսը՝ համեմատած քո "
+"արժույթի հետ։ (Հիշիր: անունները սահմանափակված են տաս նիշով)։ Փոխանակման "
+"կուրսը օգտագործվում է հաշվելու քո բյուջեների մնացորդային բալանսները, երբ "
+"նյութ ես պատվիրում օգտագործելով \"նորմալl\" համալրում։"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:339
 msgid "You will need to save the report before you can execute it"
 msgstr "Հաշվետվությունը կատարելուց առաջ կարիք կլինի հիշել այն։"
 
@@ -33191,12 +37492,12 @@ msgstr "Հաշվետվությունը կատարելուց առաջ կարիք
 msgid "You will need to use valid sort criteria to return valid results."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:14
 #, fuzzy
 msgid "Young Adult"
 msgstr "Երիտասարդ մեծահասակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:144
 msgid "Young adult"
 msgstr "Երիտասարդ մեծահասակ"
 
@@ -33208,38 +37509,42 @@ msgstr "Քո հաղորդագրությունը"
 msgid "Your administrator must define a budget in Administration"
 msgstr "Քո ադմինիստրատորը պետք է սահմանի բյուջեն կարգաբերիչում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:41
 msgid "Your library is the destination for the following transfer(s)"
 msgstr "Քո գրադարանը հետևյալ տեղափոխումների համար նշանակման կետ է հանդիսանում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:64
 #, fuzzy
-msgid " Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of Perl (at least Version 5.006001)."
-msgstr " Քո perl տարբերակը թվում է թե հնացած է։ Անցիր ավելի նոր տարբերակի, (առնվազն Տարբերակ 5.006001)։"
+msgid ""
+"Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of "
+"Perl (at least Version 5.006001)."
+msgstr ""
+" Քո perl տարբերակը թվում է թե հնացած է։ Անցիր ավելի նոր տարբերակի, (առնվազն "
+"Տարբերակ 5.006001)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:440
 msgid "Your report has been saved"
 msgstr "Քո հաշվետվությունը հիշված է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:331
 msgid "Your report will be generated with the following SQL statement."
 msgstr "Քո հաշվետվությունը կգեներացվի հետևյալ SQL հաստատումներով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:39
 msgid "Z39.50 Client Targets"
 msgstr "Z39.50 կլիենտ թիրախ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Search Points"
 msgstr "Z3950 փնտրման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:232
 msgid "Z39.50 Server Added"
 msgstr "Z39.50 կայանը ավելացվել է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:259
 msgid "Z39.50 Server Deleted"
 msgstr "Z39.50 կայանը ջնջվել է։"
 
@@ -33247,13 +37552,14 @@ msgstr "Z39.50 կայանը ջնջվել է։"
 msgid "Z39.50 Server Search:"
 msgstr "Z39.50 կայանի փնտրում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:99
 msgid "Z39.50 Server:"
 msgstr "Z39.50 կայան։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:198
-msgid "Z39.50 Servers Admininistration"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:289
+#, fuzzy
+msgid "Z39.50 Servers Administration"
 msgstr "Z39.50 կայանների Ադմինիստրացիա"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:3
@@ -33264,7 +37570,7 @@ msgstr "Z39.50 կայանների Ադմինիստրացիա"
 msgid "Z3950 Search Results"
 msgstr "Z3950 փնտրման արդյունքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:533
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:569
 msgid "ZIP/Post code:"
 msgstr "Զիպ/փոստի կոդ"
 
@@ -33272,19 +37578,19 @@ msgstr "Զիպ/փոստի կոդ"
 msgid "Zebra"
 msgstr "Զեբրա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:49
 msgid "Zebra version:"
 msgstr "Զեբրա տարբերակ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:189
 msgid "Zeno Tajoli, Pietro Gozzetti and Paolo Pozzan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:969 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:969
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1357
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1359
 msgid "Zincographie"
 msgstr "Zincographie"
@@ -33293,26 +37599,25 @@ msgstr "Zincographie"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Ô¶Õ«Õº Ô¿Õ¸Õ¤"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:316 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "Zip/Post Code:"
 msgstr "Զիպ/փոստի կոդ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:476
 msgid "Zipcode:"
 msgstr "Զիպկոդ։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:84 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "[ %s ]"
 msgstr "[ %s ]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:38
 msgid "[ ? ]"
 msgstr "[ ? ]"
 
@@ -33320,61 +37625,70 @@ msgstr "[ ? ]"
 msgid "[ Manage ]"
 msgstr "[ Կառավարել ]"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62
 msgid "[ Manage funds ]"
 msgstr "[ Կառավարել ֆոնդերը ]"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:94 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "[%s]"
 msgstr "[%s]"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:358 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid "[%s],"
+msgstr "[%s]"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:359
 #, c-format
 msgid "[<a1>%s</a>]"
 msgstr "[<a1>%s</a>]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "[Edit Items]"
 msgstr "Խմբագրել նյութերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:291
 msgid "[Fewer Options]"
 msgstr "[Պակաս ընտրանքներ]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:293
 msgid "[More options]"
 msgstr "[Ավելի ընտրանքներ]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:295
 msgid "[New search]"
 msgstr "[Նոր փնտրում]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " [xxxFFFSyyy] where xxx are up to 3 digits BEFORE the field, FFF the field number, S the subfield code, yyy up to 3 digits AFTER the field."
-msgstr " [xxxFFFSyyy] որտեղ xxx մինչ երեք նիշ դաշտից առաջ, FFF դաշտի համար, S ենթադաշտի կոդ, yyy մինչ երեք նիշ դաշտից հետո։"
+msgid ""
+"[xxxFFFSyyy] where xxx are up to 3 digits BEFORE the field, FFF the field "
+"number, S the subfield code, yyy up to 3 digits AFTER the field."
+msgstr ""
+" [xxxFFFSyyy] որտեղ xxx մինչ երեք նիշ դաշտից առաջ, FFF դաշտի համար, S "
+"ենթադաշտի կոդ, yyy մինչ երեք նիշ դաշտից հետո։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6
 msgid "a Biblio with no items to which you can add the subscription to."
 msgstr "առանց նյութերի Բիբլիո, որին կարող ես ավելացնել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "a Child"
 msgstr "Երեխա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 #, fuzzy
 msgid "a Staff Member"
 msgstr "Ավելացրու ցուցակի անդամին"
@@ -33383,255 +37697,251 @@ msgstr "Ավելացրու ցուցակի անդամին"
 msgid "a Vendor in Acquisitions who supplies the subscription"
 msgstr "Մատակարար Համալրման ճյուղից, ով սպասարկում է բաժանորդագրությունները։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "a professionnal"
 msgstr "արհեստավարժ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:269
 msgid "a- AACR 2"
 msgstr "a- AACR 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:158
 msgid "a- Analytique (partie composante)"
 msgstr "a- Analytique (partie composante)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:397
 #, fuzzy
 msgid "a- Appropriate"
 msgstr "fa- Arabe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:173
 msgid "a- Archival"
 msgstr "a- Արխիվային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:404 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:404
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:505
 msgid "a- Autobiography"
 msgstr "a- Ինքնակենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:472
 msgid "a- Autonomous or semi-autonomous component"
 msgstr "a- ավտոնոմ կամ կիսաավտոնոմ բաղադրիչներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:25
 msgid "a- Collage"
 msgstr "a- Õ¯Õ¸Õ¬Õ¡Õª"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:589
 msgid "a- Differentiated personal name"
 msgstr "a- տարբերակված անհատական անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:180
 msgid "a- Earlier rules"
 msgstr "a- ավելի վաղ օրենքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:138
 msgid "a- Established heading"
 msgstr "a- Կայացած խորագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:311
 msgid "a- Federal/national"
 msgstr "a- Ô´Õ¡Õ·Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶/Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:614 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:614
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:616
 msgid "a- Fully established"
 msgstr "a- Լրիվ կայացած"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:20
 msgid "a- Increase in encoding level"
 msgstr "a- կոդավորման մակարդակի աճ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "a- International standard"
 msgstr "OPUS միջազգային խորհրդականներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:251
 msgid "a- Jeunesse en general"
 msgstr "a- Jeunesse en general"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:16
 msgid "a- Language material"
 msgstr "a- լեզվական նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:53
 msgid "a- Language material (monography)"
 msgstr "a- լեզվական նյութ (մենագրություն)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:222
 msgid "a- Library of Congress Subject Headings"
 msgstr "a- Կոնգրեսի գրադարանի խորագրեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:218
 msgid "a- Microfilm"
 msgstr "a- Միկրոֆիլմ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:230
 msgid "a- Microopaque"
 msgstr "a- Microopaque"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:125
 msgid "a- Monographic component part"
 msgstr "a- Monographic component part"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "a- Monographic series"
 msgstr "m- Monographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:414 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:414
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:417
 msgid "a- Norme ISO pour la translitteration"
 msgstr "a- Norme ISO pour la translitteration"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:321
 #, fuzzy
 msgid "a- Numbered"
 msgstr "Թվագրված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:299
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:301
 msgid "a- Pas de repère"
 msgstr "a- Pas de repère"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:154
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:156
 msgid "a- Preschool"
 msgstr "a- Նախադպրոցական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:565 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:567 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:565
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:567
 #, fuzzy
 msgid "a- Record can be used"
 msgstr "5- Գրառման վիճակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:28
 msgid "a- Regular print"
 msgstr "a- Կանոնավոր տպում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:130
 msgid "a- Serial component part"
 msgstr "a- Պարբերականի բաղադրիչի մաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:67
 msgid "a- Texte imprimé"
 msgstr "a- Texte imprimé"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:419 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:417
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:419
 #, fuzzy
 msgid "a- Topical"
 msgstr "l- Տեղային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:532
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:534
 msgid "a- Tracings are consistent with the heading"
 msgstr "a- հետքը համապատասխան է խորագրին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:189
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:191
 msgid "a- UCS/Unicode"
 msgstr "a- UCS/Unicode"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1487
 msgid "aa- Dessin architectural"
 msgstr "aa- Dessin architectural"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1491 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1491
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1493
 msgid "ab- Couverture d'un document"
 msgstr "ab- Couverture d'un document"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91
 #, fuzzy
 msgid "abstract"
 msgstr "Համառոտագրություն:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1497 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1497
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1499
 msgid "ac- Adhesif"
 msgstr "ac- Adhesif"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:164
-msgid "accepted."
-msgstr "ընդունված։"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "account has expired"
 msgstr "Այս ընթերցողի հաշիվը ժամկետանց է։"
@@ -33640,86 +37950,92 @@ msgstr "Այս ընթերցողի հաշիվը ժամկետանց է։"
 msgid "active"
 msgstr "Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1505
 msgid "ad- Affiche"
 msgstr "ad- Affiche"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "add"
 msgstr "ավելացնել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1511
 msgid "ae- Carte postale"
 msgstr "ae- Carte postale"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1517
 msgid "af- Carte de voeux"
 msgstr "af- Carte de voeux"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1521 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1521
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1523
 msgid "ag- Diagramme"
 msgstr "ag- Diagramme"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "again)"
 msgstr "նորից)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1527 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1527
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1529
 msgid "ah- Carte a jouer"
 msgstr "ah- Carte a jouer"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1533 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1533
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1535
 msgid "ai- Carte eclair"
 msgstr "ai- Carte eclair"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1539 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1539
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1541
 msgid "aj- Ephemera"
 msgstr "aj- Ephemera"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 msgid "all"
 msgstr "բոլորը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "all branches"
 msgstr "Planches"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:187
+#, fuzzy
+msgid "all subfields for each tag are in the same tab (or ignored)"
+msgstr "Բոլոր նյութի դաշտերը նույն ցուցիչում են և նյութի նույն տաբում"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136
 msgid "already has a hold"
 msgstr "արդեն ունի պահում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=marc_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=marc_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "alt=\"Search on %s\" />"
 msgstr "Փնտրիր %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "an Adult"
 msgstr "Մեծահասակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "an Institution"
 msgstr "Ինստիտուտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1545 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1545
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1547
 msgid "an- calendrier"
 msgstr "an- calendrier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:64
 msgid "and"
 msgstr "և"
 
@@ -33727,46 +38043,55 @@ msgstr "և"
 msgid "and they must all be in the 10 (items) tab"
 msgstr "և նրանք բոլորը պետք է լինեն 10 (նյութ) տաբ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:185
 #, fuzzy
 msgid "any"
 msgstr "Ինչ որ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:42 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:309
 #, fuzzy
-msgid "anything else"
-msgstr "(ոչինչ մուտքագրված չէ)"
+msgid "approve"
+msgstr "Հաստատիր"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:161
+#, fuzzy
+msgid "approved"
+msgstr "Հաստատիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:375
 msgid "armoiries"
 msgstr "armoiries"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1551 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1551
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1553
 msgid "as- Cartes de réservation"
 msgstr "as- Cartes de réservation"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "at"
 msgstr "Cat"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "at :"
 msgstr "Ամսաթիվ։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=place 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=place
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:37
 #, c-format
 msgid "at <i>%s</i>"
 msgstr "at <i>%s</i>"
@@ -33787,217 +38112,217 @@ msgstr "առնվազն մեկ նյութի տեսակ է սահմանված"
 msgid "at least 1 item type must be defined"
 msgstr "առնվազն մեկ նյութի տեսակ պետք է սահմանված լինի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1557
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1559
 msgid "au- image pieuse"
 msgstr "au- image pieuse"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:124 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:124
 #, c-format
 msgid "author :%s"
 msgstr "Õ°Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯ :%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1086 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1086
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1090
 msgid "autobiographie (y compris correspondance...)"
 msgstr "autobiographie (y compris correspondance...)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:56
 #, fuzzy
 msgid "autobiography"
 msgstr "a- Ինքնակենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:396 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:396
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:398
 msgid "autre type de film"
 msgstr "autre type de film"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:41
 msgid "autres"
 msgstr "autres"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:247 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 msgid "available"
 msgstr "Õ´Õ¡Õ¿Õ¹Õ¥Õ¬Õ«"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "available:"
 msgstr "Õ´Õ¡Õ¿Õ¹Õ¥Õ¬Õ«"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:185
 #, fuzzy
 msgid "b- AACR 1"
 msgstr "a- AACR 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:30
 msgid "b- B.C. Date"
 msgstr "b- Մ.Թ.Ա. ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:30
 msgid "b- Dessin"
 msgstr "b- Dessin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:111
 msgid "b- English and French"
 msgstr "b- Անգլերեն և ֆրանսերեն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:424 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:424
 #, fuzzy
 msgid "b- Form"
 msgstr "Forme"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:510
 msgid "b- Individual biography"
 msgstr "b- Անհատի կենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:227
 msgid "b- LC subject headings for children's literature"
 msgstr "b- Կոնգրեսի գրադարանի խորագիր մանկական գրականության համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:34
 msgid "b- Large print"
 msgstr "b- մեծ տպում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:22
 msgid "b- Manuscript language material"
 msgstr "b- Ձեռագրի լեզվի նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:619 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:619
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:621
 msgid "b- Memorandum"
 msgstr "b- Հուշագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:224
 msgid "b- Microfiche"
 msgstr "b- Միկրոֆիշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:289 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:289
 #, fuzzy
 msgid "b- Multipart item"
 msgstr "m- Multistate"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:59
 msgid "b- National standard"
 msgstr "b- Ազգային ստանդարտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:402 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:402
 #, fuzzy
 msgid "b- Not appropriate"
 msgstr "z- Ոչ պիտանի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:255
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:257
 msgid "b- Pre-scolaire"
 msgstr "b- Pre-scolaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:162
 msgid "b- Primary"
 msgstr "b- Տարրական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:570 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:570
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:572
 #, fuzzy
 msgid "b- Record is being updated"
 msgstr "Թարմացված գրառումների քանակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:304
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:306
 msgid "b- Repere mais sans système de coordonnées"
 msgstr "b- Repere mais sans système de coordonnées"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:128
 msgid "b- Serial component part"
 msgstr "b- Պարբերականի բաղադրիչի մաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:73
 msgid "b- Texte manuscrit"
 msgstr "b- Texte manuscrit"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:537 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:537
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:539
 msgid "b- Tracings are not necessarily consistent with the heading"
 msgstr "b- Հետագիծը պարտադիր չէ որ համապատասխանի խորագրին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:594
 msgid "b- Undifferentiated personal name"
 msgstr "b- Չտարբերակված անհատական անուն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:326
 #, fuzzy
 msgid "b- Unnumbered"
 msgstr "Թվագրված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:143
 #, fuzzy
 msgid "b- Untraced reference"
 msgstr "Ouvrage de reference"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:421 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:421
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:423
 msgid "b- autre"
 msgstr "b- autre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:316
 msgid "b- etat/province"
 msgstr "b- etat/province"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:616 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:616
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:618
 msgid "ba- Latin"
 msgstr "ba- Լատիներեն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:184
 msgid "back to list"
 msgstr "վերադարձ ցուցակին"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:84
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:66
 msgid "basket"
 msgstr "զամբյուղ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:97
 msgid "be mapped to a MARC subfield,"
 msgstr "քարտեզել MARC ենթադաշտին,"
@@ -34006,15 +38331,15 @@ msgstr "քարտեզել MARC ենթադաշտին,"
 msgid "be mapped to the same tag,"
 msgstr "քարտեզել նույն ցուցչին,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "before"
 msgstr "համար"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:184 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:186
 #, c-format
 msgid "biblio %s"
 msgstr "Õ¢Õ«Õ¢Õ¬Õ«Õ¸ %s"
@@ -34027,7 +38352,7 @@ msgstr "բիբլիո և բիբլիոհամար"
 msgid "biblio frameworks are used to catalogue your biblios."
 msgstr "բիբլիո կառուցվածքներ են օգտագործված քո բիբլիոների քարտագրման համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "bibliography"
 msgstr "մատենագիտություն"
@@ -34040,23 +38365,24 @@ msgstr "biblioitems.itemtype Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ®"
 msgid "biblionumber and biblioitemnumber mapped correctly"
 msgstr "biblionumber and biblioitemnumber ճիշտ են քարտեզագրված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:886 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:886
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:888
 msgid "bobine video"
 msgstr "bobine video"
 
-#. INPUT type=checkbox name=checkbox 
+#. INPUT type=checkbox name=checkbox
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:60
 msgid "borrower"
 msgstr "հաճախորդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:88
+#. P
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187
 msgid "branch"
 msgstr "մասնաճյուղ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfilter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfilter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "branch %s"
 msgstr "մասնաճյուղ"
@@ -34069,169 +38395,166 @@ msgstr "մասնաճյուղը սահմանված չէ"
 msgid "bristol board"
 msgstr "bristol board"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:81
+#. P
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
 msgid "budget"
 msgstr "բյուջե"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:52
 msgid "by"
 msgstr "by"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "by %s"
 msgstr "by %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, c-format
-msgid "by %s,"
-msgstr "by %s,"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "c- AACR 2"
 msgstr "a- AACR 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:40
 msgid "c- Braille"
 msgstr "c- Բրայլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:429
 msgid "c- Chronological"
 msgstr "c- ժամանակագրական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:135
 msgid "c- Collection"
 msgstr "c- Հավաքածու"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:514
 msgid "c- Collective biography"
 msgstr "c- Կոլեկտիվ կենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:515
 msgid "c- Collective biographyl"
 msgstr "c- Կոլեկտիվ կենսագրությունl"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:421
 msgid "c- Comic strips"
 msgstr "c- Ô¿Õ¸Õ´Õ«Õ¯Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:423
 msgid "c- Comic stripts"
 msgstr "c- Comic stripts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:689 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:691 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:689
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:691
 msgid "c- Cooperative cataloging program"
 msgstr "c- Կոպերատիվ քարտագրման ծրագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:26
 msgid "c- Corrected or revised"
 msgstr "c- Ճշգրտված կամ վերանայված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:168
 msgid "c- Elementary and junior high"
 msgstr "c- Տարրական և ավագ պատանեկան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "c- Medical Subject Headings"
 msgstr "Խորագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:477
 msgid "c- Multilocal"
 msgstr "c- Ô²Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¬Õ¸Õ¯Õ¡Õ¬"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:64
 msgid "c- National library association standard"
 msgstr "c- Ազգային գրադարանի միավորման ստանդարտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:58
 msgid "c- Notated music"
 msgstr "c- Notated music"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:29
 msgid "c- Notice corrigée"
 msgstr "c- Notice corrigée"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:331
 #, fuzzy
 msgid "c- Numbering varies"
 msgstr "Համարակալման նմուշ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:79
 msgid "c- Partition musicale imprimée"
 msgstr "c- Partition musicale imprimée"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:35
 msgid "c- Peinture"
 msgstr "c- Peinture"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:235
 msgid "c- Photocopie"
 msgstr "c- Photocopie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:626 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:626
 #, fuzzy
 msgid "c- Provisional"
 msgstr "Արհեստավարժ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:163
 msgid "c- Recueil factice"
 msgstr "c- Recueil factice"
@@ -34244,47 +38567,47 @@ msgstr "c- Repere avec systeme de coordonnees"
 msgid "c- Repère avec système de coordonnées"
 msgstr "c- Repère avec système de coordonnées"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:95
 msgid "c- Serial item currently published"
 msgstr "c- Պարբերական նյութը հրատարակված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:294
 msgid "c- Series-like phrase"
 msgstr "c- մատենաշարանման արտահայտություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "c- Traced reference"
 msgstr "Ouvrage de reference"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:429
 msgid "c- Translitterations multiples : ISO et autres regles"
 msgstr "c- Translitterations multiples : ISO et autres regles"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:319
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:321
 msgid "c- comté/departement"
 msgstr "c- comté/departement"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:262
 msgid "c- scolaire"
 msgstr "c- scolaire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:621 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:621
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:623
 msgid "ca- Cyrillique"
 msgstr "ca- Cyrillique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:186
 #, fuzzy
 msgid "canvas"
 msgstr "Pavanes"
@@ -34293,43 +38616,49 @@ msgstr "Pavanes"
 msgid "cardboard/illustration board"
 msgstr "ստվարաթղթե/նկարազարդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:343 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:343
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:345
 msgid "cartes marines"
 msgstr "cartes marines"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:107
 #, fuzzy
 msgid "cartoons or comic strips"
 msgstr "c- Ô¿Õ¸Õ´Õ«Õ¯Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89
 #, fuzzy
 msgid "catalogue"
 msgstr "Քարտարան"
 
-#. INPUT type=submit name=changelocation 
+#. INPUT type=submit name=changelocation
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:27
 msgid "change location"
 msgstr "փոխիր տեղաբաշխումը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:119
 msgid "characters"
 msgstr "characters"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:69
 #, fuzzy
 msgid "charts"
 msgstr "characters"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:37
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:230
+#, fuzzy
+msgid "check all"
+msgstr "Ստուգիր բոլորը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:60
 msgid "check this transfer"
 msgstr "ստուգիր այս փոխանցումը"
 
@@ -34337,14 +38666,15 @@ msgstr "ստուգիր այս փոխանցումը"
 msgid "check-out history will be anonymized"
 msgstr "դուրս տրման պատմությունը կանոնիմացվի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:13
 #, fuzzy
 msgid "children (9-14)"
 msgstr "Երեխաներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:314
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:70
 msgid "choose"
 msgstr "ընտրիր"
 
@@ -34356,8 +38686,8 @@ msgstr "բացվող ընտրաշարից նյութի համար ընտրիր 
 msgid "choose the item type from the drop down."
 msgstr "բացվող ընտրաշարից ընտրիր նյութի տեսակը"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:65 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:65
 #, c-format
 msgid "closed on %s <a1>View</a>"
 msgstr "փակված է %s <a1>Դիտիր</a>"
@@ -34366,18 +38696,18 @@ msgstr "փակված է %s <a1>Դիտիր</a>"
 msgid "coats of arms"
 msgstr "coats of arms"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173
 #, fuzzy
 msgid "collage"
 msgstr "Ô¿Õ¸Õ¬Õ¡Õª"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:58
 #, fuzzy
 msgid "collective biography"
 msgstr "c- Կոլեկտիվ կենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:127
 msgid "coming from"
 msgstr "Õ£Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ§"
 
@@ -34385,25 +38715,25 @@ msgstr "Õ£Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ§"
 msgid "configuration file."
 msgstr "կարգաբերման ֆայլ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "confirm it's not a duplicate (and click on"
 msgstr "confirm it's not a duplicate (and click on"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:265
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:267
 msgid "conforme ISBD"
 msgstr "conforme ISBD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:163
 msgid "considered lost"
 msgstr "նախատեսված կորուստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:41
 msgid "contains"
 msgstr "պարունակում է"
 
@@ -34411,8 +38741,8 @@ msgstr "պարունակում է"
 msgid "contains biogr. data"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:32 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "copy. year:%s"
 msgstr "copy. year:%s"
@@ -34421,153 +38751,158 @@ msgstr "copy. year:%s"
 msgid "count"
 msgstr "հաշվարկ"
 
-#. INPUT type=reset 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:848
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:851
+msgid "create an item record when receiving this serial"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=reset
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:41
 msgid "d&eacute;selectionner tout"
 msgstr "d&eacute;selectionner tout"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:195
 msgid "d- AACR 2 compatible heading"
 msgstr "d- AACR 2 համատեղելի խորագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:519 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:519
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:520
 msgid "d- Contains bibliographic information"
 msgstr "d- Պարունակում է մատենագիտական տեղեկատվություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:550 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:550
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:552
 msgid "d- Dashed-on information omitted"
 msgstr "d- Ընդգծված տեղեկատվությունը բաց է թողնված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:31
 msgid "d- Deleted"
 msgstr "d- Ջնջված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:429
 msgid "d- Dramas"
 msgstr "d- Դրամաներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:434
 #, fuzzy
 msgid "d- Geographic"
 msgstr "m- Monographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:236
 msgid "d- Large Print"
 msgstr "d- Լայն տպագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:46
 msgid "d- Loose-leaf"
 msgstr "d- Պոկվող թերթիկներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:63
 msgid "d- Manuscript notated music"
 msgstr "d- Manuscript notated music"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:237
 msgid "d- National Agricultural Library subject authority file"
 msgstr "d- Գյուղատնտեսության ազգային գրադարանի խորագրերի հեղինակավոր ֆայլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "d- National library or bibliographic agency standard"
 msgstr "#- Ազգային մատենագիտական գործակալություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:34
 msgid "d- Notice détruite"
 msgstr "d- Notice détruite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:694 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:696 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:694
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:696
 msgid "d- Other"
 msgstr "d- Ô±ÕµÕ¬"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:85
 msgid "d- Partition musicale manuscrite"
 msgstr "d- Partition musicale manuscrite"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:631 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:631
 #, fuzzy
 msgid "d- Preliminary"
 msgstr "b- Տարրական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:41
 msgid "d- Reproduction photomecanique"
 msgstr "d- Reproduction photomecanique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:174
 msgid "d- Secondary (senior high)"
 msgstr "d- Երկրորդական (ավագից բարձր)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:101
 msgid "d- Serial item ceased publication (Dead status)"
 msgstr "d- Պարբերական նյութի դադարեցված հրատարակություն (Մեռյալ կարգավիճակ)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:26
 msgid "d- Subdivided geographically&mdash;direct"
 msgstr "d- բաժանված աշխարհագրականորեն&mdash; ուղղակի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:153
 msgid "d- Subdivision"
 msgstr "d- ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:138
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:140
 msgid "d- Subunit"
 msgstr "d- Ենթամիավոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:265
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:267
 msgid "d- enfant"
 msgstr "d- enfant"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:327
 msgid "d- local(municipal, etc.)"
 msgstr "d- տեղական(մունիցիպալ և այլն)"
@@ -34592,19 +38927,19 @@ msgstr "dans le premier fascicule relié/option>"
 msgid "day"
 msgstr "օր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "day(s)"
 msgstr "օր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:634 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:634
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:637
 msgid "db- Japonais - Kanji"
 msgstr "db- Japonais - Kanji"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:641 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:641
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:644
 msgid "dc- Japonais - Kana"
 msgstr "dc- Japonais - Kana"
@@ -34617,51 +38952,50 @@ msgstr "debarred"
 msgid "default MARC framework"
 msgstr "լռակյաց MARC կառուցվածք"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:39
-msgid "default branch, default category"
-msgstr "լռակյաց մասնաճյուղ, լռակյաց դաս"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:88
+msgid "default framework"
+msgstr "լռակյաց կառուցվածք"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:55
+msgid "default library"
+msgstr "լռակյաց գրադարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:45
 #, fuzzy
-msgid "default branch, same borrower type, same item type"
+msgid "default library, default patron type, default item type"
 msgstr "լռակյաց մասնաճյուղ, նույն դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:38
-msgid "default branch, same category"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "default library, default patron type, same item type"
 msgstr "լռակյաց մասնաճյուղ, նույն դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27
-msgid "default fining rules"
-msgstr "լռակյաց տուգանման օրենքներ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
-msgid "default framework"
-msgstr "լռակյաց կառուցվածք"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29
-msgid "default issuing rules"
-msgstr "լռակյաց սպասարկման օրենքներ"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:43
+#, fuzzy
+msgid "default library, same patron type, default item type"
+msgstr "լռակյաց մասնաճյուղ, նույն դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:55
-msgid "default library"
-msgstr "լռակյաց գրադարան"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:42
+#, fuzzy
+msgid "default library, same patron type, same item type"
+msgstr "լռակյաց մասնաճյուղ, նույն դաս"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 msgid "default overdue actions"
 msgstr "լռակյաց ժամկետանցի գործողություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:318
 msgid "del"
 msgstr "del"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:95
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:111
 msgid "delete this saved report"
 msgstr "ջնջիր այս հիշված հաշվետվությունը"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:164 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:162
 msgid "detail of the subscription"
 msgstr "Բաժանորդագրության մանրամասներ"
 
@@ -34669,45 +39003,53 @@ msgstr "Բաժանորդագրության մանրամասներ"
 msgid "detected."
 msgstr "Հայտնաբերված։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92
 #, fuzzy
 msgid "dictionary"
 msgstr "Բառարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:131
 msgid "digits"
 msgstr "թվեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:24
 msgid "dir. de publication"
 msgstr "dir. de publication"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94
 #, fuzzy
 msgid "directory"
 msgstr "Ուղղություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:217
 msgid "disabled"
 msgstr "արգելափակված"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:147
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:149
 msgid "display detail for this librarian."
 msgstr "այս գրադարանի համար արտածիր մանրամասները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:99
 msgid "display more constraints"
 msgstr "արտածիր ավելի արգելքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100
 #, fuzzy
 msgid "dissertation or thesis"
 msgstr "Քննարկում, ատենախոսություն, թեզ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:849
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:852
+msgid "do not create an item record when receiving this serial"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "do not notify"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:100
 msgid "doXulting (Matthieu Branlat) OPAC basket"
 msgstr "doXulting (Matthieu Branlat) OPAC basket"
 
@@ -34715,155 +39057,169 @@ msgstr "doXulting (Matthieu Branlat) OPAC basket"
 msgid "doesn't have enough privilege on database"
 msgstr "շտեմարանի նկատմամբ չունի բավարար իրավասություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:131
 msgid "don't include GST"
 msgstr "չի ներառում GST"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40
 #, fuzzy
 msgid "drama"
 msgstr "d- Դրամաներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174
 #, fuzzy
 msgid "drawing"
 msgstr "Ավելացնել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:178 
+#. INPUT type=checkbox name=dropboxmode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:305
+msgid "dropboxmode"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:180
 msgid "e- Adult"
 msgstr "e- Մեծահասակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:66
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:68
 msgid "e- Cartographic material"
 msgstr "e- Քարտեզագրման նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:37
 msgid "e- Detailed date"
 msgstr "e- Մանրամասն ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:116
 msgid "e- English only"
 msgstr "e- միայն անգլերեն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:434
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:436
 msgid "e- Essays"
 msgstr "e- Էսսեներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:439 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:439
 #, fuzzy
 msgid "e- Language"
 msgstr "Լեզու"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "e- Local standard"
 msgstr "Լայն/ստանդարտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:47
 msgid "e- Negatif photo"
 msgstr "e- Negatif photo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "e- Node label"
 msgstr "4- Կենտրոնական մակարդակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:91
 msgid "e- doc cartographique imprimé"
 msgstr "e- doc cartographique imprimé"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:270
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:272
 msgid "e- jeune adulte"
 msgstr "e- jeune adulte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:331
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:334
 msgid "e- multi-local(inter-departmental, etc. sous le niveau national)"
 msgstr "e- multi-local(inter-departmental, etc. sous le niveau national)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:647 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:647
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:649
 msgid "ea- Chinois"
 msgstr "ea- Chinois"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:32
-msgid "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
-msgstr "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:152
+#, fuzzy
+msgid "email"
+msgstr "փոստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
 msgid "empty"
 msgstr "դատարկ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93
 #, fuzzy
 msgid "encyclopaedia"
 msgstr "հանրագիտարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:847 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:847
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:849
 msgid "encyclopedie"
 msgstr "հանրագիտարան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:892 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:892
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:894
 msgid "enregistrement ou autre presentation video electronique (EVR)"
 msgstr "enregistrement ou autre presentation video electronique (EVR)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " enter the title of the ordered Item in the orders search and locate the item."
-msgstr " մուտք արա պատվիրված նյութի վերնագիրը պատվերների փնտրման մեջ և գտիր նյութը։"
+msgid ""
+"enter the title of the ordered Item in the orders search and locate the item."
+msgstr ""
+" մուտք արա պատվիրված նյութի վերնագիրը պատվերների փնտրման մեջ և գտիր նյութը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41
 #, fuzzy
 msgid "essays"
 msgstr "e- Էսսեներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
 msgid "euskara (Basque)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:272
+msgid "ex: barcode, itemcallnumber, title, \"050a 050b\", 300a"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104
 #, fuzzy
 msgid "examination paper"
 msgstr "Լրանալու Ամսաթիվ"
 
-#. INPUT type=checkbox name=exemptfine 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:249
+#. INPUT type=checkbox name=exemptfine
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:297
 msgid "exemptfine"
 msgstr "exemptfine"
 
@@ -34875,210 +39231,204 @@ msgstr "existence de la page de titre"
 msgid "exists."
 msgstr "գոյություն ունի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "expected at"
 msgstr "Նյութերը սպասվում են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:141
 msgid "expired"
 msgstr "լրանում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:73
 msgid "f - Manuscript cartographic material"
 msgstr "f - Ձեռագիր քարտեզագրման նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:97
 msgid "f - doc cartographique manuscrit"
 msgstr "f - doc cartographique manuscrit"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:240
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:242
 msgid "f- Braille"
 msgstr "f- Բրայլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:163
 msgid "f- Established heading and subdivision"
 msgstr "f- Կայացած խորագիր և ենթաբաժին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:480 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:482 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:480
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:482
 msgid "f- Federal/national"
 msgstr "f- Ô´Õ¡Õ·Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶/Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "f- French only"
 msgstr "a- Նախադպրոցական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:340 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:340
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:342
 msgid "f- Inter-gouvernemental"
 msgstr "f- Inter-gouvernemental"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:441 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:441
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:443
 msgid "f- Novels"
 msgstr "f- Նովելներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:186
 msgid "f- Specialized"
 msgstr "f- Մասնագիտացված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:79
 msgid "f- Standard of unknown origin"
 msgstr "f- չիմացված բնույթի ստանդարտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:53
 msgid "f- Tirage photographique"
 msgstr "f- Tirage photographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:652 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:652
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:654
 msgid "fa- Arabe"
 msgstr "fa- Arabe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:370
 msgid "fac-similes"
 msgstr "fac-similes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:73
 #, fuzzy
 msgid "facsimiles"
 msgstr "fac-similes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
 msgid "famfamfam.com"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "feature in"
 msgstr "Վերադարձ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39
 #, fuzzy
 msgid "fiction"
 msgstr "գեղարվեստական գրականություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1014
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1016
 msgid "fiction, roman"
 msgstr "գեղարվեստական, վեպ"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:40
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:103
 msgid "filter"
 msgstr "Õ¦Õ¿Õ«Õ¹"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
-#, c-format
-msgid "fining rules for %s"
-msgstr "տուգանման օրենքներ %s համար"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:157
 msgid "first overdue"
 msgstr "առաջին զգուշացում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 msgid "for"
 msgstr "համար"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "for %s"
 msgstr "%s համար"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for '%s'"
 msgstr "%s համար"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>%s %s (%s)</a>"
 msgstr ", <a1>%s</a>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ReservedForFirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ReservedForSurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:221 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ReservedForFirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ReservedForSurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>%s %s</a>"
 msgstr ", <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>Bibliographic Record %s</a>"
 msgstr "Ավելացրու մատենագիտական գրառում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "for Serails"
 msgstr "Պարբերականներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "for branch = %s"
 msgstr "մասնաճյուղի համար = %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "for category = %s"
 msgstr "դասի համար = %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1061 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1061
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1064
 msgid "formes variees ou autres formes litteraires"
 msgstr "formes variees ou autres formes litteraires"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76
 #, fuzzy
 msgid "forms"
 msgstr "համար"
@@ -35087,68 +39437,86 @@ msgstr "համար"
 msgid "framework values"
 msgstr "կառուցվածքի արժեքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:169
+#, fuzzy
+msgid "from"
+msgstr "From"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch
+#. %2$s: TMPL_VAR name=datesent
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
+#, fuzzy, c-format
+msgid "from %s since %s"
+msgstr "Չի տեսնված սկսած"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:204
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:204
 msgid "full level"
 msgstr "լրիվ մակարդակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:78
 msgid "g - Projected medium"
 msgstr "g - Projected medium"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:103
 msgid "g - doc projeté ou vidéo"
 msgstr "g - doc projeté ou vidéo"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:84
 #, fuzzy
-msgid " g- Conventional romanization or conventional form of name in language of cataloging agency"
-msgstr " g- ավանդական ռոմանացում կամ քարտագրման գործակալության լեզվով անվան ավանդական ձև"
+msgid ""
+"g- Conventional romanization or conventional form of name in language of "
+"cataloging agency"
+msgstr ""
+" g- ավանդական ռոմանացում կամ քարտագրման գործակալության լեզվով անվան "
+"ավանդական ձև"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:190
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:192
 msgid "g- General"
 msgstr "g- Ընդհանուր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "g- Reference and subdivision"
 msgstr "1- Կոնֆերանսի հրատարակություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:349
 msgid "g- gouvernement en exil ou clandestin"
 msgstr "g- gouvernement en exil ou clandestin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:657
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:659
 msgid "ga- Grec"
 msgstr "ga- Grec"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75
 #, fuzzy
 msgid "genealogical tables"
 msgstr "Ընտրիր տեղային շտեմարանները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:189
 #, fuzzy
 msgid "glass"
 msgstr "Ô´Õ¡Õ½"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:168 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:166
 msgid "go to <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
 msgstr "Õ£Õ¶Õ¡ <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
 
@@ -35156,40 +39524,40 @@ msgstr "Õ£Õ¶Õ¡ <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
 msgid "gone no adress"
 msgstr "gone no adress"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:227
 msgid "group by"
 msgstr "խմբավորել ըստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:448 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:448
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:450
 msgid "h- Humor,satires,etc."
 msgstr "h- հումոր, սատիրա և այլն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:59
 msgid "h- Image"
 msgstr "h- Պատկեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:355
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:357
 msgid "h- Niveau indetermine"
 msgstr "h- Niveau indetermine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:662 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:662
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:664
 msgid "ha- Hebreu"
 msgstr "ha- Hebreu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29
 #, fuzzy
 msgid "hand-written"
 msgstr "Van der Griten"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:191
 #, fuzzy
 msgid "hardboard"
 msgstr "Charbon"
@@ -35202,27 +39570,45 @@ msgstr "շտեմարանի նկատմամբ ունի բավարար արտոնո
 msgid "has never been checked out."
 msgstr "երբեք չի սպասարկվել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:545
+#, fuzzy, c-format
+msgid "hasn't been transfered yet from %s"
+msgstr "Այս նյութը դեռևս չի տեղափոխվել գրադարանից ։  %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:105
 msgid "hidden"
 msgstr "թաքնված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of which are implemented. They are the following:"
-msgstr " թաքնված : թույլ է տալիս ընտրել 19 տեսանելի պայմաններից, որոնցից 17 ներդրվում են։ Դրանք հետևյալներն են։"
+msgid ""
+"hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of "
+"which are implemented. They are the following:"
+msgstr ""
+" թաքնված : թույլ է տալիս ընտրել 19 տեսանելի պայմաններից, որոնցից 17 "
+"ներդրվում են։ Դրանք հետևյալներն են։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section OPAC INTRANET or Editor can be set separately:"
-msgstr " թաքնված : թույլ է տալիս ընտրել հնարավոր տեսանելի պայմանները։ ՀՕԱՔ ԻՆՏՐԱՆԵՏԻ կամ Խմբագրիչի յուրաքանչյուր բաժին կարելի է կարգաբերել առանձին:"
+msgid ""
+"hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section "
+"OPAC INTRANET or Editor can be set separately:"
+msgstr ""
+" թաքնված : թույլ է տալիս ընտրել հնարավոր տեսանելի պայմանները։ ՀՕԱՔ ԻՆՏՐԱՆԵՏԻ "
+"կամ Խմբագրիչի յուրաքանչյուր բաժին կարելի է կարգաբերել առանձին:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's usually for internal fields"
-msgstr " թաքնված է։ նշանակում է որ դաշտը կառավարելի է, բայց ՉԻ ցուցադրվում ՀՕԱՔ-ում։ Այն սովորաբար ներքին օգտագործման համար է։"
+msgid ""
+"hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's "
+"usually for internal fields"
+msgstr ""
+" թաքնված է։ նշանակում է որ դաշտը կառավարելի է, բայց ՉԻ ցուցադրվում ՀՕԱՔ-ում։ "
+"Այն սովորաբար ներքին օգտագործման համար է։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:189
 msgid "hidden,"
 msgstr "թաքնված,"
 
@@ -35234,13 +39620,18 @@ msgstr "holdingbranch NOT mapped"
 msgid "holdingbranch defined"
 msgstr "holdingbranch Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ®"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+msgid "holds queue"
+msgstr ""
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
 msgid "holds to retrieve off the shelf"
 msgstr "պահումները պետք է ազատեն դարակը"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
 msgid "holds waiting for patron pickup"
 msgstr "պահումները սպասում են ընթերցողի կողմից վերցրման"
 
@@ -35256,258 +39647,265 @@ msgstr "homebranch Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ®"
 msgid "http://www.postgresql.org/docs/8.2/interactive/sql-createrole.html"
 msgstr "http://www.postgresql.org/docs/8.2/interactive/sql-createrole.html"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42
 #, fuzzy
 msgid "humour, satire"
 msgstr "Հումոր, սատիրա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:83
 msgid "i - Nonmusical sound recording"
 msgstr "i - ոչ երաժշտական ձայնագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:109
 msgid "i - enreg sonore non musical"
 msgstr "i - enreg sonore non musical"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:65
 msgid "i- Gravure"
 msgstr "i- Gravure"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:274
 msgid "i- ISBD"
 msgstr "i- ISBD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:49
 msgid "i- Inclusive dates of collection"
 msgstr "i- Ներառյալ հավաքածուի ամսաթվերը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:143
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:145
 msgid "i- Integrating resource"
 msgstr "i- պաշարի ինտեգրացում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:300
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:487
 msgid "i- International intergovernmental"
 msgstr "i- միջազգային միջկառավարական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:454 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:454
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:456
 msgid "i- Letters"
 msgstr "i- Նամակներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:31
 msgid "i- Subdivided geographically&mdash;indirect"
 msgstr "i- աշխարհագրորեն բաժանված&mdash; անուղղակի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:270
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:272
 msgid "i- partiellement conforme ISBD"
 msgstr "i- partiellement conforme ISBD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:667 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:667
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:669
 msgid "ia- Thai"
 msgstr "ia- Ô¹Õ¡ÕµÕ«"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
 msgid "identity"
 msgstr "նմանություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:80
 #, fuzzy
 msgid "illuminations"
 msgstr "Ձևավորումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:30
 msgid "illustrateur"
 msgstr "illustrateur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66
 #, fuzzy
 msgid "illustrations"
 msgstr "Ձևավորումներ"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:248
 msgid "image"
 msgstr "պատկեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "image file"
 msgstr "պատկեր"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:304 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274
 #, fuzzy
 msgid "img"
 msgstr "պատկեր"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:167
 msgid "import"
 msgstr "ներմուծում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "imported successfully."
 msgstr "Հաջողությամբ թարմացված է"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "in %s"
 msgstr "%s Õ´Õ¥Õ»"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in %s Catalog"
 msgstr "%s Քարտարանի մեջ։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "in <i>%s</i>"
 msgstr "<i>%s</i> Õ´Õ¥Õ»"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
+#, fuzzy
+msgid "in transit"
+msgstr "Ինտրանետ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:127
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:130
 msgid "include GST"
 msgstr "ներառում է GST"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:834 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:834
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:90
 msgid "index"
 msgstr "ցուցիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:557
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:559
 msgid "index indisponible"
 msgstr "index indisponible"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:57
 #, fuzzy
 msgid "individual biography"
 msgstr "b- Անհատի կենսագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1158
 msgid "inner counter"
 msgstr "ներքին հաշվիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "input fieldset"
 msgstr "նյութի դաշտեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "input fieldset."
 msgstr "նյութի դաշտեր"
 
-#. %1$S: type=text name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:38 
+#. %1$S: type=text name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "insert a new authority : %S"
 msgstr "մուտք արա նոր հեղինակային : %S"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "invoice, %s"
 msgstr "վճարման հաշիվ, %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:164
 #, fuzzy
 msgid "irregular"
 msgstr "Ոչ կանոնավոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:190
 msgid "is a URL,"
 msgstr "URL Õ§,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:43
 msgid "is exactly"
 msgstr "ճշգրտորեն է"
 
-#. INPUT type=checkbox name=checkbox 
+#. INPUT type=checkbox name=checkbox
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:72
 msgid "issue"
 msgstr "համար"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "issues expected"
 msgstr "սպասվող համարներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
-#, c-format
-msgid "issuing rules for %s"
-msgstr "տրման օրենքներ %s համար"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " it contains the name of the librarian that created the subscription, the name of the supplier providing the subscription, the cost and the budget affected. It also contains the title of the biblio managed by the subscription."
-msgstr " այն պարունակում է գրադարանավարի անունը, ով ստեղծել է բաժանորդագրությունը, բաժանորդագրությունը իրականացնող մատակարարի անունը, կապակցված բյուջեն և ծախսը։ Այն նաև պարունակում է բաժանորդագրության կողմից կառավարվող բիբլիոյի վերնագիրը։"
+msgid ""
+"it contains the name of the librarian that created the subscription, the "
+"name of the supplier providing the subscription, the cost and the budget "
+"affected. It also contains the title of the biblio managed by the "
+"subscription."
+msgstr ""
+" այն պարունակում է գրադարանավարի անունը, ով ստեղծել է բաժանորդագրությունը, "
+"բաժանորդագրությունը իրականացնող մատակարարի անունը, կապակցված բյուջեն և "
+"ծախսը։ Այն նաև պարունակում է բաժանորդագրության կողմից կառավարվող բիբլիոյի "
+"վերնագիրը։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:8 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:8
 msgid "it contains various information to calculate arrival dates."
-msgstr " այն պարունակում է տարբեր տեղեկություններ ժամանման ամսաթվերը հաշվելու համար։"
+msgstr ""
+" այն պարունակում է տարբեր տեղեկություններ ժամանման ամսաթվերը հաշվելու համար։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:313
 #, fuzzy
 msgid "item"
 msgstr "Նյութ"
@@ -35520,6 +39918,15 @@ msgstr "նյութի դաշտեր"
 msgid "item type not defined"
 msgstr "նյութի տեսակը սահմանված չէ"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:271
+#, fuzzy
+msgid "itemdata_copynumber"
+msgstr "Նյութի դասիչ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:270
+msgid "itemdata_enumchron"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:28
 msgid "itemnum"
 msgstr "itemnum"
@@ -35528,12 +39935,12 @@ msgstr "itemnum"
 msgid "itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in tab -1"
 msgstr "itemnum : itemnumber դաշտը քարտեզված է tab -1 եղած դաշտին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:313
 #, fuzzy
 msgid "items"
 msgstr "Նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy, c-format
 msgid "items. <a1>Show all items</a>"
 msgstr "Ցույց է տալիս վերջին 50 նյութերը | <a1>Ցույց տուր բոլոր նյութերը</a>"
@@ -35542,155 +39949,162 @@ msgstr "Ցույց է տալիս վերջին 50 նյութերը | <a1>Ցույ
 msgid "itemtype NOT mapped"
 msgstr "itemtype ՉԻ քարտեզված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:88
 msgid "j - Musical sound recording"
 msgstr "j - Երաժշտական ձայնագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:115
 msgid "j - enreg sonore musical"
 msgstr "j - enreg sonore musical"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:198
 msgid "j- Juvenile"
 msgstr "j- Երիտասարդական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:460 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:460
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:462
 msgid "j- Short stories"
 msgstr "j- Կարճ պատմվածքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:674
 msgid "ja- Devanagari"
 msgstr "ja- Դեվանագարի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "juvenile, general"
 msgstr "Papier, en general"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:91
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:93
 msgid "k - Two-dimensional nonprojectable graphic"
 msgstr "k - Երկչափ չպրոեկտացվող գրաֆիկ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:121
 msgid "k - doc graphique 2 dimensions"
 msgstr "k - doc graphique 2 dimensions"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:242
 #, fuzzy
 msgid "k- Canadian Subject Headings"
 msgstr "Խորագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:71
 msgid "k- Dessin technique"
 msgstr "k- Dessin technique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:54
 msgid "k- Range of years of bulk collection"
 msgstr "k- մեծաքանակ հավաքածուի տարիների տիրույթ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:279
 msgid "k- adulte, haut niveau"
 msgstr "k- adulte, haut niveau"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:677 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:677
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:679
 msgid "ka- Coreen"
 msgstr "ka- Coreen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "koha-conf.xml"
 msgstr "koha.xml"
 
-#. INPUT type=text name=filename 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:93
+#. INPUT type=text name=filename
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:131
 msgid "koha.mrc"
 msgstr "koha.mrc"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:127
 msgid "l - support électronique"
 msgstr "l - support électronique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:492
 msgid "l- Local"
 msgstr "l- Տեղային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:684
 msgid "la- Tamoul"
 msgstr "la- Tamoul"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25
 #, fuzzy
 msgid "large print"
 msgstr "Լայն տպում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lastreneweddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:71 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=lastreneweddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "last on: %s"
 msgstr "վերջինը: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "laws and legislation"
 msgstr "Հաճախորդներ և սպասարկում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43
 #, fuzzy
 msgid "letters"
 msgstr "Նամակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:48
 #, fuzzy
-msgid " link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :"
-msgstr " կապ : Եթե այստեղ մուտք ես անում դաշտ/ենթադաշտ (200b), ենթադաշտից հետո ավազե փոքրիկ ժամացույց է հայտնվում։ Եթե օգտվողը սեղմի ժամացույցի վրա, որոնումը կատարվում է շտեմարանում դաշտի/ենթադաշտի վրա նույն արժեքով։ Կարող է օգտագործվել 2 հիմնական թեմաների համար :"
+msgid ""
+"link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears "
+"after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the "
+"DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :"
+msgstr ""
+" կապ : Եթե այստեղ մուտք ես անում դաշտ/ենթադաշտ (200b), ենթադաշտից հետո ավազե "
+"փոքրիկ ժամացույց է հայտնվում։ Եթե օգտվողը սեղմի ժամացույցի վրա, որոնումը "
+"կատարվում է շտեմարանում դաշտի/ենթադաշտի վրա նույն արժեքով։ Կարող է "
+"օգտագործվել 2 հիմնական թեմաների համար :"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:24
 msgid "link : useless for instance"
 msgstr "կապ : օրինակի համար անօգուտ է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:105
 #, fuzzy
 msgid "literature surveys/reviews"
 msgstr "Litterature mystique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1487
 msgid "littérature érotique"
 msgstr "littérature érotique"
@@ -35699,34 +40113,30 @@ msgstr "littérature érotique"
 msgid "localhost"
 msgstr "localhost"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:22
-msgid "location selected"
-msgstr "տեղաբաշխումը ընտրված է"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:87
 msgid "lost"
 msgstr "կորած"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1404
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1406
 msgid "légende"
 msgstr "légende"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:96
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:98
 msgid "m - Computer file"
 msgstr "m - Համակարգչային ֆայլ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:133
 msgid "m - doc multimédia"
 msgstr "m - doc multimédia"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:163
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:165
 msgid "m- Adulte, grand public"
 msgstr "m- Adulte, grand public"
@@ -35739,150 +40149,151 @@ msgstr "m- Վարպետ"
 msgid "m- Master/option>"
 msgstr "m- Վարպետr/ընտրանք>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:466 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:466
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:468
 msgid "m- Mixed forms"
 msgstr "m- Խառը ձևեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:150
 msgid "m- Monograph/item"
 msgstr "m- Մենագրություն/նյութ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:168
 msgid "m- Monographie"
 msgstr "m- Monographie"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:59
 msgid "m- Multiple dates"
 msgstr "m- բազմաթիվ ամսաթվեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:497
 msgid "m- Multistate"
 msgstr "m- Multistate"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:284
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:286
 msgid "m- fiction ou vulg adulte"
 msgstr "m- fiction ou vulg adulte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:693 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:695
 msgid "ma- grégorien"
 msgstr "ma- grégorien"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:93
 msgid "mail"
 msgstr "փոստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67
 #, fuzzy
 msgid "maps"
 msgstr "Քարտեզներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:125
 msgid "marc"
 msgstr "marc"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:699 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:699
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:701
 msgid "mb- arménien"
 msgstr "mb- arménien"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:220
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:224
 msgid "mc-collection:LH"
 msgstr "mc-հավաքածու:LH"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:234
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:238
 msgid "mc-collection:REF"
 msgstr "mc-հավաքածու:REF"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:211
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:215
 msgid "mc-rtype:i"
 msgstr "mc-rtype:i"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:229
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:233
 msgid "mc-rtype:j"
 msgstr "mc-rtype:j"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:232
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:236
 msgid "mc-rtype:o"
 msgstr "mc-rtype:o"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:90
-msgid "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
-msgstr "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
-
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:223
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:227
 msgid "mc:a"
 msgstr "mc:a"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:217
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:221
 msgid "mc:c"
 msgstr "mc:c"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:205
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:209
 msgid "mc:t"
 msgstr "mc:t"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:208
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:212
 msgid "mc:v"
 msgstr "mc:v"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " means the \"block\" 995 has &lt;br&gt;Items : BEFORE, then fields 995b, 995j and 995k, repeated for each item (995 is an UNIMARC standard), then nothing after the block."
-msgstr " նշանակում է որ \"բլոկ\" 995 ունի &lt;br&gt;Նյութեր : ՄԻՆՉ, ապա դաշտեր 995b, 995j and 995k, կրկնված ամեն նյութի համար (995 UNIMARC ստանդարտից է), ապա ոչինչ բլոկից հետո։"
+msgid ""
+"means the \"block\" 995 has &lt;br&gt;Items : BEFORE, then fields 995b, 995j "
+"and 995k, repeated for each item (995 is an UNIMARC standard), then nothing "
+"after the block."
+msgstr ""
+" նշանակում է որ \"բլոկ\" 995 ունի &lt;br&gt;Նյութեր : ՄԻՆՉ, ապա դաշտեր 995b, "
+"995j and 995k, կրկնված ամեն նյութի համար (995 UNIMARC ստանդարտից է), ապա "
+"ոչինչ բլոկից հետո։"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:163
 #, c-format
 msgid "member %s"
 msgstr "Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´ %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:200
 #, fuzzy
 msgid "metal"
 msgstr "Մետաղ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "microprint"
 msgstr "Միկրո տպավորություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:31
 #, fuzzy
 msgid "mini-print"
 msgstr "Ô¿Õ«Õ½Õ¡Õ½Õ­Õ¡Õ¬"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:196
 #, fuzzy
 msgid "mixed collection"
 msgstr "Պարբերական հավաքածու"
@@ -35895,35 +40306,43 @@ msgstr "ձևափոխիր"
 msgid "module / Code"
 msgstr "մոդուլ / Կոդ"
 
-#. %1$S: type=text name=f11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:637 
+#. %1$S: type=text name=f11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:637
 #, c-format
 msgid "mois %S"
 msgstr "mois %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:101
 msgid "monographie avec date publication detaillee"
 msgstr "monographie avec date publication detaillee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:91
 #, fuzzy
-msgid " monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date de production"
-msgstr " monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date de production"
+msgid ""
+"monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date "
+"de production"
+msgstr ""
+" monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date "
+"de production"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:80
 #, fuzzy
-msgid " monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de privilege"
-msgstr " monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de privilege"
+msgid ""
+"monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de "
+"privilege"
+msgstr ""
+" monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de "
+"privilege"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:70
 msgid "monographie dont la publication s'etend sur plus d'un an"
 msgstr "monographie dont la publication s'etend sur plus d'un an"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:61
 msgid "monographie, date de publication incertaine"
 msgstr "monographie, date de publication incertaine"
@@ -35932,12 +40351,12 @@ msgstr "monographie, date de publication incertaine"
 msgid "month"
 msgstr "Õ¡Õ´Õ«Õ½"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:115
 #, fuzzy
 msgid "motion picture"
 msgstr "Սպասարկման ենթակա չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "multimedia"
 msgstr "Ô²Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ´Õ¥Õ¤Õ«Õ¡"
@@ -35946,83 +40365,84 @@ msgstr "Ô²Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ´Õ¥Õ¤Õ«Õ¡"
 msgid "multiple/other lit. forms"
 msgstr "բազմա/այլ գրական ձևեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72
 #, fuzzy
 msgid "music"
 msgstr "Երաժշտություն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 msgid "must have USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP and CREATE privileges on"
-msgstr " պետք է ունենա USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP and CREATE արտոնություններ"
+msgstr ""
+" պետք է ունենա USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP and CREATE արտոնություններ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "n- Complete authority record"
 msgstr "Գրառումների լրիվ ներմուծում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:83
 msgid "n- Dates unknown"
 msgstr "n- Ամսաթվերը անհայտ են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:36
 msgid "n- New"
 msgstr "n- Նոր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:277
 msgid "n- Non conforme ISBD"
 msgstr "n- Non conforme ISBD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:634 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:636 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:636
 #, fuzzy
 msgid "n- Not applicable"
 msgstr "z- Ոչ պիտանի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:39
 msgid "n- Nouvelle notice"
 msgstr "n- Nouvelle notice"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
 msgid "ned&#601;rl&#593;ns (Dutch)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "newspaper format"
 msgstr "Ինչ որ ձևաչափ"
 
-#. INPUT type=image 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:192
+#. INPUT type=image
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:216
 msgid "next"
 msgstr "հաջորդ"
 
@@ -36034,35 +40454,36 @@ msgstr "no NULL value in frameworkcode"
 msgid "no active"
 msgstr "Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾ Õ¹Õ§"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:81
 #, fuzzy
 msgid "no illustrations"
 msgstr "Sans illustrations"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:870 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
 #, fuzzy
 msgid "none"
 msgstr "Ոչ մեկը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:751 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:880 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:751
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:880
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:882
 msgid "norme"
 msgstr "norme"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:66
 msgid "not"
 msgstr "Õ¸Õ¹"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:166 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:166
 #, c-format
 msgid "not '%s' format."
 msgstr "ոչ '%s' ձևաչափ։"
@@ -36071,17 +40492,17 @@ msgstr "ոչ '%s' ձևաչափ։"
 msgid "not a literary text"
 msgstr "ոչ գրական տեքստ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102
 #, fuzzy
 msgid "numeric table"
 msgstr "Ընտրիր աղյուսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:103
 msgid "o - Kit"
 msgstr "o - Kit"
 
@@ -36093,128 +40514,165 @@ msgstr "o- Ամբողջովին ռոմանացված/տպված քարտերը 
 msgid "o- Completely romanized/printed cards romanized"
 msgstr "o- o- Ամբողջովին ռոմանացված/տպված քարտերը ռոմանացված են"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:502 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:502
 #, fuzzy
 msgid "o- Government agency&mdash;type undetermined"
 msgstr "o- Կառավարական հրատարակություն - մակարդակը սահմանված չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:322
 msgid "o- Government publication - level undetermined"
 msgstr "o- Կառավարական հրատարակություն - մակարդակը սահմանված չէ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "o- Incomplete authority record"
 msgstr "Գրառումների լրիվ ներմուծում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:44
 msgid "o- Notice fille"
 msgstr "o- Notice fille"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "o- Obsolete"
 msgstr "Isoplethe"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:55
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "of %s"
+msgstr "on %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:54
 msgid "of an unknown error. Please refer to the error log for more details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81
 msgid "on"
 msgstr "on"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "on %s"
 msgstr "on %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "on <i>%s</i>"
 msgstr "on <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:50
 #, fuzzy
-msgid " on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to see all biblios with the same author"
-msgstr " Ինչպես հեղինակի դաշտի վրա (200f in UNIMARC), այստեղ տեղադրիր 200f, ի վիճակի կլինես տեսնել նույն հեղինակի բոլոր բիբլիոները"
+msgid ""
+"on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to "
+"see all biblios with the same author"
+msgstr ""
+" Ինչպես հեղինակի դաշտի վրա (200f in UNIMARC), այստեղ տեղադրիր 200f, ի վիճակի "
+"կլինես տեսնել նույն հեղինակի բոլոր բիբլիոները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51
 #, fuzzy
-msgid " on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For example, put 011a in 464$x, will find the serial that was previously with this issn. With the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios connected to biblios"
-msgstr " այն դաշտը որը կապ է (4xx) այլ բիբլիոյի հասնելու համար։ Օրինակ, դիր 011a 464 $x ում, կգտնի պարբերականը որը այս issn հետ էր։ 4xx pligin հետ, դու ստանում ես հզոր գործիք կառավարելու բիբլիոները կապված բիբլիոների հետ։"
+msgid ""
+"on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For example, put "
+"011a in 464$x, will find the serial that was previously with this issn. With "
+"the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios connected to "
+"biblios"
+msgstr ""
+" այն դաշտը որը կապ է (4xx) այլ բիբլիոյի հասնելու համար։ Օրինակ, դիր 011a 464 "
+"$x ում, կգտնի պարբերականը որը այս issn հետ էր։ 4xx pligin հետ, դու ստանում "
+"ես հզոր գործիք կառավարելու բիբլիոները կապված բիբլիոների հետ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:330 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:331
 #, fuzzy
 msgid "on loan:"
 msgstr "Սպասարկված նյութեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "on this item"
 msgstr "Պահիր այս նյութը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1146
 msgid "once every"
 msgstr "մեկ անգամ բոլորին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " once every : the number before can be added on every issue or less often"
-msgstr " մեկ անգամ բոլորին : առջևի համարը կարելի է ավելացնել ամեն համարին կամ ոչ հաճախ"
+msgid ""
+"once every : the number before can be added on every issue or less often"
+msgstr ""
+" մեկ անգամ բոլորին : առջևի համարը կարելի է ավելացնել ամեն համարին կամ ոչ "
+"Õ°Õ¡Õ³Õ¡Õ­"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " one field in this bloc should be filled : the subscription length can be calculated in weeks, months or number of issues to receive"
-msgstr " այս բլոկի մեկ դաշտ պետք է լրացված լինի ։ բաժանորդագրության երկարությունը կարելի է հաշվել ըստ շաբաթների, ամիսների կամ ստացվելիք համարների քանակի"
+msgid ""
+"one field in this bloc should be filled : the subscription length can be "
+"calculated in weeks, months or number of issues to receive"
+msgstr ""
+" այս բլոկի մեկ դաշտ պետք է լրացված լինի ։ բաժանորդագրության երկարությունը "
+"կարելի է հաշվել ըստ շաբաթների, ամիսների կամ ստացվելիք համարների քանակի"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:367 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc
+#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:366
 #, c-format
 msgid "only this type :<b>%s %s</b>"
 msgstr "Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¨ :<b>%s %s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " opac note : the field that appears in the OPAC (with some other subscription information like beginning date and end date. This field must be filled manually. Nothing is put here automatically"
-msgstr " ՀՕԱՔ նշում : ՀՕԱՔում հայտնվող դաշտը  (բաժանորդագրության այլ տվյալներով, ինչպիսիք են բաժանորդագրության սկզբի և վերջի ամսաթվերը)։ Այս դաշտը պետք է լրացվի ձեռքով։ Ոչինչ այստեղ ավտոմատ չի տեղադրվում։"
+msgid ""
+"opac note : the field that appears in the OPAC (with some other subscription "
+"information like beginning date and end date. This field must be filled "
+"manually. Nothing is put here automatically"
+msgstr ""
+" ՀՕԱՔ նշում : ՀՕԱՔում հայտնվող դաշտը  (բաժանորդագրության այլ տվյալներով, "
+"ինչպիսիք են բաժանորդագրության սկզբի և վերջի ամսաթվերը)։ Այս դաշտը պետք է "
+"լրացվի ձեռքով։ Ոչինչ այստեղ ավտոմատ չի տեղադրվում։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " opac note : the field that appears in the librarian interface (with some other subscription information like beginning date and end date. This field must be filled manually. Nothing is put here automatically."
-msgstr " ՀՕԱՔ նշում : դաշտը որ հայտնվում է գրադարանավարի միջերեսում (բաժանորդագրության այլ տվյալներով, ինչպիսիք են բաժանորդագրության սկզբի և վերջի ամսաթվերը։ Այս դաշտը պետք է լրացվի ձեռքով։ Ոչինչ այստեղ ավտոմատ չի տեղադրվում։"
+msgid ""
+"opac note : the field that appears in the librarian interface (with some "
+"other subscription information like beginning date and end date. This field "
+"must be filled manually. Nothing is put here automatically."
+msgstr ""
+" ՀՕԱՔ նշում : դաշտը որ հայտնվում է գրադարանավարի միջերեսում "
+"(բաժանորդագրության այլ տվյալներով, ինչպիսիք են բաժանորդագրության սկզբի և "
+"վերջի ամսաթվերը։ Այս դաշտը պետք է լրացվի ձեռքով։ Ոչինչ այստեղ ավտոմատ չի "
+"տեղադրվում։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:55
 msgid "options &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 msgstr "options &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:65
 msgid "or"
 msgstr "Õ¯Õ¡Õ´"
 
@@ -36222,12 +40680,12 @@ msgstr "Õ¯Õ¡Õ´"
 msgid "or select a pending orders"
 msgstr "կամ լրացրու անավարտ պատվերները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:108
 #, fuzzy
 msgid "other"
 msgstr "Ô±ÕµÕ¬"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "other form of textual material"
 msgstr "0 Նյութի տեսակ"
@@ -36236,112 +40694,105 @@ msgstr "0 Նյութի տեսակ"
 msgid "other non-projected graphic type"
 msgstr "այլ չպրոեկտացվող գրաֆիկի տեսակ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:202
 #, fuzzy
 msgid "others"
 msgstr "Նշումներ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "overdue actions for %s"
 msgstr "ժամկետանց գործողություններ %s համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:64
 msgid "p- Distribution/production date"
 msgstr "p- Տարածման/թողարկման ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:41
 msgid "p- Increase in encoding level from prepublication"
 msgstr "p- Կոդավորման մակարդակի ընդլայնում նախնական հրատարակությունից"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:49
 msgid "p- Notice incomplète ou pré-publi"
 msgstr "p- Notice incomplète ou pré-publi"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:472 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:472
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:474
 msgid "p- Poetry"
 msgstr "p- Պոեզիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175
 #, fuzzy
 msgid "painting"
 msgstr "Սպասում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:201
 #, fuzzy
 msgid "paper"
 msgstr "Papier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:91
 #, fuzzy
-msgid " password should be stored in plaintext, and will be converted to a md5 hash (if your passwords are already encrypted, talk to your systems administrator about options)."
-msgstr " գաղտնաբառը պետք է հիշվի լրիվ տեքստով, և կձևափոխվի md5 hash (եթե քո գաղտնաբառերը արդեն իսկ գաղտնագրված են, դիմիր համակարգային ադմինիստրատորին հնարավորությունների մասին)։"
+msgid ""
+"password should be stored in plaintext, and will be converted to a md5 hash "
+"(if your passwords are already encrypted, talk to your systems administrator "
+"about options)."
+msgstr ""
+" գաղտնաբառը պետք է հիշվի լրիվ տեքստով, և կձևափոխվի md5 hash (եթե քո "
+"գաղտնաբառերը արդեն իսկ գաղտնագրված են, դիմիր համակարգային ադմինիստրատորին "
+"հնարավորությունների մասին)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98
 #, fuzzy
 msgid "patent"
 msgstr "Օգտագործված"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:38 
-#, c-format
-msgid "patron %s %s"
-msgstr "հաճախորդ %s %s"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:5 
-#, c-format
-msgid "patron %s, %s"
-msgstr "հաճախորդ %s, %s"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:102
 msgid "patrons will be deleted"
 msgstr "հաճախորդները կջնջվեն"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:162
+#, fuzzy
+msgid "pending"
+msgstr "Սահմանվում է"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "perl -MCPAN -e \"install %s\";"
 msgstr "perl -MCPAN -e \"install %s\";"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:85
 msgid "photographique"
 msgstr "photographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176
 #, fuzzy
 msgid "photomechanical reproduction"
 msgstr "Technique de reproduction:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177
 #, fuzzy
 msgid "photonegative"
 msgstr "photographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178
 #, fuzzy
 msgid "photoprint"
 msgstr "Ֆոտոպատճե"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:179
 #, fuzzy
 msgid "picture"
 msgstr "Peinture"
@@ -36350,20 +40801,20 @@ msgstr "Peinture"
 msgid "planned for"
 msgstr "պլանավորված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:355
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:70
 msgid "plans"
 msgstr "նախագծեր"
@@ -36372,44 +40823,56 @@ msgstr "նախագծեր"
 msgid "plans>"
 msgstr "նախագծեր>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:190
 #, fuzzy
 msgid "plaster"
 msgstr "Վարպետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71
 #, fuzzy
 msgid "plates"
 msgstr "Նմուշներ"
 
-#. INPUT type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR name="suggestionid" --> 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:86
+#. INPUT type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR name="suggestionid" -->
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:183
 msgid "please note your reason here..."
 msgstr "խնդրվում է այստեղ նշել պատճառը..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:47
 #, fuzzy
-msgid " plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that can \"magically\" find the editor from an ISBN, and the collection list for the editor)"
-msgstr " plugin : նշանակում է որ արժեքը հաշվված է կամ կառավարվում է plugin-ով։ Pluginները կարող են անել համարյա ամեն ինչ։ Օրինակ, UNIMARC-ում կան pluginներ ամեն 1xx դաշտի համար, որոնք կոդավորված դաշտեր են։ plugin-ը հզոր օգնություն է քարտագրողի համար։ Կան նաև երկու pluginներ (unimarc_plugin_210c և unimarc_plugin_225a որոնք կարող են \"հրաշագործորեն\" գտնել խմբագրիչին ISBN- ից, և հավաքածուի ցուցակը խմբագրի համար)։"
+msgid ""
+"plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can "
+"do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx "
+"fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! "
+"There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that "
+"can \"magically\" find the editor from an ISBN, and the collection list for "
+"the editor)"
+msgstr ""
+" plugin : նշանակում է որ արժեքը հաշվված է կամ կառավարվում է plugin-ով։ "
+"Pluginները կարող են անել համարյա ամեն ինչ։ Օրինակ, UNIMARC-ում կան pluginներ "
+"ամեն 1xx դաշտի համար, որոնք կոդավորված դաշտեր են։ plugin-ը հզոր օգնություն է "
+"քարտագրողի համար։ Կան նաև երկու pluginներ (unimarc_plugin_210c և "
+"unimarc_plugin_225a որոնք կարող են \"հրաշագործորեն\" գտնել խմբագրիչին ISBN- "
+"ից, և հավաքածուի ցուցակը խմբագրի համար)։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:45
 #, fuzzy
 msgid "poetry"
 msgstr "p- Պոեզիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:192
 #, fuzzy
 msgid "porcelaine"
 msgstr "Porcelaine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:68
 #, fuzzy
 msgid "portraits"
 msgstr "Դիմանկարներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:16
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:18
 msgid "postface"
 msgstr "postface"
@@ -36418,38 +40881,40 @@ msgstr "postface"
 msgid "pre-primary (0-5)"
 msgstr "Õ¶Õ¡Õ­Õ¡-Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ (0-5)"
 
-#. INPUT type=image 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:128
+#, fuzzy
+msgid "preview"
+msgstr "Դիտարկել"
+
+#. INPUT type=image
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:212
 msgid "previous"
 msgstr "նախորդ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:63
-msgid "price"
-msgstr "Õ£Õ«Õ¶"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:180
 #, fuzzy
 msgid "print"
 msgstr "Տպել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97
 #, fuzzy
 msgid "programmed text books"
 msgstr "Ծրագրավորված տեքստեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95
 #, fuzzy
 msgid "project description"
 msgstr "Հատորի նկարագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:36
 msgid "préface, notes"
 msgstr "préface, notes"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "published by:%s"
 msgstr "հրատարակված:%s կողմից"
@@ -36458,7 +40923,7 @@ msgstr "հրատարակված:%s կողմից"
 msgid "publisher"
 msgstr "հրատարակիչ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:89
 msgid "q- Questionable date"
 msgstr "q- Հարցական ամսաթիվ"
@@ -36467,47 +40932,47 @@ msgstr "q- Հարցական ամսաթիվ"
 msgid "quarter"
 msgstr "Õ¥Õ¼Õ¡Õ´Õ½ÕµÕ¡Õ¯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:139
 msgid "r - Objet à 3 dimension, artefact"
 msgstr "r - Objet à 3 dimension, artefact"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:108
 msgid "r - Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
 msgstr "r - Եռաչափ արվեստի գործ կամ բնական հանդիպող օբյեկտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:250 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:250
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:252
 msgid "r- Art and Architecture Thesaurus"
 msgstr "r- Արվեստի և ճարտարապետության տեզաուրուս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:562 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:562
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:564
 msgid "r- Completely romanized/printed cards in script"
 msgstr "r- Ամբողջովին սկրիպտով ռոմանացված/տպված քարտեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:248
 msgid "r- Regular print reproduction"
 msgstr "r- Կանոնավոր տպագիր ռեպրոդուկցիա"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:297
 msgid "r- Related record required"
 msgstr "r- Պահանջվում է կապակցված գրառում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:70
 msgid "r- Reprint/original date"
 msgstr "r- Կրկնակի տպում/օրիգինալ ամսաթիվ"
@@ -36516,158 +40981,171 @@ msgstr "r- Կրկնակի տպում/օրիգինալ ամսաթիվ"
 msgid "rather than"
 msgstr "ավելի քան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "records in various encodings. Choose one):"
 msgstr "գրառումներ տարբեր ձևաչափով։ Ընտրիր մեկը):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:115
 msgid "records in various format. Choose one):"
 msgstr "գրառումներ տարբեր ձևաչափով։ Ընտրիր մեկը):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:24
 #, fuzzy
 msgid "regular print"
 msgstr "Կանոնավոր տպում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:166
-msgid "rejected."
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:310
+#, fuzzy
+msgid "reject"
+msgstr "Մերժել"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:285
+#, fuzzy
+msgid "rejected"
 msgstr "մերժված։"
 
-#. %1$S: type=text name=newduedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:419 
+#. %1$S: type=text name=newduedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:411
 #, c-format
 msgid "renewal due date :%S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the subfield twice"
-msgstr " կրկնվող : կարող է կրկնվել կամ ոչ։ Եթե այն կարող է կրկնվել, MARC խմբագրիչում բաժանիր արժեքները ըստ | երբ ցանկանում ես որ ենթադաշտը կրկնվի։"
+msgid ""
+"repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, "
+"separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the "
+"subfield twice"
+msgstr ""
+" կրկնվող : կարող է կրկնվել կամ ոչ։ Եթե այն կարող է կրկնվել, MARC խմբագրիչում "
+"բաժանիր արժեքները ըստ | երբ ցանկանում ես որ ենթադաշտը կրկնվի։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:12
 msgid "repeatable fields are managed."
 msgstr "կրկնվող դաշտերը կառավարելի են։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:53
 msgid "reproduction"
 msgstr "ռեպրոդուկցիա"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reservedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, c-format
-msgid "reserved on %s"
-msgstr "ռեզերվացված է %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:445 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:583 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:837 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:445
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:837
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:839
 msgid "resume"
 msgstr "շարունակել"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:172
+#, fuzzy
+msgid "rss"
+msgstr "Հասցե"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:67
 msgid "s&eacute;lection au moyen d'une liste de descripteurs"
 msgstr "s&eacute;lection au moyen d'une liste de descripteurs"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:46
 msgid "s- Deleted; heading split into two or more headings"
 msgstr "s- Ջնջված, խորագիրը բաժանված է երկու կամ ավելի խորագրերի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:254
 msgid "s- Electronic"
 msgstr "s- Էլեկտրոնային"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:173
 msgid "s- Publication en série"
 msgstr "s- Publication en série"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:257
 #, fuzzy
 msgid "s- Sears List of Subject Headings"
 msgstr "Խորագիր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:155
 msgid "s- Serial"
 msgstr "s- Պարբերական"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:544 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:544
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:664
 msgid "s- Shortened"
 msgstr "s- Կրճատված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:42
 msgid "s- Single date"
 msgstr "s- Միայնակ ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:478 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:480
 msgid "s- Speeches"
 msgstr "s- Ելույթներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:507 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:505
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:507
 #, fuzzy
 msgid "s- State, provincial, territorial, dependent, etc."
 msgstr "s- Նահանգ, ծայրամասային,տերիտորիալ,կախյալ,և այլն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:326
 msgid "s- State, provincial,territorial,dependent,etc."
 msgstr "s- Նահանգ, ծայրամասային,տերիտորիալ,կախյալ,և այլն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:328
 msgid "s- State,provincial,territorial,dependent,etc."
 msgstr "s- Նահանգ, ծայրամասային,տերիտորիալ,կախյալ,և այլն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:41
 #, fuzzy
-msgid "same branch, default borrower type, same item type"
+msgid "same library, default patron type, default item type"
 msgstr "ինչ որ մասնաճյուղ, լռակյաց դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:37
-msgid "same branch, default category"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:40
+#, fuzzy
+msgid "same library, default patron type, same item type"
 msgstr "ինչ որ մասնաճյուղ, լռակյաց դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:39
 #, fuzzy
-msgid "same branch, same borrower type, default item type"
+msgid "same library, same patron type, default item type"
 msgstr "ինչ որ մասնաճյուղ, լռակյաց դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:38
 #, fuzzy
-msgid "same branch, same borrower type, same item type"
-msgstr "ինչ որ մասնաճյուղ, նույն դաս"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:36
-msgid "same branch, same category"
+msgid "same library, same patron type, same item type"
 msgstr "ինչ որ մասնաճյուղ, նույն դաս"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77
 #, fuzzy
 msgid "samples"
 msgstr "Օրինակ"
@@ -36682,60 +41160,79 @@ msgstr "սկան արա կամ մուտք արա նյութին նշանակվա
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 msgid "search for the vendor and view all order associated with the item."
-msgstr " որոնիր մատակարարի համար և դիտիր բոլոր պատվերները կապված այս նյութի հետ։"
+msgstr ""
+" որոնիր մատակարարի համար և դիտիր բոլոր պատվերները կապված այս նյութի հետ։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:160
 msgid "second overdue"
 msgstr "երկրորդ ժամկետանց"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seflag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:198 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seflag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "seflag is on (%s)"
 msgstr "Կարգաբերումը այս (մակարդակում է %s)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:147
 msgid "select * from marc_subfield_structure where frameworkcode is NULL"
-msgstr " ընտրիր * marc_subfield_structure ից որտեղ frameworkcode iհավասար է NULL"
+msgstr ""
+" ընտրիր * marc_subfield_structure ից որտեղ frameworkcode iհավասար է NULL"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:148
 msgid "select * from marc_tag_structure where frameworkcode is NULL"
 msgstr "ընտրիր * marc_tag_structure ից որտեղ frameworkcode հավասար է NULL"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
+#, fuzzy
+msgid "select all"
+msgstr "Ընտրել"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:272
+#, fuzzy
+msgid "serial"
+msgstr "Պարբերական"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:161
 msgid "serial collection for <!--TMPL_VAR Name=\"bibliotitle\"-->"
 msgstr "պարբերական հավաքածու <!--TMPL_VAR Name=\"bibliotitle\"-->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "set back to"
 msgstr "վերականգնիր հետ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:44
 #, fuzzy
 msgid "short stories"
 msgstr "j- Կարճ պատմվածքներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "should be updated."
 msgstr "պետք է թարմացվի։&nbsp;"
 
-#. INPUT type=checkbox name=showall 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:45
+#. INPUT type=checkbox name=showall
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:102
 msgid "show"
 msgstr "ցույց տուր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:198
 #, fuzzy
 msgid "skin"
 msgstr "Dessin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:142
+#, fuzzy
+msgid "sms"
+msgstr "Օրինակ"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:78
 #, fuzzy
 msgid "sound recordings"
 msgstr "j - Երաժշտական ձայնագրություն"
@@ -36744,111 +41241,115 @@ msgstr "j - Երաժշտական ձայնագրություն"
 msgid "speeches, oratory"
 msgstr "ելույթներ, ճառեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99
 #, fuzzy
 msgid "standard"
 msgstr "Լայն/ստանդարտ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42
 #, fuzzy
 msgid "starts with"
 msgstr "Սկսվում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:96
 #, fuzzy
 msgid "statistics"
 msgstr "Վիճակագրություն"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:607 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:609 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:736 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:863 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:607
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:609
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:736
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:863
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:865
 msgid "statistiques"
 msgstr "statistiques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:193
 #, fuzzy
 msgid "stone"
 msgstr "Ոչ մեկը"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:182
 msgid "subfield ignored"
 msgstr "Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¨ Õ¡Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¾Õ¡Õ® Õ§"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:208 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:221
 msgid "subfields"
 msgstr "ենթադաշտեր"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:160
+msgid "subfields not in same tabs"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:18
 msgid "subscription"
 msgstr "բաժանորդագրություն"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:99
 msgid "subscription detail"
 msgstr "բաժանորդագրության մանրամասն"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:62
 msgid "subscription routing list"
 msgstr "բաժանորդագրության շրջանցիկ թերթիկ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
 msgid "suomi, suomen kieli (Finnish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197
 #, fuzzy
 msgid "synthetics"
 msgstr "Synthetiseur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:113
 msgid "t - Manuscript language material"
 msgstr "t - Manuscript language material"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:76
 msgid "t- Publication date and copyright date"
 msgstr "t- հրատարակման ամսաթիվ և հեղինակային իրավունքի ամսաթիվ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:16
 msgid "t- Text"
 msgstr "t- Տեքստ"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
 #, fuzzy
-msgid "tag"
+msgid "tag "
 msgstr "ցուցիչ"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58
 msgid "tag number missing"
 msgstr "ցուցիչի համարը բացակա է"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:226 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#. %2$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#. %3$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221
 #, c-format
 msgid "tagsubfield : %s Change %s To %s"
 msgstr "tagsubfield : %s Փոխիր %s դեպի %s"
@@ -36857,79 +41358,86 @@ msgstr "tagsubfield : %s Փոխիր %s դեպի %s"
 msgid "technical drawing"
 msgstr "տեխնիկական նկար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103
 #, fuzzy
 msgid "technical report"
 msgstr "Տեխնիկական հաշվետվություններ"
 
-#. META http-equiv=Content-Type 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/popup-top.inc:6 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:349
+#, fuzzy
+msgid "test"
+msgstr "Ô¹Õ¥Õ½Õ¿"
+
+#. META http-equiv=Content-Type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close-receipt.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:6
 msgid "text/html; charset=utf-8"
 msgstr "text/html; charset=utf-8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:199
 #, fuzzy
 msgid "textile"
 msgstr "Textile"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148 
-#, c-format
-msgid "than <a1>%s %s </a>'s home library"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borrower_branchname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=borrower_branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148
+#, fuzzy, c-format
+msgid "than <a1>%s %s </a>'s home library (%s / %s )"
 msgstr "քան <a1>%s %s </a> տնային գրադարան"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=CRDFIL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:54 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=CRDFIL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:53
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the %s is missing."
 msgstr "Սահմանային արժեքը բացակայում է"
@@ -36938,7 +41446,7 @@ msgstr "Սահմանային արժեքը բացակայում է"
 msgid "the biblioitems.itemtype field MUST :"
 msgstr "biblioitems.itemtype դաշտը պետք է :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:98
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised value=branches"
 msgstr "կապված ենթադաշտը ՊԵՏՔ Է ունենա ստուգված արժեք=մասնաճյուղեր"
@@ -36947,16 +41455,26 @@ msgstr "կապված ենթադաշտը ՊԵՏՔ Է ունենա ստուգվա
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised_value=itemtype"
 msgstr "կապված ենթադաշտը ՊԵՏՔ Է ունենա authorised_value=itemtype"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:50
-msgid " the database returned an error. Please refer to the error log for more details."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:48
+msgid ""
+"the database returned an error. Please refer to the error log for more "
+"details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " the date you used when you set the &quot;Last Seen Date&quot; when uploading the barcode file."
-msgstr " ամսաթիվը որ օգտագործում ես երբ դրել ես &quot;Վերջին անգամ տեսնված ամսաթիվ&quot; երբ բեռնավորում ես շտրիխ կոդի ֆայլը։&nbsp;"
+msgid ""
+"the date you used when you set the &quot;Last Seen Date&quot; when uploading "
+"the barcode file."
+msgstr ""
+" ամսաթիվը որ օգտագործում ես երբ դրել ես &quot;Վերջին անգամ տեսնված "
+"ամսաթիվ&quot; երբ բեռնավորում ես շտրիխ կոդի ֆայլը։&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:52
+msgid "the image file is too big."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:50
 msgid "the image format is unrecognized."
 msgstr ""
 
@@ -36968,10 +41486,14 @@ msgstr "items.holdingbranch դաշտը ՊԵՏՔ Է :"
 msgid "the items.homebranch field MUST :"
 msgstr "items.homebranch դաշտը ՊԵՏՔ Է :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " the left part contains six elements, some are automatically calculated but but can be changed"
-msgstr " ձախ մասը պարունակում է վեց տարր, ոմանք ավտոմատ հաշվվում են բայց կարող են փոխվել"
+msgid ""
+"the left part contains six elements, some are automatically calculated but "
+"but can be changed"
+msgstr ""
+" ձախ մասը պարունակում է վեց տարր, ոմանք ավտոմատ հաշվվում են բայց կարող են "
+"փոխվել"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 msgid "the records this subject is applied to."
@@ -36981,11 +41503,15 @@ msgstr "այս խարագրի գրառումները կիրառված են"
 msgid "there is a null value in a frameworkcode. Check the following tables"
 msgstr "frameworkcode-ում կա դատարկ արժեք։ Ստուգիր հետևյալ աղյուսակները"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:46
 #, fuzzy
-msgid " thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in authority/thesaurus of the selected category"
-msgstr " տեզաուրուս : նշանակում է որ արժեքը ազատ չէ, բայց կարող է փնտրվել ընտրված դասի հեղինակավորում/տեզաուրուսում"
+msgid ""
+"thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in "
+"authority/thesaurus of the selected category"
+msgstr ""
+" տեզաուրուս : նշանակում է որ արժեքը ազատ չէ, բայց կարող է փնտրվել ընտրված "
+"դասի հեղինակավորում/տեզաուրուսում"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:23
 msgid "thesaurus : shows the authority type"
@@ -36993,18 +41519,19 @@ msgstr "տեզաուրուս : ցույց է տալիս հեղինակավորի
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:11
 msgid "things outside [] are kept as is (including HTML)"
-msgstr " արտաքինում գտնվող բաները [] պահվում են այնպես ինչես որ կան  (ներառած HTML)"
+msgstr ""
+" արտաքինում գտնվող բաները [] պահվում են այնպես ինչես որ կան  (ներառած HTML)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 msgid "this page"
 msgstr "Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "this patron does not exist in the database."
 msgstr "Այս ընթերցողը գոյություն չունի։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "this record has no items attached."
 msgstr "Հաճախորդի գրառումը ունի կցված երաշխավորված հաշիվներ։"
@@ -37013,29 +41540,36 @@ msgstr "Հաճախորդի գրառումը ունի կցված երաշխավո
 msgid "times"
 msgstr "անգամներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "times. When more than"
 msgstr "անգամներ։ Երբ ավելին է քան"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:33
 msgid "to"
 msgstr "to"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:183
+#, fuzzy, c-format
+msgid "to <a1>%s %s</a>"
+msgstr ", <a1>%s</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "to a list"
 msgstr "վերադարձ ցուցակին"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "to add new bibliographic and item records."
 msgstr "Նոր մատենագիտական գրառման ավելացում"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "to add to Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; Խումբ %s"
@@ -37044,113 +41578,119 @@ msgstr "&rsaquo; Խումբ %s"
 msgid "today"
 msgstr "այսօր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:42
 msgid "traducteur"
 msgstr "traducteur"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35
 msgid "transfers to do from your library"
 msgstr "քո գրադարանից կատարվող տեղափոխումներ"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36
 msgid "transfers to receive at your library"
 msgstr "քո գրադարանում ստացվող տեղափոխումներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:79
 #, fuzzy
 msgid "transparencies"
 msgstr "Թափանցող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:106
 #, fuzzy
 msgid "treaties"
 msgstr "Պայմանագրեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:244 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:244
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:246
 msgid "u - Unknown"
 msgstr "u - Ô±Õ¶Õ°Õ¡ÕµÕ¿"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:304
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:306
 msgid "u- Date de publication inconnu"
 msgstr "u- Date de publication inconnu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:106
 msgid "u- Serial item status unknown"
 msgstr "u- Պարբերականի համարի վիճակը անհայտ է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:486 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:701
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:279
 msgid "u- Unknown"
 msgstr "u- Ô±Õ¶Õ°Õ¡ÕµÕ¿"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:512 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:512
 #, fuzzy
 msgid "u- Unknown if heading is government agency"
 msgstr "u- Անհայտ է, եթե նյութը կառավարական հրատարակություն է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:334
 msgid "u- Unknown if item is government publication"
 msgstr "u- Անհայտ է, եթե նյութը կառավարական հրատարակություն է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:52
 msgid "u- Unspecified"
 msgstr "u- Չսահմանված"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:361
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:363
 msgid "u- inconnu"
 msgstr "u- inconnu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:348
 #, fuzzy
 msgid "unavailable:"
 msgstr "Õ´Õ¡Õ¿Õ¹Õ¥Õ¬Õ«"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:231
+#, fuzzy
+msgid "uncheck all"
+msgstr "Ստուգիր բոլորը"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "under"
 msgstr "Sundry"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
 msgstr "Չճանաչված"
 
-#. INPUT type=checkbox name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:142 
+#. INPUT type=checkbox name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:143
 msgid "used"
 msgstr "օգտագործված"
@@ -37159,254 +41699,260 @@ msgstr "օգտագործված"
 msgid "user"
 msgstr "օգտվող"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:135
-msgid "utf8"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1563 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1563
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1565
 msgid "uu- Inconnu"
 msgstr "uu- Inconnu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:262
 msgid "v- Repertoire de vedettes-matiere"
 msgstr "v- Repertoire de vedettes-matiere"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:697 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:901 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:903 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1095 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1097 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:688 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:818 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:424 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:509 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:511 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:683 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:685 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:771 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:855 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:468 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:537 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:607 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:609 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:677 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:679 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:727 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:729 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:882 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:884 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:412 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:414 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:998 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:688
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:818
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:509
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:683
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:685
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:771
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:855
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:697
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:901
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:903
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1095
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1097
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:412
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:414
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:998
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1000
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:396
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:537
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:607
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:609
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:677
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:679
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:727
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:729
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:882
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:884
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:132
 msgid "valeur non requise"
 msgstr "valeur non requise"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209
 msgid "value"
 msgstr "արժեք"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
 msgid "value missing"
 msgstr "արժեքը բացակայում է"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
 msgid "variable missing"
 msgstr "փոփոխականը բացակայում է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:117
 #, fuzzy
 msgid "video recording"
 msgstr "Երաժշտական ձայնագրություն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 msgid "view suggestions placed by Patrons and add to the item to the basket."
-msgstr " դիտիր ընթերցողների կողմից արված առաջարկները և ավելացրու զամբյուղի նյութին։"
+msgstr ""
+" դիտիր ընթերցողների կողմից արված առաջարկները և ավելացրու զամբյուղի նյութին։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:116
 #, fuzzy
 msgid "visual projection"
 msgstr "Պարբերական հավաքածու"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "volume:<i>%s</i>"
 msgstr "հատոր:<i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1569 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1569
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1571
 msgid "vv- Composite"
 msgstr "vv- Composite"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:327 
-#, c-format
-msgid "waiting at : %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:460
+#, fuzzy
+msgid "waiting"
+msgstr "Սպասում"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:540
+#, fuzzy, c-format
+msgid "waiting at %s"
 msgstr "սպասում է : %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:32
 msgid "week"
 msgstr "Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:75 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:83
 #, c-format
 msgid "will expire before <b>%s</b>"
 msgstr "ժամկետը կլրանա մինչ <b>%s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:26 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:26
 msgid "will result in the following issues numbers :"
 msgstr "արդյունքը կլինի հետևյալ պրակների համարներում։"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:73 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "with ISSN matching <b>%s</b>"
 msgstr "ISSN Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ <b>%s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " with the MARC structure button, you can define the MARC structure of a given authority type"
-msgstr " MARC կառուցվածքի կոճակով, դու կարող ես սահմանել MARC կառուցվածք տված հեղինակավորի տեսակի համար"
+msgid ""
+"with the MARC structure button, you can define the MARC structure of a given "
+"authority type"
+msgstr ""
+" MARC կառուցվածքի կոճակով, դու կարող ես սահմանել MARC կառուցվածք տված "
+"հեղինակավորի տեսակի համար"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:77
 msgid "with title matching"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194
 #, fuzzy
 msgid "wood"
 msgstr "Ոչ մեկը"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55
 msgid "word missing"
 msgstr "բացակայող բառ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:51
 msgid "x- Deleted; heading replaced by another heading"
 msgstr "x- Ջնջված. խորագիրը փոխարինվել է մեկ այլով։"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:556 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:556
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:669
 msgid "x- Missing characters"
 msgstr "x- Բացակայող նիշեր"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:316
 msgid "x- Non applicable"
 msgstr "x- Ոչ պիտանի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:126
 msgid "xml"
 msgstr "xml"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1575 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1575
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1577
 msgid "xx- Non applicable"
 msgstr "xx- Ոչ պիտանի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:432 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:432
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:435
 msgid "y- Sans regles de translitteration"
 msgstr "y- Sans regles de translitteration"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:367 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:367
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:370
 msgid "y- il ne s'agit pas d'une publication officielle"
 msgstr "y- il ne s'agit pas d'une publication officielle"
@@ -37423,12 +41969,12 @@ msgstr "ակտիվության տարիներ"
 msgid "yesterday"
 msgstr "երեկ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "z- Authority data"
 msgstr "Koha -- Հեղինակավորի մանրամասներ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:375
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:377
 msgid "z- Autre instance officielle"
 msgstr "z- Autre instance officielle"
@@ -37441,43 +41987,43 @@ msgstr "z- Autres types de document graphique non projetable"
 msgid "z- Autres types de documents graphique non projetable"
 msgstr "z- Autres types de documents graphique non projetable"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:249
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:249
 msgid "z- Not applicable"
 msgstr "z- Ոչ պիտանի"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:251
 msgid "z- Not applicableFull level"
 msgstr "z- Not applicableFull level"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:517 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:515
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:517
 msgid "z- Other"
 msgstr "z- Ô±ÕµÕ¬"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:504
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:507
 msgid "z39.50 Search"
 msgstr "z39.50 Փնտրում"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74
 msgid "z39.50 Servers"
 msgstr "z39.50 Կայաններ"
@@ -37498,1173 +42044,2098 @@ msgstr "z39.50 Կայաններ &rsaquo; z39.50 Կայանը ավելացված
 msgid "z39.50 Servers &rsaquo; z39.50 Server Deleted"
 msgstr "z39.50 Կայաններ &rsaquo; z39.50 Կայանը ջնջված է"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1581 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1581
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1583
 msgid "zz- Autre"
 msgstr "zz- Autre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:689
 msgid "zz- autres"
 msgstr "zz- autres"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "{X}/{Y}"
 msgstr "{X}/{Y}"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "{Y} {X}"
 msgstr "{Y} {X}"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:178 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:191
 #, c-format
 msgid "| Auth value:%s,"
 msgstr "| Auth արժեք:%s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:179 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:192
 #, c-format
 msgid "| Authority:%s,"
 msgstr "| Հեղինակավոր:%s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:172 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:185
 #, c-format
 msgid "| Koha field: %s,"
 msgstr "| Ô¿Õ¸Õ°Õ¡ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿: %s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=link 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:181 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=link
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:194
 #, c-format
 msgid "| Link:%s,"
 msgstr "| Ô¿Õ¡Õº:%s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=value_builder 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:180 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=value_builder
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:193
 #, c-format
 msgid "| Plugin:%s,"
 msgstr "| Plugin:%s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:175 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:188
 #, c-format
 msgid "| See Also: %s,"
 msgstr "| Տես նաև: %s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:519 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:583 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:650 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:722 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:864 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:916 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1008 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1010 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1066 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1068 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:694 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:898 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1089 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1091 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:419 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:810 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:941 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:943 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:965 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:989 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1075 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:364 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:391 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:600 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:810
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:941
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:943
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:965
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:989
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1075
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:491
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:694
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:898
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1089
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:864
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:916
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1008
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1010
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1066
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1068
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:600
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:261
 msgid "|- Caractère de remplissage"
 msgstr "|- Caractère de remplissage"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:386 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:386
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:388
 msgid "|- Default"
 msgstr "|- Լռակյացt"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:407 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:547 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:575 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:577 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:639 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:704 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:706 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:547
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:575
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:704
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:706
 #, fuzzy
 msgid "|- No attempt to code"
 msgstr "!- Չկա կոդին դիմելու փորձ"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:109
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:121
+#, fuzzy
+msgid "‡<!-- TMPL_VAR NAME=\"code\" --> <!-- TMPL_VAR NAME=\"value\" -->"
+msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:69
 msgid "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:1
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#~ msgid "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME= " 
-#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, " 
-#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> " 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME= " 
-#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME= " 
-#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --" 
-#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME= " 
-#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME= " 
-#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, " 
-#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> " 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME= " 
-#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME= " 
-#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --" 
-#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME= " 
-#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; " 
-#~ "Authorised Values Management" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Koha &rsaquo; Առցանց օգնություն &rsaquo; Համակարգի նախապատվություններ " 
-#~ "&rsaquo; Վերահսկվող արժեքների կառավարում" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Fund " 
-#~ "Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Koha &rsaquo; Առցանց օգնություն &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ " 
-#~ "&rsaquo; ֆոնդի ղեկավարում" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authorities MARC Tag " 
-#~ "Structure Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Հեղինակավոր MARC ցուցիչների կառուցվածքի կառավարում" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Currencies " 
-#~ "Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Տարադրամների կառավարում" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; MARC Tag Structure " 
-#~ "Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; MARC " 
-#~ "ցուցիչի կառուցվածքի կառավարում" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Stopword Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; Կանգ " 
-#~ "բառերի կառավարում" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; System Preferences " 
-#~ "Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Համակարգային նախապատվությունների կառավարում" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Z39.50 Servers " 
-#~ "Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Z39.50 կայանների կառավարում" 
-#~ msgid "%S (usually empty)" 
-#~ msgstr "%S (սովորաբար դատարկ է)" 
-#~ msgid "%p Count items %p Amount <h3> Output </h3>" 
-#~ msgstr "%p Գումարային նյութեր %p Քանակ <h3> Դուրս տալ </h3>" 
-#~ msgid "%s <a1>More</a>" 
-#~ msgstr "%s <a1>Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ«</a>" 
-#~ msgid "%s Scanned %s Processed" 
-#~ msgstr "%s Սկանավորած %s Մշակած" 
-#~ msgid "%s To %s" 
-#~ msgstr "%s Ô´Õ¥ÕºÕ« %s" 
-#~ msgid "%s parcels found" 
-#~ msgstr "%s փաթեթներ են հայտնաբերված" 
-#~ msgid "%s results found %s" 
-#~ msgstr "%s գտնված արդյունքներ %s" 
-#~ msgid "%s results found for '%s%s'" 
-#~ msgstr "%s գտնված արդյունքներ համար '%s%s'" 
-#~ msgid "%s/%s/%s" 
-#~ msgstr "%s/%s/%s" 
-#~ msgid "&ldquo;%s%s&rdquo;" 
-#~ msgstr "&ldquo;%s%s&rdquo;" 
-#~ msgid "(%s)," 
-#~ msgstr "(%s)," 
-#~ msgid "" 
-#~ "(Choice, YesNo, Integer, Textarea, Float, Themes, Languages, or " 
-#~ "ClassSources)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "(Ընտրություն, ԱյոՈչ, Ամբողջ, Տեքստիտարածք, Սահող, Թեմաներ, Լեզուներ, կամ " 
-#~ "Դասաղբյուրներ)" 
-#~ msgid "(or don't if you want to see global status) %S" 
-#~ msgstr "(կամ մի արա եթե ուզում ես տեսնել համընդհանուր վիճակը) %S" 
-#~ msgid "(select a branch)" 
-#~ msgstr "(ընտրիր մասնաճյուղը)" 
-#~ msgid "(type card number or part of a name)" 
-#~ msgstr "(տպիր քարտի համարը կամ անվան մի մասը)" 
-#~ msgid ", but managed only by you." 
-#~ msgstr ", բայց կառավարվող միայն քո կողմից։" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid ".&nbsp;" 
-#~ msgstr "Փնտրիր:&nbsp;" 
-#~ msgid "/ %s %s" 
-#~ msgstr "/ %s %s" 
-#~ msgid "1/2 weeks (2/month)" 
-#~ msgstr "1/2 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ© (2/Õ¡Õ´Õ«Õ½)" 
-#~ msgid "1/2 weeks (2/months)" 
-#~ msgstr "1/2 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ© (2/Õ¡Õ´Õ«Õ½)" 
-#~ msgid "<a1> &laquo; Back</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>[ Done ]</a>" 
-#~ msgstr "<a1> &laquo; Հետ</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>[ Արված է ]</a>" 
-#~ msgid "<a1>%s</a> %s, %s %s" 
-#~ msgstr "<a1>%s</a> %s, %s %s" 
-#~ msgid "<a1>%s</a> (%s)" 
-#~ msgstr "<a1>%s</a> (%s)" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Admin</a> <a2>Acquisitions</a> <a3>Authorities</a> <a4>Catalogue</a> " 
-#~ "<a5>Circulation</a> <a6>Patrons</a> <a7>OPAC</a> <a8>OPAC Features</a> " 
-#~ "<a9>FRBR</a> <a10>Staff Client</a> <a11>Logs</a> <a12>Other</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Ադմին</a> <a2>Ձեռք բերումներ</a> <a3>Ղեկավարություն</a> <a4>Քարտարան</" 
-#~ "a> <a5>Տացք</a> <a6>Ընթերցողներ</a> <a7>ՀՕԱՔ</a> <a8>ՀՕԱՔ " 
-#~ "հնարավորություններ</a> <a9>FRBR</a> <a10>Աշխատակազմի կլիենտ</a> " 
-#~ "<a11>Մուտքեր</a> <a12>Այլ</a>" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Search for <i>%s%s</i>" 
-#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; Որոնում <i>%s%s</i>" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Acquisitions Statistics" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Համալրման " 
-#~ "վիճակագրություն" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Average Checkout Period" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; տրման միջին " 
-#~ "ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Catalogue statistics" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Քարտարանի " 
-#~ "վիճակագրություն" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Checkout statistics" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվությունններ</a> &rsaquo; Տրումների " 
-#~ "վիճակագրություն" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Checkouts by patron " 
-#~ "category" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Տրումներ ըստ " 
-#~ "ընթերցողական դասերի" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Inventory/Stocktaking" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Գույքամատյան/" 
-#~ "գույքագրում" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Item Types" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Նյութի տեսակներ" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Lost Items" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Կորած նյութեր" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons statistics" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Ընթերցողական " 
-#~ "վիճակագրություն" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with the most " 
-#~ "Checkouts" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Ամենահաճախ " 
-#~ "սպասարկված ընթերցողներ" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check Expiration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Տրման ժամկետի լրացում" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Inventory" 
-#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Գույքամատյան" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Logs" 
-#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Մուտքի Գրանցումներ" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Reviews Waiting for Approval" 
-#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Մեկնաբանություններ որոնք սպասում են հաստատման" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; SMS Administration" 
-#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; SMS ադմինիստրացիա" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "<a1>Lists</a> &rsaquo; Contents of <i>%s</i>" 
-#~ msgstr "<a1>Վիրտուալ դարակներ</a> &rsaquo; Բովանդակություն <i>%s</i>" 
-#~ msgid ">" 
-#~ msgstr ">" 
-#~ msgid "" 
-#~ "A \"thesaurus category\": it refers to a thesaurus category. See the " 
-#~ "corresponding admin table." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "\"տեզաուրուսի տեսակ\": ուղղորդում է դեպի տեզաուրուսի տեսակ։ Տես " 
-#~ "համապատասխան ադմին աղյուսակը։" 
-#~ msgid "" 
-#~ "A \"value builder\": values builders are perl programs that help you " 
-#~ "select the value of the field. They are MARC-flavor dependant and " 
-#~ "sometimes fill another subfield automatically." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "\"արժեքի կառուցող\": արժեքի կառուցողներ և Պեռլ ծրագրեր որոնք օգնում են " 
-#~ "ընտրելու դաշտի արժեքը։ Դրան MARC-նման կախվածություն ունեն երբ երբեմն " 
-#~ "ավտոմատ լրացնում են այլ ենթադաշտեր։" 
-#~ msgid "A <b>free</b> virtual shelf can be seen and managed by everybody." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<b>ազատ</b> վիրտուալ դարակը կարող է տեսանելի և կառավարելի լինել բոլորի " 
-#~ "կողմից։" 
-#~ msgid "ACTUAL" 
-#~ msgstr "ԱԿՏՈՒԱԼ" 
-#~ msgid "Actual Cost" 
-#~ msgstr "Ընթացիկ Արժեք" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Add Patron Images" 
-#~ msgstr "Բեռնավորիր Ընթերցողի պատկերները" 
-#~ msgid "Add a description to holiday day" 
-#~ msgstr "Տոնական օրվան ավելացրու նկարագրություն" 
-#~ msgid "Add supplier" 
-#~ msgstr "Ավելացրու մատակարարին" 
-#~ msgid "All Item Types" 
-#~ msgstr "Բոլոր նյութերի տեսակենր" 
-#~ msgid "Already Received" 
-#~ msgstr "Արդեն ստացված է" 
-#~ msgid "" 
-#~ "An \"authorised value\": it refers to a list of authorised values for " 
-#~ "this subfield. See the corresponding admin table." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "\"ստուգված արժեք\": վերաբերվում է այս ենթադաշտի ստուգված արժեքների " 
-#~ "ցուցակին։ Տես համապատասխան ադմին աղյուսակը։" 
-#~ msgid "Arrival date:" 
-#~ msgstr "ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾:" 
-#~ msgid "Authors" 
-#~ msgstr "Հեղինակներ" 
-#~ msgid "Autres types de documents graphique non projetable" 
-#~ msgstr "Autres types de documents graphique non projetable" 
-#~ msgid "Awaited" 
-#~ msgstr "Սպասված" 
-#~ msgid "Batch id" 
-#~ msgstr "Փաթեթի id" 
-#~ msgid "Begins On: (*)" 
-#~ msgstr "Սկսվում է: (*)" 
-#~ msgid "Biblio Summary" 
-#~ msgstr "Մատեն համառոտագրում" 
-#~ msgid "Biblio number:" 
-#~ msgstr "Մատեն համար։" 
-#~ msgid "Book Cover Image" 
-#~ msgstr "Գրքի կազմի պատկեր" 
-#~ msgid "Book information" 
-#~ msgstr "Գրքի մասին տեղեկատվություն" 
-#~ msgid "Branch :" 
-#~ msgstr "Մասնաճյուղ :" 
-#~ msgid "Budget Data Recorded, return to <a1>budget list</a>" 
-#~ msgstr "Բյուջեի տվյալները գրանցված են, վերադարձիր <a1>բյուջեի ցուցակին</a>" 
-#~ msgid "Budget deleted, return to <a1>budget list</a>" 
-#~ msgstr "Բյուջեն ջնջված է, վերադարձիր <a1>բյուջեի ցուցակին</a>" 
-#~ msgid "Cancel a Reserve" 
-#~ msgstr "Չեղյալ անել ռեզերվացումը" 
-#~ msgid "Cant' be selected (lost or long overdue)" 
-#~ msgstr "Ընտրել հնարավոր չէ (կորած կամ երկարաժամկետ ժամկետանց)" 
-#~ msgid "Catalog item search" 
-#~ msgstr "Քարտարանային նյութի որոնում" 
-#~ msgid "Champs Cod&eacute;s" 
-#~ msgstr "Champs Õ¯Õ¸Õ¤&eacute;s" 
-#~ msgid "Check all" 
-#~ msgstr "Ստուգիր բոլորը" 
-#~ msgid "Choose shelf" 
-#~ msgstr "Ընտրիր դարակը" 
-#~ msgid "Confirm Deletion of City" 
-#~ msgstr "Հաստատիր քաղաքի ջնջումը" 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Parameter '%s'" 
-#~ msgstr "Հաստատիր այս պարամետրի ջնջումը '%s'" 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Road Type" 
-#~ msgstr "Հաստատիր ճանապարհի տեսակի ջնջումը" 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Stop word <em>%s</em>" 
-#~ msgstr "Հաստատիր կանգ բառի ջնջումը <em>%s</em>" 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Subfield <em>%s?</em>" 
-#~ msgstr "Հաստատիր ենթադաշտի ջնջումը <em>%s?</em>" 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Tag <em>%s</em>?" 
-#~ msgstr "Հաստատե՞լ ցուցիչի ջնջումը <em>%s</em>" 
-#~ msgid "Create a new virtual shelf" 
-#~ msgstr "Ստողծիր նոր վիրտուալ դարակ" 
-#~ msgid "Date Due:" 
-#~ msgstr "Վերադարձի ամսաթիվ։" 
-#~ msgid "Delete Shelf" 
-#~ msgstr "Ջնջել դարակը" 
-#~ msgid "Description projet" 
-#~ msgstr "Նկարագրական նախագիծ" 
-#~ msgid "Dessin technique" 
-#~ msgstr "Dessin technique" 
-#~ msgid "Document &agrave; projeter" 
-#~ msgstr "Document &agrave; projeter" 
-#~ msgid "Document pictural" 
-#~ msgstr "Document pictural" 
-#~ msgid "Duplicate Record?" 
-#~ msgstr "Պատճենե՞լ գրառումը" 
-#~ msgid "ERROR : Barcode already exists !" 
-#~ msgstr "ՍԽԱԼ։ Շտրիխ կոդը գոյություն ունի" 
-#~ msgid "Edit Shelf" 
-#~ msgstr "Խմբագրել դարակը" 
-#~ msgid "Editing preferences for %s module" 
-#~ msgstr "Խմբագրիր նախապատվությունները %s մոդուլի համար" 
-#~ msgid "Ending date" 
-#~ msgstr "Փակման ամսաթիվ" 
-#~ msgid "Enter a message. The message will be sent to the user." 
-#~ msgstr "Մուտք արա հաղորդում։ Այն կուղարկվի օգտվողին։ " 
-#~ msgid "" 
-#~ "Enter here the number of the tag that will be reported in the biblio " 
-#~ "(subfield by subfield). For example, in UNIMARC, enter 200 to report " 
-#~ "every 200 subfield in the 70x biblio" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Մուտք արա ցուցչի համարը որը պետք է երևա մատեն հաշվետվության մեջ (ենթադաշտ " 
-#~ "առ ենթադաշտ)։ Օրինակ, UNIMARC-ում մուտք արա 200 նշելու յուրաքանչյուր 200 " 
-#~ "ենթադաշտ 70x մատենում։" 
-#~ msgid "Filter on ISSN" 
-#~ msgstr "Զտիչ ISSN վրա" 
-#~ msgid "Filter on title" 
-#~ msgstr "Զտիչ վերնագրի վրա" 
-#~ msgid "Filters" 
-#~ msgstr "Զտիչներ" 
-#~ msgid "First Issue ETA:" 
-#~ msgstr "Առաջին նյութ ETA:" 
-#~ msgid "Format:" 
-#~ msgstr "Ձևաչափ։" 
-#~ msgid "Freight:" 
-#~ msgstr "Տեղափոխման արժեք" 
-#~ msgid "French:" 
-#~ msgstr "Ֆրանսերեն" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "From an existing record -&nbsp;" 
-#~ msgstr "Գոյություն ունեցող գրառումից։" 
-#~ msgid "Go back" 
-#~ msgstr "Ô³Õ¶Õ¡ Õ°Õ¥Õ¿" 
-#~ msgid "Group Number:" 
-#~ msgstr "Խմբի համար։" 
-#~ msgid "Hide Details" 
-#~ msgstr "Թաքցրու մանրամասները" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Hold placed by : <b> %s %s</b> at : <b> %s </b>, Please transfer this " 
-#~ "item." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Պահումը տեղադրված է <b> %s %s</b> կոմից: <b> %s </b>, Խնդրվում է փոխանցել " 
-#~ "այս նյութը։" 
-#~ msgid "Hold placed for another library, please transfer" 
-#~ msgstr "Պահումը տեղադրված է այլ գրադարանի համար, խնդրվում է փոխանցել։" 
-#~ msgid "Holding Library" 
-#~ msgstr "Պահումը իրականացնող գրադարան" 
-#~ msgid "Holidays" 
-#~ msgstr "Տոներ" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Icon" 
-#~ msgstr "Inconnu" 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the issuing is problematic, then another box will appear and ask for " 
-#~ "confirmation if possible. If the issuing is really impossible (for " 
-#~ "example, the barcode does not exist), then you can't confirm the issue. " 
-#~ "If it is possible but has something that needs confirmation (like item " 
-#~ "being issued to another patron, or patron having issued too many items), " 
-#~ "then you must confirm the issuing. If the confirmation means another " 
-#~ "operation (if item is issued to another patron, then issuing also means " 
-#~ "make the return), then it's also done" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Եթե տրումը պրոբլեմատիկ է, ապա կհայտնվի մեկ այլ վանդակ, և կհարցնի " 
-#~ "հաստատել, եթե հնարավոր է։ Եթե տրումը իրոք անհնար է, (օրինակ, շտրիխ կոդը " 
-#~ "չկա), ապա դու չես կարող հաստատել տրումը։ Եթե դա հնարավոր է, բայց ինչ որ " 
-#~ "բանի համար հարկավոր է հաստատում, (ինչպես օրինակ նյութը տրվում է մեկ այլ " 
-#~ "ընթերցողի, կամ ընթերցողին տրվել է չափից շատ նյութ), ապա պետք է հաստատես " 
-#~ "տրումը։ Եթե հաստատումը ենթադրում է մեկ այլ գործողություն (եթե նյութը " 
-#~ "տրվել է մեկ այլ ընթերցողի, ապա տրումը ենթադրում է նաև իրականցնել հետ " 
-#~ "ընդունումը), ապա դա նույնպես արված է։" 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the item can be issued without problems, it will be done immediatly " 
-#~ "and shown (with other patron issues) at bottom." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Եթե նյութը կարող է տրվել առանց պրոբլեմների, ապա դա կկատարվի միանգամից և " 
-#~ "տեսանելի կլինի (ընթերցողի այլ տրումների հետ) ստորին մասում։" 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the item has been requested by someone else, you also are asked to " 
-#~ "validate the request. If you confirm it, item is changed to a \"waiting\" " 
-#~ "status and you should warn the patron that the item is available" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Եթե նյութը պահանջված է մեկ ուրիշի կողմից, ապա դու նույնպես պետք է " 
-#~ "հավաստիացնես պահանջը։ Եթե հաստատում ես, նյութի կարգավիճակը փոխվում է " 
-#~ "\"սպասվող\" վիճակի, և դու պետք է զգուշացնես ընթերցողին որ նյութը մատչելի " 
-#~ "է։" 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the item is requested by someone in another branch, then you must " 
-#~ "validate the transfer too" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Եթե նյութը պահանջված է մեկ այլ մասնաճյուղից, ապա դու պետք է հավաստիացնես " 
-#~ "փոխանցումը" 
-#~ msgid "Illus:" 
-#~ msgstr "Illus:" 
-#~ msgid "Item Location (items.itemcallnumber) between" 
-#~ msgstr "Նյութի գտնվելու վայր (items.itemcallnumber)" 
-#~ msgid "Item Lost" 
-#~ msgstr "Նյութը կորած է" 
-#~ msgid "Item Status Summary" 
-#~ msgstr "Նյութի վյճակի համառոտագրություն" 
-#~ msgid "Item Status:" 
-#~ msgstr "Նյութի վիճակ։" 
-#~ msgid "Item Summary" 
-#~ msgstr "Նյութի համառոտագրություն" 
-#~ msgid "Item lost" 
-#~ msgstr "Նյութը կորած է" 
-#~ msgid "Item on hold for %s %s, expected at %s. <a1>Cancel hold</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Նյութը նախնական պահված է %s %s համար, սպասվում է  %s։ <a1>Չեղարկել " 
-#~ "նախնական պահումը</a>" 
-#~ msgid "Item on hold since %s" 
-#~ msgstr "Նյութը նախնական պահման մեջ է սկսած %s" 
-#~ msgid "Item type :" 
-#~ msgstr "Նյութի տեսակ ։" 
-#~ msgid "Items checked out the most" 
-#~ msgstr "Ամենահաճախ սպասարկված նյութեր" 
-#~ msgid "Items not checked out" 
-#~ msgstr "Չսպասարկված նյութեր" 
-#~ msgid "Items on loan" 
-#~ msgstr "Սպասարկված նյութեր" 
-#~ msgid "Jeunesse en g&eacute;n&eacute;ral" 
-#~ msgstr "Jeunesse en g&eacute;n&eacute;ral" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Items for Bibliographic Record %s" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Koha &rsaquo; Քարտագրում &rsaquo; Նյութեր մատենագիտական գրառման համար %s" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing Authority Report" 
-#~ msgstr "Koha &rsaquo; Հեղինակավոր քարտագրման հաշվետվություն" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Acquisitions Statistics" 
-#~ msgstr "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Համալրման վիճակագրություն" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Catalogue statistics" 
-#~ msgstr "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Քարտարանի վիճակագրություն" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Checkout statistics" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Դուրս տրման վիճակագրություն" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Inventory/Stocktaking" 
-#~ msgstr "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Գույքամատյան/Գույքագրում" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons statistics" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Ընթերցողների վիճակագրություն" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; SMS Administration" 
-#~ msgstr "Koha &rsaquo; SMS ղեկավարում" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Suggestions Management" 
-#~ msgstr "Koha &rsaquo; Առաջարկների կառավարում" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Supplier %s" 
-#~ msgstr "Koha &rsaquo; Մատակարար %s" 
-#~ msgid "Koha -- Labels" 
-#~ msgstr "Koha -- Պիտակներ" 
-#~ msgid "Label Number" 
-#~ msgstr "Պիտակի համար" 
-#~ msgid "Label Templates" 
-#~ msgstr "Պիտակի նմուշներ" 
-#~ msgid "Label creator" 
-#~ msgstr "Պիտակի ստեղծող" 
-#~ msgid "Last Borrower 2:" 
-#~ msgstr "Վերջին պատվիրատու 2:" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Leave empty for all categories" 
-#~ msgstr "Սահմանիր ընթերցողական դասերը։" 
-#~ msgid "Librarian notes" 
-#~ msgstr "Գրադարանավարի նշումներ" 
-#~ msgid "Librarian's note" 
-#~ msgstr "Գրադարանավարի նշում" 
-#~ msgid "Library :" 
-#~ msgstr "Գրադարան ։" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "List can be seen by" 
-#~ msgstr "վիրտուալ դարակը կարող է տեսնվել" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "List is managed by you and can be seen" 
-#~ msgstr "վիրտուալ դարակը կառավարվում է քո կողմից և կարող է տեսնվել" 
-#~ msgid "Loan length:" 
-#~ msgstr "Տրման ժամկետ ։" 
-#~ msgid "MARC Links &rsaquo; %s" 
-#~ msgstr "MARC հղումներ &rsaquo; %s" 
-#~ msgid "Make Withdrawn" 
-#~ msgstr "Կատարիր հետկանչ" 
-#~ msgid "Manage OPAC reviews" 
-#~ msgstr "Կառավարիր ՀՕԱՔ գրախոսումներ" 
-#~ msgid "Management Notes" 
-#~ msgstr "Կառավարման նշումներ" 
-#~ msgid "Manual History:" 
-#~ msgstr "Ձեռքով պատրաստած պատմություն" 
-#~ msgid "Name or cardnumber :%S Patron category :" 
-#~ msgstr "Անուն կամ քարտի համար ։ %S ընթերցողի դաս ։" 
-#~ msgid "Negatif photo" 
-#~ msgstr "Negatif photo" 
-#~ msgid "Next Page" 
-#~ msgstr "Հաջորդ էջ" 
-#~ msgid "No reservation linked" 
-#~ msgstr "Կապված ռեզերվացումներ չկան" 
-#~ msgid "No reviews awaiting approval or deletion" 
-#~ msgstr "Հաստատման կամ հեռացման համար վերանայումներ չկան" 
-#~ msgid "Not For loan (itemtype)" 
-#~ msgstr "Դուրս տրման համար չէ (itemtype)" 
-#~ msgid "Not On Issue." 
-#~ msgstr "Սպասարկման ենթակա չէ" 
-#~ msgid "Note: in the last column, you can choose:" 
-#~ msgstr "Նշում։ վերջին սյունակում դու կարող ես ընտրել" 
-#~ msgid "Numbering Pattern:" 
-#~ msgstr "Համարակալման նմուշ" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "OPAC Features" 
-#~ msgstr "ՀՕԱՔ նշումներ" 
-#~ msgid "OPAC notes" 
-#~ msgstr "ՀՕԱՔ նշումներ" 
-#~ msgid "Ok" 
-#~ msgstr "Ô¼Õ¡Õ¾" 
-#~ msgid "On biblio" 
-#~ msgstr "On biblio" 
-#~ msgid "On issue to <a1>%s %s</a>" 
-#~ msgstr "Տրվում է <a1>%s %s</a>" 
-#~ msgid "On issue to a borrower from another branch" 
-#~ msgstr "Տրվում է ընթերցողին այլ մասնաճյուղից" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Add Bibliographic Record" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Ավելացրու մատենագիտական գրառում" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Adding a New Borrower" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Նոր ընթերցողի ավելացում" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Circulation &rsaquo; Issues" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Սպասարկում &rsaquo; Տրումներ" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Circulation &rsaquo; Returns" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Սպասարկում &rsaquo; Վերադարձ" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Guided Reports" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվություններ" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Guided Reports - Dictionary" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվություններ - Բառարան" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; MARC Export" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; MARC արտահանում" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; MARC Import" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; MARC ներմուծում" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Member Information" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Անդամակցության համար տեղեկություն" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Patrons" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Ընթերցողներ" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials &rsaquo; Adding Subscriptions" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Պարբերականներ  &rsaquo; Բաժանորդագրության " 
-#~ "ավելացում" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials &rsaquo; Issues and Summary" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Պարբերականներ  &rsaquo; Տրումներ և " 
-#~ "համառոտագրություն" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscription Detail" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Պարբերականների բաժանորդագրության մանրամասներ" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscriptions" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Պարբերականների բաժանորդագրություն" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authority types" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Հեղինակավորի տեսակներ" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Biblio framework" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Բիբլիո կառուցվածք" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Borrower Categories" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Ընթերցողական դասեր" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Branches" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Մասնաճյուղեր" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Issuing Rules" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Տրման օրենքներ" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Item types Management" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Նյութի տեսակների կառավարում" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Koha to MARC Links" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Կոհայից MARC կապեր" 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; MARC Check" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; MARC " 
-#~ "ստուգում" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Printer Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; " 
-#~ "Տպիչի կառավարում" 
-#~ msgid "Online Help - No Help available" 
-#~ msgstr "Առցանց օգնություն - Օգնությունը մատչելի չէ" 
-#~ msgid "Opac's note" 
-#~ msgstr "ՀՕԱՔ նշումներ" 
-#~ msgid "Order qty" 
-#~ msgstr "Պատվերի քանակ" 
-#~ msgid "Orders not yet Received for %s" 
-#~ msgstr "%s համար պատվերը դեռ չի ստացվել " 
-#~ msgid "P&eacute;riodicit&eacute;" 
-#~ msgstr "P&eacute;riodicit&eacute;" 
-#~ msgid "P&eacute;riodique" 
-#~ msgstr "P&eacute;riodique" 
-#~ msgid "Parameter Deleted" 
-#~ msgstr "Պարամետրը ջնջված է" 
-#~ msgid "Parcel" 
-#~ msgstr "Ծանրոց" 
-#~ msgid "Parcel %s" 
-#~ msgstr "Ծանրոց %s" 
-#~ msgid "Parcel <i>%s</i>" 
-#~ msgstr "Ծանրոց <i>%s</i>" 
-#~ msgid "Parcel: %s" 
-#~ msgstr "Ծանրոց: %s " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Patron Picture" 
-#~ msgstr "Սպասարկման ենթակա չէ" 
-#~ msgid "Patron alert with" 
-#~ msgstr "Զգուշացրու հաճախորդին" 
-#~ msgid "Patron card has expired or will expire soon." 
-#~ msgstr "Հաճախորդի քարտի ժամկետը լրացել է կամ կլրանա շուտով։" 
-#~ msgid "Patron is too young or too old for this category" 
-#~ msgstr "Հաճախորդը շատ երիտասարդ կամ շատ տարիքով է այս դասի համար" 
-#~ msgid "Patron number:" 
-#~ msgstr "Հաճախորդի համար։" 
-#~ msgid "Patron: <a1> %s, %s (%s) </a> , %s %s %s %s" 
-#~ msgstr "Հաճախորդ։ <a1> %s, %s (%s) </a> , %s %s %s %s" 
-#~ msgid "Patrons who checked out the most items" 
-#~ msgstr "Ամենաշատ նյութեր վերցնող հաճախորդներ" 
-#~ msgid "Phone (mobile):" 
-#~ msgstr "Հեռախոս (մոբիլ)։" 
-#~ msgid "Please return '%s (%s)' to (<b>%s</b>)" 
-#~ msgstr "Խնդրվում է վերադարձնել  '%s (%s)' to (<b>%s</b>)" 
-#~ msgid "Pr&eacute;-scolaire" 
-#~ msgstr "Pr&eacute;-scolaire" 
-#~ msgid "Preferences" 
-#~ msgstr "Նախապատվություններ" 
-#~ msgid "Previous Page" 
-#~ msgstr "Նախորդ էջ" 
-#~ msgid "Professional Patrons" 
-#~ msgstr "Արհեստավարժ հաճախորդ" 
-#~ msgid "QTY ordered" 
-#~ msgstr "Քնկ պատվիրված է" 
-#~ msgid "QTY received" 
-#~ msgstr "Քնկ ստացված է" 
-#~ msgid "Quantity Ordered:" 
-#~ msgstr "Քանակը Պատվիրված է։" 
-#~ msgid "R&eacute;gularit&eacute;" 
-#~ msgstr "R&eacute;gularit&eacute;" 
-#~ msgid "Re-sort results" 
-#~ msgstr "Վերատեսակավորիր արդյունքները" 
-#~ msgid "Received cost" 
-#~ msgstr "Ստացման գին" 
-#~ msgid "Recieved issues" 
-#~ msgstr "Ստացված համարներ" 
-#~ msgid "Remember you <b>must</b> create a biblio" 
-#~ msgstr "Հիշիր, դու <b>պետք է</b> ստեղծես biblio" 
-#~ msgid "Replacement Cost:" 
-#~ msgstr "Փոխարինման արժեք։" 
-#~ msgid "Reproduction photomecanique" 
-#~ msgstr "Reproduction photomecanique" 
-#~ msgid "Reset" 
-#~ msgstr "Վերականգնել" 
-#~ msgid "Results of Search for '%s%s'" 
-#~ msgstr " '%s%s' փնտրման արդյունքներ" 
-#~ msgid "Return to MARC Frameworks" 
-#~ msgstr "Վերադարձ MARC կառուցվածք" 
-#~ msgid "Search biblios having this authority" 
-#~ msgstr "Փնտրիր բիբլիոնեըը որոնք ունեն այս Հեղինակավորը" 
-#~ msgid "Search for a Supplier" 
-#~ msgstr "Փնտրիր մատակարարի համար" 
-#~ msgid "Search for:" 
-#~ msgstr "Փնտրիր ։" 
-#~ msgid "Search supplier for serial subscription" 
-#~ msgstr "Փնտրիր մատակարարին պարբերականի բաժանորդագրության համար" 
-#~ msgid "Search these servers:" 
-#~ msgstr "Փնտրիր կայանները։" 
-#~ msgid "Searched for %s, %s borrower(s) found:" 
-#~ msgstr "Փնտրված  %s, %s պատվիրատուն(երը) գտնված են։" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Select a branch (or don't if you want the report for all branches) %s" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Ընտրիր մասնաճյուղը (կամ մի ընտրիր եթե ցանկանում ես հաշվետվությունը բոլոր " 
-#~ "մասնաճյուղերի համար) %s" 
-#~ msgid "Select a city:" 
-#~ msgstr "Ընտրիր քաղաքը։" 
-#~ msgid "Select record which will expire" 
-#~ msgstr "Ընտրիր գրառում որը ժամկետանց է լինելու" 
-#~ msgid "Select the .zip file to unpack:" 
-#~ msgstr "Ընտրիր .zip ֆայլ բացելու համար։" 
-#~ msgid "Send item" 
-#~ msgstr "Ուղարկիր նյութ" 
-#~ msgid "Send item to '%s':" 
-#~ msgstr "Ուղարկիր նյութը  '%s'-ին:" 
-#~ msgid "Set result order by" 
-#~ msgstr "Տեղադրիր արդյունքի հաջորդականությունը ըստ" 
-#~ msgid "Shelf name" 
-#~ msgstr "Դարակի անուն" 
-#~ msgid "Shelf name:" 
-#~ msgstr "Դարակի անուն։" 
-#~ msgid "Shopping Basket" 
-#~ msgstr "Առևտրի զամբյուղ" 
-#~ msgid "Starting date" 
-#~ msgstr "Սկզբի ամսաթիվ" 
-#~ msgid "Subscription information for subscription "
-#~ msgstr "Բաժանորդագրության տեղեկատվություն "
-#~ msgid "Supplier Invoice / Parcel Code" 
-#~ msgstr "Մատակարարի պահանջագիր/Ծանրոցի կոդ" 
-#~ msgid "Supplier Search Results" 
-#~ msgstr "Մատակարարի փնտրման արդյունքներ" 
-#~ msgid "Supplier is:" 
-#~ msgstr "Մատակարարը" 
-#~ msgid "Supplier name :" 
-#~ msgstr "Մատակարարի անուն։" 
-#~ msgid "Supplier: (*)" 
-#~ msgstr "Մատակարար։ (*)" 
-#~ msgid "Tag %s%s, Subfield %s%s" 
-#~ msgstr "Ցուցիչ %s%s, Ենթադաշտ %s%s" 
-#~ msgid "Tag reported" 
-#~ msgstr "Ցուցիչը զեկուցված է" 
-#~ msgid "" 
-#~ "The return is done and if there is something specific for the item or the " 
-#~ "patron (like patron having debts), a red box will warn you" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Վերադարձը կատարված է և եթե նյութի կամ հաճախորդի համար կա ինչ որ " 
-#~ "յուրահատուկ բան (ասենք պարտք ունեցող ընթերցող), կարմիր վանդակը կզգուշացնի " 
-#~ "դրա մասին։" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "There is no picture available for this patron." 
-#~ msgstr "Այս նյութի համար չկա մատչելի օգնություն" 
-#~ msgid "This category is used %s times. Deletion not possible" 
-#~ msgstr "Այս դասը օգտագործվել է %s անգամ։ Ջնջելը հնարավոր չէ։" 
-#~ msgid "This hold has been transfered from library %s on %s" 
-#~ msgstr "Այս պահումը տեղափոխվել է %s գրադարանից դեպի %s" 
-#~ msgid "This hold hasn't been transfered yet from library %s" 
-#~ msgstr "Այս պահումը դեռ չի տեղափոխվել  %s գրադարանից" 
-#~ msgid "This hold is available" 
-#~ msgstr "Այս պահումը մատչելի է։" 
-#~ msgid "This item has been transfered from library : %s the : %s" 
-#~ msgstr "Այս նյութը տեղափոխվել է գրադարանից: %s դեպի : %s" 
-#~ msgid "This item is available" 
-#~ msgstr "Այս նյութը մատչելի է" 
-#~ msgid "This item is not for loan (%s)" 
-#~ msgstr "Այս նյութը սպասարկման համար չէ (%s)" 
-#~ msgid "This patron already has a hold on this item" 
-#~ msgstr "Այս ընթերցողը արդեն իսկ ունի այս նյութի համար պահում։" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "This script is not able to write to the patron image storage directory." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Այս սկրիպտը հնարավոր չէ գրել patronpictures պահումների թղթապանակում։" 
-#~ msgid "Tirage photographique" 
-#~ msgstr "Tirage photographique" 
-#~ msgid "Title :" 
-#~ msgstr "Վերնագիր ։" 
-#~ msgid "Title: %s" 
-#~ msgstr "Վերնագիր։ %s" 
-#~ msgid "" 
-#~ "To close off a shopping basket click on \"view shopping baskets\" or " 
-#~ "search above, and the click on \"confirm basket\"." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Գնման զամբյուղը փակելու համար սեղմիր \"դիտիր գնման զամբյուղների\" վրա կամ " 
-#~ "որոնիր վերևում ապա սեղմիր \"հաստատիր զամբյուղը\"։" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "To perform a z39.50 search, you must enter at least one of the following: " 
-#~ "\\n\\n ISBN\\n ISSN\\n Title\\n Author\\n LCCN\\n" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "z39.50 որոնում իրականացնելու համար, դու պետք է առնվազն մուտք անես սրանցից " 
-#~ "Õ´Õ¥Õ¯Õ¨: \\n\\n ISBN\\n ISSN\\n Title\\n Author\\n\n" 
-#~ msgid "" 
-#~ "To start a new shopping basket with a new supplier return to this page " 
-#~ "and just start a new supplier search." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Նոր մատակարարի նոր գնման զամբյուղ սկսելու համար  վերադարձիր այս էջ և " 
-#~ "պարզապես իրականացրու նոր մատակարարի փնտրում։" 
-#~ msgid "" 
-#~ "To start an acquisition, whether an order, local purchase or donation " 
-#~ "first search on the supplier, you will be asked to check their details, " 
-#~ "and enter your name which will set up a \"shopping basket\" for you. (Why " 
-#~ "is this you might ask... well because we want to know that it's really " 
-#~ "you ordering things - not just your computer)." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Համալրում, կամ պատվեր, կամ տեղային գնում, կամ նվիրատվություն " 
-#~ "իրականացնելու համար սկզբից փնտրիր մատակարարին, ապա կհարցնի ստուգել նրա " 
-#~ "մանրամասները, ապա պետք է մուտք անես քո անունը, որը քո համար կձևավորի " 
-#~ "\"գնման զամբյուղը\"։ (Կարող ես հարցնել, ինչի համար է սա։ Մենք ուզում ենք " 
-#~ "իմանալ որ իրականում դու ես պատվիրում նյութերը, և ոչ թե համակարգիչն է դա " 
-#~ "անում)։" 
-#~ msgid "Top List On Catalogue Checkouts" 
-#~ msgstr "Քարտարանի ամենաբարձր տրումների ցուցակը " 
-#~ msgid "Total Issues:" 
-#~ msgstr "Ընդամենը համարներ։" 
-#~ msgid "Tout format" 
-#~ msgstr "Tout format" 
-#~ msgid "Tout public" 
-#~ msgstr "Tout public" 
-#~ msgid "Tout type" 
-#~ msgstr "Tout type" 
-#~ msgid "Tout type d'illustration" 
-#~ msgstr "Tout type d'illustration" 
-#~ msgid "Tout type de biographie" 
-#~ msgstr "Tout type de biographie" 
-#~ msgid "Tout type de contenu" 
-#~ msgstr "Tout type de contenu" 
-#~ msgid "Tout type de periodique" 
-#~ msgstr "Tout type de periodique" 
-#~ msgid "Tout type video" 
-#~ msgstr "Tout type video" 
-#~ msgid "Toute P&eacute;riodicit&eacute;" 
-#~ msgstr "Toute P&eacute;riodicit&eacute;" 
-#~ msgid "Toute R&eacute;gularit&eacute;" 
-#~ msgstr "Toute R&eacute;gularit&eacute" 
-#~ msgid "Toute forme" 
-#~ msgstr "Toute forme" 
-#~ msgid "Transfer to: %s" 
-#~ msgstr "Փոխանցիր դեպի։  %s" 
-#~ msgid "Type periodique" 
-#~ msgstr "Type periodique" 
-#~ msgid "Type vid&eacute;o" 
-#~ msgstr "Type vid&eacute;o" 
-#~ msgid "USMARC" 
-#~ msgstr "USMARC" 
-#~ msgid "Unpack" 
-#~ msgstr "Փաթեթը բացել" 
-#~ msgid "Virtual Shelves" 
-#~ msgstr "Վիրտուալ դարակներ" 
-#~ msgid "Virtual shelves" 
-#~ msgstr "Վիրտուալ դարակներ" 
-#~ msgid "Waited" 
-#~ msgstr "Սպասված" 
-#~ msgid "Waiting Hold Found in your library" 
-#~ msgstr "Սպասվող պահում է գտնվել քո գրադարանում" 
-#~ msgid "Waiting Hold Found in your library for %s" 
-#~ msgstr "Սպասվող պահում է գտնվել քո գրադարանում %s համար" 
-#~ msgid "Warning:" 
-#~ msgstr "Զգուշացում։" 
-#~ msgid "Without Periodicity" 
-#~ msgstr "Առանց հաճախականության" 
-#~ msgid "You searched on <b>supplier %s,</b> %s results found" 
-#~ msgstr "Դու փնտրել ես <b>մատակարարին %s,</b> %s գտնված արդյունք" 
-#~ msgid "Zebra or Nozebra ?" 
-#~ msgstr "Զեբրա թե՞ ոչ Զեբրա" 
-#~ msgid "adult" 
-#~ msgstr "Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ°Õ¡Õ½Õ¡Õ¯" 
-#~ msgid "adulte, haut niveau" 
-#~ msgstr "adulte, haut niveau" 
-#~ msgid "alt=\"Search biblios having this authority\" />" 
-#~ msgstr "alt=\"Փնտրիր բիբլիոները որոնք ունեն այս հեղինակավորը\" />" 
-#~ msgid "authority help" 
-#~ msgstr "հեղինակավորի օգնություն" 
-#~ msgid "barcode:%s" 
-#~ msgstr "շտրիխ կոդ:%s" 
-#~ msgid "branch selected not allowed." 
-#~ msgstr "մասնաճյուղի ընտրությունը թույլատրված չէ։" 
-#~ msgid "by you." 
-#~ msgstr "քո կողմից։" 
-#~ msgid "child" 
-#~ msgstr "մանուկ" 
-#~ msgid "copies available at:" 
-#~ msgstr "օրինակները մատչելի են։" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "directory isn't present on your server, please ask your systems " 
-#~ "administrator to create it" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "patronimages/ թղթապանակը կայանում առկա չէ, հարցրու քո համակարգային " 
-#~ "կառավարիչին որ այն ստեղծի։" 
-#~ msgid "enfant" 
-#~ msgstr "enfant" 
-#~ msgid "everybody" 
-#~ msgstr "ամենքը" 
-#~ msgid "fiction ou vulg adulte" 
-#~ msgstr "fiction ou vulg adulte" 
-#~ msgid "for batch %s" 
-#~ msgstr "%s փաթեթի համար" 
-#~ msgid "formes vari&eacute;es ou autres formes litteraires" 
-#~ msgstr "formes vari&eacute;es ou autres formes litteraires" 
-#~ msgid "inconnu" 
-#~ msgstr "inconnu" 
-#~ msgid "items beginning at offset" 
-#~ msgstr "շեղման վրա սկսվող նյութեր" 
-#~ msgid "jeune adulte" 
-#~ msgstr "jeune adulte" 
-#~ msgid "not seen since" 
-#~ msgstr "Õ¹Õ« Õ¿Õ¥Õ½Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ® " 
-#~ msgid "only" 
-#~ msgstr "Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶" 
-#~ msgid "organisation" 
-#~ msgstr "կազմակերպություն" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "patronimages/" 
-#~ msgstr "Բեռնավորիր ընթերցողի պատկերները" 
-#~ msgid "private" 
-#~ msgstr "մասնավոր" 
-#~ msgid "professional" 
-#~ msgstr "արհեստավարժ" 
-#~ msgid "public" 
-#~ msgstr "հանրային" 
-#~ msgid "scolaire" 
-#~ msgstr "scolaire" 
-#~ msgid "start by" 
-#~ msgstr "սկսիր" 
-#~ msgid "starts by" 
-#~ msgstr "սկսվում է" 
-#~ msgid "to a virtual shelf" 
-#~ msgstr "դեպի վիրտուալ դարակ" 
-#~ msgid "tout support" 
-#~ msgstr "tout support" 
-#~ msgid "un-activated" 
-#~ msgstr "un-ակտիվացված" 
-#~ msgid "with title like <b>%s</b>" 
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " (Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc "
+#~ "directory. Ask your system administrator to put this script in crontab, "
+#~ "after midnight, to have fines calculated every night.)"
+#~ msgstr ""
+#~ " (Նշում : տուգանքները հաշված են fines2.pl ծրագրով, տեղադրված misc "
+#~ "թղթապանակում։ Ասա համակարգի ադմինիստրատորին որպեսզի այս ծրագիրը "
+#~ "կեսգիշերից հետո տեղադրի crontab-ում, որպեսզի ամեն գիշեր հաշվարկվեն "
+#~ "տուգանքները։)"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME= "
+#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, "
+#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> "
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME= "
+#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME= "
+#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --"
+#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME= "
+#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+#~ msgstr ""
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME= "
+#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, "
+#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> "
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME= "
+#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME= "
+#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --"
+#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME= "
+#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Reports "
+#~ "&rsaquo; Overdues as of %s"
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Տացք</a> &rsaquo Տացքի հաշվետվություններ "
+#~ "&rsaquo Ժամկետանցեր %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions "
+#~ "nearing expiry."
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պարբերականներ</a> &rsaquo; Տարածման ցուցակներ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Define circulation rules in a matrix for libraries / patrons / "
+#~ "itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
+#~ msgstr ""
+#~ " Սահմանիր տացքի օրենքները գրադարանային մատրիցայում / ընթերցողներ / նյութի "
+#~ "տեսակներ / տացքի կոդեր (դուրս տրումների քանակ, տևողություն, գանձումներ, և "
+#~ "այլն)։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Define fines in a matrix for libraries / patrons / itemtypes (cost, "
+#~ "grace period, etc.)."
+#~ msgstr ""
+#~ " Մատրիցայով սահմանիր տուգանքները / ընթերցողներ / նյութի տեսակ (արժեք, և "
+#~ "այլն)։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Each box in the grid contains 2 numbers, separated by commas, defining "
+#~ "how many days a given patron type can check out how many material. For "
+#~ "example : 21,5 means the patron can check out up to 5 books for up to 21 "
+#~ "days"
+#~ msgstr ""
+#~ " Ցանցի ամեն վանդակ պարունակում է 2 թիվ, բաժանված ստորակետով և սահմանում է "
+#~ "թե ընթերցողի տվյալ տեսակը քանի նյութ քանի օրով կարող է ստանալ։ Օրինակ՝ "
+#~ "21,5 նշանակում է ընթերցողը կարող է ստանալ մինչև 5 գիրք մինչև 21 օր։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Each box in the grid contains three numbers separated by commas, "
+#~ "defining the fine, how many days overdue the item must be before the fine "
+#~ "is assessed and a first notice prepared (the \"grace period\"), and how "
+#~ "many days after that the fine is assessed again and a second notice sent. "
+#~ "For example, if you charge adults 1 dollar (or euro, or whatever "
+#~ "currency) for overdue videos after three days and add another dollar "
+#~ "charge after another five days, put \"1,3,5\" in the box in the grid that "
+#~ "aligns with \"Adult\" and \"Video.\" If you charge adults 25 cents for "
+#~ "overdue fiction books after a grace period of seven days and repeat the "
+#~ "charge seven days later, then the entry in the corresponding box in the "
+#~ "grid would be \".25,7,7\". After the first and second notice are given, "
+#~ "Koha prepares a \"final notice\" after the number of days set by the "
+#~ "final number in the grid and sets the charge to the maximum, which is 5."
+#~ msgstr ""
+#~ " Ցանցի ամեն վանդակ պարունակում է երեք թիվ բաժանված ստորակետներով, և "
+#~ "սահմանում է տուգանքի չափը, քանի օր նութը պետք է ժամկետանց լինի մինչ "
+#~ "տուգանքը կհաշվվի, և առաջին հիշեցումը պատրաստված (որպես \"քաղաքավարության "
+#~ "ժամկետ\"), և դրանից քանի օր հետո տուգանքը սկսվում է հաշվվել և երկրորդ "
+#~ "հիշեցումն է ուղարկվում։ Օրինակ, եթե մեծահասակներին տուգանում ես 1 դոլար "
+#~ "(կամ եվրո կամ այլ արժույթ) ուշացրած վիդեոների համար երեք օր հետո, և "
+#~ "ավելացնում ես ևս մեկ դոլար հինգ օր անց, տեղադրի \"1,3,5\" ցանցի այն "
+#~ "վանդակում որը համապատասխան է \"Մեծահասակին \" և \"Վիդեոին։\" Եթե "
+#~ "մեծահասակներին գ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging "
+#~ "cycle"
+#~ msgstr ""
+#~ " Յուրաքանչյուր վանդակ պետք է լրացվի տուգանքի չափով, տուգանքի հաշվարկման "
+#~ "սկսման ժամանակով, գումարի պահման ցիկլով"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Each box needs to be filled in with issuelength,maxissues. For example: "
+#~ "21,5 enables 5 issues for 21 days"
+#~ msgstr ""
+#~ " Յուրաքանչյուր վանդակ պետք է լրացվի տրման տևողությամբ և մաքսիմում "
+#~ "տրումներով։ Օրինակ, 21,5 թույլատրում է 5 տրում 21 օր տևողությամբ։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. "
+#~ "Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to "
+#~ "have fines calculated every night"
+#~ msgstr ""
+#~ " Տուգանքները հաշվարկվում են fines2.pl ծրագրով, որը գտնվում է misc "
+#~ "թղթապանակում։ Ասա քո ադմինիստրատորին որ այս ծրագիրը տեղադրի crontab, "
+#~ "կեսգիշերից հետո, որպեսզի ամեն գիշեր տուգանքները հաշվարկվեն։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " If a cell is not filled, the value in the default column (top right) is "
+#~ "used"
+#~ msgstr ""
+#~ " Եթե վանդակը լրացված չէ, օգտագործվում է լռակյաց սյունակի (վերին աջ) արժեքը"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " If a rule is filled for a given branch, it is used, otherwise, it's the "
+#~ "rule of the \"default\" branch"
+#~ msgstr ""
+#~ " Եթե տրված մասնաճյուղի համար օրենքը լրացված է, ապա դա է օգտագործվում, "
+#~ "հակառակ դեպքում օգտագործվում է \"լռակյաց\" մասնաճյուղի օրենքը։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " If a total is filled (last line), the patron must fit both itemtype and "
+#~ "total rule"
+#~ msgstr ""
+#~ " Եթե Ընդամենը լրացված (վերջին տողը) է, ընթերցողը պետք է բավարարի թե "
+#~ "նյութի տեսակին և թե Ընդամենը օրենքին։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Issuing length and quantity : they say how many items and how long a "
+#~ "patron category can check out for an itemtype"
+#~ msgstr ""
+#~ " Տրման ժամկետ և քանակ. սրանք ասում են թե քանի նյութ և ինչքան ժամանակով "
+#~ "ընթերցողի դասը կարող է վերցնել  նյութի տեսակի համար։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Itemtypes and patron categories must be defined before issuing rules are "
+#~ "defined. Your defined items types and patron categories are then "
+#~ "displayed in a grid on this page."
+#~ msgstr ""
+#~ " Նյութի տեսակները և ընթերցողական դասերը պետք է սահմանվեն մինչ սպասարկման "
+#~ "օրենքներ սահմանելը։ Քո սահմանած նյութի տեսակները և  ընթերցողական դասերը "
+#~ "այնուհետև արտածվում են այս էջում։"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; "
+#~ "Authorised Values Management"
+#~ msgstr ""
+#~ "Koha &rsaquo; Առցանց օգնություն &rsaquo; Համակարգի նախապատվություններ "
+#~ "&rsaquo; Վերահսկվող արժեքների կառավարում"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Fund "
+#~ "Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Koha &rsaquo; Առցանց օգնություն &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ "
+#~ "&rsaquo; ֆոնդի ղեկավարում"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " No Letter defined. Please Define One. The list of expected issues is "
+#~ "displayed."
+#~ msgstr ""
+#~ " Նամակը սահմանված չէ ։ Սահմանիր որևէ մեկը։ Սպասվող նյութերի ցուցակը "
+#~ "արտածված է։"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authorities MARC Tag "
+#~ "Structure Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Հեղինակավոր MARC ցուցիչների կառուցվածքի կառավարում"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Currencies "
+#~ "Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Տարադրամների կառավարում"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; MARC Tag Structure "
+#~ "Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; MARC "
+#~ "ցուցիչի կառուցվածքի կառավարում"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Stopword Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; Կանգ "
+#~ "բառերի կառավարում"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; System Preferences "
+#~ "Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Համակարգային նախապատվությունների կառավարում"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Z39.50 Servers "
+#~ "Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Z39.50 կայանների կառավարում"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Overdue charges : they are based on the item type and patron type. These "
+#~ "charges are defined on this page."
+#~ msgstr ""
+#~ " Ժամկետանցի վճարներ ։ Նրանք հիմնված են նյութի տեսակի և ընթերցողի տեսակի "
+#~ "վրա։ Այս վճարները սահմանված են այս էջում։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " The <b>*</b> have a specific meaning. They mean \"any\". If you set 21,5 "
+#~ "for itemtype=*, patron category=student, branch=main, then a student "
+#~ "can't check out more than 5 items of ANY item type. This \"any\" box is "
+#~ "cumulative with other boxes. It means that 21,5 as itemtype=book, 14,2 as "
+#~ "itemtype=CD and 30,6 as itemtype=* (with category=student) means a "
+#~ "student can check out up to 5 books, up to 2 CD but a maximum of 6 items "
+#~ "(books or CD). In this case the \"30 days\" in itemtype=* is discarded "
+#~ "and the issuing length is calculated on the exact itemtype"
+#~ msgstr ""
+#~ " <b>*</b> ունի հատուկ նշանակություն։ Դրանք նշանակում են \"ցանկացած\". Եթե "
+#~ "դնես 21,5 սրա համար itemtype=*, պատվիրատուի դասը=student, "
+#~ "մասնաճյուղը=main, ապա ուսանողը չի կարող վերցնել ավելի քան 5 նյութ ցանկցած "
+#~ "տեսակի։ Այս \"ցանկացած\" վանդակը այլ վանդակների հետ կումուլյատիվ է։ Սա "
+#~ "նշանակում է, որ 21,5 որպես itemtype=book, 14,2 որպես itemtype=CD և 30,6 "
+#~ "որպես itemtype=* (ուսանողի դասի համար) նշանակում է, որ ուսանողը կարող է "
+#~ "վերցնել մինչև 5 գիրք, մինչև 2 CD բայց ամենաշատը 6 նյութ (գիրք և CD)։ Այս "
+#~ "դեպքում \"30 օր\" itemtype=* չեղյaլ է արված, և տրման մեծությունը "
+#~ "հաշվարկված է կոնկրետ նյութի համար։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " The rules are applied from most specific to less specific, the 1st who "
+#~ "is filled :"
+#~ msgstr ""
+#~ " Օրենքները կիրառվում են խիստ հատկանշականից դեպի պակաս հատկանշականը, "
+#~ "առաջինը որ լրացված է։"
+
+#~ msgid "%S (e.g., 200b)"
+#~ msgstr "%S (այսինքն, 200b)"
+
+#~ msgid "%S (usually empty)"
+#~ msgstr "%S (սովորաբար դատարկ է)"
+
+#~ msgid "%p Count items %p Amount <h3> Output </h3>"
+#~ msgstr "%p Գումարային նյութեր %p Քանակ <h3> Դուրս տալ </h3>"
+
+#~ msgid "%s Scanned %s Processed"
+#~ msgstr "%s Սկանավորած %s Մշակած"
+
+#~ msgid "%s To %s"
+#~ msgstr "%s Ô´Õ¥ÕºÕ« %s"
+
+#~ msgid "%s parcels found"
+#~ msgstr "%s փաթեթներ են հայտնաբերված"
+
+#~ msgid "%s results found %s"
+#~ msgstr "%s գտնված արդյունքներ %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s. %s %s"
+#~ msgstr "%s %s (%s)"
+
+#~ msgid "%s/%s/%s"
+#~ msgstr "%s/%s/%s"
+
+#~ msgid "&ldquo;%s%s&rdquo;"
+#~ msgstr "&ldquo;%s%s&rdquo;"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "( %s )"
+#~ msgstr "(%s)"
+
+#~ msgid "(%s),"
+#~ msgstr "(%s),"
+
+#~ msgid ""
+#~ "(Choice, YesNo, Integer, Textarea, Float, Themes, Languages, or "
+#~ "ClassSources)"
+#~ msgstr ""
+#~ "(Ընտրություն, ԱյոՈչ, Ամբողջ, Տեքստիտարածք, Սահող, Թեմաներ, Լեզուներ, կամ "
+#~ "Դասաղբյուրներ)"
+
+#~ msgid "(or don't if you want to see global status) %S"
+#~ msgstr "(կամ մի արա եթե ուզում ես տեսնել համընդհանուր վիճակը) %S"
+
+#~ msgid "(select a branch)"
+#~ msgstr "(ընտրիր մասնաճյուղը)"
+
+#~ msgid "(type card number or part of a name)"
+#~ msgstr "(տպիր քարտի համարը կամ անվան մի մասը)"
+
+#~ msgid ", but managed only by you."
+#~ msgstr ", բայց կառավարվող միայն քո կողմից։"
+
+#~ msgid "-- Choose Action --"
+#~ msgstr "-- Ընտրիր արարքը --"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ".&nbsp;"
+#~ msgstr "Փնտրիր:&nbsp;"
+
+#~ msgid "/ %s %s"
+#~ msgstr "/ %s %s"
+
+#~ msgid "1/2 weeks (2/month)"
+#~ msgstr "1/2 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ© (2/Õ¡Õ´Õ«Õ½)"
+
+#~ msgid "1/2 weeks (2/months)"
+#~ msgstr "1/2 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ© (2/Õ¡Õ´Õ«Õ½)"
+
+#~ msgid "<a1> &laquo; Back</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>[ Done ]</a>"
+#~ msgstr "<a1> &laquo; Հետ</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>[ Արված է ]</a>"
+
+#~ msgid "<a1>%s</a> %s, %s %s"
+#~ msgstr "<a1>%s</a> %s, %s %s"
+
+#~ msgid "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+#~ msgstr "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Admin</a> <a2>Acquisitions</a> <a3>Authorities</a> <a4>Catalogue</a> "
+#~ "<a5>Circulation</a> <a6>Patrons</a> <a7>OPAC</a> <a8>OPAC Features</a> "
+#~ "<a9>FRBR</a> <a10>Staff Client</a> <a11>Logs</a> <a12>Other</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Ադմին</a> <a2>Ձեռք բերումներ</a> <a3>Ղեկավարություն</a> <a4>Քարտարան</"
+#~ "a> <a5>Տացք</a> <a6>Ընթերցողներ</a> <a7>ՀՕԱՔ</a> <a8>ՀՕԱՔ "
+#~ "հնարավորություններ</a> <a9>FRBR</a> <a10>Աշխատակազմի կլիենտ</a> "
+#~ "<a11>Մուտքեր</a> <a12>Այլ</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
+#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Կառավարում</a> &rsaquo; Տուգանքներ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Search for <i>%s%s</i>"
+#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Քարտարան</a> &rsaquo; Որոնում <i>%s%s</i>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Label Template"
+#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Պիտակներ &rsaquo; Ստեղծիր պիտակի նմուշ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Edit Label Layout"
+#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Պիտակներ</a> &rsaquo; Ստեղծիր մակետը"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Label Templates"
+#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Պիտակներ &rsaquo; Ստեղծիր պիտակի նմուշ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Acquisitions Statistics"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Համալրման "
+#~ "վիճակագրություն"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Average Checkout Period"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; տրման միջին "
+#~ "ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Catalogue statistics"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Քարտարանի "
+#~ "վիճակագրություն"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Checkout statistics"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվությունններ</a> &rsaquo; Տրումների "
+#~ "վիճակագրություն"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Checkouts by patron "
+#~ "category"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Տրումներ ըստ "
+#~ "ընթերցողական դասերի"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Inventory/Stocktaking"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Գույքամատյան/"
+#~ "գույքագրում"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Item Types"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Նյութի տեսակներ"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Lost Items"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Կորած նյութեր"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Ամենա "
+#~ "սպասարկվող նյութերը"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons statistics"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Ընթերցողական "
+#~ "վիճակագրություն"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with the most "
+#~ "Checkouts"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Հաշվետվություններ</a> &rsaquo; Ամենահաճախ "
+#~ "սպասարկված ընթերցողներ"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Holidays"
+#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Տոներ"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Inventory"
+#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Գույքամատյան"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Patron Import"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Տուն</a> &rsaquo; <a2>Գործիքներ</a> &rsaquo; Ընթերցողի ներմուծում"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Labels"
+#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Պիտակներ"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Reviews Waiting for Approval"
+#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; Մեկնաբանություններ որոնք սպասում են հաստատման"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; SMS Administration"
+#~ msgstr "<a1>Տուն</a> &rsaquo; SMS ադմինիստրացիա"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Lists</a> &rsaquo; Contents of <i>%s</i>"
+#~ msgstr "<a1>Վիրտուալ դարակներ</a> &rsaquo; Բովանդակություն <i>%s</i>"
+
+#~ msgid "<a1>Patron Import</a> &rsaquo; Results"
+#~ msgstr "<a1>Ընթերցողի ներմուծում</a> &rsaquo; Արդյունքներ"
+
+#~ msgid "<b>Subs. %s</b> New Issue %S"
+#~ msgstr "<b>Բաժանորդագրություն %s</b> Նոր համար %S"
+
+#~ msgid ">"
+#~ msgstr ">"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A \"thesaurus category\": it refers to a thesaurus category. See the "
+#~ "corresponding admin table."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"տեզաուրուսի տեսակ\": ուղղորդում է դեպի տեզաուրուսի տեսակ։ Տես "
+#~ "համապատասխան ադմին աղյուսակը։"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A \"value builder\": values builders are perl programs that help you "
+#~ "select the value of the field. They are MARC-flavor dependant and "
+#~ "sometimes fill another subfield automatically."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"արժեքի կառուցող\": արժեքի կառուցողներ և Պեռլ ծրագրեր որոնք օգնում են "
+#~ "ընտրելու դաշտի արժեքը։ Դրան MARC-նման կախվածություն ունեն երբ երբեմն "
+#~ "ավտոմատ լրացնում են այլ ենթադաշտեր։"
+
+#~ msgid "A <b>free</b> virtual shelf can be seen and managed by everybody."
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>ազատ</b> վիրտուալ դարակը կարող է տեսանելի և կառավարելի լինել բոլորի "
+#~ "կողմից։"
+
+#~ msgid "ACTUAL"
+#~ msgstr "ԱԿՏՈՒԱԼ"
+
+#~ msgid "Accounts and budgets"
+#~ msgstr "Հաշիվներ և բյուջեներ"
+
+#~ msgid "Actual Cost"
+#~ msgstr "Ընթացիկ Արժեք"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Patron Images"
+#~ msgstr "Բեռնավորիր Ընթերցողի պատկերները"
+
+#~ msgid "Add a description to holiday day"
+#~ msgstr "Տոնական օրվան ավելացրու նկարագրություն"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add adult patron"
+#~ msgstr "Ավելացրու ընթերցող"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add child patron"
+#~ msgstr "Ավելացրու երեխա"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add professional patron"
+#~ msgstr "Արհեստավարժ հաճախորդ"
+
+#~ msgid "Add supplier"
+#~ msgstr "Ավելացրու մատակարարին"
+
+#~ msgid "All Item Types"
+#~ msgstr "Բոլոր նյութերի տեսակենր"
+
+#~ msgid "Already Received"
+#~ msgstr "Արդեն ստացված է"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alternate issuing rules"
+#~ msgstr "լռակյաց սպասարկման օրենքներ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "An \"authorised value\": it refers to a list of authorised values for "
+#~ "this subfield. See the corresponding admin table."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"ստուգված արժեք\": վերաբերվում է այս ենթադաշտի ստուգված արժեքների "
+#~ "ցուցակին։ Տես համապատասխան ադմին աղյուսակը։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Any Branch"
+#~ msgstr "Ինչ որ մասնաճյուղ"
+
+#~ msgid "Any branch"
+#~ msgstr "Ինչ որ մասնաճյուղ"
+
+#~ msgid "Arrival date:"
+#~ msgstr "ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾:"
+
+#~ msgid "Authority number %s"
+#~ msgstr "Հեղինակավորի համար %s"
+
+#~ msgid "Autres types de documents graphique non projetable"
+#~ msgstr "Autres types de documents graphique non projetable"
+
+#~ msgid "Awaited"
+#~ msgstr "Սպասված"
+
+#~ msgid "Batch id"
+#~ msgstr "Փաթեթի id"
+
+#~ msgid "Begins On: (*)"
+#~ msgstr "Սկսվում է: (*)"
+
+#~ msgid "Biblio Summary"
+#~ msgstr "Մատեն համառոտագրում"
+
+#~ msgid "Biblio number:"
+#~ msgstr "Մատեն համար։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Biblios"
+#~ msgstr "Մատեն։"
+
+#~ msgid "Book Cover Image"
+#~ msgstr "Գրքի կազմի պատկեր"
+
+#~ msgid "Book information"
+#~ msgstr "Գրքի մասին տեղեկատվություն"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Borrower Type"
+#~ msgstr "Պատվիրող"
+
+#~ msgid "Branch"
+#~ msgstr "Մասնաճյուղ"
+
+#~ msgid "Branch :"
+#~ msgstr "Մասնաճյուղ :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Branch Mismatch"
+#~ msgstr "Մասնաճյուղ :"
+
+#~ msgid "Branch:"
+#~ msgstr "Մասնաճյուղ :"
+
+#~ msgid "Branchcode"
+#~ msgstr "Մասնաճյուղի կոդ"
+
+#~ msgid "Budget Data Recorded, return to <a1>budget list</a>"
+#~ msgstr "Բյուջեի տվյալները գրանցված են, վերադարձիր <a1>բյուջեի ցուցակին</a>"
+
+#~ msgid "Budget deleted, return to <a1>budget list</a>"
+#~ msgstr "Բյուջեն ջնջված է, վերադարձիր <a1>բյուջեի ցուցակին</a>"
+
+#~ msgid "Callnumber"
+#~ msgstr "Ô´Õ¡Õ½Õ«Õ¹"
+
+#~ msgid "Cancel a Reserve"
+#~ msgstr "Չեղյալ անել ռեզերվացումը"
+
+#~ msgid "Cancel reserve"
+#~ msgstr "Չեղյալ անել ռեզերվացումը"
+
+#~ msgid "Cant' be selected (lost or long overdue)"
+#~ msgstr "Ընտրել հնարավոր չէ (կորած կամ երկարաժամկետ ժամկետանց)"
+
+#~ msgid "Catalog item search"
+#~ msgstr "Քարտարանային նյութի որոնում"
+
+#~ msgid "Champs Cod&eacute;s"
+#~ msgstr "Champs Õ¯Õ¸Õ¤&eacute;s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Checked out to <a1>%s %s</a>, due %s"
+#~ msgstr "Դուրս է տրված <a1>%s</a>"
+
+#~ msgid "Choose shelf"
+#~ msgstr "Ընտրիր դարակը"
+
+#~ msgid "Choose this Patron"
+#~ msgstr "Ընտրիր այս ընթերցողին"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Circulation rate"
+#~ msgstr "%p Տացքի մեծություն"
+
+#~ msgid "Circulation: Library Holds"
+#~ msgstr "Տացք։ Գրադարանի պահումներ"
+
+#~ msgid "Complete import"
+#~ msgstr "Ներմուծման ավարտ"
+
+#~ msgid "Confirm Deletion of City"
+#~ msgstr "Հաստատիր քաղաքի ջնջումը"
+
+#~ msgid "Confirm Deletion of Group %s"
+#~ msgstr "Հաստատիր խմբի ջնջումը %s"
+
+#~ msgid "Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+#~ msgstr "Հաստատիր այս պարամետրի ջնջումը '%s'"
+
+#~ msgid "Confirm Deletion of Stop word <em>%s</em>"
+#~ msgstr "Հաստատիր կանգ բառի ջնջումը <em>%s</em>"
+
+#~ msgid "Confirm Deletion of Subfield <em>%s?</em>"
+#~ msgstr "Հաստատիր ենթադաշտի ջնջումը <em>%s?</em>"
+
+#~ msgid "Confirm Deletion of Tag <em>%s</em>?"
+#~ msgstr "Հաստատե՞լ ցուցիչի ջնջումը <em>%s</em>"
+
+#~ msgid "Confirm deletion of library '%s'"
+#~ msgstr "Հաստատիր գրադարանի ջնջումը '%s'"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Count checkouts"
+#~ msgstr "%p Գումարային հաստատումներ"
+
+#~ msgid "Create a new virtual shelf"
+#~ msgstr "Ստողծիր նոր վիրտուալ դարակ"
+
+#~ msgid "Create or Print Label Batches"
+#~ msgstr "Ստեղծիր կամ տպիր պիտակների փաթեթներ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create or Print Patron Card Batches"
+#~ msgstr "Ստեղծիր կամ տպիր պիտակների փաթեթներ"
+
+#~ msgid "Date Due:"
+#~ msgstr "Վերադարձի ամսաթիվ։"
+
+#~ msgid "Default values"
+#~ msgstr "Լռակյաց արժեքներ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Define circulation rules and fines as a list"
+#~ msgstr "Տացքի օրենքների սահմանում %s համար"
+
+#~ msgid "Defining circulation rules for %s"
+#~ msgstr "Տացքի օրենքների սահմանում %s համար"
+
+#~ msgid "Defining fines rules for %s"
+#~ msgstr "Տուգանքի օրենքների սահմանում %s համար։"
+
+#~ msgid "Delete Shelf"
+#~ msgstr "Ջնջել դարակը"
+
+#~ msgid "Description projet"
+#~ msgstr "Նկարագրական նախագիծ"
+
+#~ msgid "Dessin technique"
+#~ msgstr "Dessin technique"
+
+#~ msgid "Dewey Classification"
+#~ msgstr "Դյուի դասակարգում"
+
+#~ msgid "Document &agrave; projeter"
+#~ msgstr "Document &agrave; projeter"
+
+#~ msgid "Document Type"
+#~ msgstr "Փաստաթղթի տեսակ"
+
+#~ msgid "Document pictural"
+#~ msgstr "Document pictural"
+
+#~ msgid "Document type:"
+#~ msgstr "Փաստաթղթի տեսակ։"
+
+#~ msgid "Duplicate Record?"
+#~ msgstr "Պատճենե՞լ գրառումը"
+
+#~ msgid "ERROR : Barcode already exists !"
+#~ msgstr "ՍԽԱԼ։ Շտրիխ կոդը գոյություն ունի"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit MARC Record Number %s ( %s )"
+#~ msgstr "Խմբագրել MARC գրառման համարը %s"
+
+#~ msgid "Edit Shelf"
+#~ msgstr "Խմբագրել դարակը"
+
+#~ msgid "Edit Supplier"
+#~ msgstr "Խմբագրել մատակարարին"
+
+#~ msgid "Editing preferences for %s module"
+#~ msgstr "Խմբագրիր նախապատվությունները %s մոդուլի համար"
+
+#~ msgid "Ending date"
+#~ msgstr "Փակման ամսաթիվ"
+
+#~ msgid "Enter a message. The message will be sent to the user."
+#~ msgstr "Մուտք արա հաղորդում։ Այն կուղարկվի օգտվողին։ "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enter here the number of the tag that will be reported in the biblio "
+#~ "(subfield by subfield). For example, in UNIMARC, enter 200 to report "
+#~ "every 200 subfield in the 70x biblio"
+#~ msgstr ""
+#~ "Մուտք արա ցուցչի համարը որը պետք է երևա մատեն հաշվետվության մեջ (ենթադաշտ "
+#~ "առ ենթադաշտ)։ Օրինակ, UNIMARC-ում մուտք արա 200 նշելու յուրաքանչյուր 200 "
+#~ "ենթադաշտ 70x մատենում։"
+
+#~ msgid "FRBR"
+#~ msgstr "FRBR"
+
+#~ msgid "Filter on ISSN"
+#~ msgstr "Զտիչ ISSN վրա"
+
+#~ msgid "Filter on title"
+#~ msgstr "Զտիչ վերնագրի վրա"
+
+#~ msgid "Fines rules"
+#~ msgstr "Տուգանքների օրենքներ"
+
+#~ msgid "First Issue ETA:"
+#~ msgstr "Առաջին նյութ ETA:"
+
+#~ msgid "Flag"
+#~ msgstr "Դրոշակ"
+
+#~ msgid "Format:"
+#~ msgstr "Ձևաչափ։"
+
+#~ msgid "French:"
+#~ msgstr "Ֆրանսերեն"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "From an existing record -&nbsp;"
+#~ msgstr "Գոյություն ունեցող գրառումից։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Functional Requiremnets for Bibliographic Records"
+#~ msgstr "Խմբագրել մատենագիտական գրառումը"
+
+#~ msgid "Funds"
+#~ msgstr "Ֆոնդեր"
+
+#~ msgid "Go back"
+#~ msgstr "Ô³Õ¶Õ¡ Õ°Õ¥Õ¿"
+
+#~ msgid "Group Number:"
+#~ msgstr "Խմբի համար։"
+
+#~ msgid "HINT for fines"
+#~ msgstr "Հնարք տուգանքների համար"
+
+#~ msgid "HINT for issues"
+#~ msgstr "Հնարք նյութերի համար"
+
+#~ msgid "Hide Details"
+#~ msgstr "Թաքցրու մանրամասները"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Hold Found:"
+#~ msgstr "Պահում։"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Hold placed by : <b> %s %s</b> at : <b> %s </b>, Please transfer this "
+#~ "item."
+#~ msgstr ""
+#~ "Պահումը տեղադրված է <b> %s %s</b> կոմից: <b> %s </b>, Խնդրվում է փոխանցել "
+#~ "այս նյութը։"
+
+#~ msgid "Hold placed for another library, please transfer"
+#~ msgstr "Պահումը տեղադրված է այլ գրադարանի համար, խնդրվում է փոխանցել։"
+
+#~ msgid "Holding Library"
+#~ msgstr "Պահումը իրականացնող գրադարան"
+
+#~ msgid "Holds at your library"
+#~ msgstr "Պահումներ քո գրադարանում"
+
+#~ msgid "Holidays"
+#~ msgstr "Տոներ"
+
+#~ msgid "Home Branch"
+#~ msgstr "Տան մասնաճյուղ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the issuing is problematic, then another box will appear and ask for "
+#~ "confirmation if possible. If the issuing is really impossible (for "
+#~ "example, the barcode does not exist), then you can't confirm the issue. "
+#~ "If it is possible but has something that needs confirmation (like item "
+#~ "being issued to another patron, or patron having issued too many items), "
+#~ "then you must confirm the issuing. If the confirmation means another "
+#~ "operation (if item is issued to another patron, then issuing also means "
+#~ "make the return), then it's also done"
+#~ msgstr ""
+#~ "Եթե տրումը պրոբլեմատիկ է, ապա կհայտնվի մեկ այլ վանդակ, և կհարցնի "
+#~ "հաստատել, եթե հնարավոր է։ Եթե տրումը իրոք անհնար է, (օրինակ, շտրիխ կոդը "
+#~ "չկա), ապա դու չես կարող հաստատել տրումը։ Եթե դա հնարավոր է, բայց ինչ որ "
+#~ "բանի համար հարկավոր է հաստատում, (ինչպես օրինակ նյութը տրվում է մեկ այլ "
+#~ "ընթերցողի, կամ ընթերցողին տրվել է չափից շատ նյութ), ապա պետք է հաստատես "
+#~ "տրումը։ Եթե հաստատումը ենթադրում է մեկ այլ գործողություն (եթե նյութը "
+#~ "տրվել է մեկ այլ ընթերցողի, ապա տրումը ենթադրում է նաև իրականցնել հետ "
+#~ "ընդունումը), ապա դա նույնպես արված է։"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the item can be issued without problems, it will be done immediatly "
+#~ "and shown (with other patron issues) at bottom."
+#~ msgstr ""
+#~ "Եթե նյութը կարող է տրվել առանց պրոբլեմների, ապա դա կկատարվի միանգամից և "
+#~ "տեսանելի կլինի (ընթերցողի այլ տրումների հետ) ստորին մասում։"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the item has been requested by someone else, you also are asked to "
+#~ "validate the request. If you confirm it, item is changed to a \"waiting\" "
+#~ "status and you should warn the patron that the item is available"
+#~ msgstr ""
+#~ "Եթե նյութը պահանջված է մեկ ուրիշի կողմից, ապա դու նույնպես պետք է "
+#~ "հավաստիացնես պահանջը։ Եթե հաստատում ես, նյութի կարգավիճակը փոխվում է "
+#~ "\"սպասվող\" վիճակի, և դու պետք է զգուշացնես ընթերցողին որ նյութը մատչելի "
+#~ "է։"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the item is requested by someone in another branch, then you must "
+#~ "validate the transfer too"
+#~ msgstr ""
+#~ "Եթե նյութը պահանջված է մեկ այլ մասնաճյուղից, ապա դու պետք է հավաստիացնես "
+#~ "փոխանցումը"
+
+#~ msgid "Illus:"
+#~ msgstr "Illus:"
+
+#~ msgid "Issuing length and quantity"
+#~ msgstr "Տրման ժամկետ և քանակ"
+
+#~ msgid "Issuing rules"
+#~ msgstr "Տրման օրենքներ"
+
+#~ msgid "Issuing rules deals with 2 topics :"
+#~ msgstr "Տրման օրենքները առնչվում են այս 2 թեմաներին։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Item %s targeted"
+#~ msgstr "Նյութը չեղյալ է արված"
+
+#~ msgid "Item Cancelled"
+#~ msgstr "Նյութը չեղյալ է արված"
+
+#~ msgid "Item Location (items.itemcallnumber) between"
+#~ msgstr "Նյութի գտնվելու վայր (items.itemcallnumber)"
+
+#~ msgid "Item Lost"
+#~ msgstr "Նյութը կորած է"
+
+#~ msgid "Item Status Summary"
+#~ msgstr "Նյութի վյճակի համառոտագրություն"
+
+#~ msgid "Item Status:"
+#~ msgstr "Նյութի վիճակ։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Item in transit from %s since %s"
+#~ msgstr "Նյութը տեղափոխման մեջ է  %s ից  %s ին, %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Item is waiting"
+#~ msgstr "Բացակա նյութի տեսակ"
+
+#~ msgid "Item lost"
+#~ msgstr "Նյութը կորած է"
+
+#~ msgid "Item on hold for %s %s, expected at %s. <a1>Cancel hold</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Նյութը նախնական պահված է %s %s համար, սպասվում է  %s։ <a1>Չեղարկել "
+#~ "նախնական պահումը</a>"
+
+#~ msgid "Item on hold since %s"
+#~ msgstr "Նյութը նախնական պահման մեջ է սկսած %s"
+
+#~ msgid "Item type :"
+#~ msgstr "Նյութի տեսակ ։"
+
+#~ msgid "Items checked out the most"
+#~ msgstr "Ամենահաճախ սպասարկված նյութեր"
+
+#~ msgid "Items not checked out"
+#~ msgstr "Չսպասարկված նյութեր"
+
+#~ msgid "Items on loan"
+#~ msgstr "Սպասարկված նյութեր"
+
+#~ msgid "Jeunesse en g&eacute;n&eacute;ral"
+#~ msgstr "Jeunesse en g&eacute;n&eacute;ral"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; Կառավարում &rsaquo; Տուգանքներ"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Authority Details"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; Հեղինակավորի մանրամասներ"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Items for Bibliographic Record %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Koha &rsaquo; Քարտագրում &rsaquo; Նյութեր մատենագիտական գրառման համար %s"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing Authority Report"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; Հեղինակավոր քարտագրման հաշվետվություն"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Patron Quick Search"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; Ընթերցողի արագ փնտրում"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Acquisitions Statistics"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Համալրման վիճակագրություն"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Catalogue statistics"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Քարտարանի վիճակագրություն"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Checkout statistics"
+#~ msgstr ""
+#~ "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Դուրս տրման վիճակագրություն"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Inventory/Stocktaking"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Գույքամատյան/Գույքագրում"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons statistics"
+#~ msgstr ""
+#~ "Koha &rsaquo; Հաշվետվություններ &rsaquo; Ընթերցողների վիճակագրություն"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; SMS Administration"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; SMS ղեկավարում"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Suggestions Management"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; Առաջարկների կառավարում"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Supplier %s"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; Մատակարար %s"
+
+#~ msgid "Koha -- Barcodes and Labels: Search"
+#~ msgstr "Koha -- Շտրիխ կոդեր և պիտակներ։ Որոնում"
+
+#~ msgid "Koha -- Labels"
+#~ msgstr "Koha -- Պիտակներ"
+
+#~ msgid "Koha News"
+#~ msgstr "Կոհա նորություններ"
+
+#~ msgid "Label Templates"
+#~ msgstr "Պիտակի նմուշներ"
+
+#~ msgid "Label creator"
+#~ msgstr "Պիտակի ստեղծող"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Labels"
+#~ msgstr "Պիտակ"
+
+#~ msgid "Last Borrower 2:"
+#~ msgstr "Վերջին պատվիրատու 2:"
+
+#~ msgid "Late issues"
+#~ msgstr "Ուշ համարներ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Leave empty for all categories"
+#~ msgstr "Սահմանիր ընթերցողական դասերը։"
+
+#~ msgid "Librarian notes"
+#~ msgstr "Գրադարանավարի նշումներ"
+
+#~ msgid "Librarian's note"
+#~ msgstr "Գրադարանավարի նշում"
+
+#~ msgid "Library :"
+#~ msgstr "Գրադարան ։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "List can be seen by"
+#~ msgstr "վիրտուալ դարակը կարող է տեսնվել"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "List is managed by you and can be seen"
+#~ msgstr "վիրտուալ դարակը կառավարվում է քո կողմից և կարող է տեսնվել"
+
+#~ msgid "Loan length:"
+#~ msgstr "Տրման ժամկետ ։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Loan time"
+#~ msgstr "Non tramee"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Local Folders"
+#~ msgstr "Ուշ պատվերներ"
+
+#~ msgid "MARC Authorities framework"
+#~ msgstr "MARC Հեղինակավոր կառուցվածք"
+
+#~ msgid "MARC Links &rsaquo; %s"
+#~ msgstr "MARC հղումներ &rsaquo; %s"
+
+#~ msgid "MARC biblio : %s"
+#~ msgstr "MARC biblio : %s"
+
+#~ msgid "Make Withdrawn"
+#~ msgstr "Կատարիր հետկանչ"
+
+#~ msgid "Manage OPAC reviews"
+#~ msgstr "Կառավարիր ՀՕԱՔ գրախոսումներ"
+
+#~ msgid "Management Notes"
+#~ msgstr "Կառավարման նշումներ"
+
+#~ msgid "Manual History:"
+#~ msgstr "Ձեռքով պատրաստած պատմություն"
+
+#~ msgid "Modify Guarantor"
+#~ msgstr "Ձևափոխիր երաշխավորին"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify adult patron"
+#~ msgstr "Ձևափոխիր երաշխավորին"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify child patron"
+#~ msgstr "Ձևափոխիր քաղաքը"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify organisation patron"
+#~ msgstr "Կազմակերպության հեռախոս։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify professional patron"
+#~ msgstr "Արհեստավարժ հաճախորդ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify staff patron"
+#~ msgstr "Ձևափոխիր երաշխավորին"
+
+#~ msgid "Name (Cat.)"
+#~ msgstr "Անուն (Cat.)"
+
+#~ msgid "Name or cardnumber :%S Patron category :"
+#~ msgstr "Անուն կամ քարտի համար ։ %S ընթերցողի դաս ։"
+
+#~ msgid "Negatif photo"
+#~ msgstr "Negatif photo"
+
+#~ msgid "New Supplier"
+#~ msgstr "Նոր մատակարար"
+
+#~ msgid "Next Page"
+#~ msgstr "Հաջորդ էջ"
+
+#~ msgid "No Batch Specified: <a1>Select items to print</a>"
+#~ msgstr "Փաթեթը որոշված չէ ։ <a1>Ընտրիր նյութերը տպելու համար</a>"
+
+#~ msgid "No reservation linked"
+#~ msgstr "Կապված ռեզերվացումներ չկան"
+
+#~ msgid "No reviews awaiting approval or deletion"
+#~ msgstr "Հաստատման կամ հեռացման համար վերանայումներ չկան"
+
+#~ msgid "No suggestions have been"
+#~ msgstr "Առաջարկներ չեն ստացվել"
+
+#~ msgid "No waiting suggestions to accept or reject."
+#~ msgstr "Հաստատման կամ մերժման համար սպասվող առաջառկներ չկան"
+
+#~ msgid "Not For loan (itemtype)"
+#~ msgstr "Դուրս տրման համար չէ (itemtype)"
+
+#~ msgid "Not On Issue."
+#~ msgstr "Սպասարկման ենթակա չէ"
+
+#~ msgid "Note: in the last column, you can choose:"
+#~ msgstr "Նշում։ վերջին սյունակում դու կարող ես ընտրել"
+
+#~ msgid "Number of months"
+#~ msgstr "Ամիսների քանակ"
+
+#~ msgid "Number of weeks"
+#~ msgstr "Շաբաթների քանակ"
+
+#~ msgid "Numbering Pattern:"
+#~ msgstr "Համարակալման նմուշ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "OPAC Features"
+#~ msgstr "ՀՕԱՔ նշումներ"
+
+#~ msgid "OPAC notes"
+#~ msgstr "ՀՕԱՔ նշումներ"
+
+#~ msgid "Ok"
+#~ msgstr "Ô¼Õ¡Õ¾"
+
+#~ msgid "On biblio"
+#~ msgstr "On biblio"
+
+#~ msgid "On issue to <a1>%s %s</a>"
+#~ msgstr "Տրվում է <a1>%s %s</a>"
+
+#~ msgid "On issue to a borrower from another branch"
+#~ msgstr "Տրվում է ընթերցողին այլ մասնաճյուղից"
+
+#~ msgid "On loan (%s),"
+#~ msgstr "Ô¶Õ¢Õ¡Õ²Õ¾Õ¡Õ®  (%s),"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Add Bibliographic Record"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Ավելացրու մատենագիտական գրառում"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Adding a New Borrower"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Նոր ընթերցողի ավելացում"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Circulation &rsaquo; Issues"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Սպասարկում &rsaquo; Տրումներ"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Circulation &rsaquo; Returns"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Սպասարկում &rsaquo; Վերադարձ"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Guided Reports"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվություններ"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Guided Reports - Dictionary"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Ուղեցույցով հաշվետվություններ - Բառարան"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; MARC Export"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; MARC արտահանում"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; MARC Import"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; MARC ներմուծում"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Member Information"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Անդամակցության համար տեղեկություն"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Patrons"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Ընթերցողներ"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials &rsaquo; Adding Subscriptions"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Պարբերականներ  &rsaquo; Բաժանորդագրության "
+#~ "ավելացում"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials &rsaquo; Issues and Summary"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Պարբերականներ  &rsaquo; Տրումներ և "
+#~ "համառոտագրություն"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscription Detail"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Պարբերականների բաժանորդագրության մանրամասներ"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscriptions"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Պարբերականների բաժանորդագրություն"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authority types"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Հեղինակավորի տեսակներ"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Biblio framework"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Բիբլիո կառուցվածք"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Borrower Categories"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Ընթերցողական դասեր"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Branches"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Մասնաճյուղեր"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Issuing Rules"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Տրման օրենքներ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Item types Management"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Նյութի տեսակների կառավարում"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Koha to MARC Links"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Կոհայից MARC կապեր"
+
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; MARC Check"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; MARC "
+#~ "ստուգում"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Printer Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Առցանց օգնություն  &rsaquo; Համակարգային նախապատվություններ &rsaquo; "
+#~ "Տպիչի կառավարում"
+
+#~ msgid "Online Help - No Help available"
+#~ msgstr "Առցանց օգնություն - Օգնությունը մատչելի չէ"
+
+#~ msgid "Opac's note"
+#~ msgstr "ՀՕԱՔ նշումներ"
+
+#~ msgid "Order qty"
+#~ msgstr "Պատվերի քանակ"
+
+#~ msgid "Orders not yet Received for %s"
+#~ msgstr "%s համար պատվերը դեռ չի ստացվել "
+
+#~ msgid "Overlay?"
+#~ msgstr "Ծածկե՞լ"
+
+#~ msgid "P&eacute;riodicit&eacute;"
+#~ msgstr "P&eacute;riodicit&eacute;"
+
+#~ msgid "P&eacute;riodique"
+#~ msgstr "P&eacute;riodique"
+
+#~ msgid "Parameter Deleted"
+#~ msgstr "Պարամետրը ջնջված է"
+
+#~ msgid "Parcel"
+#~ msgstr "Ծանրոց"
+
+#~ msgid "Parcel %s"
+#~ msgstr "Ծանրոց %s"
+
+#~ msgid "Parcel <i>%s</i>"
+#~ msgstr "Ծանրոց <i>%s</i>"
+
+#~ msgid "Parcel: %s"
+#~ msgstr "Ծանրոց: %s "
+
+#~ msgid "Patron Import"
+#~ msgstr "Հաճախորդի ներմուծում"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patron Picture"
+#~ msgstr "Սպասարկման ենթակա չէ"
+
+#~ msgid "Patron alert with"
+#~ msgstr "Զգուշացրու հաճախորդին"
+
+#~ msgid "Patron card has expired or will expire soon."
+#~ msgstr "Հաճախորդի քարտի ժամկետը լրացել է կամ կլրանա շուտով։"
+
+#~ msgid "Patron import"
+#~ msgstr "Հաճախորդի ներմուծում"
+
+#~ msgid "Patron is too young or too old for this category"
+#~ msgstr "Հաճախորդը շատ երիտասարդ կամ շատ տարիքով է այս դասի համար"
+
+#~ msgid "Patron number:"
+#~ msgstr "Հաճախորդի համար։"
+
+#~ msgid "Patron: <a1> %s, %s (%s) </a> , %s %s %s %s"
+#~ msgstr "Հաճախորդ։ <a1> %s, %s (%s) </a> , %s %s %s %s"
+
+#~ msgid "Patrons who checked out the most items"
+#~ msgstr "Ամենաշատ նյութեր վերցնող հաճախորդներ"
+
+#~ msgid "Phone (mobile):"
+#~ msgstr "Հեռախոս (մոբիլ)։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Planned for"
+#~ msgstr "պլանավորված"
+
+#~ msgid "Please retrieve them and check them in"
+#~ msgstr "Վերականգնիր դրանց և հետ ընդունիր։"
+
+#~ msgid "Please return '%s (%s)' to (<b>%s</b>)"
+#~ msgstr "Խնդրվում է վերադարձնել  '%s (%s)' to (<b>%s</b>)"
+
+#~ msgid "Popup"
+#~ msgstr "Popup"
+
+#~ msgid "Pr&eacute;-scolaire"
+#~ msgstr "Pr&eacute;-scolaire"
+
+#~ msgid "Preferences"
+#~ msgstr "Նախապատվություններ"
+
+#~ msgid "Previous Page"
+#~ msgstr "Նախորդ էջ"
+
+#~ msgid "Printers (UNIX paths)."
+#~ msgstr "Տպիչներ (UNIX ուղիներ)։"
+
+#~ msgid "Priority <a1>Sort</a>"
+#~ msgstr "Առաջնայնություն <a1>Տեսակավորում</a>"
+
+#~ msgid "Professional Patrons"
+#~ msgstr "Արհեստավարժ հաճախորդ"
+
+#~ msgid "QTY ordered"
+#~ msgstr "Քնկ պատվիրված է"
+
+#~ msgid "QTY received"
+#~ msgstr "Քնկ ստացված է"
+
+#~ msgid "Quantity Ordered:"
+#~ msgstr "Քանակը Պատվիրված է։"
+
+#~ msgid "Queue for this item : <b> %s </b>"
+#~ msgstr "Այս նյութի համար հերթ։ <b> %s </b>"
+
+#~ msgid "R&eacute;gularit&eacute;"
+#~ msgstr "R&eacute;gularit&eacute;"
+
+#~ msgid "Rank/Patrons"
+#~ msgstr "Քաշ/Ընթերցողներ"
+
+#~ msgid "Re-sort results"
+#~ msgstr "Վերատեսակավորիր արդյունքները"
+
+#~ msgid "Receive Parcel"
+#~ msgstr "Ստացիր ծանրոց"
+
+#~ msgid "Received cost"
+#~ msgstr "Ստացման գին"
+
+#~ msgid "Recieved issues"
+#~ msgstr "Ստացված համարներ"
+
+#~ msgid "Remember you <b>must</b> create a biblio"
+#~ msgstr "Հիշիր, դու <b>պետք է</b> ստեղծես biblio"
+
+#~ msgid "Replacement Cost:"
+#~ msgstr "Փոխարինման արժեք։"
+
+#~ msgid "Reproduction photomecanique"
+#~ msgstr "Reproduction photomecanique"
+
+#~ msgid "Request a renewal"
+#~ msgstr "Թարմացման առաջարկ"
+
+#~ msgid "Reset"
+#~ msgstr "Վերականգնել"
+
+#~ msgid "Results of Search for '%s%s'"
+#~ msgstr " '%s%s' փնտրման արդյունքներ"
+
+#~ msgid "Return to MARC Frameworks"
+#~ msgstr "Վերադարձ MARC կառուցվածք"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Search Targets"
+#~ msgstr "Որոնիր բյուջեները"
+
+#~ msgid "Search biblios having this authority"
+#~ msgstr "Փնտրիր բիբլիոնեըը որոնք ունեն այս Հեղինակավորը"
+
+#~ msgid "Search for a Supplier"
+#~ msgstr "Փնտրիր մատակարարի համար"
+
+#~ msgid "Search for:"
+#~ msgstr "Փնտրիր ։"
+
+#~ msgid "Search supplier for serial subscription"
+#~ msgstr "Փնտրիր մատակարարին պարբերականի բաժանորդագրության համար"
+
+#~ msgid "Search suppliers:"
+#~ msgstr "Փնտրիր մատակարարներին։"
+
+#~ msgid "Search these servers:"
+#~ msgstr "Փնտրիր կայանները։"
+
+#~ msgid "Searched for %s, %s borrower(s) found:"
+#~ msgstr "Փնտրված  %s, %s պատվիրատուն(երը) գտնված են։"
+
+#~ msgid "Select Letter :"
+#~ msgstr "Ընտրիր նամակը։"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select a branch (or don't if you want the report for all branches) %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ընտրիր մասնաճյուղը (կամ մի ընտրիր եթե ցանկանում ես հաշվետվությունը բոլոր "
+#~ "մասնաճյուղերի համար) %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a branch :"
+#~ msgstr "Ընտրիր մասնաճյուղը։"
+
+#~ msgid "Select a city:"
+#~ msgstr "Ընտրիր քաղաքը։"
+
+#~ msgid "Select record which will expire"
+#~ msgstr "Ընտրիր գրառում որը ժամկետանց է լինելու"
+
+#~ msgid "Select the .zip file to unpack:"
+#~ msgstr "Ընտրիր .zip ֆայլ բացելու համար։"
+
+#~ msgid "Send item"
+#~ msgstr "Ուղարկիր նյութ"
+
+#~ msgid "Send item to '%s':"
+#~ msgstr "Ուղարկիր նյութը  '%s'-ին:"
+
+#~ msgid "Set result order by"
+#~ msgstr "Տեղադրիր արդյունքի հաջորդականությունը ըստ"
+
+#~ msgid "Shelf name"
+#~ msgstr "Դարակի անուն"
+
+#~ msgid "Shelf name:"
+#~ msgstr "Դարակի անուն։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shipping:"
+#~ msgstr "Գարուն"
+
+#~ msgid "Shopping Basket"
+#~ msgstr "Առևտրի զամբյուղ"
+
+#~ msgid "Sort By"
+#~ msgstr "Տեսակավորված Ըստ"
+
+#~ msgid "Subscription information for subscription "
+#~ msgstr "Բաժանորդագրության տեղեկատվություն "
+
+#~ msgid "Subscription length :"
+#~ msgstr "Բաժանորդագրության երկարություն :"
+
+#~ msgid "Supplier Invoice / Parcel Code"
+#~ msgstr "Մատակարարի պահանջագիր/Ծանրոցի կոդ"
+
+#~ msgid "Supplier Search"
+#~ msgstr "Մատակարարի փնտրում"
+
+#~ msgid "Supplier Search Results"
+#~ msgstr "Մատակարարի փնտրման արդյունքներ"
+
+#~ msgid "Supplier is:"
+#~ msgstr "Մատակարարը"
+
+#~ msgid "Supplier name :"
+#~ msgstr "Մատակարարի անուն։"
+
+#~ msgid "Supplier:"
+#~ msgstr "Մատակարար։"
+
+#~ msgid "Supplier: (*)"
+#~ msgstr "Մատակարար։ (*)"
+
+#~ msgid "Tag %s%s, Subfield %s%s"
+#~ msgstr "Ցուցիչ %s%s, Ենթադաշտ %s%s"
+
+#~ msgid "Tag reported"
+#~ msgstr "Ցուցիչը զեկուցված է"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The return is done and if there is something specific for the item or the "
+#~ "patron (like patron having debts), a red box will warn you"
+#~ msgstr ""
+#~ "Վերադարձը կատարված է և եթե նյութի կամ հաճախորդի համար կա ինչ որ "
+#~ "յուրահատուկ բան (ասենք պարտք ունեցող ընթերցող), կարմիր վանդակը կզգուշացնի "
+#~ "դրա մասին։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "There is no picture available for this patron."
+#~ msgstr "Այս նյութի համար չկա մատչելի օգնություն"
+
+#~ msgid "This category is used %s times. Deletion not possible"
+#~ msgstr "Այս դասը օգտագործվել է %s անգամ։ Ջնջելը հնարավոր չէ։"
+
+#~ msgid "This hold has been transfered from library %s on %s"
+#~ msgstr "Այս պահումը տեղափոխվել է %s գրադարանից դեպի %s"
+
+#~ msgid "This hold hasn't been transfered yet from library %s"
+#~ msgstr "Այս պահումը դեռ չի տեղափոխվել  %s գրադարանից"
+
+#~ msgid "This hold is available"
+#~ msgstr "Այս պահումը մատչելի է։"
+
+#~ msgid "This item has been transfered from library : %s the : %s"
+#~ msgstr "Այս նյութը տեղափոխվել է գրադարանից: %s դեպի : %s"
+
+#~ msgid "This item is available"
+#~ msgstr "Այս նյութը մատչելի է"
+
+#~ msgid "This item is not for loan (%s)"
+#~ msgstr "Այս նյութը սպասարկման համար չէ (%s)"
+
+#~ msgid "This patron already has a hold on this item"
+#~ msgstr "Այս ընթերցողը արդեն իսկ ունի այս նյութի համար պահում։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This script is not able to write to the patron image storage directory."
+#~ msgstr ""
+#~ "Այս սկրիպտը հնարավոր չէ գրել patronpictures պահումների թղթապանակում։"
+
+#~ msgid "Tirage photographique"
+#~ msgstr "Tirage photographique"
+
+#~ msgid "Title :"
+#~ msgstr "Վերնագիր ։"
+
+#~ msgid "Title: %s"
+#~ msgstr "Վերնագիր։ %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "To close off a shopping basket click on \"view shopping baskets\" or "
+#~ "search above, and the click on \"confirm basket\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Գնման զամբյուղը փակելու համար սեղմիր \"դիտիր գնման զամբյուղների\" վրա կամ "
+#~ "որոնիր վերևում ապա սեղմիր \"հաստատիր զամբյուղը\"։"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "To perform a z39.50 search, you must enter at least one of the following: "
+#~ "\\n\\n ISBN\\n ISSN\\n Title\\n Author\\n LCCN\\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "z39.50 որոնում իրականացնելու համար, դու պետք է առնվազն մուտք անես սրանցից "
+#~ "Õ´Õ¥Õ¯Õ¨: \\n\\n ISBN\\n ISSN\\n Title\\n Author\\n\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "To start a new shopping basket with a new supplier return to this page "
+#~ "and just start a new supplier search."
+#~ msgstr ""
+#~ "Նոր մատակարարի նոր գնման զամբյուղ սկսելու համար  վերադարձիր այս էջ և "
+#~ "պարզապես իրականացրու նոր մատակարարի փնտրում։"
+
+#~ msgid ""
+#~ "To start an acquisition, whether an order, local purchase or donation "
+#~ "first search on the supplier, you will be asked to check their details, "
+#~ "and enter your name which will set up a \"shopping basket\" for you. (Why "
+#~ "is this you might ask... well because we want to know that it's really "
+#~ "you ordering things - not just your computer)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Համալրում, կամ պատվեր, կամ տեղային գնում, կամ նվիրատվություն "
+#~ "իրականացնելու համար սկզբից փնտրիր մատակարարին, ապա կհարցնի ստուգել նրա "
+#~ "մանրամասները, ապա պետք է մուտք անես քո անունը, որը քո համար կձևավորի "
+#~ "\"գնման զամբյուղը\"։ (Կարող ես հարցնել, ինչի համար է սա։ Մենք ուզում ենք "
+#~ "իմանալ որ իրականում դու ես պատվիրում նյութերը, և ոչ թե համակարգիչն է դա "
+#~ "անում)։"
+
+#~ msgid "Top List On Catalogue Checkouts"
+#~ msgstr "Քարտարանի ամենաբարձր տրումների ցուցակը "
+
+#~ msgid "Total Issues:"
+#~ msgstr "Ընդամենը համարներ։"
+
+#~ msgid "Tout format"
+#~ msgstr "Tout format"
+
+#~ msgid "Tout public"
+#~ msgstr "Tout public"
+
+#~ msgid "Tout type"
+#~ msgstr "Tout type"
+
+#~ msgid "Tout type d'illustration"
+#~ msgstr "Tout type d'illustration"
+
+#~ msgid "Tout type de biographie"
+#~ msgstr "Tout type de biographie"
+
+#~ msgid "Tout type de contenu"
+#~ msgstr "Tout type de contenu"
+
+#~ msgid "Tout type de periodique"
+#~ msgstr "Tout type de periodique"
+
+#~ msgid "Tout type video"
+#~ msgstr "Tout type video"
+
+#~ msgid "Toute P&eacute;riodicit&eacute;"
+#~ msgstr "Toute P&eacute;riodicit&eacute;"
+
+#~ msgid "Toute R&eacute;gularit&eacute;"
+#~ msgstr "Toute R&eacute;gularit&eacute"
+
+#~ msgid "Toute forme"
+#~ msgstr "Toute forme"
+
+#~ msgid "Type periodique"
+#~ msgstr "Type periodique"
+
+#~ msgid "Type vid&eacute;o"
+#~ msgstr "Type vid&eacute;o"
+
+#~ msgid "USMARC"
+#~ msgstr "USMARC"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uncheck all Renew"
+#~ msgstr "Ստուգիր բոլորը"
+
+#~ msgid "Undo import"
+#~ msgstr "Հետ կատարել ներմուծումը"
+
+#~ msgid "Unpack"
+#~ msgstr "Փաթեթը բացել"
+
+#~ msgid "Virtual Shelves"
+#~ msgstr "Վիրտուալ դարակներ"
+
+#~ msgid "Virtual shelves"
+#~ msgstr "Վիրտուալ դարակներ"
+
+#~ msgid "Waited"
+#~ msgstr "Սպասված"
+
+#~ msgid "Waiting Hold Found in your library"
+#~ msgstr "Սպասվող պահում է գտնվել քո գրադարանում"
+
+#~ msgid "Waiting Hold Found in your library for %s"
+#~ msgstr "Սպասվող պահում է գտնվել քո գրադարանում %s համար"
+
+#~ msgid "Warning:"
+#~ msgstr "Զգուշացում։"
+
+#~ msgid "Without Periodicity"
+#~ msgstr "Առանց հաճախականության"
+
+#~ msgid "You must choose a supplier"
+#~ msgstr "Դու պետք է ընտրես մատակարարին։"
+
+#~ msgid "You searched on <b>supplier %s,</b> %s results found"
+#~ msgstr "Դու փնտրել ես <b>մատակարարին %s,</b> %s գտնված արդյունք"
+
+#~ msgid "Zebra or Nozebra ?"
+#~ msgstr "Զեբրա թե՞ ոչ Զեբրա"
+
+#~ msgid "accepted."
+#~ msgstr "ընդունված։"
+
+#~ msgid "adult"
+#~ msgstr "Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ°Õ¡Õ½Õ¡Õ¯"
+
+#~ msgid "adulte, haut niveau"
+#~ msgstr "adulte, haut niveau"
+
+#~ msgid "alt=\"Search biblios having this authority\" />"
+#~ msgstr "alt=\"Փնտրիր բիբլիոները որոնք ունեն այս հեղինակավորը\" />"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "anything else"
+#~ msgstr "(ոչինչ մուտքագրված չէ)"
+
+#~ msgid "authority help"
+#~ msgstr "հեղինակավորի օգնություն"
+
+#~ msgid "barcode:%s"
+#~ msgstr "շտրիխ կոդ:%s"
+
+#~ msgid "branch selected not allowed."
+#~ msgstr "մասնաճյուղի ընտրությունը թույլատրված չէ։"
+
+#~ msgid "by %s,"
+#~ msgstr "by %s,"
+
+#~ msgid "by you."
+#~ msgstr "քո կողմից։"
+
+#~ msgid "child"
+#~ msgstr "մանուկ"
+
+#~ msgid "copies available at:"
+#~ msgstr "օրինակները մատչելի են։"
+
+#~ msgid "default branch, default category"
+#~ msgstr "լռակյաց մասնաճյուղ, լռակյաց դաս"
+
+#~ msgid "default branch, same category"
+#~ msgstr "լռակյաց մասնաճյուղ, նույն դաս"
+
+#~ msgid "default fining rules"
+#~ msgstr "լռակյաց տուգանման օրենքներ"
+
+#~ msgid "default issuing rules"
+#~ msgstr "լռակյաց սպասարկման օրենքներ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "directory isn't present on your server, please ask your systems "
+#~ "administrator to create it"
+#~ msgstr ""
+#~ "patronimages/ թղթապանակը կայանում առկա չէ, հարցրու քո համակարգային "
+#~ "կառավարիչին որ այն ստեղծի։"
+
+#~ msgid "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
+#~ msgstr "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
+
+#~ msgid "enfant"
+#~ msgstr "enfant"
+
+#~ msgid "everybody"
+#~ msgstr "ամենքը"
+
+#~ msgid "fiction ou vulg adulte"
+#~ msgstr "fiction ou vulg adulte"
+
+#~ msgid "fining rules for %s"
+#~ msgstr "տուգանման օրենքներ %s համար"
+
+#~ msgid "for batch %s"
+#~ msgstr "%s փաթեթի համար"
+
+#~ msgid "formes vari&eacute;es ou autres formes litteraires"
+#~ msgstr "formes vari&eacute;es ou autres formes litteraires"
+
+#~ msgid "inconnu"
+#~ msgstr "inconnu"
+
+#~ msgid "issuing rules for %s"
+#~ msgstr "տրման օրենքներ %s համար"
+
+#~ msgid "items beginning at offset"
+#~ msgstr "շեղման վրա սկսվող նյութեր"
+
+#~ msgid "jeune adulte"
+#~ msgstr "jeune adulte"
+
+#~ msgid "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+#~ msgstr "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+
+#~ msgid "not seen since"
+#~ msgstr "Õ¹Õ« Õ¿Õ¥Õ½Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ® "
+
+#~ msgid "only"
+#~ msgstr "Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶"
+
+#~ msgid "organisation"
+#~ msgstr "կազմակերպություն"
+
+#~ msgid "patron %s %s"
+#~ msgstr "հաճախորդ %s %s"
+
+#~ msgid "patron %s, %s"
+#~ msgstr "հաճախորդ %s, %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "patronimages/"
+#~ msgstr "Բեռնավորիր ընթերցողի պատկերները"
+
+#~ msgid "price"
+#~ msgstr "Õ£Õ«Õ¶"
+
+#~ msgid "private"
+#~ msgstr "մասնավոր"
+
+#~ msgid "professional"
+#~ msgstr "արհեստավարժ"
+
+#~ msgid "public"
+#~ msgstr "հանրային"
+
+#~ msgid "same branch, default category"
+#~ msgstr "ինչ որ մասնաճյուղ, լռակյաց դաս"
+
+#~ msgid "same branch, same category"
+#~ msgstr "ինչ որ մասնաճյուղ, նույն դաս"
+
+#~ msgid "scolaire"
+#~ msgstr "scolaire"
+
+#~ msgid "start by"
+#~ msgstr "սկսիր"
+
+#~ msgid "starts by"
+#~ msgstr "սկսվում է"
+
+#~ msgid "to a virtual shelf"
+#~ msgstr "դեպի վիրտուալ դարակ"
+
+#~ msgid "tout support"
+#~ msgstr "tout support"
+
+#~ msgid "un-activated"
+#~ msgstr "un-ակտիվացված"
+
+#~ msgid "with title like <b>%s</b>"
 #~ msgstr "վերնագրով նման <b>%s</b>"
diff --git a/misc/translator/po/ru-RU-i-staff-t-prog-v-3000000.po b/misc/translator/po/ru-RU-i-staff-t-prog-v-3000000.po
index 2a3ade3522..32de7b1a97 100644
--- a/misc/translator/po/ru-RU-i-staff-t-prog-v-3000000.po
+++ b/misc/translator/po/ru-RU-i-staff-t-prog-v-3000000.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:24-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:12+0200\n"
 "Last-Translator: translate.koha.org\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@nongnu.org>\n"
@@ -14,166 +15,203 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Kartouche 0.1 - 22 October 2003\n"
 "\n"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:369
 #, fuzzy
-msgid "in tab"
+msgid " in tab "
 msgstr "в таблице"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid "issues expected,"
+msgid " issues expected, "
 msgstr "выходит ожидается,"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:142
-msgid "mandatory fields empty (see bold subfields)"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:140
+#, fuzzy
+msgid " mandatory fields empty (see bold subfields)"
 msgstr "обязательные поля пусты (смотрите подполя, отмеченные жирным шрифтом)"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413
-msgid "subfield"
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#, fuzzy
+msgid " subfield "
 msgstr "подполе"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid " were entered. <br \\/>Please indicate which date(s) an issue is not expected<br \\/>"
-msgstr " были введены. <br \\/>Укажите, которые назначают(s) свидание результату не ожидается<br \\/>"
+msgid ""
+" were entered. <br \\/>Please indicate which date(s) an issue is not "
+"expected<br \\/>"
+msgstr ""
+" были введены. <br \\/>Укажите, которые назначают(s) свидание результату не "
+"ожидается<br \\/>"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid " were entered.<br \\/> You seem to have indicated more issues per year than expected."
-msgstr " были введены.<br \\/> Кажется, вы указали больше проблем за год, чем ожидается."
+msgid ""
+" were entered.<br \\/> You seem to have indicated more issues per year than "
+"expected."
+msgstr ""
+" были введены.<br \\/> Кажется, вы указали больше проблем за год, чем "
+"ожидается."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:260
 #, fuzzy
 msgid "!- No attempt to code"
 msgstr "!- Нет попытки закодировать"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " \"Funds\" are accounts that you establish to keep track of your expenditures for library materials. They may be used for any kind of material and should match the lines in your materials budget. For instance, if your library establishes a budget line for books, another for audiovisual materials, a third line for magazines, and a fourth budget line for electronic databases, then you would have four funds."
-msgstr " \"Фонды\" - счета, которые вы устанавливаете, чтобы держать трек ваших затрат для library материалов. Они, возможно, используются для любого вида материала и должен соответствовать линиям в вашем бюджете материалов. Например, если ваша библиотека устанавливает budget линию для книг, другой для аудиовизуальных материалов, третьей линии для журналов, и четвертой budget линии для электронных баз данных, затем вы имели бы четыре фонда."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:12 
+msgid ""
+"\"Funds\" are accounts that you establish to keep track of your expenditures "
+"for library materials. They may be used for any kind of material and should "
+"match the lines in your materials budget. For instance, if your library "
+"establishes a budget line for books, another for audiovisual materials, a "
+"third line for magazines, and a fourth budget line for electronic databases, "
+"then you would have four funds."
+msgstr ""
+" \"Фонды\" - счета, которые вы устанавливаете, чтобы держать трек ваших "
+"затрат для library материалов. Они, возможно, используются для любого вида "
+"материала и должен соответствовать линиям в вашем бюджете материалов. "
+"Например, если ваша библиотека устанавливает budget линию для книг, другой "
+"для аудиовизуальных материалов, третьей линии для журналов, и четвертой "
+"budget линии для электронных баз данных, затем вы имели бы четыре фонда."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " \"Renewals allowed\" indicates how many times an items of this type may be renewed."
-msgstr " \"Позволенные возобновления\" указывает, сколько хронометрирует элементы этого типа, возможно, возобновлен."
+msgid ""
+"\"Renewals allowed\" indicates how many times an items of this type may be "
+"renewed."
+msgstr ""
+" \"Позволенные возобновления\" указывает, сколько хронометрирует элементы "
+"этого типа, возможно, возобновлен."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:10
-msgid " \"Rental charge\" is any amount you might charge to users for borrowing items of a certain type (like videos)."
-msgstr " \"Плата за прокат\" - любая сумма, которую Вы можете стягивать из пользователей за ссуду единиц определённого типа (например - видео)."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:113
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\"Rental charge\" is any amount you might charge to users for borrowing "
+"items of a certain type (like videos)."
+msgstr ""
+" \"Плата за прокат\" - любая сумма, которую Вы можете стягивать из "
+"пользователей за ссуду единиц определённого типа (например - видео)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:120
 msgid "#"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:78 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "# %s"
 msgstr ", %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:194
 msgid "# Bibs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:195
 msgid "# Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:175
 msgid "# Subs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "# days in advance"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "#- Blank"
 msgstr "#- Пустой"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:686 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:583 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:686
 #, fuzzy
 msgid "#- National bibliographic agency"
 msgstr "#- Национальное библиографическое агентство"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:499 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:499
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:500
 msgid "#- No biographical material"
 msgstr "#- Небиографический материал"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "#- No information provided"
 msgstr "#- Нет обеспеченной информации"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "#- None of the following"
 msgstr "#- Ни один из следующего"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:467 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:467
 #, fuzzy
 msgid "#- Not a government agency"
 msgstr "#- Не правительственная организация"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:277
 #, fuzzy
 msgid "#- Not a government publication"
 msgstr "#- Не правительственная публикация"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:538 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:540 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:538
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:540
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:659
 #, fuzzy
 msgid "#- Not modified"
 msgstr "#- Не изменяется"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "#- Not subdivided geographically"
 msgstr "#- Не подразделяется географически"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "#- Unknown or not specified"
 msgstr "#- Неизвестно или не конкретизировал"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:27
-msgid " #2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, #2006/1"
+msgid ""
+"#2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, "
+"#2006/1"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:26
@@ -182,855 +220,943 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:30
 msgid ""
-" #700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200|| {200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230|| { ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/ &gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| #210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp; &lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt; label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i} { / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/ label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :| {\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+"#700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200||"
+"{200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230||"
+"{ ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/"
+"&gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| "
+"#210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp;"
+"&lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt;"
+"label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i}"
+"{ / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/"
+"label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :|"
+"{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:25
-msgid ""
-"#995|&lt;br&gt;Items :|{\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+#, fuzzy
+msgid "#995|&lt;br&gt;Items :|{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|"
 msgstr ""
 " #995|&lt;br&gt;Единицы: |{\n"
 " 995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:119
 msgid "$"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=enrolmentfee 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=enrolmentfee
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "$%S"
 msgstr "$%S"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentfee 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=fine
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "$%s"
 msgstr "$%s"
 
-#. %1$S: type=text name=sublength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1104 
+#. %1$S: type=text name=sublength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (*) (enter amount in numerals)"
 msgstr "%S (*) (введите количество в цифры)"
 
-#. %1$S: type=text name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:285 
+#. %1$S: type=text name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (Fill when receiving)"
 msgstr "%S (Заполните, получая)"
 
-#. %1$S: type=text name=link 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94 
+#. %1$S: type=text name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23
 #, c-format
-msgid "%S (e.g., 200b)"
+msgid "%S (e.g., 5338644143)"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23 
+#. %1$S: type=text name=link
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
 #, c-format
-msgid "%S (e.g., 5338644143)"
+msgid "%S (e.g., Title or Local-Number)"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=minlocation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:71 
+#. %1$S: type=text name=minlocation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "%S (items.itemcallnumber)"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=hidden 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92 
+#. %1$S: type=text name=hidden
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "%S (see online help)"
 msgstr "%S (смотрите интерактивную справку)"
 
-#. %1$S: type=text name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1184 
+#. %1$S: type=text name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1205
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (start date of the 1st subscription)"
 msgstr "%S (дата 1-й подписки)"
 
-#. %1$S: type=text name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322 
+#. %1$S: type=text name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (the date of the 1st subscription)"
 msgstr "%S (дата 1-й подписки)"
 
-#. %1$S: type=text name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:19 
+#. %1$S: type=text name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:19
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S * Required"
 msgstr "%S * Требуется"
 
-#. %1$S: type=text name=member 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:17 
+#. %1$S: type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR NAME="suggestiontype" -->all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:223
+#, c-format
+msgid "%S <a1>Mark all with this reason</a> <a2>Cancel</a>"
+msgstr ""
+
+#. %1$S: type=text name=member
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S Ordered by"
 msgstr "%S Заказано близко"
 
-#. %1$S: type=text name=delay 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:31 
-#, c-format
-msgid "%S days"
+#. %1$S: type=text name=delay
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:101
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S days ago"
 msgstr "%S дней"
 
-#. %1$S: type=text name=basename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=CGIextChoice 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=CGIsepChoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:80 
+#. %1$S: type=text name=basename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=CGIextChoice
+#. %3$s: TMPL_VAR name=CGIsepChoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S into an application %s %s"
 msgstr "%S в приложении %s %s"
 
-#. %1$S: type=text name=pagesize 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:103 
+#. %1$S: type=text name=pagesize
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S items"
 msgstr "%S единиц"
 
-#. %1$S: type=text name=enrolmentperiod 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110 
+#. %1$S: type=text name=enrolmentperiod
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S months"
 msgstr "%S месяцы"
 
-#. %1$S: type=text name=member 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51 
+#. %1$S: type=text name=member
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S order by:"
 msgstr "%S упорядочите по:"
 
-#. %1$S: type=text name=dont_export_fields 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:76 
+#. %1$S: type=text name=dont_export_fields
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S separate by a blank. (e.g., 100a 200 606)"
 msgstr "%S отдельный бланком. (e.g., 100a 200 606)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=dateofbirthrequired 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=dateofbirthrequired
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112
 #, c-format
 msgid "%S years"
 msgstr "%S лет"
 
-#. %1$S: type=text name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323 
+#. %1$S: type=text name=enddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S(if empty subscription is still active)"
 msgstr "%S(если пустая подписка все еще активна)"
 
-#. %1$S: type=text name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1188 
+#. %1$S: type=text name=histenddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S(if empty, subscription is still active)"
 msgstr "%S(если пустая подписка все еще активна)"
 
-#. %1$p: type=radio name=filetype value=zip 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:88 
+#. %1$p: type=radio name=layoutchoice value=layout_string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:263
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%p List Fields"
+msgstr "поля единицы"
+
+#. %1$p: type=radio name=filetype value=zip
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "%p zip file"
 msgstr ""
 
-#. %1$p: type=radio name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_all value=all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:196 
+#. %1$p: type=radio name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_all value=all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%pAll dates"
 msgstr "%pВсе даты"
 
-#. %1$p: type=radio name=dates value=range 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:198 
+#. %1$p: type=radio name=layoutchoice value=layout_tx
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:85
+#, c-format
+msgid "%pChoose Order Of Text Fields to Print"
+msgstr ""
+
+#. %1$p: type=radio name=dates value=range
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%pDate range"
 msgstr "%pРяд даты"
 
-#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:211 
+#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:211
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %pNozebra: my catalogue is not that large and I want something simple to setup/maintain"
-msgstr " %pНеzebra: моего каталога нет, что крупно и я хочу что-нибудь простое к установке/поддерживайте"
+msgid ""
+"%pNozebra: my catalogue is not that large and I want something simple to "
+"setup/maintain"
+msgstr ""
+" %pНеzebra: моего каталога нет, что крупно и я хочу что-нибудь простое к "
+"установке/поддерживайте"
 
-#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=0 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:212 
+#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=0
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:212
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %pZebra: I have a large catalogue, I understand I must configure Zebra after the installation has completed"
-msgstr " %pZebra: Я имею большой каталог, я понимаю, что я должен разместить Зебру после того, как установка завершилась"
+msgid ""
+"%pZebra: I have a large catalogue, I understand I must configure Zebra after "
+"the installation has completed"
+msgstr ""
+" %pZebra: Я имею большой каталог, я понимаю, что я должен разместить Зебру "
+"после того, как установка завершилась"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=discount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=discount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:201
 #, c-format
 msgid "%s %%"
 msgstr "%s %%"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:22 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description
+#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description
+#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description
+#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:16
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s %s %s (%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description
+#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description
+#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description
+#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s %s %s(%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:233 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=title
+#. %5$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:210
 #, c-format
-msgid " %s %s %s does not currently have an image available. To import an image for % s %s, enter the name of an image file to upload."
+msgid ""
+"%s %s %s does not currently have an image available. To import an image for %"
+"s %s, enter the name of an image file to upload."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2
 #, c-format
 msgid "%s %s (%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s has no outstanding fines."
 msgstr "%s %s не имеет никаких выдающихся штрафов."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=orderdate 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=latesince 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=orderdate
+#. %2$s: TMPL_VAR name=latesince
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:44
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s days)"
 msgstr "%s (%s дни)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:15 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:9
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isurl 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isurl
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (if checked, it means that the subfield is a URL and can be clicked)"
-msgstr " %s (если проверяют, это означает, что подполе является URL и может быть щелканутым)"
+msgstr ""
+" %s (если проверяют, это означает, что подполе является URL и может быть "
+"щелканутым)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112 
-#, c-format
-msgid " %s (if you select a value here, the indicators will be limited to the authorised value list)"
-msgstr " %s (если Вы задаете здесь значение, индикаторы будут ограничены списком авторитетных значений)"
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s (if you select a value here, the indicators will be limited to the "
+"authorised value list)"
+msgstr ""
+" %s (если Вы задаете здесь значение, индикаторы будут ограничены списком "
+"авторитетных значений)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:70 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
+msgid ""
+"%s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
 msgstr "%s (ignore означает, что подполе не показывает в record редакторе)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ehidden 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ehidden
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (see online help)"
 msgstr "%s (посмотрите оперативную помощь)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:370 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:368
 #, c-format
 msgid "%s -"
 msgstr "%s -"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "%s - %s"
 msgstr "%s - %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=source 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=source
+#. %2$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s - Cardnumber: %s"
 msgstr "Номер билета:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=module 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:32 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=line
+#. %2$s: TMPL_VAR name=column
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:299
 #, c-format
 msgid "%s / %s"
 msgstr "%s / %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "%s :"
 msgstr "%s:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=error 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=message 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=error
+#. %2$s: TMPL_VAR name=message
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "%s : %s"
 msgstr "%s : %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=fwkdescription 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=fwkname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:157 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=fwkdescription
+#. %2$s: TMPL_VAR name=fwkname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "%s <em>(%s)</em>"
 msgstr "%s <em>(%s)</em>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reqsel 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:154 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reqsel
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:239
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s <h3>Confirm Deletion of Server %s</h3>"
 msgstr "%s <h3>Подтвердите Вычеркивание Сервера %s</h3>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=crit 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:23 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=crit
+#. %2$s: TMPL_VAR name=filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "%s =%s"
 msgstr "%s =%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issuecount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:350 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issuecount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:384
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Checkout(s)"
 msgstr "%s Отладка(s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Framework"
 msgstr "%s Структура"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countreserv 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:355 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countreserv
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Holds(s)"
 msgstr "%s Владения(s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=host 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:75 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=op_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:240
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s Term(s)."
+msgstr "%s (%s)"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=host
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [%s]"
 msgstr "%s =%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:113 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:65
 #, c-format
 msgid "%s biblio(s)"
 msgstr "%s библиотечных записей"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:227 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:222
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s biblios changed"
 msgstr "%s biblios изменился"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countunchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:228 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countunchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:223
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s biblios unchanged"
 msgstr "%s biblios unизменено"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=errorfile 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=errorfile
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "%s can't be opened"
 msgstr "%s не удается открыть"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=level 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:176 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=level
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:176
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s data added"
 msgstr "%s добавленные данные"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstremind 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:70 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstremind
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s day(s)"
 msgstr "%s (%s дни)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=HANDLED 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:41 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=HANDLED
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s directories processed."
 msgstr "%s проанализировано записей"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s directories scanned."
 msgstr "%s организованные записи"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=UZIPFAIL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=UZIPFAIL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "%s failed to unpack."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TCOUNTS 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:45 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TCOUNTS
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s image(s) moved into the database:"
 msgstr "%s Изображения перемещены из %s к %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=imported 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=imported
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "%s imported records"
 msgstr "%s импортировано записей"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "%s issues"
 msgstr "%s выпусков"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num_items 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:51 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num_items
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s item records found and staged"
 msgstr "%s записи элемента нашли и организовали"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Number 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:137 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#. %2$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:42
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s items found for %s"
+msgstr "%s lost найденные элементы"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Number
+#. %2$s: TMPL_VAR name=date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:141
 #, c-format
 msgid "%s items modified : datelastseen set to %s"
-msgstr " %s единиц изменено: datelastseen (дату_когда_последний_раз_видено), установлено к %s"
+msgstr ""
+" %s единиц изменено: datelastseen (дату_когда_последний_раз_видено), "
+"установлено к %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s lines found."
 msgstr "%s найденные линии."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s lost items found"
 msgstr "%s lost найденные элементы"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentperiod 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:86 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentperiod
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:86
 #, c-format
 msgid "%s months"
 msgstr "%s месяцы"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:24
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled"
+msgid ""
+"%s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled"
 msgstr "%s не ввозный, потому что уже в столе заемщиков и overwrite блокировал"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invalid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invalid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s not imported because they are not in the expected format"
 msgstr "%s не ввозный, потому что они не находятся в ожидаемом формате"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=overwritten 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=overwritten
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s overwritten"
 msgstr "%s переписано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categoryname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s patron"
+msgstr "Посетитель"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s patrons have been successfully deleted"
 msgstr "%s посетителей have been successfully deleted"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:140 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s patrons have been successfuly moved to trash"
 msgstr "%s посетителей have been successfuly moved to trash"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:121 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:239
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s preferences"
+msgstr "Параметры системы"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records"
 msgstr "%s записи"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:38 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records in file"
 msgstr "%s записи в файле"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_errors 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:39 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_errors
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records not staged because of MARC error"
 msgstr "%s записи, не организовываемые из-за ошибки МАРКА"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "%s records parsed"
 msgstr "%s проанализировано записей"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=staged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=staged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:40
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records staged"
 msgstr "%s организованные записи"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=matched 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=matcher_code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=matched
+#. %2$s: TMPL_VAR name=matcher_code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:42
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s records with at least one match in catalogue per matching rule &quot;% s&quot;"
-msgstr " %s записи как минимум с одним матчем в каталоге за соответствие правила &quot;%s&quot;"
+msgid ""
+"%s records with at least one match in catalogue per matching rule &quot;%"
+"s&quot;"
+msgstr ""
+" %s записи как минимум с одним матчем в каталоге за соответствие правила "
+"&quot;%s&quot;"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:99
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records(s)"
 msgstr "%s записи(s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s result(s) found"
 msgstr "%s кончитесь(s) найдено"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=breeding_count 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=pagination_bar 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#. %2$s: TMPL_VAR name=breeding_count
+#. %3$s: TMPL_VAR name=pagination_bar
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:31
 #, c-format
-msgid " %s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
+msgid ""
+"%s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "%s results found"
 msgstr "%s найдено"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:20
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s shipments found"
 msgstr "%s найденные отгрузки"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:224 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s since"
 msgstr "%s начиная с"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestion 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:50 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestion
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:50
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s suggestions waiting <a1>Manage suggestions</a>"
 msgstr "%s ожидание предложений <a1>Управляйте предложениями</a>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:54 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=renewalsallowed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:68
 #, c-format
 msgid "%s times"
 msgstr "%s раз(а)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=weeklength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:85 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ratiocalc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s to order"
+msgstr "%S упорядочите по:"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=weeklength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "%s weeks"
 msgstr "%s недели"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirthrequired 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirthrequired
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242
 #, c-format
 msgid "%s years"
 msgstr "%s годы"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=celvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:81 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=celvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "%s&nbsp;-&nbsp;"
 msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=rowvalue 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=rowlib 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=rowvalue
+#. %2$s: TMPL_VAR name=rowlib
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
 msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:92 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "%s(%s)"
 msgstr "%s(%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=collectionissn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=collectionissn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "%s)"
 msgstr "%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=flag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:5 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=flag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:5
 #, c-format
 msgid "%s,"
 msgstr "%s,"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:13 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:107
 #, c-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=result_number 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=result_number
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:252
 #, c-format
 msgid "%s."
 msgstr "%s."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:56 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s. %s %s"
-msgstr "%s %s (%s)"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "%s.%s"
 msgstr "%s.%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=printername 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=paper_bin 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=printername
+#. %2$s: TMPL_VAR name=paper_bin
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s/%s"
 msgstr "%s / %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlib 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:253 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlib
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:253
 #, c-format
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=host 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=port 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=host
+#. %2$s: TMPL_VAR name=port
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
 #, c-format
 msgid "%s:%s"
 msgstr "%s:%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=unitpricesupplier 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=quantity 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=subtotal 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=unitpricesupplier
+#. %2$s: TMPL_VAR name=quantity
+#. %3$s: TMPL_VAR name=subtotal
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "%sx%s = %s"
 msgstr "%sx%s = %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
-msgid " &#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
+msgid ""
+"&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:202
 msgid "&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (Russian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
-msgid " &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; (Ukrainian)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:210
+msgid ""
+"&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; "
+"(Ukrainian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:182
 msgid "&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (Hebrew)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:209
 msgid "&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;(Urdu)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
 msgid "&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; (Arabic)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:197
 msgid "&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; (Persian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:171
 msgid "&#20013;&#25991; (Chinese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:183
 msgid "&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (Hindi)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
 msgid "&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; (Bengali)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:190
 msgid "&#26085;&#26412;&#35486; (Japanese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:198
 msgid "&#2835;&#2908;&#2879;&#2822; (&#x014D;&#7771;iy&#257;)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:192
 msgid "&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (kanna&#7693;a)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:196
 msgid "&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (Malayalam)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:207
 msgid "&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; (Thai)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
 msgid "&#4768;&#4635;&#4653;&#4763; (Amharic)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:191
 msgid "&#54620;&#44397;&#50612; (Korean)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
-msgid " &#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
+msgid ""
+"&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173
 msgid "&#x010D;e&#353;tina (Czech)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:129 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:152
 #, c-format
 msgid "&copy; %s"
 msgstr "&copy; %s"
@@ -1039,179 +1165,218 @@ msgstr "&copy; %s"
 msgid "&gt;"
 msgstr "&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:119
+#. INPUT type=button name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:124
 msgid "&gt;&gt;"
 msgstr "&gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:195
 msgid "&gt;="
 msgstr "&gt;="
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:162 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:139
 #, c-format
 msgid "&ldquo;%s&rdquo;"
 msgstr "&ldquo;%s&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:114
 msgid "&lt;&lt;"
 msgstr "&lt;&lt;"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:197
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:201
 msgid "&lt;&lt; Continue without Marking"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button name=delete 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154 
+#. INPUT type=button name=delete
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:197
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt; Delete"
 msgstr "&lt;&lt; Удаление"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt; Previous"
 msgstr "&lt;&lt; Предыдущий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:229
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt; Previous Page"
 msgstr "&lt;&lt; Предыдущая Страница"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:199
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:201
 msgid "&lt;="
 msgstr "&lt;="
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:40 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&nbsp; (<b>%s </b>)"
+msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&nbsp; (<b>%s</b>)"
+msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp; No results found"
 msgstr "&nbsp; Нет найденных результатов"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Author as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Автор как Фраза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:38
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Call Number"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Обратитесь к Номеру"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Имя Конференции"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Имя Конференции как Фраза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Корпоративное Имя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Корпоративное Имя как Фраза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:34
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:36
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Личное Имя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Личное Имя как Фраза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:48
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Series Title"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Серийное заглавие"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:42
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Subject as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Тема как Фраза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:46
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Title as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Заглавие как Фраза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:111
 msgid "&nbsp;&nbsp;(format: yyyy-yyyy)"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;(формат: гггг-гггг)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:173
+#, fuzzy
+msgid "&nbsp;&nbsp;to"
+msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;with limit(s):"
 msgstr "&nbsp;с пределом(s):"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "&nbsp;with limit(s):&nbsp;'%s'"
 msgstr "&nbsp;с пределом(s):&nbsp;'%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&nbsp;|&nbsp; <a1>phone</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Notice</a>"
 msgstr "&nbsp;|&nbsp; <a1>телефон</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Извещение</a>"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:357
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is neither permitted nor prohibited."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:353
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is permitted."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:355
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is prohibited."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
 msgid "&quot;Acquisitions&quot;"
 msgstr "&quot;Приобретения&quot;"
@@ -1224,355 +1389,446 @@ msgstr "&quot;Добавьте МАРКА&quot;"
 msgid "&quot;System Preferences&quot;"
 msgstr "&quot;Параметры системы&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
 msgid "&rsaquo;"
 msgstr "&rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; %s"
 msgstr "&rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Acquisitions Statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Статистика Приобретений</a> &rsaquo; Результаты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Average Checkout Period</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Средний Период Отладка</a> &rsaquo; Результаты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Catalogue statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Статистика каталога</a> &rsaquo; Результаты"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Cataloguing</a> &rsaquo; <a2>Edit %s"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Каталогизация</a> &rsaquo; <a2>Edit %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Checkout statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Отладка статистика</a> &rsaquo; Результаты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Checkouts by patron category</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Checkouts by посетитель category</a> &rsaquo; Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Ведомый Волшебник Сообщений</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"2: Pick a Report Type"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сформируйте "
+"Сообщение</a>, Шаг 2: Выберите Тип Сообщения"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:54
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 2: Pick a Report Type"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сформируйте Сообщение</a>, Шаг 2: Выберите Тип Сообщения"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"3 of 6: Select Columns for Display"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сформируйте "
+"Сообщение</a>, Шаг 3 с 6: Выберите Столбцы для Дисплея"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:55
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 3 of 6: Select Columns for Display"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сформируйте Сообщение</a>, Шаг 3 с 6: Выберите Столбцы для Дисплея"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"4 of 6: Select Criteria to Limit on"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сформируйте "
+"Сообщение</a>, Шаг 4 с 6: Выберите Критерии, чтобы Ограничить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:56
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сформируйте Сообщение</a>, Шаг 4 с 6: Выберите Критерии, чтобы Ограничить"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"5 of 6: Pick which columns to total"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сформируйте "
+"Сообщение</a>, Шаг 5 с 6: Выберите который столбцы к итогу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:57
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 5 of 6: Pick which columns to total"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сформируйте Сообщение</a>, Шаг 5 с 6: Выберите который столбцы к итогу"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"6 of 6: Select how you want the report ordered"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сформируйте "
+"Сообщение</a>, Шаг 6 с 6: Выберите, как вы хотите заказанного сообщения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:50
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сформируйте Сообщение</a>, Шаг 6 с 6: Выберите, как вы хотите заказанного сообщения"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
+"&rsaquo;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сохранены "
+"Сообщения</ a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:51
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> &rsaquo;"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сохранены Сообщения</ a> &rsaquo;"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
+"&rsaquo; <em>%s</em> Report"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сохранены "
+"Сообщения</ a> &rsaquo; <em>%s</em> Сообщение"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:52
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> &rsaquo; <em>%s</em> Report"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; <a2>Сохранены Сообщения</ a> &rsaquo; <em>%s</em> Сообщение"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: "
+"Choose a Module"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; Сформируйте Сообщение, "
+"Шаг 1: Выберите Модуль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a Module"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведомый Мастер Сообщений</a> &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 1: Выберите Модуль"
+msgid "&rsaquo; <a1>Holds Queue</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "&rsaquo; <a1>Элементы Lost</a> &rsaquo; Результаты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Item Types</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Типы Элемента</a> &rsaquo; Результаты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Lost Items</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Элементы Lost</a> &rsaquo; Результаты"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Manage Staged MARC Records</a> &rsaquo; Batch %s"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Управляйте Организованными Записями МАРКА</a> &rsaquo; Пакет данных %s"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Управляйте Организованными Записями МАРКА</a> &rsaquo; Пакет "
+"данных %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Patrons statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>посетителей statistics</a> &rsaquo; Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Patrons with the most checkouts</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>посетители with the most checkouts</a> &rsaquo; Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Acquisitions Statistics"
 msgstr "&rsaquo; Статистика Приобретений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Acquisitions Statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; Статистика Приобретений &rsaquo; Результаты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Add classification source"
 msgstr "&rsaquo; Добавляйте источник классификации"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Add filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Добавляйте файловое правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Add notice"
 msgstr "&rsaquo; Добавляйте примечания"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:56
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Add patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; Добавляйте примечания"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Add record matching rule"
 msgstr "&rsaquo; Додайте запись соответствующее правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Average Checkout Period"
 msgstr "&rsaquo; Средний Период Отладка"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:32 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:33
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; Пакет данных %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Cannot delete filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Не может удалить файловое правило"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:24
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Cannot delete filing rule %s"
 msgstr "&rsaquo; Не может удалить файловое правило %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Catalogue statistics"
 msgstr "&rsaquo; Статистика каталога"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Catalogue statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; Статистика каталога &rsaquo; Результаты"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:4
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Checking out to %s, %s (%s)"
 msgstr "&rsaquo; Проверка %s, %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Checkout statistics"
 msgstr "&rsaquo; Отладка статистика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Checkout statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; Отладка статистика &rsaquo; Результаты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Checkouts by patron category"
 msgstr "&rsaquo; Checkouts by посетитель category"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm"
 msgstr "&rsaquo; Подтвердите"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "&rsaquo; Подтвердите Вычеркивание"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source"
 msgstr "&rsaquo; Подтвердите вычеркивание источника классификации"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source %s"
 msgstr "&rsaquo; Подтвердите вычеркивание источника классификации %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Подтвердите вычеркивание файлового правила"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:21 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule %s"
 msgstr "&rsaquo; Подтвердите вычеркивание файлового правила %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:60
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&rsaquo; Confirm deletion of patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Подтвердите вычеркивание запись соответствующего правила &quot;% "
+"s&quot;"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of record matching rule &quot;%s&quot;"
-msgstr " &rsaquo; Подтвердите вычеркивание запись соответствующего правила &quot;% s&quot;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Подтвердите вычеркивание запись соответствующего правила &quot;% "
+"s&quot;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Contents of <i>%s</i>"
 msgstr "&rsaquo; Редактируйте Список<i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Create New List"
 msgstr "&rsaquo; Создайте Новый Список"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "&rsaquo; Удаленные Даны"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit List %s"
 msgstr "&rsaquo; Редактируйте Список %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit List <i>%s</i>"
 msgstr "&rsaquo; Редактируйте Список<i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Finished"
 msgstr "&rsaquo; Закончено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard"
 msgstr "&rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a Module"
-msgstr " &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 1: Выберите Модуль"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a "
+"Module"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 1: "
+"Выберите Модуль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a Report Type"
-msgstr " &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 2: Выберите Тип Сообщения"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a "
+"Report Type"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 2: "
+"Выберите Тип Сообщения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: Select Columns for Display"
-msgstr " &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 3 6: Выберите Столбцы для Дисплея"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: Select "
+"Columns for Display"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 3 6: "
+"Выберите Столбцы для Дисплея"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
-msgstr " &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 4 6: Выберите Критерии, чтобы Ограничить"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: Select "
+"Criteria to Limit on"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 4 6: "
+"Выберите Критерии, чтобы Ограничить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick which columns to total"
-msgstr " &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 5 6: Выберите который столбцы к итогу"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick "
+"which columns to total"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 5 6: "
+"Выберите который столбцы к итогу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
-msgstr " &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 6 6: Выберите, как вы хотите заказанного сообщения"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: Select "
+"how you want the report ordered"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сформируйте Сообщение, Шаг 6 6: "
+"Выберите, как вы хотите заказанного сообщения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Create from SQL"
 msgstr "&rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Создайте из SQL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports"
 msgstr "&rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сохранены Сообщения"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:4
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
-msgstr " &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сохранены Сообщения &rsaquo; %s Сообщение"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сохранены Сообщения &rsaquo; %s "
+"Сообщение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; SQL View"
-msgstr " &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сохранены Сообщения &rsaquo; Óÿâëåííÿ SQL"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведомый Мастер Сообщений &rsaquo; Сохранены Сообщения &rsaquo; "
+"Óÿâëåííÿ SQL"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Holds Queue"
+msgstr "&rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Item Types"
 msgstr "&rsaquo; Типы Элемента"
@@ -1585,18 +1841,18 @@ msgstr "&rsaquo; Единицы"
 msgid "&rsaquo; Lost Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:21
 msgid "&rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:119
 msgid "&rsaquo; Modify classification source"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:173
 msgid "&rsaquo; Modify filing rule"
 msgstr ""
@@ -1605,12 +1861,18 @@ msgstr ""
 msgid "&rsaquo; Modify notice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:54
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Modify patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; Checkouts by посетитель category"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:155
 msgid "&rsaquo; Modify record matching rule"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
 msgid "&rsaquo; Modify tag"
 msgstr ""
@@ -1623,7 +1885,7 @@ msgstr ""
 msgid "&rsaquo; New category"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
 msgid "&rsaquo; New tag"
 msgstr "&rsaquo; Новый признак"
@@ -1632,122 +1894,131 @@ msgstr "&rsaquo; Новый признак"
 msgid "&rsaquo; Notice added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Patrons statistics"
 msgstr "&rsaquo; посетителей statistics"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Patrons statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; посетителей statistics &rsaquo; Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Patrons with the most checkouts"
 msgstr "&rsaquo; посетители with the most checkouts"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Results"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Search Results"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "'%s'"
 msgstr "'%s'"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=code 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=description 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#. %2$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104
 #, c-format
 msgid "'%s' (%s)"
 msgstr "'%s' (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:235 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "'%s' preferences"
-msgstr "Параметры системы"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
 #, c-format
 msgid "'%s'?"
 msgstr "'%s'?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:58
-msgid " 'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', 'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', 'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', 'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', 'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
-msgstr " 'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', 'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', 'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', 'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', 'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid ""
+"'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', "
+"'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', "
+"'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', "
+"'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', "
+"'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', "
+"'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', "
+"'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', "
+"'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
+msgstr ""
+" 'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', "
+"'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', "
+"'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', "
+"'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', "
+"'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', "
+"'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', "
+"'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', "
+"'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:21
 msgid "( ! means 'not visible' or in the case of Collapsed 'not Collapsed')"
 msgstr "(! значит 'не видимое' или же в случае 'Свернуто' - 'Развернуто')"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "( %s )"
-msgstr "(%s)"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, c-format
 msgid "(%s"
 msgstr "(%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:283 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:365
 #, c-format
 msgid "(%s)"
 msgstr "(%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:35
 #, c-format
 msgid "(<a1>Log Out</a>) |"
 msgstr "(<a1>Выход</a>) |"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
 #, c-format
 msgid "(<a1>Set</a>)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:143
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(<a1>View Circulation History</a>)"
 msgstr "(<a1>Просмотр истории оборота</a>)"
@@ -1756,67 +2027,103 @@ msgstr "(<a1>Просмотр истории оборота</a>)"
 msgid "(Completer avec des 0 a gauche)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:205
 msgid "(Create Label Batch)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:362
 msgid "(Damaged)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:163
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:267
 msgid "(Derived value)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:670 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:691
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:706
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:727
 msgid "(Error)"
 msgstr "(Ошибка)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:8
-msgid " (Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to find an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, and use the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into the stopwords table. Many academic libraries publish their stopwords list on the Internet, or you can ask other Koha libraries if they would share their stopword list.)"
-msgstr " (Подсказка: если Вы знакомы с MySQL, то часто быстрее и более легко найти существующий список несущественных слов, отредактировать его, поместить в правильном формате и использовать команду MySQL \"Загрузить данные из файла \", чтобы импортировать список несущественных слов в таблицу. Много академических библиотек выставляют свой список несущественных слов в Интернете, или же Вы можете спросить другие библиотеки с Коха, поделились ли они бы своим списком несущественных слов.)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"(Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to find "
+"an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, and use "
+"the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into the stopwords "
+"table. Many academic libraries publish their stopwords list on the Internet, "
+"or you can ask other Koha libraries if they would share their stopword list.)"
+msgstr ""
+" (Подсказка: если Вы знакомы с MySQL, то часто быстрее и более легко найти "
+"существующий список несущественных слов, отредактировать его, поместить в "
+"правильном формате и использовать команду MySQL \"Загрузить данные из файла "
+"\", чтобы импортировать список несущественных слов в таблицу. Много "
+"академических библиотек выставляют свой список несущественных слов в "
+"Интернете, или же Вы можете спросить другие библиотеки с Коха, поделились ли "
+"они бы своим списком несущественных слов.)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:6
-msgid " (In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or \"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for printing reports directly from the server.)"
-msgstr " (В Linux, каждая конфигурация принтера в Вашем файле printcap определяет очередь печати. Очередь печати, заданной по умолчанию, - \"lp\", но если Вы используете более, чем один принтер, Вы будете иметь другие очереди, вероятно с именами наподобие \"text\" или \"postscript\". Укажите Коха, которую(ые) очередь(и) принтера(ов) Вы хотите использовать для печати сообщений непосредственно из сервера.)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"(In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print "
+"queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one "
+"printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or "
+"\"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for "
+"printing reports directly from the server.)"
+msgstr ""
+" (В Linux, каждая конфигурация принтера в Вашем файле printcap определяет "
+"очередь печати. Очередь печати, заданной по умолчанию, - \"lp\", но если Вы "
+"используете более, чем один принтер, Вы будете иметь другие очереди, "
+"вероятно с именами наподобие \"text\" или \"postscript\". Укажите Коха, "
+"которую(ые) очередь(и) принтера(ов) Вы хотите использовать для печати "
+"сообщений непосредственно из сервера.)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:363
+msgid "(In transit)"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:209
+msgid ""
+"(Inclusive, default is 10 years ago to yesterday, set \"to\" to today as "
+"needed. )"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "(Indonesian)"
 msgstr "Джакарта (Индонезия)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:361
 msgid "(Lost)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:18
-msgid " (Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. Ask your system administrator to put this script in crontab, after midnight, to have fines calculated every night.)"
-msgstr " (Примечание: пеню насчитывает скрипт fines2.pl, что располагается в папке [misc]. Попросите своего системного администратора поместить этот скрипт в crontab, после полночи, чтобы иметь пени, вычисленные еженощно.)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:872
+#, fuzzy
+msgid "(Password:"
+msgstr "Пароль:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
 #, c-format
 msgid "(Record #%s)"
 msgstr "(Запись № %s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "(Record #%s) &rsaquo; Items"
 msgstr "(Запись № %s) &rsaquo; Единицы"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:338 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:363
 #, c-format
 msgid "(We have %s subscriptions associated with this title)."
 msgstr "(У нас есть %s подписок связанных с этим заглавием)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360
 msgid "(Withdrawn)"
 msgstr ""
 
@@ -1828,35 +2135,35 @@ msgstr ""
 msgid "(auto-calculé)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:134
 msgid "(auto-filled from 300)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:304
 msgid "(auto-filled)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:108
 msgid "(choose one)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:88 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "(defined from suggestion #%s)"
 msgstr "(определенно из предложения № %s)"
@@ -1865,27 +2172,30 @@ msgstr "(определенно из предложения № %s)"
 msgid "(if applicable)"
 msgstr "(если применяется)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:205
-msgid " (if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:208
+msgid ""
+"(if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item "
+"of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:156
 msgid "(inclusive)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=innerloop1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:286 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=innerloop1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:291
 #, c-format
 msgid "(is %s)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:298 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:290
 #, c-format
 msgid "(modified on %s)"
 msgstr ""
@@ -1898,14 +2208,14 @@ msgstr "(нет электронной почты на файле)"
 msgid "(no phone number on file)"
 msgstr "(нет телефонного номера на файле)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:160
 msgid "(nothing entered)"
 msgstr "(ничего не введено)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "(order #%s)"
 msgstr ""
@@ -1918,24 +2228,24 @@ msgstr ""
 msgid "(related searches:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:854 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:869
 #, fuzzy
 msgid "(select a library)"
 msgstr "Select a посетителя:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=due_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=due_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, c-format
 msgid ") date due: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:368
 msgid "*"
 msgstr "*"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:139
 #, fuzzy
 msgid "**"
 msgstr "*"
@@ -1944,9 +2254,9 @@ msgstr "*"
 msgid "** Vendor's listings already include GST."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=password 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:749 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:751
+#. INPUT type=text name=password
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:785
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:787
 msgid "****"
 msgstr "****"
 
@@ -1954,91 +2264,104 @@ msgstr "****"
 msgid "*******"
 msgstr "*******"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstnamesuggestedby 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40
 #, c-format
 msgid ", %s"
 msgstr ", %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, c-format
 msgid ", %s long overdue"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s patron(s) found:"
 msgstr ", %s посетитель(s) found:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:63 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:63
 #, c-format
 msgid ", %s/"
 msgstr ", %s/"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:82
+msgid ", 'patron_attributes'"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", <b>ISBN: </b>%s"
+msgstr "ISBN: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid ", Cyprus"
 msgstr ", Кипр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:82
 msgid ", France"
 msgstr ", Франция"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
 msgid ", France (Koha 2.0 and 2.2 Release Manager)"
 msgstr ", Франция (ответственный за выпуск Коха 2.0 и 2.2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid ", France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules)"
 msgstr ", France (Koha 3.0 enhancements to посетители and holds modules)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
 msgid ", France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship)"
-msgstr " , Франция (предложения, мастера статистики и улучшенная поддержка LDAP)"
+msgstr ""
+" , Франция (предложения, мастера статистики и улучшенная поддержка LDAP)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
 #, fuzzy
-msgid " , France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials sponsorship)"
-msgstr " , Франция (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, сериальные издания sponsorship)"
+msgid ""
+", France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials "
+"sponsorship)"
+msgstr ""
+" , Франция (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, сериальные "
+"издания sponsorship)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 msgid ", Mandatory"
 msgstr ", Обязательное"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
 msgid ", New Zealand (Koha 1.0 and 1.2 Release Manager)"
 msgstr ", Новая Зеландия (ответственный за выпуск Коха 1.0 и 1.2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid ", New Zealand, and Rosalie Blake, Head of Libraries, (Koha 1.0)"
 msgstr ", Новая Зеландия, and Rosalie Blake, Head of Libraries, (Коха 1.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:83
 msgid ", Ohio, USA (Interface Design)"
 msgstr ", Огайо, США (дизайн интерфейса)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid ", Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)"
 msgstr ", Огайо, США (поддержка MARC, документация, template maintenance)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
 msgid ", PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)"
 msgstr ", Пенсильвания, США (поддержка интеграции Zebra для Коха 3.0)"
 
@@ -2046,32 +2369,34 @@ msgstr ", Пенсильвания, США (поддержка интеграц
 msgid ", Please transfer this item."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 #, c-format
 msgid ", See %s"
 msgstr ", Смотрите %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
 msgid ", UK (Installer)"
 msgstr ", Британия (установщик)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
 msgid ", USA (Koha 3.0 Release Manager, QA, etc.)"
 msgstr ", США (ответсвенный за выпуск Коха 3.0, QA, etc.)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:73
 #, fuzzy
 msgid ", Wellington, New Zealand (Corporate Serials sponsorship)"
 msgstr ", Wellington, New Zealand (Corporate сериальные издания sponsorship)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:151
 #, c-format
 msgid ", by %s"
 msgstr ""
@@ -2084,71 +2409,73 @@ msgstr ", или"
 msgid ", repeatable"
 msgstr ", повторяемое"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volume 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volume
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
 #, c-format
 msgid ",%s"
 msgstr ",%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemnotes 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:397 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:87 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemnotes
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:287
 #, c-format
 msgid "- %s"
 msgstr "- %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " - &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot; Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the period of the budget. A budget must have a start and end date."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:16
+msgid ""
+"- &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a "
+"Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot;"
+"Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the period "
+"of the budget. A budget must have a start and end date."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:190
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:192
 msgid "- Relation hiérachique non définie"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " - Some vendors will list a Gross Price, that includes GST, others a Nett that is exclusive. Chose the option that applies to this supplier."
+msgid ""
+"- Some vendors will list a Gross Price, that includes GST, others a Nett "
+"that is exclusive. Chose the option that applies to this supplier."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " - Some vendors will offer a blanket discount to all orders placed with them, this will be calcualted from their Vendor (list) price."
+msgid ""
+"- Some vendors will offer a blanket discount to all orders placed with them, "
+"this will be calcualted from their Vendor (list) price."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:54
 msgid "-- All --"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:70
-msgid "-- Choose Action --"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:213
 msgid "-- Choose a reason --"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:265
 msgid "-- none --"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:930 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:945
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1035
 msgid "-- please choose --"
 msgstr ""
 
@@ -2188,42 +2515,51 @@ msgstr "-8 => Отметка"
 msgid "-9 => Future use"
 msgstr "-9 => Для будущего использования"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=lib.firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=reason 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=lib.firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=reason
+#. %4$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %5$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3
 #, c-format
-msgid " . %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
+msgid ""
+". %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the "
+"suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any questions, "
+"please email us at %s. Thank you, %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=libsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR
+#. %3$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %4$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3
 #, c-format
-msgid " . %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as possible. You will be notified by mail when the order is completed, and again when the item arrives at the library. If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
+msgid ""
+". %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as "
+"possible. You will be notified by mail when the order is completed, and "
+"again when the item arrives at the library. If you have any questions, "
+"please email us at %s. Thank you, %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:271
 #, c-format
 msgid ". <a1>Cancel hold</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
-msgid " . After adding the new bibliographic record, you will be given the option to add items the record. One record can have many items."
+msgid ""
+". After adding the new bibliographic record, you will be given the option to "
+"add items the record. One record can have many items."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid ". Begins with"
 msgstr ". Начинается с"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:238
 msgid ". Deletion is not possible."
 msgstr ""
 
@@ -2231,11 +2567,11 @@ msgstr ""
 msgid ". Deletion not possible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 msgid ". Other filters are ignored)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 #, c-format
 msgid ". See highlighted items <a1>below</a>"
 msgstr ""
@@ -2244,35 +2580,49 @@ msgstr ""
 msgid ". Some database servers require"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " . That will modify <b>all frameworks</b> which is usually what you need, but you have been warned."
-msgstr " . That will modify <b>усе структуры</b> which is usually what you need, but you have been warned."
+msgid ""
+". That will modify <b>all frameworks</b> which is usually what you need, but "
+"you have been warned."
+msgstr ""
+" . That will modify <b>усе структуры</b> which is usually what you need, but "
+"you have been warned."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 msgid ". User"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %2$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3
 #, c-format
-msgid " . We are pleased to inform you that the item you requested has now been ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for addition into the collection. You will be notified again when the book is available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
+msgid ""
+". We are pleased to inform you that the item you requested has now been "
+"ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for "
+"addition into the collection. You will be notified again when the book is "
+"available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#. %2$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %3$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3
 #, c-format
-msgid " . We are pleased to inform you that the item you requested is now part of the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
+msgid ""
+". We are pleased to inform you that the item you requested is now part of "
+"the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %s. "
+"Thank you, %s"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
-msgid " .&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added upon recieving the item. Using the acquisitions module for adding items allows you to track the libraries spend against funds and budgets."
+msgid ""
+".&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added "
+"upon recieving the item. Using the acquisitions module for adding items "
+"allows you to track the libraries spend against funds and budgets."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:76
 msgid "...and:"
 msgstr "...и:"
 
@@ -2280,11 +2630,17 @@ msgstr "...и:"
 msgid "...or..."
 msgstr "...или..."
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issues
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/%s"
+msgstr "%s / %s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:33
 msgid "0 => OPAC Intranet Editor !Collapsed"
 msgstr "0 => ЭлектронныйКаталог БиблиотечныйИнтерфейс Редактор !Свернуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:386
 msgid "0 Checkouts"
 msgstr ""
 
@@ -2292,49 +2648,49 @@ msgstr ""
 msgid "0 Form of material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:391
 msgid "0 Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:949
 msgid "0- Le document n'est pas un colloque ou un congres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:394
 msgid "0- No Index"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:352
 msgid "0- Not a conference publication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:370
 msgid "0- Not a festschrift"
 msgstr "0- Не юбилейный сборник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:411 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:411
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:413
 msgid "0- Not fiction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:389 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:389
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:391
 msgid "0- Notice non modifiee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:198
 msgid "0- Pas de relation hiérarchique"
 msgstr ""
@@ -2347,12 +2703,16 @@ msgstr ""
 msgid "00-05- Date entered on file"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:35
+msgid "000s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:22
 msgid "01 Specific material designation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:450
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:545
 msgid "01- ISO 646, version IRV (caracteres latins de base)"
 msgstr ""
@@ -2361,30 +2721,30 @@ msgstr ""
 msgid "01-04 Illustrations"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:552 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:552
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:555
 msgid "02- Registre ISO #37 (caracteres cyrilliques de base)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:463 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:560 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:463
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:560
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:562
 msgid "03- ISO 5426 (jeu de caractere latin etendu)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:565 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:565
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:568
 msgid "04- ISO DIS 5427 (jeu de caracteres cyrilliques etendu)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:572
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:575
 msgid "05- ISO 5428 (caracteres grecs)"
 msgstr ""
@@ -2397,9 +2757,9 @@ msgstr ""
 msgid "06- Form of an item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:579 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:579
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:582
 msgid "06- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
 msgstr ""
@@ -2408,7 +2768,7 @@ msgstr ""
 msgid "06- Type of date / Publication Status"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:489 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:489
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:492
 msgid "07- ISO 10586 (caracteres grégoriens)"
 msgstr ""
@@ -2441,7 +2801,7 @@ msgstr ""
 msgid "09- Kind of record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:124
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:126
 msgid "1 7/8 pouces/sec"
 msgstr ""
@@ -2450,72 +2810,72 @@ msgstr ""
 msgid "1 => !OPAC Intranet Editor Collapsed"
 msgstr "1 => !ЭлектронныйКаталог БиблиотечныйИнтерфейс Редактор Свернуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:319
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:321
 msgid "1 pouce"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:355
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:357
 msgid "1- Conference publication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:375
 msgid "1- Festschrift"
 msgstr "1- Юбилейный сборник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:418
 msgid "1- Fiction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:209
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:211
 msgid "1- Full level, material not examined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:399
 msgid "1- Index present"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:953 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:953
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:955
 msgid "1- Le document est un colloque ou un congres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:238
 msgid "1- Non rédigée \"document en mains\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:204
 msgid "1- Notice de niveau le + élevé (notice mère)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:394 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:394
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:396
 msgid "1- notice modifiee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:10
 msgid "1-4 Record size"
 msgstr ""
 
@@ -2531,138 +2891,142 @@ msgstr ""
 msgid "1. First Issue ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:111
 msgid "1.4 m/sec(disque compact)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:96
 msgid "1/2 Months (6/year)"
 msgstr "1/2 месяцы (6/год)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:983 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:998
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1000
 msgid "1/2 months (6/year)"
 msgstr "1/2 месяцы (6/год)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:316
 msgid "1/2 pouce"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:968 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:970 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:983
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:985
 msgid "1/2 weeks"
 msgstr "1/2 недели"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1010 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1012 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1027
 msgid "1/2 years"
 msgstr "1/2 года"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:334 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:334
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:336
 msgid "1/3 de pouce (8 mm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:988 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:990
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1003
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1005
 msgid "1/3 months (1/quarter)"
 msgstr "1/3 месяцы (1/квартал)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:973 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:975 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:988
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:990
 msgid "1/3 weeks"
 msgstr "1/3 недели"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:311
 msgid "1/4 de pouce"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:91
 msgid "1/8"
 msgstr "1/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:326
 msgid "1/8 eme de pouce"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:93
 msgid "1/Month"
 msgstr "1/месяц"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:953 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:955 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:968
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:970
 msgid "1/day"
 msgstr "1/день"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:978 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:980
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:995
 msgid "1/month"
 msgstr "1/месяц"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:102
 msgid "1/quarter"
 msgstr "1/квартал"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:994 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:996
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1011
 msgid "1/quarter (seasonal)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:963 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:965 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:978
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:980
 msgid "1/week"
 msgstr "1/неделя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1007 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1022
 msgid "1/year"
 msgstr "1/год"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:274
 msgid "10 cm x 6.3 cm ou 3 pouces 7/8 x 2 pouces 1/2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "10- Descriptive cataloging rules"
 msgstr "10- Descriptive каталогизация rules"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:197
 msgid "10-16 indicator/subfields/size"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:44
+msgid "100s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:121
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:123
 msgid "105 mm (microfilm)"
 msgstr ""
 
-#. META http-equiv=refresh 
+#. META http-equiv=refresh
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:2
 msgid "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
 msgstr ""
@@ -2672,7 +3036,9 @@ msgid "11- Government Publication"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:513
-msgid " 11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes mineures ou une typographie ancienne)"
+msgid ""
+"11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes "
+"mineures ou une typographie ancienne)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:516
@@ -2687,17 +3053,17 @@ msgstr ""
 msgid "11-14 Date2 / ending date of publication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1174
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1176
 msgid "1125 lignes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:269
 msgid "12 cm ou 4 pouces 3/4"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:383
 msgid "12 pistes"
 msgstr ""
@@ -2710,12 +3076,12 @@ msgstr ""
 msgid "12- Type of series"
 msgstr "12- Тип серии"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:239
 msgid "12.7 cm ou 5 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:116
 msgid "120 tpm"
 msgstr ""
@@ -2728,12 +3094,12 @@ msgstr "127.0.0.1"
 msgid "13- Festschrift"
 msgstr "13- Юбилейный сборник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:315
 #, fuzzy
 msgid "13- Numbered or unnumbered series"
 msgstr "13- Numbered or unnumbered серии"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:279
 msgid "13.2 cm x 9.7 cm ou 5 pouces 1/4 x 3 pouces 7/8"
 msgstr ""
@@ -2750,7 +3116,7 @@ msgstr ""
 msgid "15 Undefined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:146
 msgid "15 pouces/sec"
 msgstr ""
@@ -2763,27 +3129,27 @@ msgstr ""
 msgid "15-17 Place of publication, production, or execution"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:131
 msgid "15/16 pouces/sec"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:86
 msgid "16 2/3 tpm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:108
 msgid "16 mm (microfilm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:386 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:386
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:388
 msgid "16 pistes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:391 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:391
 #, fuzzy
 msgid "16- Heading use--series added entry"
 msgstr "16- Heading use--серии дополнительная запись"
@@ -2792,7 +3158,7 @@ msgstr "16- Heading use--серии дополнительная запись"
 msgid "16- Literary form"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:121
 msgid "160 tpm"
 msgstr ""
@@ -2801,9 +3167,9 @@ msgstr ""
 msgid "17- Biography"
 msgstr "17- Биография"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:200
 msgid "17- Encoding"
 msgstr ""
 
@@ -2819,15 +3185,15 @@ msgstr ""
 msgid "17- Type of subject subdivision"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:244
 msgid "17.78 cm ou 7 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:258
 #, fuzzy
 msgid "18 - Descriptive cataloging form"
 msgstr "18 - Descriptive каталогизация form"
@@ -2844,9 +3210,9 @@ msgstr ""
 msgid "18-27 Undefined character positions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:286
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:286
 msgid "19 - Linked record requirement"
 msgstr ""
 
@@ -2854,16 +3220,16 @@ msgstr ""
 msgid "19-24 entry map & lengths"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:214 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:214
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:216
 msgid "2 - Less-than-full level, material not examined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:241
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:243
 msgid "2 - Rédigée sur un doc avant publi"
 msgstr ""
@@ -2876,7 +3242,7 @@ msgstr "2 => !ЭлектронныйКаталог !БиблиотечныйИн
 msgid "2 months"
 msgstr "2 месяца"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:331
 msgid "2 pouces"
 msgstr ""
@@ -2893,7 +3259,7 @@ msgstr "2 недели"
 msgid "2 years"
 msgstr "2 года"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:208 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:208
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:210
 msgid "2- Notice de niveau inférieur au niveau le plus élevé (notice fille)"
 msgstr ""
@@ -2902,34 +3268,38 @@ msgstr ""
 msgid "2. Frequency"
 msgstr "2. Частота"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:96
 msgid "2/8"
 msgstr "2/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:948 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:950 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:963
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:965
 msgid "2/day"
 msgstr "2/день"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1002 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1017
 msgid "2/year"
 msgstr "2/год"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1000
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1015
 msgid "2/years"
 msgstr "2/года"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:303
 msgid "20-24 entry map & lengths"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:55
+msgid "200s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:138
 msgid "22- Target Audience"
 msgstr "22- Целевая аудитория"
@@ -2938,7 +3308,7 @@ msgstr "22- Целевая аудитория"
 msgid "23- Form of an item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:391 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:391
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:393
 msgid "24 pistes"
 msgstr ""
@@ -2947,7 +3317,7 @@ msgstr ""
 msgid "24-27 Nature of contents"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:249
 msgid "25.4 cm ou 10 pouces"
 msgstr ""
@@ -2968,7 +3338,7 @@ msgstr ""
 msgid "29- Reference evaluation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:136
 msgid "3 3/4 pouces/sec"
 msgstr ""
@@ -2985,21 +3355,21 @@ msgstr "3 месяца"
 msgid "3 weeks"
 msgstr "3 недели"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:126
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:128
 msgid "3 x 5 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:219
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:221
 msgid "3- Abbreviated level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:248
 msgid "3- Notice incomplète"
 msgstr ""
@@ -3008,14 +3378,14 @@ msgstr ""
 msgid "3. Numbering Pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:101
 msgid "3/8"
 msgstr "3/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:958 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:960 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:973
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:975
 msgid "3/week"
 msgstr ""
 
@@ -3023,12 +3393,12 @@ msgstr ""
 msgid "30 Undefined character position"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:151
 msgid "30 pouces/sec"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:254
 msgid "30,48 cm ou 12 pouces"
 msgstr ""
@@ -3037,6 +3407,10 @@ msgstr ""
 msgid "30- Festschrift"
 msgstr "30- Юбилейный сборник"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:65
+msgid "300s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:382
 msgid "31- Index"
 msgstr ""
@@ -3053,7 +3427,7 @@ msgstr ""
 msgid "32- Undifferentiated personal name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:91
 msgid "33 1/3 tpm"
 msgstr ""
@@ -3074,17 +3448,17 @@ msgstr "34- Биография"
 msgid "34-37 Undefined character positions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:113
 msgid "35 mm (microfilm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:528 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:528
 #, c-format
 msgid "35-37 Language see <a1>MARC Code List for Languages</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:264
 msgid "35.56 cm ou 14 pouces"
 msgstr ""
@@ -3097,13 +3471,13 @@ msgstr ""
 msgid "38- Modified record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:577 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:680
 #, fuzzy
 msgid "39- Cataloging source"
 msgstr "39- каталогизация source"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:537 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:537
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:539
 msgid "3D"
 msgstr "3D"
@@ -3112,17 +3486,17 @@ msgstr "3D"
 msgid "4 => !OPAC Intranet Editor !Collapsed"
 msgstr "4 => !ЭлектронныйКаталог БиблиотечныйИнтерфейс Редактор !Свернуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:133
 msgid "4 x 6 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:226
 msgid "4- Core level"
 msgstr ""
 
@@ -3130,27 +3504,31 @@ msgstr ""
 msgid "4. Begins on"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:161
 msgid "4/10 pouces/sec"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:106
 msgid "4/8"
 msgstr "4/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:259
 msgid "40.64 cm ou 16 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:75
+msgid "400s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1150
 msgid "405 lignes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:96
 msgid "45 tpm"
 msgstr ""
@@ -3163,19 +3541,19 @@ msgstr "5 => !ЭлектронныйКаталог !БиблиотечныйИн
 msgid "5- Etat de la notice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:231
 msgid "5- Partial (preliminary) level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:14
 msgid "5- Record status"
 msgstr ""
 
@@ -3183,33 +3561,37 @@ msgstr ""
 msgid "5- Target Audience"
 msgstr "5- Целевая аудитория"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:284
 msgid "5.7 cm x 10 cm ou 2 pouces 1/4 x 4 pouces, cylindre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:111
 msgid "5/8"
 msgstr "5/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:586
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:590
 msgid "50- ISO 10646 (UNICODE)"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:85
+msgid "500s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:39
 msgid "6 => !OPAC Intranet !Editor !Collapsed"
 msgstr "6 => !ЭлектронныйКаталог БиблиотечныйИнтерфейс !Редактор !Свернуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:396 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:396
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:398
 msgid "6 pistes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:138
 msgid "6 x 9 pouces"
 msgstr ""
@@ -3218,29 +3600,33 @@ msgstr ""
 msgid "6- Type de document"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:47
 msgid "6- Type of record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:116
 msgid "6/8"
 msgstr "6/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:95
+msgid "600s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1163
 msgid "625 PAL"
 msgstr "625 PAL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1169
 msgid "625 SECAM"
 msgstr "625 SECAM"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:139
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:141
 msgid "7 1/2 pouces/sec"
 msgstr ""
@@ -3249,18 +3635,18 @@ msgstr ""
 msgid "7 => !OPAC Intranet !Editor Collapsed"
 msgstr "7 => !ЭлектронныйКаталог БиблиотечныйИнтерфейс !Редактор Свернуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:119
 msgid "7- Bibliographic level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:236
 msgid "7- Minimal level"
 msgstr ""
 
@@ -3280,22 +3666,26 @@ msgstr ""
 msgid "7-8 Undefined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:234
 msgid "7.62cm ou 3 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:121
 msgid "7/8"
 msgstr "7/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:118
 msgid "70 mm (microfilm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:105
+msgid "700s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:101
 msgid "78 tpm"
 msgstr ""
@@ -3304,24 +3694,24 @@ msgstr ""
 msgid "8 => !OPAC !Intranet !Editor !Collapsed"
 msgstr "8 => !ЭлектронныйКаталог !БиблиотечныйИнтерфейс !Редактор !Свернуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:103
 msgid "8 mm (microfilm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:376 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:376
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:378
 msgid "8 pistes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:106
 msgid "8 tpm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:162
 msgid "8- Hierarchic level"
 msgstr ""
 
@@ -3329,33 +3719,37 @@ msgstr ""
 msgid "8- Niveau hiérarchique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:241
 msgid "8- Prepublication level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:154
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:156
 msgid "8/10 pouces/sec"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:115
+msgid "800s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:42
 msgid "9 => Future use"
 msgstr "9 => Для будущего использования"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:143
 msgid "9 x 19 cm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:180
 msgid "9- Encoding"
 msgstr ""
 
@@ -3363,16 +3757,20 @@ msgstr ""
 msgid "9-16 indicator/subfields/size"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=notes 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:125
+msgid "900s"
+msgstr ""
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notes
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:162
 #, c-format
 msgid ": %s"
 msgstr ": %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11
 #, c-format
 msgid ": %s errors found"
 msgstr ": %s ошибок найдено"
@@ -3381,15 +3779,21 @@ msgstr ": %s ошибок найдено"
 msgid ": Barcode must be unique."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11
 msgid ": Configuration OK!"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:146
 msgid ": barcode not found"
 msgstr ": штрих-код не найден"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=datedue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:185
+#, fuzzy, c-format
+msgid ": due %s"
+msgstr ": %s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162
 msgid ": item has a waiting hold."
 msgstr ""
@@ -3398,1684 +3802,2090 @@ msgstr ""
 msgid ": item is checked out."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:148
 msgid ": item was on loan. It was returned before marked as seen"
-msgstr " : единица была в ссуде. Она была возвращена перед обозначением, как увиденная"
+msgstr ""
+" : единица была в ссуде. Она была возвращена перед обозначением, как "
+"увиденная"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:149
 msgid ": item was on loan. couldn't be returned."
 msgstr ": единица была в ссуде. не может быть возвращена."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:147
 msgid ": item withdrawn"
 msgstr ": единица забрана"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3
 #, c-format
 msgid ":%s errors found"
 msgstr ":%s ошибок найдено"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
-msgid " :Holidays that either repeat the same day of every week or repeated yearly on the same date."
+msgid ""
+":Holidays that either repeat the same day of every week or repeated yearly "
+"on the same date."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 msgid ":One off events or closeures."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=place 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=size
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:288
 #, c-format
 msgid "; %s"
 msgstr "; %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "; ISBN :<i>%s</i>"
 msgstr "; ISBN :<i>%s</i>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "; Published by %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:153
 #, c-format
 msgid "; Volume:<i>%s</i>"
 msgstr "; Том: <i>%s</i>"
 
-#. INPUT type=text name=time 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:24 
+#. INPUT type=text name=time
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:24
 #, fuzzy
-msgid " <!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE -->today<!-- /TMPL_IF -->"
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE "
+"-->today<!-- /TMPL_IF -->"
 msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 
-#. INPUT type=text name=time2 
+#. INPUT type=text name=time2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:35
-msgid " <!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- "
+"TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
+
+#. INPUT type=text name=startlabel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:277
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"startlabel\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"startlabel\" --"
+"><!-- TMPL_ELSE -->1<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
+
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:94
+#, fuzzy
+msgid "<!-- TMPL_VAR NAME=\"ccl\" -->:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:8
-msgid " <!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> (<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:12
+msgid ""
+"<!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> "
+"(<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
 msgstr ""
 
-#. SPAN 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:58
-msgid " <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> - <!--/TMPL_LOOP-->"
-msgstr " <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> - <!--/TMPL_LOOP-->"
+#. SPAN
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:57
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> "
+"- <!--/TMPL_LOOP-->"
+msgstr ""
+" <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> "
+"- <!--/TMPL_LOOP-->"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:182 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value
+#. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:177
 #, c-format
 msgid "<a1> %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:200
 #, c-format
 msgid "<a1> %s, %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s, %s </a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:63
 #, c-format
 msgid "<a1> %s, %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s, %s</a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132
 #, c-format
 msgid "<a1>%s %s </a> has too many holds."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144
 #, c-format
 msgid "<a1>%s %s </a>'s"
 msgstr "<a1>%s %s </a>'s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=riborsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ribortitle 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=riborfirstname 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=riborcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:265 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=riborsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ribortitle
+#. %3$s: TMPL_VAR name=riborfirstname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=riborcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:321
 #, c-format
 msgid "<a1>%s, %s %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s, %s %s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:42 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:121
 #, c-format
 msgid "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:40 
-#, c-format
-msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
-msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:141
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
 msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> &rsaquo; Update: %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:62
 #, c-format
-msgid "<a1>%s</a> (%s),"
-msgstr "<a1>%s</a> (%s),"
+msgid "<a1>%s</a> (%s)"
+msgstr "<a1>%s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:472 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
 #, c-format
-msgid "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
-msgstr "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+msgid "<a1>%s</a> (%s),"
+msgstr "<a1>%s</a> (%s),"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:73 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:32
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a> <a2>[email]</a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:281 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#. %3$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:306
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> by %s &copy;%s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ordernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:52 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ordernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
 msgstr "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h1>Guided Reports Help</h1>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Building A New Report</h2>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:69
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Generating A New Report From SQL</h2>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Saving A Report</h2>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Scheduling A Report</h2>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Circulation Transfers"
 msgstr "<a1></a>Оборотные перемещения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:31
 #, c-format
 msgid "<a1></a>IMPORTANT: No Bulk Additions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:5
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>IMPORTANT: Patrons must be logged in to their account online to create and edit shelves."
-msgstr " <a1></a>IMPORTANT: посетители must be logged in to their account online to create and edit shelves."
+msgid ""
+"<a1></a>IMPORTANT: Patrons must be logged in to their account online to "
+"create and edit shelves."
+msgstr ""
+" <a1></a>IMPORTANT: посетители must be logged in to their account online to "
+"create and edit shelves."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:459
+#, c-format
+msgid "<a1></a>Previous checkouts"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:15
 #, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do I create a new &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do I create a new &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do I create a new subscription?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do I use Circulation Transfers?"
 msgstr "<a1></a>Q: How do I use оборотные перемещения?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:29
 #, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the OPAC (the publicly accessible catalog)?"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the OPAC (the "
+"publicly accessible catalog)?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:17
 #, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the Staff "
+"Intranet?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do you delete a List?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do you delete an item in a List?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:15
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How does Circulation Transfers change the status of the item?"
-msgstr " <a1></a>Q: How does оборотные перемещения change the status of the item?"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How does Circulation Transfers change the status of the item?"
+msgstr ""
+" <a1></a>Q: How does оборотные перемещения change the status of the item?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How to search for a subscription?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What are &quot;Lists&quot;?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What can I do when I have found a subscription?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:6
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What is Circulation Transfers?"
 msgstr "<a1></a>Q: What is оборотные перемещения?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What types of &quot;Lists&quot; are there?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP. USING WILDCARDS."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Easy to remember"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Patron uses for Lists"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Staff Accounts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Why educators might use Lists"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Why staff might use Lists"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "<a1></a>To add items by barcode?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "<a1></a>To add items through the online catalog?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44 
-#, c-format
-msgid " <a1>Acquisitions</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> <a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> <a9>Help</a>"
-msgstr " <a1>Поступление</a> <a2>Каталог</a> <a3>Оборот</a> <a4>Посетители</a> <a5>Авторитетные источники</a> <a6>Отчеты</a> <a7>Параметры</a> <a8>О системе</a> <a9>Помощь</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Acquisitions</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> "
+"<a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> "
+"<a9>Help</a>"
+msgstr ""
+" <a1>Поступление</a> <a2>Каталог</a> <a3>Оборот</a> <a4>Посетители</a> "
+"<a5>Авторитетные источники</a> <a6>Отчеты</a> <a7>Параметры</a> <a8>О "
+"системе</a> <a9>Помощь</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:69
 #, c-format
 msgid "<a1>Add List Member</a> &nbsp; <a2>Delete All</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:329
+#, c-format
+msgid "<a1>Approved</a>:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo; %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:74
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:31
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC subfield structure</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Authority Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Modify authority type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; New authority type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<a1>Authorized Values</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1>Authorized Values</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:175
 #, c-format
 msgid "<a1>Back</a> &nbsp; <a2>Print</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Data Recorded"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Delete Budget?"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "<a1>Checkouts</a> &rsaquo; %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Города</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 msgstr "<a1>Города</a> &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Clean Patron Records</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Clean посетитель Records</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:87
 #, c-format
 msgid "<a1>Detail</a> Duplicate ? <a2>Yes</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp; No, it is not"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<a1>Download file of all overdues</a> (for"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:565 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:565
 #, c-format
 msgid "<a1>Edit</a> <a2>Delete</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
 #, c-format
 msgid "<a1>Funds and Budgets</a> &rsaquo; Add fund"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; <a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; <a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"<a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"<a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive items from : %s"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive items from : %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive items from : %s"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive items from : %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive shipment from vendor %s"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive shipment from vendor %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %s</ a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket % s</a> &rsaquo;"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %s</"
+"a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket % "
+"s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: "
+"Spent"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Funds"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Funds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late issues"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late orders"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late issues"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:10 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:9 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>% s</em>"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>% s</em>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo;"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo;"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing "
+"Records"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>%"
+"s</em>"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>"
+"% s</em>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</ a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</ a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; "
+"Exchange Rates</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies "
+"&amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</"
+"a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC "
+"Frameworks</ a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Issuing Rules"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Issuing Rules"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; MARC Check"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; MARC Check"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:33
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search "
+"results"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:64
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Details for Authority #%s "
+"(%s)"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search "
+"results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Search"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; Пошук"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:82 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:82
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a hold on %s"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a hold on %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a "
+"hold on %s"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place "
+"a hold on %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</ i>"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</ i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</"
+"i>"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%"
+"s</ i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:47
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Details for <i>%s</i>"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; Details for <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:11
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Item Details for <i>"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; Item Details for <i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:24
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Subject Search Results"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; Subject Search Results"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталог</a> &rsaquo; Subject Search Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Cataloguing</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Каталогизация</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a>"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Billing"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:48
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Check In"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Возвращене"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Reports &rsaquo; Overdues as of %s"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo Оборот Reports &rsaquo Overdues as of %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics "
+"for %s"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; оборот Statistics for %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:36
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; оборот Statistics for %s"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Hold Ratios"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Holds"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Holds awaiting pickup"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Holds"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Library Overdues at %s"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Overdues as of %s"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Library Overdues at %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Overdues at %s"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Library Overdues at %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:37
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Pending Holds"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Pending Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Set Library"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Set Library"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Statistics"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Statistics"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Перемещения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to do"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Transfers to do"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:9 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your branch"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Transfers to your branch"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Label Templates</a> &rsaquo; Edit Label Template"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:23 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Label Template"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Label Template"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Edit Label Layout"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Label Templates"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Label Template"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Printer Profiles"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your library"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo; Transfers to your branch"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Lists</a>"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Account for %s %s"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Account for %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Cannot Delete Patron"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Cannot Delete Patron"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Cannot Delete Patron"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Manual Credit"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Manual Credit"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Manual Invoice"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Manual Invoice"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Reading Record for %s %s"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Reading Record for %s %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:16 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Reading Record for %s %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %"
+"s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a>"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</ a> &rsaquo;"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</a> "
+"&rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</ "
+"a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; All Holds"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a> &rsaquo; All Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Items with no checkouts"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a> &rsaquo; Items with no checkouts"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a> &rsaquo; Items with no checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Посетители with No Checkouts"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Посетители with No "
+"Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Till Reconciliation"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a> &rsaquo; All Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</"
+"i>"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Alert "
+"subscribers for <i>%s</i>"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:48
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</ i>"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>%"
+"s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Check In "
+"subscription for <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:34
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>% s</i>"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>%s</i>"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check expiration"
+msgstr ""
+"<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Check Expiration"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:28
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Claims"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Claims"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Details for "
+"Subscription #%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Distribution Lists"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Distribution Lists"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Distribution "
+"Lists"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Edit Routing List"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Edit Routing List"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Edit Routing "
+"List"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions nearing expiry."
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information "
+"for <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; сериальное "
+"издание Collection information for <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:45 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:146
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; сериальное издание Collection information for <i>%s</i>"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Edition <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; сериальное "
+"издание Edition <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Edition <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; сериальное издание Edition <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Subscription information for "
+"<i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Subscription "
+"information for <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Subscription information for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Subscription information for <i>%s</i>"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tags</a> &rsaquo; Review Tags"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инстуметы</a> &rsaquo; Logs"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a>"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Holidays"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; Holidays"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:8
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; MARC Export"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; MARC Export"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Create "
+"Label Template"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:8
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Notice Triggers"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; Notice Triggers"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Create "
+"Layout"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:8
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Patron Import"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Посетитель Import"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Label "
+"Templates"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:127
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Send SMS Message"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; Send SMS Message"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Calendar"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:8
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Upload Patron Images"
-msgstr " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Upload Посетитель Images"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Labels"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инстуметы</a> &rsaquo; Logs"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Administration"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Administration"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; MARC Export"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; MARC Export"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Notice Triggers"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; Notice Triggers"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Send SMS Message"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; Send SMS Message"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:25
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; Stage MARC Records For "
+"Import"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:20
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Upload Patron Images"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Upload Посетитель Images"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; About Koha"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Инструменты"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Administration"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Administration"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Advanced Search"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Сериальные издания"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:26
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Authorities"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Authorities"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Cataloguing"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Каталогизация"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Circulation"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Оборот"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 400"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Ошибка 400"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 401"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Ошибка 401"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 402"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Ошибка 402"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 403"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Ошибка 403"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 404"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Ошибка 404"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 405"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Ошибка 405"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 500"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Ошибка 500"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Labels"
-msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Labels"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Reports"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Отчеты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Serials"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Сериальные издания"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Tools"
 msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Инструменты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Label Templates</a> &rsaquo; Edit Label Template"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
+msgstr ""
+" <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Посетители</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:23
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Printer "
+"Profiles"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Import Patrons</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "<a1>Посетители</a> &rsaquo; Search Results"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Inventory</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Посетитель Import</a> &rsaquo; Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:87
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Add Item Type"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:92 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Cannot Delete Item Type '%s'"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:94
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Delete Item Type '%s'?"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:85 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Modify Item Type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo;Data Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:20 
-#, c-format
-msgid "<a1>Koha News</a> &rsaquo;"
-msgstr "<a1>Новости АБИС Koha</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13 
-#, c-format
-msgid " <a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:14
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group "
+"%s"
+msgstr "<a1>Города</a> &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid " <a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:19
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of "
+"library '%s'"
 msgstr ""
+" <a1>Параметры системы</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of "
+"Parameter '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Log In</a> to Koha"
 msgstr "<a1>Вход</a> у АБИС Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Logs</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Посетители</a> &rsaquo; Search Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=action 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65 
-#, c-format
-msgid " <a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; <a2>MARC Framework for %s (%s)</a> &rsaquo; %s %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#. %3$s: TMPL_VAR name=action
+#. %4$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; <a2>MARC Framework for %s (%s)</a> &rsaquo; "
+"%s %s"
+msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a> &rsaquo; All Holds"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:66 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:66
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)?"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:68 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:68
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; MARC Framework for %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Links</a> &rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:273
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Manage staged MARC records</a>."
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Управляйте Организованными Записями МАРКА</a> &rsaquo; Пакет "
+"данных %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Most-Circulated Items</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "&rsaquo; <a1>Элементы Lost</a> &rsaquo; Результаты"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>News</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Новости АБИС Koha</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Add notice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Modify notice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Notice added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Orders search</a> &rsaquo; Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Категории посетителей</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Category Deleted"
 msgstr "<a1>Категории посетителей</a> &rsaquo; Category Deleted"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:78
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "<a1>Категории посетителей</a> &rsaquo; Data recorded"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Patron Import</a> &rsaquo; Results"
-msgstr "<a1>Посетитель Import</a> &rsaquo; Results"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Patrons</a> &rsaquo; Search Results"
 msgstr "<a1>Посетители</a> &rsaquo; Search Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:335
+#, c-format
+msgid "<a1>Pending</a>:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "<a1>Perform a new search</a> <a2>Close</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Previous Records</a> <a2>Next Records</a>"
 msgstr "<a1>Предыдущие записи</a> <a2>Следующие записи/a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:184
 #, c-format
 msgid "<a1>Print</a> &nbsp; <a2>Close</a>"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:72
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Modify printer '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; New printer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "<a1>R&eacute;initialiser</a> <a2>d&eacute;selectionner onglet</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:332
+#, c-format
+msgid "<a1>Rejected</a>:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<a1>Road Types</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<a1>Road Types</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Search for Items for Batch %s</a> &rsaquo; Search results"
 msgstr "<a1>Посетители</a> &rsaquo; Search Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Search for another Biblio</a> <a2> Close</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:89
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Select All</a><a2>Clear All</a>"
+msgstr "<a1>Выбор</a> <a2>Выбрать&amp;Закрыть</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "<a1>Select</a> <a2>Sel&amp;close</a>"
 msgstr "<a1>Выбор</a> <a2>Выбрать&amp;Закрыть</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:45
+#, c-format
+msgid "<a1>Stage MARC records for import</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data recorded"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Delete Stop Word '%s' ?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "<a1>Subscriptions</a> <a2>Back to biblio</a> <a3>Complete view</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Suggestions Management</a> &rsaquo; Accepted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Suggestions Management</a> &rsaquo; Rejected"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Параметры системы</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
-msgstr " <a1>Параметры системы</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+msgid ""
+"<a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of "
+"Parameter '%s'"
+msgstr ""
+" <a1>Параметры системы</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of "
+"Parameter '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; Data Added"
 msgstr "<a1>Параметры системы</a> &rsaquo; Data Added"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; Parameter Deleted"
 msgstr "<a1>Параметры системы</a> &rsaquo; Parameter Deleted"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
-#, c-format
-msgid " <a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
+msgstr "<a1>Города</a> &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Edit subfields constraints"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Subfield Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Total</a>:"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:63
 #, c-format
 msgid "<a1>Upload More Images</a> <a2>Return to Tools</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>[Select All]</a> <a2>[Clear All]</a>"
 msgstr "<a1>Выбор</a> <a2>Выбрать&amp;Закрыть</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56
 #, c-format
 msgid "<a1>search</a> <a2>Lists</a> <a3>Add biblio</a> <a4>Cat maintenance</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; z39.50 Server Added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; z39.50 Server Deleted"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:175 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:179
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> - <a1>%s</a>"
 msgstr "<b>%s</b> - <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numsubscription 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:67 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numsubscription
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> subscription(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:220
-msgid " <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> will show the link just below the title"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:223
+msgid ""
+"<b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> will show the link just "
+"below the title"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#. %3$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:37
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b><a1> %s</a></b> : %s : %s"
 msgstr "<b><a1> %s</a></b>: %s: %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:40
-msgid " <b>All</b> of these factor in to image position and creep. Keep this in mind when making adjustments."
+msgid ""
+"<b>All</b> of these factor in to image position and creep. Keep this in mind "
+"when making adjustments."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:23
-msgid " <b>ISBD --</b> Koha can display records in International Standard Bibliographic Description format. The syntax of this format is quite complex."
+msgid ""
+"<b>ISBD --</b> Koha can display records in International Standard "
+"Bibliographic Description format. The syntax of this format is quite complex."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "<b>Issue:</b> %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:43
 #, fuzzy
-msgid " <b>KohaAdminEmailAddress --</b> The email address that will receive requests from patrons for modification of their records."
-msgstr " <b>электронный_адрес_администратора_Коха --</b> Адрес электронной почты, на которую приходят запросы от заемщиков относительно модификации их записей."
+msgid ""
+"<b>KohaAdminEmailAddress --</b> The email address that will receive requests "
+"from patrons for modification of their records."
+msgstr ""
+" <b>электронный_адрес_администратора_Коха --</b> Адрес электронной почты, на "
+"которую приходят запросы от заемщиков относительно модификации их записей."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:29
-msgid " <b>Note:</b> when you add a subscription, Koha assumes you have already created the order, or that you will do it soon. So, NO information is sent to the acquisition module. This is not the case when the subscription expires. In this case, a subscription renewal creates a \"suggestion\" that is sent to the acquisition module."
+msgid ""
+"<b>Note:</b> when you add a subscription, Koha assumes you have already "
+"created the order, or that you will do it soon. So, NO information is sent "
+"to the acquisition module. This is not the case when the subscription "
+"expires. In this case, a subscription renewal creates a \"suggestion\" that "
+"is sent to the acquisition module."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:26
-msgid " <b>Notes:</b> Please return this item promptly as others are waiting for it."
+msgid ""
+"<b>Notes:</b> Please return this item promptly as others are waiting for it."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:41 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>Serial Title:</b> %s"
 msgstr "<b>Сериальное издание Title:</b> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#. %2$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:305 
-#, c-format
-msgid "<b>Subs. %s</b> New Issue %S"
-msgstr ""
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "<b>Title:</b> %s"
 msgstr "<b>Заглавие:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:46
 msgid "<b>WARNING:</b> This image <i>not</i> imported because"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "<b>Warning irregularity detected<\\/b><br \\/>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:6
-msgid " <b>acquisitions --</b> The choices are either \"normal\" or \"simple.\" \"Normal\" sets the system to track orders and update budgeting and vendor information as you add materials to your collection. \"Simple\" tells Koha that you are going to add materials to the collection without tracking orders."
-msgstr " <b>поступление --</b> Здесь выбор может быть \"нормальное\" или \"простое\". В \"нормальном\" состоянии система устанавливается для отслеживания заказов, обновление расходов и информации о продавце поскольку Вы добавляете материалы к своей коллекции. \"Простой\" вариант указывает Коха, что Вы собираетесь добавлять материалы к коллекциям без исследования заказов."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>acquisitions --</b> The choices are either \"normal\" or \"simple.\" "
+"\"Normal\" sets the system to track orders and update budgeting and vendor "
+"information as you add materials to your collection. \"Simple\" tells Koha "
+"that you are going to add materials to the collection without tracking "
+"orders."
+msgstr ""
+" <b>поступление --</b> Здесь выбор может быть \"нормальное\" или \"простое"
+"\". В \"нормальном\" состоянии система устанавливается для отслеживания "
+"заказов, обновление расходов и информации о продавце поскольку Вы добавляете "
+"материалы к своей коллекции. \"Простой\" вариант указывает Коха, что Вы "
+"собираетесь добавлять материалы к коллекциям без исследования заказов."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:8
-msgid " <b>authoritysep --</b> The separator used in authority/thesaurus. Usually \" -- \". Deprecated and useless in Koha 2.2"
+msgid ""
+"<b>authoritysep --</b> The separator used in authority/thesaurus. Usually \" "
+"-- \". Deprecated and useless in Koha 2.2"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:10
-msgid " <b>autoBarcode --</b> The barcode number to be assigned to items is automatically assigned (sequentially) by Koha if this is set to \"yes\" (\"1 \" = \"yes\")."
-msgstr " <b>автоштрихкод --</b> Номер штрих-кода, который устанавливается для единиц, автоматически назначается (последовательно) Кохой, если это установлено в \"так/yes\" (\"1\" = \"так/yes\")."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>autoBarcode --</b> The barcode number to be assigned to items is "
+"automatically assigned (sequentially) by Koha if this is set to \"yes\" (\"1"
+"\" = \"yes\")."
+msgstr ""
+" <b>автоштрихкод --</b> Номер штрих-кода, который устанавливается для "
+"единиц, автоматически назначается (последовательно) Кохой, если это "
+"установлено в \"так/yes\" (\"1\" = \"так/yes\")."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:12
-msgid " <b>autoMemberNum --</b> The membership number (patron card number) to be assigned to new library users is automatically assigned by Koha if this is set to \"yes\" (\"1\" = \"yes\")."
-msgstr " <b>автоматический_номер_посетителя --</b> Номер посетителя (номер карточки посетителя) предназначается для новых пользователей библиотеки автоматически с помощью Коха, при условии, что здесь установлено в \"да\" (\"1\" = \"да\")."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>autoMemberNum --</b> The membership number (patron card number) to be "
+"assigned to new library users is automatically assigned by Koha if this is "
+"set to \"yes\" (\"1\" = \"yes\")."
+msgstr ""
+" <b>автоматический_номер_посетителя --</b> Номер посетителя (номер карточки "
+"посетителя) предназначается для новых пользователей библиотеки автоматически "
+"с помощью Коха, при условии, что здесь установлено в \"да\" (\"1\" = \"да\")."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:14
-msgid " <b>checkdigit --</b> Validity checks on membership number (patron card number): none or \"Katipo\" style checks. In most cases, you will choose \"none\" because you will be using pre-printed barcodes."
-msgstr " <b>контрольный_разряд --</b> Проверка достоверности номера посетителя (номер карточки посетителя): нет проверки или \"Katipo\"-проверка. В большинстве случаев Вы выберете \"никакую\", потому что Вы будете использовать предварительно напечатанные штрих-коды."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>checkdigit --</b> Validity checks on membership number (patron card "
+"number): none or \"Katipo\" style checks. In most cases, you will choose "
+"\"none\" because you will be using pre-printed barcodes."
+msgstr ""
+" <b>контрольный_разряд --</b> Проверка достоверности номера посетителя "
+"(номер карточки посетителя): нет проверки или \"Katipo\"-проверка. В "
+"большинстве случаев Вы выберете \"никакую\", потому что Вы будете "
+"использовать предварительно напечатанные штрих-коды."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:16
-msgid " <b>dateformat --</b> Choose \"metric,\" \"us,\" or \"iso\" date format (us = mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyy, ISO = yyyy/mm/dd). This controls how dates are displayed, not how they are stored in the database."
-msgstr " <b>формат_даты --</b> Выберите формат даты как \"metric,\"(метрический) \"us \"(США), или \"iso\" (us = мм/дд/гггг, metric = дд/мм/ггг, ISO = гггг/мм/ дд). Это определяет, как даты показываются, а не как они запоминаются в базе данных."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>dateformat --</b> Choose \"metric,\" \"us,\" or \"iso\" date format (us = "
+"mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyy, ISO = yyyy/mm/dd). This controls how dates "
+"are displayed, not how they are stored in the database."
+msgstr ""
+" <b>формат_даты --</b> Выберите формат даты как \"metric,\"(метрический) "
+"\"us \"(США), или \"iso\" (us = мм/дд/гггг, metric = дд/мм/ггг, ISO = гггг/"
+"мм/ дд). Это определяет, как даты показываются, а не как они запоминаются в "
+"базе данных."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:18
-msgid " <b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) rate. If your local tax laws require you to pay taxes on purchases from your suppliers, enter the tax rate here. Set to \"0\" if you are not required to pay tax."
-msgstr " <b>gist --</b> \"gist\" это норма \"НДС\" (законный налог с оборота). Если Ваши местные налоговые законы требуют, чтобы Вы заплатили налоги на закупках от Ваших поставщиков, введите налоговую ставку здесь. Установите в \"0\", если не нужно, чтобы Вы платили налог."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) rate. If your local "
+"tax laws require you to pay taxes on purchases from your suppliers, enter "
+"the tax rate here. Set to \"0\" if you are not required to pay tax."
+msgstr ""
+" <b>gist --</b> \"gist\" это норма \"НДС\" (законный налог с оборота). Если "
+"Ваши местные налоговые законы требуют, чтобы Вы заплатили налоги на закупках "
+"от Ваших поставщиков, введите налоговую ставку здесь. Установите в \"0\", "
+"если не нужно, чтобы Вы платили налог."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:20
-msgid " <b>insecure --</b> The best choice is \"no.\" If you choose \"yes,\" users do not have to login and all information is open to anyone. Be careful if you set this to \"yes!\""
-msgstr " <b>ненадежно --</b> Лучшим выбором будет \"нет\". Если Вы выберете \"да\", пользователям не придется регистрироваться и вся информация открыта для кого- либо. Будьте осторожные, если Вы устанавливаете это в \"да\"!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>insecure --</b> The best choice is \"no.\" If you choose \"yes,\" users "
+"do not have to login and all information is open to anyone. Be careful if "
+"you set this to \"yes!\""
+msgstr ""
+" <b>ненадежно --</b> Лучшим выбором будет \"нет\". Если Вы выберете \"да\", "
+"пользователям не придется регистрироваться и вся информация открыта для "
+"кого- либо. Будьте осторожные, если Вы устанавливаете это в \"да\"!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:45
-msgid " <b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 can use Perl LDAP (Lightweight Directory Access Protocol, see http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap- 0.3202/lib/Net/LDAP.pod) to manage user access and privileges. To avoid a useless Perl package for libraries without ldap, all what is related to LDAP has been moved to KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Ask your system administrator to set up LDAP with Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap. pm for help). Those 2 parameters are useless in 2.2 and have should not appear on a new install."
-msgstr " <b>ldap_сервер и ldap_детали --</b> Коха 2.0 может использовать Perl LDAP (облегченный протокол доступа к каталогам, смотрите http://search.cpan.org/ ~gbarr/perl-ldap-0.3202/lib/Net/LDAP.pod) для управления доступом и привилегиями пользователя. Чтобы избегать пакета Perl, ненужного для библиотек без ldap, все, что относится к LDAP было перемещено в KohaInstall/ modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Попросите своего системного администратора установить LDAP с Auth_with_ldap.pm (смотрите perldoc Auth_with_ldap.pm за помощью). Те 2 параметра ненужные в 2.2 и не должны появляться в новой установке."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 can use Perl LDAP (Lightweight "
+"Directory Access Protocol, see http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap-"
+"0.3202/lib/Net/LDAP.pod) to manage user access and privileges. To avoid a "
+"useless Perl package for libraries without ldap, all what is related to LDAP "
+"has been moved to KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Ask your system "
+"administrator to set up LDAP with Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap."
+"pm for help). Those 2 parameters are useless in 2.2 and have should not "
+"appear on a new install."
+msgstr ""
+" <b>ldap_сервер и ldap_детали --</b> Коха 2.0 может использовать Perl LDAP "
+"(облегченный протокол доступа к каталогам, смотрите http://search.cpan.org/ "
+"~gbarr/perl-ldap-0.3202/lib/Net/LDAP.pod) для управления доступом и "
+"привилегиями пользователя. Чтобы избегать пакета Perl, ненужного для "
+"библиотек без ldap, все, что относится к LDAP было перемещено в KohaInstall/ "
+"modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Попросите своего системного администратора "
+"установить LDAP с Auth_with_ldap.pm (смотрите perldoc Auth_with_ldap.pm за "
+"помощью). Те 2 параметра ненужные в 2.2 и не должны появляться в новой "
+"установке."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:49
-msgid " <b>marc --</b> Turn on MARC support. Set to \"no\" if you do not intend to use MARC records."
-msgstr " <b>марк --</b> включение поддержки Марка. Установите в \"нет\", если Вы не намереваетесь использовать записи МАРКА."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>marc --</b> Turn on MARC support. Set to \"no\" if you do not intend to "
+"use MARC records."
+msgstr ""
+" <b>марк --</b> включение поддержки Марка. Установите в \"нет\", если Вы не "
+"намереваетесь использовать записи МАРКА."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:51
-msgid " <b>marcflavour --</b> Your MARC flavor (MARC21 or UNIMARC). This choice tells Koha how to interpret your MARC records."
-msgstr " <b>разновидность_марка --</b> Ваша МАРК-разновидность (РусМарк, БелМарк, Укрмарк, Marc21 или UNIMARC). Этот выбор говорит Коха, как интерпретировать Ваши МАРК-записи."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>marcflavour --</b> Your MARC flavor (MARC21 or UNIMARC). This choice "
+"tells Koha how to interpret your MARC records."
+msgstr ""
+" <b>разновидность_марка --</b> Ваша МАРК-разновидность (РусМарк, БелМарк, "
+"Укрмарк, Marc21 или UNIMARC). Этот выбор говорит Коха, как интерпретировать "
+"Ваши МАРК-записи."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:53
 #, fuzzy
-msgid " <b>maxoutstanding --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron may have before he/she is barred from making reserve requests. The number represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the dollar is your local currency.)"
-msgstr " <b>maxoutstanding --</b> максимальное количество задолженных расходов, что заемщик может иметь перед тем, как ему/ей будет запрещено создавать запить на резервирование. Число представляет единицы Вашей местной валюты (например \"5\" означает 5.00 руб., если рубль - Ваша местная валюта.)"
+msgid ""
+"<b>maxoutstanding --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron "
+"may have before he/she is barred from making reserve requests. The number "
+"represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the "
+"dollar is your local currency.)"
+msgstr ""
+" <b>maxoutstanding --</b> максимальное количество задолженных расходов, что "
+"заемщик может иметь перед тем, как ему/ей будет запрещено создавать запить "
+"на резервирование. Число представляет единицы Вашей местной валюты (например "
+"\"5\" означает 5.00 руб., если рубль - Ваша местная валюта.)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "<b>maxreserves --</b> The maximum number of holds a patron can place."
-msgstr " <b>maxreserves --</b> The maximum number of holds a Посетитель can place."
+msgstr ""
+" <b>maxreserves --</b> The maximum number of holds a Посетитель can place."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:57
 #, fuzzy
-msgid " <b>noissuescharge --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron may have before he/she is barred from checking out items. The number represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the dollar is your local currency.)"
-msgstr " <b>noissuescharge --</b> максимальное количество задолженных расходов, что заемщик может иметь перед тем, как ему/ей будет запрещено оформлять получение единиц. Число представляет единицы Вашей местной валюты (например \"5\" означает 5.00 руб., если рубль - Ваша местная валюта.)"
+msgid ""
+"<b>noissuescharge --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron "
+"may have before he/she is barred from checking out items. The number "
+"represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the "
+"dollar is your local currency.)"
+msgstr ""
+" <b>noissuescharge --</b> максимальное количество задолженных расходов, что "
+"заемщик может иметь перед тем, как ему/ей будет запрещено оформлять "
+"получение единиц. Число представляет единицы Вашей местной валюты (например "
+"\"5\" означает 5.00 руб., если рубль - Ваша местная валюта.)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:59
-msgid " <b>opaclanguages --</b> Set your language preference. (Despite the name, this choice controls the language used for all Koha screens, not just the OPAC). The top language in your list will be tried first."
-msgstr " <b>языки_электронного_каталога --</b> Установление Вашего привилегированного языка. (Несмотря на имя, этот выбор управляет языком, используемым для всех экранов Коха, но не для электронного каталога). Язык сверху списку будет пробоваться сначала."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>opaclanguages --</b> Set your language preference. (Despite the name, "
+"this choice controls the language used for all Koha screens, not just the "
+"OPAC). The top language in your list will be tried first."
+msgstr ""
+" <b>языки_электронного_каталога --</b> Установление Вашего "
+"привилегированного языка. (Несмотря на имя, этот выбор управляет языком, "
+"используемым для всех экранов Коха, но не для электронного каталога). Язык "
+"сверху списку будет пробоваться сначала."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:61
-msgid " <b>opacthemes --</b> Set the preferred order for themes. The top theme will be tried first."
-msgstr " <b>теми_ек --</b> Установление предпочитаемого порядка для тем. Высшая тема будет пробоваться сначала."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>opacthemes --</b> Set the preferred order for themes. The top theme will "
+"be tried first."
+msgstr ""
+" <b>теми_ек --</b> Установление предпочитаемого порядка для тем. Высшая тема "
+"будет пробоваться сначала."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:63
-msgid " <b>printcirculationslips --</b> if set to 1, circulation \"slips\" are printed on your receipt printer. If set to 0, no slips are printed."
-msgstr " <b>печать_карточек_оборота --</b> если установлено в 1, оборотные \"карточки \" будут печататься на Вашем принтере для получений. Если установлено в 0, никакие карточки не будут печататься."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>printcirculationslips --</b> if set to 1, circulation \"slips\" are "
+"printed on your receipt printer. If set to 0, no slips are printed."
+msgstr ""
+" <b>печать_карточек_оборота --</b> если установлено в 1, оборотные "
+"\"карточки \" будут печататься на Вашем принтере для получений. Если "
+"установлено в 0, никакие карточки не будут печататься."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:65
-msgid " <b>suggestion --</b> If set to 1, the Suggestions feature is activated in the OPAC. This feature allows OPAC users to suggest purchases. When a suggestion is made in the OPAC, it is assigned the status \"ASKED.\" A librarian then manages the suggestion and can set the status to \"REJECTED\" or \"ORDERED.\" When an itme is ordered and has arrived in the library, the status becomes \"AVAILABLE.\" Suggestions that are not yet \"AVAILABLE\" are visible to all users of the OPAC."
+msgid ""
+"<b>suggestion --</b> If set to 1, the Suggestions feature is activated in "
+"the OPAC. This feature allows OPAC users to suggest purchases. When a "
+"suggestion is made in the OPAC, it is assigned the status \"ASKED.\" A "
+"librarian then manages the suggestion and can set the status to \"REJECTED\" "
+"or \"ORDERED.\" When an itme is ordered and has arrived in the library, the "
+"status becomes \"AVAILABLE.\" Suggestions that are not yet \"AVAILABLE\" are "
+"visible to all users of the OPAC."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:67
-msgid " <b>template --</b> Preference order for screen templates. Koha comes with several different options for templates that control the look and feel of your Koha screens, and you can also write your own templates."
-msgstr " <b>жупан --</b> Привилегированный выбор экранного жупана. Коха устанавливается с несколькими разными вариантами жупанов, которые управляют видом и отзывом экранов у Коха, и Вы можете также написать свои собственные жупаны."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>template --</b> Preference order for screen templates. Koha comes with "
+"several different options for templates that control the look and feel of "
+"your Koha screens, and you can also write your own templates."
+msgstr ""
+" <b>жупан --</b> Привилегированный выбор экранного жупана. Коха "
+"устанавливается с несколькими разными вариантами жупанов, которые управляют "
+"видом и отзывом экранов у Коха, и Вы можете также написать свои собственные "
+"жупаны."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:69
-msgid " <b>timeout --</b> Inactivity timeout period (in seconds). If a workstation is idle for longer than this period, the user will have to login again."
-msgstr " <b>перерыв --</b> Период перерыва без деятельности (в секундах). Если компьютеризованное рабочее место будет простаивать дольше, чем этот период, пользователю придётся войти опять."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>timeout --</b> Inactivity timeout period (in seconds). If a workstation "
+"is idle for longer than this period, the user will have to login again."
+msgstr ""
+" <b>перерыв --</b> Период перерыва без деятельности (в секундах). Если "
+"компьютеризованное рабочее место будет простаивать дольше, чем этот период, "
+"пользователю придётся войти опять."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:71
-msgid " <b>virtualshelves --</b> Set virtual shelves management on or off (\"1\" or \"0\"). Users can set up and manage their own \"virtual shelves\" of favorite library items if this feature is turned on."
+msgid ""
+"<b>virtualshelves --</b> Set virtual shelves management on or off (\"1\" or "
+"\"0\"). Users can set up and manage their own \"virtual shelves\" of "
+"favorite library items if this feature is turned on."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=hostname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:12 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=hostname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "<em>database host : </em>%s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<em>database name : </em>%s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=port 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=port
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<em>database port : </em>%s (probably OK if blank)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbms 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbms
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<em>database type : </em>%s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=user 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:14 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=user
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "<em>database user : </em>%s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:74 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<i> in </i>%s"
 msgstr "<i> в </i>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibnum 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibnum
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117
 #, c-format
 msgid "<i>(%s)</i> <a1>%s</a>"
 msgstr "<i>(%s)</i> <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<i>Author:</i> %s"
 msgstr "<i>Автор:</i> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publisher 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publisher
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:54
 #, c-format
 msgid "<i>Published by:</i> %s"
 msgstr "<i>Издано:</i> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:187
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:189
 msgid "="
 msgstr "="
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "= issue an item to a patron"
 msgstr "= issue an item to a Посетитель"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " = items that patrons have placed a request on (called &quot;reserves&quot; in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used in academimc libraries)"
-msgstr " = items that Посетители have placed a request on (called &quot; reserves&quot; in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used in academimc libraries)"
+msgid ""
+"= items that patrons have placed a request on (called &quot;reserves&quot; "
+"in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used "
+"in academimc libraries)"
+msgstr ""
+" = items that Посетители have placed a request on (called &quot; "
+"reserves&quot; in some libraries - not to be confused with &quot;Course "
+"Reserves&quot; used in academimc libraries)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "= return an item from a patron"
 msgstr "= return an item from a Посетитель"
@@ -5084,6 +5894,10 @@ msgstr "= return an item from a Посетитель"
 msgid "= used to change the holding branch of an item"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:256
+msgid "A <b>Free</b> List can be seen and managed by everybody."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:254
 msgid "A <b>Private</b> List is managed by you and can be seen only by you."
 msgstr ""
@@ -5097,84 +5911,124 @@ msgid "A Basket is a collection of orders."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4
-msgid " A Basket is used to group a set of order lines. An order is placed for an individual item."
+msgid ""
+"A Basket is used to group a set of order lines. An order is placed for an "
+"individual item."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=already 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=already
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "A List named %s already exists!"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
-msgid " A MARC Authority Record are used to ensure consitency across catalogue records by providing a way to define the standard form of names for:"
+msgid ""
+"A MARC Authority Record are used to ensure consitency across catalogue "
+"records by providing a way to define the standard form of names for:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Patron that has not been &quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the Patron to pick up."
-msgstr " A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Посетитель that has not been &quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the Patron to pick up."
+msgid ""
+"A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Patron that has not been "
+"&quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the "
+"Patron to pick up."
+msgstr ""
+" A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Посетитель that has not "
+"been &quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for "
+"the Patron to pick up."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A Transfer To Do is where a patron in another library/branch has requested an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent to other libraries/branches."
-msgstr " A Transfer To Do is where a Посетитель in another library/branch has requested an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent to other libraries/branches.&nbsp;"
+msgid ""
+"A Transfer To Do is where a patron in another library/branch has requested "
+"an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent "
+"to other libraries/branches."
+msgstr ""
+" A Transfer To Do is where a Посетитель in another library/branch has "
+"requested an item that is on your shelf. This tells you the items that need "
+"to be sent to other libraries/branches.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
-msgid " A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
+msgid ""
+"A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. "
+"There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15
-msgid " A label batch is where you take your Layout, Layout Template and merge with the items you wish to create the labels for."
+msgid ""
+"A label batch is where you take your Layout, Layout Template and merge with "
+"the items you wish to create the labels for."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:7
-msgid " A layout is where you define what will print on the label. For example for a spine label you may choose the Classification Number."
+msgid ""
+"A layout is where you define what will print on the label. For example for a "
+"spine label you may choose the Classification Number."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11
-msgid " A layout template is the dimensions of the sheet you are using. You will need to either acquire the dimensions from the label supplier, or measure them accurately."
+msgid ""
+"A layout template is the dimensions of the sheet you are using. You will "
+"need to either acquire the dimensions from the label supplier, or measure "
+"them accurately."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:6
-msgid " A patron's annual membership fee payment status also shows on this screen."
-msgstr " Статус оплаты годового членского взноса посетителя также показывается на этом экране."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A patron's annual membership fee payment status also shows on this screen."
+msgstr ""
+" Статус оплаты годового членского взноса посетителя также показывается на "
+"этом экране."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:6
-msgid " A printer profile is where you setup adjustments for label offset and creep (also known as printer calibration)."
+msgid ""
+"A printer profile is where you setup adjustments for label offset and creep "
+"(also known as printer calibration)."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:101 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:101
 #, c-format
 msgid "A record matching barcode <b>%s</b> has already been added."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6
-msgid " A red box will alert you. Fines are calculated and posted the following day."
+msgid ""
+"A red box will alert you. Fines are calculated and posted the following day."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:8
-msgid " A red typed alert saying &quot;Reserve Found&quot; will be displayed along with the Reserve listing information. Click on the confirm button to proceed. If the item is confirmed than the items status will be changed to &quot;waiting&quot;. If the item is requested by someone in another branch, then you must validate the transfer."
+msgid ""
+"A red typed alert saying &quot;Reserve Found&quot; will be displayed along "
+"with the Reserve listing information. Click on the confirm button to "
+"proceed. If the item is confirmed than the items status will be changed to "
+"&quot;waiting&quot;. If the item is requested by someone in another branch, "
+"then you must validate the transfer."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:71
-msgid " A report can be generated directly using from an SQL statement. On the \"Generate from SQL\" page, give the report a Title and Description (using the notes field) and then paste your SQL statement into the text area."
+msgid ""
+"A report can be generated directly using from an SQL statement. On the "
+"\"Generate from SQL\" page, give the report a Title and Description (using "
+"the notes field) and then paste your SQL statement into the text area."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=accountnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:150 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=accountnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:146
 #, c-format
 msgid "A/C: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:38
 msgid "A4"
 msgstr "A4 (21 х 29,7 см)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:8
-msgid "A: Allows reassignment of an item to another Branch."
+msgid "A: Allows reassignment of an item to another Library."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:16
@@ -5182,72 +6036,105 @@ msgid "A: Click the &ldquo;Add subscription&rdquo; button."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:13
-msgid " A: Confirming will checkout the check out and automatically check in the item from the other patron account."
+msgid ""
+"A: Confirming will checkout the check out and automatically check in the "
+"item from the other patron account."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:12
-msgid " A: Enter the item&rsquo;s barcode, select the destination branch, click on the &ldquo;transfer button&rdquo;. A successful transfer will result in a &ldquo;Transferred Items&rdquo; confirmation box appearing."
+msgid ""
+"A: Enter the item&rsquo;s barcode, select the destination library, click on "
+"the &ldquo;transfer button&rdquo;. A successful transfer will result in a "
+"&ldquo;Transferred Items&rdquo; confirmation box appearing."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:11
-msgid " A: If the checking out is really impossible (for example, the barcode does not exist), then you can&rsquo;t confirm the checkout."
+msgid ""
+"A: If the checking out is really impossible (for example, the barcode does "
+"not exist), then you can&rsquo;t confirm the checkout."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:9
-msgid " A: If there is a problem with an checkout, then a box will appear and ask for confirmation, if possible. Confirming will override the system and check out the item."
+msgid ""
+"A: If there is a problem with an checkout, then a box will appear and ask "
+"for confirmation, if possible. Confirming will override the system and check "
+"out the item."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:7
-msgid " A: If you wish to have this item and all subsequent items in this transaction to have a date due other than the default date due defined for the item type, use the &ldquo;Sticky Due Date&rdquo; to set the date due before scanning the first item."
+msgid ""
+"A: If you wish to have this item and all subsequent items in this "
+"transaction to have a date due other than the default date due defined for "
+"the item type, use the &ldquo;Sticky Due Date&rdquo; to set the date due "
+"before scanning the first item."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:13
 msgid "A: Search by using the filter button (either title or ISSN)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A: Start by scanning the patron&rsquo;s barcode or type in their name to find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a barcode). If the item can be checked out without problems, it will be done immediately and shown with other patron checkouts at bottom."
-msgstr " A: Start by scanning the Посетители&rsquo;s barcode or type in their name to find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a barcode). If the item can be issued without problems, it will be done immediately and shown with other patron issues at bottom."
+msgid ""
+"A: Start by scanning the patron&rsquo;s barcode or type in their name to "
+"find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form "
+"for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a "
+"barcode). If the item can be checked out without problems, it will be done "
+"immediately and shown with other patron checkouts at bottom."
+msgstr ""
+" A: Start by scanning the Посетители&rsquo;s barcode or type in their name "
+"to find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new "
+"form for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a "
+"barcode). If the item can be issued without problems, it will be done "
+"immediately and shown with other patron issues at bottom."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:16
-msgid "A: The item is shown as belonging to the transferred branch."
+msgid "A: The item is shown as belonging to the transferred library."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:20
-msgid " A: View subscription details, receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC and librarian interface."
+msgid ""
+"A: View subscription details, receive any item and/or manage what appears in "
+"subscription summary (in OPAC and librarian interface."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:18
-msgid " A: You can add items to a List in one of two ways: by barcode OR through a search in the online catalog."
+msgid ""
+"A: You can add items to a List in one of two ways: by barcode OR through a "
+"search in the online catalog."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:221
+msgid "ALL"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:42
 msgid "ALL items fields MUST :"
 msgstr "ВСЕ поля единиц сохранения ДОЛЖНЫ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:24
 msgid "ATS"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:180
 msgid "AUSMARC"
 msgstr "AUSMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:22
 msgid "About Koha"
 msgstr "Про АБИС Коха"
 
@@ -5255,20 +6142,20 @@ msgstr "Про АБИС Коха"
 msgid "Abstract:"
 msgstr "Аннотация:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:174
 msgid "Abstracts/summaries"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:144
 msgid "Accept"
 msgstr "Принять"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:70
 msgid "Acceptable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:115
 msgid "Accepted"
 msgstr ""
 
@@ -5276,45 +6163,49 @@ msgstr ""
 msgid "Accepted by"
 msgstr "Принято"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:3
 msgid "Access denied"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:443
 #, c-format
 msgid "Access this report from the: <a1>Saved Reports Page</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:139
 msgid "Accession Date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:71
+msgid "Accession date (inclusive):"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:22
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:40
 msgid "Account Management Fee"
 msgstr "Плата за управление учётной записью"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "Account Summary: %s %s (%s)"
 msgstr "Сводка об учетном счету: %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:35
 msgid "Account Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:203 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:203
 msgid "Accounting Details"
 msgstr ""
 
@@ -5322,60 +6213,52 @@ msgstr ""
 msgid "Accounting details"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9
-msgid "Accounts and budgets"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:31
-msgid "Accounts and budgets administration for acquisitions."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:132
 msgid "Acetate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:942 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:942
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:944
 msgid "Acoustique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:64
 msgid "Acquisition Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "Acquisition Date (yyyy-mm-dd)"
 msgstr "Acquisition Date (гггг-мм-дд)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:65
 msgid "Acquisition Date: Newest to Oldest"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:71
 msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
 msgid "Acquisitions"
 msgstr "Поступление"
 
@@ -5383,46 +6266,68 @@ msgstr "Поступление"
 msgid "Acquisitions Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:66
 msgid "Acquisitions statistics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:844 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:644
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:844
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:846
 msgid "Acrylique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:102
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:104
 msgid "Actes de colloque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:119
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:557 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:104
+msgid "Action if matching bibliographic record found:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:92
+msgid "Action if matching record found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:95
+#, fuzzy
+msgid "Action if no match found"
+msgstr "Посетитель не найден:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid "Action if no match is found:"
+msgstr "Посетитель не найден:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:557
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:28
 msgid "Active"
 msgstr "Задействовано"
@@ -5431,13 +6336,13 @@ msgstr "Задействовано"
 msgid "Active Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Active/Inactive -"
 msgstr "Незадействовано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:70 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:71
 msgid "Active:"
 msgstr ""
 
@@ -5445,48 +6350,51 @@ msgstr ""
 msgid "Actual cost"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:275
 msgid "Actual cost:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:89
 msgid "Adam Thick"
 msgstr "Адам Тик {Адам Thick}"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:44
+#. INPUT type=button name=Add
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:62
 msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:14 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:14
 msgid "Add : the number here is added to XYZ"
 msgstr "Добавить: это число добавляется к XYZ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:14 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "Add <i>%s</i>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add A New Serial Subscription"
 msgstr "Add A New сериальное издание Subscription"
@@ -5495,8 +6403,8 @@ msgstr "Add A New сериальное издание Subscription"
 msgid "Add Bibliographic Record"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=add 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:49
+#. INPUT type=submit name=add
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
 msgid "Add Credit"
 msgstr ""
 
@@ -5504,7 +6412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Currency"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:237
 msgid "Add Group"
 msgstr ""
 
@@ -5512,26 +6420,26 @@ msgstr ""
 msgid "Add Item"
 msgstr "Добавить единицу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:136
 msgid "Add Item Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:76
 msgid "Add List Member"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:48
 msgid "Add MARC Record"
 msgstr "Добавить МАРК-запись"
@@ -5548,9 +6456,9 @@ msgstr "Добавление коллективного посетителя"
 msgid "Add Member, person"
 msgstr "Добавление посетителя-персоны"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:167
 msgid "Add New Definition"
 msgstr ""
@@ -5559,32 +6467,32 @@ msgstr ""
 msgid "Add New Item"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=existinggroup 
+#. INPUT type=submit name=existinggroup
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:78
 msgid "Add New Item to Existing Group"
 msgstr "Прибавить новую единицу к существующей группе"
 
-#. INPUT type=submit name=newgroup 
+#. INPUT type=submit name=newgroup
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:121
 msgid "Add New Item to New Group"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
 msgid "Add News Item"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:35
 msgid "Add Record"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:55
 msgid "Add Record Without Search"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:161 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:161
 msgid "Add To Order"
 msgstr ""
 
@@ -5592,38 +6500,34 @@ msgstr ""
 msgid "Add Vendor Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:813
 #, fuzzy
 msgid "Add a new subscription"
 msgstr "Новая подписка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:90
 msgid "Add a system preference"
 msgstr "Добавление системного параметра"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49
-msgid "Add adult patron"
-msgstr "Добавление совершеннолетнего посетителя"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:181 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:181
 #, c-format
 msgid "Add an item to <i>%s</i>"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:70
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:74
 msgid "Add another field"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "Add authority"
 msgstr "Прибавить авторитетный источник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:141
 msgid "Add biblio"
 msgstr "Прибавить библиотечную запись"
 
@@ -5631,53 +6535,70 @@ msgstr "Прибавить библиотечную запись"
 msgid "Add budget"
 msgstr "Добавить расходы"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:88
 msgid "Add checked"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:112
 msgid "Add child"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add child patron"
-msgstr "Add child посетителя"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:95
 msgid "Add framework"
 msgstr "Добавить структуру"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
+#. INPUT type=submit name=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:8
 msgid "Add help"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid "Add holdings"
+msgstr "Дополнение"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:13
+#, fuzzy
+msgid "Add incoming record"
+msgstr "История чтения"
+
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:216
 msgid "Add item"
 msgstr "Добавить единицу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:75
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:37
 msgid "Add item(s) to batch"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TITLE 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TITLE
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Add items for %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:13
+msgid "Add items only if matching bib was found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:19
+msgid "Add items only if no matching bib was found"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:3
 msgid "Add member help"
 msgstr "Помощь относительно добавления посетителей"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:221
 msgid "Add new holiday"
 msgstr ""
 
@@ -5689,31 +6610,28 @@ msgstr ""
 msgid "Add order"
 msgstr "Добавить заказ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add organisation patron"
-msgstr "Add organisation посетителя"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:81
+msgid "Add patron attribute type"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:79
 #, fuzzy
-msgid "Add professional patron"
-msgstr "Add professional посетителя"
+msgid "Add patron(s) to batch"
+msgstr "No посетителя matched"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:175
 msgid "Add record matching rule"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add staff patron"
-msgstr "Add staff посетителя"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:104
 msgid "Add tag"
 msgstr "Добавить признак"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "Add to List"
 msgstr "Прибавить авторитетный источник"
@@ -5726,29 +6644,35 @@ msgstr ""
 msgid "Add to existing group"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:112
 msgid "Add to shelf"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:35
 msgid "Add vendor"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:273 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:273
 #, c-format
 msgid "Added classification source %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:308 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:308
 #, c-format
 msgid "Added filing rule %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:544 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:193
+#, c-format
+msgid "Added patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:544
 #, c-format
 msgid "Added record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr ""
@@ -5765,16 +6689,16 @@ msgstr ""
 msgid "Adding a new bibliographic record"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:399 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:402
 #, c-format
 msgid "Adding authority %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Adding authority (%s)"
 msgstr "Добавление авторитетного источника (%s)"
@@ -5787,47 +6711,56 @@ msgstr "Дополнительный автор:"
 msgid "Additional Authors:"
 msgstr "Дополнительные авторы:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:234
+msgid "Additional attributes and identifiers"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:173
 msgid "Additional content types"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:34
 msgid "Additional parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:87
 msgid "Additional thanks to"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:31
 msgid "Address"
 msgstr "Адрес"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:337
 msgid "Address 2:"
 msgstr "Адресс 2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94
 msgid "Address Line 1"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:95
 msgid "Address Line 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:96
 msgid "Address Line 3"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:66
+#, fuzzy
+msgid "Address in question"
+msgstr "Add professional посетителя"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:539
 msgid "Address line 1:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:513
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:549
 msgid "Address line 2:"
 msgstr ""
 
@@ -5839,9 +6772,9 @@ msgstr "Адресс1:"
 msgid "Address2:"
 msgstr "Адресс2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:456
 msgid "Address:"
 msgstr "Адресс:"
 
@@ -5853,9 +6786,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin"
 msgstr "Управление"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:21
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
@@ -5863,26 +6796,34 @@ msgstr ""
 msgid "Administration Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:145
 msgid "Adult"
 msgstr "Совершеннолений"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Adult Patron"
 msgstr "Совершеннолетний посетитель"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Adult Patrons: can be linked as \"guarantors\" to other patrons who are "
+"their dependents. This is the default patron type."
+msgstr ""
+" Совершеннолетнии посетители: can be linked as \"guarantors\" to other "
+"посетители who are their dependents."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 #, fuzzy
-msgid " Adult Patrons: can be linked as \"guarantors\" to other patrons who are their dependents. This is the default patron type."
-msgstr " Совершеннолетнии посетители: can be linked as \"guarantors\" to other посетители who are their dependents."
+msgid "Adult patron"
+msgstr "Совершеннолетний посетитель"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:16
 msgid "Adult, General"
@@ -5892,89 +6833,93 @@ msgstr "Совершеннолетний, в общем"
 msgid "Adult, serious"
 msgstr "Совершеннолетний, почтенный"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Расширенный поиск"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:102
 msgid "Advanced constraints:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:24
 msgid "Aerienne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:670 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:805 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:670
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:805
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:807
 msgid "Affiche"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:28
-msgid " After creating a Printer Profile, it must be applied to a particular label template. Note: You can only apply one Printer Profile to a given label template at a time."
+msgid ""
+"After creating a Printer Profile, it must be applied to a particular label "
+"template. Note: You can only apply one Printer Profile to a given label "
+"template at a time."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:219
 msgid "Age required:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:184
 msgid "Agnes Imecs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:204
 msgid "Ailé Filippi"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:19
 msgid "Airs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:440
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:442
 msgid "Aitoff"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=NEW 
+#. INPUT type=submit name=NEW
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:112
 msgid "Ajouter"
 msgstr "Добавить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:91
 msgid "Al Banks"
 msgstr "Ел Бенкс {Al Banks}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:505
 msgid "Albers"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Alert subscribers for <i>%s</i>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:130
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -5986,7 +6931,7 @@ msgstr ""
 msgid "All Data Before A Given Date: enter a value in the XXX field only"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:254
 msgid "All Libraries"
 msgstr ""
 
@@ -5998,22 +6943,27 @@ msgstr ""
 msgid "All item fields are in the same tag and in item tab"
 msgstr "Все поля единицы находятся в таких же признаках и во вкладке единицы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:34
 msgid "All locations"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=filterdate1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=filterdate1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:148
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All patrons with checkouts older than %s have been anonymized"
 msgstr "All посетители with checkouts older than %s have been anonymized"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1400
 msgid "Allegorie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:116
+#, fuzzy
+msgid "Allow password:"
+msgstr "Новый пароль:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Allowed"
 msgstr "Дозволено"
 
@@ -6025,19 +6975,14 @@ msgstr "Графика названия"
 msgid "Alternate Address"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:512
 msgid "Alternate Contact"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:449
 msgid "Alternate address"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:21 
-#, fuzzy
-msgid "Alternate issuing rules"
-msgstr "Правила выдач"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:310
 msgid "Alternative Contact"
 msgstr ""
@@ -6050,144 +6995,141 @@ msgstr "Дополнительный телефон"
 msgid "Alternative phone:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first letter of the Patron's last name from the list on the right."
-msgstr " Кроме того Вы можете просмотреть сегмент заемщиков, набрав первые буквы фамилии посетителя в списке справа."
+msgid ""
+"Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first "
+"letter of the Patron's last name from the list on the right."
+msgstr ""
+" Кроме того Вы можете просмотреть сегмент заемщиков, набрав первые буквы "
+"фамилии посетителя в списке справа."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:13
 msgid "Altitude du capteur:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:313
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:315
 msgid "Alto"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:973 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:975 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:973
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:975
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1365
 msgid "Aluminographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
-msgid "Amazon.com"
-msgstr ""
-
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
-msgid "Amazon.com module"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:7
+#, fuzzy
+msgid "Always add items"
+msgstr "Добавить единицу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:92
 msgid "Ambrose Li (translation tool)"
 msgstr "Амброуз Ли {Ambrose Li} (инструмент для перевода)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:83
 msgid "Amorces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:33
 msgid "Amount"
 msgstr "Количество"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60
-msgid "Amount Loanable"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:39
 msgid "Amount Outstanding"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:39
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:761 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1014
 #, fuzzy
 msgid "Amsterdam (Pays-bas)"
 msgstr "Амстердам (Pays-bas)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:256
-msgid "An <b>Open</b> List can be seen and managed by everybody."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:17
 msgid "An Error has Occurred!"
 msgstr "Случилась ошибка!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4
-msgid " An Order can have multiple copies/units placed against it.&nbsp; A Basket can have multiple Orders."
+msgid ""
+"An Order can have multiple copies/units placed against it.&nbsp; A Basket "
+"can have multiple Orders."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:25
-msgid " An integer value (e.g 1,2,3). Items at position 1 appear at the top of the listings. If two items have the same position value then the order defaults to publication date, where the oldest item displays at the top posistion, and newer items are displayed under this."
+msgid ""
+"An integer value (e.g 1,2,3). Items at position 1 appear at the top of the "
+"listings. If two items have the same position value then the order defaults "
+"to publication date, where the oldest item displays at the top posistion, "
+"and newer items are displayed under this."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:81
 #, fuzzy
 msgid "An unknown error has occurred."
 msgstr "Случилась ошибка!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:20
 msgid "Anaglyphique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:75
 msgid "Anamorphique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:543
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:545
 msgid "Anamorphose (ecran panoramique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:93
 msgid "Andrew Arensburger (the small and great C4::Context module)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:90
 msgid "Andrew Hooper"
 msgstr "Эндрю Хупер {Andrew Hooper}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:471 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:471
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:473
 msgid "Animation"
 msgstr "Анимация"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:483 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:483
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:485
 msgid "Animation et prise de vue en direct"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=f10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:636 
+#. %1$S: type=text name=f10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:636
 #, c-format
 msgid "Annee %S"
 msgstr ""
@@ -6196,16 +7138,16 @@ msgstr ""
 msgid "Annee:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:804 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:959 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:254
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:804
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:959
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1269
 msgid "Annuaire"
 msgstr ""
 
@@ -6213,7 +7155,7 @@ msgstr ""
 msgid "Annual"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:117
 msgid "Annuel"
 msgstr ""
@@ -6222,84 +7164,94 @@ msgstr ""
 msgid "Anonymize check-out history older than"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:194
 msgid "Anousak Anthony Souphavanh"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172
 msgid "Any"
 msgstr "Любая"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:55 
-#, fuzzy
-msgid "Any Branch"
-msgstr "Подраздел"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Any Category code"
 msgstr "Шифр категории"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Any Document type"
 msgstr "Тип документа:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:188
+#, fuzzy
+msgid "Any Library"
+msgstr "Библиотека:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:122
 msgid "Any Phrase"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:121
 msgid "Any Word"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:141
 msgid "Any audience"
 msgstr "Любая аудитория"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:848
-msgid "Any branch"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:149
 msgid "Any content"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:7
 msgid "Any fines a patron has will show up in the top middle of this screen."
-msgstr " Любые штрафы что имеет посетитель, появляются сверху посредине этого экрана."
+msgstr ""
+" Любые штрафы что имеет посетитель, появляются сверху посредине этого экрана."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:159
 msgid "Any format"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:194
+#, fuzzy
+msgid "Any item type"
+msgstr "Тип единицы хранения"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " Any items a patron currently has out will show up under \"Items currently checked out\"."
-msgstr " Любые единицы, которые посетитель в настоящий момент имеет, появляются в \"Единицах, которые в настоящий момент выданы\"."
+msgid ""
+"Any items a patron currently has out will show up under \"Items currently "
+"checked out\"."
+msgstr ""
+" Любые единицы, которые посетитель в настоящий момент имеет, появляются в "
+"\"Единицах, которые в настоящий момент выданы\"."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:8
-msgid " Any materials a patron has requested will show up on the top right of this screen."
-msgstr " Любые материалы, которые посетитель запросил, появляются сверху справа этого экрана."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Any materials a patron has requested will show up on the top right of this "
+"screen."
+msgstr ""
+" Любые материалы, которые посетитель запросил, появляются сверху справа "
+"этого экрана."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:160
 msgid "Any regularity"
@@ -6313,11 +7265,11 @@ msgstr ""
 msgid "Any word"
 msgstr "Любое слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:36
 msgid "Anywhere"
 msgstr "Где-нибудь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:48
 msgid "Apache version:"
 msgstr "Версия Apache:"
 
@@ -6325,32 +7277,40 @@ msgstr "Версия Apache:"
 msgid "Appear in Position"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:82
 msgid "Appear in position"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " Applicable in some states/regions only and used for GST(VAT) reconcilation. Ignore if not applicable."
+msgid ""
+"Applicable in some states/regions only and used for GST(VAT) reconcilation. "
+"Ignore if not applicable."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num_with_matches 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:124 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num_with_matches
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:108
 #, c-format
 msgid "Applied different matching rule. Number of records matched now %s"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:108
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:109
 msgid "Apply Filter"
 msgstr "Применить фильтр"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:72
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:146
+#, fuzzy
+msgid "Apply Filter(s)"
+msgstr "Применить фильтр"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:102
 msgid "Apply different matching rule"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Applying a Printer Profile"
 msgstr "Принтеры"
@@ -6359,34 +7319,38 @@ msgstr "Принтеры"
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:235
+#, fuzzy
+msgid "Approved"
+msgstr "Прибывает"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:72
 msgid "Apr"
 msgstr "Апр."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "April"
 msgstr "Апрель"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:558 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:760 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:760
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:762
 msgid "Aquarelle"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:981 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:697 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:981
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:697
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:699
 msgid "Aquatinte"
 msgstr ""
@@ -6395,31 +7359,38 @@ msgstr ""
 msgid "Arbitrarily complex queries"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:14
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to close this basket?"
+msgstr "Действительно ли Вы хотите удалить эту подписку?"
+
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:17
 msgid "Are you sure you want to delete this item?"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:17 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr "Действительно ли Вы хотите удалить эту подписку?"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr ""
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this record? "
+msgstr "Действительно ли Вы хотите удалить эту подписку?"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this shelf?"
 msgstr "Действительно ли Вы хотите удалить эту подписку?"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
 msgid "Are you sure you want to delete this subscription?"
 msgstr "Действительно ли Вы хотите удалить эту подписку?"
@@ -6432,138 +7403,173 @@ msgstr ""
 msgid "Area:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:606 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:606
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:608
 msgid "Argile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:29
 msgid "Arias"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "Armenian"
 msgstr "Управление"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:77
 msgid "Armes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:511 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:513 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:652 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:513
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:582
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:652
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:654
 msgid "Armoiries"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:381
 msgid "Arrived"
 msgstr "Прибывает"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:8
-msgid " Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is added to the \"arrived list\" (on the left box)"
-msgstr " Прибывает: когда книга прибывает, Вы можете установить ее состояние в \"прибывает\". Потом выпуск исчезает из этого списка, и номер выпуска добавляется к \"списку прибытия\" (блок с левой стороны)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". "
+"Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is "
+"added to the \"arrived list\" (on the left box)"
+msgstr ""
+" Прибывает: когда книга прибывает, Вы можете установить ее состояние в "
+"\"прибывает\". Потом выпуск исчезает из этого списка, и номер выпуска "
+"добавляется к \"списку прибытия\" (блок с левой стороны)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:17
-msgid " Arrived numbers : the list of issues you have in your library. Automatically filled when a new number is marked \"arrived\". You can manually change this field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one (1-51)"
-msgstr " Номера, которые прибывают: список выпусков, какие Вы имеете в своей библиотеке. Автоматически заполняется, когда новый номер отмечен как \"прибывший\". Вы можете вручную изменить это поле, если хотите, например, чтобы заменить длинный список (1,2,3,4...,51) на более короткий (1-51)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Arrived numbers : the list of issues you have in your library. Automatically "
+"filled when a new number is marked \"arrived\". You can manually change this "
+"field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a "
+"shorter one (1-51)"
+msgstr ""
+" Номера, которые прибывают: список выпусков, какие Вы имеете в своей "
+"библиотеке. Автоматически заполняется, когда новый номер отмечен как "
+"\"прибывший\". Вы можете вручную изменить это поле, если хотите, например, "
+"чтобы заменить длинный список (1,2,3,4...,51) на более короткий (1-51)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1495 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1495
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1497
 msgid "Art oratoire, discours"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:195
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:197
 msgid "Artefacts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:290 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:290
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:292
 msgid "Article juridique"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
-msgid " As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online Help directory in the Koha file tree."
+msgid ""
+"As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the "
+"new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online "
+"help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online "
+"Help directory in the Koha file tree."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 msgid "Ask for or make a change in the user's privileges. Need help? See"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:127
-msgid " Asort1 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for stats purposes"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:153
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Asort1 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for "
+"stats purposes"
 msgstr ""
+" Bsort1 is an authorised value attached to посетителей, that can be used for "
+"stats purposes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:130
-msgid " Asort2 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for stats purposes"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:156
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Asort2 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for "
+"stats purposes"
 msgstr ""
+" Bsort2 is an authorised value attached to посетителей, that can be used for "
+"stats purposes"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5
-msgid " At a minimum a Company Name is required. However it will make it easier to track late orders and make claims if you have all the Vendors details."
+msgid ""
+"At a minimum a Company Name is required. However it will make it easier to "
+"track late orders and make claims if you have all the Vendors details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:32
-msgid " At present, there is no option to add a list of items to the Lists in &lsquo; bulk&rsquo;. You must search on the item and add in via the &ldquo;Brief Display&rdquo; or enter the barcode."
+msgid ""
+"At present, there is no option to add a list of items to the Lists in &lsquo;"
+"bulk&rsquo;. You must search on the item and add in via the &ldquo;Brief "
+"Display&rdquo; or enter the barcode."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:10
 msgid "At this step you will need to fill out the following details:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:209
 msgid "Ata ur Rehman"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1019 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1019
 #, fuzzy
 msgid "Athenes (Grece)"
 msgstr "Athenes (Греция)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:20
 msgid "Atlas"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:294
 msgid "Attention:"
 msgstr ""
 
@@ -6571,28 +7577,26 @@ msgstr ""
 msgid "Audience"
 msgstr "Аудитория"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:76
 msgid "Aug"
 msgstr "Авг."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "August"
 msgstr "Август"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:369
 msgid "Auth"
 msgstr "Авторитетное значение"
@@ -6605,72 +7609,89 @@ msgstr ""
 msgid "Auth value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:22
-msgid " Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list of the selected type"
-msgstr " Авторитетное значение: то есть значение не свободно, но лишь из списка авторитетных значений выбранного типа"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list "
+"of the selected type"
+msgstr ""
+" Авторитетное значение: то есть значение не свободно, но лишь из списка "
+"авторитетных значений выбранного типа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:177
 msgid "Auth value:"
 msgstr "Авторитетный источник:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:23
 #, fuzzy
 msgid "Author (A-Z)"
 msgstr "Автор (A-Z)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "Author (Z-A)"
 msgstr "Автор (Z-A)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:52
 msgid "Author:"
 msgstr "Автор:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209
 msgid "Authorised"
 msgstr "Авторитетные"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:121
 msgid "Authorised value"
 msgstr "Авторитетный источник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:128
+#, fuzzy
+msgid "Authorised value category:"
+msgstr "Авторитетный источник"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:143
+msgid ""
+"Authorised value category; if one is selected, the patron record input page "
+"will only allow values to be chosen from the authorised value list. However, "
+"an authorised value list is not enforced during batch patron import."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:25
 msgid "Authorised values"
 msgstr "Авторитетные источники"
 
@@ -6678,17 +7699,17 @@ msgstr "Авторитетные источники"
 msgid "Authorised values management"
 msgstr "Управление авторитетными источниками"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15
 msgid "Authorities"
 msgstr "Авторитетные источники"
 
@@ -6696,33 +7717,33 @@ msgstr "Авторитетные источники"
 msgid "Authorities Help"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "Authority #%s (%s)"
 msgstr "Авторитетный источник № %s (%s)"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6
 msgid "Authority Control"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
 msgid "Authority MARC Framework:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:88
 msgid "Authority MARC framework for"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30
 msgid "Authority MARC subfield structure"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:131 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "Authority MARC subfield structure admin for %s (authority: %s)"
 msgstr ""
@@ -6731,8 +7752,8 @@ msgstr ""
 msgid "Authority Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:134
 msgid "Authority Types"
 msgstr ""
@@ -6753,34 +7774,28 @@ msgstr ""
 msgid "Authority field to copy:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:70 
-#, c-format
-msgid "Authority number %s"
-msgstr ""
-
-#. IMG 
+#. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39
 msgid "Authority number <!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
 msgstr "Номер авторитетного источника <!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:15
 msgid "Authority search"
 msgstr "Поиск за авторитетным источником"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:19 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:22
 msgid "Authority search results"
 msgstr "Результаты поиска за авторитетным источником"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:7
 msgid "Authority type"
 msgstr "Тип авторитетного источника"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 msgid "Authority type : code missing"
 msgstr "Тип авторитетного источника: код не задан"
@@ -6790,387 +7805,393 @@ msgid "Authority type:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29
 msgid "Authority types"
 msgstr "Типы авторитетных источников"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:179
 msgid "Authority:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:170
 msgid "Authorized value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:110
 msgid "Authorized value:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:134
 msgid "Authorized values"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:13
+msgid "Authors"
+msgstr "Авторы"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1523
 msgid "Autobiographie"
 msgstr "Автобиография"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1056 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:678 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:882 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1075 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:499 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:671 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:673 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:846 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:933 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1023 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1025 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:456 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:717 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:719 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:872 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1635 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:394 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:752 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:807 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:379 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:986 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:988 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:497
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:499
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:671
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:673
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:846
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:933
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1023
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:281
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:678
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:882
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1075
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:394
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:752
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:807
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:986
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:988
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1054
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1056
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:379
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:456
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:717
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:719
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:872
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1635
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:70
 msgid "Autre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:220
 msgid "Autre (Corde frottee)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:253
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:255
 msgid "Autre (Electronique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:89
 msgid "Autre (sepia, colorie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:453 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:453
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:455
 msgid "Autre bois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:395
 msgid "Autre corde pincee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:60
 msgid "Autre cuivre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:555 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:555
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:557
 msgid "Autre format en grand ecran"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:322
 msgid "Autre forme de contenu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:135
 msgid "Autre orchestre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1505
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1507
 msgid "Autre ou melange"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:168
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:170
 msgid "Autre percussions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:426 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:426
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:429
 msgid "Autre procede de presentation du relief"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:185
 msgid "Autre procede non-photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:215
 msgid "Autre procede photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:235
 msgid "Autre tirage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:736 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:736
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:739
 msgid "Autre type connu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:29
 msgid "Autre type d'echelle"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:905 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:905
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:907
 msgid "Autre type de video"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:673 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:675 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:800 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:929 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:501 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:673
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:675
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:800
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:929
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:505
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:501
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:503
 msgid "Autres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:102
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:104
 msgid "Autres codes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:67
 msgid "Autres formes de presentation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:639 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:778 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:847 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:776
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:778
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:847
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:849
 msgid "Autres materiels d'accompagnement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:452 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:452
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:454
 msgid "Autres presentations materielles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:400
 msgid "Autres procedes en couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:474 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:733 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:735 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:819 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:821 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:906 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:474
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:733
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:735
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:821
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:906
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:908
 msgid "Autres renseignements historiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:124
 msgid "Autres textes litteraires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:418
 msgid "Autres types de films fixes"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Autumn"
 msgstr ""
 
@@ -7182,11 +8203,26 @@ msgstr "Дост."
 msgid "Availability"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:246
 msgid "Available"
 msgstr "Доступно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:69
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Call Numbers <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:73
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Itypes <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Locations <a1>Sort</a>"
+msgstr "Посетитель <a1>Sort</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:64
 msgid "Available since"
 msgstr ""
 
@@ -7202,16 +8238,16 @@ msgstr ""
 msgid "Average checkout period statistics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:33
 msgid "Average loan time"
 msgstr "Среднее время ссуды"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:185
 msgid "Axel Bojer and Thomas Gramstad"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:450
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:453
 msgid "Azimutale equivalente de Lambert"
 msgstr ""
@@ -7224,12 +8260,12 @@ msgstr ""
 msgid "Azimutale par zones egales"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:488
 msgid "Azimutale, autre type specifique connu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:478 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:481
 msgid "Azimutale, de type specifique inconnu"
 msgstr ""
@@ -7238,25 +8274,29 @@ msgstr ""
 msgid "BASKET"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:143
+msgid "BSD License"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:56
 msgid "Back"
 msgstr "Вернуться"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:80
 msgid "Back To Top"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:82
 msgid "Back to Catalogue Maintenance"
 msgstr "Обратно к обслуживанию каталога"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:207 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:211
 #, fuzzy
 msgid "Back to System Preferences"
 msgstr "Back to Параметры системы"
@@ -7265,108 +8305,108 @@ msgstr "Back to Параметры системы"
 msgid "Back to biblio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:35
 msgid "Balayage multispectrale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:45
 msgid "Balayage par ligne infrarouge"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:39
 msgid "Ballades"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:34
 msgid "Ballets"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:30
 msgid "Bande \"Master\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:35
 msgid "Bande (en cartouche)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:30
 msgid "Bande (en cassette)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:25
 msgid "Bande (sur bobine)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:191
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:193
 msgid "Bande bleue ou verte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:199
 msgid "Bande cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:796 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:923 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:796
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:923
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:925
 msgid "Bande dessinee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:532
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:534
 msgid "Bande déssinée"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:209
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:211
 msgid "Bande jaune"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:203
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:205
 msgid "Bande magenta"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:235
 msgid "Bande magnetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:202
 msgid "Bande magnetique audio en bobine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:161
 msgid "Bande magnetique audio en cartouche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:209
 msgid "Bande magnetique audio en cassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:54
 msgid "Bande microfilm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:199
 msgid "Bande originale du film"
 msgstr ""
@@ -7379,41 +8419,42 @@ msgstr ""
 msgid "Bande reproduite a partir du master"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:185
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:187
 msgid "Bande rouge"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:181
 msgid "Bande video"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:52
-msgid " Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
+msgid ""
+"Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:311 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:311
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:313
 msgid "Bandes video 1 pouce (2 cm 1/2)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:299
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:301
 msgid "Bandes video 1/4 de pouce (1/2 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:305 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:305
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:307
 msgid "Bandes video 2 pouces (1 cm 1/3)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:319
 msgid "Bandes video 2 pouces (5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:295
 msgid "Bandes video 3/4 de pouce (2 cm)"
 msgstr ""
@@ -7422,119 +8463,121 @@ msgstr ""
 msgid "Bar Code"
 msgstr "Штрих-код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:451 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "Штрих-код"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Barcode %s"
 msgstr "Штрих-код %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:205
 msgid "Barcode (as text)"
 msgstr "Штрих-код (как текст)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:41 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Barcode : %s"
 msgstr "Штрих-код: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:27
 msgid "Barcode Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:122
 msgid "Barcode file:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:184
 msgid "Barcode:"
 msgstr "Штрих-код:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:123 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "Barcodetype:%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:323 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:323
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:325
 msgid "Baryton"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:674
 msgid "Basalte"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid ""
-" Based on the information<br \\/>entered the Numbering Pattern<br \\/>will look like this<br \\/>\\n"
-"\n"
+"Based on the information<br \\/>entered the Numbering Pattern<br \\/>will "
+"look like this<br \\/>\\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:84
 msgid "Basic constraints"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:6
 msgid "Basic parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 msgid "Basket"
 msgstr "Полочка заказов"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "Basket %s for <a1>%s</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:38 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:38
 msgid "Basket Details"
 msgstr ""
 
@@ -7542,10 +8585,10 @@ msgstr ""
 msgid "Basket empty"
 msgstr "Полочка заказов пуста"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "Basket number: %s"
 msgstr ""
@@ -7554,42 +8597,48 @@ msgstr ""
 msgid "Basket/Order"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:328 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:328
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:330
 msgid "Basse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:413 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:413
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:415
 msgid "Basson"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid "Batch"
+msgstr "Подраздел"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6
 msgid "Batch:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:331 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:417
 msgid "Bathymetrie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:384
 msgid "Bathymetrie - sonar"
 msgstr ""
@@ -7598,71 +8647,140 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful selecting columns."
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:71
+#, c-format
+msgid ""
+"Because the 'ExtendedPatronAttributes` system preference is currently OFF, "
+"extended patron attributes cannot be given to patron records. Go <a1>here</"
+"a> if you wish to turn this feature on."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:36
-msgid " Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. Please log in with the username and password given to you by your systems administrator and located in your"
+msgid ""
+"Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. "
+"Please log in with the username and password given to you by your systems "
+"administrator and located in your"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations (or returns) from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch"
-msgstr " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do обороты (or returns) from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:5 
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations (or returns) from a workstation, "
+"after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do "
+"returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch"
+msgstr ""
+" Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do обороты (or returns) from a workstation, after "
+"which a browser cookie will remember the correct settings. If you do returns "
+"under the wrong branch settings Koha will reset the location of all items "
+"scanned to the incorrect branch"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all circulations to the wrong branch"
-msgstr " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do обороты from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do обороты under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all обороты to the wrong branch"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:15 
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations from a workstation, after which a "
+"browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations "
+"under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will "
+"credit all circulations to the wrong branch"
+msgstr ""
+" Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do обороты from a workstation, after which a browser "
+"cookie will remember the correct settings. If you do обороты under the wrong "
+"branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to "
+"the incorrect branch and the statistical reports will credit all обороты to "
+"the wrong branch"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all circulations to the wrong branch."
-msgstr " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do оборот from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do обороты under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all обороты to the wrong branch."
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations from a workstation, after which a "
+"browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations "
+"under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will "
+"credit all circulations to the wrong branch."
+msgstr ""
+" Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do оборот from a workstation, after which a browser "
+"cookie will remember the correct settings. If you do обороты under the wrong "
+"branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to "
+"the incorrect branch and the statistical reports will credit all обороты to "
+"the wrong branch."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6
 msgid "Before you can set up a new subscription, you will need to have set up:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot; Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under Cataloging. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of items is handled by the Serials module."
-msgstr " Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot; Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under каталогизация. When каталогизация the new biblio, do not add any items. Adding of items is handled by the Сериальные издания module."
+msgid ""
+"Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot;"
+"Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under "
+"Cataloging. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of "
+"items is handled by the Serials module."
+msgstr ""
+" Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot; "
+"Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under "
+"каталогизация. When каталогизация the new biblio, do not add any items. "
+"Adding of items is handled by the Сериальные издания module."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:73
 msgid "Began Claim"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:7
-msgid " Begin by defining your branch categories. If, for example, you have one main library and several branch libraries, you might set up an \"M\" (Main) category and a \"B\" (Branch) category, with descriptions \"Main Library\" and \"Branch Library.\""
-msgstr " Начните означать категории Ваших подразделов. Если, например, Вы имеете одну основную библиотеку и несколько библиотечных подразделов, Вы можете установить категорию \"M\" (main - основной) и категорию \"B\" (branch - подраздел) с соответствующими описаниями \"Главная библиотека\" и \"Библиотечный подраздел\"."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Begin by defining your branch categories. If, for example, you have one main "
+"library and several branch libraries, you might set up an \"M\" (Main) "
+"category and a \"B\" (Branch) category, with descriptions \"Main Library\" "
+"and \"Branch Library.\""
+msgstr ""
+" Начните означать категории Ваших подразделов. Если, например, Вы имеете "
+"одну основную библиотеку и несколько библиотечных подразделов, Вы можете "
+"установить категорию \"M\" (main - основной) и категорию \"B\" (branch - "
+"подраздел) с соответствующими описаниями \"Главная библиотека\" и "
+"\"Библиотечный подраздел\"."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:108
 msgid "Beginning at offset:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:132
 msgid "Beginnning date:"
 msgstr "Дата начала:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1174
 msgid "Begins with"
 msgstr "Начинается с"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:94
 msgid "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 msgstr "Бенедикт П. Барщ {Benedykt P. Barszcz} (польский язык для 2.0 версии)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:777 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1027 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1027
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1029
 msgid "Berne (Suisse)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:922 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:922
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:924
 msgid "Beta"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:20
 msgid "Bi-dimensionnel"
 msgstr ""
@@ -7671,7 +8789,7 @@ msgstr ""
 msgid "Biannual"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
 msgid "BibLibre (Paul Poulain, Henri-Damien Laurent, Antoine Farnault)"
 msgstr ""
 
@@ -7691,75 +8809,85 @@ msgstr "Структура библиотечной записи"
 msgid "Biblio:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:838
 msgid "Biblio: (*)"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:83
+msgid "Bibliographic Data to Print"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:28
 msgid "Bibliographic Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:568 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:519 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:781 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:866 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:954 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:568
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:781
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:866
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:211
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:797
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:954
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1264
 msgid "Bibliographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:175
 msgid "Bibliographies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:72
 msgid "Biblioitem Number:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:24
 msgid "Biblionumber:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:12 
-#, fuzzy
-msgid "Biblios"
-msgstr "%s библиотечных записей"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:121
 msgid "Biblios in reservoir"
 msgstr "Библиотечные записи в хранилище"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:65
 msgid "Bihebdomadaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:39
+msgid "Billing"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:24
+#, c-format
+msgid "Billing from %s to %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:94
 msgid "Bimestriel"
 msgstr ""
@@ -7768,74 +8896,74 @@ msgstr ""
 msgid "Bimonthly"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1070 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1070
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1472
 msgid "Biographie"
 msgstr "Биография"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1099 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1099
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1531
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1533
 msgid "Biographie collective"
 msgstr "Биография колектива"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:482 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:658 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:743 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:745 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:831 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:916 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:918 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:482
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:658
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:743
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:745
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:831
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:916
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:918
 #, fuzzy
 msgid "Biographie de l'arrangeur ou de l'auteur de la transcription"
 msgstr "Биография de l'arrangeur ou de l'auteur de la transcription"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:628 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:713 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:715 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:801 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:886 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:888 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:628
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:713
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:715
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:886
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:888
 #, fuzzy
 msgid "Biographie de l'interprete ou historique de l'ensemble"
 msgstr "Биография de l'interprete ou historique de l'ensemble"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:623 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:796 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:881 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:883 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:534
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:623
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:796
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:881
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:883
 #, fuzzy
 msgid "Biographie du compositeur"
 msgstr "Биография du compositeur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1093 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1095 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1526 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1093
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1095
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1526
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1528
 msgid "Biographie individuelle"
 msgstr "Биография персоны"
@@ -7844,23 +8972,24 @@ msgstr "Биография персоны"
 msgid "Biographie:"
 msgstr "Биография:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52
 msgid "Biography"
 msgstr "Биография"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:532 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:693 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:532
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:696
 msgid "Bipolaire de Miller"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
-msgid " Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
+msgid ""
+"Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:122
 msgid "Bisanuel"
 msgstr ""
@@ -7869,105 +8998,102 @@ msgstr ""
 msgid "Biweekly"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:44
 msgid "Bluegrass"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:49
 msgid "Blues"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:112
 msgid "Bobines de production"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:782 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1032 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:782
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1032
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1034
 msgid "Bogota (Colombie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:644
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:145
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:147
 msgid "Bois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1037 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1037
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1039
 msgid "Bombay (Inde)"
 msgstr "Бомбей (Индия)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:331
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:333
 msgid "Bon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:75
 msgid "Bonne"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:207
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:211
 msgid "Books"
 msgstr "Книги"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:213
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:217
 msgid "Books on Tape"
 msgstr ""
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:206
-msgid " Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and dissertations"
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:210
+msgid ""
+"Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and "
+"dissertations"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:126
 msgid "Borrower"
 msgstr "Заемщик"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Borrower Number"
 msgstr "Заемщик"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Borrower Type"
-msgstr "Заемщик"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Borrowernumber:"
 msgstr "Заемщик"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:162
 msgid "Braille"
 msgstr ""
 
@@ -7975,103 +9101,86 @@ msgstr ""
 msgid "Braille or Moon script"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
-msgid "Branch"
-msgstr "Подраздел"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:147
-msgid "Branch Mismatch"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:54
-msgid "Branch:"
-msgstr "Подраздел:"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:28
-msgid "Branchcode"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:619 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:875 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:619
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:875
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:877
 msgid "Brevet"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+msgid "Bridge Material Type Icons Project"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:25
 msgid "Brief Display"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:95
 msgid "Brig C. McCoy"
 msgstr "Бриг Си. МакКой {Brig C. McCoy}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:530 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:532 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:708 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:530
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:532
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:708
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:710
 msgid "Bronze"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:55
 #, c-format
-msgid " Browse by last name: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> <a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> <a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> <a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
+msgid ""
+"Browse by last name: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> "
+"<a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> "
+"<a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> "
+"<a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:18
 msgid "Browse system logs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:57
 msgid "Browse the system logs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1044 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1044
 #, fuzzy
 msgid "Bruxelles (Belgique)"
 msgstr "Bruxelles (Бельгия)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:147
 #, fuzzy
-msgid " Bsort1 is an authorised value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
-msgstr " Bsort1 is an authorised value attached to посетителей, that can be used for stats purposes"
+msgid ""
+"Bsort1 is an authorised value attached to patrons, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+" Bsort1 is an authorised value attached to посетителей, that can be used for "
+"stats purposes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:150
 #, fuzzy
-msgid " Bsort2 is an authorised value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
-msgstr " Bsort2 is an authorised value attached to посетителей, that can be used for stats purposes"
+msgid ""
+"Bsort2 is an authorised value attached to patrons, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+" Bsort2 is an authorised value attached to посетителей, that can be used for "
+"stats purposes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 msgid "Budget"
 msgstr "Расходы"
 
@@ -8091,7 +9200,7 @@ msgstr ""
 msgid "Budget amount"
 msgstr "Объем расходов"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:292
 msgid "Budget amount:"
 msgstr ""
@@ -8104,20 +9213,20 @@ msgstr ""
 msgid "Budgeted Cost:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:253
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:256
 msgid "Budgeted GST:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:243
 msgid "Budgeted cost:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:89 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:89
 msgid "Budgets"
 msgstr "Расходы"
 
@@ -8137,21 +9246,20 @@ msgstr ""
 msgid "Budgets &rsaquo; Delete Budget?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:16
 msgid "Budgets and Funds"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:16
 msgid "Budgets and funds"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:140
 msgid "Build A Report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:74
 msgid "Build And Run Reports"
 msgstr ""
 
@@ -8163,8 +9271,8 @@ msgstr ""
 msgid "Build and Run Reports"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:61
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:77
 msgid "Build new"
 msgstr ""
 
@@ -8172,26 +9280,26 @@ msgstr ""
 msgid "Building A New Report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:200
 msgid "Bulk edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1399 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1399
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1401
 msgid "Burin"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "By <a1>%s</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "By Order (Orders Search) -"
 msgstr "Поиск по заказам"
@@ -8200,36 +9308,39 @@ msgstr "Поиск по заказам"
 msgid "By Supplier (Supplier Search) -"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:235
 msgid "By:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1081 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1083 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1081
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1083
 #, fuzzy
 msgid "C'est pas une biographie"
 msgstr "C'est pas une Биография"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:165
 msgid "CANMARC"
 msgstr "CANMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:190
 msgid "CATMARC"
 msgstr "CATMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:130
 msgid "CCF"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:168
 msgid "CD Software"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:164
 msgid "CD audio"
 msgstr ""
 
@@ -8237,52 +9348,68 @@ msgstr ""
 msgid "CODE"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1047 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:797
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1047
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1049
 msgid "Cadix (Espagne)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:5
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#. %2$s: TMPL_VAR name=from
+#. %3$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Calculated on %s. From %s to %s"
+msgstr "Результаты поиска с %s по %s из %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
 msgid "Calendar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:265
 msgid "Calendar information"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:30
 msgid "Call No."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:504 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:856
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Call Number"
 msgstr "Шифр для заказа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:44
 msgid "Call Number (Fiction Z-A to Non-fiction 9-0)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:38
 msgid "Call Number (Non-fiction 0-9 to Fiction A-Z)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:124
 msgid "Call Number:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Call Numbers <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:409
 msgid "Call no"
 msgstr ""
 
@@ -8290,24 +9417,20 @@ msgstr ""
 msgid "Call number"
 msgstr "Шифр для заказа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:127
-msgid "Callnumber"
-msgstr "Шифр для заказа"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=itemcallnumber 
-#. %2$S: type=text name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:200 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=itemcallnumber
+#. %2$S: type=text name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:200
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Callnumber %S Barcode %S"
 msgstr "Callnumber %S Штрих-код %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:924 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:924
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1315
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1317
 msgid "Camaieu"
 msgstr ""
@@ -8320,129 +9443,131 @@ msgstr ""
 msgid "Can be complex to configure and maintain"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:100
 msgid "Can be entered as a single IP, or a subnet such as 192.168.1.*"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:266
 msgid "Can't be cancelled when item is in transit"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:369
 msgid ""
-" Can't save this record because the following field aren't filled :\\n"
-"\\n"
-"\n"
+"Can't save this record because the following field aren't filled :\\n\\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:425
 msgid "Canaux varies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:801 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:894
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:56
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:499
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:484
 msgid "Cancel Marked Requests"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:108
 msgid "Cancel Reserve"
 msgstr "Отмена резервирования"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:174
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:99
+#, fuzzy
+msgid "Cancel hold"
+msgstr "Отмена"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:97
+msgid "Cancel hold and return to : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:172
 msgid "Cancel notification"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:30
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:55
 msgid "Cancel reservation and then attempt transfer:"
 msgstr "Отменить резервирование и тогда попробовать переместить:"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:82
-msgid "Cancel reserve"
-msgstr ""
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:80
-msgid "Cancel reserve and return to : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "Cannot Check In"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:294
 msgid "Cannot Check Out!"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162
 msgid "Cannot Delete"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:99 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:99
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete City \"%s\""
 msgstr ""
@@ -8451,25 +9576,25 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot Delete Currencey"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:237
 msgid "Cannot Delete Item Type"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete Item Type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:15
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Delete Patron"
 msgstr "Cannot Delete посетителя"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete: Category %s in Use"
 msgstr ""
@@ -8482,10 +9607,10 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete filing rule"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=OPNLINK 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=OPNLINK
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s to read."
 msgstr ""
@@ -8494,200 +9619,203 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot reserve:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:79
 msgid "Canons"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:102
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:104
 msgid "Cantates"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:114
 msgid "Canzones"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:808 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:810 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1058 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:808
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:810
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1058
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1060
 msgid "Caracas (Venezuela)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:37
 msgid "Caractere braille et moon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:95
 msgid "Card"
 msgstr "Билет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:52
 #, fuzzy
 msgid "Card Number"
 msgstr "Номер билета:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:580 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:616
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:261
 msgid "Card number:"
 msgstr "Номер билета:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:55
 msgid "Cardnumber"
 msgstr "Номер билета"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:114
 msgid "Cardnumber already in use."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:632 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:491
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:632
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:35
 msgid "Carte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:19
 msgid "Carte a fenetre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:108
 msgid "Carte bristol"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:50
 msgid "Carte diagrammatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:35
 msgid "Carte diagramme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:567 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:637 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:426
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:567
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:637
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:639
 msgid "Carte marine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:90
 msgid "Carte mentale ou cognitive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:40
 msgid "Carte par courbes de niveau"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:115
 msgid "Carte par pointille"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:45
 msgid "Carte par points"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:80
 msgid "Carte peinte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:335
 msgid "Cartes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1072 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1074 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:512 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:512
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1074
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:162
 msgid "Carton"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:113
 msgid "Carton / carte a dessin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:868 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:868
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:870
 msgid "Cartouche video"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:826 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:826
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:828
 msgid "Caseine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:43
 msgid "Cash Refund"
 msgstr "Плата за возвращение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:165
 msgid "Cassette recording"
 msgstr "Касетная запись"
 
@@ -8707,43 +9835,44 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog Search"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:11
 msgid "Cataloging"
 msgstr "Каталогизация"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:176
 msgid "Catalogs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:573 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:698 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:827 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:573
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:698
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:827
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:10
 msgid "Catalogue"
 msgstr "Каталог"
@@ -8760,13 +9889,13 @@ msgstr "Каталог за типами единиц хранения"
 msgid "Catalogue by itemtype"
 msgstr "Каталог за типами единиц хранения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:947 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:949 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1259
 msgid "Catalogue de bibliotheque"
 msgstr ""
@@ -8779,42 +9908,40 @@ msgstr "Подробности для каталога"
 msgid "Catalogue search"
 msgstr "Поиск в каталоге"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:19
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:66
 msgid "Catalogue statistics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7
 msgid "Cataloguing"
 msgstr "Каталогизация"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Cataloguing Help"
 msgstr "каталогизация Help"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:79
 #, fuzzy
 msgid "Cataloguing Search"
 msgstr "каталогизация Search"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:737 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:739 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:892 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:894 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1049 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:737
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:894
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1049
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1204
 msgid "Catechisme"
 msgstr ""
@@ -8831,41 +9958,45 @@ msgstr ""
 msgid "Categories, Descriptions and Types"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 msgid "Category"
 msgstr "Категория"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:154 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "Category %s is in use. Deletion not possible!"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:177
 msgid "Category Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:266
 msgid "Category Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:131
-msgid " Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:137
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
 msgstr ""
+" Library cannot be deleted because there are посетителей using that library"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:104
 msgid "Category code"
 msgstr "Шифр категории"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:159
 msgid "Category code:"
 msgstr ""
 
@@ -8877,25 +10008,30 @@ msgstr ""
 msgid "Category type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:595 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:631
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:44
 msgid "Category:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowercategorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:46 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowercategorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27
 #, c-format
 msgid "Category: %s"
 msgstr "Категория: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:240
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categoryname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Category: %s (%s)"
+msgstr "Категория: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:238
 msgid "Categorycode"
 msgstr "Код_категории"
 
@@ -8907,144 +10043,162 @@ msgstr ""
 msgid "Ce n'est pas un film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:446 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:446
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:448
 msgid "Ce n'est pas un film ou un document projetable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:496 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:496
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:498
 msgid "Ce n'est pas un film ou une video"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1500 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1500
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1502
 msgid "Ce n'est pas un texte litteraire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1543
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas une biographie"
 msgstr "Ce n'est pas une Биография"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1541 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1541
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas une biographpie"
 msgstr "Ce n'est pas une Биография"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1046 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1048 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1046
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1048
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1121
 msgid "Ce n'est pas une image projetee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:288 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:288
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:291
 msgid "Ce n'est pas une reproduction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:901 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:991 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:901
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:991
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:993
 msgid "Ce n'est pas une video"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:283 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:283
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:285
 msgid "Celesta"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:269
 msgid "Cell value"
 msgstr "Значение ячейки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:210
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:212
 msgid "Centimetres"
 msgstr "Сантиметры"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:626
 msgid "Ceramique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:75
 msgid "Change"
 msgstr "Изменить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:110
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:289
+#, fuzzy
+msgid "Change Guarantor"
+msgstr "Гарант:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:115
 msgid "Change Password"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:101
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:226
 msgid "Change Status"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
 msgid "Change Username and/or Password"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Change Username and/or Password for %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:505
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:508
 msgid "Change framework:"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=targetvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:219 
+#. %1$S: type=text name=targetvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:214
 #, c-format
 msgid "Change to : %S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:114
+msgid "Changed action if matching record found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:117
+msgid "Changed action if no match found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:120
+msgid "Changed item processing option"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:89
 msgid "Chansons (Polyphoniques)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:304
 msgid "Chansons, melodies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:264
 msgid "Chant"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:59
 msgid "Chant (chretien)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:54
 msgid "Chant (non chretien)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:94
 msgid "Chant de noel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:452 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:452
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:454
 msgid "Chaque fascicule contient son propre index - volant"
 msgstr ""
@@ -9053,32 +10207,27 @@ msgstr ""
 msgid "Character encoding:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:736 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:534
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:736
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:738
 msgid "Charbon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:352
 msgid "Charge"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Charge Type"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Charging Interval"
-msgstr "Коха internal"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 msgid "Chat with Koha users and developers"
 msgstr ""
@@ -9087,81 +10236,80 @@ msgstr ""
 msgid "Check Expiration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:424 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:474 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:93
 msgid "Check In"
 msgstr "Возвращение"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:56 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "Check In subscription for <i>%s</i>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:412
 msgid "Check In?"
 msgstr "Возвратить?"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89
 msgid "Check Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:42
 msgid "Check expiration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:113
 msgid "Check for embedded item record data?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:15
 msgid "Check in"
 msgstr "Возвращение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:8
 msgid "Check out to:"
 msgstr ""
@@ -9178,81 +10326,112 @@ msgstr ""
 msgid "Check the hostname setting in"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:122
+msgid "Check to display this attribute on a patron's details page in the OPAC."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:108
+msgid ""
+"Check to let a patron record have multiple values of this attribute. This "
+"setting cannot be changed after an attribute is defined."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:118
+#, fuzzy
+msgid "Check to make it possible to associate a password with this attribute."
+msgstr "(У нас есть %s подписок связанных с этим заглавием)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:126
+msgid ""
+"Check to make this attribute staff_searchable in the staff patron search."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
 msgid "Check your database settings in"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:137
 msgid "Check-in date from"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:128
 msgid "Check-in date from:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalToAnonymize 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:119 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalToAnonymize
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Check-out history for %s patrons will be anonymized"
 msgstr "Check-out history for %s посетителей will be anonymized"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Checked"
+msgstr "Выдано"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:112
 msgid "Checked (searched by default):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:341
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Выдано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:181
 #, fuzzy
-msgid "Checked out on"
+msgid "Checked out"
 msgstr "Выдано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=datedue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:170 
-#, c-format
-msgid "Checked out to <a1>%s %s</a>, due %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:90
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Checked out (%s),"
+msgstr "Выдано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=onloan 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
-#, c-format
-msgid "Checked out to <a1>%s</a>, Due back on %s"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:350
+#, fuzzy
+msgid "Checked out on"
+msgstr "Выдано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=datedue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=onloan
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, c-format
-msgid "Checked out, due %s"
+msgid "Checked out to <a1>%s</a>, Due back on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:331
 msgid "Checked-In items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:248
 msgid "Checked:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:150
+#, fuzzy
+msgid "Checkin"
+msgstr "Возвращение"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:288
 #, c-format
 msgid "Checking out to %s %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:148
+#, fuzzy
+msgid "Checkout"
+msgstr "Выдано"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:70
 msgid "Checkout date from:"
 msgstr ""
 
@@ -9260,67 +10439,77 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout history"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "Checkout history for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:69
 msgid "Checkout statistics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 msgid "Checkouts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:340
+msgid "Checkouts are blocked because fine balance is over the limit."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "Checkouts by patron category"
 msgstr "Checkouts by посетителя category"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:65
-msgid " Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework it's recommended that you run this tool to test for errors in your definition."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:63
+msgid ""
+"Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework "
+"it's recommended that you run this tool to test for errors in your "
+"definition."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:65
 msgid "Chercher"
 msgstr "Искать"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:234
 msgid "Child"
 msgstr "Ребенок"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Child Patron"
 msgstr "Child посетитель"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Child Patrons: a patron category that has a \"guarantor\"."
 msgstr "Child посетители: a patron category that has a \"guarantor\""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Child patron"
+msgstr "Child посетитель"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 msgid "Choice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:213
 msgid "Choose"
 msgstr "Выбрать"
 
@@ -9328,7 +10517,7 @@ msgstr "Выбрать"
 msgid "Choose Adult category"
 msgstr "Выбрать категорию совершеннолетнего"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:56
 msgid "Choose Barcode Type (encoding)"
 msgstr ""
 
@@ -9340,14 +10529,14 @@ msgstr ""
 msgid "Choose File to browse."
 msgstr "Выберите файл для рассмотрения."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Choose Hemisphere:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:68
 msgid "Choose Layout Type"
 msgstr ""
 
@@ -9359,24 +10548,34 @@ msgstr ""
 msgid "Choose Order Of Fields to Print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:48
-msgid "Choose Order Of Text Fields to Print"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
-msgid " Choose a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo; Private&rdquo;)"
+msgid ""
+"Choose a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo;"
+"Private&rdquo;)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:36
 msgid "Choose a network printer:"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:212
+msgid "Choose a reason for all marked entries:"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
-msgid " Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo; Private&rdquo;)"
+msgid ""
+"Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) "
+"OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and "
+"choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo;"
+"Private&rdquo;)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
-msgid " Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo;,&rdquo; Private&rdquo; or &ldquo;Free&rdquo;)"
+msgid ""
+"Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) "
+"OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and "
+"choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo;,&rdquo;"
+"Private&rdquo; or &ldquo;Free&rdquo;)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
@@ -9395,92 +10594,87 @@ msgstr ""
 msgid "Choose list"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:98
 msgid "Choose the report to run from the list"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:40
-msgid "Choose this Patron"
-msgstr "Выбрать этого посетителя"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:144
 msgid "Choose:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:64
 msgid "Chorale-prelude"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:74
 msgid "Chorales"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:60
 msgid "Chorochromatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:55
 msgid "Choroplethe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:96
 msgid "Chris Catalfo (new plugin MARC editor)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:936 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:938 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:936
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:938
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1329
 msgid "Chromolithographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1455
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1457
 msgid "Chronique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:88
 msgid "Chutes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5
 msgid "Circulation"
 msgstr "Оборот"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Check In (Returns)"
 msgstr "Оборот Check In (Returns)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Check Out (Issues)"
 msgstr "Оборот Check Out (Issues)"
@@ -9489,78 +10683,68 @@ msgstr "Оборот Check Out (Issues)"
 msgid "Circulation Help"
 msgstr "Помощь по оборотам"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "Circulation History"
 msgstr "Оборот History"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Reports"
 msgstr "Оборот Reports"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Status:"
 msgstr "Оборот Status:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:51
-msgid "Circulation and fines rules (alternate layout)"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "Circulation and fines rules"
+msgstr "Оборот rules"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Circulation is where items are check out and in to patrons. Some libraries use different nomeclature for these functions."
-msgstr " Оборот is where items are check out and in to посетители. Some libraries use different nomeclature for thise functions.&nbsp;"
+msgid ""
+"Circulation is where items are check out and in to patrons. Some libraries "
+"use different nomeclature for these functions."
+msgstr ""
+" Оборот is where items are check out and in to посетители. Some libraries "
+"use different nomeclature for thise functions.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "Circulation notes:"
 msgstr "Оборот notes:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:237 
-#, fuzzy
-msgid "Circulation rate"
-msgstr "Оборот rate"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19 
-#, fuzzy
-msgid "Circulation rules"
-msgstr "Оборот rules"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:18 
-#, fuzzy
-msgid "Circulation: Library Holds"
-msgstr "Оборот: Library Holds"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Circulation: Library Overdues at %s"
+msgid "Circulation: Overdues at %s"
 msgstr "Оборот: Library Overdues at %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:601 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:601
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:603
 msgid "Cire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:92
 msgid "Cire (gravure directe)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:239
 msgid "Citation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:160
 msgid "Cities"
 msgstr "Города"
@@ -9569,13 +10753,13 @@ msgstr "Города"
 msgid "Cities &rsaquo;"
 msgstr "Города &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Cities &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 msgstr "Города &rsaquo; Confirm Deletion of города"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:17
 #, fuzzy
 msgid "Cities and towns"
 msgstr "Города и towns"
@@ -9596,23 +10780,23 @@ msgstr ""
 msgid "City id"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "City name"
 msgstr "name города"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:51
 msgid "City name & zipcode missing"
 msgstr "Название города и индекс отсутсвуют"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:82
 #, fuzzy
 msgid "City name:"
 msgstr "name города:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:169
 msgid "City zipcode"
 msgstr "Индекс города"
@@ -9621,8 +10805,8 @@ msgstr "Индекс города"
 msgid "City zipcode:"
 msgstr "Индекс города:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:559
 msgid "City, State:"
 msgstr "Город, область:"
 
@@ -9630,72 +10814,78 @@ msgstr "Город, область:"
 msgid "City,State:"
 msgstr "Город, область:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:466
 msgid "City:"
 msgstr "Город:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:65
 msgid "Claim"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:236
 msgid "Claim Acquisition"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:107
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:89
 msgid "Claim Order"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "Claim Serial Issue"
 msgstr "Claim сериальное издание Issue"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "Claim Serial Issues"
 msgstr "Claim сериальное издание Issues"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:22
+msgid "Claim using notice:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:96
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:10
 msgid "Claims"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:5
-msgid " Claims are where an issue that was expected has not been received by the library. The claims interface is used to manage those claims, in particular provide the expected issue information that can be sent to the supplier."
+msgid ""
+"Claims are where an issue that was expected has not been received by the "
+"library. The claims interface is used to manage those claims, in particular "
+"provide the expected issue information that can be sent to the supplier."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:408
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:410
 msgid "Clarinette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:433 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:433
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:428
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:430
 msgid "Clarinette basse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:130
 msgid "Class"
 msgstr "Класс"
@@ -9704,8 +10894,8 @@ msgstr "Класс"
 msgid "ClassSources"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:181
 msgid "Classification"
 msgstr "Классификация"
 
@@ -9713,79 +10903,79 @@ msgstr "Классификация"
 msgid "Classification Filing Rules"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:271
 msgid "Classification Sources"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
 msgid "Classification source code missing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:133
 msgid "Classification source code:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30
 msgid "Classification sources"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:27
 msgid "Classification:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:268 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:268
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:270
 msgid "Clavecin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:273 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:273
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:275
 msgid "Clavicorde"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Clean Patron Records"
 msgstr "Clean посетителя Records"
 
-#. INPUT type=button name=cleardate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:61
+#. INPUT type=button name=cleardate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:877
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:62
 msgid "Clear"
 msgstr "Очистить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Clear All"
 msgstr "Очистить все поля"
 
-#. INPUT type=reset 
+#. INPUT type=reset
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:119
 msgid "Clear All Fields"
 msgstr "Очистить все поля"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:176
 msgid "Clear Field"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:658 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:726 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:793 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:658
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:793
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:795
 msgid "Cliche tire du film"
 msgstr ""
@@ -9810,16 +11000,16 @@ msgstr ""
 msgid "Click &ldquo;Delete this Shelf&rdquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 msgid "Click &ldquo;Remove Selected Items&rdquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252
 msgid "Click Next to continue"
 msgstr ""
 
@@ -9827,18 +11017,21 @@ msgstr ""
 msgid "Click on &ldquo;Add New Shelf&rdquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 msgid "Click on &ldquo;Add or Remove Book Shelves&rdquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
-msgid " Click on &ldquo;Brief Display&rdquo; in that item&rsquo;s Details Screen"
+msgid ""
+"Click on &ldquo;Brief Display&rdquo; in that item&rsquo;s Details Screen"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
-msgid " Click on &ldquo;Lists&rdquo; (You should see a list of shelves that have already been created)"
+msgid ""
+"Click on &ldquo;Lists&rdquo; (You should see a list of shelves that have "
+"already been created)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:219
@@ -9850,37 +11043,48 @@ msgid "Click on Shelf you wish to delete."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:21
-msgid " Click on the 'Save' button at the bottom of the form to save your new profile."
+msgid ""
+"Click on the 'Save' button at the bottom of the form to save your new "
+"profile."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20
 msgid "Click on the List you wish to add items to."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:206
 msgid "Click the 'Delete' button to remove the current image."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:126
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:136
 msgid "Click to &quot;Unmap&quot;"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:563
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:570
 msgid "Click to Expand this Tag"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:358
+msgid "Click to add item"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
-msgid " Clicking on the ... for some plugins will bring up a pop up window where you can make various selections to populate the field. This is partiuclarly useful for Leaders and other data element fields."
+msgid ""
+"Clicking on the ... for some plugins will bring up a pop up window where you "
+"can make various selections to populate the field. This is partiuclarly "
+"useful for Leaders and other data element fields."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:55 
+#. INPUT type=button name=clode
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:55
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
-#. INPUT type=button 
+#. INPUT type=button
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:2
 msgid "Close Help Window"
 msgstr ""
@@ -9893,34 +11097,36 @@ msgstr "Закрыть окно"
 msgid "Close this basket"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:44 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Closed On: %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "Closed on: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1008 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1008
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1010
 msgid "Codage CX"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:555 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:141 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:555
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:141
 msgid "Code"
 msgstr "Код"
 
@@ -9960,9 +11166,9 @@ msgstr "Код транслитерации"
 msgid "Code reverse"
 msgstr "Код, обратный"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:256 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:256
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:52
 msgid "Code:"
 msgstr ""
@@ -9975,28 +11181,30 @@ msgstr ""
 msgid "Coded information filters"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:650 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:850 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:850
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:852
 msgid "Collage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:162
 msgid "Collection"
 msgstr "Собрание"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:30
 msgid "Collection des monographies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:21
 msgid "Collection:"
 msgstr "Собрание:"
@@ -10009,38 +11217,38 @@ msgstr ""
 msgid "Colloque ou congres:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:241
 msgid "Colore"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:259
 msgid "Colore a la main"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:253
 msgid "Colore au pochoir"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:245 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:245
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:247
 msgid "Colore et teinte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:785 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:785
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:787
 msgid "Colorie a la main"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:72
 msgid "Column"
 msgstr "Столбец"
 
@@ -10049,25 +11257,28 @@ msgid "Columns"
 msgstr "Столбцы"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:21
-msgid " Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other columns will be ignored."
+msgid ""
+"Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other "
+"columns will be ignored."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:53
 msgid "Columns:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:50
 msgid "Combinaison de donnees"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:75
 msgid "Combinaison de noir et blanc et de couleur"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:50
-msgid " Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
+msgid ""
+"Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:40
@@ -10075,14 +11286,15 @@ msgid "Combinaisons de techiques en faible emission"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:48
-msgid " Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
+msgid ""
+"Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:38
 msgid "Combinaisons de techniques en faible emission"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:109
 msgid "Comedie"
 msgstr ""
@@ -10095,13 +11307,13 @@ msgstr ""
 msgid "Comedies musicales,revues"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Coming from %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:372
 msgid "Comma Separated Text"
 msgstr ""
 
@@ -10109,15 +11321,15 @@ msgstr ""
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Commenter"
 msgstr "Коментарии"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:26 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:33
 msgid "Comments"
 msgstr "Коментарии"
 
@@ -10145,57 +11357,52 @@ msgstr ""
 msgid "Company details"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:613 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:613
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:615
 msgid "Complet"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=mainformsubmit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:83
-msgid "Complete import"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:169
 msgid "Complete the information in the right area."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:152
 msgid "Completed import of records"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1063 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1065 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:386 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:568 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:795 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1063
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1065
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:386
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:568
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:795
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:797
 msgid "Composite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:74
 msgid "Comptes-rendus"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:219
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:223
 msgid "Computer Files"
 msgstr "Компютерные файлы"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:218
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:222
 msgid "Computer files, Data, Software"
 msgstr "Компютерные файлы, данные, програмное обеспечение"
 
@@ -10203,39 +11410,40 @@ msgstr "Компютерные файлы, данные, програмное о
 msgid "Comtd"
 msgstr "Занято"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:69
 msgid "Concerto grosso"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:84
 msgid "Concertos"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:44
 msgid "Conferences, discours"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:200
 msgid "Configuration OK, you don't have errors in your MARC parameters table"
-msgstr " С конфигурацией все в порядке, нет ошибок в Вашей таблице МАРК-параметров"
+msgstr ""
+" С конфигурацией все в порядке, нет ошибок в Вашей таблице МАРК-параметров"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25
 msgid "Configure these parameters in the order they appear."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:94 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:289
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:330
 msgid "Confirm Custom Report"
 msgstr ""
 
@@ -10243,27 +11451,27 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm Definition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:84
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:189 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:189
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of %s?"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:155 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:155
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Category %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Category '%s'"
 msgstr ""
@@ -10276,34 +11484,28 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm Deletion of Currency '"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Currency '%s'"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookfundid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:233 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookfundid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:233
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Fund <em>%s</em>"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#, c-format
-msgid "Confirm Deletion of Group %s"
-msgstr ""
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:130
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Printer <em>%s</em>"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:127
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Subfield %s?"
 msgstr ""
@@ -10316,13 +11518,13 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm Deletion of authority structure definition for"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:281
 msgid "Confirm delete:"
 msgstr "Подтвердите удаление:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:113 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:119
 #, c-format
 msgid "Confirm deletion of %s (%s)?"
 msgstr "Подтвердите удаление %s (%s)?"
@@ -10335,27 +11537,26 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm deletion of filing rule"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid "Confirm deletion of library '%s'"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:163
+#, fuzzy
+msgid "Confirm deletion of patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; Подтвердите вычеркивание файлового правила %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514
 msgid "Confirm deletion of record matching rule"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:180
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:219
 msgid "Confirm hold"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:178
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:216
 msgid "Confirm hold and transfer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:599 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:599
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:602
 msgid "Conforme de Mercator"
 msgstr ""
@@ -10364,34 +11565,34 @@ msgstr ""
 msgid "Congratulations, Installation complete"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:523 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:523
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:525
 msgid "Conique (simple)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:518
 msgid "Conique conforme de Lambert"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:551 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:551
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:554
 msgid "Conique conforme de Tissot"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:572
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:575
 msgid "Conique, autre type specifique connu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:564 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:564
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:567
 msgid "Conique, de type specifique inconnu"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:29 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr ""
@@ -10400,17 +11601,17 @@ msgstr ""
 msgid "Connection established."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:21 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:21
 msgid "Consider the formula <b>#{X}/{Y}</b>. The following XYZ settings :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:109
 msgid "Considered lost"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:167
 msgid "Constraints"
 msgstr "Ограничение"
 
@@ -10418,7 +11619,7 @@ msgstr "Ограничение"
 msgid "Construction_du leader"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:367
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -10426,7 +11627,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contact Name"
 msgstr "Ответственное лицо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:164
 msgid "Contact details"
 msgstr ""
@@ -10435,11 +11636,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contact name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:505
 msgid "Contact note:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1394
 msgid "Conte de fee"
 msgstr ""
@@ -10448,57 +11649,58 @@ msgstr ""
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:116 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:116
 #, c-format
 msgid "Contents of <i>%s</i>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:114
 msgid "Contes populaires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1538
 #, fuzzy
 msgid "Contient des informations biographiques"
 msgstr "Contient des informations Биографии"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:282
-msgid "Continue to login to Koha"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Continue to log in to Koha"
+msgstr "Вход у АБИС Коха"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:210
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:214
 msgid "Continue without Marking &gt;&gt;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:278
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:280
 msgid "Continuo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:190
 msgid "Contrebasse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:813 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1063 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1066 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:813
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1063
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1066
 #, fuzzy
 msgid "Copenhague (Danemark)"
 msgstr "Копенгаген (Danemark)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:34
 msgid "Copie"
 msgstr ""
@@ -10507,91 +11709,122 @@ msgstr ""
 msgid "Copie (generation)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:289
 msgid "Copie de service"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:50
 msgid "Copy / Vol :"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:170
+msgid "Copy No."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:45
 msgid "Copyright"
 msgstr "Авторские права"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:23
 msgid "Copyright Date:"
 msgstr "Дата авторского права:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:154
 msgid "Copyright date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:127
 msgid "Copyright:"
 msgstr "Авторские права:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:20
 msgid "Cor"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:425
 msgid "Cor anglais"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:712 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:712
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:714
 msgid "Cordiforme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:820 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1070 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1072 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:820
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1070
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1072
 #, fuzzy
 msgid "Cordoba (Argentine)"
 msgstr "Cordoba (Аргентина)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:30
 msgid "Cornet a piston"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_value 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=duplicate_category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_code_error
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:84
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not add patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; one with that "
+"code already exists."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_value
+#. %2$s: TMPL_VAR name=duplicate_category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:140
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value "
+"already present."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_delete_in_use
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ERROR_num_patrons
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:202
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it is in use "
+"by %s patron records"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_delete_not_found
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:206
 #, c-format
-msgid " Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value already present."
+msgid ""
+"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it was already "
+"absent from the database."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:217 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:217
 msgid "Couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:206
 msgid "Couleur:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:145
 msgid "Count"
 msgstr ""
 
@@ -10599,10 +11832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Count : Returns a count of each value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:236
-msgid "Count checkouts"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:270
 msgid "Count items"
 msgstr ""
@@ -10611,50 +11840,58 @@ msgstr ""
 msgid "Count of Checkouts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:286
+msgid "Count total items"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:287
+msgid "Count unique items"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:109
 msgid "Country music"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:55
 msgid "Coupe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:361
 msgid "Courbes de niveau"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:387 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:387
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:389
 msgid "Courbes figuratives"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:99
 msgid "Cours de langues"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:922 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:924 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1079 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:922
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:924
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1079
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1234
 msgid "Coutumes sociales"
 msgstr ""
@@ -10671,62 +11908,63 @@ msgstr ""
 msgid "Couverture passive par ondes micrometriques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:124
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:126
 msgid "Couverture totale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:540 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:742 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:540
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:742
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:744
 msgid "Craie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:548 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:748 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:748
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:750
 msgid "Craie noire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
 msgid "Crawford County Federated Library System"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:703 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:703
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:705
 msgid "Crayon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:716 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:716
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:718
 msgid "Crayon de couleur"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=op 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Create"
 msgstr "Создано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:837
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:843
 msgid "Create Biblio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:20
 msgid "Create Label Template"
 msgstr ""
 
@@ -10734,93 +11972,92 @@ msgstr ""
 msgid "Create Layout"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:24
 msgid "Create Manual Credit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:23
 msgid "Create Manual Invoice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:34
 msgid "Create Printer Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:384
 msgid "Create Report From SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:5
 msgid "Create Routing List"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:113
-msgid "Create a label batch for this import?"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:209
 msgid "Create a new List"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:111 
+#. %1$S: type=text name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:111
 #, c-format
 msgid "Create a new authority/thesaurus entry : %S"
 msgstr "Создать новый авторитетный источник/вхождение тезауруса: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:67
-msgid " Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of your MARC Records (field and subfield definitions)."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6
+msgid "Create a new batch"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:61
-msgid " Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates for the MARC editor."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:65
+msgid ""
+"Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of "
+"your MARC Records (field and subfield definitions)."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:59
+msgid ""
+"Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics "
+"of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates "
+"for the MARC editor."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "Create authority framework for %s using"
 msgstr "Создание структуры авторитетных значений для %s используя"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:147 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:147
 #, c-format
 msgid "Create framework for %s (%s) using"
 msgstr "Создать структуру для %s (%s) используя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:5
 msgid "Create from SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:25
 msgid "Create manual credit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:24
 msgid "Create manual invoice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
-msgid "Create or Print Label Batches"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6
-msgid "Create or Print Patron Card Batches"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:21
-msgid " Create printable labels and barcodes from catalog data and patron cards from patron data"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:24
+msgid ""
+"Create printable labels and barcodes from catalog data and patron cards from "
+"patron data"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:69
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
 msgid "Create report from SQL"
 msgstr ""
 
@@ -10828,69 +12065,75 @@ msgstr ""
 msgid "Created by"
 msgstr "Создано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Creating a Printer Profile"
 msgstr "Новый принтер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:118
-msgid "Creation Date"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:123
+msgid "Creation&nbsp;Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+msgid "Creative Commons Attribution 2.5 License"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:34
 msgid "Credit"
 msgstr "Кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:33
 msgid "Credit Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Credits"
 msgstr "Кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:346
 msgid "Credits:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:45
 msgid "Creep-Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:46
 msgid "Creep-Vertical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Creep:"
 msgstr "Свободная"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:37
-msgid " Criteria allow you to limit your report to display results to a given criteria.Criteria are bound to a specific reporting area."
+msgid ""
+"Criteria allow you to limit your report to display results to a given "
+"criteria.Criteria are bound to a specific reporting area."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:142
 msgid "Cuir"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:538 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:714 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:538
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:714
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:716
 msgid "Cuivre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:78
 msgid "Currencies"
 msgstr "Денежные единицы"
@@ -10911,33 +12154,42 @@ msgstr "Управление денежными единицами"
 msgid "Currencies and Exchange Rates"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:10
 msgid "Currencies and exchange rates"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:198 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:198
 msgid "Currency"
 msgstr "Денежная единица"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:90
+#, fuzzy
+msgid "Currency Cutoff:"
+msgstr "Денежная единица"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:183
 msgid "Currency Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:118
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:121
 msgid "Currency:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:70
+msgid "Current Checkouts Allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:43
 msgid "Current Library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:61
 msgid "Current Location:"
 msgstr ""
 
@@ -10945,30 +12197,31 @@ msgstr ""
 msgid "Current Terms"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:28
 msgid "Current server time is:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:45
 msgid "Cylindre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:675
 msgid "Cylindrique, autre type specifique connu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:663 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:663
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:666
 msgid "Cylindrique, de type specifique inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
 msgid "D&aelig;nsk (Danish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:155
 msgid "DANMARC"
 msgstr "DANMARC"
 
@@ -10976,7 +12229,7 @@ msgstr "DANMARC"
 msgid "DESC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:167
 msgid "DVD video / Videodisc"
 msgstr ""
 
@@ -10984,71 +12237,71 @@ msgstr ""
 msgid "Daily"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:40
 msgid "Daily reconciliation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:217
 msgid "Damaged"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:90
 msgid "Damaged Status:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:97
 msgid "Daniel Holth"
 msgstr "Даниил Холт {Daniel Holth}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:473 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:473
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:475
 msgid "Dans le dernier fascicule - relie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:374 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:374
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:376
 msgid "Dans le dernier fascicule - reliee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:466 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:466
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:468
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - Non pagine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:487 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:487
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:489
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - non pagine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:482
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - pagination separee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:370
 msgid "Dans le dernier fascicule - volante"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:390
 msgid "Dans le premier fascicule du volume suivant - reliee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:383
 msgid "Dans le premier fascicule du volume suivant - volante"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:119
 msgid "Danse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:65
 msgid "Dasymetrique"
 msgstr ""
@@ -11057,18 +12310,23 @@ msgstr ""
 msgid "Data Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:265
+#, fuzzy
+msgid "Data Fields"
+msgstr "Удаленные даные"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:145
 msgid "Data Recorded"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:322
 msgid "Data deleted"
 msgstr "Удаленные даные"
@@ -11077,14 +12335,15 @@ msgstr "Удаленные даные"
 msgid "Data error"
 msgstr "Ошибка данных"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:285
 msgid "Data recorded"
 msgstr "Данные записаны"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:22
 msgid "Database"
 msgstr "База данных"
@@ -11097,44 +12356,61 @@ msgstr "Настройка базы данных:"
 msgid "Database tables created"
 msgstr "Созданны таблицы в базе данных"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:245
 msgid "Database:"
 msgstr "База данных:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:137
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:93
+#, fuzzy
+msgid "Date Accessioned"
+msgstr "Дата получения"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date Added"
 msgstr "Дата возвращения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Date Due"
 msgstr "Дата возвращения"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:78
+#, fuzzy
+msgid "Date Last Seen"
+msgstr "В последний раз увидено"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:26
 msgid "Date Range: enter values in both date fields"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:66 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:66
 msgid "Date Received"
 msgstr "Дата получения"
 
@@ -11142,21 +12418,21 @@ msgstr "Дата получения"
 msgid "Date Received reverse"
 msgstr "Дата получения, обратно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:44
 msgid "Date arrived at current library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:635
 msgid "Date d'enregistrement"
 msgstr "Дата вводу записи к файлу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:31
 msgid "Date due"
 msgstr "Дата возвращения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:35
 msgid "Date last seen"
 msgstr ""
 
@@ -11164,42 +12440,42 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "Дата рождения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:30 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:30
 msgid "Date of birth"
 msgstr "Дата рождения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date of birth is invalid."
 msgstr "Дата рождения is invalid."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:172
 msgid "Date of birth:"
 msgstr "Дата рождения:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:127
 msgid "Date of enrollment is invalid."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130
 msgid "Date of expiration is invalid."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:47
 msgid "Date of hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:48
 msgid "Date of transfer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:177
 msgid "Date published"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:179
 msgid "Date received"
 msgstr ""
 
@@ -11207,79 +12483,85 @@ msgstr ""
 msgid "Date received:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:118
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Дата/время"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:120
 msgid "Date/time"
 msgstr "Дата/время"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:41
 msgid "Date:"
 msgstr "Дата:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:126
+#. %1$s: TMPL_VAR name=pulldate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date: %s"
+msgstr "Обновление: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:124
 msgid "Date_due"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:98
 msgid "David Strainchamps"
 msgstr "Давид Стрейнчемпс {David Strainchamps}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:232
 msgid "Day"
 msgstr "День"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:227
 msgid "Day name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:229
 msgid "Day of week"
 msgstr "День недели"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:208
 msgid "Day:"
 msgstr "День:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:643 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:643
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:645
 msgid "De Cassini"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:538
 msgid "De Lisle"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=contact 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:153 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=contact
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:149
 #, c-format
 msgid "Dear %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:1 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:1
 #, c-format
 msgid "Dear %s user, You have suggested that the library acquire %s"
 msgstr "Уважаемый %s посетитель, Вы предложили, чтобы библиотека приобрела %s"
@@ -11288,78 +12570,81 @@ msgstr "Уважаемый %s посетитель, Вы предложили, 
 msgid "Debar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Debarred"
+msgstr "запрещенный"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:808
 msgid "Debarred:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=debug 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:80 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=debug
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:103
 #, c-format
 msgid "Debug is on (level %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:80
 msgid "Dec"
 msgstr "Дек."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:227
 msgid "Decametres"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "December"
 msgstr "Декабрь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:217
 msgid "Decimetres"
 msgstr "Дециметры"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:507 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:510
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:48
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39
 msgid "Default Framework"
 msgstr "Структура по умолчанию"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:175
 msgid "Default framework"
 msgstr "Структура по умолчанию"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:103
 msgid "Default value:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:36
-msgid "Default values"
-msgstr "Значения по умолчанию"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 msgid "Define a Layout"
 msgstr ""
@@ -11369,46 +12654,48 @@ msgid "Define a Layout Template"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:135
-msgid " Define authority types, then authority MARC structure in the same way you define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed through plugins"
+msgid ""
+"Define authority types, then authority MARC structure in the same way you "
+"define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed "
+"through plugins"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:57
 msgid "Define categories and authorised values for them."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:52 
-#, fuzzy
-msgid "Define circulation rules and fines as a list"
-msgstr "Defining оборот rules for %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:48 
-#, fuzzy
-msgid " Define circulation rules in a matrix for libraries / patrons / itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
-msgstr " Define Оборот rules in a matrix for libraries / посетители / itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:50
+msgid ""
+"Define circulation and fines rules for combinations of libraries, patron "
+"categories, and item types"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "Define cities and towns that your patrons live in."
 msgstr "Define cities and towns that your посетители live in."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:69
-msgid " Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:67
+msgid ""
+"Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your "
+"collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:33
 msgid "Define currencies and exchange rates used for acquisitions."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:29
 msgid "Define days when the library is closed"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:50 
-#, fuzzy
-msgid " Define fines in a matrix for libraries / patrons / itemtypes (cost, grace period, etc.)."
-msgstr " Define fines in a matrix for libraries / посетители / itemtypes (cost, grace period, etc.)."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:48
+msgid ""
+"Define extended attributes (identifiers and statistical categories) for "
+"patron records"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Define item types and circulation codes used for circulation rules."
 msgstr "Define item types and Оборот codes used for Оборот rules."
@@ -11417,39 +12704,49 @@ msgstr "Define item types and Оборот codes used for Оборот rules."
 msgid "Define libraries, branches and groups."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:33
-msgid " Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:47
+msgid ""
+"Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Define patron categories."
 msgstr "Define посетитель categories."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:46
 #, fuzzy
-msgid " Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic statistics."
-msgstr " Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as authorized values when adding/editing посетителей and can be used in geographic statistics."
+msgid ""
+"Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as "
+"authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic "
+"statistics."
+msgstr ""
+" Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as "
+"authorized values when adding/editing посетителей and can be used in "
+"geographic statistics."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:4
 msgid "Define the currencies you deal with here."
 msgstr "Определите валюты, с которыми Вы имеете здесь дело."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=BRANCHES 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:294 
-#, c-format
-msgid "Define the holidays for branch %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:156
+msgid "Define the holidays for :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:63
-msgid " Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up linkage."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:61
+msgid ""
+"Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the "
+"MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through "
+"MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up "
+"linkage."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:81
-msgid " Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:79
+msgid ""
+"Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 msgid "Defined"
 msgstr ""
 
@@ -11457,31 +12754,17 @@ msgstr ""
 msgid "Defines the Z39.50 servers you want Koha to search."
 msgstr "Определяются Z39.50-сервера, по каким Коха будет искать."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 msgid "Defining"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:62 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Defining circulation rules for %s"
-msgstr "Defining оборот rules for %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Defining default issuing rules"
 msgstr "Defining оборот rules for %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:61 
-#, c-format
-msgid "Defining fines rules for %s"
-msgstr ""
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=humanbranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=humanbranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Defining issuing rules for \"%s\""
 msgstr "Defining оборот rules for %s"
@@ -11495,7 +12778,9 @@ msgid "Definition Description:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:13
-msgid " Definition Description: Used within the dictionary only to provide further detail about the definition"
+msgid ""
+"Definition Description: Used within the dictionary only to provide further "
+"detail about the definition"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:74
@@ -11506,10 +12791,10 @@ msgstr ""
 msgid "Definition Name: Short name that is used for display and selection"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:40
 msgid "Degres (completer avec des 0):"
 msgstr ""
 
@@ -11517,97 +12802,104 @@ msgstr ""
 msgid "Delay"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ERRORDELAY 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bor 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERRORDELAY
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bor
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:43
 #, c-format
-msgid " Delay %s for %s borrower category has some unexpected characters. There should be only numerical characters."
+msgid ""
+"Delay %s for %s borrower category has some unexpected characters. There "
+"should be only numerical characters."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:19
-msgid " Delay is the number of days after an issue is due before an action is triggered."
-msgstr ""
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bor 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:46 
-#, c-format
-msgid " Delay1 should be less than Delay2 which should be less than Delay3 for %s borrower category"
-msgstr ""
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+msgid ""
+"Delay is the number of days after an issue is due before an action is "
+"triggered."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bor
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:46
+#, c-format
+msgid ""
+"Delay1 should be less than Delay2 which should be less than Delay3 for %s "
+"borrower category"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:48
 msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
 
@@ -11615,40 +12907,40 @@ msgstr "Удалить"
 msgid "Delete Budget?"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:103 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:103
 #, c-format
 msgid "Delete City \"%s?\""
 msgstr "Удалить город \"%s?\""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
+#. INPUT type=submit name=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:53
 msgid "Delete Definition"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:256 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Delete Guarantor"
 msgstr "Удалить гаранта"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:237 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:240
 #, c-format
 msgid "Delete Item Type '%s'?"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:116 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Delete Library"
 msgstr "Удалить библиотеку"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:33
 msgid "Delete List"
 msgstr ""
@@ -11657,14 +12949,16 @@ msgstr ""
 msgid "Delete Notice?"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Delete Record"
 msgstr "Новая запись"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=road_type 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=road_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:94
 #, c-format
 msgid "Delete Road Type \"%s?\""
 msgstr ""
@@ -11673,7 +12967,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete Stop Word"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Delete Subfield"
 msgstr "Удалить подполе"
@@ -11682,106 +12976,122 @@ msgstr "Удалить подполе"
 msgid "Delete borrower who has not borrowed since:"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:225
 msgid "Delete classification source"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:80
 msgid "Delete current batch"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:236
 msgid "Delete filing rule"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:112 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:112
 #, c-format
 msgid "Delete framework for %s (%s)?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:91
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower "
+"reading history)"
+msgstr ""
+" Delete old borrowers and anonymize оборот history (deletes borrower reading "
+"history)"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:167
 #, fuzzy
-msgid " Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower reading history)"
-msgstr " Delete old borrowers and anonymize оборот history (deletes borrower reading history)"
+msgid "Delete patron attribute type"
+msgstr "Define посетитель categories."
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:518
 msgid "Delete record matching rule"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:146
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:151
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:52
 #, fuzzy
 msgid "Delete some old patrons/Anonymize some check-out history"
 msgstr "Delete some old посетителей/Anonymize some check-out history"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172
 msgid "Delete this Category"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:174
 msgid "Delete this Currency"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:255
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:258
 msgid "Delete this Item Type"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:156
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:148
 msgid "Delete this Printer"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:167
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:252
 msgid "Delete this Server"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:355
 msgid "Delete this budget"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:209
 msgid "Delete this holiday"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:446
 #, fuzzy
 msgid "Delete?"
 msgstr "Удалить"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:279 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:279
 #, c-format
 msgid "Deleted classification source %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:314 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:314
 #, c-format
 msgid "Deleted filing rule %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:550 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:199
+#, c-format
+msgid "Deleted patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:550
 #, c-format
 msgid "Deleted record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:366 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:366
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:368
 msgid "Demi-piste"
 msgstr ""
@@ -11791,105 +13101,122 @@ msgid "Dependancies"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:5
-msgid " Depending on the chosen framework, the various MARC tags will appear on each tab. Use the tabs across the top of the page to enter record data."
+msgid ""
+"Depending on the chosen framework, the various MARC tags will appear on each "
+"tab. Use the tabs across the top of the page to enter record data."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:7
-msgid " Depending upon the printer you use and even the tray within the printer you use, the text on labels may be offset so that it does not appear correctly on the labels. Even once the offset (usually measured from the upper left- hand corner) is correct, the text may appear to \"creep\" -print correctly on some labels, but slowly move off of other labels. A printer profile will allow you to provide a per printer per tray per label template correction for these symptoms."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:41
+msgid ""
+"Depending upon the printer you use and even the tray within the printer you "
+"use, the text on labels may be offset so that it does not appear correctly "
+"on the labels. Even once the offset (usually measured from the upper left-"
+"hand corner) is correct, the text may appear to \"creep\" -print correctly "
+"on some labels, but slowly move off of other labels. A printer profile will "
+"allow you to provide a per printer per tray per label template correction "
+"for these symptoms."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:25
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:468 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:731 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:857 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:40
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Description <a1>Sort</a>"
+msgstr "Посетитель <a1>Sort</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:731
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:857
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:860
 msgid "Description de projet"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 msgid "Description missing"
 msgstr "Отсутствует описание"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:32
 msgid "Description of charges"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:116 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:129
 #, c-format
 msgid "Description%s"
 msgstr "Описание %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:285
 msgid "Description:"
 msgstr "Описание:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:126 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:126
 #, c-format
 msgid "Description: %s"
 msgstr "Описание: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Descriptions"
 msgstr "Описание %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:316
 msgid "Dessin humoristique ou B.D."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1045 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1435 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1045
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1435
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1437
 msgid "Dessin sur ordinateur"
 msgstr ""
@@ -11898,46 +13225,46 @@ msgstr ""
 msgid "Destination library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:341
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:343
 msgid "Deteriore"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:766 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:766
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:768
 msgid "Detrempe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
 msgid "Deutsch (German)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:181
 msgid "Deux bandes de couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:157
 msgid "Deux couleurs, simple bande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:82
 msgid "Deux fois par mois"
 msgstr ""
@@ -11946,66 +13273,62 @@ msgstr ""
 msgid "Deuxieme date de publication"
 msgstr "Дата публикации 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:191
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:193
 msgid "Deuxieme reliure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
 msgid "Development team"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:129
 msgid "Dewey"
 msgstr "Индекс Дьюи (ДДК)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:79
-msgid "Dewey Classification"
-msgstr "Индекс Десятичной Классификации Дьюи (ДДК)"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:102
 msgid "Dewey Subclass:"
 msgstr "Подкласс індексу Дьюї (ДДК):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:26
 msgid "Dewey:"
 msgstr "Индекс Дьюи (ДДК):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:25
 msgid "Diagramme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:289
 msgid "Diapositives (5*5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:283
 msgid "Diapositives (5.5*5.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:428
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:430
 msgid "Diapositives, jeu de diapositives, vues stereoscopiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:241
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:243
 msgid "Diazoique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:177
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Словари"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:20
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Словарь"
@@ -12014,7 +13337,7 @@ msgstr "Словарь"
 msgid "Dictionary Criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:252
 msgid "Dictionary Definitions"
 msgstr ""
 
@@ -12022,24 +13345,24 @@ msgstr ""
 msgid "Dictionary Search"
 msgstr "Поиск в словаре"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:713 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:715 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:842 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:969 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:713
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:715
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:969
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1279
 msgid "Dictionnaire"
 msgstr ""
 
@@ -12051,6 +13374,10 @@ msgstr ""
 msgid "Did you mean:"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "Digests only?"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:228
 msgid "Dimension materielle:"
 msgstr ""
@@ -12063,36 +13390,36 @@ msgstr ""
 msgid "Dimensions:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:173
 msgid "Dioramas"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:190
 msgid "Directories"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:603 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:688 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:861 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:603
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:688
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:776
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:861
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:863
 msgid "Discographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:183
 msgid "Discographies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:133 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:133
 msgid "Discount"
 msgstr "Учётный процент"
 
@@ -12100,48 +13427,58 @@ msgstr "Учётный процент"
 msgid "Discount:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1050 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1050
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1052
 msgid "Discours, art oratoire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:762 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:917 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:919 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1072 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1074 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:762
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:917
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:919
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1074
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1229
 msgid "Discussion, dissertation, these"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:84
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Display Location"
+msgstr "Расположение"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Display Location:"
 msgstr "Расположение"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:184
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:186
 msgid "Display detail for this biblio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:31
 msgid "Display from"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Display in OPAC:"
+msgstr "Расположение"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:162
 msgid "Display member details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183
 msgid "Display only used Tags/Subfields"
 msgstr "Показывать лишь используемые признаки и подполя"
@@ -12150,31 +13487,47 @@ msgstr "Показывать лишь используемые признаки
 msgid "Display statistics for:"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:220
+#, fuzzy
+msgid "Displaying"
+msgstr "Расположение"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:32
-msgid " Displays a calendar &ndash; choose the date of the first issue. For example, the library is subscribing to a monthly magazine and the first issue expected is the February issue. You would then choose 1st of February."
+msgid ""
+"Displays a calendar &ndash; choose the date of the first issue. For example, "
+"the library is subscribing to a monthly magazine and the first issue "
+"expected is the February issue. You would then choose 1st of February."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the Claims component of the Serials Module. It is not the date of the first issue. This is selected below in the Begins On field."
-msgstr " Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the Claims component of the сериальные издания Module. It is not the date of the first issue. This is selected below in the Begins On field."
+msgid ""
+"Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the "
+"library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the "
+"Claims component of the Serials Module. It is not the date of the first "
+"issue. This is selected below in the Begins On field."
+msgstr ""
+" Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the "
+"library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the "
+"Claims component of the сериальные издания Module. It is not the date of the "
+"first issue. This is selected below in the Begins On field."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:20
 msgid "Disque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:45
 msgid "Disque \"mere\" (positif)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:40
 msgid "Disque \"pere\" (negatif)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:167
 msgid "Disque sonore"
 msgstr ""
@@ -12183,21 +13536,21 @@ msgstr ""
 msgid "Distributed to"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:227
 msgid "Divers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:124
 msgid "Divertimentos"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1022 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1022
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1024
 msgid "Djakarta (Indonesie)"
 msgstr "Джакарта (Индонезия)"
@@ -12206,141 +13559,143 @@ msgstr "Джакарта (Индонезия)"
 msgid "Do I have to &quot;Close&quot; a Basket?"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:255
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:252
 msgid "Do Not Delete"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:158
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:150
 msgid "Do not Delete"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:8
-msgid " Do not expect to have every Koha table.column mapped to a MARC subfield. Some (such as biblionumber, biblioitemnumber, and itemnumber) are values generated by Koha and will probably be automatically mapped. Others are flags which are set in the course of normal circulation activities and will contain information that is not part of your MARC record."
-msgstr " Не ожидайте иметь соответствие каждого столбца из таблицы Коха к МАРК- подполю. Некоторые значения (как например biblionumber, biblioitemnumber и itemnumber) порождаются Коха и, вероятно, будут иметь соответствие автоматически. Другие - отметки, которые установлены в ходе нормальной оборотной деятельности и содержат информацию, которая не является частью Вашей МАРК-записи."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:59 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Do not expect to have every Koha table.column mapped to a MARC subfield. "
+"Some (such as biblionumber, biblioitemnumber, and itemnumber) are values "
+"generated by Koha and will probably be automatically mapped. Others are "
+"flags which are set in the course of normal circulation activities and will "
+"contain information that is not part of your MARC record."
+msgstr ""
+" Не ожидайте иметь соответствие каждого столбца из таблицы Коха к МАРК- "
+"подполю. Некоторые значения (как например biblionumber, biblioitemnumber и "
+"itemnumber) порождаются Коха и, вероятно, будут иметь соответствие "
+"автоматически. Другие - отметки, которые установлены в ходе нормальной "
+"оборотной деятельности и содержат информацию, которая не является частью "
+"Вашей МАРК-записи."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:97
 msgid "Do not look for matching records"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:194
-msgid "Document Type"
-msgstr "Тип документа"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:195 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61
 msgid "Document Type:"
 msgstr "Тип документа:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:30
 msgid "Document a projeter"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:971 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:971
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:973
 msgid "Document pas constitue de melanges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:993
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:995
 msgid "Document qui ne contient pas d'index"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:34
-msgid "Document type:"
-msgstr "Тип документа:"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:204
 msgid "Does not provide a public (external) z3950 server"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:993
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:995
 msgid "Dolby A"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:998 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:998
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1000
 msgid "Dolby B"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1003 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1003
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1005
 msgid "Dolby C"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:113
 msgid "Don't export fields"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:105
 msgid "Don't export items"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Нет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:25
 msgid "Donnees numeriques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:99
 msgid "Dorian Meid (German translation)"
 msgstr "Дориан Мейд {Dorian Meid} (перевод на немецкий язык)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:431 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:832 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:431
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:832
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:834
 msgid "Dorure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:346 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:346
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:348
 msgid "Dos casse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:127
 msgid "Dos papier"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:361
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:377
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=save 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:323
+#. INPUT type=submit name=save
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:348
 msgid "Download Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:370
 msgid "Download the report:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1362 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1362
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1364
 msgid "Drame"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:280
 msgid "Draw Guide Boxes"
 msgstr ""
 
@@ -12352,80 +13707,91 @@ msgstr ""
 msgid "Drop down list of the main numbering patterns:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dropboxdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:262
+#, c-format
+msgid "Dropbox Mode. (Effective checkin date is %s )."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:306
+msgid "Dropbox mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "Dublin Core (XML)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=onloan 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:249 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=onloan
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:248
 #, c-format
 msgid "Due %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
 msgid "Due Date"
 msgstr "Дата возвращения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:96
 msgid "Due Date desc"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:406
 msgid "Due date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:179
 msgid "Duplicata"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:58
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:109
 msgid "Duplicate Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:453
 msgid "Duplicate Record suspected"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate suspected"
 msgstr "Есть подозрение на дублирование из <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicateauthvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:438 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicateauthvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
 #, c-format
 msgid "Duplicate suspected with <a1>%s</a>"
 msgstr "Есть подозрение на дублирование из <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:706 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:706
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:708
 msgid "Dymaxion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:93 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:99
 msgid "E-mail"
 msgstr "Электронная почта"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:416
 msgid "E-mail (home):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:426
 msgid "E-mail (work):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:496
 msgid "E-mail:"
 msgstr "Электронная почта:"
 
@@ -12433,25 +13799,49 @@ msgstr "Электронная почта:"
 msgid "EDITORS"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:940 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:940
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:942
 msgid "EIAJ"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
 msgid "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
 msgid "ENSMP (Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:30
 msgid "ERROR an invalid itemnumber was entered, please hit back and try again"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=string 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:55 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date_from
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:246
+#, c-format
+msgid "ERROR: Date from is not a legal value (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date_to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:247
+#, c-format
+msgid "ERROR: Date to is not a legal value (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_ok
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:248
+#, c-format
+msgid "ERROR: Failed to approve term (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_rej
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:249
+#, c-format
+msgid "ERROR: Failed to reject term (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "ERROR: Illegal sort requested by &quot;%s&quot;."
 msgstr ""
@@ -12460,148 +13850,165 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: No barcode given."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=failgetitem 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failgetitem
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: No item found with barcode %s."
 msgstr "Нет единицы со штрих-кодом: %s"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=approved_by
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:251
+#, c-format
+msgid "ERROR: No match for borrowernumber (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=approver
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:250
+#, c-format
+msgid ""
+"ERROR: No match for user (%s). FILTER REQUIRES BORROWERNUMBER (not name)."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:87
 msgid "ERROR: No shelfnumber given."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nopermission 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:252
+msgid ""
+"ERROR: The root koha user in your KOHA_CONF file (default: kohaadmin) is not "
+"a valid tag moderator. These actions are logged by borrowernumber, so the "
+"moderator must exist in your borrowers table. Please login as a different "
+"authorized staff user to moderate tags."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nopermission
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:95
 #, c-format
 msgid "ERROR: You do not have adequate permission for that action on list %s."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:54
 msgid "ERTS"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:12 
-#, fuzzy
-msgid " Each box in the grid contains 2 numbers, separated by commas, defining how many days a given patron type can check out how many material. For example : 21,5 means the patron can check out up to 5 books for up to 21 days"
-msgstr " Каждый блок в сетке содержит 2 числа, отделенных запятыми, которые определяют на сколько дней данному типу заемщика можно выдать и сколько материалов. Например: 21,5 значит, что заемщик может взять вплоть до 5 книг и держать вплоть до 21 дня"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:16
-msgid " Each box in the grid contains three numbers separated by commas, defining the fine, how many days overdue the item must be before the fine is assessed and a first notice prepared (the \"grace period\"), and how many days after that the fine is assessed again and a second notice sent. For example, if you charge adults 1 dollar (or euro, or whatever currency) for overdue videos after three days and add another dollar charge after another five days, put \"1,3,5\" in the box in the grid that aligns with \"Adult\" and \"Video.\" If you charge adults 25 cents for overdue fiction books after a grace period of seven days and repeat the charge seven days later, then the entry in the corresponding box in the grid would be \".25,7,7\". After the first and second notice are given, Koha prepares a \"final notice\" after the number of days set by the final number in the grid and sets the charge to the maximum, which is 5."
-msgstr " Каждый блок в сетке содержит три числа, отделённых запятыми, и определяют пеню, сколько дней просрочки для единицы должно быть перед тем, как пеня будет оценена и создастся первое извещение (\"срок отсрочки платежей\"), и сколько дней после того, как пеня будет оценена опять, будет послано второе извещение. Например, если Вы стягиваете с совершеннолетних 1 рубль (гривну или любую валюту) за просроченное на 3 дня видео и добавляете другие рублёвые взыскания после следующих пяти дней, вставьте \"1,3,5\" в блок в сетке, где сходятся \"совершеннолетние\" и \"видео\". Если Вы стягиваете с совершеннолетних за книги беллетристики 25 копеек после срока отсрочки 7 дней и повторяете взыскание через семь дней позже, то запись в соответствующем блоке в сетке должна быть \".25,7,7\". После первого и второго извещений, Коха готовит \"завершающее извещение\" после числа дней, установленных завершающим числом в сетке, и устанавливает взыскание к максимуму, который есть 5."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:31
-msgid " Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging cycle"
-msgstr " В каждом поле нужно задать пеню, время_начала_начисления, цикл_начисления"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:32
-msgid " Each box needs to be filled in with issuelength,maxissues. For example: 21,5 enables 5 issues for 21 days"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:11
-msgid " Each fund has a unique fund code, limited to no more than five characters, that identifies it. You should decide on your fund codes (e.g. something like BOOKS, AV, MAGS, DATA for the four funds described above) and enter the code in the \"fund\" box, then a full name in the \"Name\" box."
+msgid ""
+"Each fund has a unique fund code, limited to no more than five characters, "
+"that identifies it. You should decide on your fund codes (e.g. something "
+"like BOOKS, AV, MAGS, DATA for the four funds described above) and enter the "
+"code in the \"fund\" box, then a full name in the \"Name\" box."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 msgid "Each time you add a new item, the"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:80
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Earliest Hold Date <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:142
 msgid "Easy"
 msgstr "Для самых младших"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:949 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:951 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:951
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1341
 msgid "Eau-forte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:24
 msgid "Echelle angulaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:19
 msgid "Echelle lineaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:680 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:680
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:682
 msgid "Eckert"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
 msgid "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (OAI-PMH support)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:101
 msgid "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
-msgstr " Эд Саммерс {Ed Summers} (некоторый код и Perl-пакеты такие как MARC::Record)"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:105
+msgstr ""
+" Эд Саммерс {Ed Summers} (некоторый код и Perl-пакеты такие как MARC::Record)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:45
 msgid "Edit"
 msgstr "Редактировать"
 
@@ -12609,11 +14016,10 @@ msgstr "Редактировать"
 msgid "Edit Bibliographic Record"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:223 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:237
 #, c-format
 msgid "Edit Group %s"
 msgstr ""
@@ -12622,17 +14028,13 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Item"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:109
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:108
 msgid "Edit Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:18
-msgid "Edit Label Layout"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:18
 msgid "Edit Label Template"
 msgstr ""
@@ -12641,39 +14043,24 @@ msgstr ""
 msgid "Edit List"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:224 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:224
 #, c-format
 msgid "Edit List <i>%s</i>"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#, c-format
-msgid "Edit MARC Record Number %s"
-msgstr "Редактирование МАРК-записи с номером %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Edit MARC Record Number %s ( %s )"
-msgstr "Редактирование МАРК-записи с номером %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:37
 msgid "Edit MARC subfields constraints"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:51
 #, c-format
 msgid "Edit MARC subfields constraints for field %s authority %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
 msgid "Edit News Item"
 msgstr ""
 
@@ -12681,56 +14068,62 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Printer Profile"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:108
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 msgid "Edit Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:4
 msgid "Edit Routing List"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:193
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:206
 msgid "Edit Subfields"
 msgstr "Редактировать подполя"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:27
-msgid "Edit Supplier"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Vendor"
+msgstr "Редактор:"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 msgid "Edit as New (Duplicate)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:842
 msgid "Edit biblio"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:5
 msgid "Edit help"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:197 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:197
 #, c-format
 msgid "Edit is on (%s)"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:240 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:242
 #, fuzzy
 msgid "Edit serials"
 msgstr "Edit сериальные издания"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:182
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:193
 msgid "Edit subfields"
 msgstr ""
 
@@ -12738,66 +14131,89 @@ msgstr ""
 msgid "Edit the label template you want to apply a profile to."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:186
 msgid "Edit this holiday"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:501 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:501
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:503
 msgid "Edite separement - gratuit - envoit automatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:508 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:508
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:510
 msgid "Edite separement - gratuit sur demande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:529 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:531
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - commande a titre onereux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:517
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit - envoit automatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:522 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:522
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:524
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit sur demande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:401 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:401
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:403
 msgid "Editee separement - gratuitement, envoi automatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:395
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:397
 msgid "Editee separement - gratuitement, sur commande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:408
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:410
 msgid "Editee separement - sur commande, a titre onereux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editing %s (Record Number %s)"
+msgstr "Редактирование МАРК-записи с номером %s"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:447
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editing <em>%s</em> (Record Number %s)"
+msgstr "Редактирование МАРК-записи с номером %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:9
-msgid " Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very time- consuming, but also very important; be sure to click the subfield link for each tag in your MARC tag structure."
-msgstr " Редактирование подполей на странице МАРК-структуры признаков забирает очень много времени, но и очень важно; не забывайте, чтобы щёлкнуть на ссылку подполя для каждого признака в Вашей МАРК-структуре признаков."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:9
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very time-"
+"consuming, but also very important; be sure to click the subfield link for "
+"each tag in your MARC tag structure."
+msgstr ""
+" Редактирование подполей на странице МАРК-структуры признаков забирает очень "
+"много времени, но и очень важно; не забывайте, чтобы щёлкнуть на ссылку "
+"подполя для каждого признака в Вашей МАРК-структуре признаков."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:303
 msgid "Editions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:88
 msgid "Editor:"
 msgstr "Редактор:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:949
 msgid "Electrique"
 msgstr ""
@@ -12806,28 +14222,28 @@ msgstr ""
 msgid "Elements de production (montage)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:174
 msgid "Elevee (31x - 60x)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:168
 msgid "Email (home):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:169
 msgid "Email (work):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:304
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:147 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "Email: %s"
 msgstr "Электронная почта: %s"
@@ -12840,99 +14256,106 @@ msgstr ""
 msgid "Emulsion:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:256 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:256
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:258
 msgid "Emulsions diverses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:586
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:588
 msgid "En papillon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:335
 msgid "En parties (CAD publie en serie, en periodique...)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:580 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:580
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:582
 msgid "En tatou"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:638 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:838 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:838
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:840
 msgid "Encaustique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Encoding"
+msgstr "Конечная дата"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:200
 msgid "Encoding (z3950 can send"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:251
 #, fuzzy
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Конечная дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:419 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:620 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:820 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:417
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:620
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:820
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:822
 msgid "Encre d'ecriture"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:722 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:722
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:724
 msgid "Encre de chine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:178
 msgid "Encyclopedias"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:817 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:819 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:972 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:974 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:817
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:972
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:974
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1284
 msgid "Encyclopedie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "End Date:"
 msgstr "Конечная дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:363
 msgid "End date"
 msgstr "Конечная дата"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:275 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:275
 #, c-format
 msgid "End date (%s):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:86
 msgid "End date:"
 msgstr ""
 
@@ -12944,58 +14367,67 @@ msgstr ""
 msgid "Ending date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:80
 msgid "Enfants"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:176
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
+msgid "Enhanced Content"
+msgstr ""
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
+msgid "Enhanced content settings"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:310
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:312
 msgid "Enluminure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:405
 msgid "Enluminures"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:395
 msgid "Enregistrement sonore"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:40
 msgid "Enregistrement sur fil"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:20
 msgid "Enregistrement video"
 msgstr ""
@@ -13004,27 +14436,41 @@ msgstr ""
 msgid "Enrollment Fee and Reserve Fee"
 msgstr "Плата за регистрацию и за резервирование"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " Enrollment Fee and Reserve Fee (if any) should be entered either as whole numbers or with (up to) six decimal places, with no currency notation (e.g. \"1.250000\" instead of \"$1.25\")."
-msgstr " Денежный регистрационный сбор и плату за резервирование (если есть) нужно ввести или, как целые числа, или с шестью десятичными позициями, без изображения знака валюты (например \"1.250000\" вместо \"$1.25\")."
+msgid ""
+"Enrollment Fee and Reserve Fee (if any) should be entered either as whole "
+"numbers or with (up to) six decimal places, with no currency notation (e.g. "
+"\"1.250000\" instead of \"$1.25\")."
+msgstr ""
+" Денежный регистрационный сбор и плату за резервирование (если есть) нужно "
+"ввести или, как целые числа, или с шестью десятичными позициями, без "
+"изображения знака валюты (например \"1.250000\" вместо \"$1.25\")."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Enrollment Period (months)"
 msgstr "Период действия регистрации"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:221
 msgid "Enrollment fee:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " Enrollment period is a number indicating the length in months of a patron enrollment. If enrollments never expire, set this to an impossibly high number ( >= 99)."
-msgstr " Период регистрации это число, которое указывает, сколько лет действительная регистрация пользователя. Если у Вас считается, например, что регистрация заканчиваются через четыре года (как иногда в школе), то установите этот номер в 4. Если регистрация никогда не заканчиваются, установите ее в невозможно большое число (99)."
+msgid ""
+"Enrollment period is a number indicating the length in months of a patron "
+"enrollment. If enrollments never expire, set this to an impossibly high "
+"number ( >= 99)."
+msgstr ""
+" Период регистрации это число, которое указывает, сколько лет действительная "
+"регистрация пользователя. Если у Вас считается, например, что регистрация "
+"заканчиваются через четыре года (как иногда в школе), то установите этот "
+"номер в 4. Если регистрация никогда не заканчиваются, установите ее в "
+"невозможно большое число (99)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:218
 msgid "Enrollment period:"
 msgstr ""
@@ -13037,12 +14483,24 @@ msgstr ""
 msgid "Enrolment period:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:99
-msgid "Enter a search term and choose a search type"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:270
+msgid ""
+"Enter a comma separated list of fields to print. You may include any "
+"<em>Koha field</em> or MARC subfield."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:222
+msgid "Enter a reason for all marked entries:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:219
-msgid " Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. Example, for a website itemtype :"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:222
+msgid ""
+"Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. "
+"Example, for a website itemtype :"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:346
+msgid "Enter a word or phrase here to test against your whitelist/blacklist."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:67
@@ -13061,113 +14519,113 @@ msgstr ""
 msgid "Enter barcode:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:230
 msgid "Enter item barcode:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57
 #, fuzzy
 msgid "Enter patron card number or partial name:"
 msgstr "Enter посетителя card number or partial name:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Enter patron cardnumber:"
 msgstr "Enter посетителя card number or partial name:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80
 msgid "Enter search keywords:"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:37
+#. INPUT type=text name=marclist
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:71
 msgid "Enter search terms"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:81 
+#. INPUT type=text name=q
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82
 msgid "Enter the terms you wish to search for."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:89
 msgid "Entretiens"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:37
 msgid "Envoyer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:782 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:937 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:939 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1092 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1094 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:782
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:937
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:939
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1092
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1094
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1249
 msgid "Ephemera"
 msgstr "Ефемера"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:78
 msgid "Epreuve"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:462 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:462
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:464
 msgid "Equidistante"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:595
 msgid "Equivalente de Lambert"
 msgstr ""
@@ -13204,13 +14662,13 @@ msgstr "Ошибка 405"
 msgid "Error 500"
 msgstr "Ошибка 500"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=errserialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:171 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=errserialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error : Barcode Not Unique For serialseq %s"
 msgstr "Error : Barcode Not Unique For (Сериальные издания)eq %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:37
 msgid "Error Creating Profile"
 msgstr ""
 
@@ -13218,68 +14676,76 @@ msgstr ""
 msgid "Error saving item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26
 msgid "Error:"
 msgstr "Ошибка:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:100
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:67
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown Batch Type &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:103
 msgid "Esiee School (Jérome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
-msgstr " Школа Эсии {Esiee} (Джером Вискано {Jérome Vizcaino}, Мишель Леренард {Michel Lerenard}, Пиерр Кошуа {Pierre Cauchois})"
+msgstr ""
+" Школа Эсии {Esiee} (Джером Вискано {Jérome Vizcaino}, Мишель Леренард "
+"{Michel Lerenard}, Пиерр Кошуа {Pierre Cauchois})"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:203
 msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:204
 msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish, Venezuela)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:45
 msgid "Espace\\Temps"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:635 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:770 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:841 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:635
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:701
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:770
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:841
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:843
 msgid "Esquisse ou projet de costumes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1420 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1420
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1422
 msgid "Essai, feuilleton"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1025 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1027
 msgid "Essais"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:25
 msgid "Est"
 msgstr ""
 
@@ -13315,65 +14781,70 @@ msgstr ""
 msgid "Etat de la version (completude)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:176
 msgid "Ethnicity notes:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:175
 msgid "Ethnicity:"
 msgstr "Этническая принадлежность:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:390 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:443 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:443
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:445
 msgid "Ethnique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:85
 msgid "Ethniques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:329
 msgid "Etudes et exercices"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:13
-msgid " Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, and the record will not be added to the database."
-msgstr " Каждое поле со звездочкой должно быть заполнено, иначе Вы получите ошибку, и запись не будет добавлена в базу данных."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, "
+"and the record will not be added to the database."
+msgstr ""
+" Каждое поле со звездочкой должно быть заполнено, иначе Вы получите ошибку, "
+"и запись не будет добавлена в базу данных."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:280
 msgid "Everything went OK, update done."
@@ -13383,16 +14854,16 @@ msgstr ""
 msgid "Example MARC21 Subject Headings Authority"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:328
 msgid "Excellent"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 msgid "Exchange Rates (optional)-"
 msgstr ""
 
@@ -13408,37 +14879,41 @@ msgstr ""
 msgid "Existence d'un index cumulatif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:296
 msgid "Existing holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:379
 msgid "Expected"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:303
 #, c-format
 msgid "Expected issue status can't be changed. <a1>Renew</a> your subscription"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:177
+#, fuzzy
+msgid "Expected on"
+msgstr "Размещено"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:66
 msgid "Expected or late"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:119 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:19
 msgid "Expiration Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:90
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
@@ -13446,24 +14921,29 @@ msgstr ""
 msgid "Expiration date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:124
+msgid "Expiration&nbsp;Date"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:311
 msgid "Expiration:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:99
 msgid "Expires on"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:51
-msgid "Expiring before"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:55
+msgid "Expiring before:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:678
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:714
 msgid "Expiry date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:244
 msgid "Explanation"
 msgstr "Описание"
 
@@ -13471,163 +14951,178 @@ msgstr "Описание"
 msgid "Explanation:"
 msgstr "Описание:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:25
 msgid "Exploration terrestre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:44
 msgid "Explorer I"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:49
 msgid "Explorer II"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+#. INPUT type=text name=basename
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:75
 msgid "Export"
 msgstr "Экспортировать"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:80
 msgid "Export bibliographic and holdings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:81
 msgid "Export bibliographic and holdings data"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:41
 msgid "Export bibs/holdings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:105
 msgid "Export item data"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local machine with all the claim data ready for additional formatting before sending to the supplier."
+msgid ""
+"Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local "
+"machine with all the claim data ready for additional formatting before "
+"sending to the supplier."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:160
 msgid "FINMARC"
 msgstr "FINMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
-msgid "FRBR"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1387 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1387
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1389
 msgid "Fable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:65
 msgid "Faible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:164
 msgid "Faible reduction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:20
+msgid "Failed to add scheduled task"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:106
 msgid "Failed to apply different matching rule"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Fall"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+msgid "FamFamFam Site"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:145
+msgid "Famfamfam iconset"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:370
 msgid "Famille de la guitare"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:375
 msgid "Famille du luth"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:108
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:110
 msgid "Fanfare"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:139
 msgid "Fantaisies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:41
 msgid "Faune"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:54
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:98
 msgid "Fax"
 msgstr "Факс"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:166
 msgid "Fax:"
 msgstr "Факс:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfax 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:144 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfax
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:140
 #, c-format
 msgid "Fax: %s"
 msgstr "Факс: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:70
 msgid "Feb"
 msgstr "Фев."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "February"
 msgstr "Февраль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:37
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Fee Item <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:252
 msgid "Female"
 msgstr "Женщина"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:70
 msgid "Femmes"
 msgstr "Женщины"
@@ -13636,11 +15131,11 @@ msgstr "Женщины"
 msgid "Feschrift Ind."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:150
 msgid "Fiction"
 msgstr "Беллетристика"
 
@@ -13648,28 +15143,32 @@ msgstr "Беллетристика"
 msgid "Field Options:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:44
+msgid "Field to use for record matching"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:119
 msgid "Field-weighted, Relevance Ranked"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:29
 msgid "Fields to Print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:123
 msgid "File format:"
 msgstr "Формат файла:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:190
 msgid "File name"
 msgstr "Имя файла"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:131
 msgid "File name:"
 msgstr "Имя файла:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1651 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1651
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1653
 msgid "Filigrane existant"
 msgstr ""
@@ -13690,48 +15189,50 @@ msgstr ""
 msgid "Filing Rule:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Filing rule code missing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:187
 msgid "Filing rule code:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:5
 msgid "Fill in information about your library service outlets on this page."
-msgstr " Заполните информацию о Ваших местах библиотечного обслуживания на этой странице."
+msgstr ""
+" Заполните информацию о Ваших местах библиотечного обслуживания на этой "
+"странице."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:25
 msgid "Film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:55
 msgid "Film (film sonore)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1014
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1016
 msgid "Film de securite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:377 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:377
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:379
 msgid "Film en bobine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:384 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:384
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:386
 msgid "Film en cartouche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:390
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:392
 msgid "Film en cassette"
 msgstr ""
@@ -13740,17 +15241,17 @@ msgstr ""
 msgid "Film en courtes bandes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:405
 msgid "Film fixe en cartouche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:422 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:422
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:424
 msgid "Film fixe en rouleau"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:189
 msgid "Filmographies"
 msgstr ""
 
@@ -13758,22 +15259,22 @@ msgstr ""
 msgid "Films en courtes bandes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:259
 msgid "Films et bandes de film => 16 mm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:265
 msgid "Films et bandes de film => 28 mm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:269 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:269
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:271
 msgid "Films et bandes de film => 35 mm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:277
 msgid "Films et bandes de film => 70 mm"
 msgstr ""
@@ -13786,76 +15287,101 @@ msgstr ""
 msgid "Films et bandes de film => 8mm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:253
 msgid "Films et bandes de film => 9.5 mm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:245 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:245
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:247
 msgid "Films et bandes de film => Super 8 mm"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:66
 msgid "Filter"
 msgstr "Фильтр"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:54
+#, fuzzy
+msgid "Filter On:"
+msgstr "Фильтр на:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:100
+#, fuzzy
+msgid "Filter Results:"
+msgstr "Результаты импорта:"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:27
 msgid "Filter by area"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:83
 msgid "Filter location"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:21
-msgid "Filter on :"
-msgstr "Фильтр на:"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Filter results :"
 msgstr "Результаты импорта:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:22
 msgid "Filtered on"
 msgstr "Фильтруется на"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:255
-msgid "Find guarantor"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:145
+#, fuzzy
+msgid "Filters"
+msgstr "Фильтр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:46
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:291
+#, fuzzy
+msgid "Find Guarantor"
+msgstr "Гарант:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:39
 msgid "Fine"
 msgstr "Пеня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Fine Amount"
+msgstr "Накладная"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:69
+#, fuzzy
+msgid "Fine Charging Interval"
+msgstr "Коха internal"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Fine Grace Period"
+msgstr "Период"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6
 msgid "Fines"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:327
 msgid "Fines &amp; Charges"
 msgstr ""
@@ -13864,27 +15390,18 @@ msgstr ""
 msgid "Fines and Charges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:33
-msgid " Fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to have fines calculated every night"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:259
 msgid "Fines for returned items are forgiven."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20
-msgid "Fines rules"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:338
 msgid "Fines:"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:308
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:223
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -13892,7 +15409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:104
 msgid "Finlay Thompson"
 msgstr ""
 
@@ -13900,73 +15417,83 @@ msgstr ""
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:274
+#, fuzzy
+msgid "First Name:"
+msgstr "Имя:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:249
 msgid "First arrival:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:903 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:918
 #, fuzzy
 msgid "First issue publication date:"
 msgstr "Дата публикации"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:16
-msgid " First note: You can only create Printer Profiles for existing label templates."
+msgid ""
+"First note: You can only create Printer Profiles for existing label "
+"templates."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:8
-msgid " First, you need to browse your computer to find the MARC record that you grabbed for your item. Click on"
-msgstr " Сначала, Вам нужно пересмотреть Ваш компьютер, чтобы найти МАРК-записи, которые Вы накопили для Ваших единиц. Щёлкните на"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"First, you need to browse your computer to find the MARC record that you "
+"grabbed for your item. Click on"
+msgstr ""
+" Сначала, Вам нужно пересмотреть Ваш компьютер, чтобы найти МАРК-записи, "
+"которые Вы накопили для Ваших единиц. Щёлкните на"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
-msgid " Firstly, check the catalogue details that you are recieiving the right item. If these are correct, you can add the&nbsp; item details."
+msgid ""
+"Firstly, check the catalogue details that you are recieiving the right item. "
+"If these are correct, you can add the&nbsp; item details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:26
 msgid "Firstname"
 msgstr "Имя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:312
 msgid "Firstname:"
 msgstr "Имя:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:261
 msgid "Fix Itemtype"
 msgstr "Фиксировать тип единицы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30
-msgid "Flag"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 msgid "Float"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:47
 msgid "Flore"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:105
 msgid "Florian Bischof"
 msgstr "Флориан Бишоф {Florian Bischof}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:433 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:433
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:435
 msgid "Flute a bec"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:400
 msgid "Flute traversiere"
 msgstr ""
@@ -13975,19 +15502,21 @@ msgstr ""
 msgid "Fonction du document graphique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:68 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:69
 msgid "Font Size:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Font:"
 msgstr "Месяц:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:30
-msgid " For data that is given an authorised value in the Koha database, you the drop down list to select one value"
+msgid ""
+"For data that is given an authorised value in the Koha database, you the "
+"drop down list to select one value"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24
@@ -13995,75 +15524,112 @@ msgid "For date fields you can either select:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " For each copy you will need to set that Item Barce, Home Library and Item Type."
+msgid ""
+"For each copy you will need to set that Item Barce, Home Library and Item "
+"Type."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 msgid "For each item you will need to check the following:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:10
 msgid "For each subfield you can set :"
 msgstr "Для каждого подполя Вы можете установить:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:6
-msgid " For example, if your Koha installation is used by several libraries, and you use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the instition codes for just those libraries. In that case, you could define a new authorised values category (perhaps called \"INST\") and enter the institution codes as the authorised values for that category. Once the 850a subfield is linked to the INST authorised values category in your MARC tag structure, catalogers must choose a value from the list you define here, and may not type in any other value."
-msgstr " Например, если Ваша инсталляция Коха используется несколькими библиотеками, и Вы используете Marc21, то Вы, можете ограничить МАРК-подполе 850a к кодам только этих библиотек. В таком случае, Вы определяете новую категорию авторитетных значений (с возможным названием \"БИБЛ\") и вводите коды библиотек, как авторитетные значения для этой категории. Как только 850a-тые подполя будут связаны с категорией авторитетных значений БИБЛ в Вашей структуре признаков МАРКА, каталогизаторы должны будут выбирать значение из списка, который Вы определяете здесь, и не смогут набирать никакого другого значения."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"For example, if your Koha installation is used by several libraries, and you "
+"use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the "
+"instition codes for just those libraries. In that case, you could define a "
+"new authorised values category (perhaps called \"INST\") and enter the "
+"institution codes as the authorised values for that category. Once the 850a "
+"subfield is linked to the INST authorised values category in your MARC tag "
+"structure, catalogers must choose a value from the list you define here, and "
+"may not type in any other value."
+msgstr ""
+" Например, если Ваша инсталляция Коха используется несколькими библиотеками, "
+"и Вы используете Marc21, то Вы, можете ограничить МАРК-подполе 850a к кодам "
+"только этих библиотек. В таком случае, Вы определяете новую категорию "
+"авторитетных значений (с возможным названием \"БИБЛ\") и вводите коды "
+"библиотек, как авторитетные значения для этой категории. Как только 850a-тые "
+"подполя будут связаны с категорией авторитетных значений БИБЛ в Вашей "
+"структуре признаков МАРКА, каталогизаторы должны будут выбирать значение из "
+"списка, который Вы определяете здесь, и не смогут набирать никакого другого "
+"значения."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23
-msgid " For free text fields in that database, enter a string/phrase for the criteria to match on"
+msgid ""
+"For free text fields in that database, enter a string/phrase for the "
+"criteria to match on"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:13
-msgid " For help with the Reports Dictionary - see online help within the Dictionary Pages"
+msgid ""
+"For help with the Reports Dictionary - see online help within the Dictionary "
+"Pages"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
 #, c-format
-msgid " For more information about Authority Records with MARC 21 see the tutorial on the <a1>Library of Congress website</a>"
+msgid ""
+"For more information about Authority Records with MARC 21 see the tutorial "
+"on the <a1>Library of Congress website</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:13
-msgid " For single language setups, there will be 2 options here. One for the opac (language code) and the Librarian interface. For multilingual setups, multiple languages for the OPAC will show. News Items must be entered in all languages to show up for each language in multi lingual setups."
+msgid ""
+"For single language setups, there will be 2 options here. One for the opac "
+"(language code) and the Librarian interface. For multilingual setups, "
+"multiple languages for the OPAC will show. News Items must be entered in all "
+"languages to show up for each language in multi lingual setups."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:131
+msgid ""
+"For this library, you can specify the maximum number of loans that a patron "
+"of a given category can make, regardless of the item type."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:96 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "For vendor ID: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:243
-msgid "Forgive Overdue charges on this item"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:298
+#, fuzzy
+msgid "Forgive overdue charges"
+msgstr "Платы за просрочку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:35
 msgid "Forgiven"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:140
 msgid "Form not submitted because of the following problem(s)"
 msgstr "Форма не принята через следующую(ие) проблему(ы)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:51
 msgid "Format"
 msgstr "Формат"
@@ -14076,17 +15642,17 @@ msgstr "Формат: видео"
 msgid "Format du film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:525 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:525
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:527
 msgid "Format normalise avec son (format reduit)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:549 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:549
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:551
 msgid "Format normalise muet"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:69
 msgid "Format the file in CSV format with the following fields:"
 msgstr ""
 
@@ -14106,28 +15672,28 @@ msgstr ""
 msgid "Forme materielle d'edition:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1546 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1546
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1548
 msgid "Forme multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:49
 msgid "Formes diverses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:204
 msgid "Formes multiples"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:383 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:383
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:385
 msgid "Formulaires"
 msgstr ""
@@ -14136,12 +15702,12 @@ msgstr ""
 msgid "Framework"
 msgstr "Структура"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:103
 msgid "Framework Code"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
 msgid "Framework code missing"
 msgstr "Не задан код структуры"
@@ -14150,21 +15716,23 @@ msgstr "Не задан код структуры"
 msgid "Framework name, then go to MARC biblio to set MARC editor parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
 msgid "Fran&ccedil;ais (French)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:106
 msgid "Francisco M. Marzoa Alonso"
 msgstr "Франциско М. Марсоа Алонсо {Francisco M. Marzoa Alonso}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:48 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:48
 msgid "Free"
 msgstr "Свободная"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Free Shelves: Can be added to and changed by any user (not available when a shelf is created in the Staff Intranet"
+msgid ""
+"Free Shelves: Can be added to and changed by any user (not available when a "
+"shelf is created in the Staff Intranet"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
@@ -14175,55 +15743,52 @@ msgstr "Свободная интегрирована библиотечная 
 msgid "Frequency"
 msgstr "Частота"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:134
 msgid "Frequency (*):"
 msgstr "Частота (*):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:927
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:942
 msgid "Frequency: (*)"
 msgstr "Частота: (*)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75
 msgid "Friday"
 msgstr "Пятница"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
 msgid "Friedrich zur Hellen, Robert Hillig and Beda Szukics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:83
 msgid "From"
 msgstr "от"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:161
 #, c-format
 msgid "From %S"
 msgstr "от %S"
 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#. %2$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:215 
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#. %2$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:254
 #, c-format
-msgid "From %S (included) to %S (excluded)"
+msgid "From %S (inclusive) to %S (exclusive)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:260 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "From %s:"
 msgstr "от %S"
@@ -14252,60 +15817,55 @@ msgstr ""
 msgid "From an existing record:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:29
 msgid "From biblio number:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:64
 msgid "From itemcallnumber:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:25
 msgid "From:"
 msgstr "от:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:547 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:617 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:547
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:617
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:619
 msgid "Frontispice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:127
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:129
 msgid "Fugues"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:206
 msgid "Full level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:125
 msgid "Fullfilled"
 msgstr "Полностью заполнено"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
-msgid "Functional Requiremnets for Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:212 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:212
 msgid "Fund"
 msgstr ""
 
@@ -14321,44 +15881,62 @@ msgstr ""
 msgid "Fund modified"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:252
 msgid "Fund:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:4
-msgid "Funds"
-msgstr ""
-
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:4
 msgid "Funds and Budgets"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9
+#, fuzzy
+msgid "Funds and budgets"
+msgstr "Добавить расходы"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:99
 msgid "Funds and budgets administration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:7 
-#, fuzzy
-msgid " Funds may be ignored if you are setting your System Preferences to \"simple \" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" acquisitions."
-msgstr " Funds may be ignored if you are setting your Параметры системы to \"simple\" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" acquisitions."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:31
+msgid "Funds and budgets administration for acquisitions."
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:407 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:808 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Funds may be ignored if you are setting your System Preferences to \"simple"
+"\" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" "
+"acquisitions."
+msgstr ""
+" Funds may be ignored if you are setting your Параметры системы to \"simple"
+"\" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" "
+"acquisitions."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:808
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:810
 msgid "Fusain"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
+msgid "GNU General Public License, version 2"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:85
 msgid "GO"
 msgstr ""
 
@@ -14366,8 +15944,8 @@ msgstr ""
 msgid "GST"
 msgstr "НДС"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=gist_rate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=gist_rate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GST (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -14385,52 +15963,56 @@ msgid "GST Registered:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
-msgid " GST is an acroynm for Goods and Services Tax used in Australia and New Zealand. It is similar to Sales Tax and VAT (Value Added Tax) in other regions. GST is typically a percentage of the price of the item and the GST rate can be set in"
+msgid ""
+"GST is an acroynm for Goods and Services Tax used in Australia and New "
+"Zealand. It is similar to Sales Tax and VAT (Value Added Tax) in other "
+"regions. GST is typically a percentage of the price of the item and the GST "
+"rate can be set in"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:115
 msgid "GST:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
 msgid "Galego (Galician)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:492 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:492
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:494
 msgid "Gall"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:56 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:57
 msgid "Gap between Columns:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:59 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:60
 msgid "Gap between Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:631 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:631
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:633
 msgid "Gauss"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:83
 msgid "Generate PDF for Batch"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:124 
-#, c-format
-msgid "Generate PDF for Batch %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:206
+msgid "Generate an exception to this holiday."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:220
-msgid "Generate an exception to this holiday."
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:131
+#, c-format
+msgid "Generate and download %s"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:9
@@ -14441,12 +16023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Generation (copies):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:299
 msgid "Generations diverses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:106
 msgid "Generiques/bobines inter-titres"
 msgstr ""
@@ -14459,11 +16041,11 @@ msgstr ""
 msgid "Genre litteraire:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
 msgid "Georgia Katsarou, Panoraia Gaitanou"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:20
 msgid "Gestion des index MACLES"
 msgstr ""
 
@@ -14471,176 +16053,174 @@ msgstr ""
 msgid "Gestion_des_index_MACLES"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:54 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:55
 msgid "Get It!"
 msgstr ""
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:36
 msgid "Get this one !"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
-msgid " Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, Abiyot Bayou)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
+msgid ""
+"Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, "
+"Abiyot Bayou)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:107
 msgid "Glen Stewart"
 msgstr "Глен Стюарт {Glen Stewart}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Global system preferences"
 msgstr "Global Параметры системы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:30
 msgid "Globe"
 msgstr "Глобус"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:445 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:445
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:447
 msgid "Gnomonique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:78 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:158
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:76
 msgid "Go"
 msgstr "Вперёд"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:442 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:445
 #, c-format
 msgid "Go to <a1>original authority</a>"
 msgstr "Перейти до <a1>оригинального авторитетного источника</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:771
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:807
 msgid "Gone no Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:144
 msgid "Gospel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:570 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:772 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:570
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:772
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:774
 msgid "Gouache"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Grace Period"
-msgstr "Период"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:118
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:120
 msgid "Grand ensemble - orchestre de cuivres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:312 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:710 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:710
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:712
 msgid "Graphite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:702 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:702
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:704
 msgid "Gravure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:692 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:692
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:694
 msgid "Gravure a l'eau forte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1003 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1003
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1005
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1395
 msgid "Gravure a la maniere crayon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:20
 msgid "Gravure directe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:163
 msgid "Gravure inconnue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:153
 msgid "Gravure laterale ou combinee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1041 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1041
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1429
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1431
 msgid "Gravure sur acier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:906 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:908 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:906
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:908
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:684
 msgid "Gravure sur bois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:914 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:914
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1305
 msgid "Gravure sur bois clair-obscur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:920 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:920
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1311
 msgid "Gravure sur bois en traits blancs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:158
 msgid "Gravure verticale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:755 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:757 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1005 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:755
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:757
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1005
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1007
 msgid "Greenwich (G.B.)"
 msgstr ""
@@ -14649,8 +16229,8 @@ msgstr ""
 msgid "Group Maintenance"
 msgstr "Обслуживание группы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
 msgid "Group(s):"
 msgstr ""
 
@@ -14658,16 +16238,20 @@ msgstr ""
 msgid "Group:"
 msgstr "Группа:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:264
 msgid "Groups of Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:180
 msgid "Guarantees:"
 msgstr "Гарантии:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:271
+#, fuzzy
+msgid "Guarantor Information"
+msgstr "посетителя Information"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:184
 msgid "Guarantor:"
 msgstr "Гарант:"
 
@@ -14675,9 +16259,9 @@ msgstr "Гарант:"
 msgid "Guided Report Wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:3
 msgid "Guided Reports"
 msgstr ""
@@ -14686,12 +16270,12 @@ msgstr ""
 msgid "Guided Reports Dictionary Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 msgid "Guided Reports Wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:108
 msgid "Gynn Lomax"
 msgstr ""
 
@@ -14700,50 +16284,73 @@ msgid "HELP"
 msgstr "ПОМОЩЬ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:8
-msgid " HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty value to the authorised value list, that is selected by default. If the subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in the list, as it's an illegal value !)"
-msgstr " СОВЕТ: если подполе не обязательно, Коха автоматически прибавит пустое значение к списку авторитетных значений, и оно будет выбираться по умолчанию. Если подполе обязательное, пустое значение не добавляется (и Вы не должны добавлять его в список, поскольку оно - недопустимое значение)!"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:30
-msgid "HINT for fines"
-msgstr "СОВЕТЫ относительно пени"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:31
-msgid "HINT for issues"
-msgstr "СОВЕТЫ относительно выдач"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty "
+"value to the authorised value list, that is selected by default. If the "
+"subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in "
+"the list, as it's an illegal value !)"
+msgstr ""
+" СОВЕТ: если подполе не обязательно, Коха автоматически прибавит пустое "
+"значение к списку авторитетных значений, и оно будет выбираться по "
+"умолчанию. Если подполе обязательное, пустое значение не добавляется (и Вы "
+"не должны добавлять его в список, поскольку оно - недопустимое значение)!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:9
-msgid " HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So you can define a default value by putting a space before the value you want to see first. For example, if your list is related to language, you can set \"ENG\" as authorised value and \" English\" as text. The space will order \"ENG\" as first default value, and the space won't be shown (because HTML automatically discard useless spaces). Super hint : you can put a value 1st with N spaces, then another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth position with 1 space. Don't abuse of this feature, it's easier to find a value in an alphabetical order. It should be used only to have a default value"
-msgstr " СОВЕТ 2: в МАРК-редакторе список упорядочивается за текстом, не по значению. Так вот, Вы можете означать значение по умолчанию, разместив пробел перед значением, которое Вы хотите видеть сначала. Например, если Ваш список связан с языком, то можете установить \"RUS\", как авторитетное значение и \" Русский\", как текст. Пробел упорядочит \"RUS\", как первое значение по умолчанию, и пробел не будет показан (поскольку в HTML автоматически отбрасываются малополезные пробели). Супер-совет: Вы можете поместить 1-ое значение с N пробелами, потом 2-ое с N-1 пробелами ..., и значение в N-нной позиции с 1 пробелом. Не злоупотребляйте этой особенностью, легче все же находить значение в алфавитном порядке. Его необходимо использовать только, чтобы иметь значение по умолчанию"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:376 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So "
+"you can define a default value by putting a space before the value you want "
+"to see first. For example, if your list is related to language, you can set "
+"\"ENG\" as authorised value and \" English\" as text. The space will order "
+"\"ENG\" as first default value, and the space won't be shown (because HTML "
+"automatically discard useless spaces). Super hint : you can put a value 1st "
+"with N spaces, then another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth "
+"position with 1 space. Don't abuse of this feature, it's easier to find a "
+"value in an alphabetical order. It should be used only to have a default "
+"value"
+msgstr ""
+" СОВЕТ 2: в МАРК-редакторе список упорядочивается за текстом, не по "
+"значению. Так вот, Вы можете означать значение по умолчанию, разместив "
+"пробел перед значением, которое Вы хотите видеть сначала. Например, если Ваш "
+"список связан с языком, то можете установить \"RUS\", как авторитетное "
+"значение и \" Русский\", как текст. Пробел упорядочит \"RUS\", как первое "
+"значение по умолчанию, и пробел не будет показан (поскольку в HTML "
+"автоматически отбрасываются малополезные пробели). Супер-совет: Вы можете "
+"поместить 1-ое значение с N пробелами, потом 2-ое с N-1 пробелами ..., и "
+"значение в N-нной позиции с 1 пробелом. Не злоупотребляйте этой "
+"особенностью, легче все же находить значение в алфавитном порядке. Его "
+"необходимо использовать только, чтобы иметь значение по умолчанию"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:376
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:378
 msgid "Hachures"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1475 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1475
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1477
 msgid "Hagiographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:179
 msgid "Handbooks"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:365
 msgid "Harpe"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "Has been checked out %s times"
 msgstr ""
@@ -14752,65 +16359,65 @@ msgstr ""
 msgid "Hasn't been tested with data sets larger than 100,000 records"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:405
 msgid "Hautbois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:335
 msgid "Haute contre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:92
 msgid "Heading A-Z"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:52
 msgid "Heading Ascendant"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:53
 msgid "Heading Descendant"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:93
 msgid "Heading Z-A"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:70
 msgid "Hebdomadaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:232
 msgid "Hectometres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:930 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:930
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:932
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1321
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1323
 msgid "Heliogravure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:12
 msgid "Help"
 msgstr "Помощь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:94
 msgid "Help input"
 msgstr ""
 
@@ -14818,17 +16425,17 @@ msgstr ""
 msgid "Help: Library Branches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1082 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1082
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1084
 msgid "Helsinky (Finlande)"
 msgstr "Хельсинки (Финляндия)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:13
 msgid "Hemisphere:"
 msgstr ""
 
@@ -14837,28 +16444,50 @@ msgid "Here are some other suggestions:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:4
-msgid " Here you should list all of the words you wish Koha to ignore when performing catalog searches or building the keyword index."
-msgstr " Здесь Вы должны составить список всех слов, которые хотите, чтобы Коха игнорировала, выполняя поиск в каталоге или строя индекс ключевых слов."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Here you should list all of the words you wish Koha to ignore when "
+"performing catalog searches or building the keyword index."
+msgstr ""
+" Здесь Вы должны составить список всех слов, которые хотите, чтобы Коха "
+"игнорировала, выполняя поиск в каталоге или строя индекс ключевых слов."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:46
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:13
 msgid "Heure:"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1201
+msgid ""
+"Hint : you can update the serial history manually. This can be useful for an "
+"old subscription or to clean the existing history. Modify those fields with "
+"care, as future serial recieve will continue to update them automatically."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25
 msgid "Hint:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:39
 msgid "Histoire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:136
 msgid "History"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:371
+#, fuzzy
+msgid "History end date"
+msgstr "Длительность подписки"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:367
+#, fuzzy
+msgid "History start date"
+msgstr "Короткий отчет о подписке"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:209
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
@@ -14866,29 +16495,36 @@ msgstr ""
 msgid "Hold Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:110 
-#, c-format
-msgid "Hold Date <a1>Sort</a>"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:88
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold Found (item is already waiting): <a1>%s</a>"
+msgstr "Единица обозначена как 'ожидающая' в %s для %s (<a1>%s</a>)."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:197
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold Found: <a1>%s</a>"
+msgstr "Выдано <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:49
-msgid "Hold Found (item is already waiting)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:72
+msgid "Hold Over"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:158
-msgid "Hold Found:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:125
+msgid "Hold Ratio:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:58
-msgid "Hold Over"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:43
+msgid "Hold Ratios to Calculate Items Needed"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:212
 msgid "Hold at"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:440
 msgid "Hold date"
 msgstr ""
 
@@ -14896,31 +16532,39 @@ msgstr ""
 msgid "Hold details"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Hold find for (%s) must transfered"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:198
 msgid "Hold for:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:96 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:96
 #, c-format
 msgid "Hold found for (%s), please transfer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:78
-msgid "Hold needing transfer found"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold in %s"
+msgstr "в %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:118
+#, c-format
+msgid "Hold needing transfer found: <a1>%s</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:55
 msgid "Hold over"
 msgstr ""
 
@@ -14928,68 +16572,79 @@ msgstr ""
 msgid "Hold placed by :"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:515 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:549
 #, c-format
 msgid "Hold priority <b> %s </b>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+msgid "Hold ratios"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:59
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Holding Libraries <a1>Sort</a>"
+msgstr "Приоритет <a1>Sort</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:40
 msgid "Holdingbranch"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:150
 msgid "Holdings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:12
 msgid "Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:47
-msgid "Holds at your library"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:36
+#, fuzzy
+msgid "Holds Queue"
+msgstr "Очередь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
 msgid "Holds awaiting pickup"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:37
 #, c-format
-msgid "Holds for your library on : %s"
+msgid "Holds awaiting pickup for your library on : %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
 msgid "Holds to pull"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Holds waiting for: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:356
 msgid "Holds waiting:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:176
 msgid "Holiday exception"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:241
 msgid "Holiday only on this day"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:245
 msgid "Holiday repeated every same day of the week"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:249
 msgid "Holiday repeated yearly on the same date"
 msgstr ""
 
@@ -14998,27 +16653,26 @@ msgid "Holidays Calendar Help"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
-msgid " Holidays are set per library and the same holiday will need to be set for all libraries in a system."
+msgid ""
+"Holidays are set per library and the same holiday will need to be set for "
+"all libraries in a system."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:4
 msgid "Home"
 msgstr "Начало"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:168
-msgid "Home Branch"
-msgstr "Домашний подраздел"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:214 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:214
 msgid "Home Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51
 msgid "Home Library:"
 msgstr ""
 
@@ -15026,45 +16680,45 @@ msgstr ""
 msgid "Home library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:153
 msgid "Home:"
 msgstr "Начало:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:75
 msgid "Hommes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:498 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:498
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:500
 msgid "Homolographique de Goode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:686 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:686
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:689
 msgid "Homolosine de Goode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:45
 msgid "Horizontal:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
 msgid "Horowhenua Library Trust"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
 #, fuzzy
-msgid "Hostname/Port:"
+msgid "Hostname/Port"
 msgstr "Hostname/порт:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:243
 msgid "Hostname:"
 msgstr ""
 
@@ -15072,7 +16726,7 @@ msgstr ""
 msgid "How do I add Items to an Order?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "How do I add the cataloging data?"
 msgstr "How do I add the каталогизация data?"
@@ -15121,7 +16775,7 @@ msgstr ""
 msgid "How do I set up a new subscription?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "How do I setup a Printer Profile?"
 msgstr "Новый принтер"
@@ -15138,7 +16792,7 @@ msgstr ""
 msgid "How do you Transfer an Item?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:20
 msgid "How do you handle donated items?"
 msgstr ""
 
@@ -15182,6 +16836,10 @@ msgstr ""
 msgid "How to post a News Item?"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:125
+msgid "How to process items:"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:10
 msgid "How to receive an order?"
 msgstr ""
@@ -15190,29 +16848,29 @@ msgstr ""
 msgid "How to resolve a Claim?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:172
 msgid "Hrvatski (Croatian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:784 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:582
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:784
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:786
 msgid "Huile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1030 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1425 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1030
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1425
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1427
 msgid "Humour, satire"
 msgstr "Юмор, сатира"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:149
 msgid "Hymnes"
 msgstr ""
@@ -15225,16 +16883,17 @@ msgstr ""
 msgid "I encountered some problems."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
 msgid "I18N/L10N"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:185
 msgid "IBERMARC"
 msgstr "IBERMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:119
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -15243,12 +16902,24 @@ msgid "IMPORTANT"
 msgstr "ВАЖНО ЗАМЕЧАНИЕ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:22
-msgid " IMPORTANT : This tool is NOT intended to import ISO 2709 in your ACTIVE database. If you need to migrate data from another ILS, then you must consider $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
+msgid ""
+"IMPORTANT : This tool is NOT intended to import ISO 2709 in your ACTIVE "
+"database. If you need to migrate data from another ILS, then you must "
+"consider $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:14
-msgid " IMPORTANT NOTE : the z3950search will NOT work until your system administrator has not activated the z3950 client daemon on your server. The daemon is in KohaDirectory/script/z3950daemon. It should be added to rc.d to be launched during server boot."
-msgstr " ВАЖНО ЗАМЕЧАНИЕ: z3950-поиск не будет работать, пока Ваш администратор системы не активизировал клиентского z3950-демона на Вашем сервере. Демон находится в КохаПапкаscript/z3950daemon. Это нужно прибавить к rc.d, какой запускается во время запуска сервера."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"IMPORTANT NOTE : the z3950search will NOT work until your system "
+"administrator has not activated the z3950 client daemon on your server. The "
+"daemon is in KohaDirectory/script/z3950daemon. It should be added to rc.d to "
+"be launched during server boot."
+msgstr ""
+" ВАЖНО ЗАМЕЧАНИЕ: z3950-поиск не будет работать, пока Ваш администратор "
+"системы не активизировал клиентского z3950-демона на Вашем сервере. Демон "
+"находится в КохаПапкаscript/z3950daemon. Это нужно прибавить к rc.d, какой "
+"запускается во время запуска сервера."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "IMPORTANT NOTE Online Help is overwritten during a Koha Upgrade."
@@ -15259,11 +16930,14 @@ msgid "IMPORTANT: Check your branch"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6
-msgid " IMPORTANT: You must set your home branch each time you login to Koha&rsquo;s intranet. For instance, you set home branch at the beginning of the work day, or each time the computer is restarted."
+msgid ""
+"IMPORTANT: You must set your home branch each time you login to Koha&rsquo;s "
+"intranet. For instance, you set home branch at the beginning of the work "
+"day, or each time the computer is restarted."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:14 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:14
 msgid "INFORMATION: BRANCH AND PRINTER SETTINGS."
 msgstr ""
 
@@ -15271,21 +16945,22 @@ msgstr ""
 msgid "INPUT SAVED"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:125
 msgid "INTERMARC"
 msgstr "INTERMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:146
 msgid "IP"
 msgstr "IP"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:5
 msgid "IP address change"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22
 msgid "IP address has changed, please log in again"
 msgstr ""
@@ -15294,45 +16969,45 @@ msgstr ""
 msgid "ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:132
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "ISBN :<i>%s</i>"
 msgstr "ISBN :<i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "ISBN/ISSN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:30
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:123 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "ISBN: %s"
 msgstr "ISBN: %s"
@@ -15341,168 +17016,327 @@ msgstr "ISBN: %s"
 msgid "ISO 646, version IRV (caracteres latins de base)"
 msgstr "ISO 646, версия IRV (основной латинский набор)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:210
+msgid "ISO_5426"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:215
 msgid "ISO_6937"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:133
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 msgid "ITEMS OVERDUE"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:32
-msgid " If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the new one or overwrite the old one."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:172
+#, fuzzy
+msgid "Icon"
+msgstr "Неизвестно"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=imagesetname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:54
+#, c-format
+msgid "Icons from collection <b>%s</b>:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:38
-msgid " If a cell is not filled, the value in the default column (top right) is used"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:32
+msgid ""
+"If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the "
+"new one or overwrite the old one."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:21
-msgid " If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this section. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the above&rdquo; then a formula will be presented and the user must fill this out."
+msgid ""
+"If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the "
+"Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this "
+"section. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the "
+"above&rdquo; then a formula will be presented and the user must fill this "
+"out."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:40
-msgid " If a rule is filled for a given branch, it is used, otherwise, it's the rule of the \"default\" branch"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:13
+msgid ""
+"If an issue does not turn up or is late, then select that status from the "
+"Status drop down. The issue will now appear under &quot;Claims&quot; and can "
+"be managed from there."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:39 
-#, fuzzy
-msgid " If a total is filled (last line), the patron must fit both itemtype and total rule"
-msgstr " If a total is filled (last line), the посетитель must fit both itemtype and total rule"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:113
+msgid ""
+"If checked, attribute will be a unique identifier &mdash; if a value is "
+"given to a patron record, the same value cannot be given to a different "
+"record. This setting cannot be changed after an attribute is defined."
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:13
-msgid " If an issue does not turn up or is late, then select that status from the Status drop down. The issue will now appear under &quot;Claims&quot; and can be managed from there."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+msgid ""
+"If it is &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering "
+"Calculation formula at the bottom of the screen."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:44
-msgid "If cardnumber is already in the borrowers table:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:85
+msgid ""
+"If loading patron attributes, the 'patron_attributes' field should contain a "
+"comma-separated list of attribute types and values. The attribute type code "
+"and a ':' should precede each value. For example: &quot;INSTID:12345,LANG:"
+"fr&quot;. This means that if an input record has more than one attribute, "
+"the 'patron_attributes' field must be wrapped in double quotation marks."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
-msgid " If it is &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering Calculation formula at the bottom of the screen."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
+msgid ""
+"If making purchases in overseas currency, the exchange rate will need to be "
+"set realtive to your local currency. Remember that your local currency "
+"should be set to 1.00"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " If making purchases in overseas currency, the exchange rate will need to be set realtive to your local currency. Remember that your local currency should be set to 1.00"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:57
+msgid "If matching record is already in the borrowers table:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:16
-msgid " If no patron image exists for this patron, click the \"Add Patron Images\" link to add an image or images. You should be aware that the Details page will display the image at 25% of the original pixel dimensions. Keep this in mind when obtaining patron images as it will affect how the images appear on this page."
+msgid ""
+"If no patron image exists for this patron, click the \"Add Patron Images\" "
+"link to add an image or images. The pixel dimensions should not exceed 120 X "
+"200. Keep this in mind when obtaining patron images as it will affect how "
+"the images appear on this page."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:31
-msgid " If one or more Printer Profiles are defined for this label template, you will see a pull-down control allowing you to select from a list of available Printer Profiles for that label template."
+msgid ""
+"If one or more Printer Profiles are defined for this label template, you "
+"will see a pull-down control allowing you to select from a list of available "
+"Printer Profiles for that label template."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:33
-msgid " If the \"Printer Profile:\" field reads \"None Defined\" this indicates that you will need to create at least one Printer Profile for this label template in order to apply a Printer Profile to this label template."
+msgid ""
+"If the \"Printer Profile:\" field reads \"None Defined\" this indicates that "
+"you will need to create at least one Printer Profile for this label template "
+"in order to apply a Printer Profile to this label template."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:134
+msgid ""
+"If the total amount loanable for a given patron category is left blank, no "
+"limit applies, except possibly for a limit you define for a specific item "
+"type."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " If there is already a patron matching the name you searched, it will show after you click OK. This can be particularly useful when people have lost their cards or when children forget their cards. That way, you can avoid having multiple numbers for the same patron."
-msgstr " Если уже есть заемщик с именем, соответствующим тому которое Вы ищете, это будет показано после того, как Вы щелкнете 'OK'. Это может быть особенно полезно, когда люди потеряли свои билеты или когда деть забывают свои билеты. Это путь, чтобы Вы могли избежать наличия множественных номеров для одного и того же посетителя."
+msgid ""
+"If there is already a patron matching the name you searched, it will show "
+"after you click OK. This can be particularly useful when people have lost "
+"their cards or when children forget their cards. That way, you can avoid "
+"having multiple numbers for the same patron."
+msgstr ""
+" Если уже есть заемщик с именем, соответствующим тому которое Вы ищете, это "
+"будет показано после того, как Вы щелкнете 'OK'. Это может быть особенно "
+"полезно, когда люди потеряли свои билеты или когда деть забывают свои "
+"билеты. Это путь, чтобы Вы могли избежать наличия множественных номеров для "
+"одного и того же посетителя."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid "If this is not what you were expecting, go to <a1>patron categories"
-msgstr " If this is not what you were expecting, go to <a1>посетитель categories"
+msgstr ""
+" If this is not what you were expecting, go to <a1>посетитель categories"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
-msgstr " If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha Administration and setup all system parameters, especially посетитель Categories.&nbsp;"
+msgid ""
+"If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha "
+"Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
+msgstr ""
+" If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha "
+"Administration and setup all system parameters, especially посетитель "
+"Categories.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:81
 #, c-format
 msgid "If this page does not redirect in 5 seconds, click <a1>here</a>."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " If using multiple currencies you will need to set the currency the vendor uses."
+msgid ""
+"If using multiple currencies you will need to set the currency the vendor "
+"uses."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5
 msgid "If you Vendor is a donor, insert their name in the Company name."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:14
-msgid " If you accidentally have two members with the same card number, the second duplicate will show up as just commas after you confirm the record."
-msgstr " Если Вы случайно имеете двоих посетителей с таким же номером билета, второй дубликат появится через кому после того, как Вы подтвердить запись."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you accidentally have two members with the same card number, the second "
+"duplicate will show up as just commas after you confirm the record."
+msgstr ""
+" Если Вы случайно имеете двоих посетителей с таким же номером билета, второй "
+"дубликат появится через кому после того, как Вы подтвердить запись."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:7
-msgid " If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can delete it, but since this will not result in any appreciable improvement in performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list of tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration page to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag you currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag if you use it for holdings."
-msgstr " Если Вы УВЕРЕНЫ, что никогда не будете использовать МАРК-признак, то можете удалить его, но если это не будет приводить к ощутимому совершенствованию в работе, то, вероятно, лучшее оставить его. Могут также быть признаки, какие Вы захотите прибавить. Если Вы используете старшие МАРК-признаки, которые не есть в списке признаков, которые идут с Коха, то используйте страницу управления МАРК-структурой, чтобы прибавить их. Так же, Вам вероятно нужно будет прибавить тэги хранения, какие Вы в настоящий момент будете использовать, или как минимум проверить структуру подполей 852-ого признака, если Вы используете его для хранения."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can delete "
+"it, but since this will not result in any appreciable improvement in "
+"performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want "
+"to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list "
+"of tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration "
+"page to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag "
+"you currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag "
+"if you use it for holdings."
+msgstr ""
+" Если Вы УВЕРЕНЫ, что никогда не будете использовать МАРК-признак, то можете "
+"удалить его, но если это не будет приводить к ощутимому совершенствованию в "
+"работе, то, вероятно, лучшее оставить его. Могут также быть признаки, какие "
+"Вы захотите прибавить. Если Вы используете старшие МАРК-признаки, которые не "
+"есть в списке признаков, которые идут с Коха, то используйте страницу "
+"управления МАРК-структурой, чтобы прибавить их. Так же, Вам вероятно нужно "
+"будет прибавить тэги хранения, какие Вы в настоящий момент будете "
+"использовать, или как минимум проверить структуру подполей 852-ого признака, "
+"если Вы используете его для хранения."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:4
-msgid " If you are going to be using a printer (or several printers) that are attached to your Koha server for producing statistical and operations reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
-msgstr " Если Вы собираетесь использовать принтер (или несколько принтеров), прикрепленных к Вашему Коху-серверу для создания статистики и сообщениях об операциях, то Вам нужно предоставить каждому принтеру имя и сказать Коха, как обратиться к нему. Вы делаете это, указывая Коха какую очередь печати использовать."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you are going to be using a printer (or several printers) that are "
+"attached to your Koha server for producing statistical and operations "
+"reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to "
+"access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
+msgstr ""
+" Если Вы собираетесь использовать принтер (или несколько принтеров), "
+"прикрепленных к Вашему Коху-серверу для создания статистики и сообщениях об "
+"операциях, то Вам нужно предоставить каждому принтеру имя и сказать Коха, "
+"как обратиться к нему. Вы делаете это, указывая Коха какую очередь печати "
+"использовать."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:12
-msgid " If you aren't sure if you've already imported a record, keep the radio button set to"
-msgstr " Если Вы не уверены, что Вы уже импортировали запись, удерживайте избирательную кнопку установленную в"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you aren't sure if you've already imported a record, keep the radio "
+"button set to"
+msgstr ""
+" Если Вы не уверены, что Вы уже импортировали запись, удерживайте "
+"избирательную кнопку установленную в"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " If you click in the input field of any field that has a ..., the field will be populated with the default data for the plugin. This default data is set either by the plugin itself or system preferences."
-msgstr " If you click in the input field of any field that has a ..., the field will be populated with the default data for the plugin. This default data is set either by the plugin itself or Параметры системы.&nbsp;"
+msgid ""
+"If you click in the input field of any field that has a ..., the field will "
+"be populated with the default data for the plugin. This default data is set "
+"either by the plugin itself or system preferences."
+msgstr ""
+" If you click in the input field of any field that has a ..., the field will "
+"be populated with the default data for the plugin. This default data is set "
+"either by the plugin itself or Параметры системы.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:25
-msgid " If you enter a title, you can use the wildcard % : entering %Times% returns every subscription containing Times in the title. Entering New York% returns every subscription with title starting with New York."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you enter a title, you can use the wildcard % : entering %Times% returns "
+"every subscription containing Times in the title. Entering New York% returns "
+"every subscription with title starting with New York."
 msgstr ""
+" Искать за подпиской с помощью кнопки фильтрования (за ISSN или заглавием). "
+"Если Вы вводите заглавие, то можете использовать подстановочный знак %: "
+"введя <b>%правда%</b> получите каждую переплату, которая содержит 'Правда' в "
+"заглавии. Введя <b>тернополь%</b> найдете каждую подписку с заглавием, "
+"которое начинается на 'Тернополь'"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:10
-msgid " If you forget to set your home branch at the beginning of a computer session, Koha will set the first branch in the dropdown list as the &lsquo; home branch&rsquo;. This means Koha&rsquo;s statistics will be inaccurate."
+msgid ""
+"If you forget to set your home branch at the beginning of a computer "
+"session, Koha will set the first branch in the dropdown list as the &lsquo;"
+"home branch&rsquo;. This means Koha&rsquo;s statistics will be inaccurate."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:10
-msgid " If you have a login name and password for other Z39.50 servers, Koha will save your user ID and password in addition to the other information it needs to make a connection. (For anonymous servers, leave the userid and password fields blank.) The other fields on the form control whether or not the server is automatically searched when you request a Z39.50 search (put a \"1 \" in the \"Checked\" field) and the order in which it is checked."
-msgstr " Если Вы имеете имя (логин) и пароль к другим Z39.50-серверам, Коха сохранит Ваши идентификатор пользователя и пароль в добавление к другой информации, нужной, чтобы сделать связь. (Для анонимных серверов поля идентификатора пользователя и пароля остаются пустыми). Другие поля на форме указывают, действительно ли сервер автоматически обыскиивается при запросе Z39.50- поиска (поместите \"1\" в поле \"Проверяется\") и порядок, в котором это будет проверено."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you have a login name and password for other Z39.50 servers, Koha will "
+"save your user ID and password in addition to the other information it needs "
+"to make a connection. (For anonymous servers, leave the userid and password "
+"fields blank.) The other fields on the form control whether or not the "
+"server is automatically searched when you request a Z39.50 search (put a \"1"
+"\" in the \"Checked\" field) and the order in which it is checked."
+msgstr ""
+" Если Вы имеете имя (логин) и пароль к другим Z39.50-серверам, Коха сохранит "
+"Ваши идентификатор пользователя и пароль в добавление к другой информации, "
+"нужной, чтобы сделать связь. (Для анонимных серверов поля идентификатора "
+"пользователя и пароля остаются пустыми). Другие поля на форме указывают, "
+"действительно ли сервер автоматически обыскиивается при запросе Z39.50- "
+"поиска (поместите \"1\" в поле \"Проверяется\") и порядок, в котором это "
+"будет проверено."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " If you have ordered multiple copies of the same item, then use the &quot; +&quot; to bring up another"
+msgid ""
+"If you have ordered multiple copies of the same item, then use the &quot;"
+"+&quot; to bring up another"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
-msgid " If you know that the item is not in the library already, then create a new record from scratch."
+msgid ""
+"If you know that the item is not in the library already, then create a new "
+"record from scratch."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " If you know the items all have fines or debts associated with them, you can chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing this check box, no charges will be placed against the patrons account."
-msgstr " If you know the items all have fines or debts associated with them, you can chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing this check box, no charges will be placed against the посетителей account. &nbsp;"
+msgid ""
+"If you know the items all have fines or debts associated with them, you can "
+"chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing "
+"this check box, no charges will be placed against the patrons account."
+msgstr ""
+" If you know the items all have fines or debts associated with them, you can "
+"chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing "
+"this check box, no charges will be placed against the посетителей account. "
+"&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " If you press the &quot;+&quot; by mistake, use the &quot;-&quot; button to remove the unwanted Item Details"
+msgid ""
+"If you press the &quot;+&quot; by mistake, use the &quot;-&quot; button to "
+"remove the unwanted Item Details"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:20
-msgid " If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a delay value is required."
+msgid ""
+"If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a "
+"delay value is required."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:10
-msgid " If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this point."
+msgid ""
+"If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this "
+"point."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:5
@@ -15510,28 +17344,58 @@ msgid "If you want to create a new subscription, click on \"Add subscription\""
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:5
-msgid " If you want to create a new subscription, click the \"Add subscription\" button."
+msgid ""
+"If you want to create a new subscription, click the \"Add subscription\" "
+"button."
+msgstr ""
+
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+"If you wish to claim late or missing issues you must link this subscription "
+"to a vendor. Click OK to ignore or Cancel to return and enter a vendor"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:12
-msgid " If you would like to PERMANENTLY delete a user, click the delete button on the lower left. A confirmation box will appear, so don't worry about accidentally deleting a record. Just be absolutely sure before you delete!"
-msgstr " Если вы должны НАПОСТОЯННО удалить пользователя, щелкните на кнопку удаления снизу слева. Появится диалог подтверждения так что можно не волноваться о случайном удалении записи. Просто будьте абсолютно уверенные перед тем, как удаляете!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you would like to PERMANENTLY delete a user, click the delete button on "
+"the lower left. A confirmation box will appear, so don't worry about "
+"accidentally deleting a record. Just be absolutely sure before you delete!"
+msgstr ""
+" Если вы должны НАПОСТОЯННО удалить пользователя, щелкните на кнопку "
+"удаления снизу слева. Появится диалог подтверждения так что можно не "
+"волноваться о случайном удалении записи. Просто будьте абсолютно уверенные "
+"перед тем, как удаляете!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:11
-msgid " If you would like to edit a patron's information, click the modify button on the lower left."
-msgstr " Если Вы хотите редактировать информацию о посетителе, щелкните на кнопку изменения снизу слева."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you would like to edit a patron's information, click the modify button on "
+"the lower left."
+msgstr ""
+" Если Вы хотите редактировать информацию о посетителе, щелкните на кнопку "
+"изменения снизу слева."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " If&nbsp; you are not sure what combination of system preferences to use, try using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact with each other. Turning on one system preference may require that others are also set."
-msgstr " If&nbsp; you are not sure what combination of Параметры системы to use, try using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact with each other. Turning on one system preference may require that others are also set.&nbsp;"
+msgid ""
+"If&nbsp; you are not sure what combination of system preferences to use, try "
+"using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact "
+"with each other. Turning on one system preference may require that others "
+"are also set."
+msgstr ""
+" If&nbsp; you are not sure what combination of Параметры системы to use, try "
+"using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact "
+"with each other. Turning on one system preference may require that others "
+"are also set.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Ignacio Javier"
 msgstr "Незадействовано"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:84
 msgid "Ignore"
 msgstr "Игнорировать"
@@ -15540,7 +17404,17 @@ msgstr "Игнорировать"
 msgid "Ignore and return to transfers:"
 msgstr "Игнорировать и вернуться к перемещению:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:19
+msgid "Ignore incoming record (its items may still be processed)"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Ignore items"
+msgstr "Игнорировать"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:59
 msgid "Ignore this one, keep the existing one"
 msgstr ""
 
@@ -15548,35 +17422,35 @@ msgstr ""
 msgid "Ignore this one, keep the existing one."
 msgstr "Игнорировать его, сохранив существующий."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:83
 #, c-format
 msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:313
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:315
 msgid "Il ne s'agit pas d'un support de securite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1055 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1055
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1058
 msgid "Il ne s'agit pas d'un texte litteraire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:345 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:345
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:347
 msgid "Il ne s'agit pas d'une publication de congres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:352
 msgid "Il s'agit d'une publication de congres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:825 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:828 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1075 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:825
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:828
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1075
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1078
 msgid "Ile de Fer (Iles Canaries)"
 msgstr ""
@@ -15637,29 +17511,29 @@ msgstr ""
 msgid "Illustration technique:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:614
 msgid "Illustrations"
 msgstr "Иллюстрации"
@@ -15668,7 +17542,7 @@ msgstr "Иллюстрации"
 msgid "Illustrator:"
 msgstr "Иллюстратор:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:268
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
@@ -15680,55 +17554,72 @@ msgstr ""
 msgid "Image cartographique originale 2:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:50
 msgid "Image de teledetection"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:19
 msgid "Image non-photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:24
 msgid "Image photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157
 msgid "Image:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:406
 msgid "Images en elevation ou en perspective"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:159
+#, fuzzy
+msgid "Images:"
+msgstr "Страницы:"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:106
 msgid "Import"
 msgstr "Импорт"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:18
+#, fuzzy
+msgid "Import Patrons"
+msgstr "Import посетителей"
+
+#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:133
+#, fuzzy
+msgid "Import into catalogue"
+msgstr "Import посетителя data"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:36
 msgid "Import into the borrowers table"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "Import patron data"
 msgstr "Import посетителя data"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:44
 #, fuzzy
 msgid "Import patrons"
 msgstr "Import посетителей"
@@ -15741,39 +17632,48 @@ msgstr "Результаты импорта:"
 msgid "Import this biblio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:26
 msgid "Impression en gros caractere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:61
 msgid "Impression en reduction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:20
 msgid "Impression normale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:284
 msgid "Impression par transfert ligne a ligne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:271 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:271
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:273
 msgid "Imprime"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:20
-msgid " In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
-msgstr " Для Коха это обычно значит, что группа Кохи работает над новыми возможностями"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
+msgstr ""
+" Для Коха это обычно значит, что группа Кохи работает над новыми "
+"возможностями"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " In Koha, doners are simply vendors who do not charge anything for items. You can either setup a catchall vendor account for all donations, or setup a new vendor account for each doner. When items are &quot;ordered&quot; from a vendor, simply enter 0 in the purchase price. If you wish to, you can record the actual value of the item in the &quot;Replacement Cost&quot; field.&nbsp;"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:20
+msgid ""
+"In Koha, doners are simply vendors who do not charge anything for items. You "
+"can either setup a catchall vendor account for all donations, or setup a new "
+"vendor account for each doner. When items are &quot;ordered&quot; from a "
+"vendor, simply enter 0 in the purchase price. If you wish to, you can record "
+"the actual value of the item in the &quot;Replacement Cost&quot; field.&nbsp;"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:285
@@ -15781,241 +17681,264 @@ msgid "In Use"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20
-msgid " In the &ldquo;Barcode&rdquo; field, scan or type the barcode and click &ldquo;Save&rdquo;"
+msgid ""
+"In the &ldquo;Barcode&rdquo; field, scan or type the barcode and click "
+"&ldquo;Save&rdquo;"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:17
-msgid " In the biblio framework, the reported tag <b>MUST</b> contain a $9 subfield, activated in the tab where the tag is, and hidden (hidden maybe omitted, but the field has no reason to appear anywhere). The $9 subfield in the biblio will contain the Authority number (the internal Koha number)"
-msgstr " В структуре библиотечных записей, сообщенный признак <b>ДОЛЖЕН</b> содержать подполе $9, активизированное в таблице где есть признак, и скрыто (скрытым можно пренебречь, но поле не имеет никакой причины появляться где-нибудь еще). Подполе $9 в библиотечной записи будет содержать номер авторитетного значения (внутренний номер Коха)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In the biblio framework, the reported tag <b>MUST</b> contain a $9 subfield, "
+"activated in the tab where the tag is, and hidden (hidden maybe omitted, but "
+"the field has no reason to appear anywhere). The $9 subfield in the biblio "
+"will contain the Authority number (the internal Koha number)"
+msgstr ""
+" В структуре библиотечных записей, сообщенный признак <b>ДОЛЖЕН</b> "
+"содержать подполе $9, активизированное в таблице где есть признак, и скрыто "
+"(скрытым можно пренебречь, но поле не имеет никакой причины появляться где-"
+"нибудь еще). Подполе $9 в библиотечной записи будет содержать номер "
+"авторитетного значения (внутренний номер Коха)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:4
-msgid " In this screen, you can see subscription detail, and modify it if you need."
-msgstr " На этом экране Вы видите подробности подписки и можете изменить их, если Вам это нужно."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In this screen, you can see subscription detail, and modify it if you need."
+msgstr ""
+" На этом экране Вы видите подробности подписки и можете изменить их, если "
+"Вам это нужно."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:174 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom
+#. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto
+#. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:188
 #, c-format
 msgid "In transit from %s, to %s, since %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:21
 msgid "Inactive"
 msgstr "Незадействовано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:606 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:606
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:608
 msgid "Incomplet"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:567 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:985 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1034 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:870 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:959 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1018 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1020 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:709 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:790 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:543 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:545 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:619 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:980 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:982 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:959
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1018
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:543
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:545
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:870
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1059
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:790
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:980
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:982
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:567
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1034
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:619
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:709
 msgid "Inconnu"
 msgstr "Неизвестно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:142
 msgid "Inconnue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:414 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:414
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:416
 msgid "Inconnue a la creation de la notice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:32
-msgid " Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in with an IP address that doesn't match your branch."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:31
+msgid ""
+"Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in "
+"with an IP address that doesn't match your branch."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:163
 msgid "Indeterminee, 2 couleurs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:169
 msgid "Indeterminee, 3 couleurs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:983 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:807 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:809 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:983
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:807
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:809
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1274
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:589
 msgid "Index cumulatif ou table des matieres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:45
-msgid " Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de livret..."
+msgid ""
+"Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de "
+"livret..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:36
 msgid "Index ou liste present dans le document cartographique meme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:53
 msgid "Index ou liste present sans localisation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:439 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:611 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:698 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:786 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:871 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:439
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:524
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:611
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:698
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:786
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:871
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:873
 msgid "Index thematique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:119
 msgid "Indexed in:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:181
 msgid "Indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
-msgstr " Indicate the expected length of time that this сериальное издание will be subscribed to."
+msgid ""
+"Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
+msgstr ""
+" Indicate the expected length of time that this сериальное издание will be "
+"subscribed to."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:28
 msgid "Indicateur d'index:"
@@ -16033,27 +17956,27 @@ msgstr ""
 msgid "Indicateur de texte:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:253
 msgid "Individual Libraries:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:137
 msgid "Inferieure au cm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:105
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:105
 msgid "Infographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:49
 msgid "Information"
 msgstr "Информация"
 
@@ -16061,18 +17984,18 @@ msgstr "Информация"
 msgid "Initial word"
 msgstr "Начальное слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:171
 msgid "Initials:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:301
 msgid "Inner Counter"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93 
+#. INPUT type=button name=insert
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93
 msgid "Insert"
 msgstr ""
 
@@ -16080,20 +18003,24 @@ msgstr ""
 msgid "Installation complete."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:49
 msgid "Instructions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:13
 msgid "Instruments ou voix dans un ensemble:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:101
 msgid "Insufficient privileges."
 msgstr ""
 
@@ -16101,51 +18028,55 @@ msgstr ""
 msgid "Integer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:154
 msgid "Intermezzos"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
 msgid "Internationalization and Localization"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 msgid "Into an application"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253
+#, fuzzy
+msgid "Into an application:"
+msgstr "%S в приложении %s %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:87
 msgid "Intranet:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Inventory"
 msgstr "Основное вхождение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:42 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:42
 msgid "Inventory/Stocktaking"
 msgstr "Инвентарь/инвентаризация"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:32
 msgid "Inventory/stocktaking"
 msgstr "Инвентарь/инвентаризация"
 
@@ -16153,8 +18084,8 @@ msgstr "Инвентарь/инвентаризация"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Накладная"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Invoice %s"
 msgstr ""
@@ -16163,9 +18094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice / Code:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Накладная"
@@ -16174,8 +18105,8 @@ msgstr "Накладная"
 msgid "Invoice Item Price Includes GST:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:61
 msgid "Invoice Number"
 msgstr ""
 
@@ -16191,11 +18122,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice number:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:97 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerinvoicenumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Invoice number: %s"
 msgstr ""
@@ -16204,77 +18135,77 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice prices"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:959
 msgid "Irregular"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:245
 msgid "Irregularity:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Irregularity?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:186
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:188
 msgid "Irregulier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:106
 msgid "Is a URL:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:20
-msgid " Is a linking field : Select this if you want to use this field for linking other authorities to this authority. The kohafield should be set to auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this field :"
+msgid ""
+"Is a linking field : Select this if you want to use this field for linking "
+"other authorities to this authority. The kohafield should be set to "
+"auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this "
+"field :"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:190
-msgid " Is highly scalable (can scale to tens of millions of bibliographic records. Examples of Zebra Koha installations include: http://catalog.ccfls.org/cgi- bin/koha/opac-main.pl or http://www.mediathequeouestprovence.fr/)"
+msgid ""
+"Is highly scalable (can scale to tens of millions of bibliographic records. "
+"Examples of Zebra Koha installations include: http://catalog.ccfls.org/cgi-"
+"bin/koha/opac-main.pl or http://www.mediathequeouestprovence.fr/)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatetitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:451 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatetitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:454
 #, c-format
 msgid "Is this a duplicate of <a1>%s</a>?"
 msgstr "Есть ли это дубликат <a1>%s</a>?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:136
-msgid "Iso5426 (MARC8 ANSEL)"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:70
 msgid "Isoplethe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:131
 msgid "Isorel"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Issue"
 msgstr "Выдача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:370
 msgid "Issue #"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:83 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:189
 #, c-format
 msgid "Issue %S"
 msgstr ""
@@ -16287,9 +18218,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issue date"
 msgstr "Дата выдачи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:162
 msgid "Issue number"
 msgstr "Номер выпуска"
 
@@ -16297,8 +18228,8 @@ msgstr "Номер выпуска"
 msgid "Issue:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "Issued To <a1>%s</a>"
 msgstr "Выдано <a1>%s</a>"
@@ -16307,7 +18238,7 @@ msgstr "Выдано <a1>%s</a>"
 msgid "Issues"
 msgstr "Выдачи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:45
 msgid "Issues count"
 msgstr "Количество выдач"
 
@@ -16316,97 +18247,98 @@ msgid "Issues summary"
 msgstr "Отчет о выпусках"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:29
-msgid "Issuing branch"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:11
-msgid "Issuing length and quantity"
-msgstr "Длительность и количество ссуды"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:6 
 #, fuzzy
-msgid " Issuing length and quantity : they say how many items and how long a patron category can check out for an itemtype"
-msgstr " Длительность ссуды и количество: это значит, сколько единиц определенного типа и как надолго можно выдать для данной категории заемщиков"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:3
-msgid "Issuing rules"
+msgid "Issuing Library"
 msgstr "Правила выдач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Issuing rules are set for item types (and for patron types / libraries)"
-msgstr " Issuing rules are set for item types (and for посетителя types / libraries)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:4
-msgid "Issuing rules deals with 2 topics :"
-msgstr "Правила выдач охватывают 2 темы:"
+msgstr ""
+" Issuing rules are set for item types (and for посетителя types / libraries)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:838 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:840 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1088 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:838
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:840
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1088
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1090
 msgid "Istambul (Turquie)"
 msgstr "Стамбул (Турция)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "It began on <b>%s</b> and is issued every <b>"
 msgstr "Это началось на <b>%s</b> и выпускается каждый <b>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:90
 #, c-format
 msgid "It has <b>%s</b> entries."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:12
-msgid " It is a good idea to be selective in choosing servers. Defining more than five or six checked servers may slow down your Z39.50 search results, even if they are queried all together."
-msgstr " Хорошая идея иметь подборку в выборе серверов. Определяя более чем пять или шесть проверялных серверов Вы, возможно, замедлите Z39.50-поиски, даже если Они опрашиваются все вместе."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"It is a good idea to be selective in choosing servers. Defining more than "
+"five or six checked servers may slow down your Z39.50 search results, even "
+"if they are queried all together."
+msgstr ""
+" Хорошая идея иметь подборку в выборе серверов. Определяя более чем пять или "
+"шесть проверялных серверов Вы, возможно, замедлите Z39.50-поиски, даже если "
+"Они опрашиваются все вместе."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:8
-msgid " It is highly advisable that you get in the habit of checking the catalogue first before placing an order for a new item. This saves unnecessary duplicate Bibliographic records in your database and any need to merge/ deduplicate records."
+msgid ""
+"It is highly advisable that you get in the habit of checking the catalogue "
+"first before placing an order for a new item. This saves unnecessary "
+"duplicate Bibliographic records in your database and any need to merge/"
+"deduplicate records."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later for a quick cataloguing"
-msgstr " It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later for a quick каталогизация"
+msgid ""
+"It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later "
+"for a quick cataloguing"
+msgstr ""
+" It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later "
+"for a quick каталогизация"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:12
-msgid " It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take you back to Acquisitions Order Form."
+msgid ""
+"It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you "
+"have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take "
+"you back to Acquisitions Order Form."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:24
-msgid " It's divided into blocks, that can contain text before, X fields, each having -or not- a string before, a string after, and text after :"
+msgid ""
+"It's divided into blocks, that can contain text before, X fields, each "
+"having -or not- a string before, a string after, and text after :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:189
 msgid "Italiano (Italian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
 msgid "Item"
 msgstr "Единица"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:166 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodereserv
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item %s"
 msgstr "Единицы"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodereserv 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:512 
-#, c-format
-msgid "Item %s targeted"
-msgstr ""
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=getTitleMessageIteminfo 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ISSUED_TO_ANOTHER 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:68 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=getTitleMessageIteminfo
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ISSUED_TO_ANOTHER
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "Item ( %s ) checked out to %s. Check in and check out?"
 msgstr ""
@@ -16419,43 +18351,41 @@ msgstr ""
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr "Штрих-код единицы хранения:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:212
-msgid "Item Callnumber"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:92
+#, fuzzy
+msgid "Item Call Number"
+msgstr "Шифр для заказа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49
 msgid "Item Callnumber:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:212
-msgid "Item Cancelled"
-msgstr "Единица отменена"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:188
 msgid "Item Checked out"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:172
 msgid "Item Consigned:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:137 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:147
 msgid "Item Count"
 msgstr "Количество единиц"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:31
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 msgid "Item Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42
 msgid "Item Information"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:81
 msgid "Item Location (items.location) is"
 msgstr ""
 
@@ -16463,26 +18393,35 @@ msgstr ""
 msgid "Item Number:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:262
 msgid "Item Status"
 msgstr "Состояние единицы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:527
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:121
 msgid "Item Type"
 msgstr "Тип единицы хранения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:82
 msgid "Item Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:265
 msgid "Item Types Administration"
 msgstr ""
 
@@ -16490,8 +18429,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item barcode:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:336 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:335
 #, c-format
 msgid "Item being transfered to <b> %s</b>"
 msgstr ""
@@ -16500,63 +18439,71 @@ msgstr ""
 msgid "Item details (n): (add to catalogue)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:152
 msgid "Item has been withdrawn"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=datesent 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:479 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:468
 #, c-format
-msgid "Item in transit from %s since %s"
+msgid "Item hasn't been transfered yet from %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:460
+#, fuzzy
+msgid "Item is"
+msgstr "Единицы"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:142
 msgid "Item is already at destination library."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVE_WAITING 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:60 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVE_WAITING
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "Item is consigned for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Item is currently checked out to this patron. Renew?"
 msgstr "Item is currently checked out to this посетитель. Renew?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borrowernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "Item is marked waiting at %s for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "Единица обозначена как 'ожидающая' в %s для %s (<a1>%s</a>)."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVED 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVED
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "Item is on reserve for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:475
-msgid "Item is waiting"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:251
+#, fuzzy
+msgid "Item is withdrawn."
+msgstr ": единица забрана"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:74
 msgid "Item location between:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:148
 msgid "Item not for loan"
 msgstr "Ед.хр. не для ссуды"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:98
+#, fuzzy
+msgid "Item processing"
+msgstr "Тип единицы отсутствующей"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:131
 #, c-format
 msgid "Item should now be waiting at library: %s"
 msgstr ""
@@ -16565,60 +18512,68 @@ msgstr ""
 msgid "Item tag"
 msgstr "Признак единицы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:160
 msgid "Item type"
 msgstr "Тип единицы хранения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157
 #, c-format
-msgid " Item type images are disabled. To enable them, turn off the <a1>noItemTypeImages system preference</a>"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:47
+msgid ""
+"Item type images are disabled. To enable them, turn off the "
+"<a1>noItemTypeImages system preference</a>"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:46
 msgid "Item type:"
 msgstr "Тип единицы хранения:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:11
 #, fuzzy
 msgid "Item types and circulation codes"
 msgstr "Item types and оборот codes"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:14
-msgid " Item types are useful for many things, and <b>very</b> important in controlling how Koha works :"
-msgstr " Типы единиц полезны для многих вещей, и <b>очень</b> важны в управлении работой Кохи:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Item types are useful for many things, and <b>very</b> important in "
+"controlling how Koha works :"
+msgstr ""
+" Типы единиц полезны для многих вещей, и <b>очень</b> важны в управлении "
+"работой Кохи:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:3
 msgid "Item types management"
 msgstr "Управление типами единиц хранения"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:331 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:330
 #, c-format
 msgid "Item waiting at <b> %s</b>"
 msgstr "Единица ожидает на <b> %s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:248
 msgid "Item was lost, now found."
 msgstr "Единица была потеряна, а теперь найденная."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:145 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item was on loan to <a1> %s %s (%s)</a> and has been returned."
 msgstr "Единица была одолжена <a1>%s</a> %s и была возвращена."
@@ -16635,25 +18590,38 @@ msgstr "Единица:"
 msgid "Itemcallnumber"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:37
 msgid "Itemnumber:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:10
 msgid "Items"
 msgstr "Единицы"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Items <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:56
+#, fuzzy
+msgid "Items Available"
+msgstr "Не доступно"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:20
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Items Needed"
+msgstr "Ожидаемые единицы"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Items Overdue as of %s"
 msgstr "Просрочены единицы сохранения на %s"
@@ -16662,8 +18630,8 @@ msgstr "Просрочены единицы сохранения на %s"
 msgid "Items expected"
 msgstr "Ожидаемые единицы"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
 #, c-format
 msgid "Items for %s"
 msgstr ""
@@ -16680,36 +18648,34 @@ msgstr ""
 msgid "Items on Reserve"
 msgstr "Единицы на резервировании"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Items to be Printed for Batch %s (%s items)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:24
 msgid "Items with no checkouts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:379 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:126
 msgid "Itemtype"
 msgstr "Тип единицы"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
 msgid "Itemtype missing"
 msgstr "Тип единицы отсутствующей"
@@ -16718,37 +18684,35 @@ msgstr "Тип единицы отсутствующей"
 msgid "Itemtype:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:73
 msgid "Itemtypes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:9 
-#, fuzzy
-msgid " Itemtypes and patron categories must be defined before issuing rules are defined. Your defined items types and patron categories are then displayed in a grid on this page."
-msgstr " Типы единиц и категории заемщика должны быть определенные перед тем как определены правила выдачи. Ваши определенные типы единиц и категории заемщиков тогда появлятся в сетке на этой странице."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Itype <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:648 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:648
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:650
 msgid "Ivoire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:69
 msgid "Jan"
 msgstr "Янв."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "January"
 msgstr "Январь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:157
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:159
 msgid "Jazz"
 msgstr ""
@@ -16757,7 +18721,7 @@ msgstr ""
 msgid "Jeu de caracteres additionnels"
 msgstr "Дополнительные наборы символов"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:143
 msgid "Jeux"
 msgstr ""
@@ -16770,31 +18734,31 @@ msgstr "Наборы символов (обязательное) 1"
 msgid "Jeux de caracteres (obligatoire) 2"
 msgstr "Наборы символов (обязательное) 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:65
 msgid "Jeux de patience (puzzle)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:109
 msgid "Jo Ransom"
 msgstr "Джо Рансом {Jo Ransom}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:119
 msgid "Joaillerie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:131
 msgid "Job progress:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:115
 msgid "Jobs already entered"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:149
 msgid "Jouets"
 msgstr ""
@@ -16803,60 +18767,56 @@ msgstr ""
 msgid "Jour:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:35
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1465 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1465
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1467
 msgid "Journal intime"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:278
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:280
 msgid "Journal officiel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:75
 msgid "Jul"
 msgstr "Июль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:845 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1095 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:845
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1095
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1097
 msgid "Julianehaab (Groenland)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "July"
 msgstr "Июль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:74
 msgid "Jun"
 msgstr "Июнь"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "June"
 msgstr "Июнь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:284
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:286
 msgid "Jurisprudence"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:143
 msgid "Juvenile"
 msgstr "Для юношества"
 
@@ -16876,48 +18836,48 @@ msgstr "КОХА: ИНТЕРФЕЙС БИБЛИОТЕКАРЯ: Каталог"
 msgid "KOHA:_Labs Thesis Selection plugin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:206
 msgid "Karen Myers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
 msgid "Katipo Communications"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:2
 msgid "Keyword"
 msgstr "Ключевое слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:237
 msgid "Kilometres"
 msgstr "Километры"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:110
 msgid "Kip DeGraaf"
 msgstr "Кип де Грааф {Kip DeGraaf}"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:233
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:237
 msgid "Kits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:43
 msgid "Koha"
 msgstr "Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo;"
 
@@ -16925,189 +18885,195 @@ msgstr "Коха &rsaquo;"
 msgid "Koha &rsaquo; About Koha"
 msgstr "Коха &rsaquo; Про АБИС Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rasquo; Suggestions Management"
-msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Budgets and Funds: Spent"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Add order from a suggestion"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Add order from a suggestion"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Budgets and Funds: Spent"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Budgets and Funds: Spent"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Funds"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Funds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:2
 #, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late issues"
+msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late orders"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late issues"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receipt summary for : %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receipt summary for : %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Search Existing Records"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Search Existing Records"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Shopping Basket %s &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Shopping Basket %s &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Suggestions Management"
+msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Budgets and Funds: Spent"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Add to List"
 msgstr "Коха &rsaquo; Add to List"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC framework"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC framework"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC subfield structure"
-msgstr " Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC subfield structure"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC subfield structure"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authorized Values"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Authorized Values"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Classification Sources"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Classification Sources"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:2
 #, fuzzy
-msgid " Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates &rsaquo;"
-msgstr " Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
-msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates "
+"&rsaquo;"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates "
+"&rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Funds and Budgets"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Funds and Budgets"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Issuing Rules"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Issuing Rules"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Item Types"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Типы единиц"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; MARC Check"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; MARC Check"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Attribute Types"
+msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Типы единиц"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Categories &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; посетитель Categories &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Record Matching Rules"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Record Matching Rules"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Authorities"
 msgstr "Коха &rsaquo; Authorities"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Authorities &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
 msgstr "Коха &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Authority Details"
-msgstr "Коха &rsaquo; Authority Details"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Details for Authority #%s (%s)"
+msgstr "Коха &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:1
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Barcodes and Labels &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Коха -- Barcodes and Labels: Search Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Credit"
 msgstr "Коха &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Credit"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Invoice"
 msgstr "Коха &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Invoice"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Can't Delete Patron"
 msgstr "Koha &rsaquo; Can't Delete посетителя"
@@ -17116,7 +19082,7 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Can't Delete посетителя"
 msgid "Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Catalog Maintenance"
 msgstr "Коха &rsaquo; Maintenance каталога"
@@ -17125,68 +19091,68 @@ msgstr "Коха &rsaquo; Maintenance каталога"
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогизация &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогизация &rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 4XX plugin"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогизация &rsaquo; 4XX plugin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Add Items"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогизация &rsaquo; Add Items"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Add a Non-MARC Record"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогизация &rsaquo; Add a Non-MARC Record"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2
 #, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Patron Import"
+msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Import Patrons"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогизация &rsaquo; посетителя Import"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Advanced Search"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo; Расширенный поиск"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Checkout History for %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo; Checkout History for %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:2 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Details for %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo; Details for %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; ISBD Details for %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo; ISBD Details for %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Item details for"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo; Item details for"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; MARC Details for %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo; MARC Details for %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Subject Search Results"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo; Subject Search Results"
@@ -17195,210 +19161,217 @@ msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo; Subject Search Results"
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогизация"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing Authority Plugin"
 msgstr "Коха &rsaquo; каталогизация Authority Plugin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Choose Adult category"
 msgstr "Коха &rsaquo; Выбор категории совершеннолетних"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Billing"
+msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Statistics"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Check In %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Возвращение %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Оборот Statistics for %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Hold Ratios"
+msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Statistics"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds &rsaquo; Place a hold on %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Holds &rsaquo; Place a hold on %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds Queue"
+msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Pending Holds"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds awaiting pickup"
+msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Statistics"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Items Overdue as of %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Items Overdue as of %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Overdues at %s"
+msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Items Overdue as of %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Pending Holds"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Pending Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Set Library"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Set Library"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Statistics"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Statistics"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Перемещения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to do"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Transfers to do"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:2
 #, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your branch"
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your library"
 msgstr "Коха &rsaquo; Оборот &rsaquo; Transfers to your branch"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Dictionary Search"
 msgstr "Коха &rsaquo; Dictionary Search"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Error"
 msgstr "Коха &rsaquo; Ошибка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Error 401"
 msgstr "Коха &rsaquo; Ошибка 401"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Error 402"
 msgstr "Коха &rsaquo; Ошибка 402"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Error 403"
 msgstr "Коха &rsaquo; Ошибка 403"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Error 404"
 msgstr "Коха &rsaquo; Ошибка 404"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Error 405"
 msgstr "Коха &rsaquo; Ошибка 405"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Error 500"
 msgstr "Коха &rsaquo; Ошибка 500"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Guarantor Search"
 msgstr "Коха &rsaquo; Guarantor Search"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Hold Report &rsaquo; All Holds"
 msgstr "Коха &rsaquo; Hold Report &rsaquo; All Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:1
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Labels"
 msgstr "Коха &rsaquo; Labels"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:1 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
-msgstr "Коха &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Member Search &rsaquo; %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Member Search &rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Patron Quick Search"
-msgstr "Koha &rsaquo; посетителя Quick Search"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons"
 msgstr "Коха &rsaquo; Посетители"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Посетители &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Account for %s %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Посетители &rsaquo; Учетная запись для %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Посетители &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Посетители &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports"
 msgstr "Коха &rsaquo; Отчеты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Average checkout period"
 msgstr "Коха &rsaquo; Отчеты &rsaquo; Average checkout period"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Checkouts by patron category"
 msgstr "Коха &rsaquo; Reports &rsaquo; Checkouts by посетителя category"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Guided Reports &rsaquo; Dictionary"
 msgstr "Коха &rsaquo; Отчеты &rsaquo; Guided Reports &rsaquo; Словарь"
@@ -17407,54 +19380,54 @@ msgstr "Коха &rsaquo; Отчеты &rsaquo; Guided Reports &rsaquo; Слов
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Item Types"
 msgstr "Коха &rsaquo; Отчеты &rsaquo; Типы единиц"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Items with no checkouts"
 msgstr "Коха &rsaquo; Отчеты &rsaquo; Items with no checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Lost Items"
 msgstr "Коха &rsaquo; Отчеты &rsaquo; Lost Items"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Most-Circulated Items"
 msgstr "Коха &rsaquo; Отчеты &rsaquo; Most-Circulated Items"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
 msgstr "Коха &rsaquo; Reports &rsaquo; Посетители with No Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons with the most Checkouts"
 msgstr "Коха &rsaquo; Reports &rsaquo; Посетители with the most Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Till Reconciliation"
 msgstr "Коха &rsaquo; Hold Report &rsaquo; All Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Коха &rsaquo; Search Results"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Search for vendor %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Search for vendor %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Serials"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания %s"
@@ -17463,86 +19436,94 @@ msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания %s"
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Alert subscribers for %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Alert subscribers for %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check Expiration"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Check Expiration"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check In subscription for %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Check In subscription for %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Claims"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Claims"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Details for Subscription #%s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Details for Subscription #%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Distribution Lists"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Distribution Lists"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Edit Routing List"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Edit Routing List"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Routing Slip Preview"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Routing Slip Preview"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Search for Vendor"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Search for Supplier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Select Vendor"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Select Supplier"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Collection information for %s"
-msgstr " Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Serial Collection information for % s"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Serial Collection information for "
+"% s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Edition %s"
-msgstr " Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; сериальное изданея Edition %s"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; сериальное изданея Edition %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for %s"
-msgstr " Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Subscription information for %s"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Subscription information for %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with title : %s"
-msgstr " Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with title : %s"
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with "
+"title : %s"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Subscription information for "
+"biblio #%s with title : %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials Subscription renew #%s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания Subscription renew #%s"
@@ -17551,13 +19532,18 @@ msgstr "Коха &rsaquo; Сериальные издания Subscription renew
 msgid "Koha &rsaquo; Suggestions"
 msgstr "Коха &rsaquo; Предложения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; System Administration &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; System Administration &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tags &rsaquo;"
+msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Logs"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Thesaurus value builder for category %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Thesaurus value builder for category %s"
@@ -17566,78 +19552,105 @@ msgstr "Коха &rsaquo; Thesaurus value builder for category %s"
 msgid "Koha &rsaquo; Tools"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Logs"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Calendar"
+msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Holidays"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Clean Patron Records"
 msgstr "Коха &rsaquo; Tools &rsaquo; Clean посетителя Records"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Comments waiting for Approval"
 msgstr "Коха &rsaquo; Comments waiting for Approval"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Holidays"
-msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Holidays"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Inventory"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Inventory"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels"
+msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Logs"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
 #, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Koha News"
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Koha News"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
+msgstr "Коха &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;: Search"
+msgstr "Коха -- Barcodes and Labels: Search Results"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; MARC Export"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; MARC Export"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; News"
+msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Koha News"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Notice Triggers"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Notice Triggers"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Notices"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Notices"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Send SMS Message"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Send SMS Message"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Task Scheduler"
 msgstr "Коха &rsaquo; Инструменты &rsaquo; Task Scheduler"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Upload Patron Images"
 msgstr "Коха &rsaquo; Tools &rsaquo; Upload посетителя Images"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Vendor %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Vendor %s"
@@ -17654,27 +19667,27 @@ msgstr "Коха &rsaquo; веб-установщик &rsaquo; шаг 2"
 msgid "Koha &rsaquo; Web Installer &rsaquo; Step 3"
 msgstr "Коха &rsaquo; веб-установщик &rsaquo; шаг 3"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Z39.50 Search Results"
 msgstr "Коха &rsaquo; Z39.50 Search Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha -- Authority details"
 msgstr "Коха -- Authority details"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:1 
-#, fuzzy
-msgid "Koha -- Barcodes and Labels: Search"
-msgstr "Коха -- Barcodes and Labels: Search"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tmpl:1
 #, fuzzy
 msgid "Koha -- Cataloging: MARC Import"
 msgstr "Коха -- Каталогизация: MARC Import"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha -- Circulation: Transfers"
+msgstr "<a1></a>Оборотные перемещения"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:3
 msgid "Koha 2 MARC links"
 msgstr "Коха 2 МАРК-связи"
@@ -17683,219 +19696,312 @@ msgstr "Коха 2 МАРК-связи"
 msgid "Koha 3.0 Installer"
 msgstr "Установщик Коха 3.0"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:270
 #, fuzzy
 msgid "Koha Admin"
 msgstr "Связь с Коха:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Koha Field"
 msgstr "Коха Field"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:104
 #, fuzzy
-msgid "Koha News"
-msgstr "Коха News"
-
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:2
-msgid "Koha Open Source Library Automation"
-msgstr ""
+msgid "Koha Full Call Number"
+msgstr "Шифр для заказа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Koha Team"
 msgstr "Коха Team"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:59
 #, fuzzy
 msgid "Koha administration"
 msgstr "Коха administration"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:4
-msgid " Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some MARC subfields to certain pre-defined \"authorised\" values. These authorised values are defined here."
-msgstr " Коха позволяет Вам ограничивать значения, которые каталогизаторы могут разместить в некоторых МАРКА-подполях к определенным, предварительно определенным \"авторитетным\" значениям. Эти авторитетные значения задаются здесь."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some "
+"MARC subfields to certain pre-defined \"authorised\" values. These "
+"authorised values are defined here."
+msgstr ""
+" Коха позволяет Вам ограничивать значения, которые каталогизаторы могут "
+"разместить в некоторых МАРКА-подполях к определенным, предварительно "
+"определенным \"авторитетным\" значениям. Эти авторитетные значения задаются "
+"здесь."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:4
-msgid " Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want to use and how you want to use them."
-msgstr " Коха позволяет Вам конкретизировать какие МАРК-признаки Вы хотите использовать и которыми пренебрегать. Когда Вы загрузили и установили Коха, Вы также получили полный список UNIMARC-признаков и подполей в текущем использовании. Теперь Вам нужно использовать страницу управления для редактирования этого списка и указать Коха какие признаки Вы хотите использовать и как Вы хотите их использовать."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you "
+"want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the "
+"entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use "
+"the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want "
+"to use and how you want to use them."
+msgstr ""
+" Коха позволяет Вам конкретизировать какие МАРК-признаки Вы хотите "
+"использовать и которыми пренебрегать. Когда Вы загрузили и установили Коха, "
+"Вы также получили полный список UNIMARC-признаков и подполей в текущем "
+"использовании. Теперь Вам нужно использовать страницу управления для "
+"редактирования этого списка и указать Коха какие признаки Вы хотите "
+"использовать и как Вы хотите их использовать."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:11
-msgid " Koha automatically sets up authorised value categories for your item types and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields when you set up your MARC tag structure."
-msgstr " Коха автоматически устанавливает категории авторитетных значений для Ваших типов единиц сохранения и кодов подразделов, и Вы можете связать эти авторитетные значения с МАРК-підполями, когда Вы устанавливаете свою структуру МАРК-признаков."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha automatically sets up authorised value categories for your item types "
+"and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields "
+"when you set up your MARC tag structure."
+msgstr ""
+" Коха автоматически устанавливает категории авторитетных значений для Ваших "
+"типов единиц сохранения и кодов подразделов, и Вы можете связать эти "
+"авторитетные значения с МАРК-підполями, когда Вы устанавливаете свою "
+"структуру МАРК-признаков."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:23
 #, fuzzy
-msgid " Koha calculates automatically the end of the subscription (based on the start date and the number of issues received). when a subscription has ended, you can't change the status of the last \"waited number\" (as it's not waited in fact). To be able to \"receive\" this number, you must renew your subscription."
-msgstr " Коха автоматически просчитівает конец подписки (на основе даты начала и числа полученных выпусков). Когда подписка закончилась, Вы не сможете изменить статус последнего \"ожидающего номера\" (поскольку он фактически не ожидается). Чтобы быть способным \"получить\" этот номер, Вы должны возобновить свою подписку."
+msgid ""
+"Koha calculates automatically the end of the subscription (based on the "
+"start date and the number of issues received). when a subscription has "
+"ended, you can't change the status of the last \"waited number\" (as it's "
+"not waited in fact). To be able to \"receive\" this number, you must renew "
+"your subscription."
+msgstr ""
+" Коха автоматически просчитівает конец подписки (на основе даты начала и "
+"числа полученных выпусков). Когда подписка закончилась, Вы не сможете "
+"изменить статус последнего \"ожидающего номера\" (поскольку он фактически не "
+"ожидается). Чтобы быть способным \"получить\" этот номер, Вы должны "
+"возобновить свою подписку."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:45
 #, fuzzy
-msgid " Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
-msgstr " Коха cannot display existing passwords. Below is a randomly generated suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
+msgid ""
+"Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated "
+"suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
+msgstr ""
+" Коха cannot display existing passwords. Below is a randomly generated "
+"suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, along with two report builder engines."
-msgstr " Коха comes with a number of pre defined (or &quot;canned&quot;) reports, along with two report builder engines."
+msgid ""
+"Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, "
+"along with two report builder engines."
+msgstr ""
+" Коха comes with a number of pre defined (or &quot;canned&quot;) reports, "
+"along with two report builder engines."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:6
-msgid " Koha comes with one Z39.50 server site defined (the U.S. Library of Congress) for finding catalog records to import directly into your catalog. In this area, you can define other servers for searching."
-msgstr " Коха сначала имеет один отмеченный Z39.50-сервер (Библиотека Конгресса США) для поиска каталожных записей, чтобы импортировать их непосредственно в Ваш каталог. В этой области, Вы можете определить другие серверы для поиска."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha comes with one Z39.50 server site defined (the U.S. Library of "
+"Congress) for finding catalog records to import directly into your catalog. "
+"In this area, you can define other servers for searching."
+msgstr ""
+" Коха сначала имеет один отмеченный Z39.50-сервер (Библиотека Конгресса США) "
+"для поиска каталожных записей, чтобы импортировать их непосредственно в Ваш "
+"каталог. В этой области, Вы можете определить другие серверы для поиска."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Koha field:"
 msgstr "Коха field:"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:2
-msgid "Koha from LibLime"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select the record you wish to use and the fields will be populated with cataloging information from that server."
-msgstr " Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select the record you wish to use and the fields will be populated with каталогизация information from that server.&nbsp;"
+msgid ""
+"Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of "
+"z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. "
+"The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select "
+"the record you wish to use and the fields will be populated with cataloging "
+"information from that server."
+msgstr ""
+" Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of "
+"z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. "
+"The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select "
+"the record you wish to use and the fields will be populated with "
+"каталогизация information from that server.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences control all the various features within Koha and whether they are active in your install or not. System preferences are generally set once at install and then not changed."
-msgstr " Koha has an extensive set of Параметры системы. The system preferences control all the various features within Koha and whether they are active in your install or not. System preferences are generally set once at install and then not changed.&nbsp;"
+msgid ""
+"Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences "
+"control all the various features within Koha and whether they are active in "
+"your install or not. System preferences are generally set once at install "
+"and then not changed."
+msgstr ""
+" Koha has an extensive set of Параметры системы. The system preferences "
+"control all the various features within Koha and whether they are active in "
+"your install or not. System preferences are generally set once at install "
+"and then not changed.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Koha internal"
 msgstr "Коха internal"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Koha is developed and supported by a large number of developers around the world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
-msgstr " Коха is developed and supported by a large number of developers around the world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
+msgid ""
+"Koha is developed and supported by a large number of developers around the "
+"world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
+msgstr ""
+" Коха is developed and supported by a large number of developers around the "
+"world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:15
-msgid " Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can \"map\" a MARC subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a subfield and it's meaning. When the user want to search on \"title\", this link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're UNIMARC)."
-msgstr " Коха-связь: <b>очень важно</b>. Коха - система, годная к любому МАРКУ. Так, например, она не знает, что означает 245$a, или же что такое 200$f (те 2 поля, которые являются заглавием в Marc21 и UNIMARC!). Поэтому, в этом списке, Вы можете \"отобразить\" МАРК-подполе его содержания. Коха постоянно поддерживает согласованность между подполем и его змитом. Когда пользователь хочет искать в \"заглавии\", используется эта связь, чтобы найти то что ищется (245 - если Вы в Marc21, 200 - если Вы в UNIMARC)."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:15
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does "
+"not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both "
+"the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can \"map\" a MARC "
+"subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a "
+"subfield and it's meaning. When the user want to search on \"title\", this "
+"link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're "
+"UNIMARC)."
+msgstr ""
+" Коха-связь: <b>очень важно</b>. Коха - система, годная к любому МАРКУ. Так, "
+"например, она не знает, что означает 245$a, или же что такое 200$f (те 2 "
+"поля, которые являются заглавием в Marc21 и UNIMARC!). Поэтому, в этом "
+"списке, Вы можете \"отобразить\" МАРК-подполе его содержания. Коха постоянно "
+"поддерживает согласованность между подполем и его змитом. Когда пользователь "
+"хочет искать в \"заглавии\", используется эта связь, чтобы найти то что "
+"ищется (245 - если Вы в Marc21, 200 - если Вы в UNIMARC)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:115
 msgid "Koha link:"
 msgstr "Связь с Коха:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Koha module:"
 msgstr "Коха module:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha staff client"
 msgstr "Коха staff client"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Koha supports three types of Lists:"
 msgstr "Коха supports three types of Lists:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "Koha to MARC mapping"
 msgstr "Коха to MARC mapping"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Koha uses the following terms:"
 msgstr "Коха uses the following terms:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:38
 msgid "Koha version:"
 msgstr "Версия Коха:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:51
 msgid "Koha was unable to open the image for reading."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:346
 msgid "L'enregistrement n'est pas une bande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "LC Call Number:"
 msgstr "Шифр для заказа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:92
 msgid "LCCN"
 msgstr "LCCN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:28
 msgid "LCCN:"
 msgstr "LCCN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:150
 msgid "LIBRISMARC"
 msgstr "LIBRISMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:25
 msgid "La date tombe apres l'an 1"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:20
 msgid "La date tombe avant l'an 1 du calendrier gregorien"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:80
 msgid "Label Batches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:41 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:42
 msgid "Label Height:"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#, fuzzy
+msgid "Label Layout"
+msgstr "другая"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#, fuzzy
+msgid "Label Num."
+msgstr "Коха -- Labels"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:3
 msgid "Label Printing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Label Profiles"
 msgstr "Принтеры"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:38 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:39
 msgid "Label Width:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:23
 msgid "Label and Patron Card Creator"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "Label batch created, with id: %s"
 msgstr ""
@@ -17916,13 +20022,7 @@ msgstr ""
 msgid "Label width (Expressed in mm):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
-#, fuzzy
-msgid "Labels"
-msgstr "Коха -- Labels"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:14
 msgid "Labels (spine and barcode)"
 msgstr ""
 
@@ -17938,34 +20038,32 @@ msgstr ""
 msgid "Laboratory Search results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:651
 msgid "Laborde"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:59
 msgid "Landsat I"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:64
 msgid "Landsat II"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:69
 msgid "Landsat III"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20
 msgid "Language"
 msgstr "Язык"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:115
 msgid "Language:"
 msgstr "Язык:"
 
@@ -17975,22 +20073,24 @@ msgstr "Языки"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:404
 msgid "Langue de catalogage (obligatoire)"
-msgstr " Язык ссылок, справок, примечаний и тому подобное каталогизатора (обязательное)"
+msgstr ""
+" Язык ссылок, справок, примечаний и тому подобное каталогизатора "
+"(обязательное)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:194
 msgid "Lao"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:102
 msgid "Laque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:161
 msgid "Large print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:201
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:203
 msgid "Large/standard"
 msgstr ""
@@ -18007,7 +20107,7 @@ msgstr ""
 msgid "Largeur ou dimension"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:148
 msgid "Last Borrower:"
 msgstr ""
 
@@ -18015,6 +20115,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Location"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:276
+#, fuzzy
+msgid "Last Name:"
+msgstr "Последнее значение"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
@@ -18027,135 +20132,149 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:147
 msgid "Last borrowed:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPl_VAR name=startdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPl_VAR name=startdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "Last renewal of subscription was <b>%s</b>"
 msgstr "Последнее возобновление подписки было <b>%s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:165
 msgid "Last seen"
 msgstr "В последний раз увидено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:146
 msgid "Last seen:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:20
-msgid " Last set the horizontal and vertical creep. Be sure to use numbers which correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative values are permitted."
+msgid ""
+"Last set the horizontal and vertical creep. Be sure to use numbers which "
+"correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative "
+"values are permitted."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1172
 msgid "Last value"
 msgstr "Последнее значение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:18 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:19
-msgid " Last value / begins with : the last value calculated or the 1st value (when adding a subscription"
-msgstr " Последнее значение / начинается с: последнее обсчитанное значение или 1-ое значение (при добавлении подписки"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:18
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Last value / begins with : the last value calculated or the 1st value (when "
+"adding a subscription"
+msgstr ""
+" Последнее значение / начинается с: последнее обсчитанное значение или 1-ое "
+"значение (при добавлении подписки"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:383
 msgid "Late"
 msgstr "Задержка"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:9
-msgid " Late : means that the book is late and should be arrived. A books changed to \"late\" status stays on the issue list, and the next waited number is generated"
-msgstr " Опаздывает: значит, что книга опаздывает но должна прибыть. Состояние книги изменяется на \"опаздывает\" в списке выпусков, и генерируется следующий ожидающий номер"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Late : means that the book is late and should be arrived. A books changed to "
+"\"late\" status stays on the issue list, and the next waited number is "
+"generated"
+msgstr ""
+" Опаздывает: значит, что книга опаздывает но должна прибыть. Состояние книги "
+"изменяется на \"опаздывает\" в списке выпусков, и генерируется следующий "
+"ожидающий номер"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17
-msgid "Late issues"
-msgstr "Задержаны выпуски"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:2
 msgid "Late orders"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:193
 msgid "Latina (Latin)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:527 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:729 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:527
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:729
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:731
 msgid "Lavis"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:194
 msgid "Law reports and digests"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:26
 msgid "Layout"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:21
 msgid "Layout Name"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11
-msgid " Layout Templates will need to be defined for each type of Label sheet or page you wish to print to."
+msgid ""
+"Layout Templates will need to be defined for each type of Label sheet or "
+"page you wish to print to."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4
 msgid "Layout:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Layouts"
 msgstr "другая"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1052 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1052
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1055
 msgid "Le Cap (Afrique du sud)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:999 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:999
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1001
 msgid "Le document contient un index"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:977 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:977
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:979
 msgid "Le document est constitue de melanges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:3
 msgid "Leader builder"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:47 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:48
 msgid "Left Page Margin:"
 msgstr ""
 
@@ -18163,76 +20282,78 @@ msgstr ""
 msgid "Left on Order"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:46
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:48
 msgid "Legal"
 msgstr "Legal (21,59 х 35,56 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:180
 msgid "Legal articles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:193
 msgid "Legal cases and case notes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:184
 msgid "Legislation"
 msgstr "Законодательство"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:605 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:644 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:605
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:644
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:673
 msgid "Length:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:123
 msgid "Letter"
 msgstr "Лист (21,59 х 27,94 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:315
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:317
 msgid "Lettre decoree"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1035 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1430 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1035
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1430
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1432
 msgid "Lettres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:37
 msgid "Level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:144 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:154
 msgid "Lib"
 msgstr "Метка/имя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:76
-msgid " LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+msgid ""
+"LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason "
+"James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick, Andrew Moore)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:321
 msgid "Librarian"
 msgstr "Библиотекарь"
 
@@ -18240,20 +20361,27 @@ msgstr "Библиотекарь"
 msgid "Librarian identity:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:138
 msgid "Librarian interface"
 msgstr "Интерфейс библиотекаря"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:825
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:831
 msgid "Librarian:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:18
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:21
 msgid "Libraries, Branches, &amp; Groups"
 msgstr ""
 
@@ -18265,20 +20393,65 @@ msgstr ""
 msgid "Libraries, branches, &amp; Groups"
 msgstr ""
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
+msgstr "Принтер &rsaquo; Confirm Deletion of принтера '%s'"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
+msgstr "Принтер &rsaquo; Confirm Deletion of принтера '%s'"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Edit Group %s"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Modify library %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; New Group"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:8
 msgid "Libraries, branches, groups"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:845 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:860
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:28
 msgid "Library"
 msgstr ""
 
@@ -18286,66 +20459,67 @@ msgstr ""
 msgid "Library (Callnumber)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:610
 msgid "Library Management"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:101
 msgid "Library Printer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "Library cannot be deleted because there are patrons using that library"
-msgstr " Library cannot be deleted because there are посетителей using that library"
+msgstr ""
+" Library cannot be deleted because there are посетителей using that library"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:133
 msgid "Library category added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:135
 msgid "Library category deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:134
 msgid "Library category modified"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:77
 msgid "Library code"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:132
 msgid "Library deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:121
 msgid "Library is invalid."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:51
 msgid "Library last seen at"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:130
 msgid "Library not saved &mdash; code and/or name missing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:709
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:745
 msgid "Library note:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "Library of the patron:"
 msgstr "Unable to delete посетителя:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:131
 msgid "Library saved"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:686
 msgid "Library set-up"
 msgstr ""
 
@@ -18353,16 +20527,21 @@ msgstr ""
 msgid "Library use"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:589 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:63
 msgid "Library:"
 msgstr "Библиотека:"
@@ -18371,43 +20550,53 @@ msgstr "Библиотека:"
 msgid "LibraryName --"
 msgstr "Бібліотечне_имя --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:30
+#, fuzzy
+msgid "Licenses"
+msgstr "Строчка"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:164
 msgid "Lieder"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:147
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:124
 msgid "Lift Debarment"
 msgstr "Поднять запрещение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, c-format
 msgid "Limit to <a1>currently available items.</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:223
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:225
 msgid "Limit to:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Limit type to:"
+msgstr "Тип единицы хранения: "
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:206
 msgid "Limit type to: match any of the following"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:88
 msgid "Limit type to: match any of the following:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:74
 msgid "Limits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:108
 msgid "Limits:"
 msgstr ""
 
@@ -18415,23 +20604,23 @@ msgstr ""
 msgid "Line"
 msgstr "Строчка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
 msgid "Link:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:943 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:945 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:943
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:945
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1335
 msgid "Linoleum"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:850 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:850
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1102
 #, fuzzy
 msgid "Lisbonne (Portugal)"
 msgstr "Lisbonne (Португалия)"
@@ -18440,9 +20629,9 @@ msgstr "Lisbonne (Португалия)"
 msgid "List Item Price Includes GST:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:33
 msgid "List Member:"
 msgstr ""
 
@@ -18458,218 +20647,255 @@ msgstr ""
 msgid "List name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:10
 msgid "Lists"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Lists &rsaquo; Contents of %s"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:8
-msgid " Lists are a great tool for Reader&rsquo;s Advisory. Staff can use Lists to create a variety of reading lists for patrons (for example, according to age and reading level, or on specific topics)."
+msgid ""
+"Lists are a great tool for Reader&rsquo;s Advisory. Staff can use Lists to "
+"create a variety of reading lists for patrons (for example, according to age "
+"and reading level, or on specific topics)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for Lists has been enabled, both staff and patrons may create Lists. An item included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the item."
-msgstr " Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for Lists has been enabled, both staff and посетители may create Lists. An item included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the item."
+msgid ""
+"Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for "
+"Lists has been enabled, both staff and patrons may create Lists. An item "
+"included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s "
+"bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take "
+"you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you "
+"to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the "
+"item."
+msgstr ""
+" Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for "
+"Lists has been enabled, both staff and посетители may create Lists. An item "
+"included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s "
+"bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take "
+"you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you "
+"to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the "
+"item."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:10
-msgid " Lists can be used by professors to create a bibliography/ reading list for class assignments. Clicking on an item in a List connects directly to the details page of that item in the Online Catalog. Students can easily see where the item is in the library and whether or not ist is available for checking out."
+msgid ""
+"Lists can be used by professors to create a bibliography/ reading list for "
+"class assignments. Clicking on an item in a List connects directly to the "
+"details page of that item in the Online Catalog. Students can easily see "
+"where the item is in the library and whether or not ist is available for "
+"checking out."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:689
 msgid "Litographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:955 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:955
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1345
 msgid "Litographie/option>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:897 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1052 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:897
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1052
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1054
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1209
 msgid "Litterature de devotion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1445 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1445
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1447
 msgid "Litterature de jeunesse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1490 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1490
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1492
 msgid "Litterature mystique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:864 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1019 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:864
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1019
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1329
 msgid "Livre de recreation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:752 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:907 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1062 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:752
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:907
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1062
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1217
 msgid "Livres d'office"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:754 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:909 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1064 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:754
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:909
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1064
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1219
 msgid "Livres d'offices"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:854 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1007 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:854
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1007
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1319
 msgid "Livres de cours"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1367 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1367
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1369
 msgid "Livret"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:531 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:616 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:791 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:876 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:616
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:791
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:876
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:878
 msgid "Livret ou texte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:80
 msgid "LoC Classification"
 msgstr "Классификация Библиотеки Конгресса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:112
+#, fuzzy
+msgid "Loading tab..."
+msgstr "в таблице"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:375
 msgid "Loading, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:22
-msgid "Loading..."
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Loan Period"
+msgstr "Период"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:249
 msgid "Loan length"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Loan time"
-msgstr "Среднее время ссуды"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:615 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:751 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:818 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:751
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:818
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:820
 msgid "Lobby CaRD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:113
-msgid "Local Folders"
-msgstr ""
-
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:222
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:226
 msgid "Local History Materials"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:16
 msgid "Local Use"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:137
 msgid "Local Use Recorded"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:50
 msgid "Localisation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:8 
-#, fuzzy
-msgid " Locate the Item on the shelf and then in Circulation, scan or enter the barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot; seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
-msgstr " Locate the Item on the shelf and then in Оборот, scan or enter the barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot;seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Locate the Item on the shelf and then in Circulation, scan or enter the "
+"barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot;"
+"seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on "
+"the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
+msgstr ""
+" Locate the Item on the shelf and then in Оборот, scan or enter the barcode "
+"of the item to Check In the item. The item has now been &quot;seen&quot; by "
+"Koha and the status has changed. The item will now appear on the &quot;Holds "
+"Awaiting Pickup&quot; report."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Location"
 msgstr "Расположение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:62
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Location <a1>Sort</a>"
+msgstr "Посетитель <a1>Sort</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:249
 msgid "Location and availability:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Location selected"
+msgstr "посетителя selection"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:7
 msgid "Log in to Koha"
 msgstr "Вход у АБИС Коха"
@@ -18678,56 +20904,52 @@ msgstr "Вход у АБИС Коха"
 msgid "Log in to your account"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:18
-msgid "Log in with user: liblime and password: liblime"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:29
 msgid "Log viewer"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62
 #, c-format
 msgid "Logged in as: %s [<a1>Log Out</a>]"
 msgstr "Зайдено в систему как: %s [<a1>Выход</a>]"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:61 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:46
 msgid "Login &raquo;"
 msgstr "Вход &raquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:111
 msgid "Login/password already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Logs &rsaquo; Results"
 msgstr "Коха &rsaquo; Search Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:634 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:761 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:763 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:890 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:763
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:890
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:892
 msgid "Lois et decrets"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:855 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:855
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1107
 msgid "Londres (G.B.)"
 msgstr ""
@@ -18740,80 +20962,90 @@ msgstr ""
 msgid "Look for existing records in catalogue?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:55
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "Lost (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:773
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Lost Card"
+msgstr "Билет"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:809
 msgid "Lost Card:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Lost Code"
+msgstr "Потеряная единица"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:38
 msgid "Lost Item"
 msgstr "Потеряная единица"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:30
 msgid "Lost Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63
 msgid "Lost Status:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
 msgid "Lost:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:195
 msgid "M&#257;ori"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:195
 msgid "MALMARC"
 msgstr "MALMARC"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:6
 msgid "MARC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30
-msgid "MARC Authorities framework"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:19
 msgid "MARC Bibliographic Framework Test"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
 msgid "MARC Bibliographic framework"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28
 msgid "MARC Bibliographic framework test"
 msgstr ""
 
@@ -18829,10 +21061,10 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Framework for"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:6
 msgid "MARC Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -18840,15 +21072,15 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; %s %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'"
 msgstr ""
@@ -18857,15 +21089,15 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)?"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=marcflavour 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=marcflavour
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:110
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks: %s"
 msgstr ""
@@ -18874,25 +21106,25 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Import"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:38
 msgid "MARC Import (managing batches)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:35
 msgid "MARC Import (staging)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:13 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "MARC Links %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Links &rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr ""
@@ -18905,14 +21137,14 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Subfield Structure"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
 msgstr ""
@@ -18925,56 +21157,59 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Subfield Deleted"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:19 
-#, c-format
-msgid "MARC biblio : %s"
-msgstr "Библиотечная МАРК-запись: %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "MARC biblio : %s ( %s )"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:12
-msgid " MARC data that is not mapped to a Koha table does not disappear -- it is simply not available for display on circulation screens and on some search results screens."
-msgstr " МАРК-данные, которые не проектируются на Коха таблицу, не исчезают - они просто не доступные для экранов оборота и некоторых экранов результатов поисков."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"MARC data that is not mapped to a Koha table does not disappear -- it is "
+"simply not available for display on circulation screens and on some search "
+"results screens."
+msgstr ""
+" МАРК-данные, которые не проектируются на Коха таблицу, не исчезают - они "
+"просто не доступные для экранов оборота и некоторых экранов результатов "
+"поисков."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:145
 #, c-format
 msgid "MARC links %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:153
 msgid "MARC structure"
 msgstr "Структура МАРК"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:146 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:159
 #, c-format
 msgid "MARC subfield structure admin for %s (framework %s)"
 msgstr "Управление МАРК-структурой подполей для поля %s (структура %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 msgid "MARC tag structure administration"
 msgstr "Управление МАРК-структурой признаков"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:186
 msgid "MARC-8"
 msgstr "MARC-8"
 
@@ -18982,123 +21217,157 @@ msgstr "MARC-8"
 msgid "MARC21"
 msgstr "MARC21"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "MARC21/USMARC"
 msgstr "AUSMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARCXML"
 msgstr "MARCXML"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:39
 msgid "METEOSAT"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
 msgid "MJ Ray and Chris Nighswonger"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:114
-msgid " MJ Ray and Turo Technology LLP, (quality control, installer and updater, 2.0 release maintainer)"
-msgstr " MJ Ray та Turo Текнолоджи LLP, (проверка качества, установщик и модуль обновления, ответсвенные за выпуск версии 2.0)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:117
+#, fuzzy
+msgid ""
+"MJ Ray and Turo Technology LLP, (quality control, installer and updater, 2.0 "
+"release maintainer)"
+msgstr ""
+" MJ Ray та Turo Текнолоджи LLP, (проверка качества, установщик и модуль "
+"обновления, ответсвенные за выпуск версии 2.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MODS (XML)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:101
 msgid "Machines"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:860 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:860
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1112
 #, fuzzy
 msgid "Madras (Inde)"
 msgstr "Madras (Индия)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:866 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:866
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1118
 msgid "Madrid (Espagne)"
 msgstr "Мадрид (Испания)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:174
 msgid "Madrigaux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:184
 msgid "Magyar (Hungarian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:91
 msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:298
 msgid "Main address"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:24
 msgid "Main entry"
 msgstr "Основное вхождение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:12
 msgid "Main entry ($a only)"
 msgstr "Основное вхождение ($a только)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:614
 msgid "Majolique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:342
+#, c-format
+msgid "Make <a1>Payment</a>"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
 msgid "Make Payment"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Make a selection from the drop down list. The &quot;All Supplies&quot; count gives you a count of the total number of current item claims across all suppliers."
+msgid ""
+"Make a selection from the drop down list. The &quot;All Supplies&quot; count "
+"gives you a count of the total number of current item claims across all "
+"suppliers."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:257
 msgid "Male"
 msgstr "Мужчина"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Manage Label Batches"
+msgstr "посетитель Categories"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:28
 msgid "Manage Orders"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Manage Patron Card Batches"
+msgstr "посетитель Categories"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "Manage Patron Image"
 msgstr "Upload посетителя Images"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:75
 msgid "Manage Staged MARC Records"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:21
 #, fuzzy
-msgid " Manage global system preferences like MARC flavor, date format, administrator e-mail, and templates."
-msgstr " Manage global Параметры системы like MARC flavor, date format, administrator e-mail, and templates."
+msgid ""
+"Manage global system preferences like MARC flavor, date format, "
+"administrator e-mail, and templates."
+msgstr ""
+" Manage global Параметры системы like MARC flavor, date format, "
+"administrator e-mail, and templates."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:118
+#, fuzzy
+msgid "Manage patron messaging settings"
+msgstr "Upload посетителя Images"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:71
-msgid " Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:69
+msgid ""
+"Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:55
@@ -19109,139 +21378,153 @@ msgstr ""
 msgid "Manage suggestions"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorisedbyname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:94 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorisedbyname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Managed by: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:18
-msgid " Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore means that the subfield is not managed."
+msgid ""
+"Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore "
+"means that the subfield is not managed."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:18
-msgid " Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be confused to repeat repeatable fields otherwise !!!"
-msgstr " Ведется в закладке: согласование, в какой закладке подполе будет показано. 'Игнорировать' значит, что подполе не ведется. Все подполя данного поля должны находиться в той же закладке или же игнорироваться: во-первых это более логично, во-вторых Коха бы была запутана при введеннии повторяемого поля!!!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore "
+"means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must "
+"be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be "
+"confused to repeat repeatable fields otherwise !!!"
+msgstr ""
+" Ведется в закладке: согласование, в какой закладке подполе будет показано. "
+"'Игнорировать' значит, что подполе не ведется. Все подполя данного поля "
+"должны находиться в той же закладке или же игнорироваться: во-первых это "
+"более логично, во-вторых Коха бы была запутана при введеннии повторяемого "
+"поля!!!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
 msgid "Managed in tab:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:76
 msgid "Managed staged MARC records, including completing and reversing imports"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:127
 msgid "Management Notes:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:195 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:208
 msgid "Mandatory"
 msgstr "Обязательное"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:13
-msgid " Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:13
+msgid ""
+"Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the "
+"cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:187
 msgid "Mandatory,"
 msgstr "Обязательное,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
 msgid "Mandatory:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:378 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:378
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:380
 msgid "Mandoline"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:32
 msgid "Manual Credit"
 msgstr "Самостоятельный кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:35
 msgid "Manual Invoice"
 msgstr "Ручная накладная"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:183
 msgid "Manual history :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1015 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1030
 #, fuzzy
 msgid "Manual history:"
 msgstr "Обязательное"
 
-#. %1$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:197 
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:197
 #, c-format
 msgid "Manual issue %S"
 msgstr "Ручной выпуск %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:849 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1002 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1004 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:849
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1002
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1004
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1312
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1314
 msgid "Manuel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:268
 msgid "Manuel d'enseignement programme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:620 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:622 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:687 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:689 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:825 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:620
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:622
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:687
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:689
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:825
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:827
 msgid "Manuel d'instruction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:79
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:82
 msgid "Manuelle et par releve"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:615 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:739 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:868 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:868
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:871
 msgid "Manuels d'enseignement programme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:268
 msgid "Manuscrit"
 msgstr ""
@@ -19250,48 +21533,46 @@ msgstr ""
 msgid "Many of the subsidiary modules live here."
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:225
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:229
 msgid "Maps"
 msgstr "Карты"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:224
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:228
 msgid "Maps, Globes"
 msgstr "Карты, глобусы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:40
 msgid "Maquette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:71
 msgid "Mar"
 msgstr "Март"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:666 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:666
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:668
 msgid "Marbre"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "March"
 msgstr "Март"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:184
 msgid "Marches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:111
 msgid "Marco Gaiarin"
 msgstr "Марко Гаиарин {Marco Gaiarin}"
 
@@ -19303,27 +21584,37 @@ msgstr ""
 msgid "Margin Left (Expressed in mm):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:150
 msgid "Marimba"
 msgstr "Маримба"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:218
+msgid "Mark all with this reason"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:189
 msgid "Mark seen"
 msgstr "Обозначить увиденное"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in Acquisitions by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot; Add To Order&quot;."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:10
+msgid ""
+"Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the "
+"Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in "
+"Acquisitions by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot;"
+"Add To Order&quot;."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item to the rejected tab."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:11
+msgid ""
+"Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item "
+"to the rejected tab."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1689
 msgid "Marque d'editeur presente"
 msgstr ""
@@ -19332,7 +21623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Marque d'editeur:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1669 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1669
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1671
 msgid "Marque d'imprimeur presente"
 msgstr ""
@@ -19341,7 +21632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Marque d'imprimeur:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1705 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1705
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1707
 msgid "Marque decorative presente"
 msgstr ""
@@ -19350,16 +21641,16 @@ msgstr ""
 msgid "Marque decorative:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:29
 msgid "Master"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:384
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:400
 msgid "Master:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:203
 #, c-format
 msgid "Match points <a1>Add matchpoint</a>"
 msgstr ""
@@ -19368,24 +21659,29 @@ msgstr ""
 msgid "Match threshold:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=match_biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=match_score 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=match_citation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:241
+#, fuzzy
+msgid "Match?"
+msgstr "Март"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=match_biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=match_score
+#. %3$s: TMPL_VAR name=match_citation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:253
 #, c-format
 msgid "Matches biblio %s (score = %s): <a1>%s</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:56
 msgid "Matching rule applied"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Matching rule code missing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:188
 msgid "Matching rule code:"
 msgstr ""
@@ -19414,21 +21710,21 @@ msgstr ""
 msgid "Materiau de reliure 3:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:157
 msgid "Materiau synthetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:132
 msgid "Materiaux synthetiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:189
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:191
 msgid "Materiel a dessin"
 msgstr ""
@@ -19449,22 +21745,22 @@ msgstr ""
 msgid "Materiel d'accompagnement 4"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:661 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:663 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:836 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:921 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:661
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:663
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:921
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:923
 msgid "Materiel d'enseignement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:50
 msgid "Matrice (negatif)"
 msgstr ""
@@ -19477,45 +21773,43 @@ msgstr ""
 msgid "Max : Returns the highest value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1440
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1442
 msgid "Maximes, aphorismes, proverbes, anecdotes"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "May"
 msgstr "Май"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:209
 msgid "Mazurkas"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:112
 msgid "Md. Aftabuddin"
 msgstr "Md. Aftabuddin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:113
 msgid "Medailles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:874 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:874
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:876
 msgid "Melange de techniques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:961 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1435 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:961
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1435
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1437
 msgid "Melanges"
 msgstr ""
@@ -19528,39 +21822,39 @@ msgstr "Информационный экран посетителей"
 msgid "Member Search"
 msgstr "Поиск посетителя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:6
 msgid "Members"
 msgstr "Посетители"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:756 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:885 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:756
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:885
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:887
 msgid "Memoire ou these"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1462
 msgid "Memoires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:88
 msgid "Mensuel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:179
 msgid "Menuets"
 msgstr ""
@@ -19581,11 +21875,16 @@ msgstr ""
 msgid "Message Body:"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:199
+#, fuzzy
+msgid "Message Queue"
+msgstr "Сообщения"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:264
 msgid "Message Subject:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:285
 #, fuzzy
 msgid "Message to Patron:"
 msgstr "Message to посетителя:"
@@ -19594,145 +21893,150 @@ msgstr "Message to посетителя:"
 msgid "Messages"
 msgstr "Сообщения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:65
+#, fuzzy
+msgid "Messaging"
+msgstr "Отсутствующее"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:187
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:189
 msgid "Messes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1091 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1093 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:702 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:524
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:702
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:704
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1093
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:127
 msgid "Metal"
 msgstr "Металл"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:696 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:696
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:698
 msgid "Metal Precieux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:122
 msgid "Metal et plastique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1098 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1098
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1100
 msgid "Metal et verre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:20
 msgid "Meteorologique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:222
 msgid "Metres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:872 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:872
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1124
 msgid "Mexico (Mexique)"
 msgstr "Мехико (Мексика)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:310
 msgid "Mezzo-soprano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1023 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1023
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1413
 msgid "Mezzoteinte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1021 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1021
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1411
 msgid "Mezzotinte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:113
 msgid "Michaes Herman"
 msgstr "Мичаэс Герман {Michaes Herman}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:49
 msgid "Micro opaque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:43
 msgid "Micro-impression"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:39
 msgid "Microfiche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:44
 msgid "Microfiche en cassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:34
 msgid "Microfilm en bobine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:24
 msgid "Microfilm en cartouche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:29
 msgid "Microfilm en cassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:240
 msgid "Microphotographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:208
 msgid "Microsillon/fin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:114
 msgid "Mike Hansen"
 msgstr "Майк Хансен {Mike Hansen}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:115
 msgid "Mike Johnson"
 msgstr "Майк Джонсон {Mike Johnson}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:116
 msgid "Mike Mylonas"
 msgstr "Майк Милонас {Mike Mylonas}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:606 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:606
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:608
 msgid "Miller"
 msgstr ""
@@ -19741,32 +22045,32 @@ msgstr ""
 msgid "Min : Returns the lowest value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:53
 msgid "Mineraux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:322
 msgid "Miniature"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=minPasswordLength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:53 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=minPasswordLength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Minimum password length: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:45
 msgid "Minutes (completer avec des 0):"
 msgstr ""
 
@@ -19774,57 +22078,75 @@ msgstr ""
 msgid "Minutes:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:385
 msgid "Missing"
 msgstr "Отсутствующее"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:10
-msgid " Missing : means the book will never arrive. The issue disappear from the list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (on the left box)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Missing : means the book will never arrive. The issue disappear from the "
+"list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (on the "
+"left box)"
 msgstr ""
+" Прибывает: когда книга прибывает, Вы можете установить ее состояние в "
+"\"прибывает\". Потом выпуск исчезает из этого списка, и номер выпуска "
+"добавляется к \"списку прибытия\" (блок с левой стороны)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:157
 msgid "Missing Issues"
 msgstr "Отсутствуют выпуски"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:106
 msgid "Missing issues"
 msgstr "Отсутствуют выпуски"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:18
-msgid " Missing numbers : the list of issues you don't have in your library, and that will never arrive (or have been lost). Automatically filled when a new number is marked \"missing\". You can manually change this field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one (1-51)"
-msgstr " Отсутствуют номера: список выпусков, какие Вы не имеете в своей библиотеке, и они никогда не прибыли (или были потеряны). Автоматически заполняется, когда новый номер отмечен \"отсутствующее\". Вы можете вручную изменить это поле, если хотите, например, чтобы заменить длинный список (1,2,3,4...,51) на более короткий (1-51)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:167
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Missing numbers : the list of issues you don't have in your library, and "
+"that will never arrive (or have been lost). Automatically filled when a new "
+"number is marked \"missing\". You can manually change this field if you "
+"want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one "
+"(1-51)"
+msgstr ""
+" Отсутствуют номера: список выпусков, какие Вы не имеете в своей библиотеке, "
+"и они никогда не прибыли (или были потеряны). Автоматически заполняется, "
+"когда новый номер отмечен \"отсутствующее\". Вы можете вручную изменить это "
+"поле, если хотите, например, чтобы заменить длинный список (1,2,3,4...,51) "
+"на более короткий (1-51)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:163
 msgid "Missing since"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:65
 msgid "Mixtes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:154
 msgid "Mobile:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:89
 msgid "Mobilier"
 msgstr ""
@@ -19833,28 +22155,33 @@ msgstr ""
 msgid "Mode de realisation technique:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:167
 msgid "Modeles a assembler"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:161
 msgid "Modeles reduit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:26
 msgid "Moderate OPAC comments"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Moderate patron comments"
 msgstr "Moderate посетителя comments"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:39
+#, fuzzy
+msgid "Moderate patron tags"
+msgstr "Moderate посетителя comments"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9
 msgid "Modification Log"
 msgstr ""
 
@@ -19862,69 +22189,69 @@ msgstr ""
 msgid "Modification log"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:276 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:276
 #, c-format
 msgid "Modified classification source %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:311 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:311
 #, c-format
 msgid "Modified filing rule %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:547 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:196
+#, c-format
+msgid "Modified patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:547
 #, c-format
 msgid "Modified record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 msgid "Modify"
 msgstr "Изменить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Modify City"
 msgstr "Modify город"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #, c-format
 msgid "Modify Currency '%s'"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:253 
-#, fuzzy
-msgid "Modify Guarantor"
-msgstr "Modify гаранта"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "Modify Item Type"
 msgstr "Modify тип единицы"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "Modify Item Type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 msgid "Modify Road Type"
 msgstr ""
@@ -19937,7 +22264,7 @@ msgstr ""
 msgid "Modify Z39.50 Server"
 msgstr "Изменить Z39.50-сервер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Modify a city"
 msgstr "Modify a город"
@@ -19946,29 +22273,24 @@ msgstr "Modify a город"
 msgid "Modify a system preference"
 msgstr "Изменение системного параметра"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify adult patron"
-msgstr "Изменение совершеннолетнего посетителя"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:27
 msgid "Modify authorised value"
 msgstr "Изменить авторитетное значение"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:397 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:400
 #, c-format
 msgid "Modify authority #%s %s"
 msgstr "Модификация авторитетного источника № %s %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
 #, c-format
 msgid "Modify authority #%s (%s)"
 msgstr "Модификация авторитетного источника № %s (%s)"
@@ -19977,44 +22299,37 @@ msgstr "Модификация авторитетного источника №
 msgid "Modify authority type"
 msgstr "Изменение типа авторитетного источника"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "Modify category %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "Modify category '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify child patron"
-msgstr "Modify child посетителя"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:111
 msgid "Modify currency"
 msgstr "Редактирование денежной единицы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:95
 msgid "Modify framework text"
 msgstr "Изменение текста для структуры"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Modify library"
 msgstr "Modify библиотеку"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify library %s"
 msgstr "Modify библиотеку %s"
@@ -20023,29 +22338,24 @@ msgstr "Modify библиотеку %s"
 msgid "Modify notice"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:84 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "Modify order details (line #%s)"
 msgstr "Изменение деталей заказа (строка № %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:79
 #, fuzzy
-msgid "Modify organisation patron"
-msgstr "Modify organisation посетителя"
+msgid "Modify patron attribute type"
+msgstr "Изменение типа авторитетного источника"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:85
 msgid "Modify printer"
 msgstr "Изменить принтер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify professional patron"
-msgstr "Modify professional посетителя"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:173
 msgid "Modify record matching rule"
 msgstr ""
@@ -20054,64 +22364,67 @@ msgstr ""
 msgid "Modify road type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify staff patron"
-msgstr "Modify staff посетителя"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 msgid "Modify stop word"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "Modify subscription for"
 msgstr "Последнее возобновление подписки было <b>%s</b>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:813
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify subscription for <i>%s</i>"
 msgstr "Последнее возобновление подписки было <b>%s</b>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Modify subscription to %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "Modify system preference '%s'"
 msgstr "Изменение системного параметра '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:82 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:95
 msgid "Modify tag"
 msgstr "Изменение признака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, patrons, technical support people or trustees have access to certain parts of the database. Right now, one can either have permission to access everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
-msgstr " Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, посетители, technical support people or trustees have access to certain parts of the database. Right now, one can either have permission to access everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
+msgid ""
+"Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, "
+"patrons, technical support people or trustees have access to certain parts "
+"of the database. Right now, one can either have permission to access "
+"everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
+msgstr ""
+" Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, "
+"посетители, technical support people or trustees have access to certain "
+"parts of the database. Right now, one can either have permission to access "
+"everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:73
 msgid "Modify word"
 msgstr "Изменить слово"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "Modify z39.50 Server %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:102
 msgid "Module"
 msgstr ""
 
@@ -20119,38 +22432,36 @@ msgstr ""
 msgid "Mois:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:614
 msgid "Mollweide"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:399
 msgid "Monaural"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63
 msgid "Monday"
 msgstr "Понедельник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:107
 msgid "Monnaies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:770 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:770
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:212
 msgid "Monochrome"
 msgstr ""
 
@@ -20158,38 +22469,38 @@ msgstr ""
 msgid "Monographical series"
 msgstr "Монографическая серия"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:47
 msgid "Monographie complete"
-msgstr " Монография, которая выдается полностью или выдается в течение одного календарного года"
+msgstr ""
+" Монография, которая выдается полностью или выдается в течение одного "
+"календарного года"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1417
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1419
 msgid "Monotype"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Month"
 msgstr "Месяц"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:212
 msgid "Month:"
 msgstr "Месяц:"
 
@@ -20197,186 +22508,196 @@ msgstr "Месяц:"
 msgid "Monthly"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9
 msgid "More"
 msgstr "Больше"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:264
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:250
 msgid "More information"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:412
 msgid "Morphographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:878 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:878
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1130
 #, fuzzy
 msgid "Moscou (Russie)"
 msgstr "Москва (Россия)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:18
 msgid "Most-Circulated Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:192
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:194
 msgid "Motets"
 msgstr ""
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:209
-msgid " Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, Photos, Cards, Charts, Drawings"
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:213
+msgid ""
+"Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, "
+"Photos, Cards, Charts, Drawings"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:583
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:550
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "Move these patrons to the trash"
 msgstr "Move these посетителей to the trash"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:213
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:215
 msgid "Muet"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:412
 msgid "Multicanaux, en relief ou quadriphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:780 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:780
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:782
 msgid "Multicolore"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:55
 msgid "Multimedia"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:884 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:886 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:884
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:886
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1136
 msgid "Munich (Allemagne)"
 msgstr ""
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:231
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:235
 msgid "Music"
 msgstr "Музыка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:153
 msgid "Musical recording"
 msgstr "Музыкальная запись"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:577 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:647 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:647
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:649
 msgid "Musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:132
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:134
 msgid "Musique Folklorique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:99
 msgid "Musique aleatoire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:239
 msgid "Musique descriptive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:365
 msgid "Musique imprimee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:254
 msgid "Musique populaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "My Library"
+msgstr "Библиотека:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:47
 msgid "MySQL version:"
 msgstr "Версия MySQL:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:538
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:540
 msgid "Mémoires ou thèses reproduits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:251
 msgid "N'est pas le produit final"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:262
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=NEW 
+#. INPUT type=submit name=NEW
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:39
 msgid "NEW"
 msgstr "НОВОЕ"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:274 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:288
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:75
 msgid "NO"
 msgstr "НЕТ"
@@ -20385,59 +22706,68 @@ msgstr "НЕТ"
 msgid "NO NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:29
 msgid "NOAA"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:145
 msgid "NORMARC"
 msgstr "NORMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "NOT CHECKED IN"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:139
-msgid " NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
-msgstr " ПРИМЕЧАНИЕ: если Вы изменяете что-либо в этой таблице, попросите своего администратора выполнить скрипт misc/rebuildnonmarc.pl."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run "
+"misc/rebuildnonmarc.pl script."
+msgstr ""
+" ПРИМЕЧАНИЕ: если Вы изменяете что-либо в этой таблице, попросите своего "
+"администратора выполнить скрипт misc/rebuildnonmarc.pl."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:187
-msgid " NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
-msgstr " ЗАМЕЧАНИЕ: Если Вы изменяете связь между МАРК-подполем и не-МАРК-полем, попросите своего администратора выполнить скрипт misc/rebuildnonmarc.pl."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, "
+"ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
+msgstr ""
+" ЗАМЕЧАНИЕ: Если Вы изменяете связь между МАРК-подполем и не-МАРК-полем, "
+"попросите своего администратора выполнить скрипт misc/rebuildnonmarc.pl."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 msgid "NOTE: Exchanges Rates need to be updated manually."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " NOTE: If you have scanned all the items in your library, you will not need to change any of the default criteria."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
+msgid ""
+"NOTE: If you have scanned all the items in your library, you will not need "
+"to change any of the default criteria."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 msgid "Name"
 msgstr "Наименование"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:30
-msgid "Name (Cat.)"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:15
 msgid "Name or ISSN:"
 msgstr ""
@@ -20446,7 +22776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Name or barcode not found. Please try an other"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Name or cardnumber:"
 msgstr "Номер билета:"
@@ -20455,114 +22785,120 @@ msgstr "Номер билета:"
 msgid "Name/Location"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:226
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:62
 msgid "Name:"
 msgstr "Имя:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 msgid "Named:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:890 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:892 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1142
 msgid "Naples (Italie)"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:91
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:92
 msgid "Narrower terms"
 msgstr "Более узкие термины"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:195
-msgid " Native support for Z39.50 and SRU servers for bibliographic and authoritiy data"
+msgid ""
+"Native support for Z39.50 and SRU servers for bibliographic and authority "
+"data"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:330
 msgid "Nature du contenu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid "Near East University"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Needs to be entered in digit form -eg 10"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:76
 msgid "Negatif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:194
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:197
 msgid "Negatif sur base flexible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:209
 msgid "Negatif sur base rigide"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:44
-msgid " Negative creep units cause shrinkage of the overall image. Positive creep units cause enlarging of the overall image."
+msgid ""
+"Negative creep units cause shrinkage of the overall image. Positive creep "
+"units cause enlarging of the overall image."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:43
-msgid " Negative offset units cause overall image movement up and to the left. Positive offset units cause overall image movement down and to the right."
+msgid ""
+"Negative offset units cause overall image movement up and to the left. "
+"Positive offset units cause overall image movement down and to the right."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:83
 msgid "Nelsonville Public Library (Owen Leonard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
 msgid "Nelsonville Public Library System"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
 msgid "Nere Erkiaga"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:78 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:38
 msgid "Network Printers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:879
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:31
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:42
 msgid "New Authority"
 msgstr ""
 
@@ -20570,23 +22906,23 @@ msgstr ""
 msgid "New Authority Type"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:130
 #, c-format
 msgid "New Authorized value for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:41
 msgid "New Card"
 msgstr "Новый билет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:205
 msgid "New Category"
 msgstr "Новая категория"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:157
 msgid "New City"
 msgstr "Новый город"
@@ -20595,8 +22931,8 @@ msgstr "Новый город"
 msgid "New Classification Source"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:100
 msgid "New Currency"
 msgstr ""
@@ -20605,7 +22941,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Definition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:44
 msgid "New Entry"
 msgstr ""
 
@@ -20621,9 +22957,8 @@ msgstr ""
 msgid "New Fund"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:57
 msgid "New Group"
 msgstr ""
 
@@ -20643,7 +22978,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Layout"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56
 msgid "New Library"
 msgstr ""
 
@@ -20659,31 +22994,35 @@ msgstr ""
 msgid "New Order"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:44
 msgid "New Password:"
 msgstr "Новый пароль:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:188
+msgid "New Patron Attribute Type"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "New Patron Card Batch"
 msgstr "No посетителя matched"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:235
 msgid "New Preference"
 msgstr "Новый параметр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:173
 msgid "New Printer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "New Printer Profile"
 msgstr "Новый принтер"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:43
 msgid "New Record"
 msgstr "Новая запись"
@@ -20696,39 +23035,40 @@ msgstr ""
 msgid "New Record with framework:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:130
 msgid "New Road Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:135
 msgid "New Stop Word"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:53
 msgid "New Subscription"
 msgstr "Новая подписка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24
-msgid "New Supplier"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:171 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:184
 msgid "New Tag"
 msgstr "Новый признак"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:42
 msgid "New Username:"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24
+#, fuzzy
+msgid "New Vendor"
+msgstr "Новая запись"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:93
 msgid "New Z39.50 Server"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:28
 msgid "New authorised value"
 msgstr ""
@@ -20737,11 +23077,11 @@ msgstr ""
 msgid "New authority type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:100
 msgid "New category"
 msgstr "Новая категория"
 
@@ -20753,25 +23093,30 @@ msgstr "Новый город"
 msgid "New currency"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:53 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:53
 #, c-format
 msgid "New label batch created: # %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:62
 msgid "New library"
 msgstr "Новая библиотека"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:76
+#, fuzzy
+msgid "New matching rule"
+msgstr "&rsaquo; Додайте запись соответствующее правило"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:86
 msgid "New order"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:87
 msgid "New printer"
 msgstr "Новый принтер"
 
@@ -20779,7 +23124,7 @@ msgstr "Новый принтер"
 msgid "New road type"
 msgstr ""
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:28
 msgid "New search"
 msgstr ""
@@ -20788,12 +23133,12 @@ msgstr ""
 msgid "New stop word"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 msgid "New subscription"
 msgstr "Новая подписка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:96
 msgid "New tag"
 msgstr "Новый признак"
 
@@ -20801,22 +23146,23 @@ msgstr "Новый признак"
 msgid "New word"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:286
 msgid "New z39.50 Server"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:52
 msgid "New:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:11
 msgid "News"
 msgstr "Новости"
 
@@ -20825,122 +23171,129 @@ msgid "News Help"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:5
-msgid " News items are short, blog or news item type posts that can be displayed on both the OPAC and Staff Client main pages. News posts can be formatted using simple HTML code."
+msgid ""
+"News items are short, blog or news item type posts that can be displayed on "
+"both the OPAC and Staff Client main pages. News posts can be formatted using "
+"simple HTML code."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:129
 msgid "Newspaper"
 msgstr "Газета"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:160 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:65
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:276 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:6
 msgid "Next &gt;&gt;"
 msgstr "Следующие &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:197
 msgid "Next Page &gt;&gt;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:363
 msgid "Next available"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:19
-msgid " Next set the horizontal and vertical offset. Be sure to use numbers which correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative values are permitted."
+msgid ""
+"Next set the horizontal and vertical offset. Be sure to use numbers which "
+"correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative "
+"values are permitted."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23
 msgid "Next step - Receive issues (see online help on Receive Issues page)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:120
 msgid "Next&gt;&gt;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:118
 msgid "Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)"
 msgstr "Николас Розаско {Nicholas Rosasco} (составитель документации)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:119
 msgid "Nicolas Morin (French Translation in 2.0)"
 msgstr "Николас Морин {Nicolas Morin} (французский перевод для версии 2.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:34
 msgid "Nimbus"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:346
 msgid "Nitrate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:535 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:535
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:537
 msgid "Nitrate - brunissage, decoloration, pali, poussiereux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:541 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:541
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:543
 msgid "Nitrate - collant"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:548 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:548
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:550
 msgid "Nitrate - mousse, bulles, cloques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:529 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:531
 msgid "Nitrate - odeur acre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:522 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:522
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:524
 msgid "Nitrate - odeur suspecte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:555 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:555
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:557
 msgid "Nitrate, coagule"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:561 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:561
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:563
 msgid "Nitrate, poudre"
 msgstr ""
@@ -20957,106 +23310,108 @@ msgstr "Код целевого назначения 2"
 msgid "Niveau intellectuel ou public destinataire 3"
 msgstr "Код целевого назначения 3"
 
-#. INPUT type=submit name=notransfer 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:783 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:491
+#. INPUT type=submit name=notransfer
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:358
 msgid "No Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6 
-#, c-format
-msgid "No Batch Specified: <a1>Select items to print</a>"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:231
 msgid "No Groups defined."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:200 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "No Item with barcode: %s"
 msgstr "Нет единицы со штрих-кодом: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "No Label Batches Currently Defined"
 msgstr "Показывать любые единицы выданные в настоящий момент:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4
 #, c-format
 msgid "No Layout Specified: <a1>Select a Label Layout</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:56
-msgid " No Letter defined. Please Define One. The list of expected issues is displayed."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:117
 msgid "No Limit"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:112
-msgid " No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the frameworks supplied for English (en)"
+msgid ""
+"No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the "
+"frameworks supplied for English (en)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "No Patron Card Batches Currently Defined"
 msgstr "Показывать любые единицы выданные в настоящий момент:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "No Printer Profiles currently defined."
 msgstr "Показывать любые единицы выданные в настоящий момент:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5
 #, c-format
 msgid "No Template Specified: <a1>Select a Label Template</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:233
+#, fuzzy
+msgid "No accepted suggestions."
+msgstr "Нет ожидающих предложений"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:7
 #, fuzzy
 msgid "No address stored for patron."
 msgstr "No address stored for посетителя."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "No address stored."
 msgstr "No address stored for посетителя."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:26
 msgid "No city stored."
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:38
+msgid "No claims notice defined. Please Define One"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:71
 msgid "No comments to moderate"
 msgstr ""
@@ -21065,40 +23420,44 @@ msgstr ""
 msgid "No database named"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47
 msgid "No email stored."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:90
-msgid "No hold found."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:305
 msgid "No holds allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid "No holds found."
+msgstr "Ничего не найдено"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:196
 msgid "No image:"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "No irregularities noticed"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:369
 msgid "No items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:327
 msgid "No items available"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:44
 msgid "No items found."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "No log found"
 msgstr "Ничего не найдено"
@@ -21107,19 +23466,19 @@ msgstr "Ничего не найдено"
 msgid "No lost items found"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:60
 msgid "No matching rule in effect"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:168
 msgid "No more renewals possible"
 msgstr "Продлить больше не возможно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:154
 msgid "No news loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:51
 msgid "No order"
 msgstr ""
 
@@ -21127,22 +23486,27 @@ msgstr ""
 msgid "No outstanding charges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:838
+#, fuzzy
+msgid "No patron attribute types defined."
+msgstr "Показывать любые единицы выданные в настоящий момент:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "No patron matched"
 msgstr "No посетителя matched"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "No patron records have been anonymized"
 msgstr "No посетитель records have been anonymized"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "No patron records have been removed"
 msgstr "No посетитель records have been removed"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "No patron with this name, Please, try another"
 msgstr "No посетитель with this name, Please, try another"
@@ -21151,49 +23515,65 @@ msgstr "No посетитель with this name, Please, try another"
 msgid "No pending baskets"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:230
+#, fuzzy
+msgid "No pending suggestions."
+msgstr "Нет ожидающих предложений"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:37
 msgid "No phone stored."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:276
 msgid "No physical items for this record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:196
 msgid "No printers defined."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:180
 #, c-format
 msgid "No reasons defined in <a1>authorised values</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "No records have been staged."
+msgstr "No посетитель records have been removed"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:236
+#, fuzzy
+msgid "No rejected suggestions."
+msgstr "Нет ожидающих предложений"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:121
 msgid "No results for your query"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:91
 msgid "No results found"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:55 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "No results found for <b>%s</b>"
 msgstr ""
@@ -21202,7 +23582,7 @@ msgstr ""
 msgid "No results in Authorities"
 msgstr "В авторитетных источниках ничего не найдено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 msgid "No results match your search"
 msgstr ""
 
@@ -21211,15 +23591,17 @@ msgid "No results match your search for"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:140
-msgid " No sample data and settings are available for your language. Defaulting to the samples supplied for English (en)"
+msgid ""
+"No sample data and settings are available for your language. Defaulting to "
+"the samples supplied for English (en)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:168
 msgid "No specific type"
 msgstr ""
 
@@ -21227,84 +23609,81 @@ msgstr ""
 msgid "No statistics to report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:162
-msgid "No suggestions have been"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:52
 msgid "No suggestions waiting"
 msgstr "Нет ожидающих предложений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:86
 msgid "No transfers to do"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:100
 msgid "No transfers to receive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:104
-msgid "No waiting suggestions to accept or reject."
-msgstr ""
-
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "No {X}, Issue {Y}"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:106 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:315
 msgid "No, Do Not Delete"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:198 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:202
 msgid "No, Do not Delete"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:118
 msgid "No, Do not Delete!"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:105
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:125
 msgid "No, Don't Check Out (N)"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:131
 msgid "No, do not Delete"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:12
-msgid " No. A basket is simply a way that a set of orders can be grouped together. You may chose to &quot;Close A Basket&quot; when the Order for all the items in the basket has been placed with the Vendor. A basket does not need to be closed to receive the items that have been ordered within that basket."
+msgid ""
+"No. A basket is simply a way that a set of orders can be grouped together. "
+"You may chose to &quot;Close A Basket&quot; when the Order for all the items "
+"in the basket has been placed with the Vendor. A basket does not need to be "
+"closed to receive the items that have been ordered within that basket."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:35
 msgid "No. of Items:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:50
 msgid "No. of times checked out"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:457
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:460
 msgid "No: Save as New Record"
 msgstr ""
 
@@ -21316,17 +23695,17 @@ msgstr ""
 msgid "Nobody"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:214
 msgid "Nocturnes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:775 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:775
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:63
 msgid "Noir et blanc"
 msgstr ""
 
@@ -21334,266 +23713,268 @@ msgstr ""
 msgid "Nom du satellite pour la teledetection:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:590 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:790 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1071 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1013 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1015 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:800 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:625 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:627 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:730 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1013
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1015
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:790
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1069
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1071
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:800
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:730
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:325
 msgid "Non applicable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:59
 msgid "Non applicable ce n'est pas une partition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:406 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:406
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:408
 msgid "Non enregistre sur bande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:151
 msgid "Non fiction"
 msgstr "Научная литература"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:448 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:448
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:450
 msgid "Non precise"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:90
 msgid "Non precise (Choeurs)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:213
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:215
 msgid "Non precise (Corde frottee)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:390
 msgid "Non precise (Cordes pincees)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:55
 msgid "Non precise (Cuivre)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:250
 msgid "Non precise (Electronique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:223
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:225
 msgid "Non precise (Non precise)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:358 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:358
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:360
 msgid "Non precise (Voix precise)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:295
 msgid "Non precise (clavier)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:130
 msgid "Non precise (orchestre)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:163
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:165
 msgid "Non precise (percussion)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:489 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:489
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:491
 msgid "Non precise/inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1127
 msgid "Non present"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:218
 msgid "Non relie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:125
 msgid "Non tramee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:264
 msgid "Non-ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:52
 msgid "Non-applicable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:154
 msgid "Non-musical recording"
 msgstr "Немузыкальная запись"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:579 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:579
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:581
 msgid "Non-nitrate - deterioration catastrophique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:567 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:567
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:569
 msgid "Non-nitrate - deterioration visible (par exemple odeur de diacetate)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:573 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:573
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:575
 msgid "Non-nitrate, deterioration avancee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:863
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:885
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:91
 msgid "None"
 msgstr "Нет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "None Defined"
 msgstr "Научная литература"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:132 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1074
 msgid "None of the above"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:877
 msgid "Nonpublic note"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:30
 msgid "Nord"
 msgstr ""
 
@@ -21605,12 +23986,12 @@ msgstr ""
 msgid "Normal view"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:169
 msgid "Normale (16x - 30x)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:182
 msgid "Normalement irregulier"
 msgstr ""
@@ -21619,28 +24000,40 @@ msgstr ""
 msgid "Normalised irregular"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:610 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:610
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:678
 msgid "Normalization rule:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:6
-msgid " Normally, you will not want Koha to save keyword references to articles like \"The\" and \"A\" and other very common words. Saving keyword references to these words does not help to limit a search and will make the keyword index very large and \"cluttered\" with words that are not really useful. The \"stopwords\" list defines these unnecessary words for your installation."
-msgstr " Стандартно, Вы не будете хотеть, чтобы Коха хранила ссылки ключевых слов на статьи с \"В\" и \"На\" и другие очень общие слова. Сохранение ссылок ключевых слов на эти слова не помогает ограничивать поиск и сделает указатель ключевых слов очень большим и \"засоренным\" словами, которые действительно не полезны. Список \"стоп_слов\" определяет эти ненужные слова для Вашей установки."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:978 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Normally, you will not want Koha to save keyword references to articles like "
+"\"The\" and \"A\" and other very common words. Saving keyword references to "
+"these words does not help to limit a search and will make the keyword index "
+"very large and \"cluttered\" with words that are not really useful. The "
+"\"stopwords\" list defines these unnecessary words for your installation."
+msgstr ""
+" Стандартно, Вы не будете хотеть, чтобы Коха хранила ссылки ключевых слов на "
+"статьи с \"В\" и \"На\" и другие очень общие слова. Сохранение ссылок "
+"ключевых слов на эти слова не помогает ограничивать поиск и сделает "
+"указатель ключевых слов очень большим и \"засоренным\" словами, которые "
+"действительно не полезны. Список \"стоп_слов\" определяет эти ненужные слова "
+"для Вашей установки."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:978
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:980
 msgid "Norme CCIR/IEC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:973
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:975
 msgid "Norme NAB"
 msgstr ""
@@ -21649,37 +24042,37 @@ msgstr ""
 msgid "Normes de diffusion des enregistrements video"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:185
 msgid "Norsk Bokmål (Norwegian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:186
 msgid "Norsk Nynorsk (Norwegian)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Northern"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:340
 msgid "Not Available"
 msgstr "Не доступно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 msgid "Not Checked out"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:387
 msgid "Not Issued"
 msgstr ""
 
@@ -21687,16 +24080,22 @@ msgstr ""
 msgid "Not a biography"
 msgstr "Не биография"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:161
+msgid ""
+"Not all subfields for the following tags are in the same tab (or marked "
+"'ignored')."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Not allowed"
 msgstr "Не дозволено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:347
 msgid "Not checked out"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:245
 msgid "Not checked out."
 msgstr ""
 
@@ -21704,57 +24103,75 @@ msgstr ""
 msgid "Not defined yet"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26
 msgid "Not finished"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:222
 msgid "Not for loan"
 msgstr "Не для ссуды"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:262 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:261
 #, c-format
 msgid "Not for loan (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:187
 msgid "Not mandatory,"
 msgstr "Не обязательное,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:275
 msgid "Not on hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:186
 msgid "Not repeatable,"
 msgstr "Не повторяемое,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:93
 msgid "Not seen since:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:373
 msgid "Note"
 msgstr "Заметка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:22
 msgid "Note : The items are exported by this tool unless specified."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:28
-msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request"
-msgstr " Примечание для библиотекаря, который будет управлять Вашим возобновительным запросом"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1220
+#, fuzzy
+msgid "Note for OPAC"
+msgstr "Не для ссуды"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1224
+#, fuzzy
+msgid "Note for staff"
+msgstr "Не для ссуды"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request:"
+msgstr ""
+" Примечание для библиотекаря, который будет управлять Вашим возобновительным "
+"запросом"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13
-msgid " Note not all system parameters are required to be set. For exampe if you do not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, Currencies and Exchange Rates can be ignored. For more detail, see the Koha Wiki (wiki.koha.org) and KohaDocs (www.kohadocs.org)."
+msgid ""
+"Note not all system parameters are required to be set. For exampe if you do "
+"not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, "
+"Currencies and Exchange Rates can be ignored. For more detail, see the Koha "
+"Wiki (wiki.koha.org) and KohaDocs (www.kohadocs.org)."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:17
@@ -21762,32 +24179,54 @@ msgid "Note on Permissions"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:25
-msgid " Note that the subscription renewal done by the \"serials librarian\" is supposed to be immediate. We have decided to keep Koha as simple as possible. In fact, the subscription renewal won't be immediate, but we didn't wanted to add too much complexity."
-msgstr " Отметьте, что подписное возобновление, сделанное  \"библиотекарем по сериальным изданиям\", является безотлагательным. Мы решили хранить Коху такой простой, насколько это возможно. Фактически, подписное возобновление не будет безотлагательным, но мы не хотели добавлять большую сложность."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note that the subscription renewal done by the \"serials librarian\" is "
+"supposed to be immediate. We have decided to keep Koha as simple as "
+"possible. In fact, the subscription renewal won't be immediate, but we "
+"didn't wanted to add too much complexity."
+msgstr ""
+" Отметьте, что подписное возобновление, сделанное  \"библиотекарем по "
+"сериальным изданиям\", является безотлагательным. Мы решили хранить Коху "
+"такой простой, насколько это возможно. Фактически, подписное возобновление "
+"не будет безотлагательным, но мы не хотели добавлять большую сложность."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:8
-msgid " Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached to your workstation just by using your web browser's Print function."
-msgstr " Отметьте, что Вы можете всегда напечатать экраны из Коха непосредственно на принтер, присоединенный к Вашей рабочей станции, лишь использовав функцию печати Вашего браузера."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached "
+"to your workstation just by using your web browser's Print function."
+msgstr ""
+" Отметьте, что Вы можете всегда напечатать экраны из Коха непосредственно на "
+"принтер, присоединенный к Вашей рабочей станции, лишь использовав функцию "
+"печати Вашего браузера."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:206
-msgid " Note that, if you choose \"Zebra\", you must configure Zebra before your catalogue searching will work)"
+msgid ""
+"Note that, if you choose \"Zebra\", you must configure Zebra before your "
+"catalogue searching will work)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 msgid "Note this feature is under active development."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:886
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:901
 msgid "Note:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:152
-msgid " Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too broad it could result in a very large report that will either not complete, or slow your system down."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:168
+msgid ""
+"Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too "
+"broad it could result in a very large report that will either not complete, "
+"or slow your system down."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:19
-msgid " Note: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which fields you require. Some trial and error may be required."
+msgid ""
+"Note: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the "
+"structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which "
+"fields you require. Some trial and error may be required."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:306
@@ -21795,24 +24234,29 @@ msgid "Note: Subscription is about to expire next issue."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:94
-msgid " Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in the bibliographic record"
+msgid ""
+"Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should "
+"be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in "
+"MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in "
+"the bibliographic record"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:163
 msgid "Note: you should have no reasons to modify the following default values"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130
 msgid "Notes"
 msgstr "Заметки"
 
@@ -21820,113 +24264,158 @@ msgstr "Заметки"
 msgid "Notes about this file:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22
 #, fuzzy
 msgid "Notes/Comments"
 msgstr "Notes/комментарии"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:24
 msgid "Notes:"
 msgstr "Заметки:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:111 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:39
 msgid "Nothing found"
 msgstr "Ничего не найдено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:112
+#, c-format
+msgid "Nothing found. <a1>Try another search</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:104
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:23
 msgid "Notice/status triggers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:20
 msgid "Notices"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:129
 msgid "Notified by"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:36
 msgid "Notify id"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1417
 msgid "Nouvelle"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1040 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1040
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1042
 msgid "Nouvelles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:79
 msgid "Nov"
 msgstr "Ноябрь"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "November"
 msgstr "Ноябрь"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:9
-msgid " Now add the names and addresses, phone numbers, etc of your libraries in the \"Branches\" section. (All of your libraries should be described here, not just the branch libraries.) Give each library a unique and easily-remembered code (maximum of four characters). This code will be used in Koha's database to identify each library. When libraries are listed in Koha, they will be listed in alphabetical order by code. (Note that until you set your branch the first time you use a computer to circulate items in Koha, the branch will default to the first library in the alphabetical code list -- be careful to set the branch the first time you use Koha or whenever you add a new computer!)"
-msgstr " Дальше добавляйте имена и адреса, телефонные номера и так далее для Ваших библиотек в разделе \"подразделы\". (Здесь нужно описать все Ваши библиотеки, то есть не только подразделы библиотек). Предоставляйте каждой библиотеке уникальный код, чтобы легко запоминался (максимум четыре знака). Этот код будет использоваться в базе данных Коха для идентификации каждой библиотеки. Когда библиотеки внесены в список у Коха, они будут внесены в список в алфавитном порядке по коду. (Заметьте, что если Вы не установите свой подраздел и будете использовать сначала компьютер для обращения библиотечных единиц у Коха, будет по умолчанию подраздел перши библиотеки в алфавитном списке кодов - будьте внимательные и установите подраздел при первом использовании Коха или каждый раз когда Вы добавляете новый компьютер)!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Now add the names and addresses, phone numbers, etc of your libraries in the "
+"\"Branches\" section. (All of your libraries should be described here, not "
+"just the branch libraries.) Give each library a unique and easily-remembered "
+"code (maximum of four characters). This code will be used in Koha's database "
+"to identify each library. When libraries are listed in Koha, they will be "
+"listed in alphabetical order by code. (Note that until you set your branch "
+"the first time you use a computer to circulate items in Koha, the branch "
+"will default to the first library in the alphabetical code list -- be "
+"careful to set the branch the first time you use Koha or whenever you add a "
+"new computer!)"
+msgstr ""
+" Дальше добавляйте имена и адреса, телефонные номера и так далее для Ваших "
+"библиотек в разделе \"подразделы\". (Здесь нужно описать все Ваши "
+"библиотеки, то есть не только подразделы библиотек). Предоставляйте каждой "
+"библиотеке уникальный код, чтобы легко запоминался (максимум четыре знака). "
+"Этот код будет использоваться в базе данных Коха для идентификации каждой "
+"библиотеки. Когда библиотеки внесены в список у Коха, они будут внесены в "
+"список в алфавитном порядке по коду. (Заметьте, что если Вы не установите "
+"свой подраздел и будете использовать сначала компьютер для обращения "
+"библиотечных единиц у Коха, будет по умолчанию подраздел перши библиотеки в "
+"алфавитном списке кодов - будьте внимательные и установите подраздел при "
+"первом использовании Коха или каждый раз когда Вы добавляете новый "
+"компьютер)!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:45
-msgid " Now choose operations that you want to preform on each column. The operations that can be selected are:"
+msgid ""
+"Now choose operations that you want to preform on each column. The "
+"operations that can be selected are:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:18
-msgid " Now select the criteria that you wish to use to build your definition. Click on the database column name and then press the add button. Once you have selected all your desired columns, press Next."
+msgid ""
+"Now select the criteria that you wish to use to build your definition. Click "
+"on the database column name and then press the add button. Once you have "
+"selected all your desired columns, press Next."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:248
-msgid " Now we're ready to create the database tables and fill them with some default data."
+msgid ""
+"Now we're ready to create the database tables and fill them with some "
+"default data."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " Now you have set the Last Seen Date of the items, you can use that as a criteria to generate a report. Use the &quot;Select items you want to check&quot; feature to generate this report."
+msgid ""
+"Now you have set the Last Seen Date of the items, you can use that as a "
+"criteria to generate a report. Use the &quot;Select items you want to "
+"check&quot; feature to generate this report."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:21
-msgid " Now you need to select the values for each column that will make up your new criteria. There are different ways to define the values, based on the type of data in the column you have selected"
+msgid ""
+"Now you need to select the values for each column that will make up your new "
+"criteria. There are different ways to define the values, based on the type "
+"of data in the column you have selected"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " Now you will need to select the area that you are binding the definition to. Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar definition in say, Circulation and Patrons, you will need to create two definitions - one for each area"
-msgstr " Now you will need to select the area that you are binding the definition to. Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar definition in say, Оборот and посетители, you will need to create two definitions - one for each area"
+msgid ""
+"Now you will need to select the area that you are binding the definition to. "
+"Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar "
+"definition in say, Circulation and Patrons, you will need to create two "
+"definitions - one for each area"
+msgstr ""
+" Now you will need to select the area that you are binding the definition "
+"to. Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar "
+"definition in say, Оборот and посетители, you will need to create two "
+"definitions - one for each area"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49
 msgid "Num."
 msgstr ""
 
@@ -21934,114 +24423,107 @@ msgstr ""
 msgid "Num/Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Num/Patrons"
 msgstr "Num/Посетители"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1024 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1039
 msgid "Number"
 msgstr "Номер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:50 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:51
 msgid "Number of Columns:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:53 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:54
 msgid "Number of Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:45
 msgid "Number of issues since since the above date :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:252
 msgid "Number of issues:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:157
 msgid "Number of items added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:165
 msgid "Number of items deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:158
 msgid "Number of items ignored because of duplicate barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:27
-msgid "Number of months"
-msgstr "Число месяцев"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "Number of months:"
 msgstr "Количество месяцев:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:25
-msgid "Number of num"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:29
+#, fuzzy
+msgid "Number of num:"
 msgstr "Количество номеров"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:154
 msgid "Number of records added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:167
 msgid "Number of records changed back"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:164
 msgid "Number of records deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:168
 msgid "Number of records ignored"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:166
 msgid "Number of records not deleted due to items on loan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:155
 msgid "Number of records updated"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:26
-msgid "Number of weeks"
-msgstr "Число недель"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:30
 msgid "Number of weeks:"
 msgstr "Количество недель:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:192
 msgid "Number only"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:190
 msgid "Number pattern:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1044 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:126 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1059
 msgid "Number, Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22049,8 +24531,8 @@ msgstr ""
 msgid "Number:"
 msgstr "Номер:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:177 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:175
 msgid "Numbered"
 msgstr "Пронумеровано"
 
@@ -22058,14 +24540,14 @@ msgstr "Пронумеровано"
 msgid "Numbering Calculation formula"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:11 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:257
 msgid "Numbering calculation"
 msgstr "Вычисление нумерации"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1122
 msgid "Numbering formula:"
 msgstr ""
 
@@ -22073,195 +24555,206 @@ msgstr ""
 msgid "Numbering pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1017 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1032
 #, fuzzy
 msgid "Numbering pattern:"
 msgstr "Вычисление нумерации"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:952 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:952
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:954
 msgid "Numerique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:988 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:988
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:990
 msgid "Numerique (disque compact)"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11
 msgid "OAI-PMH"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "OD/Issues"
 msgstr "Затр./Выдачи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254
 msgid "OFF"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1590 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:711 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1712 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:595 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39 
+#. INPUT type=submit name=location
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:595
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:711
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1712
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#. INPUT type=submit name=ok 
+#. INPUT type=submit name=ok
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:46
 msgid "OK, Preview Routing Slip"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254
 msgid "ON"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
 msgid "OPAC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:723
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=language
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:138
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OPAC (%s)"
+msgstr "ИТОГ (%s)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:759
 msgid "OPAC Login:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:53
 msgid "OPAC and Koha News"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:716
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:752
 msgid "OPAC login"
 msgstr ""
 
@@ -22273,22 +24766,22 @@ msgstr ""
 msgid "OPAC note"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:735
 msgid "OPAC note:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:280
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282
 msgid "OPAC password:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:73
 msgid "OPUS International Consultants"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:197 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:262
 msgid "OR"
 msgstr ""
 
@@ -22296,175 +24789,187 @@ msgstr ""
 msgid "OR Add to a new Group:"
 msgstr "ИЛИ же прибавить в новую Группу:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "OS version ('uname -a'):"
 msgstr "Версия ОС ('uname -a'):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:104
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:655 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:655
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:658
 msgid "Oblique de Mercator"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:40
 msgid "Oblique faible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:45
 msgid "Oblique forte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:30
 msgid "Observation spatiale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:78
 msgid "Oct"
 msgstr "Окт."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "October"
 msgstr "Октябрь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:837 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:839 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:992 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:994 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:837
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:839
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:992
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:994
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1304
 msgid "Oeuvre de commemoration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:989 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:989
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1299
 msgid "Oeuvre discursive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:827 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:982 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:984 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:827
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:982
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:984
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1294
 msgid "Oeuvre polemique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:43
 msgid "Offset-Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:44
 msgid "Offset-Vertical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:33
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:120
 msgid "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:383
 msgid "On Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "On Title"
 msgstr "Заглавие"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:233
 msgid "On hold"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:87 
-#, c-format
-msgid "On loan (%s),"
-msgstr ""
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:93
 #, c-format
 msgid "On order (%s)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:30
-msgid " On the edit form and in the left-hand column, you will see a \"Printer Profile:\" field."
+msgid ""
+"On the edit form and in the left-hand column, you will see a \"Printer "
+"Profile:\" field."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:5
 msgid "On the top left is their address and card number."
 msgstr "Сверху слева есть их адрес и номер билета."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "On: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:6
-msgid " Once a framework type is created, you can clic on \"MARC structure\" to define the exact MARC structure. The first time, Koha will ask you to select an existing framework to copy into the new one. Thus, you don't have to define all the MARC structure"
+msgid ""
+"Once a framework type is created, you can clic on \"MARC structure\" to "
+"define the exact MARC structure. The first time, Koha will ask you to select "
+"an existing framework to copy into the new one. Thus, you don't have to "
+"define all the MARC structure"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23
-msgid " Once that is filled out then you see the completed details page. If there is a mistake you can go back and Edit the details."
+msgid ""
+"Once that is filled out then you see the completed details page. If there is "
+"a mistake you can go back and Edit the details."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15
-msgid " Once the merge has been completed, a PDF will be generated that can be used to print the labels."
+msgid ""
+"Once the merge has been completed, a PDF will be generated that can be used "
+"to print the labels."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Once the status and reason have been selected, these will display for the suggestor in the OPAC."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:14
+msgid ""
+"Once the status and reason have been selected, these will display for the "
+"suggestor in the OPAC."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:170
 msgid "Once you finish the steps above, click Save."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:4
-msgid " Once you have completed the process of setting up your MARC tag structure (MarcTagstruct) and checked your MARC to Koha mapping (TransformKohaToMarcLinks), click on this link to activate a small program that checks for major errors in your MARC setup."
+msgid ""
+"Once you have completed the process of setting up your MARC tag structure "
+"(MarcTagstruct) and checked your MARC to Koha mapping "
+"(TransformKohaToMarcLinks), click on this link to activate a small program "
+"that checks for major errors in your MARC setup."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:34
-msgid " Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, you can use the definition for reporting. When you go to create a new report, the criteria for the area you are reporting on will automatically show as limits in the Guided Reports wizard"
+msgid ""
+"Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, "
+"you can use the definition for reporting. When you go to create a new "
+"report, the criteria for the area you are reporting on will automatically "
+"show as limits in the Guided Reports wizard"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:6
@@ -22472,125 +24977,161 @@ msgid "Once you have found the subscription you need, you can:"
 msgstr "Как только Вы найдете подписку, которая Вам нужная, Вы можете:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:63
-msgid " Once you have generated a report, you can now choose to save the report definition so that you can run it again when required, or setup the Scheduler to run the report for you."
+msgid ""
+"Once you have generated a report, you can now choose to save the report "
+"definition so that you can run it again when required, or setup the "
+"Scheduler to run the report for you."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will not saved correctly unless you have set your date format in the System Preferences section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting budgets.)"
-msgstr " Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will not saved correctly unless you have set your date format in the Параметры системы section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting budgets.)"
+msgid ""
+"Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up "
+"the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your "
+"budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not "
+"use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the "
+"number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will "
+"not saved correctly unless you have set your date format in the System "
+"Preferences section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting "
+"budgets.)"
+msgstr ""
+" Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up "
+"the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your "
+"budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not "
+"use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the "
+"number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will "
+"not saved correctly unless you have set your date format in the Параметры "
+"системы section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting budgets.)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Once you have&nbsp; set up patron categories, you should create a new user in &quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user to log in rather than the root user set up as part of installation."
-msgstr " Once you have&nbsp; set up посетитель categories, you should go and set yourself up with a new user in &quot;Patrons&quot; with super librarian priviledges. Then use that user to login rather than the root user set up as part of installation.&nbsp;"
+msgid ""
+"Once you have&nbsp; set up patron categories, you should create a new user "
+"in &quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user "
+"to log in rather than the root user set up as part of installation."
+msgstr ""
+" Once you have&nbsp; set up посетитель categories, you should go and set "
+"yourself up with a new user in &quot;Patrons&quot; with super librarian "
+"priviledges. Then use that user to login rather than the root user set up as "
+"part of installation.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5
-msgid " Once you press save the new issue will be recorded in the subscription history."
+msgid ""
+"Once you press save the new issue will be recorded in the subscription "
+"history."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:243
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:245
 msgid "Ondes Martenot"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:9
-msgid " One the item has physically arrived in your branch, click &quot;Receive Item&quot;. This will change the status of the item from &quot;In Transit&quot; to &quot;Waiting&quot;. The item will now show on the &quot; Holds Awaiting Pick Up&quot; report."
+msgid ""
+"One the item has physically arrived in your branch, click &quot;Receive "
+"Item&quot;. This will change the status of the item from &quot;In "
+"Transit&quot; to &quot;Waiting&quot;. The item will now show on the &quot;"
+"Holds Awaiting Pick Up&quot; report."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:2
 msgid "Online Help"
 msgstr "Интерактивная справка"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
 msgid "Online Public Access Catalog"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:88
+msgid "Online Resources:"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:61
 msgid "Only 1 MARC tag mapped to items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:251
 msgid "Only items currently available"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:86
 msgid "Opac:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:243
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:275
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=creationdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:95 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=creationdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Open on: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:217 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:217
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:219
 msgid "Operas, operettes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:103
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:224
 msgid "Oratorios"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:100
 msgid "Orchestre de chambre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:115
 msgid "Orchestre de danse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:95
 msgid "Orchestre symphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:105
 msgid "Orchestres a cordes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:66
 msgid "Order"
 msgstr "Заказ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:30
 msgid "Order Date"
 msgstr "Дата заказа"
 
@@ -22602,7 +25143,7 @@ msgstr ""
 msgid "Order Details Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:67
 msgid "Order by:"
 msgstr ""
 
@@ -22610,25 +25151,36 @@ msgstr ""
 msgid "Order cost"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:101
+#, fuzzy
+msgid "Order date:"
+msgstr "Дата заказа"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:27
 msgid "Order receive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
 msgid "Order search"
 msgstr "Поиск по заказам"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:70
 msgid "Order this one"
 msgstr ""
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ratiocalc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Order: %s"
+msgstr "Заказ"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 msgid "Ordering Prices / Invoice Prices inclde GST"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:183
 msgid "Ordering information"
 msgstr ""
@@ -22637,7 +25189,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ordering prices"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:21
 msgid "Orders Search"
 msgstr ""
@@ -22650,9 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Orders search &rsaquo; Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:240
 msgid "Ordinateur"
 msgstr ""
@@ -22661,18 +25213,13 @@ msgstr ""
 msgid "Org."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Organisation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:159
 msgid "Organisation email:"
 msgstr ""
 
@@ -22680,15 +25227,24 @@ msgstr ""
 msgid "Organisation name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Organisation patron"
+msgstr "Add organisation посетителя"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:158
 msgid "Organisation phone:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:597
 msgid "Organisation(s):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:590
 msgid "Organisations"
 msgstr ""
 
@@ -22696,14 +25252,20 @@ msgstr ""
 msgid "Organisations (Companies, Academic Instituites etc)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Organizational Patrons: can be used for institutional members, e.g. other libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly different information about the institution."
-msgstr " Organizational посетители: can be used for institutional members, e.g. other libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly different information about the institution;"
+msgid ""
+"Organizational Patrons: can be used for institutional members, e.g. other "
+"libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly "
+"different information about the institution."
+msgstr ""
+" Organizational посетители: can be used for institutional members, e.g. "
+"other libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly "
+"different information about the institution;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:265
 msgid "Orgue"
 msgstr ""
@@ -22712,12 +25274,12 @@ msgstr ""
 msgid "Orientation du capteur :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:24
 msgid "Original"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:186
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:188
 msgid "Originale"
 msgstr ""
@@ -22726,23 +25288,23 @@ msgstr ""
 msgid "Origine de l'image:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:457 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:457
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:459
 msgid "Orthographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1149
 #, fuzzy
 msgid "Oslo (Christiana) (Norvege)"
 msgstr "Осло (Christiana) (Норвегия)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -22750,140 +25312,142 @@ msgstr ""
 msgid "Other data"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:89
 msgid "Other fields updated."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:241
 msgid "Other name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:108
 msgid "Others Options:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:217
 msgid "Others..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:20
 msgid "Ouest"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:71
 msgid "Outils et equipements"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:274
 msgid "Output"
 msgstr "Выведение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:101
 msgid "Output Format:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:120
 msgid "Output format"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:34
 msgid "Outstanding"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:229
 msgid "Ouvertures"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:927 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:929 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1082 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1084 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:927
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:929
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1082
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1084
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1239
 msgid "Ouvrage de droit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1097 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1099 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:942
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:944
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1097
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1099
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1254
 msgid "Ouvrage de reference"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:842 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1309
 msgid "Ouvrage educatif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:977 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:977
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1289
 msgid "Ouvrage historique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:777 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1087 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1089 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:932
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1087
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1089
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1244
 msgid "Ouvrage politique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:887 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:889 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1044 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:887
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:889
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1044
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1199
 msgid "Ouvrage religieux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:757 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:759 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:914 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1067 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:757
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:759
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:914
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1067
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1069
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1224
 msgid "Ouvrage scientifique"
 msgstr ""
@@ -22893,28 +25457,29 @@ msgid "Overdue Notice Required"
 msgstr "Необходимо извещение о просрочке"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:29
-msgid " Overdue Notice Required lets you bypass generating overdue notices for this user type."
-msgstr " Необходимо извещение о просрочке позволяет Вам образовывать извещение о просрочке для этого типа пользователей."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:15
-msgid "Overdue charges"
-msgstr "Платы за просрочку"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Overdue Notice Required lets you bypass generating overdue notices for this "
+"user type."
+msgstr ""
+" Необходимо извещение о просрочке позволяет Вам образовывать извещение о "
+"просрочке для этого типа пользователей."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:38
 #, fuzzy
-msgid " Overdue charges : they are based on the item type and patron type. These charges are defined on this page."
-msgstr " Платы за просрочку: они основанные на типе единицы и типе заемщика. Эти платы определяются на этой странице."
+msgid "Overdue fines"
+msgstr "Просрочка"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:114
 msgid "Overdue notice required:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:51
 msgid "Overdue notice/status triggers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:128
 msgid "Overdue status"
 msgstr ""
 
@@ -22926,51 +25491,48 @@ msgstr "Прострочено!"
 msgid "Overdue:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:35
 msgid "Overdues"
 msgstr "Просрочка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 msgid "Overdues:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:199
-msgid "Overlay?"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:61
 msgid "Overwrite the existing one with this"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Owner"
 msgstr "Заказ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:227
 msgid "Owner:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:137
 msgid "P.V.C."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:175
 msgid "PICAMARC"
 msgstr "PICAMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:260
 msgid "Page"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:35 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:36
 msgid "Page Height:"
 msgstr ""
 
@@ -22978,16 +25540,16 @@ msgstr ""
 msgid "Page Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:32 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:33
 msgid "Page Width:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:353
 msgid "Pages manquantes"
 msgstr ""
@@ -22996,104 +25558,104 @@ msgstr ""
 msgid "Pages:"
 msgstr "Страницы:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:49
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:151
 msgid "Paid for?:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:41
 msgid "Paper Bin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Paper Bin:"
 msgstr "Версия Perl:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=papertype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:124 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=papertype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:124
 #, c-format
 msgid "Papertype:%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:686 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:686
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:167
 msgid "Papier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:164
 msgid "Papier calque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1620
 msgid "Papier de riz"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1623 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1623
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1625
 msgid "Papier en pate de bois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1613 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1613
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1615
 msgid "Papier fait a la main"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1608 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1608
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1610
 msgid "Papier, en general"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:92
 msgid "Par ordinateur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:97
 msgid "Par technique de teledetection active"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:102
 msgid "Par technique de teledetection passive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1412
 msgid "Parabole"
 msgstr ""
@@ -23102,280 +25664,297 @@ msgstr ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметры"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1628 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1628
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:137
 msgid "Parchemin, velin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:903 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:903
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:905
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1155
 msgid "Paris (France)"
 msgstr "Париж (Франция)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
 msgid "Parthasarathi Mukhopadhyay"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:76
 msgid "Parties existantes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:91
 msgid "Parties inexistantes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:755 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:839 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:926 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:492
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:755
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:839
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:841
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:926
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:928
 msgid "Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:29
 msgid "Partition chant, accompagnement reduit pour le piano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:44
 msgid "Partition combinee dans laquelle plusieurs voix sont sur la meme portee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:39
 msgid "Partition condensee, partition de direction a partir du piano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:19
 msgid "Partition d'orchestre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:24
 msgid "Partition miniature ou d'etude"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:627 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:833 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:833
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:835
 msgid "Partition ou autre presentation de musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:34
 msgid "Partition vocale, partition chorale, sans accompagnement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:582 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:582
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:584
 msgid "Pas d'index cumulatif ou de table des matieres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:60
 msgid "Pas d'index ou de liste de noms"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:585 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:585
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:587
 msgid "Pas de deterioration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1646 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1646
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1648
 msgid "Pas de filigrane"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1684
 msgid "Pas de marque d'editeur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1664 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1664
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1666
 msgid "Pas de marque d'imprimeur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1700 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1700
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1702
 msgid "Pas de marque decorative"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:426 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:426
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:428
 msgid "Pas de page de titre parue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:220
 msgid "Pas de support secondaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:88
 msgid "Pas de texte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
 msgid "Pascale Nalon (ENSMP) and Jean Yves Lemaire (Chatel Saint Germain)"
-msgstr " Паскаль Нелон {Pascale Nalon} (с ENSMP) та Джон Ивес Лемер {Jean Yves Lemaire} (с Chatel Saint Germain)"
+msgstr ""
+" Паскаль Нелон {Pascale Nalon} (с ENSMP) та Джон Ивес Лемер {Jean Yves "
+"Lemaire} (с Chatel Saint Germain)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
 msgid "Pasi Korkalo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:259
 msgid "Passacailles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:244
 msgid "Passions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:19
 msgid "Password Updated"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:775
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:43
 msgid "Password:"
 msgstr "Пароль:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:778 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:778
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:780
 msgid "Pastel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:122
 msgid "Pate Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:182
 msgid "Patent document"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:369
 msgid "Patron"
 msgstr "Посетитель"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:34
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron <a1>Sort</a>"
 msgstr "Посетитель <a1>Sort</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:767 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:803
 #, fuzzy
 msgid "Patron Account Flags"
 msgstr "посетитель Account Flags"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:191
 #, fuzzy
-msgid "Patron Card Batches"
-msgstr "посетитель Categories"
+msgid "Patron Attribute Types"
+msgstr "посетителя status"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid "Patron Cards"
+msgid "Patron Card"
 msgstr "Посетитель has"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:116
+#, fuzzy
+msgid "Patron Card Batches"
+msgstr "посетитель Categories"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Patron Cards to be Printed for Batch %s (%s items)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:81
 #, fuzzy
 msgid "Patron Categories"
 msgstr "посетитель Categories"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "Patron Category"
 msgstr "посетитель Category"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:208 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:208
 #, fuzzy
 msgid "Patron Category Administration"
 msgstr "посетитель Category Administration"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:201
 msgid "Patron Category:"
 msgstr "Категория посетителя:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "Patron Details"
 msgstr "посетителя Details"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron Details for %s %s (%s)"
 msgstr "посетителя Details for %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Patron Image Upload Screen"
 msgstr "%s посетителей have been successfully deleted"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Patron Image(s) Successfully Uploaded"
 msgstr "%s посетителей have been successfully deleted"
@@ -23384,135 +25963,144 @@ msgstr "%s посетителей have been successfully deleted"
 msgid "Patron Image(s) Uploaded With Some Errors"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, fuzzy
-msgid "Patron Import"
-msgstr "посетителя Import"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "Patron Information"
 msgstr "посетителя Information"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Patron Name"
 msgstr "посетителя name"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Patron Not Found"
 msgstr "Посетитель Not Found"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:52
 #, fuzzy
-msgid "Patron Search:"
+msgid "Patron Search"
 msgstr "посетитель Search:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Patron activity"
 msgstr "посетителя activity"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Patron alert with:"
 msgstr "посетитель alert with:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:40 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid "Patron attribute type code missing"
+msgstr "Тип авторитетного источника: код не задан"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:98
+msgid "Patron attribute type code:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19
+#, fuzzy
+msgid "Patron attribute types"
+msgstr "посетитель Categories"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Patron categories"
 msgstr "посетителя categories"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Patron category"
 msgstr "посетитель category"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53
 msgid "Patron category:"
 msgstr "Категория посетителя:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:444 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:434
 #, fuzzy
 msgid "Patron current holds"
 msgstr "посетитель current holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Patron desc"
 msgstr "посетителя desc"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Patron does not exist"
 msgstr "Посетитель does not exist"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Patron flags:"
 msgstr "посетитель flags :%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 #, fuzzy
 msgid "Patron has"
 msgstr "Посетитель has"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=charges 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=charges
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:20
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has %s in fines."
 msgstr "Посетитель has %s in fines."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ItemsOnIssues 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ItemsOnIssues
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has %s item(s) checked out."
 msgstr "Посетитель has %s item(s) checked out."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:338
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Patron has <a1>Outstanding fines</a>. Make <a2>Payment</a>"
+msgid "Patron has <a1>Outstanding fines</a>."
 msgstr "Посетитель has <a1>Outstanding fines</a>. Make <a2>Payment</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "Patron has a credit"
 msgstr "Посетитель has a credit"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:556
 #, fuzzy
 msgid "Patron has no pending holds."
 msgstr "Посетитель has no pending holds."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:430
 #, fuzzy
 msgid "Patron has nothing checked out."
 msgstr "Посетитель has nothing checked out."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:502 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:487
 #, fuzzy
 msgid "Patron has nothing on hold."
 msgstr "Посетитель has nothing on hold."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:18 
-#, fuzzy
-msgid "Patron import"
-msgstr "Посетителя import"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Patron is restricted"
 msgstr "посетитель is restricted"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Patron name"
 msgstr "посетителя name"
@@ -23521,247 +26109,272 @@ msgstr "посетителя name"
 msgid "Patron not found:"
 msgstr "Посетитель не найден:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:866 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:881
 #, fuzzy
 msgid "Patron notification"
 msgstr "посетитель notification"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:204
 #, fuzzy
 msgid "Patron selection"
 msgstr "посетителя selection"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:258
 #, fuzzy
 msgid "Patron sort1"
 msgstr "посетитель sort1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:271
 #, fuzzy
 msgid "Patron sort2"
 msgstr "посетитель sort2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Patron status"
 msgstr "посетителя status"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:16
 #, fuzzy
 msgid "Patron types and categories"
 msgstr "посетитель types and categories"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateexpiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:134 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateexpiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron's account has been renewed until %s"
 msgstr "посетитель's account has been renewed until %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron's account is restricted <a1>Lift restriction</a>"
 msgstr "посетитель's account is restricted <a1>Lift restriction</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:318
 #, fuzzy
 msgid "Patron's address in doubt"
 msgstr "посетитель's address in doubt"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:156
 #, fuzzy
 msgid "Patron's address is in doubt"
 msgstr "посетитель's address is in doubt"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:128
 #, fuzzy
 msgid "Patron's address is in doubt."
 msgstr "посетитель's address is in doubt."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_age_limitations 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_age_limitations
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron's age is incorrect for their category. Ages allowed are %s."
 msgstr "посетитель's age is incorrect for their category. Ages allowed are %s."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "Patron's card has been reported lost."
 msgstr "посетитель's card has been reported lost."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:285 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:311
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Patron's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
-msgstr " посетитель's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
+msgid ""
+"Patron's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
+msgstr ""
+" посетитель's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Patron's card is expired"
 msgstr "посетитель's card is expired"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Patron's card is lost"
 msgstr "посетитель's card is lost"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:272 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:298
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
-msgstr " посетитель's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</ a> or <a2>Edit Details</a>"
+msgid ""
+"Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
+msgstr ""
+" посетитель's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</ "
+"a> or <a2>Edit Details</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Patron's record has guaranteed accounts attached."
 msgstr "посетитель's record has guaranteed accounts attached."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:166
 msgid "Patron:"
 msgstr "Посетитель:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6
 msgid "Patrons"
 msgstr "Посетители"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:47
 #, fuzzy
 msgid "Patrons (anonomize, bulk-delete)"
 msgstr "Посетители (anonomize, bulk-delete)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:14
 msgid "Patrons and circulation"
 msgstr "Посетители и оборот"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Patrons can search on item types"
 msgstr "Посетители can search on item types"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:14
-msgid " Patrons can use Lists to share their reading favorites/ preferences with other patrons by creating one or more &ldquo;Public Shelves&rdquo;. By creating &ldquo;Private Shelves&rdquo;, patrons can keep lists of what they&rsquo;ve read, or what they want to read for research or recreation. &ldquo;Free Shelves&rdquo; are a great way to create an evolving, community- based reader advisory."
+msgid ""
+"Patrons can use Lists to share their reading favorites/ preferences with "
+"other patrons by creating one or more &ldquo;Public Shelves&rdquo;. By "
+"creating &ldquo;Private Shelves&rdquo;, patrons can keep lists of what "
+"they&rsquo;ve read, or what they want to read for research or recreation. "
+"&ldquo;Free Shelves&rdquo; are a great way to create an evolving, community-"
+"based reader advisory."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Patrons checking out the most"
 msgstr "Посетители checking out the most"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Patrons help"
 msgstr "посетитель help"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " Patrons in any category type may be assigned permissions in the staff interface. The Staff patron type has additional security features over the other types."
-msgstr " Посетители in any category type may be assigned permissions in the staff interface."
+msgid ""
+"Patrons in any category type may be assigned permissions in the staff "
+"interface. The Staff patron type has additional security features over the "
+"other types."
+msgstr ""
+" Посетители in any category type may be assigned permissions in the staff "
+"interface."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Patrons statistics"
 msgstr "посетители statistics"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:23
 #, fuzzy
 msgid "Patrons who haven't checked out"
 msgstr "Посетители who haven't checked out"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:59
+#, fuzzy
+msgid "Patrons with Holds"
+msgstr "Посетители with No Checkouts"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Patrons with No Checkouts"
 msgstr "Посетители with No Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Patrons with no Checkouts"
 msgstr "Посетители with no Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Patrons with the most Checkouts"
 msgstr "Посетители with the most Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:17
 #, fuzzy
 msgid "Patrons with the most checkouts"
 msgstr "Посетители with the most checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:269
 msgid "Pavanes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:121
 msgid "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
 msgstr "Павел Скуза {Pawel Skuza} (польский язык для версии 1.2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:23
 msgid "Pay fines"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Payment Amount"
 msgstr "Количество"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Payment Type"
 msgstr "Тип документа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Payments"
 msgstr "Параметры"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:173
 msgid "Peau"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:138
 msgid "Peau (parchemin, velin...)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:909 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:909
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1162
 #, fuzzy
 msgid "Pekin (RP de chine)"
 msgstr "Пекин (RP de chine)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:482
 msgid "Pellicule positive par duplication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
@@ -23769,10 +26382,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pending Holds Help"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:45
 #, c-format
-msgid "Pending holds as of %s"
+msgid "Pending holds placed between %s and %s"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:48
@@ -23791,7 +26405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform a new search"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:62
 msgid "Perform inventory (stocktaking) of your catalogue"
 msgstr ""
 
@@ -23811,27 +26425,27 @@ msgstr ""
 msgid "Periodicity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:25
 msgid "Periodique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:41
 msgid "Periodique d'etat inconnu"
 msgstr "Сериальне издания с неопределенным статусом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:30
 msgid "Periodique en cours"
 msgstr "Текущее сериальне издание"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:35
 msgid "Periodique mort"
 msgstr "Сериальне издания, которое больше не публикуется"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:42
 msgid "Perl @INC:"
 msgstr ""
 
@@ -23839,108 +26453,113 @@ msgstr ""
 msgid "Perl Modules"
 msgstr "Модули Perl"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Perl interpreter:"
 msgstr "Принтер:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:54
 msgid "Perl modules"
 msgstr "Модули Perl"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:41
 msgid "Perl version:"
 msgstr "Версия Perl:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete these patrons"
 msgstr "Permanently delete these посетителей"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchphone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:141 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchphone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:137
 #, c-format
 msgid "Ph: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:917 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:919 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:917
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:919
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1169
 msgid "Philadelphie (USA)"
 msgstr "Филадельфия (США)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:97
 msgid "Phone"
 msgstr "Телефон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:406
 msgid "Phone (cell):"
 msgstr "Телефон (моб.):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:386
 msgid "Phone (home):"
 msgstr "Телефон (дом.):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:396
 msgid "Phone (work):"
 msgstr "Телефон (раб.):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:543 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Phone Number"
+msgstr "посетителя number:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:317
 msgid "Phone:"
 msgstr "Телефон:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Phone: %s"
 msgstr "Телефон: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1051 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1053 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1441 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1051
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1053
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1441
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1443
 msgid "Photocopie"
 msgstr "Фотокопия"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:276 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:276
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:278
 msgid "Photographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:25
 msgid "Photographie en fausse couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:30
 msgid "Photographie multispectrale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:87
 msgid "Photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:961 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:963 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:961
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:963
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1353
 msgid "Photolithographie"
 msgstr ""
@@ -23953,28 +26572,32 @@ msgstr "Физический адрес"
 msgid "Physical Address:"
 msgstr "Физический адрес:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:33
 msgid "Physical Details:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:258
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:260
 msgid "Piano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:418 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:418
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:420
 msgid "Piccolo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:303
 msgid "Pick up Library"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:147
+msgid "Pickup Library Mismatch"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:182
 msgid "Pickup at:"
 msgstr ""
@@ -23983,7 +26606,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pickup library is different"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:108
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:110
 msgid "Pictocarte"
 msgstr ""
@@ -23992,79 +26615,79 @@ msgstr ""
 msgid "Picture"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:654 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:654
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:122
 msgid "Pierre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:484 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:484
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:662
 msgid "Pierre precieuses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:482 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:482
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:660
 msgid "Pierres precieuses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:155
 msgid "Piste son magnetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:174
 msgid "Piste son optique et magnetique sur le film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:148
 msgid "Piste son optique sur le film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:116
 msgid "Piste sonore separee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:100
 msgid "Pistes de mixage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:660 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:862 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:660
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:862
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:864
 msgid "Pistolet"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:117
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:116
 msgid "Place Hold"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:37
 msgid "Place Reserve"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:104
 #, c-format
 msgid "Place a hold on <a1>%s</a>"
 msgstr ""
@@ -24089,70 +26712,70 @@ msgstr "Место:"
 msgid "Placed On"
 msgstr "Размещено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:64
 msgid "Placed on"
 msgstr "Размещено"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:16
+#, fuzzy
+msgid "Places"
+msgstr "Место:"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:2
 msgid "Placing an Order Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:65
 msgid "Plan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:358 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:358
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:360
 msgid "Planches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:30
 msgid "Planimetrique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:322
 msgid "Planned date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:179 
-#, fuzzy
-msgid "Planned for"
-msgstr "планируется для"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:32
 msgid "Planneddate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:131
 msgid "Planning"
 msgstr "Планирование"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:7 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:7
 msgid "Planning information bloc"
 msgstr "Блок информации о планировании"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:431 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:574 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:431
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:574
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:642
 msgid "Plans"
 msgstr ""
@@ -24161,37 +26784,37 @@ msgstr ""
 msgid "Plans/"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:59
 msgid "Plaques de microscopes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:376 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:732 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:732
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:734
 msgid "Plastique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:637 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:637
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:639
 msgid "Plate Carree"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:630 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:630
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:174
 msgid "Platre"
 msgstr ""
 
@@ -24199,7 +26822,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please Choose:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:68
 msgid "Please Confirm Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -24207,13 +26830,13 @@ msgstr ""
 msgid "Please Specify a Title"
 msgstr "Пожалуйста, конкретизируйте заглавие"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Please check for irregularity by clicking 'Irregularity?'"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Please choose a numbering pattern"
 msgstr ""
 
@@ -24233,12 +26856,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please contact your system administrator"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Please correct these errors and <a1>start the installer</a> again."
 msgstr "установщик"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:616
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:652
 msgid "Please create one"
 msgstr ""
 
@@ -24250,123 +26873,125 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter your username and password:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid " Please indicate which days of the week you <b>DO NOT<\\/b> expect to receive issues.<br \\/>"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+"Please indicate which days of the week you <b>DO NOT<\\/b> expect to receive "
+"issues.<br \\/>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:71
-msgid " Please make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries in your database."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:90
+msgid ""
+"Please make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries in "
+"your database."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:9
-msgid " Please pick up your language from the following list. If your langauge is not listed, please inform your systems administrator."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:99
-msgid "Please retrieve them and check them in"
+msgid ""
+"Please pick your language from the following list. If your language is not "
+"listed, please inform your systems administrator."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=TransferWaitingAt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:110 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=TransferWaitingAt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:150
 #, c-format
 msgid "Please return <a1>%s</a> to %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:139 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:139
 #, c-format
 msgid "Please return item to home library: %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:203 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:242
 #, c-format
 msgid "Please return to %s"
 msgstr "Пожалуйста, вернитесь к %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:81
 msgid "Please review the error log for more details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Please verify that it exists."
 msgstr "Пожалуйста, конкретизируйте заглавие"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
 msgid "Please verify that you are using either a single quote or a tab."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
 msgid "Please verify the integrity of the zip file and retry."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:361
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:363
 msgid "Pleine piste"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:112
 msgid "Plugin:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:86
 msgid "Plusieurs polarites"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:319
 msgid "Poemes symphoniques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1045 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1045
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1354
 msgid "Poesie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:856 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:856
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:858
 msgid "Pointe d'argent"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1015 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1405 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1015
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1405
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1407
 msgid "Pointe seche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:394
 msgid "Points cotes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:25
 msgid "Polarisee"
 msgstr ""
@@ -24375,128 +27000,124 @@ msgstr ""
 msgid "Polarite:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:249
 msgid "Polonaises"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:199
 msgid "Polski (Polish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:24
 msgid "Polychrome"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:558 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:558
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:560
 msgid "Polyconique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:543
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:546
 msgid "Polyconique modifiee de la Carte internationale du monde"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:356 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:356
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:358
 msgid "Polyester"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:718 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:718
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:720
 msgid "Polyhedrique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:13
 msgid "Popularity (Least to Most)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:8
 msgid "Popularity (Most to Least)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/popup-top.inc:5
-msgid "Popup"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:620
 msgid "Porcelaine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:502 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:502
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:678
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:680
 msgid "Porphyre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:244
 msgid "Port:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:622 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:622
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:624
 msgid "Portrait"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:340
 msgid "Portraits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:200
 msgid "Portugu&ecirc;s (Portuguese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:71
 msgid "Positif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:191
 msgid "Positif sur base flexible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:203
 msgid "Positif sur base rigide"
 msgstr ""
@@ -24506,7 +27127,8 @@ msgid "Position"
 msgstr "Должность"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:13
-msgid " Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
+msgid ""
+"Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:167
@@ -24521,13 +27143,13 @@ msgstr "Почтовый адрес"
 msgid "Postal Address:"
 msgstr "Почтовый адрес:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=newdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=newdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:97
 #, c-format
 msgid "Posted on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:155
 msgid "Poupees"
 msgstr ""
@@ -24540,7 +27162,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-scolaire"
 msgstr "Для детей дошкольного возраста (0-5 лет)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:243
 msgid "Preference"
 msgstr "Параметр"
 
@@ -24548,7 +27170,7 @@ msgstr "Параметр"
 msgid "Preferred publishers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:234
 msgid "Prelude et fugue"
 msgstr ""
@@ -24557,19 +27179,19 @@ msgstr ""
 msgid "Premiere date de publication"
 msgstr "Дата публикации 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:279
 msgid "Premiere generation (master)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:368
 msgid "Presentation materielle"
 msgstr "Форма изготовления"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:13 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:13
 msgid "Presentation materielle:"
 msgstr "Форма изготовления:"
 
@@ -24578,29 +27200,33 @@ msgid "Presentation materielle: video"
 msgstr "Форма изготовления: видеозаписи"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:13
-msgid " Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non photographiques:"
+msgid ""
+"Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non "
+"photographiques:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " Press the &quot;Submit&quot; button to generate the list of items that Koha has not seen."
+msgid ""
+"Press the &quot;Submit&quot; button to generate the list of items that Koha "
+"has not seen."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:55
 msgid "Pressage de test"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:112
 msgid "Pressage laque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:117
 msgid "Pressage plastique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:93
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -24608,82 +27234,87 @@ msgstr ""
 msgid "Preview Routing List"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:9 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:55
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:150
 msgid "Previous Borrower:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:433
-msgid "Previous checkouts"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
-msgid "Price"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:353
+msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:12
 msgid "Primary (5-8)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21
 msgid "Print"
 msgstr "Печать"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:111
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:117
 msgid "Print Page"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:122
 msgid "Print Preview"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Print Receipt for %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:118
 msgid "Print Slip"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:29
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:217
+msgid "Print Slip and Confirm"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:28
 msgid "Print Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:147
 msgid "Printer"
 msgstr "Принтер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:123
 msgid "Printer Added"
 msgstr "Принтер добавлен"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Printer Administration"
 msgstr "Administration Принтер"
@@ -24692,52 +27323,52 @@ msgstr "Administration Принтер"
 msgid "Printer Configuration"
 msgstr "Конфигурация принтера"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:155
 msgid "Printer Deleted"
 msgstr "Принтер удален"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Name принтера:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Name принтера:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Printer Profiles"
 msgstr "Принтеры"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Printer Search:"
 msgstr "Search принтер:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:133
 msgid "Printer:"
 msgstr "Принтер:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:176
 msgid "Printers"
 msgstr "Принтеры"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:5
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printers &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
 msgstr "Принтер &rsaquo; Confirm Deletion of принтера '%s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printers &rsaquo; Modify printer '%s'"
 msgstr "Принтер &rsaquo; Modify принтер '%s'"
@@ -24746,7 +27377,7 @@ msgstr "Принтер &rsaquo; Modify принтер '%s'"
 msgid "Printers &rsaquo; New printer"
 msgstr "Принтеры &rsaquo; Новый принтер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Printers &rsaquo; Printer Added"
 msgstr "Принтеры &rsaquo; Принтер Added"
@@ -24755,69 +27386,62 @@ msgstr "Принтеры &rsaquo; Принтер Added"
 msgid "Printers &rsaquo; Printer Deleted"
 msgstr "Принтеры &rsaquo; Принтер удален"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:79
-msgid "Printers (UNIX paths)."
-msgstr "Принтеры (пути UNIX)."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:530
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:445
 msgid "Priority"
 msgstr "Приоритет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:107 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority <a1>Sort</a>"
-msgstr "Приоритет <a1>Sort</a>"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:174
 msgid "Priority:"
 msgstr "Приоритет:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:477 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:477
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:479
 msgid "Prise de vue en direct"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:46
 msgid "Private"
 msgstr "Частная"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Private Shelves: Only the person who created the shelf may view and edit it."
+msgid ""
+"Private Shelves: Only the person who created the shelf may view and edit it."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:983 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:983
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:985
 msgid "Procede DBX"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:461 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:461
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:463
 msgid "Procede par imbibition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:468
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:470
 msgid "Procede tricouches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:474 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:474
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:476
 msgid "Procede tricouches (faible contraste)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:296
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:298
 msgid "Procès et compte rendu judiciaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:95
 msgid "Production industrielle"
 msgstr ""
@@ -24826,65 +27450,71 @@ msgstr ""
 msgid "Prof."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130
 msgid "Professional"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Professional Patron"
 msgstr "Professional посетитель"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:13
-msgid " Professional Patrons: can also be associated with a guarantor (usually an organisation)."
+msgid ""
+"Professional Patrons: can also be associated with a guarantor (usually an "
+"organisation)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Professional patron"
+msgstr "Professional посетитель"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:163
 msgid "Professional phone:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:164
 msgid "Professionnal mobile:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:45
 msgid "Profil"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Profile Settings"
 msgstr "Сохранить установление"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Profile:"
 msgstr "Принтер:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:676 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:811 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:676
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:811
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:813
 msgid "Programme et pressbook"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:188
 msgid "Programmed texts"
 msgstr "Програмистские тексты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:30
 msgid "Programmes"
 msgstr ""
@@ -24893,51 +27523,61 @@ msgstr ""
 msgid "Projection:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 msgid "Properties"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:17
-msgid " Provide a printername and a tray name for your Profile. Note: You can only have a single instance of printername-trayname per label template."
+msgid ""
+"Provide a printername and a tray name for your Profile. Note: You can only "
+"have a single instance of printername-trayname per label template."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:47
 msgid "Public"
 msgstr "Общая"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:152
 msgid "Public Note:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Public Shelves: Anyone may view a public shelf, but only the person who created it may edit it."
+msgid ""
+"Public Shelves: Anyone may view a public shelf, but only the person who "
+"created it may edit it."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:858 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:873
 #, fuzzy
 msgid "Public note"
 msgstr "Общая"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:32
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Дата публикации"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:28
 msgid "Publication Date (yyyy)"
 msgstr "Дата публикации (гггг)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:167
+#, fuzzy
+msgid "Publication Details"
+msgstr "Дата публикации"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:18
 msgid "Publication Details:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:147
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Год публикации"
 
@@ -24945,7 +27585,7 @@ msgstr "Год публикации"
 msgid "Publication Year:"
 msgstr "Год публикации:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:329
 msgid "Publication autonome"
 msgstr ""
@@ -24962,12 +27602,12 @@ msgstr ""
 msgid "Publication year:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:53
 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:59
 msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest"
 msgstr ""
@@ -24976,12 +27616,12 @@ msgstr ""
 msgid "Published by:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:323
 msgid "Published date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:178 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:176
 msgid "Published on"
 msgstr "Опубликовано:"
 
@@ -24989,32 +27629,32 @@ msgstr "Опубликовано:"
 msgid "Publisheddate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24
 msgid "Publisher"
 msgstr "Издатель"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:125
 #, c-format
 msgid "Publisher :%s"
 msgstr "Издатель: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
 msgid "Publisher Location"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:53
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Издатель:"
@@ -25023,14 +27663,18 @@ msgstr "Издатель:"
 msgid "Publishers and Imprints:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:923 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:923
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1176
 #, fuzzy
 msgid "Pulkova (St Petersbourg) (Russie)"
 msgstr "Pulkova (St Petersbourg) (Россия)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:53
+msgid "Pull This Many Items"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16
 msgid "Purchase order numbers are entered against orders, not baskets. See"
 msgstr ""
@@ -25040,10 +27684,12 @@ msgid "Purchase order:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5
-msgid " Purchase suggestions give the users of the OPAC a way to lodge requests for the library to purchase for items."
+msgid ""
+"Purchase suggestions give the users of the OPAC a way to lodge requests for "
+"the library to purchase for items."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Q: How do I check out an item to a patron?"
 msgstr "Q: How do I check out an item to a посетитель?"
@@ -25060,7 +27706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Q: What do I need before I can setup a subscription?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Q: What does the serials module do?"
 msgstr "Q: What does the сериальные издания module do?"
@@ -25081,17 +27727,17 @@ msgstr "Количество"
 msgid "Qty."
 msgstr "Количество."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:182
 msgid "Quadriphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:954 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:954
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:956
 msgid "Quadruplex"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:131
 msgid "Qualite de l'image:"
 msgstr ""
@@ -25100,12 +27746,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Quantity Received"
 msgstr "Дата получения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:66
 msgid "Quantity ordered"
 msgstr "Заказано количество"
 
@@ -25117,12 +27763,12 @@ msgstr "Заказано количество:"
 msgid "Quantity received:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:210
 msgid "Quantity:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:371 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:371
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:373
 msgid "Quart de piste"
 msgstr ""
@@ -25131,44 +27777,44 @@ msgstr ""
 msgid "Quarterly"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:184
 msgid "Queue"
 msgstr "Очередь"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:467 
-#, c-format
-msgid "Queue for this item : <b> %s </b>"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:137
 msgid "Queue:"
 msgstr "Очередь:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:60
 msgid "Quotidien"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:24
+msgid "RESERVED ITEM"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:69
 msgid "RRP"
 msgstr "Реком.розн.цена"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:123
 msgid "Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki from 2004 to now)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
 msgid "Radoslav Kolev"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:284
 msgid "Ragtime"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:58
 msgid "Rank"
 msgstr "Ранг"
 
@@ -25180,13 +27826,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rank/Biblioitemnumbers"
 msgstr "Ранг/НомераБиблЕд"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:37 
-#, fuzzy
-msgid "Rank/Patrons"
-msgstr "Rank/Посетители"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:249
 msgid "Rank:"
 msgstr "Ранг:"
 
@@ -25198,23 +27838,23 @@ msgstr ""
 msgid "Rapport de reduction:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:512 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:775 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:512
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:775
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:904
 msgid "Rapport techique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:773 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:773
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:902
 msgid "Rapport technique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:199 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:199
 msgid "Rate"
 msgstr "Курс"
 
@@ -25234,84 +27874,96 @@ msgstr ""
 msgid "Read/Write to the Koha Wiki"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:32
 msgid "Reading Record"
 msgstr "История чтения"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Reading Record for %s %s"
 msgstr "История чтения для %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:142
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:140
+#, fuzzy
+msgid "Reason Update"
+msgstr "Обновление"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:29
 msgid "Receieved"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Receipt Summary for %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Receipt Summary for <i>%s</i>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:61
 msgid "Receive"
 msgstr "Получение"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Receive Orders from %s"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:29
-msgid "Receive Parcel"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Receive Shipment"
+msgstr "Получение"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:106
 msgid "Receive a new shipment"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:9
-msgid " Receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC and librarian interface)"
+msgid ""
+"Receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC "
+"and librarian interface)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "Receive items from : %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:131
 msgid "Receive order"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:27 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "Receive orders from %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:40
+#, fuzzy
+msgid "Receive shipment"
+msgstr "Получение"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "Receive shipment from vendor <a1>%s</a>"
 msgstr ""
@@ -25324,20 +27976,20 @@ msgstr ""
 msgid "Received On"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:32 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "Received by: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:100
 msgid "Received issues"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:65
 msgid "Received on"
 msgstr ""
 
@@ -25353,22 +28005,22 @@ msgstr ""
 msgid "Recherche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Recieving Serials"
 msgstr "Recieving сериальные издания"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:83
 msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1482
 msgid "Recit de voyage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:542
 msgid "Record Matching Rules"
 msgstr ""
@@ -25378,30 +28030,46 @@ msgid "Record matching failed -- unable to retrieve selected matching rule."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:95
-msgid "Record matching rule"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Record matching rule:"
+msgstr "&rsaquo; Додайте запись соответствующее правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31
 msgid "Record matching rules"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:9
-msgid " Records are downloaded to the workstation that requests the export and are saved in a file called \"marc.pl.\""
-msgstr " Записи загружаются на компьютеризованное рабочее место, которое запрашивает экспорт, и сохраняются в файл с помощью \"marc.pl\"."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Records are downloaded to the workstation that requests the export and are "
+"saved in a file called \"marc.pl.\""
+msgstr ""
+" Записи загружаются на компьютеризованное рабочее место, которое запрашивает "
+"экспорт, и сохраняются в файл с помощью \"marc.pl\"."
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:236
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:240
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:142
+#, fuzzy
+msgid "Refine Results"
+msgstr "Результаты поиска"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:123
+#, fuzzy
+msgid "Refine Results:"
+msgstr "Результаты импорта:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:168
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:4
 msgid "Refine your search"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Refunds"
 msgstr "Возвращение"
@@ -25410,23 +28078,23 @@ msgstr "Возвращение"
 msgid "Registration branch:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:264
 msgid "Registration date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:859 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1012 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1014 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:859
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1012
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1014
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1322
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1324
 msgid "Registre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:124
 msgid "Regula Sebastiao"
 msgstr "Регулий Себастио {Regula Sebastiao}"
 
@@ -25434,7 +28102,7 @@ msgstr "Регулий Себастио {Regula Sebastiao}"
 msgid "Regular"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:160
 msgid "Regular print"
 msgstr ""
 
@@ -25446,32 +28114,35 @@ msgstr ""
 msgid "Regularity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:174
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:176
 msgid "Regulier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:145
 msgid "Reject"
 msgstr "Отклонить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:117
 msgid "Rejected"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:153
 msgid "Related Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:290 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:290
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:292
 msgid "Related record not required"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:305
 msgid "Relationship:"
 msgstr "Взаимоотношение:"
@@ -25480,7 +28151,7 @@ msgstr "Взаимоотношение:"
 msgid "Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:238
 msgid "Relie avec d'autre"
 msgstr ""
@@ -25489,223 +28160,248 @@ msgstr ""
 msgid "Relie avec:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:233
 msgid "Relie seul"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:211
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:213
 msgid "Reliee avec un autre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:354
 msgid "Reliee dans une revue, une monographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:364
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:366
 msgid "Relief par estompage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:198
 msgid "Reliure moderne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:265
 msgid "Remember for Session:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:182
 msgid "Remote image:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:78
-msgid "Remove duplicate barcodes"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:61
+#, fuzzy
+msgid "Remove"
+msgstr "Получение"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:82
+msgid "Remove duplicates"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:109
+msgid "Remove non-local items"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:169
 msgid "Remove selected Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:434
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:624
 msgid "Remove this match check"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:278
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:578
 msgid "Remove this matchpoint"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:60
 msgid "Renew"
 msgstr "Продлить"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:165 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163
 #, c-format
 msgid "Renew %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:119
 msgid "Renew Account"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:486
+#. INPUT type=submit name=renew_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:511
 msgid "Renew All"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=renew_checked 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:485
+#. INPUT type=submit name=renew_checked
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:510
 msgid "Renew Checked Items"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
 #, fuzzy
 msgid "Renew Patron"
 msgstr "Renew посетитель"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:435
+#. INPUT type=submit name=renew_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:427
 msgid "Renew all"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=renew_checked 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:434
+#. INPUT type=submit name=renew_checked
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:426
 msgid "Renew or Return checked items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:411
 msgid "Renew?"
 msgstr "Продлить?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:272
 msgid "Renewable"
 msgstr "Продолжение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:149
+#, fuzzy
+msgid "Renewal"
+msgstr "Возобновление"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:378
 msgid "Renewal Failed"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Renewals"
 msgstr "Возобновление"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:212
 msgid "Renewals:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:24
-msgid " Renewing a subscription means that you define some informations for the renewal. When those informations have been filled, a suggestion is automatically created in Koha. This suggestion can be managed by the librarian that orders books, as any other order (= budget and bookseller are defined here)."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:651 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:653 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:826 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:911 
+msgid ""
+"Renewing a subscription means that you define some informations for the "
+"renewal. When those informations have been filled, a suggestion is "
+"automatically created in Koha. This suggestion can be managed by the "
+"librarian that orders books, as any other order (= budget and bookseller are "
+"defined here)."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:651
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:653
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:826
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:911
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:913
 msgid "Renseignements ethnologiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:643 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:730 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:901 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:643
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:730
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:901
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:903
 msgid "Renseignements historiques sur la musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:804 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:806 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:891 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:804
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:806
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:891
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:893
 msgid "Renseignements techniques ou historiques sur les instruments"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:551 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:638 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:723 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:725 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:809 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:811 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:896 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:462
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:723
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:725
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:809
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:811
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:896
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:898
 msgid "Renseignements techniques sur la musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:251
 msgid "Rental charge"
 msgstr "Плата за прокат"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
 msgid "Rental charge is not a number"
 msgstr "Плата за прокат не число"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29
 msgid "Rental charge:"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:37
+msgid "Rep.Price"
+msgstr ""
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:573
 msgid "Repeat this Tag"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:194 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:207
 msgid "Repeatable"
 msgstr "Повторяемое"
 
@@ -25713,18 +28409,19 @@ msgstr "Повторяемое"
 msgid "Repeatable Holidays"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:175
 msgid "Repeatable holiday"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:186
 msgid "Repeatable,"
 msgstr "Повторяемое,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:106
 msgid "Repeatable:"
 msgstr ""
 
@@ -25732,26 +28429,35 @@ msgstr ""
 msgid "Reperes geodesiques:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:723 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:725 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:854 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:462
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:723
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:725
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:854
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:250
 msgid "Repertoire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:84
 msgid "Repetition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:7
+msgid "Replace existing record with incoming record"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:76
+#, fuzzy
+msgid "Replacement Price"
+msgstr "Цена замены:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:51
 msgid "Replacement Price:"
 msgstr "Цена замены:"
 
@@ -25759,7 +28465,7 @@ msgstr "Цена замены:"
 msgid "Replacement cost :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:234
 msgid "Replacement cost:"
 msgstr ""
@@ -25768,125 +28474,138 @@ msgstr ""
 msgid "Report Koha Bugs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 msgid "Report Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:386
 msgid "Report Name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:90
 msgid "Report:"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:81 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:25
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reported on %s"
+msgstr "Отчеты"
+
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:99
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:19
 msgid "Reports"
 msgstr "Отчеты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:7
 msgid "Reports Dictionary"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:79
-msgid " Reports can be scheduled to run either at a one off time, or repeatedly at a defined period using the task scheduler. The task scheduler is found under Tools > Scheduler"
+msgid ""
+"Reports can be scheduled to run either at a one off time, or repeatedly at a "
+"defined period using the task scheduler. The task scheduler is found under "
+"Tools > Scheduler"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19
 msgid "Reports on item types"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:85
 msgid "Representation des volumes en 2 dimensions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:35
 msgid "Representations"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:30
-msgid "Request a renewal"
-msgstr "Запрос о возобновлении"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:52
 msgid "Requested"
 msgstr "Запрошено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:299
 msgid "Requiem"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:402 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:535 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:545 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:563 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:711 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:731 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:507
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:737
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:747
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:797
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:323 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Required field"
+msgstr "поля единицы"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:323
 #, c-format
 msgid "Required match checks <a1>Add match check</a>"
 msgstr ""
@@ -25895,11 +28614,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reservation fee:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:985 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1375
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1377
 msgid "Reserve"
 msgstr "Резервирование"
@@ -25912,38 +28631,49 @@ msgstr "Резервирование отменено"
 msgid "Reserve Found"
 msgstr "Найдено резервирование"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166
 msgid "Reserve fee:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:21 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "Reserve found for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:50
 msgid "Reserved by"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reservedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reserved on %s."
+msgstr "Найдено резервирование"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reserves <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:201
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:203
 msgid "Restauree, fac simile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:208
 msgid "Restauree, imitation"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:131
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:130
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:326
 msgid "Restricted:"
 msgstr ""
 
@@ -25951,58 +28681,66 @@ msgstr ""
 msgid "Result"
 msgstr "Результат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:239
 msgid "Results"
 msgstr "Результаты поиска"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Results %s through %s"
+msgstr "Результаты поиска с %s по %s из %s"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s"
 msgstr "Результаты поиска с %s по %s из %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#. %2$s: TMPL_VAR 
-#. %3$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:52 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#. %2$s: TMPL_VAR
+#. %3$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:86
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s found for '"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=nbresults 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=nbresults
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s in Authorities"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s in the Catalog"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=endat 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom
+#. %2$s: TMPL_VAR name=endat
+#. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "Results <b>%s</b> through <b>%s of %s</b> records."
 msgstr "Результаты поиска с <b>%s</b> по <b>%s</b> из <b>%s</b> записей."
@@ -26015,29 +28753,28 @@ msgstr ""
 msgid "Results per page :"
 msgstr "Результатов на страницу:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:232
 msgid "Resume ou extraits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
 #, fuzzy
 msgid "Return"
 msgstr "Возвращение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:32
 msgid "Return Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:406 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:399
 #, fuzzy
 msgid "Return Failed"
 msgstr "Возвращение"
 
-#. INPUT type=submit name=return_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:436 
+#. INPUT type=submit name=return_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:428
 #, fuzzy
 msgid "Return all"
 msgstr "Возвращение"
@@ -26046,48 +28783,64 @@ msgstr "Возвращение"
 msgid "Return date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:224
 msgid "Return to fund list"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:445
 #, c-format
 msgid "Return to: <a1>Guided Reports</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:153
 #, fuzzy
 msgid "Returns"
 msgstr "Возвращение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Review &rsaquo;"
+msgstr "Города &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Review Tags"
+msgstr "Новый признак"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:276
+#, fuzzy
+msgid "Reviewer"
+msgstr "Продлить"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:187
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:274
 msgid "Revue critique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:294
 msgid "Rhapsodies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:289
 msgid "Ricercari"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1184
 msgid "Rio de Janeiro (Bresil)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 msgid "Road Type"
 msgstr ""
@@ -26104,10 +28857,10 @@ msgstr ""
 msgid "Road Types &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:133 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:140
 msgid "Road type"
 msgstr ""
@@ -26116,82 +28869,86 @@ msgstr ""
 msgid "Road type id :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:99
 msgid "Road type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:18
 msgid "Road types"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Robert Lyon (Corporate Serials)"
 msgstr "Robert Lyon (Corporate сериальные издания)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:274
 msgid "Rock"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:126
 msgid "Roger Buck"
 msgstr "Роджер Бак {Roger Buck}"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Rollover at:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:230
 msgid "Rollover:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:201
 msgid "Rom&acirc;n&#259; (Romanian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1377 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1377
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1379
 msgid "Roman"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1382 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1382
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1384
 msgid "Roman de gare"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1357
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1359
 msgid "Romance"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:938 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:940 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:938
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:940
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1190
 msgid "Rome (Italie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:127
 msgid "Ron Wickersham"
 msgstr "Рон Викершам {Ron Wickersham}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:279
 msgid "Rondos"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:50
 msgid "Rouleau"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74
+msgid "Routing"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:135
 msgid "Routing List"
 msgstr ""
@@ -26200,11 +28957,11 @@ msgstr ""
 msgid "Routing list"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:71
 msgid "Row"
 msgstr "Строчка"
 
@@ -26216,38 +28973,39 @@ msgstr ""
 msgid "Rules for overdue actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:109
 msgid "Run this Report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:94
 msgid "Rushes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:233
 msgid "Rédigée \"document en mains\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
 msgid "SAN-Ouest Provence"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:82
 msgid "SAN-Ouest Provence (Bruno Toumi and Arnaud Laurin)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:170
 msgid "SBN"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:217
 msgid "SEN 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:221
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:223
 msgid "SEN 3"
 msgstr ""
@@ -26256,11 +29014,17 @@ msgstr ""
 msgid "SMS Messaging"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42
+#. %1$S: type=text name=SMSnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:187
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SMS number: %S"
+msgstr "Номер билета:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:50
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:389
 msgid "SQL:"
 msgstr "SQL:"
 
@@ -26268,191 +29032,199 @@ msgstr "SQL:"
 msgid "SUBTOTAL"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:166
 msgid "Salutation:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:20 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:20
 msgid "Sample"
 msgstr "Образец"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:754 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:754
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:756
 msgid "Sanguine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:531
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:533
 msgid "Sans anamorphose (ecran panoramique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:408
 msgid "Sans illustration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:451 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:592 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:662 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:451
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:592
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:662
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:664
 msgid "Sans illustrations"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:145
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:147
 msgid "Sans periodicite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:946 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:944
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:946
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1194
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1196
 msgid "Santiago (Chili)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:203
 msgid "Santiago Hermira Anchuelo"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78
 msgid "Saturday"
 msgstr "Суббота"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:221 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:221
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Сохранить изменения"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:397
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:413
 msgid "Save Compound"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:341
 msgid "Save Record"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:378
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:394
 msgid "Save Report"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:72
 msgid "Save Settings"
 msgstr "Сохранить установление"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:350
 msgid "Save Your Custom Report"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:300 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:300
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:330
 msgid "Save changes"
 msgstr "Сохранить изменения"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1172
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1188
 msgid "Save subscription"
 msgstr "Сохранить подписку"
 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1228
+#, fuzzy
+msgid "Save subscription history"
+msgstr "Короткий отчет о подписке"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9
-msgid " Save the file locally to your machine and then when you are attached to the network, open the Inventory/Stocktaking page again and use the &quot; Browse&quot; feature to find the file on your local drive.&nbsp; Now set the last seen to the date you wish to use (normally today's date)."
+msgid ""
+"Save the file locally to your machine and then when you are attached to the "
+"network, open the Inventory/Stocktaking page again and use the &quot;"
+"Browse&quot; feature to find the file on your local drive.&nbsp; Now set the "
+"last seen to the date you wish to use (normally today's date)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:424
 msgid "Saved Report Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:97
 msgid "Saved Reports"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 msgid "Saved Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 msgid "Saved SQL"
 msgstr ""
 
@@ -26460,46 +29232,46 @@ msgstr ""
 msgid "Saving A Report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:445 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:438 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:445
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:438
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:440
 msgid "Saxophone"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:115 
+#. %1$S: type=text name=q
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "Scan Index for: %S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:109
 msgid "Scan Index:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:77
 msgid "Scan Indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:74
 msgid "Scan a barcode to check in:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:101
 msgid "Schedule tasks to run"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:110
 msgid "Schedule this Report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:444
 #, c-format
 msgid "Schedule this report to run using the: <a1>Scheduler Tool</a>"
 msgstr ""
@@ -26508,58 +29280,57 @@ msgstr ""
 msgid "Scheduling A Report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:286
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:586
 msgid "Score:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:799 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:799
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:801
 msgid "Script"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:185
 msgid "Sculptures"
 msgstr "Скульптуры"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:52 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52
 msgid "Search"
 msgstr "Искать"
 
@@ -26583,8 +29354,8 @@ msgstr ""
 msgid "Search Currencies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 msgid "Search Domain"
 msgstr ""
 
@@ -26596,7 +29367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search Existing Records"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:58
 msgid "Search For:"
 msgstr ""
 
@@ -26624,11 +29395,11 @@ msgstr ""
 msgid "Search On"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:20
 msgid "Search Orders"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Patron Categories"
 msgstr "Search посетитель Categories"
@@ -26641,7 +29412,7 @@ msgstr "Поиск посетителей"
 msgid "Search Printers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:56
 msgid "Search Results"
 msgstr "Результаты поиска"
 
@@ -26673,31 +29444,36 @@ msgstr ""
 msgid "Search System Preferences"
 msgstr "Поиск за системными параметрами"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:112 
-#, fuzzy
-msgid "Search Targets"
-msgstr "Результаты поиска"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:14
-msgid " Search also : a list of field that Koha will also search on when the user do a search on the subfield"
-msgstr " Искать также: список полей, в которых Коха также будет искать, когда пользователь делает поиск в подполе"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:14
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Search also : a list of field that Koha will also search on when the user do "
+"a search on the subfield"
+msgstr ""
+" Искать также: список полей, в которых Коха также будет искать, когда "
+"пользователь делает поиск в подполе"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:21
 msgid "Search between two dates"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Search by Patron Category Name:"
 msgstr "Search by посетитель Category Name:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:46
+#, fuzzy
+msgid "Search catalogue:&nbsp;"
+msgstr "Поиск:&nbsp;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:842
 msgid "Search for Biblio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Search for Serial Routing List"
 msgstr "Search for сериальное издание Routing List"
@@ -26706,18 +29482,28 @@ msgstr "Search for сериальное издание Routing List"
 msgid "Search for Tag"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=inputvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:211 
+#. %1$S: type=text name=inputvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:206
 #, c-format
 msgid "Search for Value :%S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:4
-msgid " Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times %</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering <b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York"
-msgstr " Искать за подпиской с помощью кнопки фильтрования (за ISSN или заглавием). Если Вы вводите заглавие, то можете использовать подстановочный знак %: введя <b>%правда%</b> получите каждую переплату, которая содержит 'Правда' в заглавии. Введя <b>тернополь%</b> найдете каждую подписку с заглавием, которое начинается на 'Тернополь'"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a "
+"title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times"
+"%</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering "
+"<b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York"
+msgstr ""
+" Искать за подпиской с помощью кнопки фильтрования (за ISSN или заглавием). "
+"Если Вы вводите заглавие, то можете использовать подстановочный знак %: "
+"введя <b>%правда%</b> получите каждую переплату, которая содержит 'Правда' в "
+"заглавии. Введя <b>тернополь%</b> найдете каждую подписку с заглавием, "
+"которое начинается на 'Тернополь'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:829 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:835
 #, fuzzy
 msgid "Search for a vendor"
 msgstr "Поисковое значение"
@@ -26726,7 +29512,7 @@ msgstr "Поисковое значение"
 msgid "Search for guarantor"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Search for items"
 msgstr "Поисковое значение"
@@ -26735,55 +29521,54 @@ msgstr "Поисковое значение"
 msgid "Search for keyword(s):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Search for the item/s using the Quick or Advanced Search"
 msgstr "Search for the item/s using the Quick or расширенный поиск"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Search for the item/s using the Quick or Advanced Search."
 msgstr "Search for the item/s using the Quick or расширенный поиск."
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:287
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:279
 msgid "Search for this Author"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:168
 msgid "Search in the calendar the day you want to set as holiday."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:581
 msgid "Search index:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:13
 msgid "Search on"
 msgstr "Поиск за"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:135
 #, c-format
 msgid "Search on %s"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:335 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:335
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:365
 msgid "Search on <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
 msgstr "Поиск за <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
@@ -26792,49 +29577,44 @@ msgstr "Поиск за <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
 msgid "Search orders to add to this shipment"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:12
 msgid "Search orders:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:49
 msgid "Search results"
 msgstr "Результаты поиска"
 
-#. %1$S: type=text name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:234 
+#. %1$S: type=text name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:234
 #, c-format
 msgid "Search string matches %S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6
-msgid "Search suppliers:"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Search targets"
 msgstr "Результаты поиска"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:91
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -26850,66 +29630,79 @@ msgstr "Поисковое значение"
 msgid "Search value:"
 msgstr "Поисковое значение:"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Search vendors:"
+msgstr "Поисковое значение"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:88
 msgid "Search z390.50 Servers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:37
 msgid "Search:&nbsp;"
 msgstr "Поиск:&nbsp;"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Searchable:"
+msgstr "Поисковое значение:"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25
 msgid "Searched for"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:15
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:14
 msgid "Searching"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:184
-msgid " Searching Koha's bibliographic and authorities databases can be acomplished in two ways: Koha can utilize a textual index engine (Zebra) or use its own internal indexing scheme (NoZebra)."
+msgid ""
+"Searching Koha's bibliographic and authorities databases can be accomplished "
+"in two ways: Koha can utilize a textual index engine (Zebra) or use its own "
+"internal indexing scheme (NoZebra)."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:162
 #, c-format
 msgid "Searching: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:74
 msgid "Seasat"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Season"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1049 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1062
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1064
 msgid "Seasonal only"
 msgstr ""
 
@@ -26917,7 +29710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Seasonal only[a]"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:128
 msgid "Sebastiaan Durand"
 msgstr "Себастиан Дюранд {Sebastiaan Durand}"
 
@@ -26925,10 +29718,10 @@ msgstr "Себастиан Дюранд {Sebastiaan Durand}"
 msgid "Second"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:50
 msgid "Secondes (completer avec des 0):"
 msgstr ""
 
@@ -26936,12 +29729,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secondes:"
 msgstr "Секунды:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:352
 msgid "Securite (diacetate)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:340
 msgid "Securite (triacetate)"
 msgstr ""
@@ -26954,50 +29747,62 @@ msgstr ""
 msgid "See More detail about the Numbering Calculation formula"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:153
 msgid "See any subscription attached to this biblio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:271
+msgid "See online help for advanced options"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:165
 msgid "Seen"
 msgstr "Увидено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:238
 msgid "Sel d'argent"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:103
 msgid "Sel. &amp; close"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:87 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:102
 msgid "Select"
 msgstr "Выбор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:103
+msgid "Select \"New Label Batch\" to create a Label batch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:139
+msgid "Select \"New Patron Card Batch\" to create a Label batch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Выбор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:161
 msgid "Select Day:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:342
 msgid "Select Download Format:"
 msgstr ""
 
@@ -27005,15 +29810,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select From Database Value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:49
-msgid "Select Letter :"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:171
 msgid "Select Month:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:27
 msgid "Select Records to Export"
 msgstr ""
 
@@ -27022,7 +29823,9 @@ msgid "Select a Category type"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:60
-msgid " Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and each valid record staged for later import into the catalogue."
+msgid ""
+"Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and "
+"each valid record staged for later import into the catalogue."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58
@@ -27033,11 +29836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a branch"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:48 
-#, fuzzy
-msgid "Select a branch :"
-msgstr "Select a посетителя:"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:63
 msgid "Select a branch:"
 msgstr ""
@@ -27050,13 +29848,18 @@ msgstr "Выбор собрания"
 msgid "Select a file to import into the borrowers table"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will be copied to the appropriate place on the server for patron pictures."
-msgstr " Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will be copied to the appropriate place on the server for посетитель pictures."
+msgid ""
+"Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will "
+"be copied to the appropriate place on the server for patron pictures."
+msgstr ""
+" Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein "
+"will be copied to the appropriate place on the server for посетитель "
+"pictures."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:157
 msgid "Select a library :"
 msgstr ""
 
@@ -27064,25 +29867,30 @@ msgstr ""
 msgid "Select a library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:32
-msgid "Select a location"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:33
+#, fuzzy
+msgid "Select a location:"
+msgstr "Select a посетителя:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:879 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:894
 #, fuzzy
-msgid " Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new issues are received."
-msgstr " Select a notice and посетители on the routing list will be notified when new issues are received."
+msgid ""
+"Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new "
+"issues are received."
+msgstr ""
+" Select a notice and посетители on the routing list will be notified when "
+"new issues are received."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:210
 #, fuzzy
 msgid "Select a patron:"
 msgstr "Select a посетителя:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:111
 msgid "Select a supplier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:187
 msgid "Select an authority framework"
 msgstr "Выберите структуру авторитетного источника"
 
@@ -27099,14 +29907,17 @@ msgid "Select how many columns and rows are in your page type."
 msgstr "Выбрать, сколько столбцов и строк разместится на Вашем типе страницы."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:55
-msgid " Select how you wish to order the report. You can select multiple criteria to order against and the hierarchy that the are applied. For example order alphabetically by Surname, and then alphabetically by First Name"
+msgid ""
+"Select how you wish to order the report. You can select multiple criteria to "
+"order against and the hierarchy that the are applied. For example order "
+"alphabetically by Surname, and then alphabetically by First Name"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:48
 msgid "Select items you want to check"
 msgstr "Выберите единицы, какие Вы хотите проверить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:37
 msgid "Select local databases"
 msgstr ""
 
@@ -27114,11 +29925,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select none to see all branches"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:50
+#, fuzzy
+msgid "Select notice:"
+msgstr "Select a посетителя:"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:19
-msgid " Select one of the module areas to report on. Guided reports can only generate reports from within one module. For reports across modules, you will need to use either a compound report, or build a custom report using SQL statements."
+msgid ""
+"Select one of the module areas to report on. Guided reports can only "
+"generate reports from within one module. For reports across modules, you "
+"will need to use either a compound report, or build a custom report using "
+"SQL statements."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:47
 msgid "Select remote databases:"
 msgstr ""
 
@@ -27126,13 +29946,25 @@ msgstr ""
 msgid "Select table"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; Notices."
-msgstr " Select the посетитель Alert: you will need to choose a Notice that can be sent to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; Notices. &nbsp;"
+msgid ""
+"Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent "
+"to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; "
+"Notices."
+msgstr ""
+" Select the посетитель Alert: you will need to choose a Notice that can be "
+"sent to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools "
+"&gt; Notices. &nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:30
-msgid " Select the columns to draw the report data from. Click the column to add in the left hand box and then click the \"Add\" button. Your column will now show up in the right hand box. To remove a selected column, click the column name on the right hand side and then click the delete button. Once you are happy with the columns, select the \"Choose Columns\" button to proceed to the next step."
+msgid ""
+"Select the columns to draw the report data from. Click the column to add in "
+"the left hand box and then click the \"Add\" button. Your column will now "
+"show up in the right hand box. To remove a selected column, click the column "
+"name on the right hand side and then click the delete button. Once you are "
+"happy with the columns, select the \"Choose Columns\" button to proceed to "
+"the next step."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:39
@@ -27143,14 +29975,16 @@ msgstr "Выберите файл для импорта:"
 msgid "Select the file to stage:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Select the file to upload:"
 msgstr "Выберите файл для импорта:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:32
-msgid " Select the profile you want to be applied to the label template at this time. Remember: Only one Printer Profile can be applied at any given time."
+msgid ""
+"Select the profile you want to be applied to the label template at this "
+"time. Remember: Only one Printer Profile can be applied at any given time."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:84
@@ -27158,18 +29992,20 @@ msgid "Select your MARC flavour"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6
-msgid " Select your home branch from the &ldquo;Choose your branch&rdquo; dropdown menu."
+msgid ""
+"Select your home branch from the &ldquo;Choose your branch&rdquo; dropdown "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:104
 msgid "Selecting Default Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:208
 msgid "Selma Aslan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:112
 msgid "Semestriel"
 msgstr ""
@@ -27186,55 +30022,57 @@ msgstr ""
 msgid "Semiweekly"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26
 msgid "Send SMS"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:57
+msgid "Send To"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:120
 msgid "Send letter"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:77
 msgid "Sep"
 msgstr "Сент."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:614 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:814 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:614
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:814
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:816
 msgid "Sepia"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "September"
 msgstr "Сентябрь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:28
 msgid "Serial"
 msgstr "Сериальное издание"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Serial Collection"
 msgstr "Сериальное издание Collection"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:57 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Serial Collection information for <i>%s</i>"
 msgstr "Сериальное издание Collection information for <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:156 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Serial Edition <i>%s</i>"
 msgstr "Сериальное издание Edition <i>%s</i>"
@@ -27243,74 +30081,83 @@ msgstr "Сериальное издание Edition <i>%s</i>"
 msgid "Serial Type"
 msgstr "Тип сериального издания"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Serial collection"
 msgstr "Сериальное издание collection"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:318
 msgid "Serial issues"
 msgstr "Выпуски сериального издания"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:44
 msgid "Serial number<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 msgstr "Номер сериального издания <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "Serial receive"
 msgstr "Сериальное издание receive"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Serial recieve create an item"
+msgstr "Сериальное издание receive"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:122
+msgid "Serial recieve don't create an item"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:4
 msgid "Serial search results"
 msgstr "Результаты поиска за сериальным изданием"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Serial subscription: search for vendor"
 msgstr "Помощь относительно подписки сериальных изданий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17
 msgid "Serials"
 msgstr "Сериальные издания"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:231
 #, fuzzy
 msgid "Serials (Routing List)"
 msgstr "Сериальные издания (Routing List)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Serials Claims"
 msgstr "Сериальные издания Claims"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Serials issues and summary"
 msgstr "Сериальные издания issues and summary"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:900 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:915
 #, fuzzy
 msgid "Serials planning"
 msgstr "Сериальные издания Claims"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Serials subscription add and modify help"
 msgstr "Сериальные издания subscription add and modify help"
@@ -27319,100 +30166,102 @@ msgstr "Сериальные издания subscription add and modify help"
 msgid "Serials subscription detail help"
 msgstr "Детальная помощь о подписке сериальных изданий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:3
 msgid "Serials subscription help"
 msgstr "Помощь относительно подписки сериальных изданий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Serials subscriptions"
 msgstr "Подписка сериальных изданий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Serials updated :"
 msgstr "Сериальные издания updated :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Serialseq"
 msgstr "(Сериальные издания)eq"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:17
 msgid "Series"
 msgstr "Серии"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:131
 msgid "Series Title"
 msgstr "Серийное заглавие"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:25 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:25
 msgid "Series Title:"
 msgstr "Серийное заглавие:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:185
 msgid "Series:"
 msgstr "Серии:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1033 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1035 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1033
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1035
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1425
 msgid "Serigraphie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:747 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:749 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:902 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:904 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:747
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:749
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:902
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:904
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1059
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1214
 msgid "Sermon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:88
 msgid "Server"
 msgstr "Сервер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:27
 msgid "Server Information"
 msgstr "Информация о сервере"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:37
 msgid "Server information"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:4
 msgid "Session timed out"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
 msgid "Session timed out, please log in again"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:22
 msgid "Set Active Layout"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:55
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:56
 msgid "Set Active Template"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:50
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:129
 msgid "Set Flags"
 msgstr "Установить отметки"
 
@@ -27420,56 +30269,63 @@ msgstr "Установить отметки"
 msgid "Set Library"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:126
 msgid "Set Permissions"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:28 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:87
 #, c-format
 msgid "Set Privileges for %s, %s"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:108
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:107
 msgid "Set Status"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1164
 msgid "Set back to"
 msgstr "Установить обратно к:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:17 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:18
-msgid " Set back to : if the previous condition is valid, the calculated number is set to this one instead"
-msgstr " Возвращать обратно к: если предварительное условие действительно, обсчитанное число становится ровным этому значению"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:17
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Set back to : if the previous condition is valid, the calculated number is "
+"set to this one instead"
+msgstr ""
+" Возвращать обратно к: если предварительное условие действительно, "
+"обсчитанное число становится ровным этому значению"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:123
 msgid "Set date last seen to:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:305
 msgid "Set due date to expiry:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:10
-msgid " Set left- and bottom-margins of the page that you are going to use. This parameter will help to center the barcodes on the labels."
+msgid ""
+"Set left- and bottom-margins of the page that you are going to use. This "
+"parameter will help to center the barcodes on the labels."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:23
 msgid "Set library"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:52
 msgid "Set notice/status triggers for overdue items"
 msgstr ""
 
@@ -27477,8 +30333,8 @@ msgstr ""
 msgid "Set printer configuration corresponding to your environment"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:29 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "Set reserve to waiting and transfer book to %s:"
 msgstr ""
@@ -27500,15 +30356,31 @@ msgid "Set your system's default DPI."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:19
-msgid " Setting up item types is one of the first things you should do after installing the Koha software."
-msgstr " Установление типов единиц - одно из первых дел, какие Вы должны сделать после инсталляции программного обеспечения Коха."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Setting up item types is one of the first things you should do after "
+"installing the Koha software."
+msgstr ""
+" Установление типов единиц - одно из первых дел, какие Вы должны сделать "
+"после инсталляции программного обеспечения Коха."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record "
+"statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or "
+"returned to), and transfers."
+msgstr ""
+" Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record "
+"statistics, оборот (what branch an item has been issued from or returned "
+"to), and перемещения."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:120
 #, fuzzy
-msgid " Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or returned to), and transfers."
-msgstr " Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record statistics, оборот (what branch an item has been issued from or returned to), and перемещения."
+msgid "Settings Updated"
+msgstr "Дата начала"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:173
 msgid "Sex:"
 msgstr "Пол:"
 
@@ -27516,7 +30388,13 @@ msgstr "Пол:"
 msgid "Shelf location:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:239
+#, fuzzy
+msgid "Shelving Location"
+msgstr "Расположение"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:124
 msgid "Shipment date:"
 msgstr ""
 
@@ -27524,78 +30402,78 @@ msgstr ""
 msgid "Shipping"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:120
-msgid "Shipping:"
-msgstr ""
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:103 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:111
 msgid "Show"
 msgstr "Показать"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:168 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:166
 msgid "Show Biblio"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:420
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:920
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1084
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:716
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:412
 msgid "Show Calendar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145
 msgid "Show Category:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
 msgid "Show More"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:108
 msgid "Show SQL"
 msgstr ""
 
@@ -27615,7 +30493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show all subjects beginning with:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:101
 msgid "Show any items currently issued:"
 msgstr "Показывать любые единицы выданные в настоящий момент:"
 
@@ -27623,16 +30501,16 @@ msgstr "Показывать любые единицы выданные в на
 msgid "Show budgets"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:106
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "Showing All Items | <a1>Show Last 50 Items Only</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "Showing Last 50 Items | <a1>Show All Items</a>"
 msgstr ""
@@ -27641,12 +30519,12 @@ msgstr ""
 msgid "Showing only"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:55
 msgid "Sidelooking Airbone Radar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:325
 msgid "Similar Items"
 msgstr ""
 
@@ -27659,20 +30537,22 @@ msgid "Simple to configure and maintain"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:4
-msgid " Simply scan or type the returned item's identifying number (usually a barcode) in the box provided."
+msgid ""
+"Simply scan or type the returned item's identifying number (usually a "
+"barcode) in the box provided."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "Since <a1>sort</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:309
 msgid "Sinfonias"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:620
 msgid "Sinusoidale"
 msgstr ""
@@ -27681,7 +30561,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size:"
 msgstr "Размер:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:79
 msgid "Skylab"
 msgstr ""
@@ -27694,29 +30574,29 @@ msgstr "Отсутствуют некоторые perl-модули."
 msgid "Son"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:109
 msgid "Son sur le document"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:312
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:314
 msgid "Sonates"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:349
 msgid "Sonates en trio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:54
 msgid "Sons"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:305
 msgid "Soprano"
 msgstr "Сопрано"
@@ -27729,23 +30609,20 @@ msgstr "Извините, но этот штрих-код уже использ
 msgid "Sorry, there is no help available for this topic"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:661
 msgid "Sort 1:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:675
 msgid "Sort 2:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:46
-msgid "Sort By"
-msgstr "Сортировать за"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:72
 msgid "Sort By:"
 msgstr "Сортировать за:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:49
 msgid "Sort by"
 msgstr ""
 
@@ -27753,56 +30630,65 @@ msgstr ""
 msgid "Sort by :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:277
 msgid "Sort by:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:276
 msgid "Sort field 1:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:277
 msgid "Sort field 2:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Sort routine missing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:251 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:251
 msgid "Sort1"
 msgstr "Сортировальное поле 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:259 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:259
 msgid "Sort2"
 msgstr "Сортировальное поле 2"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=string 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:58 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:58
 #, c-format
 msgid "Sorted by &quot;%s&quot;."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:5
-msgid " Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category of authorised values and enter the desired values into these categories. You will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
+msgid ""
+"Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of "
+"Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category "
+"of authorised values and enter the desired values into these categories. You "
+"will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:320
 msgid "Sorting Routine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:439 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:111
+#, fuzzy
+msgid "Sorting..."
+msgstr "Весна"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:439
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:629
 msgid "Source (incoming) record check field"
 msgstr ""
@@ -27811,24 +30697,24 @@ msgstr ""
 msgid "Source in use?"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Southern"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:84
 msgid "Spacelab"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:29
 msgid "Spatiale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to the following organizations"
 msgstr "Особенная благодарность следующим библиотекам"
@@ -27841,27 +30727,27 @@ msgstr ""
 msgid "Specifications de la bande magnetique:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:235
 msgid "Specify Due Date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:390
 msgid "Specimens"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:35
 msgid "Specimens (biologie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:69
 msgid "Spent"
 msgstr "Потрачено"
@@ -27870,51 +30756,46 @@ msgstr "Потрачено"
 msgid "Spent budget"
 msgstr ""
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:212
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:216
 msgid "Spoken, Books on CD and Cassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:89
 msgid "Spot 1"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:94
 msgid "Spot 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:99
 msgid "Spot 3"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Spring"
 msgstr "Весна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:322
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:324
 msgid "Square dance"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Staff"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:16
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:15
 msgid "Staff Client"
 msgstr ""
 
@@ -27923,20 +30804,31 @@ msgid "Staff Members: A member of the library staff."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:26
-msgid " Staff may login to their own account and add/create Lists from within their account, though it is not necessary."
+msgid ""
+"Staff may login to their own account and add/create Lists from within their "
+"account, though it is not necessary."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Staff patron"
+msgstr "Add staff посетителя"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:70
 msgid "Stage MARC Records For Import"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:71
 msgid "Stage MARC records into the reservoir."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:122
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:130
 msgid "Stage for import"
 msgstr ""
 
@@ -27944,41 +30836,49 @@ msgstr ""
 msgid "Stage records into the reservoir"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:193
 msgid "Staged"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:32
 msgid "Standard Number"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Дата начала"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Start by assigning a Category Code and a Description to each patron category. Each Category can be one of five types:"
-msgstr " Start by assigning a Category Code and a Description to each посетитель category. Each Category can be one of five types:"
+msgid ""
+"Start by assigning a Category Code and a Description to each patron "
+"category. Each Category can be one of five types:"
+msgstr ""
+" Start by assigning a Category Code and a Description to each посетитель "
+"category. Each Category can be one of five types:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:359
 msgid "Start date"
 msgstr "Дата начала"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:258 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:258
 #, c-format
 msgid "Start date (%s):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:26
 msgid "Start date:"
 msgstr ""
 
@@ -27986,17 +30886,17 @@ msgstr ""
 msgid "Start of date range"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:241
 msgid "Start printing from Label number:"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:29 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:56
 msgid "Start search"
 msgstr "Начать поиск"
@@ -28009,11 +30909,11 @@ msgstr ""
 msgid "Starting date:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:212
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Starting with:"
 msgstr ""
 
@@ -28021,19 +30921,20 @@ msgstr ""
 msgid "State of collection"
 msgstr "Состояние коллекции"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Statistical"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:15
-msgid " Statistical Patrons: checking out to this patron type creates a statistical (local use) record but does not actually circulate materials."
+msgid ""
+"Statistical Patrons: checking out to this patron type creates a statistical "
+"(local use) record but does not actually circulate materials."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:191
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
@@ -28041,197 +30942,201 @@ msgstr ""
 msgid "Statistics Wizards"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:6
 msgid "Statistics wizards"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:262
 msgid "Statistiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:372
 msgid "Status"
 msgstr "Стан"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "Status <a1>sort</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:53
 #, fuzzy
-msgid "Statuses ("
+msgid "Statuses"
 msgstr "Стан"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "Step 1 of 4 Name"
 msgstr "Шаг 1 of 4 Name"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "Step 1 of 6: Choose a Module to Report on"
 msgstr "Шаг 1 of 6: Choose a Module to Report on"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:170 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:170
 #, fuzzy
 msgid "Step 1: Name"
 msgstr "Шаг 1: Name"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "Step 1: Search for a Supplier"
 msgstr "Шаг 1: Search for a Supplier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:15
 #, fuzzy
 msgid "Step 2 of 4 Area"
 msgstr "Шаг 2 of 4 Area"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:143
 #, fuzzy
 msgid "Step 2 of 6: Pick a Report Type"
 msgstr "Шаг 2 of 6: Pick a Report Type"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:171
 #, fuzzy
 msgid "Step 2: Area"
 msgstr "Шаг 2: Area"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Step 2: Search for Biblio"
 msgstr "Шаг 2: Search for Biblio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Step 3 of 4 Columns"
 msgstr "Шаг 3 of 4 Columns"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Step 3 of 6: Select Columns for Display"
 msgstr "Шаг 3 of 6: Select Columns for Display"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Step 3: Columns"
 msgstr "Шаг 3: Columns"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Step 3: Fill out other details in the Subscription Information box."
 msgstr "Шаг 3: Fill out other details in the Subscription Information box."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Step 4 of 4 Values"
 msgstr "Шаг 4 of 4 Values"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:220
 #, fuzzy
 msgid "Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
 msgstr "Шаг 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Step 4: Fill out the details in the Planning box."
 msgstr "Шаг 4: Fill out the details in the Planning box."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "Step 4: Values"
 msgstr "Шаг 4: Values"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:267
 #, fuzzy
 msgid "Step 5 of 6: Pick which columns to total"
 msgstr "Шаг 5 of 6: Pick which columns to total"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Step 5: Fill out the Subscription length box"
 msgstr "Шаг 5: Fill out the Subscription length box"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:298
 #, fuzzy
 msgid "Step 6 of 6: Choose how you want the report ordered"
 msgstr "Шаг 6 of 6: Choose how you want the report ordered"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
 msgstr "Шаг 6 of 6: Select how you want the report ordered"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Step 6: Numbering Calculation"
 msgstr "Шаг 6: Numbering Calculation"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Step 7: Add Subscription"
 msgstr "Шаг 7: Add Subscription"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:130
 msgid "Stephen Hedges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:467 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:467
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:469
 msgid "Stereographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:404
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:406
 msgid "Stereophonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:129
 msgid "Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
-msgstr " Стив Тоннесен {Steve Tonnesen} (ранние работы с MARC, концепция виртуальных книжных полок, КохаCD)"
+msgstr ""
+" Стив Тоннесен {Steve Tonnesen} (ранние работы с MARC, концепция виртуальных "
+"книжных полок, КохаCD)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:41 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Still %s requests to go"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:120 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:120
 #, c-format
 msgid "Still %s servers to search"
 msgstr "Еще %s серверов в поиске"
@@ -28240,25 +31145,26 @@ msgstr "Еще %s серверов в поиске"
 msgid "Still on order"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:151
 msgid "Stockage sur support magnetique - informatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:158
 msgid "Stockage sur support magnetique - non informatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:950 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:950
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1202
 msgid "Stockholm (Suede)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:37
 msgid "Stop Words"
 msgstr ""
 
@@ -28270,8 +31176,8 @@ msgstr "Страница управления несущественными с
 msgid "Stop word search:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 msgid "Stop words"
 msgstr "Несущественные слова"
 
@@ -28287,35 +31193,35 @@ msgstr ""
 msgid "Stop words &rsaquo; Data recorded"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Stop words &rsaquo; Delete stop word '%s' ?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:305
 msgid "Street number:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:316
 msgid "Street type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:796 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:796
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:798
 msgid "Stylo feutre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Sub Total"
 msgstr "Итого"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:406
 msgid "Sub report:"
 msgstr ""
 
@@ -28327,55 +31233,56 @@ msgstr ""
 msgid "SubTotal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:131
 msgid "Subclass"
 msgstr "Подкласс"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:207
 msgid "Subfield"
 msgstr "Подполе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:89
 msgid "Subfield code:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:113
 msgid "Subfield:"
 msgstr "Подполе:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:115 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:128
 #, c-format
 msgid "Subfield: %s"
 msgstr "Подполе: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:210
 msgid "Subfields"
 msgstr "Подполя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:636 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:636
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:665
 msgid "Subfields:"
 msgstr "Подполя:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:40
 msgid "Subject"
 msgstr "Тематика"
 
@@ -28383,17 +31290,17 @@ msgstr "Тематика"
 msgid "Subject Heading Global Update"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Subject Heading:"
 msgstr "Тематические заглавия"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Subject Maintenance"
 msgstr "Обслуживание темы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:127
 msgid "Subject Phrase"
 msgstr ""
 
@@ -28405,7 +31312,7 @@ msgstr "Тематические заглавия"
 msgid "Subject search results"
 msgstr "Результаты поиска за темой"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:22
 msgid "Subject:"
 msgstr "Тема:"
@@ -28414,126 +31321,136 @@ msgstr "Тема:"
 msgid "Subjects"
 msgstr "Темы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:118
 msgid "Subjects:"
 msgstr "Темы:"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:73 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83
 msgid "Submit"
 msgstr "Утвердить"
 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:193
+#, fuzzy
+msgid "Submit Changes"
+msgstr "Сохранить изменения"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 msgid "Submit Patches to Koha using Git (Version Control System)"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
+#. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:44
 msgid "Subscribtion serial<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
-msgstr " Подписка на сериальные издания <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
+msgstr ""
+" Подписка на сериальные издания <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:823 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:829
 #, fuzzy
 msgid "Subscription #"
 msgstr "подписка"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:164 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:162
 #, c-format
 msgid "Subscription #%s"
 msgstr ""
@@ -28542,11 +31459,11 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:137
 msgid "Subscription Expired"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Subscription ID:"
 msgstr "подписка"
@@ -28564,25 +31481,36 @@ msgid "Subscription Summary"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:15
-msgid " Subscription beginning date : the date of the beginning of the 1st subscription. Should not be modified and is not modified automatically by subscriptions renewals"
-msgstr " Дата начала подписки: дата начала 1-ой подписки. Не должно быть изменено и не изменяется автоматически возобновлениями подписок"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Subscription beginning date : the date of the beginning of the 1st "
+"subscription. Should not be modified and is not modified automatically by "
+"subscriptions renewals"
+msgstr ""
+" Дата начала подписки: дата начала 1-ой подписки. Не должно быть изменено и "
+"не изменяется автоматически возобновлениями подписок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:821 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:827
 #, fuzzy
 msgid "Subscription details"
 msgstr "подробность подписки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1208
 #, fuzzy
 msgid "Subscription end date"
 msgstr "Длительность подписки"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:16
-msgid " Subscription enddate : must be entered manually when the subscription is definetly closed"
-msgstr " Конечная дата подписки: должна быть введенная вручную, когда подписка определяется закрытой"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Subscription enddate : must be entered manually when the subscription is "
+"definetly closed"
+msgstr ""
+" Конечная дата подписки: должна быть введенная вручную, когда подписка "
+"определяется закрытой"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription for %s"
 msgstr "Подписка(и)"
@@ -28591,7 +31519,7 @@ msgstr "Подписка(и)"
 msgid "Subscription has expired."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1196
 #, fuzzy
 msgid "Subscription history"
 msgstr "Короткий отчет о подписке"
@@ -28600,20 +31528,20 @@ msgstr "Короткий отчет о подписке"
 msgid "Subscription information"
 msgstr "Информация о подписке"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:5 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:5
 msgid "Subscription information bloc"
 msgstr "Блок информации о подписке"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Subscription information for <i>%s</i>"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "Subscription information for biblio #%s with title : %s"
 msgstr "Информация о подписке для библиотечной записи № %s с заглавием: %s"
@@ -28622,21 +31550,18 @@ msgstr "Информация о подписке для библиотечной
 msgid "Subscription is near its end. It should be renewed now."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:9 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:9
 msgid "Subscription length"
 msgstr "Длительность подписки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:24
-msgid "Subscription length :"
-msgstr "Длительность подписки:"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:28
 msgid "Subscription length:"
 msgstr "Длительность подписки:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Subscription renewal for %s"
 msgstr ""
@@ -28645,22 +31570,22 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription renewals"
 msgstr "Возобновление подписки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:12
 msgid "Subscription renewed."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1204
 #, fuzzy
 msgid "Subscription start date"
 msgstr "Короткий отчет о подписке"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1067 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1082
 #, fuzzy
 msgid "Subscription start date: (*)"
 msgstr "Короткий отчет о подписке"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:356
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:25
 msgid "Subscription summary"
 msgstr "Короткий отчет о подписке"
@@ -28669,8 +31594,8 @@ msgstr "Короткий отчет о подписке"
 msgid "Subscription(s)"
 msgstr "Подписка(и)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:58
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Подзаголовок"
 
@@ -28678,12 +31603,12 @@ msgstr "Подзаголовок"
 msgid "Subtitle:"
 msgstr "Подзаголовок:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:26
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:138
 msgid "Subtype limits:"
 msgstr ""
 
@@ -28695,21 +31620,21 @@ msgstr "Успешно возобновлено"
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=sub 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:38 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub
+#. %2$s: TMPL_VAR name=sub
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "Successfully modified %s is now %s"
 msgstr "Успешно изменено %s  в настоящий момент %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:35
 msgid "Sud"
 msgstr ""
 
@@ -28717,25 +31642,23 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested"
 msgstr "Предложено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:115 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:136
 msgid "Suggested by"
 msgstr "Предложено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:114 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:135
 msgid "Suggestion"
 msgstr "Предложение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:44 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:110
 msgid "Suggestions"
 msgstr "Предложения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 msgid "Suggestions Management"
 msgstr ""
 
@@ -28744,21 +31667,24 @@ msgid "Suggestions Search:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the &quot; Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen."
+msgid ""
+"Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the &quot;"
+"Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; "
+"needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:334
 msgid "Suites"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:781 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:908 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:781
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:908
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:910
 msgid "Sujet d'examen"
 msgstr ""
@@ -28767,89 +31693,83 @@ msgstr ""
 msgid "Sum : Returns the sum of all values"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:85
 msgid "Summary"
 msgstr "Сводка"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Summary for %s %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:217 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:92
 msgid "Summary:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Summer"
 msgstr "Лето"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81
 msgid "Sunday"
 msgstr "Воскресенье"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:42
 msgid "Sundry"
 msgstr "Всякая всячина"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:538
 msgid "Supplement ou sous-serie indexe dans la publication mere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:347
 msgid "Supplement separe d'une revue, d'une monographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:164 
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:303
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Supplemental Issue %S"
+msgstr "Ручной выпуск %S"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:160
 msgid "Supplier"
 msgstr "Поставщик"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Supplier Not Found"
 msgstr "Посетитель Not Found"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20
-msgid "Supplier Search"
-msgstr "Результаты поиска за поставщиком"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
-msgid "Supplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:370
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:372
 msgid "Support composite"
 msgstr ""
@@ -28866,12 +31786,12 @@ msgstr ""
 msgid "Support de l'emulsion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:310
 msgid "Support de securite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1020
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1022
 msgid "Support film autre que film de securite"
 msgstr ""
@@ -28896,8 +31816,8 @@ msgstr ""
 msgid "Support primaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1062 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1062
 msgid "Support secondaire"
 msgstr ""
 
@@ -28905,38 +31825,38 @@ msgstr ""
 msgid "Support son"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1039 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1039
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1041
 msgid "Supports varies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:54
 msgid "Surname"
 msgstr "Фамилия"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:493 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:311
 msgid "Surname:"
 msgstr "Фамилия:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:186
 msgid "Surveys"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:205
 msgid "Svenska (Swedish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:956 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:958 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:956
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:958
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1208
 msgid "Sydney (Australie)"
 msgstr "Сидней (Австралия)"
@@ -28949,61 +31869,64 @@ msgstr ""
 msgid "Symbol:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:337 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:337
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:339
 msgid "Symphonies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+msgid "Syntax"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:115
 msgid "Syntax (z3950 can send"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:250
 msgid "Syntax:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:786 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:913 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:915 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:659
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:786
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:913
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:915
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:310
 msgid "Synthese bibliographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:60
 msgid "Synthetic Aperture Radar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1026 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1028 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1085 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1087 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:364 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:720 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:720
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1026
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1028
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1085
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1087
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1107
 msgid "Synthetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:167
 msgid "Synthetique (plastique, vinyle...)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:230
 msgid "Synthetiseur"
 msgstr ""
@@ -29020,11 +31943,11 @@ msgstr ""
 msgid "System Parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:3
 msgid "System Preferences"
 msgstr "Параметры системы"
@@ -29033,62 +31956,77 @@ msgstr "Параметры системы"
 msgid "System Preferences &rsaquo;"
 msgstr "Параметры системы &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
-msgstr " Параметры системы &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+msgid ""
+"System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+msgstr ""
+" Параметры системы &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "System Preferences &rsaquo; Data Added"
 msgstr "Параметры системы &rsaquo; Data Added"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "System Preferences &rsaquo; Parameter Deleted"
 msgstr "Параметры системы &rsaquo; Parameter Deleted"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "System Prefs"
+msgstr "Параметры системы"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:28
 msgid "System dpi:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " System parameters is where library policies are set and governed. It is best to set your system preferences, and then to work through the Parameters in the order that they appear on this page."
-msgstr " System parameters is where library policies are set and governed. It is best to set your Параметры системы, and then to work through the Parameters in the order that they appear on this page.&nbsp;"
+msgid ""
+"System parameters is where library policies are set and governed. It is best "
+"to set your system preferences, and then to work through the Parameters in "
+"the order that they appear on this page."
+msgstr ""
+" System parameters is where library policies are set and governed. It is "
+"best to set your Параметры системы, and then to work through the Parameters "
+"in the order that they appear on this page.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:48
 msgid "System preference search:"
 msgstr "Искать системный параметр:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:60
 msgid "System preferences"
 msgstr "Параметры системы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:238
 msgid "System preferences admin"
 msgstr "Параметры системы admin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "System preferences administration"
 msgstr "Параметры системы administration"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:10
-msgid " Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
+msgid ""
+"Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement "
+"reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:208
 msgid "T&uuml;rk&ccedil;e (Turkish)"
 msgstr ""
 
@@ -29096,124 +32034,129 @@ msgstr ""
 msgid "TIP: Always check your Catalogue first"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:194
 msgid "TOTAL"
 msgstr "ИТОГ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=currency 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=currency
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "TOTAL (%s)"
 msgstr "ИТОГ (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:373
 msgid "Tab Separated Text"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:167
 msgid "Tab:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:219 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#. %3$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:219
 #, c-format
 msgid "Tab:%s | $%s %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:171 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:184
 #, c-format
 msgid "Tab:%s,"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:504 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:896 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:504
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:896
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:898
 msgid "Table numerique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:378 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:378
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:380
 msgid "Tables Genealogique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:657
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:659
 msgid "Tables genealogiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:167
+msgid "Tabs in use"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:155
 msgid "Tabular:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:802 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:802
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:804
 msgid "Tache"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:142 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:152
 msgid "Tag"
 msgstr "Признак"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:55
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tag %s Subfield Constraints"
 msgstr "Признак %s Subfield Constraints"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tag %s Subfield Structure"
 msgstr "Признак %s Subfield Structure"
@@ -29222,56 +32165,68 @@ msgstr "Признак %s Subfield Structure"
 msgid "Tag Deleted"
 msgstr "Признак удален"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:661 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:120 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:661
 msgid "Tag:"
 msgstr "Признак:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:125 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:125
 #, c-format
 msgid "Tag: %s"
 msgstr "Признак: %s"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:38
+#, fuzzy
+msgid "Tags"
+msgstr "Признак"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
-msgid " Talk to your system administrator about loading additional plugins for use in this module."
+msgid ""
+"Talk to your system administrator about loading additional plugins for use "
+"in this module."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:155
 msgid "Tambour, batterie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Target"
+msgstr "Плата"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:468
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:658
 msgid "Target (database) record check field"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:242
 msgid "Target:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:53
 msgid "Task Scheduler"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:192
 msgid "Technical reports"
 msgstr "Технические отчеты"
 
@@ -29323,13 +32278,13 @@ msgstr ""
 msgid "Techniques melangees"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:369 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:369
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:372
 msgid "Teintes hypsometriques - procede par couches"
 msgstr ""
@@ -29338,24 +32293,24 @@ msgstr ""
 msgid "Template Code"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:56 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:24
 msgid "Template Code:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:24 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:25
 msgid "Template Description:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tmpl_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tmpl_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "Template ID: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:42
 msgid "Template Name"
 msgstr ""
 
@@ -29371,40 +32326,51 @@ msgstr ""
 msgid "Template:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:3
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:318 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:318
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:320
 msgid "Tenor"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:89
 msgid "Term"
 msgstr "Термин"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:144
 msgid "Term/Phrase"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:596 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:225
+#, fuzzy
+msgid "Terms"
+msgstr "Термин"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:327
+#, fuzzy
+msgid "Terms Summary"
+msgstr "Сводка"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:596
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:598
 msgid "Terre cuite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:19
 msgid "Terrestre"
 msgstr ""
 
@@ -29412,47 +32378,65 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Испытание"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:345
+msgid "Test Blacklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:215
 msgid "Test only :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:237
+#, fuzzy
+msgid "Tested"
+msgstr "Испытание"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:206
 msgid "Tetun (Tetum)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:103
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:17
-msgid " Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the text for librarian is used instead"
-msgstr " Текст для электронного каталога: появляется перед полем в ЕК. Если пустое, будет использоваться тогда текст для библиотекаря"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:17
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the "
+"text for librarian is used instead"
+msgstr ""
+" Текст для электронного каталога: появляется перед полем в ЕК. Если пустое, "
+"будет использоваться тогда текст для библиотекаря"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92
 msgid "Text for OPAC:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:16
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:16
-msgid " Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian interface"
-msgstr " Текст для библиотекаря: появляется перед подполем в интерфейсе библиотекаря"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:16
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian "
+"interface"
+msgstr ""
+" Текст для библиотекаря: появляется перед подполем в интерфейсе библиотекаря"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:91
 msgid "Text for librarian:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:105
 msgid "Text for librarians"
 msgstr "Текст для библиотекарей"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:106
 msgid "Text for opac"
 msgstr "Текст для электронного каталога"
 
@@ -29460,14 +32444,15 @@ msgstr "Текст для электронного каталога"
 msgid "Textarea"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:40
 msgid "Texte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:81
-msgid " Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
+msgid ""
+"Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:418
@@ -29498,133 +32483,217 @@ msgstr ""
 msgid "Texte presentation physique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:73
 msgid "Texte sur le document meme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:94
 msgid "Textes publicitaires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:119
 msgid "Textes sacres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:548 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:726 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:726
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:728
 msgid "Textile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:144
 msgid "Textile (y compris les fibres synthetiques)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid "The"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:27
-msgid " The # means \"beginning of a block\", the | is the separator of each part, the {} being used for each subfield. A subfield can have up to 3 digits BEFORE and up to 3 digits AFTER each subfield"
-msgstr " Символ '#' значит \"начало блока\", '|' - разделитель для каждой части, скобки {} используются для каждого подполя. Подполе может иметь вплоть до 3 цифр ПЕРЕД и вплоть до 3 цифр ПОСЛЕ каждого подполя"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The # means \"beginning of a block\", the | is the separator of each part, "
+"the {} being used for each subfield. A subfield can have up to 3 digits "
+"BEFORE and up to 3 digits AFTER each subfield"
+msgstr ""
+" Символ '#' значит \"начало блока\", '|' - разделитель для каждой части, "
+"скобки {} используются для каждого подполя. Подполе может иметь вплоть до 3 "
+"цифр ПЕРЕД и вплоть до 3 цифр ПОСЛЕ каждого подполя"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:28
-msgid " The &ldquo;Brief Display&rdquo; of an item in the Staff Intranet is the same display as the Details Screen of that item in the OPAC. This is an easy way to remember that you add to the List from this page."
+msgid ""
+"The &ldquo;Brief Display&rdquo; of an item in the Staff Intranet is the same "
+"display as the Details Screen of that item in the OPAC. This is an easy way "
+"to remember that you add to the List from this page."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:34
-msgid " The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the calculation formula. This allows you to define patterns not possible with the Numbering Pattern drop downs."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or "
+"numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the "
+"calculation formula. This allows you to define patterns not possible with "
+"the Numbering Pattern drop downs."
 msgstr ""
+" Нумерация полученных единиц может содержать сложные формулы. \"Нумерующая "
+"формула\" может быть записана с помощью любого текста и/или номеров. 3 "
+"специальные лексемы<b>{X} {Y}</b> и <b>{Z}</b> могут быть определены "
+"пользователем для обсчета формулы. Значения XYZ вычисляются по следующиму "
+"методу:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
-msgid " The ... to the right of the input field are used to indicate that this field uses a plugin. Various plugins have been created to help make it easier to catalog records more quickly."
+msgid ""
+"The ... to the right of the input field are used to indicate that this field "
+"uses a plugin. Various plugins have been created to help make it easier to "
+"catalog records more quickly."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:291
-msgid " The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful for statistical purposes"
+msgid ""
+"The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful "
+"for statistical purposes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:13 
-#, fuzzy
-msgid " The <b>*</b> have a specific meaning. They mean \"any\". If you set 21,5 for itemtype=*, patron category=student, branch=main, then a student can't check out more than 5 items of ANY item type. This \"any\" box is cumulative with other boxes. It means that 21,5 as itemtype=book, 14,2 as itemtype=CD and 30,6 as itemtype=* (with category=student) means a student can check out up to 5 books, up to 2 CD but a maximum of 6 items (books or CD). In this case the \"30 days\" in itemtype=* is discarded and the issuing length is calculated on the exact itemtype"
-msgstr " <b>*</b> имеет специфическое значение. Это значит \"любой\". Если Вы задаете 21,5 для типа_единицы=*, категории заемщика=student, подраздел=univer, то студент не может получить более чем 5 элементов ЛЮБОГО типа единицы. Этот \"любой\" блок объединяется c другими блоками. Это значит, что 21,5 для типу_одиници=knyga, 14,2 для типу_одиници=CD и 30,6 для типа_единицы=* (с категорией=student) - значит, что студент может получить вплоть до 5 книг, вплоть до 2 компакт-дисков но максимум 6 единиц (книг или компакт-дисков). В данном случае \"30 дней\" в типе_единицы=* отбрасывается и длительность выдачи вычислена для точного типа единицы"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
 msgid "The Actual price is what is committed to your"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
+msgid "The Bridge Material Type Icon Set"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#, c-format
+msgid ""
+"The Bridge Material Type Icon Set is licensed under a <a1>Creative Commons "
+"Attribution-ShareAlike 2.5 License</a> by the Bridge Consortium of Carleton "
+"College and St. Olaf College."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in the database for each module. The reports can then be saved and run using the scheduler."
+msgid ""
+"The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in "
+"the database for each module. The reports can then be saved and run using "
+"the scheduler."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is closed. Circulation rules are then recalculated to taken in to account that library is closed and there will be no one present to return items."
-msgstr " The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is closed. Оборот rules are then recalculated to taken in to account that library is closed and there will be no one present to return items.&nbsp;"
+msgid ""
+"The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is "
+"closed. Circulation rules are then recalculated to taken in to account that "
+"library is closed and there will be no one present to return items."
+msgstr ""
+" The Holidays Calendar allows the library to define days where the library "
+"is closed. Оборот rules are then recalculated to taken in to account that "
+"library is closed and there will be no one present to return items.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
-msgid " The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record orders placed with vendors and manage purchase budgets."
+msgid ""
+"The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record "
+"orders placed with vendors and manage purchase budgets."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:32
 msgid "The Password entered is too short."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "The Patrons portion stores the information you add about your patrons."
-msgstr " The посетители portion stores the information you add about your patrons."
+msgstr ""
+" The посетители portion stores the information you add about your patrons."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:28
 msgid "The UNIMARC (partial) definition for ISBD is"
 msgstr "Определение UNIMARC (частичное) для ISBD является таким"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the &quot; SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons."
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_extended_unique_id_failed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:133
+#, c-format
+msgid "The attribute value %s is already is use by another patron record."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:13
+msgid ""
+"The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System "
+"Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the &quot;"
+"SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:144
 msgid "The barcode was not found"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:134
-msgid " The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to a MARC subfield,"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to "
+"a MARC subfield,"
 msgstr ""
+" biblionumber (номер_библиотечной_записи) и biblioitemnumber "
+"(номер_библиотечной_единицы) спроектированные правильно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " The change password button allows a user to either set a new password or change their current password. This is useful to patrons that wish to place reserves online from home. You cannot see a password again once you change it, but you can reset a password."
-msgstr " The change password button allows a user to either set a new password or change their current password. This is useful to посетителей that wish to place reserves online from home. You cannot see a password again once you change it, but you can reset a password."
+msgid ""
+"The change password button allows a user to either set a new password or "
+"change their current password. This is useful to patrons that wish to place "
+"reserves online from home. You cannot see a password again once you change "
+"it, but you can reset a password."
+msgstr ""
+" The change password button allows a user to either set a new password or "
+"change their current password. This is useful to посетителей that wish to "
+"place reserves online from home. You cannot see a password again once you "
+"change it, but you can reset a password."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " The claim will be resolved once received status has changed. Search for the Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue and change it's status."
-msgstr " The claim will be resolved once recieved status has changed. Search for the Subscription and then click &quot;сериальное издание receive&quot; to locate the issue and change it's status. &nbsp;"
+msgid ""
+"The claim will be resolved once received status has changed. Search for the "
+"Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue "
+"and change it's status."
+msgstr ""
+" The claim will be resolved once recieved status has changed. Search for the "
+"Subscription and then click &quot;сериальное издание receive&quot; to locate "
+"the issue and change it's status. &nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:16
-msgid " The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you made a mistake."
-msgstr " Кнопка очистить все поля сбрасывает страницу к пустой форме в случае, если Вы сделали ошибку."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you "
+"made a mistake."
+msgstr ""
+" Кнопка очистить все поля сбрасывает страницу к пустой форме в случае, если "
+"Вы сделали ошибку."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:133
-msgid " The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC interface, and a Koha interface. This link ensures that both DB are synchronized"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:144
+msgid ""
+"The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha "
+"field. Koha can manage a MARC interface, and a Koha interface. This link "
+"ensures that both DB are synchronized"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:148
-msgid " The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha interface easily."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:161
+msgid ""
+"The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. "
+"Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures "
+"that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha "
+"interface easily."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:30
@@ -29632,139 +32701,262 @@ msgid "The correspounding subfield MUST be in with -1 (ignore) tab"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:6
-msgid " The dictionary provides a way that you can define custom criteria for reporting by combining existing criteria."
+msgid ""
+"The dictionary provides a way that you can define custom criteria for "
+"reporting by combining existing criteria."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:141
 msgid "The due date is invalid"
 msgstr "Срок долга неправилен"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9
-msgid " The easiest way to generate the barcode file is to scan the barcodes of all the items on the shelf in situ to a text file. This can be done using a standard keyboard wedge type Barcode scanner and a Laptop, or using a handheld PC with an integrated scanner (e.g Palm or iPaq)."
+msgid ""
+"The easiest way to generate the barcode file is to scan the barcodes of all "
+"the items on the shelf in situ to a text file. This can be done using a "
+"standard keyboard wedge type Barcode scanner and a Laptop, or using a "
+"handheld PC with an integrated scanner (e.g Palm or iPaq)."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:29
 msgid "The field itemnum MUST be mapped"
 msgstr "Поле itemnum (номер_единицы) ДОЛЖНО быть спроектировано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:243 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:243
 #, c-format
-msgid " The filing rule %s is used by at least one classification source. Please remove it from all classification source definitions before trying again."
+msgid ""
+"The filing rule %s is used by at least one classification source. Please "
+"remove it from all classification source definitions before trying again."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:5
-msgid " The first time you access this page, you will be asked to add your first fund -- thereafter you will also have the option of editing and deleting funds."
+msgid ""
+"The first time you access this page, you will be asked to add your first "
+"fund -- thereafter you will also have the option of editing and deleting "
+"funds."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:231
-msgid "The following error occcurred while importing the database structure:"
+msgid "The following error occurred while importing the database structure:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:108
 msgid "The following fields are wrong. Please fix them."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:40
-msgid " The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK again :"
-msgstr " Следующие поля имеют запрещенные значения. Исправьте их и нажмите опять 'OK':"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK "
+"again :"
+msgstr ""
+" Следующие поля имеют запрещенные значения. Исправьте их и нажмите опять "
+"'OK':"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following holds have not been filled. Please retrieve them and check "
+"them in."
+msgstr ""
+" Следующие поля имеют запрещенные значения. Исправьте их и нажмите опять "
+"'OK':"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:98
-msgid "The following holds have not been filled."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:153
+msgid ""
+"The following items have not been received from you and are now considered "
+"missing:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:157
-msgid " The following items have not been received from you and are now considered missing:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:31
+msgid "The following patrons have bills."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:32
-msgid " The guided reports feature expects that you have some knowledge of the Koha database structure and what each field is used for. Be careful selecting columns as a poor choice may lead to a report that is so large that it either times out before it can be generated, or it will require a large amount of system resources to generate and slow down the operation of Koha."
+msgid ""
+"The guided reports feature expects that you have some knowledge of the Koha "
+"database structure and what each field is used for. Be careful selecting "
+"columns as a poor choice may lead to a report that is so large that it "
+"either times out before it can be generated, or it will require a large "
+"amount of system resources to generate and slow down the operation of Koha."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " The home branch is the branch you want recorded as the origination of circulation functions for a computer session. For example, if your home branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a patron on from that computer will be considered by Koha to be checked &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
-msgstr " The home branch is the branch you want recorded as the origination of Оборот functions for a computer session. For example, if your home branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a borrower/посетителя on from that computer will be considered by Koha to be issued &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
+msgid ""
+"The home branch is the branch you want recorded as the origination of "
+"circulation functions for a computer session. For example, if your home "
+"branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a patron on from "
+"that computer will be considered by Koha to be checked &lsquo;from&rsquo; "
+"the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be "
+"recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
+msgstr ""
+" The home branch is the branch you want recorded as the origination of "
+"Оборот functions for a computer session. For example, if your home branch is "
+"set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a borrower/посетителя on "
+"from that computer will be considered by Koha to be issued &lsquo;"
+"from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that "
+"computer will be recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;"
+"main&rdquo; branch."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:6
-msgid " The item types are the \"categories\" into which your library items fall. For instance, you probably want to have videocassettes in a different category from non-fiction books, and mysteries in a different category from children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you almost certainly already have all of your materials divided up into such categories. Now you need to tell Koha what your categories are."
-msgstr " Типы единиц - \"категории\", за который Ваши библиотечные элементы принимаются. Например, Вы наверно хотите иметь видеокассеты в другой категории чем книги научной литературы, а мистерии в другой категории чем детские картинные книги. Если Вы уже использовали коммерческую АБИС, Вы почти наверняка уже имеете все свои материалы разделенные на такие категории. В настоящий момент Вам нужно сказать Коха какие у Вас есть категории."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The item types are the \"categories\" into which your library items fall. "
+"For instance, you probably want to have videocassettes in a different "
+"category from non-fiction books, and mysteries in a different category from "
+"children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you "
+"almost certainly already have all of your materials divided up into such "
+"categories. Now you need to tell Koha what your categories are."
+msgstr ""
+" Типы единиц - \"категории\", за который Ваши библиотечные элементы "
+"принимаются. Например, Вы наверно хотите иметь видеокассеты в другой "
+"категории чем книги научной литературы, а мистерии в другой категории чем "
+"детские картинные книги. Если Вы уже использовали коммерческую АБИС, Вы "
+"почти наверняка уже имеете все свои материалы разделенные на такие "
+"категории. В настоящий момент Вам нужно сказать Коха какие у Вас есть "
+"категории."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:8
-msgid " The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely displayed by Koha; instead the description of the type will be what users see."
-msgstr " Код типа_единицы ограничен четырьмя знаками. Этот код редко показывается у Коха; вместо него для всех будет отображаться описание."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely "
+"displayed by Koha; instead the description of the type will be what users "
+"see."
+msgstr ""
+" Код типа_единицы ограничен четырьмя знаками. Этот код редко показывается у "
+"Коха; вместо него для всех будет отображаться описание."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:12
 msgid "The left part"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
-msgid " The library name or message that will be shown on the main OPAC page. You may use HTML tags to format the name. Example: Welcome to"
-msgstr " Имя библиотеки или сообщения, которое будет показано на главной странице электронного каталога. Вы можете используете тэги HTML для форматирования имени. Пример: Добро пожаловать к"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The library name or message that will be shown on the main OPAC page. You "
+"may use HTML tags to format the name. Example: Welcome to"
+msgstr ""
+" Имя библиотеки или сообщения, которое будет показано на главной странице "
+"электронного каталога. Вы можете используете тэги HTML для форматирования "
+"имени. Пример: Добро пожаловать к"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=need_confirm 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=need_confirm
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "The list <i>%s</i> is not empty."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:159
 #, fuzzy
 msgid "The list of patron suggestion reject or accept reasons"
 msgstr "The list of посетителя suggestion reject or accept reasons"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:162
 msgid "The list of status to describe a damaged item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:165
 msgid "The list of status to describe a lost item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The number for the next expected Issue should display in the top row. The status will default to waited. If the serial has arrived, then select &quot; arrived&quot; from the drop down. If SerialAddItems is turned on you will be prompted to add the item detail."
-msgstr " The number for the next expected Issue should display in the top row. The status will default to waited. If the сериальное издание has arrived, then select &quot;arrived&quot; from the drop down. If (сериальное издание) AddItems is turned on you will be prompted to add the item detail."
+msgid ""
+"The number for the next expected Issue should display in the top row. The "
+"status will default to waited. If the serial has arrived, then select &quot;"
+"arrived&quot; from the drop down. If SerialAddItems is turned on you will be "
+"prompted to add the item detail."
+msgstr ""
+" The number for the next expected Issue should display in the top row. The "
+"status will default to waited. If the сериальное издание has arrived, then "
+"select &quot;arrived&quot; from the drop down. If (сериальное издание) "
+"AddItems is turned on you will be prompted to add the item detail."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " The numbering of issues received can be a complex formulas. The \"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b> {X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. XYZ values are calculated with the following method:"
-msgstr " Нумерация полученных единиц может содержать сложные формулы. \"Нумерующая формула\" может быть записана с помощью любого текста и/или номеров. 3 специальные лексемы<b>{X} {Y}</b> и <b>{Z}</b> могут быть определены пользователем для обсчета формулы. Значения XYZ вычисляются по следующиму методу:"
+msgid ""
+"The numbering of issues received can be a complex formulas. The \"numbering "
+"formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b>"
+"{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. "
+"XYZ values are calculated with the following method:"
+msgstr ""
+" Нумерация полученных единиц может содержать сложные формулы. \"Нумерующая "
+"формула\" может быть записана с помощью любого текста и/или номеров. 3 "
+"специальные лексемы<b>{X} {Y}</b> и <b>{Z}</b> могут быть определены "
+"пользователем для обсчета формулы. Значения XYZ вычисляются по следующиму "
+"методу:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " The numbering of items received can contain complex formulas. The \"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b>{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. XYZ values are calculated with the following method:"
-msgstr " Нумерация полученных единиц может содержать сложные формулы. \"Нумерующая формула\" может быть записана с помощью любого текста и/или номеров. 3 специальные лексемы<b>{X} {Y}</b> и <b>{Z}</b> могут быть определены пользователем для обсчета формулы. Значения XYZ вычисляются по следующиму методу:"
+msgid ""
+"The numbering of items received can contain complex formulas. The "
+"\"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special "
+"tokens <b>{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation "
+"formula. XYZ values are calculated with the following method:"
+msgstr ""
+" Нумерация полученных единиц может содержать сложные формулы. \"Нумерующая "
+"формула\" может быть записана с помощью любого текста и/или номеров. 3 "
+"специальные лексемы<b>{X} {Y}</b> и <b>{Z}</b> могут быть определены "
+"пользователем для обсчета формулы. Значения XYZ вычисляются по следующиму "
+"методу:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "The online help directory is:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=DEBT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:52 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=DEBT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The patron has a debt of $%s"
 msgstr "The посетитель has a debt of $%s"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:121
+#, fuzzy
+msgid "The patron settings have been updated"
+msgstr "No посетитель records have been anonymized"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:6
-msgid " The pull-down menu lists all the Koha tables that can receive values from the MARC records. The columns from each table are listed below the pull-down menu."
-msgstr " Выпадающее меню дает список всех таблиц Коха, которые могут приобрести значения МАРК-записей. Столбцы из каждой таблицы перечислены ниже в выпадающем меню."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The pull-down menu lists all the Koha tables that can receive values from "
+"the MARC records. The columns from each table are listed below the pull-down "
+"menu."
+msgstr ""
+" Выпадающее меню дает список всех таблиц Коха, которые могут приобрести "
+"значения МАРК-записей. Столбцы из каждой таблицы перечислены ниже в "
+"выпадающем меню."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is the amount that a patron could be charged if item is lost or damaged beyond repair."
-msgstr " The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is the amount that a посетитель could be charged if item is lost or damaged beyond repair.&nbsp;"
+msgid ""
+"The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the "
+"item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is "
+"the amount that a patron could be charged if item is lost or damaged beyond "
+"repair."
+msgstr ""
+" The replacement price is the total cost of what it would cost to replace "
+"the item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This "
+"is the amount that a посетитель could be charged if item is lost or damaged "
+"beyond repair.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:441
 msgid "The report you have created has now been saved. You can now"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14
-msgid " The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage MARC Records for Import&quot; under Tools."
+msgid ""
+"The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage "
+"MARC Records for Import&quot; under Tools."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14
-msgid " The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet used in the library catalogue.&nbsp; When an item arrives that matches a record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled from the reservoir into the main catalogue."
+msgid ""
+"The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet "
+"used in the library catalogue.&nbsp; When an item arrives that matches a "
+"record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled "
+"from the reservoir into the main catalogue."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:5
@@ -29772,77 +32964,122 @@ msgid "The right part"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:6
-msgid " The right part deals with issues. When you create a new subscription, the 1st issue is automatically calculated. When you want/need, you can define issues that have a new status:"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:34
-msgid " The rules are applied from most specific to less specific, the 1st who is filled :"
+msgid ""
+"The right part deals with issues. When you create a new subscription, the "
+"1st issue is automatically calculated. When you want/need, you can define "
+"issues that have a new status:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:36
-msgid " The rules are applied from most specific to less specific, using the first found in this order:"
+msgid ""
+"The rules are applied from most specific to less specific, using the first "
+"found in this order:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 msgid "The sequence of steps is:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The serials module is used to manage subscriptions the library has to vairous titles. These are normally Serials or Journals, but in practice can be anything."
-msgstr " The сериальные издания module is used to manage subscriptions the library has to vairous titles. These are normally Сериальные издания or Journals, but in practice can be anything."
+msgid ""
+"The serials module is used to manage subscriptions the library has to "
+"vairous titles. These are normally Serials or Journals, but in practice can "
+"be anything."
+msgstr ""
+" The сериальные издания module is used to manage subscriptions the library "
+"has to vairous titles. These are normally Сериальные издания or Journals, "
+"but in practice can be anything."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " The statistics wizards provide a way to build simple reports for each module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded for opening in a spreadsheet program or text editor."
+msgid ""
+"The statistics wizards provide a way to build simple reports for each "
+"module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded "
+"for opening in a spreadsheet program or text editor."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:889 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:904
 #, fuzzy
 msgid "The subscription <b>must</b> be associated with a bibliographic record."
 msgstr "(У нас есть %s подписок связанных с этим заглавием)."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:8
-msgid " The summary contains an \"ISBD\" like description to explain how the entry must be shown in the result list. The syntax is :"
-msgstr " Сводка содержит какое-то \"ISBD\", например описание для объяснения, как вхождение должно быть показано в списке результатов. Синтаксис таков:"
-
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The summary contains an \"ISBD\" like description to explain how the entry "
+"must be shown in the result list. The syntax is :"
+msgstr ""
+" Сводка содержит какое-то \"ISBD\", например описание для объяснения, как "
+"вхождение должно быть показано в списке результатов. Синтаксис таков:"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
-msgid " The system handles exceptions (e.g Item arrives monthly but only 10 issues in the year). Set the rollover to the max number of issues expected in the year. Then click the &quot;Irregularity&quot; link. Choose which instances are skipped."
+msgid ""
+"The system handles exceptions (e.g Item arrives monthly but only 10 issues "
+"in the year). Set the rollover to the max number of issues expected in the "
+"year. Then click the &quot;Irregularity&quot; link. Choose which instances "
+"are skipped."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:7
-msgid " The tag reported must contain a MARC tag number. Every subfield in the selected tag will be copied to the \"destination tag\" in the biblio. for example, in UNIMARC, the tag 200 ot personal authority will be reported to 600, 700, 701, depending on what is cliqued in the biblio MARC editor."
-msgstr " Сообщенный признак должен содержать номер МАРК-признака. Каждое подполе в отобранном признаке будет копироваться в \"признаки назначения\" в библиотечной записи, например, по Русмарку, признак 200 с авторитетным значеням персоны будет поставлен в известность в 600, 700, 701, в зависимости от того, которое будет выбрано в МАРК-редакторе библиотечных записей."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:342
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The tag reported must contain a MARC tag number. Every subfield in the "
+"selected tag will be copied to the \"destination tag\" in the biblio. for "
+"example, in UNIMARC, the tag 200 ot personal authority will be reported to "
+"600, 700, 701, depending on what is cliqued in the biblio MARC editor."
+msgstr ""
+" Сообщенный признак должен содержать номер МАРК-признака. Каждое подполе в "
+"отобранном признаке будет копироваться в \"признаки назначения\" в "
+"библиотечной записи, например, по Русмарку, признак 200 с авторитетным "
+"значеням персоны будет поставлен в известность в 600, 700, 701, в "
+"зависимости от того, которое будет выбрано в МАРК-редакторе библиотечных "
+"записей."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:367
 msgid "The three latest issues related to this subscription:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:17
-msgid " The title of the news post. Try to keep this short and pithy. Avoid long sentances."
+msgid ""
+"The title of the news post. Try to keep this short and pithy. Avoid long "
+"sentances."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:84
-msgid " The total at the bottom of the page should be within a few cents of the total for the invoice."
-msgstr " Итог снизу страницы должен быть в пределах нескольких копеек итога для накладной."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The total at the bottom of the page should be within a few cents of the "
+"total for the invoice."
+msgstr ""
+" Итог снизу страницы должен быть в пределах нескольких копеек итога для "
+"накладной."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76
 msgid "The upload file appears to be empty."
 msgstr "Кажется, загруженный файл пустой."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:73
-msgid " The upload file does not appear to be a zip file. The extention is not '. zip'."
-msgstr " Кажется, загруженный файл не является zip-файлом. Расширение не '.zip'."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:74
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The upload file does not appear to be a zip file. The extention is not '."
+"zip'."
+msgstr ""
+" Кажется, загруженный файл не является zip-файлом. Расширение не '.zip'."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:4
-msgid " The vendor price is the price given to you by the vendor, sometimes called the &quot;List Price&quot;. Depdending on how the Vendor is setup this may or maynot include any discount given to you by the vendor and/or any sales tax. See Vendors for more information."
+msgid ""
+"The vendor price is the price given to you by the vendor, sometimes called "
+"the &quot;List Price&quot;. Depdending on how the Vendor is setup this may "
+"or maynot include any discount given to you by the vendor and/or any sales "
+"tax. See Vendors for more information."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:29
 msgid "Theatre"
 msgstr "Театр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1020
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1022
 msgid "Theatre, piece televisee"
 msgstr ""
@@ -29852,7 +33089,9 @@ msgid "Themes"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:42
-msgid " Then adjust the label height and width to correct label creep across and down page."
+msgid ""
+"Then adjust the label height and width to correct label creep across and "
+"down page."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:18
@@ -29871,23 +33110,49 @@ msgstr ""
 msgid "There are four sections to this form:"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:200
+#, c-format
+msgid "There are no branches defined. <a1>Start defining libraries</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:93
+#, fuzzy
+msgid "There are no late orders."
+msgstr "Define посетитель categories."
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:56
 msgid "There are no outstanding (accepted) suggestions."
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:117
+msgid "There are no overdues for today."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:272
+msgid "There are no records in this batch to import."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:570
 msgid "There are no saved matching rules."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:225
+msgid "There are no saved patron attribute types."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:115
 #, c-format
 msgid "There are no saved reports. <a1>Build new?</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " There are number of predefined reports in Koha. Check the the Circulation module for Circulation specific reports."
-msgstr " There are number of predefined reports in Koha. Check the the Оборот module for Оборот specifc reports"
+msgid ""
+"There are number of predefined reports in Koha. Check the the Circulation "
+"module for Circulation specific reports."
+msgstr ""
+" There are number of predefined reports in Koha. Check the the Оборот module "
+"for Оборот specifc reports"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:5
 msgid "There are two parts to the System Administration in Koha."
@@ -29901,31 +33166,36 @@ msgstr ""
 msgid "There are two ways to receive an order:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtags 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:56 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtags
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "There is more than 1 MARC tag related to items tab (10) : %s"
-msgstr " Более чем 1 МАРК-признак соотносится во вкладке (10) единиц сохранения: %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
-msgid "There is no category type to add"
 msgstr ""
+" Более чем 1 МАРК-признак соотносится во вкладке (10) единиц сохранения: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:119
-msgid "There is no overdue for today"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
+msgid "There is no category type to add"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:34
 msgid "There is no sanity checker in the reports engine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures that has the cardnumber of the patron and the file containing that patrons picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes around the fields are ignored."
-msgstr " There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures that has the cardnumber of the посетитель and the file containing that patrons picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes around the fields are ignored."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:86
+msgid ""
+"There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures "
+"that has the cardnumber of the patron and the file containing that patrons "
+"picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes "
+"around the fields are ignored."
+msgstr ""
+" There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of "
+"pictures that has the cardnumber of the посетитель and the file containing "
+"that patrons picture. One patron per line seperated by either commas or "
+"tabs. Quotes around the fields are ignored."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:111
 msgid "Thesaurus:"
 msgstr "Тезаурус:"
 
@@ -29934,19 +33204,31 @@ msgid "Thesaurus_search"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:41
-msgid " These are custom defined criteria defined for your Koha in the Reports Dictionary"
+msgid ""
+"These are custom defined criteria defined for your Koha in the Reports "
+"Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " These are the entities where items are purchased, or donated from. Orders are placed with Vendors."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:18
+msgid ""
+"These are the entities where items are purchased, or donated from. Orders "
+"are placed with Vendors."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40
 #, fuzzy
-msgid " These criteria are known to the system and are drawn from your system preferences"
-msgstr " These criteria are known to the system and are drawn from your Параметры системы"
+msgid ""
+"These criteria are known to the system and are drawn from your system "
+"preferences"
+msgstr ""
+" These criteria are known to the system and are drawn from your Параметры "
+"системы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:46
+msgid "These items have a large number of holds."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:185
 msgid "Theses"
 msgstr ""
 
@@ -29954,157 +33236,229 @@ msgstr ""
 msgid "Third"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:84
 msgid "Third overdue"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:6
-msgid " This MARC check does not guarantee that you will like the first results of your efforts to set up your MARC displays, etc. -- it simply checks for major errors. You will probably revise your MARC setup several times before you are completely pleased with it. Be sure to run checkmarc after every revision."
-msgstr " Эта МАРК-проверка не гарантирует, что Вам будут нравиться первые результаты Ваших усилий настройки МАРК-экранов, и т.п., - это просто проверяет основные ошибки. Вы вероятно пересмотрите свои МАРК-настройка несколько раз перед тем, как будете полностью довольны результатом. Не забывайте, чтобы пробовать МАРК-проверку после каждой переработки."
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This MARC check does not guarantee that you will like the first results of "
+"your efforts to set up your MARC displays, etc. -- it simply checks for "
+"major errors. You will probably revise your MARC setup several times before "
+"you are completely pleased with it. Be sure to run checkmarc after every "
+"revision."
+msgstr ""
+" Эта МАРК-проверка не гарантирует, что Вам будут нравиться первые результаты "
+"Ваших усилий настройки МАРК-экранов, и т.п., - это просто проверяет основные "
+"ошибки. Вы вероятно пересмотрите свои МАРК-настройка несколько раз перед "
+"тем, как будете полностью довольны результатом. Не забывайте, чтобы "
+"пробовать МАРК-проверку после каждой переработки."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "This category is used %s times"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:153 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:153
 #, c-format
 msgid "This currency is used %s times. Deletion not possible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:20
-msgid " This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
-msgstr " Эта ошибка значит, что гипер-ссылка была затеряна и необходимой страницы не существует"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:20
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
+msgstr ""
+" Эта ошибка значит, что гипер-ссылка была затеряна и необходимой страницы не "
+"существует"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:20
 msgid "This error means that you aren't authorized to view this page"
 msgstr "Эта ошибка значит, что Вы не уполномочены пересматривать эту страницу"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "This framework is used %s times"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:51
 #, c-format
 msgid "This hold (%s) was placed by <b> : %s %s</b>, Please retain this hold."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:50
 msgid "This hold is waiting"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:41
 #, c-format
-msgid " This hold placed by : <b> %s %s</b> at the library : <b> %s </b>, Please transfer this hold."
+msgid ""
+"This hold placed by : <b> %s %s</b> at the library : <b> %s </b>, Please "
+"transfer this hold."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " This includes the Call Number, Home branch for the Serial and any notes."
-msgstr " This includes the Call Number, Home branch for the сериальное издание and any notes.&nbsp;"
+msgid ""
+"This includes the Call Number, Home branch for the Serial and any notes."
+msgstr ""
+" This includes the Call Number, Home branch for the сериальное издание and "
+"any notes.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:5
-msgid " This inventory feature works by using the &quot;Last Seen Date&quot; as criteria for building reports. From these reports the library can identify which items are missing."
+msgid ""
+"This inventory feature works by using the &quot;Last Seen Date&quot; as "
+"criteria for building reports. From these reports the library can identify "
+"which items are missing."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " This is a critical component of managing serials. In order to make the system predict the next issue the user must fill out each of these fields. Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
-msgstr " This is a critical component of managing сериальные издания. In order to make the system predict the next issue the user must fill out each of these fields. Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
+msgid ""
+"This is a critical component of managing serials. In order to make the "
+"system predict the next issue the user must fill out each of these fields. "
+"Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
+msgstr ""
+" This is a critical component of managing сериальные издания. In order to "
+"make the system predict the next issue the user must fill out each of these "
+"fields. Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:10
-msgid " This is a one-to-one mapping. In other words, a MARC tag/subfield can be mapped to one, and only one, Koha table.column."
-msgstr " Это отображение одного к одному. Другими словами, МАРК-признак/подполе может отвечать лишь одному, и только одному, столбику таблицы Коха."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is a one-to-one mapping. In other words, a MARC tag/subfield can be "
+"mapped to one, and only one, Koha table.column."
+msgstr ""
+" Это отображение одного к одному. Другими словами, МАРК-признак/подполе "
+"может отвечать лишь одному, и только одному, столбику таблицы Коха."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:337 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:362
 #, fuzzy
 msgid "This is a serial subscription"
 msgstr "This is a сериальное издание subscription"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:5
-msgid " This is a tool to export your bibliographic records in standard MARC communications format (ISO 2709). It exports only the basic bibliographic information with no holdings information other than any holdings information originally loaded into Koha using the bulkmarcimport tool."
+msgid ""
+"This is a tool to export your bibliographic records in standard MARC "
+"communications format (ISO 2709). It exports only the basic bibliographic "
+"information with no holdings information other than any holdings information "
+"originally loaded into Koha using the bulkmarcimport tool."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " This is for information only and is a space where you can record what the Vendor sells"
+msgid ""
+"This is for information only and is a space where you can record what the "
+"Vendor sells"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:4
-msgid " This is one of the screens you will see frequently if you are starting from scratch."
-msgstr " Это один из экранов, какие Вы будете видеть часто, если начинаете на пустом месте."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is one of the screens you will see frequently if you are starting from "
+"scratch."
+msgstr ""
+" Это один из экранов, какие Вы будете видеть часто, если начинаете на пустом "
+"месте."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "This is the Patrons module of Koha."
 msgstr "This is the посетителей module of Koha."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "This is the Tools Page."
 msgstr "This is the посетителей module of Koha."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:29
-msgid " This is the content of the news item. Note that all news appears in line in the same page. Try to keep news items to no more than a couple of short paragraphs. If you wish to add images and embed them into your posts, then these will need to be uploaded to a web server somewhere and linked to using standard HTML image tags."
+msgid ""
+"This is the content of the news item. Note that all news appears in line in "
+"the same page. Try to keep news items to no more than a couple of short "
+"paragraphs. If you wish to add images and embed them into your posts, then "
+"these will need to be uploaded to a web server somewhere and linked to using "
+"standard HTML image tags."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:21
-msgid " This is the date the item should be removed from the news item listings. Note that the posting or publishing date of an item will default to today's date (where today is the date of entry)."
+msgid ""
+"This is the date the item should be removed from the news item listings. "
+"Note that the posting or publishing date of an item will default to today's "
+"date (where today is the date of entry)."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:12
-msgid " This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for that purpose."
-msgstr " Это форма для добавления группы посетителей. Возможно Вы имеете группу АССОЦИАЦИИ МОЛОДЫХ ХРИСТИАН, или одалживаете книги к другим библиотекам. Это как раз и является формой для этой цели."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA "
+"group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for "
+"that purpose."
+msgstr ""
+" Это форма для добавления группы посетителей. Возможно Вы имеете группу "
+"АССОЦИАЦИИ МОЛОДЫХ ХРИСТИАН, или одалживаете книги к другим библиотекам. Это "
+"как раз и является формой для этой цели."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:5
-msgid " This is the form for adding a new single member to the database. There is also a form for organisations, such as other libraries and non profit organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at the top of the Member page for that."
-msgstr " Это форма для добавления нового одиночного посетителя к базе данных. Есть также форма для организаций, как например другие библиотеки и другие непрофильные организации, которым Вы, возможно, предоставили доступ. Для этого Вы должны использовать закладку для добавления организации сверху страницы."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is the form for adding a new single member to the database. There is "
+"also a form for organisations, such as other libraries and non profit "
+"organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at "
+"the top of the Member page for that."
+msgstr ""
+" Это форма для добавления нового одиночного посетителя к базе данных. Есть "
+"также форма для организаций, как например другие библиотеки и другие "
+"непрофильные организации, которым Вы, возможно, предоставили доступ. Для "
+"этого Вы должны использовать закладку для добавления организации сверху "
+"страницы."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
-msgid " This is the price that shows on the invoice or packing slip when you receive the item. When placing an order, Koha will automatically calculate this for you. When an item is received, this can be over keyed with the actual value. This is to take into account any slight differences in rounding or price flutucations between ordering the item and actually recieving it."
+msgid ""
+"This is the price that shows on the invoice or packing slip when you receive "
+"the item. When placing an order, Koha will automatically calculate this for "
+"you. When an item is received, this can be over keyed with the actual value. "
+"This is to take into account any slight differences in rounding or price "
+"flutucations between ordering the item and actually recieving it."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12
-msgid " This is the price you expect to pay for the item, including any discount and any relevant sales tax (depending on the vendor setup) and is the amount that will be charged to your"
+msgid ""
+"This is the price you expect to pay for the item, including any discount and "
+"any relevant sales tax (depending on the vendor setup) and is the amount "
+"that will be charged to your"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:5
-msgid " This is where you define the types of users of your library and how they will be handled."
+msgid ""
+"This is where you define the types of users of your library and how they "
+"will be handled."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemhomebranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemhomebranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:176
 #, c-format
 msgid "This item belongs to %s and cannot be issued from this location."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:485 
-#, c-format
-msgid "This item hasn't been transfered yet from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "This item must be checked in at its home library."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "This item needs to be transfered to %s"
 msgstr ""
@@ -30125,16 +33479,33 @@ msgstr ""
 msgid "This module is used whenever Koha has to send email."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " This page allows you to set the system preferences that control much of the basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other parameters."
-msgstr " This page allows you to set the Параметры системы that control much of the basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other parameters."
+msgid ""
+"This page allows you to set the system preferences that control much of the "
+"basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other "
+"parameters."
+msgstr ""
+" This page allows you to set the Параметры системы that control much of the "
+"basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other "
+"parameters."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:4
-msgid " This page provides a simplified way to map your MARC tags and subfields to the non-MARC Koha database tables <b>for default biblio framework</b>. This can also be done while setting the MARC tag structure, but it is easier to see the relationship between the MARC database and the Koha database here."
-msgstr " Эта страница обеспечивает упрощенный путь для соответствия Ваших МАРК- признаков и подполей с не-МАРК-таблицами баз данных Коха <b>для умовчательной структуры библиотечных записей</b>. Это можно также сделать и при установлении структуры МАРК-признака, но более легко здесь видеть взаимосвязь между базой данных МАРК и базой данных Коха."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This page provides a simplified way to map your MARC tags and subfields to "
+"the non-MARC Koha database tables <b>for default biblio framework</b>. This "
+"can also be done while setting the MARC tag structure, but it is easier to "
+"see the relationship between the MARC database and the Koha database here."
+msgstr ""
+" Эта страница обеспечивает упрощенный путь для соответствия Ваших МАРК- "
+"признаков и подполей с не-МАРК-таблицами баз данных Коха <b>для "
+"умовчательной структуры библиотечных записей</b>. Это можно также сделать и "
+"при установлении структуры МАРК-признака, но более легко здесь видеть "
+"взаимосвязь между базой данных МАРК и базой данных Коха."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "This patron does not exist."
 msgstr "This посетитель does not exist."
@@ -30143,75 +33514,104 @@ msgstr "This посетитель does not exist."
 msgid "This record is used"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:235 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:238
 #, c-format
 msgid "This record is used %s times"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:100
 #, c-format
 msgid "This record is used %s times. Impossible to delete it"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4
-msgid " This report indicates all the items that have Holds on them that are currently held on the library shelves or stack."
+msgid ""
+"This report indicates all the items that have Holds on them that are "
+"currently held on the library shelves or stack."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:5
-msgid " This report shows all the items from other libraries/branches that are in transit to your branch. The status of all these items is marked as &quot;In Transit&quot;"
+msgid ""
+"This report shows all the items from other libraries/branches that are in "
+"transit to your branch. The status of all these items is marked as &quot;In "
+"Transit&quot;"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:4
 msgid "This screen is divided in 2 parts"
 msgstr "Этот экран делится на 2 части"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "This screen shows the information associated with a given patron."
 msgstr "This screen shows the information associated with a given посетителем."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:132
-msgid " This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can edit subfields or add a new one by clicking on edit."
-msgstr " На этом экране представлены подполя, связанные с выбранным признаком. Вы можете редактировать подполя или добавлять новое щелкнув на [редактировании]."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:160
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can "
+"edit subfields or add a new one by clicking on edit."
+msgstr ""
+" На этом экране представлены подполя, связанные с выбранным признаком. Вы "
+"можете редактировать подполя или добавлять новое щелкнув на [редактировании]."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:74
-msgid " This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:75
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
 msgstr "Этот сценарий не может создать/писать в необходимой временной папке."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3
-msgid " This section provides information about your Koha installation. It is useful for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha community."
+msgid ""
+"This section provides information about your Koha installation. It is useful "
+"for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha "
+"community."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:7
-msgid " This section tells you which version of Koha and supporting software you are using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give details of which version of Koha you are using. Koha is under active development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version will provide patches and bug fixes you require."
+msgid ""
+"This section tells you which version of Koha and supporting software you are "
+"using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give "
+"details of which version of Koha you are using. Koha is under active "
+"development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version "
+"will provide patches and bug fixes you require."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19
-msgid " This sets up the expiry date in the system and also sets up an Alert a month before expected expiry."
+msgid ""
+"This sets up the expiry date in the system and also sets up an Alert a month "
+"before expected expiry."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=enddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This subscription is now ended. The last issue was received on %s"
-msgstr " Подписка эта в настоящий момент не ведется. Последний выпуск был получен %s"
+msgstr ""
+" Подписка эта в настоящий момент не ведется. Последний выпуск был получен %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:11
-msgid " This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not you have them installed, and the version number. If you are reporting an issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have installed."
+msgid ""
+"This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not "
+"you have them installed, and the version number. If you are reporting an "
+"issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have "
+"installed."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:109
-msgid " This table is used in MARC definition. You can define as many categories as you want, and as many authorized values as you want in each category."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:135
+msgid ""
+"This table is used in MARC definition. You can define as many categories as "
+"you want, and as many authorized values as you want in each category."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 msgid "This will change the subject headings on"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:131
 msgid "Thomas Dukleth (MARC Frameworks Maintenance)"
 msgstr ""
 
@@ -30227,7 +33627,7 @@ msgstr ""
 msgid "Three times a year"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Threshold missing"
 msgstr ""
@@ -30236,32 +33636,34 @@ msgstr ""
 msgid "Through Acquisitions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Through Cataloging"
 msgstr "Through каталогизация"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72
 msgid "Thursday"
 msgstr "Четверг"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:187
 msgid "Tigran Zargaryan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:34
 msgid "Till Reconciliation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+msgid "Time Prepared"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:30
 msgid "Time:"
 msgstr "Время:"
 
@@ -30269,132 +33671,137 @@ msgstr "Время:"
 msgid "Tips to Remember When Adjusting a Printer Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:284
 msgid "Tirage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:40
 msgid "Tirage de reference / copie de controle"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:229
 msgid "Tirage sepia"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1214
 msgid "Tirana (Albanie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:19
 msgid "Tiros"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:152
 msgid "Tissus"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:502 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:44
 msgid "Title"
 msgstr "Заглавие"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:79
 #, fuzzy
 msgid "Title (A-Z)"
 msgstr "Заглавие (A-Z)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:84
 #, fuzzy
 msgid "Title (Z-A)"
 msgstr "Заглавие (Z-A)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "Title <a1>Sort</a>"
 msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:124
 msgid "Title Phrase"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:98
 msgid "Title desc"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:51
 msgid "Title:"
 msgstr "Заглавие:"
 
@@ -30403,59 +33810,63 @@ msgid "Title: *"
 msgstr "Заглавие: *"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:14
 msgid "Titles"
 msgstr "Заглавия"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:327
 msgid "Titre rubrique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:113
 msgid "To"
 msgstr "к"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:192 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:192
 #, c-format
 msgid "To %S"
 msgstr "к %S"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:45 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "To Screen"
 msgstr "Увидено"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:9
-msgid " To Transfer an item, locate the item on the shelf, ready it for shipping and click the &quot;Transfer This Item&quot; button next to the item. This will change the status of the item to &quot;In Transit&quot; from your branch to the destination branch."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+msgid ""
+"To Transfer an item, locate the item on the shelf, ready it for shipping and "
+"click the &quot;Transfer This Item&quot; button next to the item. This will "
+"change the status of the item to &quot;In Transit&quot; from your branch to "
+"the destination branch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 msgid "To a file:"
 msgstr ""
 
@@ -30463,20 +33874,39 @@ msgstr ""
 msgid "To add a new news item the following fields need to be completed:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " To add a patron, type their name into the search box on the left, and click the OK button."
-msgstr " To add a посетителя, type their name into the search box on the left, and click the OK button."
+msgid ""
+"To add a patron, type their name into the search box on the left, and click "
+"the OK button."
+msgstr ""
+" To add a посетителя, type their name into the search box on the left, and "
+"click the OK button."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:8
-msgid " To add servers, you will need to know the domain name or IP address of the server, the port number to use, and the name of the database to access. This information is available for many servers worldwide by acessing the Index Data website at http://www.indexdata.dk/targettest/. All of the servers listed there accept anonymous connections. (Be sure to choose servers which deliver records in the proper MARC format for your Koha installation.)"
-msgstr " Чтобы прибавить серверы, Вам нужно будет знать доменное имя или IP адрес сервера, номер используемого порта, и имя базы данных для доступа. Эта информация доступна для многих серверов во всем мире на веб-сайте \"Index Data\" на http://www.indexdata.dk/targettest/. Все серверы, внесенные там в список, принимают анонимные связки. (Не забывайте выбрать серверы, которые доставляют записи к Вашей инсталляции Коха в надлежащем МАРК-формате.)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To add servers, you will need to know the domain name or IP address of the "
+"server, the port number to use, and the name of the database to access. This "
+"information is available for many servers worldwide by acessing the Index "
+"Data website at http://www.indexdata.dk/targettest/. All of the servers "
+"listed there accept anonymous connections. (Be sure to choose servers which "
+"deliver records in the proper MARC format for your Koha installation.)"
+msgstr ""
+" Чтобы прибавить серверы, Вам нужно будет знать доменное имя или IP адрес "
+"сервера, номер используемого порта, и имя базы данных для доступа. Эта "
+"информация доступна для многих серверов во всем мире на веб-сайте \"Index "
+"Data\" на http://www.indexdata.dk/targettest/. Все серверы, внесенные там в "
+"список, принимают анонимные связки. (Не забывайте выбрать серверы, которые "
+"доставляют записи к Вашей инсталляции Коха в надлежащем МАРК-формате.)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:135
-msgid " To begin an order, local purchase or donation, search for the vendor or benefactor, and then you can create a new Basket."
+msgid ""
+"To begin an order, local purchase or donation, search for the vendor or "
+"benefactor, and then you can create a new Basket."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:33
 msgid "To biblio number:"
 msgstr ""
 
@@ -30484,16 +33914,24 @@ msgstr ""
 msgid "To create a new List:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the record. This can be done either via the cataloging interface or the catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the catalogue and the reservior (see below)."
-msgstr " To edit a bibliographic record, use the каталогизация search to find the record. This can be done either via the cataloging interface or the catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the catalogue and the reservior (see below).&nbsp;"
+msgid ""
+"To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the "
+"record. This can be done either via the cataloging interface or the "
+"catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the "
+"catalogue and the reservior (see below)."
+msgstr ""
+" To edit a bibliographic record, use the каталогизация search to find the "
+"record. This can be done either via the cataloging interface or the "
+"catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the "
+"catalogue and the reservior (see below).&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:80
 msgid "To file"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:68
 msgid "To itemcallnumber:"
 msgstr ""
 
@@ -30501,104 +33939,130 @@ msgstr ""
 msgid "To make the most of acquisitions the following needs to be setup under"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot; useDaysMode&quot; under Circulation needs to be set to &quot;Calendar&quot;."
-msgstr " To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot; useDaysMode&quot; under Оборот needs to be set to &quot;Calendar&quot;.&nbsp;"
+msgid ""
+"To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot;"
+"useDaysMode&quot; under Circulation needs to be set to &quot;Calendar&quot;."
+msgstr ""
+" To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot; "
+"useDaysMode&quot; under Оборот needs to be set to &quot;Calendar&quot;.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:44
-msgid " To modify a rule, create a new one with the same borrower type and item type."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:47
+msgid ""
+"To modify a rule, create a new one with the same patron type and item type."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2
-msgid " To move forward, select the relevant task by clicking on the blue underlined text."
+msgid ""
+"To move forward, select the relevant task by clicking on the blue underlined "
+"text."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:881 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:896
 #, fuzzy, c-format
-msgid " To notify patrons of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
-msgstr " To notify посетители of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
+msgid ""
+"To notify patrons of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
+msgstr ""
+" To notify посетители of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:137
-msgid " To order an item you need to establish whether a biblio already exists for it, and either add an item, or set up a new biblio and then add the item."
+msgid ""
+"To order an item you need to establish whether a biblio already exists for "
+"it, and either add an item, or set up a new biblio and then add the item."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:8
-msgid " To place an order, the first step is to locate your Vendor (supplier). If no Vendor exists, you will need to create one. Once you have a Vendor you can place an order."
+msgid ""
+"To place an order, the first step is to locate your Vendor (supplier). If no "
+"Vendor exists, you will need to create one. Once you have a Vendor you can "
+"place an order."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "To report this error, you can <a1>email the Koha Administrator</a>."
-msgstr " Чтобы сообщить об этой ошибке, Вы можете известить по <a1>электронной почте Вашего Коха-администратора</a>."
+msgstr ""
+" Чтобы сообщить об этой ошибке, Вы можете известить по <a1>электронной почте "
+"Вашего Коха-администратора</a>."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:77
 msgid "To screen in the browser"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:275
 msgid "To screen into the browser:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:229 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:206
 #, c-format
-msgid " To update the image for %s %s, enter the name of the new image file to upload and click 'Upload.'"
+msgid ""
+"To update the image for %s %s, enter the name of the new image file to "
+"upload and click 'Upload.'"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9
-msgid " To use this feature you will need to setup z39.50 servers to query under &quot;System Administration&quot;."
+msgid ""
+"To use this feature you will need to setup z39.50 servers to query under "
+"&quot;System Administration&quot;."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in system preferences. (System Preferences &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to &quot;on&quot;)."
-msgstr " To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in Параметры системы. (Параметры системы &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to &quot; on&quot;).&nbsp;"
+msgid ""
+"To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in system "
+"preferences. (System Preferences &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to "
+"&quot;on&quot;)."
+msgstr ""
+" To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in Параметры "
+"системы. (Параметры системы &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to &quot; "
+"on&quot;).&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:151
 msgid "To whom it may concern"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:29
 msgid "To:"
 msgstr "к:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:342 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:342
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:344
 msgid "Toccatas"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:122
 msgid "Today's notifications"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:103
 msgid "Toile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:968 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:970 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:968
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:970
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1220
 msgid "Tokyo (Japon)"
 msgstr "Токио (Япония)"
@@ -30607,189 +34071,207 @@ msgstr "Токио (Япония)"
 msgid "Too Many Holds:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "Too Many Renewals"
 msgstr "Возобновление"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TOO_MANY 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TOO_MANY
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "Too many checked out (already checked out / max : %s)"
 msgstr "Слишком много выдач (уже выдано / максимум: %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:20
 msgid "Tools"
 msgstr "Инструменты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:9
 msgid "Tools Home"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:27 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:27
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top %s List patrons for Checkouts"
 msgstr "Top %s List посетители for Checkouts"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:28 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "Top %s Most-Circulated Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:15
 msgid "Top Lists"
 msgstr "Верхние места"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:44 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:45
 msgid "Top Page Margin:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:15
+#, fuzzy
+msgid "Topics"
+msgstr "Верхние места"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:72
 msgid "Total"
 msgstr "Итого"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:49
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Total Amount <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:143
 msgid "Total Checkouts:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:145
+msgid "Total Current Checkouts Allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:80
 msgid "Total Due"
 msgstr "Общий сбор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:141
 msgid "Total Renewals:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcredits 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcredits
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount credits: $%s"
 msgstr "Заплачено итого: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcash 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:142 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcash
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "Total amount of cash collected:$ %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalpaid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:80 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalpaid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount paid: $%s"
 msgstr "Заплачено итого: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalrefund 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:141 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalrefund
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount refunds: $%s"
 msgstr "Заплачено итого: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:33
 msgid "Total cost"
 msgstr "Полная стоимость"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:50
 msgid "Total due"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:334 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:334
 #, c-format
 msgid "Total due: %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalwritten 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:111 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalwritten
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total number written off: %s charges"
 msgstr "В целом списано: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Total paid: %s"
 msgstr "Заплачено итого: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:408
 msgid "Total replacement cost:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalw 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalw
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Total written off: %s"
 msgstr "В целом списано: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:266
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:76
 msgid "Toutes les deux semaines"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:791 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:918 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:791
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:918
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:920
 msgid "Traite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:118
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:120
 msgid "Tramee"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
 msgid "Transaction Logs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:155
 msgid "Transfer Now?"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:76
 msgid "Transfer this item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:172
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer to %s"
+msgstr "Перемещенные единицы"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:210
 msgid "Transfer to:"
 msgstr ""
 
@@ -30797,14 +34279,14 @@ msgstr ""
 msgid "Transfered Items"
 msgstr "Перемещенные единицы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:16
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
@@ -30817,74 +34299,74 @@ msgstr ""
 msgid "Transfers To Receive Help"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:39
 #, c-format
-msgid "Transfers made TO your library on : %s"
+msgid "Transfers made to your library on : %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35
 msgid "Transfers to do"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid "Transfers to do %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfers to do, %s"
+msgstr "Перемещенные единицы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36
 msgid "Transfers to receive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:163
 msgid "Translation"
 msgstr "Перевод"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:31
 msgid "Translations"
 msgstr "Переводы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:436
 msgid "Transparents"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:361
 msgid "Transparents 10 * 10 pouces (25 * 25 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:331
 msgid "Transparents 4 * 5 pouces (10 * 12.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:335
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:337
 msgid "Transparents 5 * 7 pouces (12.5 * 17.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:341
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:343
 msgid "Transparents 7 * 7 pouces (17.5 * 17.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:355
 msgid "Transparents 8 * 10 pouces (20 * 25 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:349
 msgid "Transparents 8 * 8 pouces (20 * 20 cm)"
 msgstr ""
@@ -30893,36 +34375,36 @@ msgstr ""
 msgid "Transparents 9 * 9 pouces (22.5 * 22.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:125
 msgid "Transport"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:627
 msgid "Traverse de Mercator"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:195
 msgid "Treaties"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:80
 msgid "Tres bonne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:179
 msgid "Tres elevee (61x - 90x)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:25
 msgid "Tri-dimensionnel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:127
 msgid "Triennal"
 msgstr ""
@@ -30931,102 +34413,107 @@ msgstr ""
 msgid "Triennial"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:100
 msgid "Trimestriel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:175
 msgid "Trois bandes de couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:151
 msgid "Trois couches de pigment"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:106
 msgid "Trois fois par an"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:137
 msgid "Trois fois par mois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:132
 msgid "Trois fois par semaine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:35
 msgid "Trombone"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:25
 msgid "Trompette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:30
 msgid "Trousse de laboratoire et de construction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:25
 msgid "Trousse pedagogique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=select_display 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181 
+#. INPUT type=checkbox name=select_display
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183
 msgid "True"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:40
 msgid "Tuba"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Вторник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:132
 msgid "Tumer Garip"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:138
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:140
 msgid "Tympanon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:237
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заглавие <a1>сортировать</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:949
 msgid "Type C (bobine)"
 msgstr ""
@@ -31039,22 +34526,22 @@ msgstr ""
 msgid "Type d'ouvrage de reference"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:722
 msgid "Type d'ouvrage de reference 1:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:550 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:550
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:877
 msgid "Type d'ouvrage de reference 2:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:678
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1032
 msgid "Type d'ouvrage de reference 3:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:806 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:806
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1187
 msgid "Type d'ouvrage de reference 4:"
 msgstr ""
@@ -31107,30 +34594,32 @@ msgstr ""
 msgid "Type de texte écrit:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:724 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:724
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:726
 msgid "Type inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:37
 msgid "Type:"
 msgstr "Тип:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:934 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:934
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:936
 msgid "U-matic"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:140
 msgid "UKMARC"
 msgstr "UKMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:89
 msgid "UNIMARC"
 msgstr "UNIMARC"
@@ -31287,71 +34776,69 @@ msgstr ""
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 700-4"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:104
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:44
 msgid "URL : if checked, the subfield is an URL, and can be clicked"
-msgstr " URL: если отмечено, подполе является гиперссылкой, и на него можно щелкнуть"
+msgstr ""
+" URL: если отмечено, подполе является гиперссылкой, и на него можно щелкнуть"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:29
 msgid "URL:"
 msgstr "URL:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:205
+msgid "UTF-8"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:184
 msgid "Ultra elevee (91x -)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Unable to delete patron:"
 msgstr "Unable to delete посетителя:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Unable to delete patrons from other libraries with current settings"
 msgstr "Unable to delete посетители from other libraries with current settings"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:92
 msgid "Unable to delete staff user"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "Unauthorized user <a1>click to log out</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "Unauthorized user<a1>click to log out</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:201
 msgid "Unavailable (lost or missing)"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:437
-msgid "Uncheck all Renew"
-msgstr ""
-
-#. INPUT type=button name=return_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:438
-msgid "Uncheck all Returns"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:55
 msgid "Undelete"
 msgstr "Возобновить"
@@ -31361,23 +34848,26 @@ msgid "Undelete Biblio"
 msgstr "Возобновить библиотечную запись"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
-msgid " Under &ldquo;Add Shelf&rdquo;, enter a name for your new shelf in the &ldquo; Name&rdquo; field."
+msgid ""
+"Under &ldquo;Add Shelf&rdquo;, enter a name for your new shelf in the &ldquo;"
+"Name&rdquo; field."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
-msgid " Under Delete Lists, Check the box next to the item/s you wish to delete."
+msgid ""
+"Under Delete Lists, Check the box next to the item/s you wish to delete."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:162
 msgid "Undid import of records"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=mainformsubmit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:94
-msgid "Undo import"
+#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:144
+msgid "Undo import into catalogue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:240
 msgid "Une couleur, monochrome"
 msgstr ""
@@ -31386,16 +34876,20 @@ msgstr ""
 msgid "Unique Holiday"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:174
 msgid "Unique holiday"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:111
+msgid "Unique identifier:"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:30
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:67
 msgid "Unit cost"
 msgstr "Удельные расходы"
 
@@ -31403,71 +34897,101 @@ msgstr "Удельные расходы"
 msgid "Unititle:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:76 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:50
 msgid "Units:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:133
 msgid "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
-msgstr " Университет ORT в Уругвае (Ернесто Сильва {Ernesto Silva}, Андре Таралло {Andres Tarallo})"
+msgstr ""
+" Университет ORT в Уругвае (Ернесто Сильва {Ernesto Silva}, Андре Таралло "
+"{Andres Tarallo})"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:937 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:939 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:954
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:161
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестно"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+msgid "Unknown Batchtype"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:238
+#, c-format
+msgid "Unkown Operation (%s) on"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:5
-msgid " Unlike Koha 2.0, in this version you can have more than 1 framework to catalogate differently various materials. You can, for example, define 1 framework for monographies, 1 framework for serials, 1 framework for URL..."
-msgstr " В отличие от Коха 2.0, в этой версии Вы можете иметь более, чем 1 структуру для каталогизации по разному разных материалов. Вы можете, например, определить одну структуру для монографий, одну для сериальных изданий, одну структуру для URL..."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Unlike Koha 2.0, in this version you can have more than 1 framework to "
+"catalogate differently various materials. You can, for example, define 1 "
+"framework for monographies, 1 framework for serials, 1 framework for URL..."
+msgstr ""
+" В отличие от Коха 2.0, в этой версии Вы можете иметь более, чем 1 структуру "
+"для каталогизации по разному разных материалов. Вы можете, например, "
+"определить одну структуру для монографий, одну для сериальных изданий, одну "
+"структуру для URL..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:157
+msgid "Unlimited"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:186
 msgid "Unni Knutsen and Marit Kristine Ådland"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:37
 msgid "Unpacking completed"
 msgstr "Распаковка завершилась"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:48
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:256
+msgid "Unrecognized error!"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
 msgid "Unrecognized or missing field delimeter."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:168
 msgid "Unseen since"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:157
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:156
 msgid "Update"
 msgstr "Обновление"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
 #, fuzzy
 msgid "Update Child to Adult Patron"
 msgstr "Update Child to совершеннолетнего посетителя"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Update Password for %s, %s"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:375
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:374
 msgid "Update hold(s)"
 msgstr ""
 
@@ -31475,8 +34999,8 @@ msgstr ""
 msgid "Update report :"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "Update: %s"
 msgstr "Обновление: %s"
@@ -31489,19 +35013,19 @@ msgstr "Обновлено успешно"
 msgid "Updating database structure"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=op 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:244
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:221
 msgid "Upload"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Upload Patron Image"
 msgstr "Upload посетителя Images"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:50
 #, fuzzy
 msgid "Upload Patron Images"
 msgstr "Upload посетителя Images"
@@ -31510,12 +35034,12 @@ msgstr "Upload посетителя Images"
 msgid "Upload file"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "Upload patron images"
 msgstr "Upload посетителя images"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Upload patron images in batch or one at a time"
 msgstr "Upload посетителя images in batch or one at a time"
@@ -31529,23 +35053,34 @@ msgid "Upper Age Limit and Age Required"
 msgstr "Верхний предел возраста и необходимый возраст"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:23
-msgid " Upper Age Limit and Age Required set the age parameters for this type of user. If you issue children's cards to users between the ages of 2 and 18, for example, then Age Required would be \"2\" and Upper Age Limit would be \"18.\" If there is no upper age limit, set this value to 99 (the highest allowed)."
-msgstr " Верхний предел возраста и необходимый возраст устанавливают параметры возраста для этого вида пользователей. Если Вы выдаете детские карты пользователям возраста, например, между 2 и 18, то необходимый возраст будет \"2\" и верхним пределом возраста будет \"18\". Если нет верхнего предела возраста, установите это значение к 99 (наибольшее разрешенное значение)."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Upper Age Limit and Age Required set the age parameters for this type of "
+"user. If you issue children's cards to users between the ages of 2 and 18, "
+"for example, then Age Required would be \"2\" and Upper Age Limit would be "
+"\"18.\" If there is no upper age limit, set this value to 99 (the highest "
+"allowed)."
+msgstr ""
+" Верхний предел возраста и необходимый возраст устанавливают параметры "
+"возраста для этого вида пользователей. Если Вы выдаете детские карты "
+"пользователям возраста, например, между 2 и 18, то необходимый возраст будет "
+"\"2\" и верхним пределом возраста будет \"18\". Если нет верхнего предела "
+"возраста, установите это значение к 99 (наибольшее разрешенное значение)."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:220
 msgid "Upper age limit:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163
 msgid "Upperage limit:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:336 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:336
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:338
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -31554,12 +35089,14 @@ msgstr ""
 msgid "Use Saved"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:120
 msgid "Use a barcode file"
 msgstr "Использование файла штрих-кода"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:27
-msgid " Use field 035$a for your auth_header.authid and 035$8 for auth_header. authtypecode. Make sure your zebra authorities index these fields"
+msgid ""
+"Use field 035$a for your auth_header.authid and 035$8 for auth_header."
+"authtypecode. Make sure your zebra authorities index these fields"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:28
@@ -31567,17 +35104,28 @@ msgid "Use field 150 for your subject headings"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
-msgid " Use field 750$9 (add subfield if not present) for auth_header.linkid . Select <b>Is a linking field</b>. You may use any subfield for linking as $9 is not hardcoded"
+msgid ""
+"Use field 750$9 (add subfield if not present) for auth_header.linkid . "
+"Select <b>Is a linking field</b>. You may use any subfield for linking as $9 "
+"is not hardcoded"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:91
 msgid "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System Admininstration&quot;."
-msgstr " Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks are каталогизация templates that can be created and edited under &quot; System Admininstration&quot;.&nbsp;"
+msgid ""
+"Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the "
+"framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks "
+"are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System "
+"Admininstration&quot;."
+msgstr ""
+" Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the "
+"framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks "
+"are каталогизация templates that can be created and edited under &quot; "
+"System Admininstration&quot;.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:22
 msgid "Use the dictionary to define custom criteria for reporting."
@@ -31587,34 +35135,44 @@ msgstr ""
 msgid "Use the drop down list to select the main frequency patterns."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:54
-msgid " Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature aims to provide some middle ground between the built in canned reports and writing custom SQL reports."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:70
+msgid ""
+"Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature "
+"aims to provide some middle ground between the built in canned reports and "
+"writing custom SQL reports."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:72
-msgid " Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:88
+msgid ""
+"Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
-msgid " Use the search to locate the bibliographic recrod of the item that you wish to order more copies of."
+msgid ""
+"Use the search to locate the bibliographic recrod of the item that you wish "
+"to order more copies of."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:22
 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha."
-msgstr " Используйте верхнюю строку-меню, чтобы переместиться к другой части Коха."
+msgstr ""
+" Используйте верхнюю строку-меню, чтобы переместиться к другой части Коха."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:96
-msgid " Use your reload button [ctrl + r] to get the most recent figures. Committed figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount actually paid."
+msgid ""
+"Use your reload button [ctrl + r] to get the most recent figures. Committed "
+"figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount "
+"actually paid."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:53 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:54
 msgid "Used"
 msgstr "Использовано"
 
@@ -31622,14 +35180,20 @@ msgstr "Использовано"
 msgid "Used X times"
 msgstr "Использовано X раз"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:86
 msgid "Used in"
 msgstr "Использовано"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:65
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Used in <a1>%s record(s)</a>"
+msgstr "Выдано <a1>%s</a>"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:81
 msgid "Used saved"
 msgstr ""
 
@@ -31637,17 +35201,22 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Userid"
+msgstr "Использовано"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:87
 msgid "Userid / Password update failed"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:246
 msgid "Userid:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:40
 msgid "Username:"
 msgstr "Имя пользователя:"
@@ -31657,43 +35226,50 @@ msgid "Using A Definition>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the notice."
+msgid ""
+"Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the "
+"notice."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:9
-msgid " Uss the blank line under the expected issue line to add in the details for the unexpected or supplemental issue.&nbsp; Select the appropriate status and save."
+msgid ""
+"Uss the blank line under the expected issue line to add in the details for "
+"the unexpected or supplemental issue.&nbsp; Select the appropriate status "
+"and save."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:973
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:975
 msgid "V2000 (cassette video)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:928 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:928
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:930
 msgid "VHS"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:166
 msgid "VHS tape / Videocassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:610
 msgid "Valeur non requise"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:357
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:359
 msgid "Valses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:843
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:238
 msgid "Value"
 msgstr "Значение"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:194
 msgid "Value:"
 msgstr "Значение:"
@@ -31702,12 +35278,12 @@ msgstr "Значение:"
 msgid "Values"
 msgstr "Значения"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:700 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:700
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:702
 msgid "Van der Griten"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:88
 msgid "Variable"
 msgstr "Переменная"
 
@@ -31723,23 +35299,23 @@ msgstr ""
 msgid "Variable type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:94
 msgid "Variable:"
 msgstr "Переменная:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:362 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:362
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:364
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:26
 msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
@@ -31747,99 +35323,108 @@ msgstr ""
 msgid "Vendor Invoice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "Vendor Search"
+msgstr "Результаты поиска"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Search Results"
 msgstr "Результаты поиска"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:184
 msgid "Vendor is:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Vendor name :"
 msgstr "Поставщик"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:228
 msgid "Vendor price:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:18
 msgid "Vendor(s) -"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:828 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
 msgid "Vendor:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:991 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:993 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:991
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1383
 msgid "Vernis mou"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1079 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1081 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:636 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:636
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1079
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1081
 msgid "Verre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:867 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:869 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1024 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:867
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:869
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1022
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1024
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1334
 msgid "Version d'une oeuvre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Vertical:"
 msgstr "Сериальное издание"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:50
 msgid "Verticale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:248
 msgid "Vesiculaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:137
 msgid "Vetements"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:210
 msgid "Victor Titarchuk and Serhij Dubyk"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:979 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:979
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:981
 msgid "Video 8 (cassette video)"
 msgstr ""
@@ -31848,37 +35433,36 @@ msgstr ""
 msgid "Video Types"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:880 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:880
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:882
 msgid "Video cassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:874 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:874
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:876
 msgid "Videodisque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:967 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:967
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:969
 msgid "Videodisque a lecture capacitive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:961 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:961
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:963
 msgid "Videodisque laser (reflechissant)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:29 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:29
 msgid "View"
 msgstr "Просмотр"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:76 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:9
 msgid "View Dictionary"
 msgstr ""
@@ -31887,8 +35471,8 @@ msgstr ""
 msgid "View ISBD in Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58
 msgid "View MARC"
 msgstr ""
 
@@ -31896,7 +35480,7 @@ msgstr ""
 msgid "View MARC in Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:112
 msgid "View Record"
 msgstr ""
@@ -31909,54 +35493,54 @@ msgstr ""
 msgid "View subscription details"
 msgstr "Просмотреть детали подписки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:330 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:330
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:332
 msgid "Vignette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:195
 msgid "Viole"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:200
 msgid "Viole d'amour"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:203
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:205
 msgid "Viole de gambe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:175
 msgid "Violon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:185
 msgid "Violoncelle"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:210
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:214
 msgid "Visual Materials"
 msgstr ""
 
@@ -31964,47 +35548,47 @@ msgstr ""
 msgid "Vitesse:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:340
 msgid "Voix aigues"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:348 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:348
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:350
 msgid "Voix graves"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:343 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:343
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:345
 msgid "Voix medium"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, Issue {Y}"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, No {Y}"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, No {Y}, Issue {Z}"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:156
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168
 msgid "Volume"
 msgstr "Том"
 
@@ -32012,27 +35596,27 @@ msgstr "Том"
 msgid "Volume Description:"
 msgstr "Описание тома:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:123 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1052
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1054
 msgid "Volume, Issue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1034 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:120 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1049
 msgid "Volume, Number"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1044
 msgid "Volume, Number, Issue"
 msgstr ""
 
@@ -32040,46 +35624,46 @@ msgstr ""
 msgid "Volume/Copy"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Copy (for serials):"
 msgstr "Volume/Copy (для сериальных изданий):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:32
 msgid "Volume:"
 msgstr "Том:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:60
 msgid "Vue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:486 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:557 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:627 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:557
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:627
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:629
 msgid "Vue panoramique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:95
 msgid "Vues avec horizon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:100
 msgid "Vues sans horizon"
 msgstr ""
@@ -32088,48 +35672,63 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING: BRANCH AND PRINTING SETTINGS."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:21 
-#, c-format
-msgid " Wait while system maintenance is being done or <a1>email the Koha Administrator</a>."
-msgstr " Подождите, пока завершится обслуживание системы или же сообщите<a1>по електроннной почте Коха-администратора</a>."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Wait while system maintenance is being done or <a1>email the Koha "
+"Administrator</a>."
+msgstr ""
+" Подождите, пока завершится обслуживание системы или же сообщите<a1>по "
+"електроннной почте Коха-администратора</a>."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:231
 msgid "Waiting"
 msgstr "Ожидание"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:333
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:361
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Waiting at %s"
+msgstr "Ожидание"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:332
 msgid "Waiting to be pulled"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
-msgid " Warning: This value should not change after data has been added to your catalog"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
+msgid ""
+"Warning: This value should not change after data has been added to your "
+"catalog"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:99
 msgid "Warnings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:974 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:976 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:974
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:976
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1226
 msgid "Washington (USA)"
 msgstr "Вашингтон (США)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:263
 #, c-format
-msgid " We are ready to do some basic configuration. Please <a1>install basic configuration settings</a> to continue the installation."
+msgid ""
+"We are ready to do some basic configuration. Please <a1>install basic "
+"configuration settings</a> to continue the installation."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbversion 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohaversion 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:260 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbversion
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohaversion
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:260
 #, c-format
-msgid " We are upgrading from Koha %s to %s, you must <a1>update your database</a>"
+msgid ""
+"We are upgrading from Koha %s to %s, you must <a1>update your database</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5
@@ -32148,8 +35747,8 @@ msgstr "веб-установщик &rsaquo; шаг 3"
 msgid "Web site:"
 msgstr "Веб-сайт:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:169
 msgid "Website"
 msgstr "Веб-сайт"
 
@@ -32157,21 +35756,17 @@ msgstr "Веб-сайт"
 msgid "Website URL:"
 msgstr "URL веб-сайта:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Среда"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Week"
 msgstr "Неделя"
 
@@ -32179,7 +35774,12 @@ msgstr "Неделя"
 msgid "Weekly"
 msgstr "Еженедельно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:274
+#, fuzzy
+msgid "Weight"
+msgstr "Веб-сайт"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Welcome to the Koha Web Installer"
 msgstr "установщик"
@@ -32204,7 +35804,7 @@ msgstr ""
 msgid "What are Purchase Suggestions?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "What can I do in Circulation?"
 msgstr "What can I do in Оборот?"
@@ -32221,12 +35821,12 @@ msgstr ""
 msgid "What do you want to do ?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "What do you want to do for deleted patrons?"
 msgstr "What do you want to do for deleted посетителей?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "What happens if a patron has debts?"
 msgstr "What happens if a посетитель has debts?"
@@ -32327,35 +35927,48 @@ msgstr ""
 msgid "What needs to be setup to use Acquisitions?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons are Authorised values that need to be setup by the library. There is also the option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:12
+msgid ""
+"When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the "
+"status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons "
+"are Authorised values that need to be setup by the library. There is also "
+"the option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1152
 msgid "When more than"
 msgstr "Когда более чем"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:16 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:16
 msgid "When more than : if the calculated number is more than the value here"
 msgstr "Когда более чем: если обсчитанное число есть больше значения здесь"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30
-msgid " When you add or modify an authority clicking on ... that will appear next to 750$9 will let you search any authority and link it to this record. You may repeat tag 750 and add as many linkages as you like"
+msgid ""
+"When you add or modify an authority clicking on ... that will appear next to "
+"750$9 will let you search any authority and link it to this record. You may "
+"repeat tag 750 and add as many linkages as you like"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:8
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:15
 msgid "When you are done with the record, click the Save button at the bottom."
 msgstr "Когда Вы завершете с записью, щелкните внизу на кнопку 'Сохранить'."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:110
-msgid " When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list of authorized values"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:136
+msgid ""
+"When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a "
+"authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a "
+"biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list "
+"of authorized values"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:165
-msgid " When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the process. It may take a while to complete, please be patient."
+msgid ""
+"When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the "
+"process. It may take a while to complete, please be patient."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:14
@@ -32366,36 +35979,36 @@ msgstr ""
 msgid "Why would I want to set a home branch?"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Winter"
 msgstr "Зима"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=framework 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:39 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=framework
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "With Framework :%s"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:131
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:130
 msgid "Withdraw"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:206
 msgid "Withdrawn"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:88 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:91
 #, c-format
 msgid "Withdrawn (%s),"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "Withdrawn?:"
 msgstr ""
 
@@ -32403,169 +36016,171 @@ msgstr ""
 msgid "Without issues since:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:934 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:949
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:153
 msgid "Without periodicity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:136
 msgid "Without regularity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:148
 msgid "Word"
 msgstr "Слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:75
 msgid "Words ignored during search."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:155
 msgid "Work:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:173
 msgid "Working day"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:19
 msgid "Write news for the OPAC and staff interfaces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:50
 msgid "Writeoff"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:143
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:145
 msgid "Xylophone"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:271 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:285
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:68
 msgid "YES"
 msgstr "ДА"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+msgid "YUI"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Year"
 msgstr "Год"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1052 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1067
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1069
 msgid "Year/Number"
 msgstr "Год/номер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:110
 msgid "Year:"
 msgstr "Год:"
 
-#. INPUT type=submit name=dotransfer 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:492
+#. INPUT type=submit name=dotransfer
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:100
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:120
 msgid "Yes, Check Out (Y)"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:105 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:311
 msgid "Yes, Delete"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:116
 msgid "Yes, Delete this Framework!"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:255
 msgid "Yes, Delete this Fund"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:108
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:136
 msgid "Yes, Delete this Subfield"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:130
 msgid "Yes, Delete this Tag"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:454
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:457
 msgid "Yes: Edit existing items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "YesNo"
 msgstr "ДаНет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:905
 msgid "You <b>must</b> select a vendor if you wish to generate claims."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:210 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:210
 #, c-format
 msgid "You Searched for %s"
 msgstr "Вы искали за %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:136 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "You Searched for <b>%s</b>"
 msgstr "Вы искали за <b>%s</b>"
@@ -32575,62 +36190,100 @@ msgid "You are about to install Koha."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:7
-msgid " You are asked to provide a starting bibliographic record number and an ending number for the export. If you want to export all of your records, leave the start and end numbers blank."
+msgid ""
+"You are asked to provide a starting bibliographic record number and an "
+"ending number for the export. If you want to export all of your records, "
+"leave the start and end numbers blank."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:36
 msgid "You are not logged in |"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=location 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=location
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "You are working actually on the overdues for the location : <b>%s</b>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:16
-msgid " You can \"name\" the import to help you when you need to choose between more than 1 imported biblio (or just want to keep trace on where the biblios comes from)"
-msgstr " Вы можете \"именовать\" импорт, это поможет Вам, когда нужно выбирать между более чем одной импортированной библиотечной записью (или хотите хранить след, откуда библиотечные записи пришли)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can \"name\" the import to help you when you need to choose between more "
+"than 1 imported biblio (or just want to keep trace on where the biblios "
+"comes from)"
+msgstr ""
+" Вы можете \"именовать\" импорт, это поможет Вам, когда нужно выбирать между "
+"более чем одной импортированной библиотечной записью (или хотите хранить "
+"след, откуда библиотечные записи пришли)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:18
 msgid "You can also change char encoding between MARC21 and UNIMARC"
 msgstr "Вы можете также изменить кодировку символов между Marc21 и UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " You can always come back and edit what you enter in the Add Member screen by searching for the patron by using their last name or card number, selecting a user by clicking on the entry in the search list, and then clicking the Modify button on the member information screen."
-msgstr " Вы можете всегда вернуться к редактированию, чтобы поправить то, что Вы ввели на экране 'Добавления посетителя'. Ищите заемщика, используя его фамилию или номер билета, выбирайте пользователя, щелкая по вхождении в поисковом списке, а затем щелкните на кнопку изменить на экране информации о посетителе."
+msgid ""
+"You can always come back and edit what you enter in the Add Member screen by "
+"searching for the patron by using their last name or card number, selecting "
+"a user by clicking on the entry in the search list, and then clicking the "
+"Modify button on the member information screen."
+msgstr ""
+" Вы можете всегда вернуться к редактированию, чтобы поправить то, что Вы "
+"ввели на экране 'Добавления посетителя'. Ищите заемщика, используя его "
+"фамилию или номер билета, выбирайте пользователя, щелкая по вхождении в "
+"поисковом списке, а затем щелкните на кнопку изменить на экране информации о "
+"посетителе."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:187
-msgid " You can change your selection after installation and re-index accordingly."
+msgid ""
+"You can change your selection after installation and re-index accordingly."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:4
 msgid "You can define as many Authority types as you want."
-msgstr " Вы можете означать столько типов авторитетных значений, сколько пожелаете."
+msgstr ""
+" Вы можете означать столько типов авторитетных значений, сколько пожелаете."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:4
 msgid "You can define as many item types as you want."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:5
-msgid " You can define as the marc tag structure for each biblio framework you have defined"
-msgstr " Вы можете означать структуру марк-признаков для каждой установленной структуры библиотечных записей"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:5
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can define as the marc tag structure for each biblio framework you have "
+"defined"
+msgstr ""
+" Вы можете означать структуру марк-признаков для каждой установленной "
+"структуры библиотечных записей"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
-msgid " You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the &quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha."
+msgid ""
+"You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the "
+"&quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library "
+"workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:61
-msgid " You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
-msgstr " Вы можете ввести имя этого импорта. Оно может быть полезно при создании библиотечной записи, чтобы помнить, откуда пришли предложенные МАРК-данные!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a "
+"biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
+msgstr ""
+" Вы можете ввести имя этого импорта. Оно может быть полезно при создании "
+"библиотечной записи, чтобы помнить, откуда пришли предложенные МАРК-данные!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " You can get information on what a patron has read in the past by clicking on the Circulation History button."
-msgstr " You can get information on what a посетитель has read in the past by clicking on the Reading Record button."
+msgid ""
+"You can get information on what a patron has read in the past by clicking on "
+"the Circulation History button."
+msgstr ""
+" You can get information on what a посетитель has read in the past by "
+"clicking on the Reading Record button."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:5
 msgid "You can include multiple pictures in a .zip file."
@@ -32640,58 +36293,72 @@ msgstr ""
 msgid "You did not specify any search criteria"
 msgstr "Вы не отметили ни один поисковый критерий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:93
 msgid "You did not specify any search criteria."
 msgstr "Вы не отметили ни один поисковый критерий."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:35
 msgid "You do not have permission to edit this member's login information."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
-msgid " You do not need to use Acquisitions to add items to your catalogue. If you do not want to track orders and budget expenditure, then use the"
+msgid ""
+"You do not need to use Acquisitions to add items to your catalogue. If you "
+"do not want to track orders and budget expenditure, then use the"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:157
 #, fuzzy
-msgid " You don't have patron categories defined, or the patron categories are not set to receive overdue notices."
-msgstr " You don't have посетитель categories defined, or the patron categories are not set to receive overdue notices."
+msgid ""
+"You don't have patron categories defined, or the patron categories are not "
+"set to receive overdue notices."
+msgstr ""
+" You don't have посетитель categories defined, or the patron categories are "
+"not set to receive overdue notices."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:20
-msgid " You don't need to actually name every import, so you don't need to fill in this box if you don't want to. It is useful for telling imports apart if you've more than one of the same record."
-msgstr " Вам фактически не нужно называть каждое импортирование, так что если не хотите, то Вам не нужно заполнять это поле. Это полезно для различения импорта, если у Вас есть более чем одна аналогичная запись."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You don't need to actually name every import, so you don't need to fill in "
+"this box if you don't want to. It is useful for telling imports apart if "
+"you've more than one of the same record."
+msgstr ""
+" Вам фактически не нужно называть каждое импортирование, так что если не "
+"хотите, то Вам не нужно заполнять это поле. Это полезно для различения "
+"импорта, если у Вас есть более чем одна аналогичная запись."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:195
 #, c-format
-msgid " You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before using Koha"
+msgid ""
+"You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before "
+"using Koha"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:36
-msgid " You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:29
+msgid ""
+"You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:279
-msgid " You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry date"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:305
+msgid ""
+"You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the "
+"expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry "
+"date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "You must <a1>define a budget</a> in Administration"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "You must choose a start date and a subscription length"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid "You must choose a supplier"
-msgstr ""
-
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "You must choose or create a biblio"
 msgstr ""
 
@@ -32699,7 +36366,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must create a new group for your item to be added to"
 msgstr "Вы должны создать новую группу для своей единицы, которая прибавлена к"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:439
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:442
 msgid "You must either :"
 msgstr "Выберите тот или другой:"
 
@@ -32711,35 +36378,51 @@ msgstr ""
 msgid "You must give the item a barcode"
 msgstr "Вы должны предоставить единице штрих-код"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:193 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:193
 #, c-format
 msgid "You searched for %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "You searched for <b>%s</b>"
 msgstr "Вы искали за <b>%s</b>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:21 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#. %2$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "You searched on <b>vendor %s,</b> %s results found"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:6
-msgid " You should at least define your local currency here, giving it a name (like US DOLLAR or EURO) and setting the \"rate\" at 1. If you do business with vendors who charge in a different currency, enter a name for that currency (e.g. PESO) and set the approximate exchange rate compared to your currency. (Note: names are limited to 10 characters or less.) The exchange rate is used to calculate the remain balances in your materials budgets when you purchase materials using \"normal\" acquisitions."
-msgstr " Вы должны здесь по крайней мере определить свою локальную валюту, предоставить ей имя (например РУБЛЬ, ГРИВНА, ЕВРО или ДОЛЛАР) и установить \"курс\"=1. Если Вы делаете бизнес с продавцами, которые работают в другой валюте, введите имя этой валюты (например ПЕСО) и установите приблизительный обменный курс в сравнении с Вашей валютой. (Примечание: имена ограничены 10- ма символами). Обменный курс используется, чтобы вычислить остаточный баланс в Ваших материальных расходах, при получении ценностей, которые используют \"нормальные\" поступления."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:323
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You should at least define your local currency here, giving it a name (like "
+"US DOLLAR or EURO) and setting the \"rate\" at 1. If you do business with "
+"vendors who charge in a different currency, enter a name for that currency "
+"(e.g. PESO) and set the approximate exchange rate compared to your currency. "
+"(Note: names are limited to 10 characters or less.) The exchange rate is "
+"used to calculate the remain balances in your materials budgets when you "
+"purchase materials using \"normal\" acquisitions."
+msgstr ""
+" Вы должны здесь по крайней мере определить свою локальную валюту, "
+"предоставить ей имя (например РУБЛЬ, ГРИВНА, ЕВРО или ДОЛЛАР) и установить "
+"\"курс\"=1. Если Вы делаете бизнес с продавцами, которые работают в другой "
+"валюте, введите имя этой валюты (например ПЕСО) и установите приблизительный "
+"обменный курс в сравнении с Вашей валютой. (Примечание: имена ограничены 10- "
+"ма символами). Обменный курс используется, чтобы вычислить остаточный баланс "
+"в Ваших материальных расходах, при получении ценностей, которые используют "
+"\"нормальные\" поступления."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:339
 msgid "You will need to save the report before you can execute it"
 msgstr ""
 
@@ -32751,7 +36434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Young Adult"
 msgstr "Для молодежи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:144
 msgid "Young adult"
 msgstr "Для молодежи"
 
@@ -32763,37 +36446,39 @@ msgstr ""
 msgid "Your administrator must define a budget in Administration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:41
 msgid "Your library is the destination for the following transfer(s)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:64
-msgid " Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of Perl (at least Version 5.006001)."
+msgid ""
+"Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of "
+"Perl (at least Version 5.006001)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:440
 msgid "Your report has been saved"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:331
 msgid "Your report will be generated with the following SQL statement."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:39
 msgid "Z39.50 Client Targets"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Search Points"
 msgstr "Поиск с z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:232
 msgid "Z39.50 Server Added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:259
 msgid "Z39.50 Server Deleted"
 msgstr ""
 
@@ -32801,13 +36486,14 @@ msgstr ""
 msgid "Z39.50 Server Search:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:99
 msgid "Z39.50 Server:"
 msgstr "Сервер Z39.50:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:198
-msgid "Z39.50 Servers Admininistration"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:289
+#, fuzzy
+msgid "Z39.50 Servers Administration"
 msgstr "Управление Z39.50-серверами"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:3
@@ -32818,7 +36504,7 @@ msgstr "Управление Z39.50-серверами"
 msgid "Z3950 Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:533
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:569
 msgid "ZIP/Post code:"
 msgstr ""
 
@@ -32826,19 +36512,19 @@ msgstr ""
 msgid "Zebra"
 msgstr "Zebra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:49
 msgid "Zebra version:"
 msgstr "Версия Zebra:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:189
 msgid "Zeno Tajoli, Pietro Gozzetti and Paolo Pozzan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:969 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:969
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1357
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1359
 msgid "Zincographie"
 msgstr ""
@@ -32851,21 +36537,20 @@ msgstr "Почтовый индекс"
 msgid "Zip/Post Code:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:476
 msgid "Zipcode:"
 msgstr "Почтовый индекс:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:84 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "[ %s ]"
 msgstr "[ %s ]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:38
 msgid "[ ? ]"
 msgstr "[ ? ]"
 
@@ -32873,59 +36558,69 @@ msgstr "[ ? ]"
 msgid "[ Manage ]"
 msgstr ""
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62
 msgid "[ Manage funds ]"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:94 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "[%s]"
 msgstr "[%s]"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:358 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid "[%s],"
+msgstr "[%s]"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:359
 #, c-format
 msgid "[<a1>%s</a>]"
 msgstr "[<a1>%s</a>]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42
 msgid "[Edit Items]"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:291
 msgid "[Fewer Options]"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:293
 msgid "[More options]"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:295
 msgid "[New search]"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:10
-msgid " [xxxFFFSyyy] where xxx are up to 3 digits BEFORE the field, FFF the field number, S the subfield code, yyy up to 3 digits AFTER the field."
-msgstr " [xxxFFFSyyy] где xxx - до 3 цифр ПЕРЕД полем, FFF - номер поля, S - код подполя, yyy - до 3 цифр ПОСЛЕ поля."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"[xxxFFFSyyy] where xxx are up to 3 digits BEFORE the field, FFF the field "
+"number, S the subfield code, yyy up to 3 digits AFTER the field."
+msgstr ""
+" [xxxFFFSyyy] где xxx - до 3 цифр ПЕРЕД полем, FFF - номер поля, S - код "
+"подполя, yyy - до 3 цифр ПОСЛЕ поля."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6
 msgid "a Biblio with no items to which you can add the subscription to."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "a Child"
 msgstr "a Ребенок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "a Staff Member"
 msgstr ""
 
@@ -32933,231 +36628,231 @@ msgstr ""
 msgid "a Vendor in Acquisitions who supplies the subscription"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "a professionnal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:269
 msgid "a- AACR 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:158
 msgid "a- Analytique (partie composante)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:395
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:397
 msgid "a- Appropriate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:173
 msgid "a- Archival"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:404 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:404
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:505
 msgid "a- Autobiography"
 msgstr "a- Автобиография"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:472
 msgid "a- Autonomous or semi-autonomous component"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:25
 msgid "a- Collage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:589
 msgid "a- Differentiated personal name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:180
 msgid "a- Earlier rules"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:138
 msgid "a- Established heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:311
 msgid "a- Federal/national"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:614 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:614
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:616
 msgid "a- Fully established"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:20
 msgid "a- Increase in encoding level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:54
 msgid "a- International standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:251
 msgid "a- Jeunesse en general"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:16
 msgid "a- Language material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:53
 msgid "a- Language material (monography)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:222
 msgid "a- Library of Congress Subject Headings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:218
 msgid "a- Microfilm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:230
 msgid "a- Microopaque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:125
 msgid "a- Monographic component part"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:284
 msgid "a- Monographic series"
 msgstr "a- Серия монографий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:414 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:414
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:417
 msgid "a- Norme ISO pour la translitteration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:319
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:321
 msgid "a- Numbered"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:299
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:301
 msgid "a- Pas de repère"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:154
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:156
 msgid "a- Preschool"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:565 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:565
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:567
 msgid "a- Record can be used"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:28
 msgid "a- Regular print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "a- Serial component part"
 msgstr "a- Сериальное издание component part"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:67
 msgid "a- Texte imprimé"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:417
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:419
 msgid "a- Topical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:532
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:534
 msgid "a- Tracings are consistent with the heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:189
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:191
 msgid "a- UCS/Unicode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1487
 msgid "aa- Dessin architectural"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1491 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1491
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1493
 msgid "ab- Couverture d'un document"
 msgstr ""
@@ -33166,15 +36861,11 @@ msgstr ""
 msgid "abstract"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1497 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1497
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1499
 msgid "ac- Adhesif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:164
-msgid "accepted."
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144
 msgid "account has expired"
 msgstr ""
@@ -33183,86 +36874,92 @@ msgstr ""
 msgid "active"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1505
 msgid "ad- Affiche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "add"
 msgstr "добавляется"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1511
 msgid "ae- Carte postale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1517
 msgid "af- Carte de voeux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1521 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1521
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1523
 msgid "ag- Diagramme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "again)"
 msgstr "опять)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1527 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1527
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1529
 msgid "ah- Carte a jouer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1533 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1533
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1535
 msgid "ai- Carte eclair"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1539 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1539
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1541
 msgid "aj- Ephemera"
 msgstr "aj- Ефемера"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "all branches"
 msgstr ", Франция"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:187
+#, fuzzy
+msgid "all subfields for each tag are in the same tab (or ignored)"
+msgstr "Все поля единицы находятся в таких же признаках и во вкладке единицы"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136
 msgid "already has a hold"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=marc_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=marc_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215
 #, c-format
 msgid "alt=\"Search on %s\" />"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "an Adult"
 msgstr "совершеннолетнего"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "an Institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1545 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1545
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1547
 msgid "an- calendrier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:64
 msgid "and"
 msgstr "и"
 
@@ -33270,34 +36967,41 @@ msgstr "и"
 msgid "and they must all be in the 10 (items) tab"
 msgstr "и они должны полностью находиться в 10-той вкладке (экземпляры)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:185
 msgid "any"
 msgstr "любой"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:42 
-#, fuzzy
-msgid "anything else"
-msgstr "(ничего не введено)"
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:309
+msgid "approve"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:161
+msgid "approved"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:375
 msgid "armoiries"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1551 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1551
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1553
 msgid "as- Cartes de réservation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:237
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -33305,8 +37009,8 @@ msgstr ""
 msgid "at :"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=place 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=place
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:37
 #, c-format
 msgid "at <i>%s</i>"
 msgstr "на <i>%s</i>"
@@ -33327,21 +37031,21 @@ msgstr ""
 msgid "at least 1 item type must be defined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1557
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1559
 msgid "au- image pieuse"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:124 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:124
 #, c-format
 msgid "author :%s"
 msgstr "автор: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1086 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1090 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1086
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1090
 #, fuzzy
 msgid "autobiographie (y compris correspondance...)"
 msgstr "автобиография (y compris correspondance...)"
@@ -33350,188 +37054,188 @@ msgstr "автобиография (y compris correspondance...)"
 msgid "autobiography"
 msgstr "автобиография"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:396 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:396
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:398
 msgid "autre type de film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:41
 msgid "autres"
 msgstr "другая"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:247 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 msgid "available"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:316
 msgid "available:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:185
 msgid "b- AACR 1"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:30
 msgid "b- B.C. Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:30
 msgid "b- Dessin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:111
 msgid "b- English and French"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:422 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:422
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:424
 msgid "b- Form"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:510
 msgid "b- Individual biography"
 msgstr "b- Биография персоны"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:227
 msgid "b- LC subject headings for children's literature"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:34
 msgid "b- Large print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:22
 msgid "b- Manuscript language material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:619 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:619
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:621
 msgid "b- Memorandum"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:224
 msgid "b- Microfiche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:289
 msgid "b- Multipart item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:59
 msgid "b- National standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:400 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:400
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:402
 msgid "b- Not appropriate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:255
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:257
 msgid "b- Pre-scolaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:162
 msgid "b- Primary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:570 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:570
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:572
 msgid "b- Record is being updated"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:304
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:306
 msgid "b- Repere mais sans système de coordonnées"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:128
 #, fuzzy
 msgid "b- Serial component part"
 msgstr "b- Сериальное издание component part"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:73
 msgid "b- Texte manuscrit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:537 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:537
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:539
 msgid "b- Tracings are not necessarily consistent with the heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:594
 msgid "b- Undifferentiated personal name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:326
 msgid "b- Unnumbered"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:143
 msgid "b- Untraced reference"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:421 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:421
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:423
 msgid "b- autre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:316
 msgid "b- etat/province"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:616 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:616
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:618
 msgid "ba- Latin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:184
 msgid "back to list"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:84
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:66
 msgid "basket"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "be mapped to a MARC subfield,"
 msgstr "проектироваться на МАРК-подполе,"
@@ -33544,10 +37248,10 @@ msgstr "будут проектироваться на такой же приз
 msgid "before"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:184 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:186
 #, c-format
 msgid "biblio %s"
 msgstr ""
@@ -33558,7 +37262,9 @@ msgstr "biblio и biblionumber"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:4
 msgid "biblio frameworks are used to catalogue your biblios."
-msgstr " Структуры библиотечных записей используются для каталогизации Ваших библиотечных записей."
+msgstr ""
+" Структуры библиотечных записей используются для каталогизации Ваших "
+"библиотечных записей."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88
 msgid "bibliography"
@@ -33570,25 +37276,28 @@ msgstr "biblioitems.itemtype (тип_единицы_для_библиотечн
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:139
 msgid "biblionumber and biblioitemnumber mapped correctly"
-msgstr " biblionumber (номер_библиотечной_записи) и biblioitemnumber (номер_библиотечной_единицы) спроектированные правильно"
+msgstr ""
+" biblionumber (номер_библиотечной_записи) и biblioitemnumber "
+"(номер_библиотечной_единицы) спроектированные правильно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:886 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:886
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:888
 msgid "bobine video"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=checkbox 
+#. INPUT type=checkbox name=checkbox
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:60
 msgid "borrower"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:88
+#. P
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187
 msgid "branch"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfilter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfilter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "branch %s"
 msgstr "для подраздела = %s"
@@ -33601,166 +37310,163 @@ msgstr ""
 msgid "bristol board"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:81
+#. P
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
 msgid "budget"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:52
 msgid "by"
 msgstr "за"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "by %s"
 msgstr "за %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, c-format
-msgid "by %s,"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:190
 msgid "c- AACR 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:40
 msgid "c- Braille"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:429
 msgid "c- Chronological"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:135
 msgid "c- Collection"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:514
 msgid "c- Collective biography"
 msgstr "c- Биография колектива"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:515
 msgid "c- Collective biographyl"
 msgstr "c- Биография колектива"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:421
 msgid "c- Comic strips"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:423
 msgid "c- Comic stripts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:689 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:691 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:589 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:689
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:691
 #, fuzzy
 msgid "c- Cooperative cataloging program"
 msgstr "c- Cooperative каталогизация program"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:26
 msgid "c- Corrected or revised"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:168
 msgid "c- Elementary and junior high"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:232
 msgid "c- Medical Subject Headings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:477
 msgid "c- Multilocal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:64
 msgid "c- National library association standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:58
 msgid "c- Notated music"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:29
 msgid "c- Notice corrigée"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:331
 msgid "c- Numbering varies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:79
 msgid "c- Partition musicale imprimée"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:35
 msgid "c- Peinture"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:235
 msgid "c- Photocopie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:626
 msgid "c- Provisional"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:163
 msgid "c- Recueil factice"
 msgstr ""
@@ -33773,43 +37479,43 @@ msgstr ""
 msgid "c- Repère avec système de coordonnées"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "c- Serial item currently published"
 msgstr "c- Сериальное издание item currently published"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:294 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:294
 #, fuzzy
 msgid "c- Series-like phrase"
 msgstr "c- Серии-like phrase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:148
 msgid "c- Traced reference"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:429
 msgid "c- Translitterations multiples : ISO et autres regles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:319
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:321
 msgid "c- comté/departement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:262
 msgid "c- scolaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:621 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:621
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:623
 msgid "ca- Cyrillique"
 msgstr ""
@@ -33822,13 +37528,13 @@ msgstr ""
 msgid "cardboard/illustration board"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:343 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:343
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:345
 msgid "cartes marines"
 msgstr ""
@@ -33841,13 +37547,13 @@ msgstr ""
 msgid "catalogue"
 msgstr "каталог"
 
-#. INPUT type=submit name=changelocation 
+#. INPUT type=submit name=changelocation
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:27
 msgid "change location"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:119
 msgid "characters"
 msgstr "символы"
 
@@ -33855,7 +37561,12 @@ msgstr "символы"
 msgid "charts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:37
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:230
+msgid "check all"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:60
 msgid "check this transfer"
 msgstr ""
 
@@ -33867,9 +37578,10 @@ msgstr ""
 msgid "children (9-14)"
 msgstr "ребенок (9-14)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:314
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:70
 msgid "choose"
 msgstr ""
 
@@ -33881,8 +37593,8 @@ msgstr ""
 msgid "choose the item type from the drop down."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:65 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:65
 #, c-format
 msgid "closed on %s <a1>View</a>"
 msgstr "закрыто %s <a1>Просмотр</a>"
@@ -33899,8 +37611,8 @@ msgstr ""
 msgid "collective biography"
 msgstr "биография колектива"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:127
 msgid "coming from"
 msgstr "прибытие из"
 
@@ -33908,25 +37620,25 @@ msgstr "прибытие из"
 msgid "configuration file."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "confirm it's not a duplicate (and click on"
 msgstr "подтвердите, что это не дубликат (и щелкните на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:265
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:267
 msgid "conforme ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:163
 msgid "considered lost"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:41
 msgid "contains"
 msgstr "содержит"
 
@@ -33934,8 +37646,8 @@ msgstr "содержит"
 msgid "contains biogr. data"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:32 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "copy. year:%s"
 msgstr "год авторского права: %s"
@@ -33944,151 +37656,156 @@ msgstr "год авторского права: %s"
 msgid "count"
 msgstr "итог"
 
-#. INPUT type=reset 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:848
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:851
+msgid "create an item record when receiving this serial"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=reset
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:41
 msgid "d&eacute;selectionner tout"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:195
 msgid "d- AACR 2 compatible heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:519 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:519
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:520
 msgid "d- Contains bibliographic information"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:550 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:550
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:552
 msgid "d- Dashed-on information omitted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:31
 msgid "d- Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:429
 msgid "d- Dramas"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:432 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:432
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:434
 msgid "d- Geographic"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:236
 msgid "d- Large Print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:46
 msgid "d- Loose-leaf"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:63
 msgid "d- Manuscript notated music"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:237
 msgid "d- National Agricultural Library subject authority file"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:69
 msgid "d- National library or bibliographic agency standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:34
 msgid "d- Notice détruite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:694 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:696 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:694
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:696
 msgid "d- Other"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:85
 msgid "d- Partition musicale manuscrite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:629 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:629
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:631
 msgid "d- Preliminary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:41
 msgid "d- Reproduction photomecanique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:174
 msgid "d- Secondary (senior high)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "d- Serial item ceased publication (Dead status)"
 msgstr "d- Сериальное издание item ceased publication (Dead status)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:26
 msgid "d- Subdivided geographically&mdash;direct"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:153
 msgid "d- Subdivision"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:138
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:140
 msgid "d- Subunit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:265
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:267
 msgid "d- enfant"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:327
 msgid "d- local(municipal, etc.)"
 msgstr ""
@@ -34113,19 +37830,19 @@ msgstr ""
 msgid "day"
 msgstr "день"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "day(s)"
 msgstr "день"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:634 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:634
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:637
 msgid "db- Japonais - Kanji"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:641 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:641
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:644
 msgid "dc- Japonais - Kana"
 msgstr ""
@@ -34138,50 +37855,46 @@ msgstr "запрещенный"
 msgid "default MARC framework"
 msgstr "МАРК-структуры по умолчанию"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:39
-msgid "default branch, default category"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:88
+msgid "default framework"
+msgstr "структура по умолчанию"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:41
-msgid "default branch, same borrower type, same item type"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:55
+msgid "default library"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:38
-msgid "default branch, same category"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:45
+msgid "default library, default patron type, default item type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27
-msgid "default fining rules"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:44
+msgid "default library, default patron type, same item type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
-msgid "default framework"
-msgstr "структура по умолчанию"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29
-msgid "default issuing rules"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:43
+msgid "default library, same patron type, default item type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:55
-msgid "default library"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:42
+msgid "default library, same patron type, same item type"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 msgid "default overdue actions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:318
 msgid "del"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:95
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:111
 msgid "delete this saved report"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:164 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:162
 msgid "detail of the subscription"
 msgstr ""
 
@@ -34193,12 +37906,11 @@ msgstr ""
 msgid "dictionary"
 msgstr "словарь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:131
 msgid "digits"
 msgstr "цифры"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:24
 msgid "dir. de publication"
 msgstr ""
@@ -34207,16 +37919,16 @@ msgstr ""
 msgid "directory"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:217
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:147
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:149
 msgid "display detail for this librarian."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:99
 msgid "display more constraints"
 msgstr ""
 
@@ -34224,17 +37936,28 @@ msgstr ""
 msgid "dissertation or thesis"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:849
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:852
+msgid "do not create an item record when receiving this serial"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "do not notify"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:100
 msgid "doXulting (Matthieu Branlat) OPAC basket"
-msgstr " doXulting (Мэтью Бранлат {Matthieu Branlat}) библиотечная полочка в электронном каталоге"
+msgstr ""
+" doXulting (Мэтью Бранлат {Matthieu Branlat}) библиотечная полочка в "
+"электронном каталоге"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:26
 msgid "doesn't have enough privilege on database"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:131
 msgid "don't include GST"
 msgstr ""
@@ -34247,89 +37970,97 @@ msgstr ""
 msgid "drawing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:178 
+#. INPUT type=checkbox name=dropboxmode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:305
+msgid "dropboxmode"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:180
 msgid "e- Adult"
 msgstr "e- Совершеннолетний"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:66
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:68
 msgid "e- Cartographic material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:37
 msgid "e- Detailed date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:116
 msgid "e- English only"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:434
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:436
 msgid "e- Essays"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:437 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:437
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:439
 msgid "e- Language"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:74
 msgid "e- Local standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:47
 msgid "e- Negatif photo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:158
 msgid "e- Node label"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:91
 msgid "e- doc cartographique imprimé"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:270
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:272
 msgid "e- jeune adulte"
 msgstr "e- молодеж"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:331
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:334
 msgid "e- multi-local(inter-departmental, etc. sous le niveau national)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:647 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:647
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:649
 msgid "ea- Chinois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:32
-msgid "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:152
+#, fuzzy
+msgid "email"
+msgstr "Электронная почта"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
 msgid "empty"
 msgstr "пусто"
 
@@ -34337,41 +38068,46 @@ msgstr "пусто"
 msgid "encyclopaedia"
 msgstr "энциклопедия"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:847 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:847
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:849
 msgid "encyclopedie"
 msgstr "энциклопедия"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:892 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:892
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:894
 msgid "enregistrement ou autre presentation video electronique (EVR)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
-msgid " enter the title of the ordered Item in the orders search and locate the item."
+msgid ""
+"enter the title of the ordered Item in the orders search and locate the item."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41
 msgid "essays"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
 msgid "euskara (Basque)"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:272
+msgid "ex: barcode, itemcallnumber, title, \"050a 050b\", 300a"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104
 msgid "examination paper"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=exemptfine 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:249
+#. INPUT type=checkbox name=exemptfine
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:297
 msgid "exemptfine"
 msgstr ""
 
@@ -34383,96 +38119,96 @@ msgstr ""
 msgid "exists."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:237
 msgid "expected at"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:141
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:73
 msgid "f - Manuscript cartographic material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:97
 msgid "f - doc cartographique manuscrit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:240
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:242
 msgid "f- Braille"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:163
 msgid "f- Established heading and subdivision"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:480 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:482 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:480
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:482
 msgid "f- Federal/national"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:121
 msgid "f- French only"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:340 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:340
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:342
 msgid "f- Inter-gouvernemental"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:441 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:441
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:443
 msgid "f- Novels"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:186
 msgid "f- Specialized"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:79
 msgid "f- Standard of unknown origin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:53
 msgid "f- Tirage photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:652 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:652
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:654
 msgid "fa- Arabe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:370
 msgid "fac-similes"
 msgstr ""
@@ -34481,7 +38217,7 @@ msgstr ""
 msgid "facsimiles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
 msgid "famfamfam.com"
 msgstr ""
 
@@ -34493,68 +38229,62 @@ msgstr ""
 msgid "fiction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1014
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1016
 msgid "fiction, roman"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:40
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:103
 msgid "filter"
 msgstr "фильтр"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
-#, c-format
-msgid "fining rules for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:157
 msgid "first overdue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 msgid "for"
 msgstr "для"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "for %s"
 msgstr "для %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "for '%s'"
 msgstr "для '%s'"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>%s %s (%s)</a>"
 msgstr "для <a1>%s %s</a>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ReservedForFirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ReservedForSurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:221 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ReservedForFirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ReservedForSurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:235
 #, c-format
 msgid "for <a1>%s %s</a>"
 msgstr "для <a1>%s %s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:94
 #, c-format
 msgid "for <a1>Bibliographic Record %s</a>"
 msgstr ""
@@ -34563,19 +38293,19 @@ msgstr ""
 msgid "for Serails"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "for branch = %s"
 msgstr "для подраздела = %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "for category = %s"
 msgstr "для категории = %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1061 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1061
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1064
 msgid "formes variees ou autres formes litteraires"
 msgstr ""
@@ -34588,50 +38318,68 @@ msgstr ""
 msgid "framework values"
 msgstr "значение структуры"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:169
+#, fuzzy
+msgid "from"
+msgstr "от"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch
+#. %2$s: TMPL_VAR name=datesent
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
+#, fuzzy, c-format
+msgid "from %s since %s"
+msgstr "%s начиная с"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:204
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:204
 msgid "full level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:78
 msgid "g - Projected medium"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:103
 msgid "g - doc projeté ou vidéo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:84
 #, fuzzy
-msgid " g- Conventional romanization or conventional form of name in language of cataloging agency"
-msgstr " g- Conventional romanization or conventional form of name in language of каталогизация agency"
+msgid ""
+"g- Conventional romanization or conventional form of name in language of "
+"cataloging agency"
+msgstr ""
+" g- Conventional romanization or conventional form of name in language of "
+"каталогизация agency"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:190
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:192
 msgid "g- General"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:168
 msgid "g- Reference and subdivision"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:349
 msgid "g- gouvernement en exil ou clandestin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:657
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:659
 msgid "ga- Grec"
 msgstr ""
@@ -34644,9 +38392,9 @@ msgstr "генеологические таблицы"
 msgid "glass"
 msgstr "стекло"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:168 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:166
 msgid "go to <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
 msgstr ""
 
@@ -34654,30 +38402,30 @@ msgstr ""
 msgid "gone no adress"
 msgstr "идет без адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:227
 msgid "group by"
 msgstr "группировать за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:448 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:448
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:450
 msgid "h- Humor,satires,etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:59
 msgid "h- Image"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:355
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:357
 msgid "h- Niveau indetermine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:662 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:662
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:664
 msgid "ha- Hebreu"
 msgstr ""
@@ -34698,24 +38446,45 @@ msgstr ""
 msgid "has never been checked out."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:545
+#, c-format
+msgid "hasn't been transfered yet from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:105
 msgid "hidden"
 msgstr "скрыто"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:19
-msgid " hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of which are implemented. They are the following:"
-msgstr " скрыто: позволяет Вам выбрать одно из 19 возможных условий видимости, 17 из которых реализовано. Они следующие:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of "
+"which are implemented. They are the following:"
+msgstr ""
+" скрыто: позволяет Вам выбрать одно из 19 возможных условий видимости, 17 из "
+"которых реализовано. Они следующие:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:19
-msgid " hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section OPAC INTRANET or Editor can be set separately:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section "
+"OPAC INTRANET or Editor can be set separately:"
 msgstr ""
+" скрыто: позволяет Вам выбрать одно из 19 возможных условий видимости, 17 из "
+"которых реализовано. Они следующие:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:19
-msgid " hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's usually for internal fields"
-msgstr " скрытое: значит, что поле ведется, но не показывается в электронном каталоге. Так есть обычно для внутренних полей"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's "
+"usually for internal fields"
+msgstr ""
+" скрытое: значит, что поле ведется, но не показывается в электронном "
+"каталоге. Так есть обычно для внутренних полей"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:189
 msgid "hidden,"
 msgstr "скрыто,"
 
@@ -34727,13 +38496,18 @@ msgstr "holdingbranch НЕ спроектирован"
 msgid "holdingbranch defined"
 msgstr "holdingbranch (подраздел хранения) определен"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+msgid "holds queue"
+msgstr ""
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
 msgid "holds to retrieve off the shelf"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "holds waiting for patron pickup"
 msgstr "holds waiting for посетитель pickup"
@@ -34754,80 +38528,80 @@ msgstr ""
 msgid "humour, satire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:83
 msgid "i - Nonmusical sound recording"
 msgstr "i - Немузыкальная звуковая запись"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:109
 msgid "i - enreg sonore non musical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:65
 msgid "i- Gravure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:274
 msgid "i- ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:49
 msgid "i- Inclusive dates of collection"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:143
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:145
 msgid "i- Integrating resource"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:300
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:487
 msgid "i- International intergovernmental"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:454 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:454
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:456
 msgid "i- Letters"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:31
 msgid "i- Subdivided geographically&mdash;indirect"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:270
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:272
 msgid "i- partiellement conforme ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:667 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:667
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:669
 msgid "ia- Thai"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
 msgid "identity"
 msgstr ""
 
@@ -34835,7 +38609,7 @@ msgstr ""
 msgid "illuminations"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:30
 msgid "illustrateur"
 msgstr ""
@@ -34844,77 +38618,81 @@ msgstr ""
 msgid "illustrations"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:248
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:93
 msgid "image file"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:304
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274
 msgid "img"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:167
 msgid "import"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "imported successfully."
 msgstr "Обновлено успешно"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "in %s"
 msgstr "в %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "in %s Catalog"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "in <i>%s</i>"
 msgstr "в <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
+#, fuzzy
+msgid "in transit"
+msgstr "в таблице"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:127
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:130
 msgid "include GST"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:834 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:834
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:90
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:557
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:559
 msgid "index indisponible"
 msgstr ""
@@ -34923,7 +38701,7 @@ msgstr ""
 msgid "individual biography"
 msgstr "биография персоны"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1158
 msgid "inner counter"
 msgstr ""
 
@@ -34931,19 +38709,19 @@ msgstr ""
 msgid "input fieldset"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "input fieldset."
 msgstr "поля единицы"
 
-#. %1$S: type=text name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:38 
+#. %1$S: type=text name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "insert a new authority : %S"
 msgstr "вставить новый авторитетный источник: %S"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "invoice, %s"
 msgstr ""
@@ -34952,47 +38730,49 @@ msgstr ""
 msgid "irregular"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:190
 msgid "is a URL,"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:43
 msgid "is exactly"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=checkbox 
+#. INPUT type=checkbox name=checkbox
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:72
 msgid "issue"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "issues expected"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
-#, c-format
-msgid "issuing rules for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:6 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:7
-msgid " it contains the name of the librarian that created the subscription, the name of the supplier providing the subscription, the cost and the budget affected. It also contains the title of the biblio managed by the subscription."
-msgstr " здесь содержится имя библиотекаря, который создал подписку, имя поставщика, который обеспечивает подписку, стоимость и прицеплены расходы. Здесь также содержится заглавие библиотечной записи, которая руководствуется подпиской."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"it contains the name of the librarian that created the subscription, the "
+"name of the supplier providing the subscription, the cost and the budget "
+"affected. It also contains the title of the biblio managed by the "
+"subscription."
+msgstr ""
+" здесь содержится имя библиотекаря, который создал подписку, имя поставщика, "
+"который обеспечивает подписку, стоимость и прицеплены расходы. Здесь также "
+"содержится заглавие библиотечной записи, которая руководствуется подпиской."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:8 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:8
 msgid "it contains various information to calculate arrival dates."
 msgstr "здесь содержится разная информация для вычисления даты прибытия."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:313
 msgid "item"
 msgstr "единица"
 
@@ -35004,19 +38784,28 @@ msgstr "поля единицы"
 msgid "item type not defined"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:271
+msgid "itemdata_copynumber"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:270
+msgid "itemdata_enumchron"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:28
 msgid "itemnum"
 msgstr "itemnum"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:35
 msgid "itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in tab -1"
-msgstr " itemnum: поле itemnum (номер_единицы) проектируется на поле во вкладке -1"
+msgstr ""
+" itemnum: поле itemnum (номер_единицы) проектируется на поле во вкладке -1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:313
 msgid "items"
 msgstr "единицы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, c-format
 msgid "items. <a1>Show all items</a>"
 msgstr ""
@@ -35025,35 +38814,35 @@ msgstr ""
 msgid "itemtype NOT mapped"
 msgstr "itemtype НЕ спроектирован"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:88
 msgid "j - Musical sound recording"
 msgstr "j - Музыкальная звуковая запись"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:115
 msgid "j - enreg sonore musical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:198
 msgid "j- Juvenile"
 msgstr "j- Для юношества"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:460 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:460
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:462
 msgid "j- Short stories"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:674
 msgid "ja- Devanagari"
 msgstr ""
@@ -35062,76 +38851,76 @@ msgstr ""
 msgid "juvenile, general"
 msgstr "юношество, в общем"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:91
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:93
 msgid "k - Two-dimensional nonprojectable graphic"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:121
 msgid "k - doc graphique 2 dimensions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:240
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:242
 msgid "k- Canadian Subject Headings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:71
 msgid "k- Dessin technique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:54
 msgid "k- Range of years of bulk collection"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:279
 #, fuzzy
 msgid "k- adulte, haut niveau"
 msgstr "k- совершеннолетний, haut niveau"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:677 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:677
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:679
 msgid "ka- Coreen"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40
 msgid "koha-conf.xml"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=filename 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:93
+#. INPUT type=text name=filename
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:131
 msgid "koha.mrc"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:127
 msgid "l - support électronique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:492
 msgid "l- Local"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:684
 msgid "la- Tamoul"
 msgstr ""
@@ -35140,8 +38929,8 @@ msgstr ""
 msgid "large print"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lastreneweddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:71 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=lastreneweddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "last on: %s"
 msgstr ""
@@ -35155,8 +38944,16 @@ msgid "letters"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:48
-msgid " link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :"
-msgstr " ссылка: если Вы введете здесь поле/подполе (200b), то после подполя появится небольшое увеличительное стекло. Если пользователь щелкнет на стекле, будет сделан поиск по БД за полями/подполями с таким же значением. Может использоваться для двух основных назначений:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears "
+"after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the "
+"DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :"
+msgstr ""
+" ссылка: если Вы введете здесь поле/подполе (200b), то после подполя "
+"появится небольшое увеличительное стекло. Если пользователь щелкнет на "
+"стекле, будет сделан поиск по БД за полями/подполями с таким же значением. "
+"Может использоваться для двух основных назначений:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:24
 msgid "link : useless for instance"
@@ -35166,7 +38963,7 @@ msgstr "ссылка: бесполезно для примера"
 msgid "literature surveys/reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1487
 msgid "littérature érotique"
 msgstr ""
@@ -35175,35 +38972,31 @@ msgstr ""
 msgid "localhost"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:22
-msgid "location selected"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:87
 msgid "lost"
 msgstr "потерянный"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1404
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1406
 msgid "légende"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:96
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:98
 msgid "m - Computer file"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:133
 msgid "m - doc multimédia"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "m- Adulte, grand public"
 msgstr "m- Совершеннолетний, grand public"
@@ -35216,55 +39009,55 @@ msgstr ""
 msgid "m- Master/option>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:466 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:466
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:468
 msgid "m- Mixed forms"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:150
 msgid "m- Monograph/item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:168
 msgid "m- Monographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:59
 msgid "m- Multiple dates"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:497
 msgid "m- Multistate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:286
 #, fuzzy
 msgid "m- fiction ou vulg adulte"
 msgstr "m- fiction ou vulg совершеннолетний"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:693 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:695
 msgid "ma- grégorien"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:93
 msgid "mail"
 msgstr ""
 
@@ -35272,73 +39065,75 @@ msgstr ""
 msgid "maps"
 msgstr "карты"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:125
 msgid "marc"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:699 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:699
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:701
 msgid "mb- arménien"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:220
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:224
 msgid "mc-collection:LH"
 msgstr "mc-collection:LH"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:234
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:238
 msgid "mc-collection:REF"
 msgstr "mc-collection:REF"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:211
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:215
 msgid "mc-rtype:i"
 msgstr "mc-rtype:i"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:229
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:233
 msgid "mc-rtype:j"
 msgstr "mc-rtype:j"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:232
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:236
 msgid "mc-rtype:o"
 msgstr "mc-rtype:o"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:90
-msgid "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
-msgstr "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
-
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:223
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:227
 msgid "mc:a"
 msgstr "mc:a"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:217
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:221
 msgid "mc:c"
 msgstr "mc:c"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:205
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:209
 msgid "mc:t"
 msgstr "mc:t"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:208
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:212
 msgid "mc:v"
 msgstr "mc:v"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:26
-msgid " means the \"block\" 995 has &lt;br&gt;Items : BEFORE, then fields 995b, 995j and 995k, repeated for each item (995 is an UNIMARC standard), then nothing after the block."
-msgstr " значит, что \"блок\" 995 имеет &lt;br&gt;Единицы: СНАЧАЛА, тогда поля 995b, 995j и 995k, повторяемые для каждой единицы (995 - стандарт UNIMARC), потом ничего после блока."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"means the \"block\" 995 has &lt;br&gt;Items : BEFORE, then fields 995b, 995j "
+"and 995k, repeated for each item (995 is an UNIMARC standard), then nothing "
+"after the block."
+msgstr ""
+" значит, что \"блок\" 995 имеет &lt;br&gt;Единицы: СНАЧАЛА, тогда поля 995b, "
+"995j и 995k, повторяемые для каждой единицы (995 - стандарт UNIMARC), потом "
+"ничего после блока."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:163
 #, c-format
 msgid "member %s"
 msgstr ""
@@ -35367,33 +39162,41 @@ msgstr "изменить"
 msgid "module / Code"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=f11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:637 
+#. %1$S: type=text name=f11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:637
 #, c-format
 msgid "mois %S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:101
 msgid "monographie avec date publication detaillee"
 msgstr "Документ с точной датой публикации"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:91
-msgid " monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date de production"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date "
+"de production"
 msgstr "Документ (монография) с датой выхода / выпуска и датой производства"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:80
-msgid " monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de privilege"
-msgstr " Монография с фактической датой публикации и датой предоставления копирайта / привилегии"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de "
+"privilege"
+msgstr ""
+" Монография с фактической датой публикации и датой предоставления "
+"копирайта / привилегии"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:70
 msgid "monographie dont la publication s'etend sur plus d'un an"
 msgstr "Монография, публикация которой длится больше одного календарного года"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:61
 msgid "monographie, date de publication incertaine"
 msgstr "Монография, дата публикации которой точно не известна"
@@ -35422,61 +39225,61 @@ msgstr "музыка"
 msgid "must have USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP and CREATE privileges on"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:95
 msgid "n- Complete authority record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:83
 msgid "n- Dates unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:36
 msgid "n- New"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:277
 msgid "n- Non conforme ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:634 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:634
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:636
 msgid "n- Not applicable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:39
 msgid "n- Nouvelle notice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
 msgid "ned&#601;rl&#593;ns (Dutch)"
 msgstr ""
 
@@ -35484,15 +39287,16 @@ msgstr ""
 msgid "newspaper format"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=image 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:192
+#. INPUT type=image
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:216
 msgid "next"
 msgstr "дальше"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:154
 msgid "no NULL value in frameworkcode"
-msgstr " не есть NULL (недействительного) значения в frameworkcode (кода_структуры)"
+msgstr ""
+" не есть NULL (недействительного) значения в frameworkcode (кода_структуры)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:93
 msgid "no active"
@@ -35502,30 +39306,31 @@ msgstr ""
 msgid "no illustrations"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:870 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
 #, fuzzy
 msgid "none"
 msgstr "Нет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:751 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:880 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:751
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:880
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:882
 msgid "norme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:66
 msgid "not"
 msgstr "нет"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:166 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:166
 #, c-format
 msgid "not '%s' format."
 msgstr ""
@@ -35538,12 +39343,12 @@ msgstr ""
 msgid "numeric table"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:103
 msgid "o - Kit"
 msgstr ""
 
@@ -35555,70 +39360,91 @@ msgstr ""
 msgid "o- Completely romanized/printed cards romanized"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:500 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:500
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:502
 msgid "o- Government agency&mdash;type undetermined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:322
 msgid "o- Government publication - level undetermined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:100
 msgid "o- Incomplete authority record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:44
 msgid "o- Notice fille"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:41
 msgid "o- Obsolete"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:55
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "of %s"
+msgstr "для %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:54
 msgid "of an unknown error. Please refer to the error log for more details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81
 msgid "on"
 msgstr "на"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "on <i>%s</i>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:50
-msgid " on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to see all biblios with the same author"
-msgstr " на поле, например, автора (200f в UNIMARC), записывают здесь 200f, и Вы сможете видеть все библиотечные записи с таким же автором"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to "
+"see all biblios with the same author"
+msgstr ""
+" на поле, например, автора (200f в UNIMARC), записывают здесь 200f, и Вы "
+"сможете видеть все библиотечные записи с таким же автором"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51
-msgid " on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For example, put 011a in 464$x, will find the serial that was previously with this issn. With the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios connected to biblios"
-msgstr " на поле, которое является ссылкой (4xx), чтобы связаться с другой библиотечной записи. Например, поместите 011a в 464$x, и найдете сериальное издание, которое было перед этем с таким же issn. С плагином 4xx, Вы получаете мощний инструмент для управления библиотечными записями, соединенными с другими библиотечными записями"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:330
+#, fuzzy
+msgid ""
+"on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For example, put "
+"011a in 464$x, will find the serial that was previously with this issn. With "
+"the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios connected to "
+"biblios"
+msgstr ""
+" на поле, которое является ссылкой (4xx), чтобы связаться с другой "
+"библиотечной записи. Например, поместите 011a в 464$x, и найдете сериальное "
+"издание, которое было перед этем с таким же issn. С плагином 4xx, Вы "
+"получаете мощний инструмент для управления библиотечными записями, "
+"соединенными с другими библиотечными записями"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:331
 msgid "on loan:"
 msgstr ""
 
@@ -35626,47 +39452,61 @@ msgstr ""
 msgid "on this item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1146
 msgid "once every"
 msgstr "раз в"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:15 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:16
-msgid " once every : the number before can be added on every issue or less often"
-msgstr " каждый раз: предваренное число может быть прибавлено при каждом выпуске или не так часто"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:15
+#, fuzzy
+msgid ""
+"once every : the number before can be added on every issue or less often"
+msgstr ""
+" каждый раз: предваренное число может быть прибавлено при каждом выпуске или "
+"не так часто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " one field in this bloc should be filled : the subscription length can be calculated in weeks, months or number of issues to receive"
-msgstr " в этом блоке нужно заполнить одно поле: длительность подписки может быть вычислена в неделях, месяцах или числе желаемых полученных выпусков"
+msgid ""
+"one field in this bloc should be filled : the subscription length can be "
+"calculated in weeks, months or number of issues to receive"
+msgstr ""
+" в этом блоке нужно заполнить одно поле: длительность подписки может быть "
+"вычислена в неделях, месяцах или числе желаемых полученных выпусков"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:367 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc
+#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:366
 #, c-format
 msgid "only this type :<b>%s %s</b>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:19
-msgid " opac note : the field that appears in the OPAC (with some other subscription information like beginning date and end date. This field must be filled manually. Nothing is put here automatically"
+msgid ""
+"opac note : the field that appears in the OPAC (with some other subscription "
+"information like beginning date and end date. This field must be filled "
+"manually. Nothing is put here automatically"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:20
-msgid " opac note : the field that appears in the librarian interface (with some other subscription information like beginning date and end date. This field must be filled manually. Nothing is put here automatically."
+msgid ""
+"opac note : the field that appears in the librarian interface (with some "
+"other subscription information like beginning date and end date. This field "
+"must be filled manually. Nothing is put here automatically."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:55
 msgid "options &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 msgstr "возможности &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:65
 msgid "or"
 msgstr "или"
 
@@ -35690,34 +39530,34 @@ msgstr ""
 msgid "others"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "overdue actions for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:64
 msgid "p- Distribution/production date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:41
 msgid "p- Increase in encoding level from prepublication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:49
 msgid "p- Notice incomplète ou pré-publi"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:472 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:472
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:474
 msgid "p- Poetry"
 msgstr ""
@@ -35730,44 +39570,34 @@ msgstr ""
 msgid "paper"
 msgstr "бумага"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:72
-msgid " password should be stored in plaintext, and will be converted to a md5 hash (if your passwords are already encrypted, talk to your systems administrator about options)."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:91
+msgid ""
+"password should be stored in plaintext, and will be converted to a md5 hash "
+"(if your passwords are already encrypted, talk to your systems administrator "
+"about options)."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98
 msgid "patent"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:38 
-#, c-format
-msgid "patron %s %s"
-msgstr "посетитель %s %s"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:5 
-#, c-format
-msgid "patron %s, %s"
-msgstr "посетитель %s, %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "patrons will be deleted"
 msgstr "посетители will be deleted"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:162
+#, fuzzy
+msgid "pending"
+msgstr "Конечная дата"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "perl -MCPAN -e \"install %s\";"
 msgstr "perl -MCPAN -e \"install %s\";"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:85
 msgid "photographique"
 msgstr ""
@@ -35792,20 +39622,20 @@ msgstr ""
 msgid "planned for"
 msgstr "планируется для"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:355
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:70
 msgid "plans"
 msgstr ""
@@ -35822,16 +39652,28 @@ msgstr ""
 msgid "plates"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR name="suggestionid" --> 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:86
+#. INPUT type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR name="suggestionid" -->
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:183
 msgid "please note your reason here..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:24
-msgid " plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that can \"magically\" find the editor from an ISBN, and the collection list for the editor)"
-msgstr " плагин: значение вычисляется или руководствуется плагином. Плагини могут сделать почти что-либо. Например, в Unimarc-е есть плагин для каждого кодируемого поля 1xx. Плагин - огромная помощь для каталогизатора! Есть также два плагини (unimarc_plugin_210c и unimarc_plugin_225a, что могут \"магически\" найти редактора через ISBN, и собрать список для редактора)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can "
+"do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx "
+"fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! "
+"There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that "
+"can \"magically\" find the editor from an ISBN, and the collection list for "
+"the editor)"
+msgstr ""
+" плагин: значение вычисляется или руководствуется плагином. Плагини могут "
+"сделать почти что-либо. Например, в Unimarc-е есть плагин для каждого "
+"кодируемого поля 1xx. Плагин - огромная помощь для каталогизатора! Есть "
+"также два плагини (unimarc_plugin_210c и unimarc_plugin_225a, что могут "
+"\"магически\" найти редактора через ISBN, и собрать список для редактора)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:45
 msgid "poetry"
@@ -35845,7 +39687,7 @@ msgstr ""
 msgid "portraits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:16
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:18
 msgid "postface"
 msgstr ""
@@ -35854,15 +39696,17 @@ msgstr ""
 msgid "pre-primary (0-5)"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=image 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:187
-msgid "previous"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:128
+#, fuzzy
+msgid "preview"
 msgstr "назад"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:63
-msgid "price"
-msgstr ""
+#. INPUT type=image
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:212
+msgid "previous"
+msgstr "назад"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:180
 msgid "print"
@@ -35876,13 +39720,13 @@ msgstr ""
 msgid "project description"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:36
 msgid "préface, notes"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "published by:%s"
 msgstr "издано: %s"
@@ -35891,7 +39735,7 @@ msgstr "издано: %s"
 msgid "publisher"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:89
 msgid "q- Questionable date"
 msgstr ""
@@ -35900,47 +39744,47 @@ msgstr ""
 msgid "quarter"
 msgstr "квартал"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:139
 msgid "r - Objet à 3 dimension, artefact"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:108
 msgid "r - Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:250 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:250
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:252
 msgid "r- Art and Architecture Thesaurus"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:562 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:562
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:564
 msgid "r- Completely romanized/printed cards in script"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:248
 msgid "r- Regular print reproduction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:297
 msgid "r- Related record required"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:70
 msgid "r- Reprint/original date"
 msgstr ""
@@ -35949,11 +39793,11 @@ msgstr ""
 msgid "rather than"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:200
 msgid "records in various encodings. Choose one):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:115
 msgid "records in various format. Choose one):"
 msgstr ""
 
@@ -35961,135 +39805,145 @@ msgstr ""
 msgid "regular print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:166
-msgid "rejected."
-msgstr ""
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:310
+#, fuzzy
+msgid "reject"
+msgstr "Отклонить"
 
-#. %1$S: type=text name=newduedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:419 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:285
+#, fuzzy
+msgid "rejected"
+msgstr "Отклонить"
+
+#. %1$S: type=text name=newduedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:411
 #, c-format
 msgid "renewal due date :%S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:12
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:12
-msgid " repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the subfield twice"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:12
+msgid ""
+"repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, "
+"separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the "
+"subfield twice"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:12
 msgid "repeatable fields are managed."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:53
 msgid "reproduction"
 msgstr "Репродуцированный документ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reservedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, c-format
-msgid "reserved on %s"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:445 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:583 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:837 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:445
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:837
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:839
 msgid "resume"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:172
+#, fuzzy
+msgid "rss"
+msgstr "Адрес"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:67
 msgid "s&eacute;lection au moyen d'une liste de descripteurs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:46
 msgid "s- Deleted; heading split into two or more headings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:254
 msgid "s- Electronic"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:173
 msgid "s- Publication en série"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:255
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:257
 msgid "s- Sears List of Subject Headings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:155
 msgid "s- Serial"
 msgstr "s- Сериальное издание"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:544 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:544
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:664
 msgid "s- Shortened"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:42
 msgid "s- Single date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:478 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:480
 msgid "s- Speeches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:505
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:507
 msgid "s- State, provincial, territorial, dependent, etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:326
 msgid "s- State, provincial,territorial,dependent,etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:328
 msgid "s- State,provincial,territorial,dependent,etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:40
-msgid "same branch, default borrower type, same item type"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:41
+msgid "same library, default patron type, default item type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:37
-msgid "same branch, default category"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:40
+msgid "same library, default patron type, same item type"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:39
-msgid "same branch, same borrower type, default item type"
+msgid "same library, same patron type, default item type"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:38
-msgid "same branch, same borrower type, same item type"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:36
-msgid "same branch, same category"
+msgid "same library, same patron type, same item type"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77
@@ -36108,37 +39962,48 @@ msgstr ""
 msgid "search for the vendor and view all order associated with the item."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:160
 msgid "second overdue"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seflag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:198 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seflag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:198
 #, c-format
 msgid "seflag is on (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "select * from marc_subfield_structure where frameworkcode is NULL"
 msgstr "select * from marc_subfield_structure where frameworkcode is NULL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "select * from marc_tag_structure where frameworkcode is NULL"
 msgstr "select * from marc_tag_structure where frameworkcode is NULL"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
+#, fuzzy
+msgid "select all"
+msgstr "Выбор"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:272
+#, fuzzy
+msgid "serial"
+msgstr "Сериальное издание"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "serial collection for <!--TMPL_VAR Name=\"bibliotitle\"-->"
 msgstr "Сериальное издание collection for <!--TMPL_VAR Name=\"bibliotitle\"-->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "set back to"
 msgstr "повернуть обратно к"
 
@@ -36150,8 +40015,8 @@ msgstr ""
 msgid "should be updated."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=showall 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:45
+#. INPUT type=checkbox name=showall
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:102
 msgid "show"
 msgstr "показать"
 
@@ -36159,6 +40024,11 @@ msgstr "показать"
 msgid "skin"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:142
+msgid "sms"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:78
 msgid "sound recordings"
 msgstr "звуковые записи"
@@ -36171,12 +40041,12 @@ msgstr ""
 msgid "standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:54
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42
 msgid "starts with"
 msgstr ""
 
@@ -36184,13 +40054,13 @@ msgstr ""
 msgid "statistics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:607 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:609 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:736 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:863 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:607
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:609
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:736
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:863
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:865
 msgid "statistiques"
 msgstr ""
@@ -36199,31 +40069,35 @@ msgstr ""
 msgid "stone"
 msgstr "камень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:182
 msgid "subfield ignored"
 msgstr "проигнорированное подполе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:208 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:221
 msgid "subfields"
 msgstr "подполя"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:160
+msgid "subfields not in same tabs"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:18
 msgid "subscription"
 msgstr "подписка"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:99
 msgid "subscription detail"
 msgstr "подробность подписки"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:62
 msgid "subscription routing list"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
 msgid "suomi, suomen kieli (Finnish)"
 msgstr ""
 
@@ -36231,41 +40105,42 @@ msgstr ""
 msgid "synthetics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:113
 msgid "t - Manuscript language material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:76
 msgid "t- Publication date and copyright date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:16
 msgid "t- Text"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413
-msgid "tag"
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#, fuzzy
+msgid "tag "
 msgstr "признак"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58
 msgid "tag number missing"
 msgstr "номер признака отсутствует"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:226 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#. %2$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#. %3$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221
 #, c-format
 msgid "tagsubfield : %s Change %s To %s"
 msgstr ""
@@ -36278,56 +40153,61 @@ msgstr ""
 msgid "technical report"
 msgstr ""
 
-#. META http-equiv=Content-Type 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/popup-top.inc:6 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:349
+#, fuzzy
+msgid "test"
+msgstr "Испытание"
+
+#. META http-equiv=Content-Type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close-receipt.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:6
 msgid "text/html; charset=utf-8"
 msgstr "text/html; charset=utf-8"
@@ -36336,24 +40216,27 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8"
 msgid "textile"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borrower_branchname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=borrower_branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148
 #, c-format
-msgid "than <a1>%s %s </a>'s home library"
+msgid "than <a1>%s %s </a>'s home library (%s / %s )"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=CRDFIL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:54 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=CRDFIL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:53
 #, c-format
 msgid "the %s is missing."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:68
 msgid "the biblioitems.itemtype field MUST :"
-msgstr " поле biblioitems.itemtype (тип_единицы_для_библиотечной_единицы) ДОЛЖНО:"
+msgstr ""
+" поле biblioitems.itemtype (тип_единицы_для_библиотечной_единицы) ДОЛЖНО:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:98
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised value=branches"
 msgstr ""
@@ -36362,15 +40245,23 @@ msgstr ""
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised_value=itemtype"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:50
-msgid " the database returned an error. Please refer to the error log for more details."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:48
+msgid ""
+"the database returned an error. Please refer to the error log for more "
+"details."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " the date you used when you set the &quot;Last Seen Date&quot; when uploading the barcode file."
+msgid ""
+"the date you used when you set the &quot;Last Seen Date&quot; when uploading "
+"the barcode file."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:52
+msgid "the image file is too big."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:50
 msgid "the image format is unrecognized."
 msgstr ""
 
@@ -36383,7 +40274,9 @@ msgid "the items.homebranch field MUST :"
 msgstr "полет items.homebranch (домашний_подраздел_для_единицы) ДОЛЖЕН:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:13
-msgid " the left part contains six elements, some are automatically calculated but but can be changed"
+msgid ""
+"the left part contains six elements, some are automatically calculated but "
+"but can be changed"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
@@ -36392,12 +40285,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:146
 msgid "there is a null value in a frameworkcode. Check the following tables"
-msgstr " есть null (недействительное значение) в frameworkcode (коде_структуры). Проверьте следующие таблицы"
+msgstr ""
+" есть null (недействительное значение) в frameworkcode (коде_структуры). "
+"Проверьте следующие таблицы"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:46
-msgid " thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in authority/thesaurus of the selected category"
-msgstr " тезаурус: значение не свободно, но может быть найдено в авторитетных источниках/тезаурусе выбранной категории"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in "
+"authority/thesaurus of the selected category"
+msgstr ""
+" тезаурус: значение не свободно, но может быть найдено в авторитетных "
+"источниках/тезаурусе выбранной категории"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:23
 msgid "thesaurus : shows the authority type"
@@ -36411,7 +40311,7 @@ msgstr "то, что за пределами [] сохраняется как е
 msgid "this page"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "this patron does not exist in the database."
 msgstr "This посетитель does not exist."
@@ -36424,17 +40324,24 @@ msgstr ""
 msgid "times"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "times. When more than"
 msgstr "раз. Когда более чем"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:33
 msgid "to"
 msgstr ""
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:183
+#, fuzzy, c-format
+msgid "to <a1>%s %s</a>"
+msgstr "для <a1>%s %s</a>"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:18
 msgid "to a list"
 msgstr ""
@@ -36443,8 +40350,8 @@ msgstr ""
 msgid "to add new bibliographic and item records."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "to add to Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; Пакет данных %s"
@@ -36453,18 +40360,18 @@ msgstr "&rsaquo; Пакет данных %s"
 msgid "today"
 msgstr "сегодня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:42
 msgid "traducteur"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35
 msgid "transfers to do from your library"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36
 msgid "transfers to receive at your library"
 msgstr ""
 
@@ -36476,75 +40383,80 @@ msgstr ""
 msgid "treaties"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:244 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:244
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:246
 msgid "u - Unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:304
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:306
 msgid "u- Date de publication inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "u- Serial item status unknown"
 msgstr "u- Сериальное издание item status unknown"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:486 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:701
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:279
 msgid "u- Unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:510 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:510
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:512
 msgid "u- Unknown if heading is government agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:334
 msgid "u- Unknown if item is government publication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:52
 msgid "u- Unspecified"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:361
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:363
 msgid "u- inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:348
 msgid "unavailable:"
 msgstr ""
 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:231
+msgid "uncheck all"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 msgid "under"
 msgstr ""
@@ -36553,8 +40465,8 @@ msgstr ""
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:142 
+#. INPUT type=checkbox name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:143
 msgid "used"
 msgstr ""
@@ -36563,147 +40475,143 @@ msgstr ""
 msgid "user"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:135
-msgid "utf8"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1563 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1563
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1565
 msgid "uu- Inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:262
 msgid "v- Repertoire de vedettes-matiere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:697 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:901 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:903 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1095 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1097 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:688 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:818 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:424 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:509 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:511 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:683 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:685 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:771 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:855 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:468 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:537 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:607 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:609 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:677 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:679 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:727 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:729 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:882 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:884 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:412 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:414 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:998 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:688
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:818
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:509
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:683
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:685
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:771
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:855
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:697
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:901
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:903
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1095
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1097
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:412
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:414
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:998
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1000
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:396
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:537
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:607
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:609
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:677
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:679
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:727
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:729
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:882
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:884
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:132
 msgid "valeur non requise"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209
 msgid "value"
 msgstr "значение"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
 msgid "value missing"
 msgstr "отсутствует значение"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
 msgid "variable missing"
 msgstr "переменная отсутствует"
@@ -36712,58 +40620,69 @@ msgstr "переменная отсутствует"
 msgid "video recording"
 msgstr "видео-запись"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "view suggestions placed by Patrons and add to the item to the basket."
-msgstr " view suggestions placed by посетителями and add to the item to the basket."
+msgstr ""
+" view suggestions placed by посетителями and add to the item to the basket."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:116
 msgid "visual projection"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "volume:<i>%s</i>"
 msgstr "том: <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1569 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1569
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1571
 msgid "vv- Composite"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:327 
-#, c-format
-msgid "waiting at : %s"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:460
+#, fuzzy
+msgid "waiting"
+msgstr "Ожидание"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:540
+#, fuzzy, c-format
+msgid "waiting at %s"
+msgstr "Единица ожидает на <b> %s</b>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:32
 msgid "week"
 msgstr "неделя"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:75 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:83
 #, c-format
 msgid "will expire before <b>%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:26 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:26
 msgid "will result in the following issues numbers :"
 msgstr "будет приводить к следующим номерам выпусков:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:73 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "with ISSN matching <b>%s</b>"
 msgstr "ISBN :<i>%s</i>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:6
-msgid " with the MARC structure button, you can define the MARC structure of a given authority type"
-msgstr " с помощью кнопки МАРК-структуры, Вы можете означать МАРК-структуру данного типа авторитетных значений"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"with the MARC structure button, you can define the MARC structure of a given "
+"authority type"
+msgstr ""
+" с помощью кнопки МАРК-структуры, Вы можете означать МАРК-структуру данного "
+"типа авторитетных значений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:77
 msgid "with title matching"
 msgstr ""
 
@@ -36771,43 +40690,43 @@ msgstr ""
 msgid "wood"
 msgstr "дерево"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55
 msgid "word missing"
 msgstr "отсутствует слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:51
 msgid "x- Deleted; heading replaced by another heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:556 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:556
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:669
 msgid "x- Missing characters"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:316
 msgid "x- Non applicable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:126
 msgid "xml"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1575 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1575
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1577
 msgid "xx- Non applicable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:432 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:432
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:435
 msgid "y- Sans regles de translitteration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:367 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:367
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:370
 msgid "y- il ne s'agit pas d'une publication officielle"
 msgstr ""
@@ -36820,7 +40739,7 @@ msgstr "год"
 msgid "years of activity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "yesterday"
 msgstr "вчера"
@@ -36829,7 +40748,7 @@ msgstr "вчера"
 msgid "z- Authority data"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:375
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:377
 msgid "z- Autre instance officielle"
 msgstr ""
@@ -36842,43 +40761,43 @@ msgstr ""
 msgid "z- Autres types de documents graphique non projetable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:249
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:249
 msgid "z- Not applicable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:251
 msgid "z- Not applicableFull level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:517 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:515
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:517
 msgid "z- Other"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:504
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:507
 msgid "z39.50 Search"
 msgstr "Поиск с z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74
 msgid "z39.50 Servers"
 msgstr ""
@@ -36899,522 +40818,951 @@ msgstr ""
 msgid "z39.50 Servers &rsaquo; z39.50 Server Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1581 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1581
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1583
 msgid "zz- Autre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:689
 msgid "zz- autres"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "{X}/{Y}"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "{Y} {X}"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:178 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:191
 #, c-format
 msgid "| Auth value:%s,"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:179 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:192
 #, c-format
 msgid "| Authority:%s,"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:172 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:185
 #, c-format
 msgid "| Koha field: %s,"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=link 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:181 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=link
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:194
 #, c-format
 msgid "| Link:%s,"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=value_builder 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:180 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=value_builder
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:193
 #, c-format
 msgid "| Plugin:%s,"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:175 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:188
 #, c-format
 msgid "| See Also: %s,"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:519 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:583 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:650 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:722 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:864 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:916 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1008 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1010 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1066 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1068 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:694 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:898 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1089 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1091 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:419 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:810 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:941 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:943 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:965 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:989 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1075 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:364 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:391 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:600 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:810
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:941
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:943
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:965
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:989
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1075
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:491
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:694
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:898
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1089
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:864
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:916
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1008
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1010
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1066
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1068
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:600
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:261
 msgid "|- Caractère de remplissage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:386 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:386
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:388
 msgid "|- Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:407 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:547 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:575 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:577 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:639 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:704 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:547
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:575
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:704
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:706
 msgid "|- No attempt to code"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:109
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:121
+#, fuzzy
+msgid "‡<!-- TMPL_VAR NAME=\"code\" --> <!-- TMPL_VAR NAME=\"value\" -->"
+msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:69
 msgid "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:1
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#~ msgid "%s Scanned %s Processed" 
-#~ msgstr "%s Пересмотрено %s Обработано" 
-#~ msgid "%s To %s" 
-#~ msgstr "%s до %s" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "%s results found %s" 
-#~ msgstr "%s кончается найдено %s" 
-#~ msgid ".&nbsp;" 
-#~ msgstr ".&nbsp;" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "1/2 weeks (2/month)" 
-#~ msgstr "1/2 недели" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "1/2 weeks (2/months)" 
-#~ msgstr "1/2 недели" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, " 
-#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> " 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME=" 
-#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --" 
-#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, " 
-#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> " 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME=" 
-#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --" 
-#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgid "<a1>%s</a> (%s)" 
-#~ msgstr "<a1>%s</a> (%s)" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check Expiration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Check " 
-#~ "Expiration" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Inventory" 
-#~ msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; Inventory" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Logs" 
-#~ msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инстуметы</a> &rsaquo; Logs" 
-#~ msgid ">" 
-#~ msgstr ">" 
-#~ msgid "All Item Types" 
-#~ msgstr "Все типы единиц" 
-#~ msgid "Authors" 
-#~ msgstr "Авторы" 
-#~ msgid "Branch :" 
-#~ msgstr "Подраздел: " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Filter on ISSN" 
-#~ msgstr "Фильтр на: " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Filter on title" 
-#~ msgstr "Фильтр на: " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Icon" 
-#~ msgstr "Неизвестно" 
-#~ msgid "Item type :" 
-#~ msgstr "Тип единицы хранения: " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authorised " 
-#~ "Values Management" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Коха &rsaquo; Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Authorised " 
-#~ "Values Management" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Fund " 
-#~ "Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Коха &rsaquo; Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Fund " 
-#~ "Administration" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Suggestions Management" 
-#~ msgstr "Коха &rsaquo; Management предложениями" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Librarian notes" 
-#~ msgstr "Интерфейс библиотекаря" 
-#~ msgid "Library :" 
-#~ msgstr "Библиотека: " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Management Notes" 
-#~ msgstr "Плата за управление учётной записью" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Name or cardnumber :%S Patron category :" 
-#~ msgstr "Name or cardnumber :%S посетитель category :" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Add Bibliographic Record" 
-#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Add Bibliographic Record" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Adding a New Borrower" 
-#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Adding a New Borrower" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Guided Reports" 
-#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Guided Reports" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Guided Reports - Dictionary" 
-#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Guided Reports - Dictionary" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; MARC Export" 
-#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; MARC Export" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; MARC Import" 
-#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; MARC Import" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Member Information" 
-#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Member Information" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Patrons" 
-#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Посетители" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials &rsaquo; Adding Subscriptions" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Интерактивная справка &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Adding " 
-#~ "Subscriptions" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials &rsaquo; Issues and Summary" 
-#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Serials &rsaquo; Issues and Summary" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscription Detail" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Интерактивная справка &rsaquo; Сериальные издания Subscription Detail" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscriptions" 
-#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Сериальные издания Subscriptions" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authorities MARC Tag " 
-#~ "Structure Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Authorities MARC Tag " 
-#~ "Structure Administration" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authority types" 
-#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Authority types" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Biblio framework" 
-#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Biblio framework" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Borrower Categories" 
-#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Borrower Categories" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Branches" 
-#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Branches" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Currencies Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Currencies Administration" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Issuing Rules" 
-#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Issuing Rules" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Item types Management" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Item types Management" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Koha to MARC Links" 
-#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Koha to MARC Links" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; MARC Check" 
-#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; MARC Check" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; MARC Tag Structure " 
-#~ "Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; MARC Tag Structure " 
-#~ "Administration" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Printer Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Printer Administration" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Stopword Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Stopword Administration" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; System Preferences " 
-#~ "Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; System Preferences " 
-#~ "Administration" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Z39.50 Servers " 
-#~ "Administration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Z39.50 Servers " 
-#~ "Administration" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Online Help - No Help available" 
-#~ msgstr "Интерактивная справка - No Help available" 
-#~ msgid "Opac's note" 
-#~ msgstr "Записка для электронного каталога" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Patron alert with" 
-#~ msgstr "посетитель alert with:" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Patron number:" 
-#~ msgstr "посетителя number:" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Professional Patrons" 
-#~ msgstr "Professional посетители" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Search supplier for serial subscription" 
-#~ msgstr "Search supplier for сериальное издание subscription" 
-#~ msgid "Select the .zip file to unpack:" 
-#~ msgstr "Выберите zip-файл для распаковки: " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Starting date" 
-#~ msgstr "Дата начала" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Subscription information for subscription 
-#~ msgstr "Информация о подписке для библиотечной записи № %s с заглавием: %s" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Supplier Search Results" 
-#~ msgstr "Результаты поиска за поставщиком" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Supplier: (*)" 
-#~ msgstr "Поставщик " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "This script is not able to write to the patron image storage directory." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "This script is not able to write to the посетителя image storage " 
-#~ "directory." 
-#~ msgid "USMARC" 
-#~ msgstr "USMARC" 
-#~ msgid "Unpack" 
-#~ msgstr "Распаковать" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "You searched on <b>supplier %s,</b> %s results found" 
-#~ msgstr "Вы искали за <b>%s</b>" 
-#~ msgid "authority help" 
-#~ msgstr "справка по авторитетным значениям" 
-#~ msgid "patronimages/" 
-#~ msgstr "patronimages/" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "un-activated" 
+#~ msgid ""
+#~ " (Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc "
+#~ "directory. Ask your system administrator to put this script in crontab, "
+#~ "after midnight, to have fines calculated every night.)"
+#~ msgstr ""
+#~ " (Примечание: пеню насчитывает скрипт fines2.pl, что располагается в "
+#~ "папке [misc]. Попросите своего системного администратора поместить этот "
+#~ "скрипт в crontab, после полночи, чтобы иметь пени, вычисленные еженощно.)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Reports "
+#~ "&rsaquo; Overdues as of %s"
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Оборот</a> &rsaquo Оборот Reports &rsaquo "
+#~ "Overdues as of %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions "
+#~ "nearing expiry."
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Сериальные издания</a> &rsaquo; Details for "
+#~ "Subscription #%s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Define circulation rules in a matrix for libraries / patrons / "
+#~ "itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
+#~ msgstr ""
+#~ " Define Оборот rules in a matrix for libraries / посетители / itemtypes / "
+#~ "circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Define fines in a matrix for libraries / patrons / itemtypes (cost, "
+#~ "grace period, etc.)."
+#~ msgstr ""
+#~ " Define fines in a matrix for libraries / посетители / itemtypes (cost, "
+#~ "grace period, etc.)."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Each box in the grid contains 2 numbers, separated by commas, defining "
+#~ "how many days a given patron type can check out how many material. For "
+#~ "example : 21,5 means the patron can check out up to 5 books for up to 21 "
+#~ "days"
+#~ msgstr ""
+#~ " Каждый блок в сетке содержит 2 числа, отделенных запятыми, которые "
+#~ "определяют на сколько дней данному типу заемщика можно выдать и сколько "
+#~ "материалов. Например: 21,5 значит, что заемщик может взять вплоть до 5 "
+#~ "книг и держать вплоть до 21 дня"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Each box in the grid contains three numbers separated by commas, "
+#~ "defining the fine, how many days overdue the item must be before the fine "
+#~ "is assessed and a first notice prepared (the \"grace period\"), and how "
+#~ "many days after that the fine is assessed again and a second notice sent. "
+#~ "For example, if you charge adults 1 dollar (or euro, or whatever "
+#~ "currency) for overdue videos after three days and add another dollar "
+#~ "charge after another five days, put \"1,3,5\" in the box in the grid that "
+#~ "aligns with \"Adult\" and \"Video.\" If you charge adults 25 cents for "
+#~ "overdue fiction books after a grace period of seven days and repeat the "
+#~ "charge seven days later, then the entry in the corresponding box in the "
+#~ "grid would be \".25,7,7\". After the first and second notice are given, "
+#~ "Koha prepares a \"final notice\" after the number of days set by the "
+#~ "final number in the grid and sets the charge to the maximum, which is 5."
+#~ msgstr ""
+#~ " Каждый блок в сетке содержит три числа, отделённых запятыми, и "
+#~ "определяют пеню, сколько дней просрочки для единицы должно быть перед "
+#~ "тем, как пеня будет оценена и создастся первое извещение (\"срок отсрочки "
+#~ "платежей\"), и сколько дней после того, как пеня будет оценена опять, "
+#~ "будет послано второе извещение. Например, если Вы стягиваете с "
+#~ "совершеннолетних 1 рубль (гривну или любую валюту) за просроченное на 3 "
+#~ "дня видео и добавляете другие рублёвые взыскания после следующих пяти "
+#~ "дней, вставьте \"1,3,5\" в блок в сетке, где сходятся \"совершеннолетние"
+#~ "\" и \"видео\". Если Вы стягиваете с совершеннолетних за книги "
+#~ "беллетристики 25 копеек после срока отсрочки 7 дней и повторяете "
+#~ "взыскание через семь дней позже, то запись в соответствующем блоке в "
+#~ "сетке должна быть \".25,7,7\". После первого и второго извещений, Коха "
+#~ "готовит \"завершающее извещение\" после числа дней, установленных "
+#~ "завершающим числом в сетке, и устанавливает взыскание к максимуму, "
+#~ "который есть 5."
+
+#~ msgid ""
+#~ " Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging "
+#~ "cycle"
+#~ msgstr ""
+#~ " В каждом поле нужно задать пеню, время_начала_начисления, цикл_начисления"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " If a total is filled (last line), the patron must fit both itemtype and "
+#~ "total rule"
+#~ msgstr ""
+#~ " If a total is filled (last line), the посетитель must fit both itemtype "
+#~ "and total rule"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Issuing length and quantity : they say how many items and how long a "
+#~ "patron category can check out for an itemtype"
+#~ msgstr ""
+#~ " Длительность ссуды и количество: это значит, сколько единиц "
+#~ "определенного типа и как надолго можно выдать для данной категории "
+#~ "заемщиков"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Itemtypes and patron categories must be defined before issuing rules are "
+#~ "defined. Your defined items types and patron categories are then "
+#~ "displayed in a grid on this page."
+#~ msgstr ""
+#~ " Типы единиц и категории заемщика должны быть определенные перед тем как "
+#~ "определены правила выдачи. Ваши определенные типы единиц и категории "
+#~ "заемщиков тогда появлятся в сетке на этой странице."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Overdue charges : they are based on the item type and patron type. These "
+#~ "charges are defined on this page."
+#~ msgstr ""
+#~ " Платы за просрочку: они основанные на типе единицы и типе заемщика. Эти "
+#~ "платы определяются на этой странице."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " The <b>*</b> have a specific meaning. They mean \"any\". If you set 21,5 "
+#~ "for itemtype=*, patron category=student, branch=main, then a student "
+#~ "can't check out more than 5 items of ANY item type. This \"any\" box is "
+#~ "cumulative with other boxes. It means that 21,5 as itemtype=book, 14,2 as "
+#~ "itemtype=CD and 30,6 as itemtype=* (with category=student) means a "
+#~ "student can check out up to 5 books, up to 2 CD but a maximum of 6 items "
+#~ "(books or CD). In this case the \"30 days\" in itemtype=* is discarded "
+#~ "and the issuing length is calculated on the exact itemtype"
+#~ msgstr ""
+#~ " <b>*</b> имеет специфическое значение. Это значит \"любой\". Если Вы "
+#~ "задаете 21,5 для типа_единицы=*, категории заемщика=student, "
+#~ "подраздел=univer, то студент не может получить более чем 5 элементов "
+#~ "ЛЮБОГО типа единицы. Этот \"любой\" блок объединяется c другими блоками. "
+#~ "Это значит, что 21,5 для типу_одиници=knyga, 14,2 для типу_одиници=CD и "
+#~ "30,6 для типа_единицы=* (с категорией=student) - значит, что студент "
+#~ "может получить вплоть до 5 книг, вплоть до 2 компакт-дисков но максимум 6 "
+#~ "единиц (книг или компакт-дисков). В данном случае \"30 дней\" в "
+#~ "типе_единицы=* отбрасывается и длительность выдачи вычислена для точного "
+#~ "типа единицы"
+
+#~ msgid "%s Scanned %s Processed"
+#~ msgstr "%s Пересмотрено %s Обработано"
+
+#~ msgid "%s To %s"
+#~ msgstr "%s до %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s results found %s"
+#~ msgstr "%s кончается найдено %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s. %s %s"
+#~ msgstr "%s %s (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "( %s )"
+#~ msgstr "(%s)"
+
+#~ msgid ".&nbsp;"
+#~ msgstr ".&nbsp;"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "1/2 weeks (2/month)"
+#~ msgstr "1/2 недели"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "1/2 weeks (2/months)"
+#~ msgstr "1/2 недели"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, "
+#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> "
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME="
+#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --"
+#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+#~ msgstr ""
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, "
+#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> "
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME="
+#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --"
+#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+
+#~ msgid "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+#~ msgstr "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
+#~ msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Label Template"
+#~ msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Label Template"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Edit Label Layout"
+#~ msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Label Templates"
+#~ msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Label Template"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Отчеты</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Holidays"
+#~ msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; Holidays"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Inventory"
+#~ msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Инструменты</a> &rsaquo; Inventory"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Patron Import"
+#~ msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Посетитель Import"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Labels"
+#~ msgstr "<a1>Начало</a> &rsaquo; Labels"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Patron Import</a> &rsaquo; Results"
+#~ msgstr "<a1>Посетитель Import</a> &rsaquo; Results"
+
+#~ msgid ">"
+#~ msgstr ">"
+
+#~ msgid "Add adult patron"
+#~ msgstr "Добавление совершеннолетнего посетителя"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add child patron"
+#~ msgstr "Add child посетителя"
+
+#~ msgid "All Item Types"
+#~ msgstr "Все типы единиц"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alternate issuing rules"
+#~ msgstr "Правила выдач"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Any Branch"
+#~ msgstr "Подраздел"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Biblios"
+#~ msgstr "%s библиотечных записей"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Borrower Type"
+#~ msgstr "Заемщик"
+
+#~ msgid "Branch :"
+#~ msgstr "Подраздел: "
+
+#~ msgid "Branch:"
+#~ msgstr "Подраздел:"
+
+#~ msgid "Callnumber"
+#~ msgstr "Шифр для заказа"
+
+#~ msgid "Choose this Patron"
+#~ msgstr "Выбрать этого посетителя"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Circulation rate"
+#~ msgstr "Оборот rate"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Circulation: Library Holds"
+#~ msgstr "Оборот: Library Holds"
+
+#~ msgid "Default values"
+#~ msgstr "Значения по умолчанию"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Define circulation rules and fines as a list"
+#~ msgstr "Defining оборот rules for %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Defining circulation rules for %s"
+#~ msgstr "Defining оборот rules for %s"
+
+#~ msgid "Dewey Classification"
+#~ msgstr "Индекс Десятичной Классификации Дьюи (ДДК)"
+
+#~ msgid "Document Type"
+#~ msgstr "Тип документа"
+
+#~ msgid "Document type:"
+#~ msgstr "Тип документа:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit MARC Record Number %s ( %s )"
+#~ msgstr "Редактирование МАРК-записи с номером %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Filter on ISSN"
+#~ msgstr "Фильтр на: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Filter on title"
+#~ msgstr "Фильтр на: "
+
+#~ msgid "HINT for fines"
+#~ msgstr "СОВЕТЫ относительно пени"
+
+#~ msgid "HINT for issues"
+#~ msgstr "СОВЕТЫ относительно выдач"
+
+#~ msgid "Home Branch"
+#~ msgstr "Домашний подраздел"
+
+#~ msgid "Issuing length and quantity"
+#~ msgstr "Длительность и количество ссуды"
+
+#~ msgid "Issuing rules deals with 2 topics :"
+#~ msgstr "Правила выдач охватывают 2 темы:"
+
+#~ msgid "Item Cancelled"
+#~ msgstr "Единица отменена"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
+#~ msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Authority Details"
+#~ msgstr "Коха &rsaquo; Authority Details"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authorised "
+#~ "Values Management"
+#~ msgstr ""
+#~ "Коха &rsaquo; Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Authorised "
+#~ "Values Management"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Fund "
+#~ "Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Коха &rsaquo; Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Fund "
+#~ "Administration"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Patron Quick Search"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; посетителя Quick Search"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Suggestions Management"
+#~ msgstr "Коха &rsaquo; Management предложениями"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha -- Barcodes and Labels: Search"
+#~ msgstr "Коха -- Barcodes and Labels: Search"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha News"
+#~ msgstr "Коха News"
+
+#~ msgid "Late issues"
+#~ msgstr "Задержаны выпуски"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Librarian notes"
+#~ msgstr "Интерфейс библиотекаря"
+
+#~ msgid "Library :"
+#~ msgstr "Библиотека: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Loan time"
+#~ msgstr "Среднее время ссуды"
+
+#~ msgid "MARC biblio : %s"
+#~ msgstr "Библиотечная МАРК-запись: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Management Notes"
+#~ msgstr "Плата за управление учётной записью"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify Guarantor"
+#~ msgstr "Modify гаранта"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify adult patron"
+#~ msgstr "Изменение совершеннолетнего посетителя"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify child patron"
+#~ msgstr "Modify child посетителя"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify organisation patron"
+#~ msgstr "Modify organisation посетителя"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify professional patron"
+#~ msgstr "Modify professional посетителя"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify staff patron"
+#~ msgstr "Modify staff посетителя"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Name or cardnumber :%S Patron category :"
+#~ msgstr "Name or cardnumber :%S посетитель category :"
+
+#~ msgid "Number of months"
+#~ msgstr "Число месяцев"
+
+#~ msgid "Number of weeks"
+#~ msgstr "Число недель"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Add Bibliographic Record"
+#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Add Bibliographic Record"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Adding a New Borrower"
+#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Adding a New Borrower"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Guided Reports"
+#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Guided Reports"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Guided Reports - Dictionary"
+#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Guided Reports - Dictionary"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; MARC Export"
+#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; MARC Export"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; MARC Import"
+#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; MARC Import"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Member Information"
+#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Member Information"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Patrons"
+#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Посетители"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials &rsaquo; Adding Subscriptions"
+#~ msgstr ""
+#~ "Интерактивная справка &rsaquo; Сериальные издания &rsaquo; Adding "
+#~ "Subscriptions"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials &rsaquo; Issues and Summary"
+#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Serials &rsaquo; Issues and Summary"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscription Detail"
+#~ msgstr ""
+#~ "Интерактивная справка &rsaquo; Сериальные издания Subscription Detail"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; Serials Subscriptions"
+#~ msgstr "Интерактивная справка &rsaquo; Сериальные издания Subscriptions"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authorities MARC Tag "
+#~ "Structure Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Authorities MARC Tag "
+#~ "Structure Administration"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authority types"
+#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Authority types"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Biblio framework"
+#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Biblio framework"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Borrower Categories"
+#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Borrower Categories"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Branches"
+#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Branches"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Currencies Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Currencies Administration"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Issuing Rules"
+#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Issuing Rules"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Item types Management"
+#~ msgstr ""
+#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Item types Management"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Koha to MARC Links"
+#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Koha to MARC Links"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; MARC Check"
+#~ msgstr "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; MARC Check"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; MARC Tag Structure "
+#~ "Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; MARC Tag Structure "
+#~ "Administration"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Printer Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Printer Administration"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Stopword Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Stopword Administration"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; System Preferences "
+#~ "Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; System Preferences "
+#~ "Administration"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Z39.50 Servers "
+#~ "Administration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Online Help &rsaquo; Параметры системы &rsaquo; Z39.50 Servers "
+#~ "Administration"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Online Help - No Help available"
+#~ msgstr "Интерактивная справка - No Help available"
+
+#~ msgid "Opac's note"
+#~ msgstr "Записка для электронного каталога"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patron Import"
+#~ msgstr "посетителя Import"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patron alert with"
+#~ msgstr "посетитель alert with:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patron import"
+#~ msgstr "Посетителя import"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Planned for"
+#~ msgstr "планируется для"
+
+#~ msgid "Printers (UNIX paths)."
+#~ msgstr "Принтеры (пути UNIX)."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Professional Patrons"
+#~ msgstr "Professional посетители"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rank/Patrons"
+#~ msgstr "Rank/Посетители"
+
+#~ msgid "Request a renewal"
+#~ msgstr "Запрос о возобновлении"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Search Targets"
+#~ msgstr "Результаты поиска"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Search supplier for serial subscription"
+#~ msgstr "Search supplier for сериальное издание subscription"
+
+#~ msgid "Select the .zip file to unpack:"
+#~ msgstr "Выберите zip-файл для распаковки: "
+
+#~ msgid "Sort By"
+#~ msgstr "Сортировать за"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Subscription information for subscription "
+#~ msgstr "Информация о подписке для библиотечной записи № %s с заглавием: %s"
+
+#~ msgid "Subscription length :"
+#~ msgstr "Длительность подписки:"
+
+#~ msgid "Supplier Search"
+#~ msgstr "Результаты поиска за поставщиком"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Supplier Search Results"
+#~ msgstr "Результаты поиска за поставщиком"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Supplier: (*)"
+#~ msgstr "Поставщик "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This script is not able to write to the patron image storage directory."
+#~ msgstr ""
+#~ "This script is not able to write to the посетителя image storage "
+#~ "directory."
+
+#~ msgid "USMARC"
+#~ msgstr "USMARC"
+
+#~ msgid "Unpack"
+#~ msgstr "Распаковать"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "You searched on <b>supplier %s,</b> %s results found"
+#~ msgstr "Вы искали за <b>%s</b>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "anything else"
+#~ msgstr "(ничего не введено)"
+
+#~ msgid "authority help"
+#~ msgstr "справка по авторитетным значениям"
+
+#~ msgid "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+#~ msgstr "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+
+#~ msgid "patron %s %s"
+#~ msgstr "посетитель %s %s"
+
+#~ msgid "patron %s, %s"
+#~ msgstr "посетитель %s, %s"
+
+#~ msgid "patronimages/"
+#~ msgstr "patronimages/"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "un-activated"
 #~ msgstr "Незадействовано"
diff --git a/misc/translator/po/uk-UA-i-staff-t-prog-v-3000000.po b/misc/translator/po/uk-UA-i-staff-t-prog-v-3000000.po
index a53e401a6d..404af59d5f 100644
--- a/misc/translator/po/uk-UA-i-staff-t-prog-v-3000000.po
+++ b/misc/translator/po/uk-UA-i-staff-t-prog-v-3000000.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:13+0200\n"
 "Last-Translator: translate.koha.org\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@nongnu.org>\n"
@@ -14,1030 +15,1157 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Kartouche 0.1 - 22 October 2003\n"
 "\n"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:369
 #, fuzzy
-msgid "in tab"
+msgid " in tab "
 msgstr "бути у вкладці -1"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid "issues expected,"
+msgid " issues expected, "
 msgstr "Очікувані одиниці"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:142
-msgid "mandatory fields empty (see bold subfields)"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:140
+#, fuzzy
+msgid " mandatory fields empty (see bold subfields)"
 msgstr "обов'язкові поля пусті (дивіться підполя, відмічені жирним шрифтом)"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
 #, fuzzy
-msgid "subfield"
+msgid " subfield "
 msgstr "підполя"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid " were entered. <br \\/>Please indicate which date(s) an issue is not expected<br \\/>"
-msgstr " були введені. <br \\/>Вкажіть, які призначають(s) побачення результату не очікується<br \\/>"
+msgid ""
+" were entered. <br \\/>Please indicate which date(s) an issue is not "
+"expected<br \\/>"
+msgstr ""
+" були введені. <br \\/>Вкажіть, які призначають(s) побачення результату не "
+"очікується<br \\/>"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
-msgid " were entered.<br \\/> You seem to have indicated more issues per year than expected."
-msgstr " були введені.<br \\/> Здається, ви вказали більше проблем за рік, ніж очікується."
+msgid ""
+" were entered.<br \\/> You seem to have indicated more issues per year than "
+"expected."
+msgstr ""
+" були введені.<br \\/> Здається, ви вказали більше проблем за рік, ніж "
+"очікується."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:260
 #, fuzzy
 msgid "!- No attempt to code"
 msgstr "!- Немає спроби закодувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " \"Funds\" are accounts that you establish to keep track of your expenditures for library materials. They may be used for any kind of material and should match the lines in your materials budget. For instance, if your library establishes a budget line for books, another for audiovisual materials, a third line for magazines, and a fourth budget line for electronic databases, then you would have four funds."
-msgstr " \"Книжкові фонди\" - рахунки, які Ви встановлюєте для відслідковування шляху своїх витрат на бібліотечні матеріали. Вони можуть використовуються для будь- якого виду матеріалу, не тільки для книг, і повинні відповідати рядкам у Ваших витратах на матеріали. Наприклад, якщо Ваша бібліотека встановлює одні витрати для книг, інші для аудіовізуальних матеріалів, третю для журналів, і четверті витрати для електронних баз даних, то Ви матимете чотири \"книжкові фонди\"."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:12 
+msgid ""
+"\"Funds\" are accounts that you establish to keep track of your expenditures "
+"for library materials. They may be used for any kind of material and should "
+"match the lines in your materials budget. For instance, if your library "
+"establishes a budget line for books, another for audiovisual materials, a "
+"third line for magazines, and a fourth budget line for electronic databases, "
+"then you would have four funds."
+msgstr ""
+" \"Книжкові фонди\" - рахунки, які Ви встановлюєте для відслідковування "
+"шляху своїх витрат на бібліотечні матеріали. Вони можуть використовуються "
+"для будь- якого виду матеріалу, не тільки для книг, і повинні відповідати "
+"рядкам у Ваших витратах на матеріали. Наприклад, якщо Ваша бібліотека "
+"встановлює одні витрати для книг, інші для аудіовізуальних матеріалів, третю "
+"для журналів, і четверті витрати для електронних баз даних, то Ви матимете "
+"чотири \"книжкові фонди\"."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " \"Renewals allowed\" indicates how many times an items of this type may be renewed."
-msgstr " \"Дозволені продовження\" - вказується, скільки разів одиниці цього типу можуть бути продовжені."
+msgid ""
+"\"Renewals allowed\" indicates how many times an items of this type may be "
+"renewed."
+msgstr ""
+" \"Дозволені продовження\" - вказується, скільки разів одиниці цього типу "
+"можуть бути продовжені."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:10
-msgid " \"Rental charge\" is any amount you might charge to users for borrowing items of a certain type (like videos)."
-msgstr " \"Плата за прокат\" - будь-яка сума, яку Ви можете стягувати з користувачів за позику одиниць певного типу (наприклад - відео)."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:113
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\"Rental charge\" is any amount you might charge to users for borrowing "
+"items of a certain type (like videos)."
+msgstr ""
+" \"Плата за прокат\" - будь-яка сума, яку Ви можете стягувати з користувачів "
+"за позику одиниць певного типу (наприклад - відео)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:120
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:78 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "# %s"
 msgstr "%s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "# Bibs"
 msgstr "Копії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "# Items"
 msgstr "Одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:175
 msgid "# Subs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "# days in advance"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "#- Blank"
 msgstr "Ел Бенкс {Al Banks}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:686 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:583 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:686
 #, fuzzy
 msgid "#- National bibliographic agency"
 msgstr "#- Національне бібліографічне агентство"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:499 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:499
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:500
 msgid "#- No biographical material"
 msgstr "#- Небіографічні матеріали"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "#- No information provided"
 msgstr "Книжкова інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "#- None of the following"
 msgstr "#- Жоден з наступного"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:467 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:467
 #, fuzzy
 msgid "#- Not a government agency"
 msgstr "Місце публікації:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:277
 #, fuzzy
 msgid "#- Not a government publication"
 msgstr "Місце публікації:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:538 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:540 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:538
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:540
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:659
 #, fuzzy
 msgid "#- Not modified"
 msgstr "Модифікований запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "#- Not subdivided geographically"
 msgstr "#- Не subділиться географічно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "#- Unknown or not specified"
 msgstr "#- Невідомо або не конкретизував"
 
 # 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:27
 #, fuzzy
-msgid " #2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, #2006/1"
-msgstr " №2004/1, №2004/2, №2004/3, №2004/4, №2005/1, №2005/2, №2005/3, №2005/4, №2006/1"
+msgid ""
+"#2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, "
+"#2006/1"
+msgstr ""
+" №2004/1, №2004/2, №2004/3, №2004/4, №2005/1, №2005/2, №2005/3, №2005/4, "
+"№2006/1"
 
 # 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "#2004/1,#2004/2,#2004/3,#2004/4,#2005/1,#2005/2,#2005/3,#2005/4,#2006/1"
-msgstr " №2004/1, №2004/2, №2004/3, №2004/4, №2005/1, №2005/2, №2005/3, №2005/4, №2006/1"
+msgstr ""
+" №2004/1, №2004/2, №2004/3, №2004/4, №2005/1, №2005/2, №2005/3, №2005/4, "
+"№2006/1"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:30
 msgid ""
-" #700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200|| {200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230|| { ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/ &gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| #210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp; &lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt; label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i} { / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/ label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :| {\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+"#700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200||"
+"{200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230||"
+"{ ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/"
+"&gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| "
+"#210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp;"
+"&lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt;"
+"label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i}"
+"{ / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/"
+"label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :|"
+"{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:25
-msgid ""
-"#995|&lt;br&gt;Items :|{\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
-msgstr ""
-"#995|&lt;br&gt;Одиниці: |{\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+#, fuzzy
+msgid "#995|&lt;br&gt;Items :|{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|"
+msgstr "#995|&lt;br&gt;Одиниці: |{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:119
 msgid "$"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=enrolmentfee 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=enrolmentfee
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "$%S"
 msgstr "$%S"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentfee 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=fine
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
 msgid "$%s"
 msgstr "%s,"
 
-#. %1$S: type=text name=sublength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1104 
+#. %1$S: type=text name=sublength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (*) (enter amount in numerals)"
 msgstr "%S (*) (введіть кількість в цифри)"
 
-#. %1$S: type=text name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:285 
+#. %1$S: type=text name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (Fill when receiving)"
 msgstr "%S (Заповніть, отримуючи)"
 
-#. %1$S: type=text name=link 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94 
+#. %1$S: type=text name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23
 #, c-format
-msgid "%S (e.g., 200b)"
+msgid "%S (e.g., 5338644143)"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23 
+#. %1$S: type=text name=link
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
 #, c-format
-msgid "%S (e.g., 5338644143)"
+msgid "%S (e.g., Title or Local-Number)"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=minlocation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:71 
+#. %1$S: type=text name=minlocation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "%S (items.itemcallnumber)"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=hidden 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92 
+#. %1$S: type=text name=hidden
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "%S (see online help)"
 msgstr "%S (дивіться інтерактивну довідку)"
 
-#. %1$S: type=text name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1184 
+#. %1$S: type=text name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1205
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (start date of the 1st subscription)"
 msgstr "тут наберіть ISSN для фільтрування передплати"
 
-#. %1$S: type=text name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322 
+#. %1$S: type=text name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (the date of the 1st subscription)"
 msgstr "тут наберіть ISSN для фільтрування передплати"
 
-#. %1$S: type=text name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:19 
+#. %1$S: type=text name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:19
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S * Required"
 msgstr "* Обов'язкове"
 
-#. %1$S: type=text name=member 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:17 
+#. %1$S: type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR NAME="suggestiontype" -->all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:223
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S <a1>Mark all with this reason</a> <a2>Cancel</a>"
+msgstr "<a1>Пошук</a> <a2>Додати бібліотечний запис</a>"
+
+#. %1$S: type=text name=member
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S Ordered by"
 msgstr "Впорядкувати за:"
 
-#. %1$S: type=text name=delay 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:31 
-#, c-format
-msgid "%S days"
+#. %1$S: type=text name=delay
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:101
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S days ago"
 msgstr "%S дні"
 
-#. %1$S: type=text name=basename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=CGIextChoice 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=CGIsepChoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:80 
+#. %1$S: type=text name=basename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=CGIextChoice
+#. %3$s: TMPL_VAR name=CGIsepChoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S into an application %s %s"
 msgstr "%p до файлу %S у прикладну програму %s %s"
 
-#. %1$S: type=text name=pagesize 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:103 
+#. %1$S: type=text name=pagesize
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S items"
 msgstr "%s одиниц(я/і)"
 
-#. %1$S: type=text name=enrolmentperiod 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110 
+#. %1$S: type=text name=enrolmentperiod
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S months"
 msgstr "%s місяці"
 
-#. %1$S: type=text name=member 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51 
+#. %1$S: type=text name=member
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S order by:"
 msgstr "%S та впорядкувати за:"
 
-#. %1$S: type=text name=dont_export_fields 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:76 
+#. %1$S: type=text name=dont_export_fields
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S separate by a blank. (e.g., 100a 200 606)"
 msgstr "%S окремий бланком. (наприклад, 100a 200 606)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=dateofbirthrequired 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=dateofbirthrequired
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112
 #, c-format
 msgid "%S years"
 msgstr "%S років"
 
-#. %1$S: type=text name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323 
+#. %1$S: type=text name=enddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S(if empty subscription is still active)"
 msgstr "%S(якщо порожня підписка все ще активна)"
 
-#. %1$S: type=text name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1188 
+#. %1$S: type=text name=histenddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S(if empty, subscription is still active)"
 msgstr "%S(якщо порожня підписка все ще активна)"
 
-#. %1$p: type=radio name=filetype value=zip 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:88 
+#. %1$p: type=radio name=layoutchoice value=layout_string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:263
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%p List Fields"
+msgstr "поля одиниці"
+
+#. %1$p: type=radio name=filetype value=zip
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "%p zip file"
 msgstr ""
 
-#. %1$p: type=radio name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_all value=all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:196 
+#. %1$p: type=radio name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_all value=all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%pAll dates"
 msgstr "Усі підрозділи"
 
-#. %1$p: type=radio name=dates value=range 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:198 
+#. %1$p: type=radio name=layoutchoice value=layout_tx
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:85
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%pChoose Order Of Text Fields to Print"
+msgstr "Виберіть Замовлення Полів Text для Друку"
+
+#. %1$p: type=radio name=dates value=range
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%pDate range"
 msgstr "Дата повернення"
 
-#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:211 
+#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:211
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %pNozebra: my catalogue is not that large and I want something simple to setup/maintain"
-msgstr " %pNozebra: мого каталога немає, що крупно і я хочу що-небудь просте до установки/підтримуйте"
+msgid ""
+"%pNozebra: my catalogue is not that large and I want something simple to "
+"setup/maintain"
+msgstr ""
+" %pNozebra: мого каталога немає, що крупно і я хочу що-небудь просте до "
+"установки/підтримуйте"
 
-#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=0 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:212 
+#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=0
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:212
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %pZebra: I have a large catalogue, I understand I must configure Zebra after the installation has completed"
-msgstr " %pZebra: Я маю великий каталог, я розумію, що я повинен конфігурувати Зебру після того, як інсталяція завершилася"
+msgid ""
+"%pZebra: I have a large catalogue, I understand I must configure Zebra after "
+"the installation has completed"
+msgstr ""
+" %pZebra: Я маю великий каталог, я розумію, що я повинен конфігурувати Зебру "
+"після того, як інсталяція завершилася"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=discount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=discount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:201
 #, c-format
 msgid "%s %%"
 msgstr "%s %%"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:22 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description
+#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description
+#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description
+#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:16
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s %s %s (%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description
+#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description
+#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description
+#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s %s %s(%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:233 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=title
+#. %5$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:210
 #, c-format
-msgid " %s %s %s does not currently have an image available. To import an image for % s %s, enter the name of an image file to upload."
+msgid ""
+"%s %s %s does not currently have an image available. To import an image for %"
+"s %s, enter the name of an image file to upload."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2
 #, c-format
 msgid "%s %s (%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s has no outstanding fines."
 msgstr "%s %s не має ніяких видатних штрафів."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=orderdate 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=latesince 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=orderdate
+#. %2$s: TMPL_VAR name=latesince
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:44
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s days)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:15 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:9
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isurl 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isurl
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (if checked, it means that the subfield is a URL and can be clicked)"
-msgstr " %s URL (якщо відмічено, то значить, що підполе є гіперпосиланням і надається до клацання)"
+msgstr ""
+" %s URL (якщо відмічено, то значить, що підполе є гіперпосиланням і "
+"надається до клацання)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112 
-#, c-format
-msgid " %s (if you select a value here, the indicators will be limited to the authorised value list)"
-msgstr " %s (якщо Ви задаєте тут значення, індикатори будуть обмежені списком авторитетних значень)"
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s (if you select a value here, the indicators will be limited to the "
+"authorised value list)"
+msgstr ""
+" %s (якщо Ви задаєте тут значення, індикатори будуть обмежені списком "
+"авторитетних значень)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:70 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
+msgid ""
+"%s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
 msgstr "%s (ігнорувати означає, що підполе НЕ ведеться у Коха)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ehidden 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ehidden
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "%s (see online help)"
 msgstr "%s (дивіться інтерактивну довідку)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:370 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:368
 #, c-format
 msgid "%s -"
 msgstr "%s -"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "%s - %s"
 msgstr "%s - %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=source 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=source
+#. %2$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s - Cardnumber: %s"
 msgstr "Номер квитка:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=module 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:32 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=line
+#. %2$s: TMPL_VAR name=column
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:299
 #, c-format
 msgid "%s / %s"
 msgstr "%s / %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "%s :"
 msgstr "%s :"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=error 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=message 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=error
+#. %2$s: TMPL_VAR name=message
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "%s : %s"
 msgstr "%s : %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=fwkdescription 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=fwkname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:157 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=fwkdescription
+#. %2$s: TMPL_VAR name=fwkname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "%s <em>(%s)</em>"
 msgstr "%s <em>(%s)</em>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reqsel 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:154 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reqsel
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:239
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s <h3>Confirm Deletion of Server %s</h3>"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=crit 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:23 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=crit
+#. %2$s: TMPL_VAR name=filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "%s =%s"
 msgstr "%s =%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issuecount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:350 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issuecount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:384
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Checkout(s)"
 msgstr "%s Відладка(s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Framework"
 msgstr "Додати структуру"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countreserv 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:355 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countreserv
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Holds(s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=host 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:75 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=op_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:240
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s Term(s)."
+msgstr "%s (%s)"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=host
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [%s]"
 msgstr "%s =%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:113 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:65
 #, c-format
 msgid "%s biblio(s)"
 msgstr "%s бібліотечних записів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:227 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:222
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s biblios changed"
 msgstr "%s бібліотечних одиниць отримано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countunchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:228 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countunchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:223
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s biblios unchanged"
 msgstr "%s бібліотечних одиниць отримано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=errorfile 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=errorfile
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "%s can't be opened"
 msgstr "%s не вдається відкрити"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=level 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:176 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=level
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:176
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s data added"
 msgstr "%s додані дані"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstremind 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:70 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstremind
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s day(s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=HANDLED 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:41 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=HANDLED
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s directories processed."
 msgstr "%s проаналізовано записів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s directories scanned."
 msgstr "%s проаналізовано записів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=UZIPFAIL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=UZIPFAIL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "%s failed to unpack."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TCOUNTS 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:45 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TCOUNTS
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s image(s) moved into the database:"
 msgstr "%s Зображення переміщені зі %s до %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=imported 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=imported
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "%s imported records"
 msgstr "%s імпортовано записів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "%s issues"
 msgstr "%s випусків"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num_items 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:51 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num_items
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s item records found and staged"
 msgstr "%s проаналізовано записів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Number 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:137 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#. %2$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:42
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s items found for %s"
+msgstr "Додати нову одиницю для %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Number
+#. %2$s: TMPL_VAR name=date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:141
 #, c-format
 msgid "%s items modified : datelastseen set to %s"
-msgstr " %s одиниць змінено: datelastseen (дату_коли_останній_раз_бачено), встановлено до %s"
+msgstr ""
+" %s одиниць змінено: datelastseen (дату_коли_останній_раз_бачено), "
+"встановлено до %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s lines found."
 msgstr "%s знайдено."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s lost items found"
 msgstr "Не знайдено жодної одиниці"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentperiod 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:86 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentperiod
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:86
 #, c-format
 msgid "%s months"
 msgstr "%s місяці"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:24
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled"
+msgid ""
+"%s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled"
 msgstr "%s не імпортовано, тому що вже є у 'фермі' записів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invalid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invalid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s not imported because they are not in the expected format"
 msgstr "%s не імпортовано, тому що вже є у 'фермі' записів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=overwritten 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=overwritten
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s overwritten"
 msgstr "%s записано поверх"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categoryname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s patron"
+msgstr "Відвідувач"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s patrons have been successfully deleted"
 msgstr "%s відвідувачі have been successfully deleted"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:140 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s patrons have been successfuly moved to trash"
 msgstr "%s відвідувачі have been successfuly moved to trash"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:121 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:239
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s preferences"
+msgstr "Параметри системи"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records"
 msgstr "%s (запис %s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:38 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records in file"
 msgstr "%s проаналізовано записів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_errors 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:39 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_errors
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records not staged because of MARC error"
 msgstr "%s записи, не організовувані із-за помилки МАРКА"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "%s records parsed"
 msgstr "%s проаналізовано записів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=staged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=staged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:40
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records staged"
 msgstr "%s проаналізовано записів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=matched 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=matcher_code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=matched
+#. %2$s: TMPL_VAR name=matcher_code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:42
 #, fuzzy, c-format
-msgid " %s records with at least one match in catalogue per matching rule &quot;% s&quot;"
-msgstr " %s записи як мінімум з однією відповідністю в каталозі за відповідність правила &quot;%s&quot;"
+msgid ""
+"%s records with at least one match in catalogue per matching rule &quot;%"
+"s&quot;"
+msgstr ""
+" %s записи як мінімум з однією відповідністю в каталозі за відповідність "
+"правила &quot;%s&quot;"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:99
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s records(s)"
 msgstr "%s (запис %s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s result(s) found"
 msgstr "%s знайдено"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=breeding_count 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=pagination_bar 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#. %2$s: TMPL_VAR name=breeding_count
+#. %3$s: TMPL_VAR name=pagination_bar
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:31
 #, c-format
-msgid " %s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
+msgid ""
+"%s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "%s results found"
 msgstr "%s знайдено"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:20
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s shipments found"
 msgstr "%s знайдено."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:224 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s since"
 msgstr "%s рядків"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestion 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:50 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestion
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:50
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s suggestions waiting <a1>Manage suggestions</a>"
 msgstr "%s пропозицій очікують <a1>Керувати</a>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:54 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=renewalsallowed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:68
 #, c-format
 msgid "%s times"
 msgstr "%s раз(и/ів)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=weeklength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:85 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ratiocalc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s to order"
+msgstr "На замовленні"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=weeklength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "%s weeks"
 msgstr "%s тижні"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirthrequired 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirthrequired
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242
 #, c-format
 msgid "%s years"
 msgstr "%s роки"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=celvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:81 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=celvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "%s&nbsp;-&nbsp;"
 msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=rowvalue 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=rowlib 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=rowvalue
+#. %2$s: TMPL_VAR name=rowlib
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
 msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:92 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "%s(%s)"
 msgstr "%s(%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=collectionissn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=collectionissn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "%s)"
 msgstr "%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=flag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:5 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=flag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:5
 #, c-format
 msgid "%s,"
 msgstr "%s,"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:13 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:107
 #, c-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=result_number 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=result_number
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:252
 #, c-format
 msgid "%s."
 msgstr "%s."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:56 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s. %s %s"
-msgstr "%s %s (%s)"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "%s.%s"
 msgstr "%s.%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=printername 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=paper_bin 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=printername
+#. %2$s: TMPL_VAR name=paper_bin
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s/%s"
 msgstr "%s / %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlib 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:253 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlib
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:253
 #, c-format
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=host 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=port 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=host
+#. %2$s: TMPL_VAR name=port
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
 #, c-format
 msgid "%s:%s"
 msgstr "%s:%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=unitpricesupplier 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=quantity 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=subtotal 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=unitpricesupplier
+#. %2$s: TMPL_VAR name=quantity
+#. %3$s: TMPL_VAR name=subtotal
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "%sx%s = %s"
 msgstr "%sx%s = %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
-msgid " &#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
+msgid ""
+"&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:202
 msgid "&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (Russian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
-msgid " &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; (Ukrainian)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:210
+msgid ""
+"&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; "
+"(Ukrainian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:182
 msgid "&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (Hebrew)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:209
 msgid "&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;(Urdu)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
 msgid "&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; (Arabic)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:197
 msgid "&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; (Persian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:171
 msgid "&#20013;&#25991; (Chinese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:183
 msgid "&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (Hindi)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
 msgid "&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; (Bengali)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:190
 msgid "&#26085;&#26412;&#35486; (Japanese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:198
 msgid "&#2835;&#2908;&#2879;&#2822; (&#x014D;&#7771;iy&#257;)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:192
 msgid "&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (kanna&#7693;a)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:196
 msgid "&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (Malayalam)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:207
 msgid "&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; (Thai)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
 msgid "&#4768;&#4635;&#4653;&#4763; (Amharic)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:191
 msgid "&#54620;&#44397;&#50612; (Korean)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
-msgid " &#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
+msgid ""
+"&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173
 msgid "&#x010D;e&#353;tina (Czech)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:129 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:152
 #, c-format
 msgid "&copy; %s"
 msgstr "&copy; %s"
@@ -1046,185 +1174,224 @@ msgstr "&copy; %s"
 msgid "&gt;"
 msgstr "&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:119
+#. INPUT type=button name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:124
 msgid "&gt;&gt;"
 msgstr "&gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:195
 msgid "&gt;="
 msgstr "&gt;="
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:162 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:139
 #, c-format
 msgid "&ldquo;%s&rdquo;"
 msgstr "&ldquo;%s&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:114
 msgid "&lt;&lt;"
 msgstr "&lt;&lt;"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:197
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:201
 msgid "&lt;&lt; Continue without Marking"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button name=delete 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154 
+#. INPUT type=button name=delete
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:197
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt; Delete"
 msgstr "&lt;&lt;&lt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt; Previous"
 msgstr "&lt;&lt;Попередні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:229
 #, fuzzy
 msgid "&lt;&lt; Previous Page"
 msgstr "&lt;&lt;Попередні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:199
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:201
 msgid "&lt;="
 msgstr "&lt;="
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:40 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&nbsp; (<b>%s </b>)"
+msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&nbsp; (<b>%s</b>)"
+msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp; No results found"
 msgstr "&nbsp; Нічого не знайдено."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Author as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Автор як Фраза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:38
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Call Number"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Номер випуску&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Планована дата&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ім'я Конференції як Фраза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Корпоративне Ім'я"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Корпоративне Ім'я як Фраза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:34
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:36
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Примітка&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Особисте Ім'я як Фраза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:48
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Series Title"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Серійний заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:42
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Subject as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Статус&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:46
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Title as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Примітка&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:111
 msgid "&nbsp;&nbsp;(format: yyyy-yyyy)"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;(формат: рррр-рррр)"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:173
+#, fuzzy
+msgid "&nbsp;&nbsp;to"
+msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "&nbsp;with limit(s):"
 msgstr "&nbsp;з межею(s):"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&nbsp;with limit(s):&nbsp;'%s'"
 msgstr "&nbsp;з межею(s):&nbsp;'%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&nbsp;|&nbsp; <a1>phone</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Notice</a>"
 msgstr "&nbsp;|&nbsp; <a1>телефон</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Примітка</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:357
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is neither permitted nor prohibited."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:353
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is permitted."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:355
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is prohibited."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&quot;Acquisitions&quot;"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "&quot;Add MARC&quot;"
 msgstr "&quot;Додайте МАРКА&quot;"
@@ -1233,355 +1400,446 @@ msgstr "&quot;Додайте МАРКА&quot;"
 msgid "&quot;System Preferences&quot;"
 msgstr "&quot;Параметри системи&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
 msgid "&rsaquo;"
 msgstr "&rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; %s"
 msgstr "&rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Acquisitions Statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Average Checkout Period</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Середній Період Checkout</a> &rsaquo; Результати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Catalogue statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Статистика каталога</a> &rsaquo; Результати"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Cataloguing</a> &rsaquo; <a2>Edit %s"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Каталогізація</a> &rsaquo; <a2>Edit %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Checkout statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Checkouts by patron category</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "Видачі за категоріями відвідувач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"2: Pick a Report Type"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Сформуйте "
+"Повідомлення</a>, Крок 2: Виберіть Тип Повідомлення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:54
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 2: Pick a Report Type"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Сформуйте Повідомлення</a>, Крок 2: Виберіть Тип Повідомлення"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"3 of 6: Select Columns for Display"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Сформуйте "
+"Повідомлення</a>, Крок 3 з 6: Виберіть Стовпці для Дисплея"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:55
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 3 of 6: Select Columns for Display"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Сформуйте Повідомлення</a>, Крок 3 з 6: Виберіть Стовпці для Дисплея"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"4 of 6: Select Criteria to Limit on"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Сформуйте "
+"Повідомлення</a>, Крок 4 з 6: Виберіть Критерії, щоб Обмежити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:56
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Сформуйте Повідомлення</a>, Крок 4 з 6: Виберіть Критерії, щоб Обмежити"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"5 of 6: Pick which columns to total"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Сформуйте "
+"Повідомлення</a>, Крок 5 з 6: Виберіть який стовпці до підсумку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:57
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 5 of 6: Pick which columns to total"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Сформуйте Повідомлення</a>, Крок 5 з 6: Виберіть який стовпці до підсумку"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"6 of 6: Select how you want the report ordered"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Сформуйте "
+"Повідомлення</a>, Крок 6 з 6: Виберіть, як ви хочете замовленого повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:50
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Сформуйте Повідомлення</a>, Крок 6 з 6: Виберіть, як ви хочете замовленого повідомлення"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
+"&rsaquo;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Збережені "
+"Повідомлення</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:51
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> &rsaquo;"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Збережені Повідомлення</a> &rsaquo;"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
+"&rsaquo; <em>%s</em> Report"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Збережені "
+"Повідомлення</a> &rsaquo; <em>%s</em> Повідомлення"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:52
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> &rsaquo; <em>%s</em> Report"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; <a2>Збережені Повідомлення</a> &rsaquo; <em>%s</em> Повідомлення"
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: "
+"Choose a Module"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; Сформуйте "
+"Повідомлення, Крок 1: Виберіть Модуль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a Module"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Ведений Майстер Повідомлень</a> &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок 1: Виберіть Модуль"
+msgid "&rsaquo; <a1>Holds Queue</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "<a1> %s </a> %s(%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Item Types</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>Типи Елементу</a> &rsaquo; Результати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Lost Items</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1> %s </a> %s(%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Manage Staged MARC Records</a> &rsaquo; Batch %s"
-msgstr " &rsaquo; <a1>Управляйте Організованими Записами МАРКА</a> &rsaquo; Пакет даних %s"
+msgstr ""
+" &rsaquo; <a1>Управляйте Організованими Записами МАРКА</a> &rsaquo; Пакет "
+"даних %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Patrons statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>відвідувачів statistics</a> &rsaquo; Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Patrons with the most checkouts</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>відвідувачі with the most checkouts</a> &rsaquo; Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Acquisitions Statistics"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Acquisitions Statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Add classification source"
 msgstr "&rsaquo; Додайте джерело класифікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Add filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Додайте файлове правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Add notice"
 msgstr "&rsaquo; Додайте примітки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:56
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Add patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; Додайте примітки"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Add record matching rule"
 msgstr "&rsaquo; Додайте record відповідне правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Average Checkout Period"
 msgstr "Коха: Статистика по видачам за усереднений період"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:32 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:33
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; Пакет даних %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Cannot delete filing rule"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:24
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Cannot delete filing rule %s"
 msgstr "&rsaquo; Не може видалити файлове правило %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Catalogue statistics"
 msgstr "Коха: статистика по каталогу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Catalogue statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:4
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Checking out to %s, %s (%s)"
 msgstr "&rsaquo; Перевірка %s, %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Checkout statistics"
 msgstr "Статистика позичальників"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Checkout statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Checkouts by patron category"
 msgstr "Видачі за категоріями відвідувач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm"
 msgstr "&rsaquo; Підтвердіть"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "Підтвердіть видалення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source %s"
 msgstr "&rsaquo; Підтвердіть викреслювання джерела класифікації %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:21 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule %s"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:60
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&rsaquo; Confirm deletion of patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Підтвердіть викреслювання record відповідного правила &quot;%"
+"s&quot;"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of record matching rule &quot;%s&quot;"
-msgstr " &rsaquo; Підтвердіть викреслювання record відповідного правила &quot;%s&quot;"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Підтвердіть викреслювання record відповідного правила &quot;%"
+"s&quot;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Contents of <i>%s</i>"
 msgstr "Вміст %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Create New List"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "Видалені дані"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit List %s"
 msgstr "Покласти на віртуальну полицю"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit List <i>%s</i>"
 msgstr "на <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Finished"
 msgstr "&rsaquo; Закінчено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard"
 msgstr "&rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a Module"
-msgstr " &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок 1: Виберіть Модуль"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a "
+"Module"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок "
+"1: Виберіть Модуль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a Report Type"
-msgstr " &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок 2: Виберіть Тип Повідомлення"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a "
+"Report Type"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок "
+"2: Виберіть Тип Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: Select Columns for Display"
-msgstr " &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок 3 6: Виберіть Стовпці для Дисплея"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: Select "
+"Columns for Display"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок "
+"3 6: Виберіть Стовпці для Дисплея"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
-msgstr " &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок 4 6: Виберіть Критерії, щоб Обмежити"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: Select "
+"Criteria to Limit on"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок "
+"4 6: Виберіть Критерії, щоб Обмежити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick which columns to total"
-msgstr " &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок 5 6: Виберіть який стовпці до підсумку"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick "
+"which columns to total"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок "
+"5 6: Виберіть який стовпці до підсумку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
-msgstr " &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок 6 6: Виберіть, як ви хочете замовленого повідомлення"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: Select "
+"how you want the report ordered"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Сформуйте Повідомлення, Крок "
+"6 6: Виберіть, як ви хочете замовленого повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Create from SQL"
 msgstr "&rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Створіть з SQL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports"
 msgstr "&rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Збережені Повідомлення"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:4
 #, fuzzy, c-format
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
-msgstr " &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Збережені Повідомлення &rsaquo; %s Повідомлення"
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Збережені Повідомлення "
+"&rsaquo; %s Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; SQL View"
-msgstr " &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Збережені Повідомлення &rsaquo; Уявлення SQL"
+msgstr ""
+" &rsaquo; Ведений Майстер Повідомлень &rsaquo; Збережені Повідомлення "
+"&rsaquo; Уявлення SQL"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Holds Queue"
+msgstr "Втрачена одиниця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Item Types"
 msgstr "&rsaquo; %s"
@@ -1590,305 +1848,358 @@ msgstr "&rsaquo; %s"
 msgid "&rsaquo; Items"
 msgstr "&rsaquo; Одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Lost Items"
 msgstr "Втрачена одиниця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 msgstr "&rsaquo; Управляйте Організованими Записами МАРКА"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Modify classification source"
 msgstr "&rsaquo; Змініть джерело класифікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Modify filing rule"
 msgstr "&rsaquo; Змініть файлове правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Modify notice"
 msgstr "&rsaquo; Змініть примітку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:54
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Modify patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; Змініть примітку"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Modify record matching rule"
 msgstr "&rsaquo; Змініть record відповідне правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Modify tag"
 msgstr "Зміна ознаки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; New authorised value"
 msgstr "Додати авторитетне джерело"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; New category"
 msgstr "Нова категорія..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
 msgid "&rsaquo; New tag"
 msgstr "&rsaquo; Нова ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Notice added"
 msgstr "&rsaquo; Зверніть увагу додано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Patrons statistics"
 msgstr "Статистика відвідувачів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Patrons statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "Коха: Статистика відвідувачів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Patrons with the most checkouts"
 msgstr "Коха: відвідувачі, що не видавалися"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Results"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "&rsaquo; Search Results"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "'%s'"
 msgstr "'%s'"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=code 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=description 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#. %2$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104
 #, c-format
 msgid "'%s' (%s)"
 msgstr "'%s' (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:235 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "'%s' preferences"
-msgstr "Параметри системи"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
 #, c-format
 msgid "'%s'?"
 msgstr "'%s'?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:58
-msgid " 'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', 'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', 'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', 'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', 'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
-msgstr " 'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', 'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', 'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', 'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', 'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid ""
+"'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', "
+"'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', "
+"'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', "
+"'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', "
+"'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', "
+"'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', "
+"'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', "
+"'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
+msgstr ""
+" 'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', "
+"'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', "
+"'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', "
+"'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', "
+"'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', "
+"'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', "
+"'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', "
+"'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:21
 msgid "( ! means 'not visible' or in the case of Collapsed 'not Collapsed')"
 msgstr "(! значить 'не видиме' або ж у випадку 'Згорнуто' - 'Розгорнуто')"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "( %s )"
-msgstr "(%s)"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, c-format
 msgid "(%s"
 msgstr "(%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:283 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:365
 #, c-format
 msgid "(%s)"
 msgstr "(%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:35
 #, c-format
 msgid "(<a1>Log Out</a>) |"
 msgstr "(<a1>Вихід</a>) |"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(<a1>Set</a>)"
 msgstr "(<a1>%s</a>)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:143
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(<a1>View Circulation History</a>)"
 msgstr "(<a1>Перегляд історії обігу</a>)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "(Completer avec des 0 a gauche)"
 msgstr "(Повніший avec des незграбний 0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "(Create Label Batch)"
 msgstr "Новий пошук:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:362
 #, fuzzy
 msgid "(Damaged)"
 msgstr "Ознака одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:267
 #, fuzzy
 msgid "(Derived value)"
 msgstr "Авторитетне джерело"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:670 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:691
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:706
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:727
 msgid "(Error)"
 msgstr "(Помилка)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:8
-msgid " (Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to find an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, and use the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into the stopwords table. Many academic libraries publish their stopwords list on the Internet, or you can ask other Koha libraries if they would share their stopword list.)"
-msgstr " (Підказка: якщо Ви знайомі з MySQL, то часто швидше і легше знайти існуючий список несуттєвих слів, відредагувати його, помістити у правильному форматі та використати команду MySQL \"Завантаження даних з файлу\", щоб імпортувати список несуттєвих слів до таблиці. Багато академічних бібліотек виставляють свій список несуттєвих слів у Інтернеті, або ж Ви можете запитати інші бібліотеки з Коха, чи вони б поділилися своїм списком несуттєвих слів.)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"(Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to find "
+"an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, and use "
+"the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into the stopwords "
+"table. Many academic libraries publish their stopwords list on the Internet, "
+"or you can ask other Koha libraries if they would share their stopword list.)"
+msgstr ""
+" (Підказка: якщо Ви знайомі з MySQL, то часто швидше і легше знайти існуючий "
+"список несуттєвих слів, відредагувати його, помістити у правильному форматі "
+"та використати команду MySQL \"Завантаження даних з файлу\", щоб імпортувати "
+"список несуттєвих слів до таблиці. Багато академічних бібліотек виставляють "
+"свій список несуттєвих слів у Інтернеті, або ж Ви можете запитати інші "
+"бібліотеки з Коха, чи вони б поділилися своїм списком несуттєвих слів.)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:6
-msgid " (In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or \"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for printing reports directly from the server.)"
-msgstr " (У Linux, кожна конфігурація друкарки у Вашому файлі printcap визначає чергу друку. Черга друку, заданого по умовчанню, - \"lp\", але якщо Ви використовуєте більш аніж одну друкарку, Ви матимете інші черги, ймовірно з іменами на зразок \"text\" чи \"postscript\". Вкажіть Коха, яку(і) чергу(и) друкарки(ок) Ви хочете використовувати для друку повідомлень безпосередньо з сервера.)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"(In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print "
+"queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one "
+"printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or "
+"\"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for "
+"printing reports directly from the server.)"
+msgstr ""
+" (У Linux, кожна конфігурація друкарки у Вашому файлі printcap визначає "
+"чергу друку. Черга друку, заданого по умовчанню, - \"lp\", але якщо Ви "
+"використовуєте більш аніж одну друкарку, Ви матимете інші черги, ймовірно з "
+"іменами на зразок \"text\" чи \"postscript\". Вкажіть Коха, яку(і) чергу(и) "
+"друкарки(ок) Ви хочете використовувати для друку повідомлень безпосередньо з "
+"сервера.)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:363
+#, fuzzy
+msgid "(In transit)"
+msgstr "Інтерфейс бібліотекаря"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:209
+msgid ""
+"(Inclusive, default is 10 years ago to yesterday, set \"to\" to today as "
+"needed. )"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "(Indonesian)"
 msgstr "Джакарта (Indonesie)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:361
 #, fuzzy
 msgid "(Lost)"
 msgstr "Втрата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:18
-msgid " (Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. Ask your system administrator to put this script in crontab, after midnight, to have fines calculated every night.)"
-msgstr " (Примітка: пеню нараховує скрипт fines2.pl, що розташовується у теці [misc]. Попросіть свого системного адміністратора помістити цей скрипт у crontab, після опівночі, щоб мати пені, обчислені щоночі.)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:872
+#, fuzzy
+msgid "(Password:"
+msgstr "Пароль:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Record #%s)"
 msgstr "%s (запис %s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Record #%s) &rsaquo; Items"
 msgstr "%s (запис %s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:338 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:363
 #, c-format
 msgid "(We have %s subscriptions associated with this title)."
 msgstr "(Ми маємо %s передплат, пов'язаних з цим заголовком)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360
 #, fuzzy
 msgid "(Withdrawn)"
 msgstr "Забрано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:169
 #, fuzzy
 msgid "(a choice list for Choice (separated by |) or cols|rows for Texarea)"
-msgstr " Можливі варіанти змінної: %S (вибірний список для 'Choice' (відокремлено знаком&nbsp;|) та стовпчики|рядки для області вводу тексту)"
+msgstr ""
+" Можливі варіанти змінної: %S (вибірний список для 'Choice' (відокремлено "
+"знаком&nbsp;|) та стовпчики|рядки для області вводу тексту)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "(auto-calculé)"
 msgstr "Повністю заповнено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "(auto-filled from 300)"
 msgstr "Повністю заповнено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:304
 #, fuzzy
 msgid "(auto-filled)"
 msgstr "Повністю заповнено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "(choose one)"
 msgstr "(виберіть один)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:88 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "(defined from suggestion #%s)"
 msgstr "(визначено з пропозиції № %s)"
@@ -1897,29 +2208,35 @@ msgstr "(визначено з пропозиції № %s)"
 msgid "(if applicable)"
 msgstr "(якщо застосовується)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:205 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:208
 #, fuzzy
-msgid " (if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item)"
-msgstr " якщо відмічено, жодна одиниця збереження цього типу не може видаватися. Якщо ж не відмічено, кожна од.зб. цього типу може бути видана, окрім випадку коли 'notforloan'(не_для_позики) було встановлено для специфічної од.зб."
+msgid ""
+"(if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item "
+"of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item)"
+msgstr ""
+" якщо відмічено, жодна одиниця збереження цього типу не може видаватися. "
+"Якщо ж не відмічено, кожна од.зб. цього типу може бути видана, окрім випадку "
+"коли 'notforloan'(не_для_позики) було встановлено для специфічної од.зб."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:156
 #, fuzzy
 msgid "(inclusive)"
 msgstr "(включно)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=innerloop1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:286 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=innerloop1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(is %s)"
 msgstr "(%s, %s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:298 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:290
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(modified on %s)"
 msgstr "Закрито %s"
@@ -1932,14 +2249,14 @@ msgstr "(немає електронної пошти на файлі)"
 msgid "(no phone number on file)"
 msgstr "(немає телефонного номера на файлі)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:160
 msgid "(nothing entered)"
 msgstr "(нічого не введено)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(order #%s)"
 msgstr "%s (запис %s)"
@@ -1948,29 +2265,29 @@ msgstr "%s (запис %s)"
 msgid "(rcvd)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:7
 #, fuzzy
 msgid "(related searches:"
 msgstr "Слова, вилучені під час пошуків"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:854 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:869
 #, fuzzy
 msgid "(select a library)"
 msgstr "Вибір підрозділу :"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=due_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=due_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid ") date due: %s"
 msgstr "Загальний збір %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:368
 msgid "*"
 msgstr "*"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:139
 #, fuzzy
 msgid "**"
 msgstr "*"
@@ -1979,9 +2296,9 @@ msgstr "*"
 msgid "** Vendor's listings already include GST."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=password 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:749 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:751
+#. INPUT type=text name=password
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:785
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:787
 msgid "****"
 msgstr "****"
 
@@ -1989,131 +2306,148 @@ msgstr "****"
 msgid "*******"
 msgstr "*******"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstnamesuggestedby 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40
 #, c-format
 msgid ", %s"
 msgstr ", %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s long overdue"
 msgstr ", %s прострочено"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s patron(s) found:"
 msgstr "%s відвідувач знайдено"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:63 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:63
 #, c-format
 msgid ", %s/"
 msgstr ", %s/"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:82
+msgid ", 'patron_attributes'"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", <b>ISBN: </b>%s"
+msgstr "<b>%s:</b> %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid ", Cyprus"
 msgstr ", Кіпр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:82
 msgid ", France"
 msgstr ", Франція"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
 msgid ", France (Koha 2.0 and 2.2 Release Manager)"
 msgstr ", Франція (відповідальний за випуск Коха 2.0 та 2.2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid ", France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules)"
 msgstr ", France (Koha 3.0 enhancements to відвідувачі and holds modules)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
 msgid ", France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship)"
-msgstr " , Франція (пропозиції, майстри статистики та вдосконалена підтримка LDAP)"
+msgstr ""
+" , Франція (пропозиції, майстри статистики та вдосконалена підтримка LDAP)"
 
 # 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
 #, fuzzy
-msgid " , France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials sponsorship)"
-msgstr " , Франція (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials sponsorship)"
+msgid ""
+", France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials "
+"sponsorship)"
+msgstr ""
+" , Франція (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials "
+"sponsorship)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 msgid ", Mandatory"
 msgstr ", Обов'язкове"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
 msgid ", New Zealand (Koha 1.0 and 1.2 Release Manager)"
 msgstr ", Нова Зеландія (відповідальний за випуск Коха 1.0 та 1.2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid ", New Zealand, and Rosalie Blake, Head of Libraries, (Koha 1.0)"
-msgstr " <b>Бібліотечна опіка Horowhenua</b>у Новій Зеландії, та голова бібліотек Розалі Блейк {Rosalie Blake}, (Коха 1.0)"
+msgstr ""
+" <b>Бібліотечна опіка Horowhenua</b>у Новій Зеландії, та голова бібліотек "
+"Розалі Блейк {Rosalie Blake}, (Коха 1.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:83
 msgid ", Ohio, USA (Interface Design)"
 msgstr ", Огайо, США (дизайн інтерфейсу)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid ", Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)"
 msgstr ", Огайо, США (підтримка MARC, документація, template maintenance)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
 msgid ", PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)"
 msgstr ", Пенсільванія, США (підтримка інтеграції Zebra для Koha 3.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid ", Please transfer this item."
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 #, c-format
 msgid ", See %s"
 msgstr ", Дивіться %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
 msgid ", UK (Installer)"
 msgstr ", Британія (встановлювач)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
 msgid ", USA (Koha 3.0 Release Manager, QA, etc.)"
 msgstr ", США (відповідальний за випуск Коха 3.0, QA, etc.)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:73
 #, fuzzy
 msgid ", Wellington, New Zealand (Corporate Serials sponsorship)"
 msgstr ", Wellington, New Zealand (Corporate серіальне видання sponsorship)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:151
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", by %s"
 msgstr "за %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid ", or"
 msgstr "або"
@@ -2122,79 +2456,89 @@ msgstr "або"
 msgid ", repeatable"
 msgstr ", повторюване"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volume 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volume
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
 #, c-format
 msgid ",%s"
 msgstr ",%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemnotes 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:397 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:87 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemnotes
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:287
 #, c-format
 msgid "- %s"
 msgstr "- %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " - &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot; Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the period of the budget. A budget must have a start and end date."
-msgstr " - &quot;Фонди&quot; звиклі до групи &quot;Бюджети&quot;. Наприклад до Фонду, можливо, звертається &quot;Загальний Стек&quot;, і матиме &quot;Бюджет&quot; який записує кількість availalbe, щоб витрачати протягом періоду бюджету. Бюджет повинен мати початок і кінець дату."
+msgid ""
+"- &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a "
+"Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot;"
+"Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the period "
+"of the budget. A budget must have a start and end date."
+msgstr ""
+" - &quot;Фонди&quot; звиклі до групи &quot;Бюджети&quot;. Наприклад до "
+"Фонду, можливо, звертається &quot;Загальний Стек&quot;, і матиме &quot;"
+"Бюджет&quot; який записує кількість availalbe, щоб витрачати протягом "
+"періоду бюджету. Бюджет повинен мати початок і кінець дату."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:192
 #, fuzzy
 msgid "- Relation hiérachique non définie"
 msgstr "- Відношення hiérachique ні визначений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " - Some vendors will list a Gross Price, that includes GST, others a Nett that is exclusive. Chose the option that applies to this supplier."
-msgstr " - Деякі продавці складуть список Великої Ціни, це включає GST ЗОРЯНОМУ ЗВОЛІКАЄТЕ НА ГРІНВІЧСЬКОМУ МЕРИДІАНІ, інші Нетто це винятково. Chose вибір, який звертається до цього постачальника."
+msgid ""
+"- Some vendors will list a Gross Price, that includes GST, others a Nett "
+"that is exclusive. Chose the option that applies to this supplier."
+msgstr ""
+" - Деякі продавці складуть список Великої Ціни, це включає GST ЗОРЯНОМУ "
+"ЗВОЛІКАЄТЕ НА ГРІНВІЧСЬКОМУ МЕРИДІАНІ, інші Нетто це винятково. Chose вибір, "
+"який звертається до цього постачальника."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " - Some vendors will offer a blanket discount to all orders placed with them, this will be calcualted from their Vendor (list) price."
-msgstr " - Деякі продавці запропонують загальну знижку всім замовленням, розміщеним з ними, це буде calcualted від їх ціни Продавця (список).&nbsp;"
+msgid ""
+"- Some vendors will offer a blanket discount to all orders placed with them, "
+"this will be calcualted from their Vendor (list) price."
+msgstr ""
+" - Деякі продавці запропонують загальну знижку всім замовленням, розміщеним "
+"з ними, це буде calcualted від їх ціни Продавця (список).&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "-- All --"
 msgstr "-- Все --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:70 
-#, fuzzy
-msgid "-- Choose Action --"
-msgstr "Зібрання:"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:213
 #, fuzzy
 msgid "-- Choose a reason --"
 msgstr "-- Виберіть причину --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:261 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:265
 #, fuzzy
 msgid "-- none --"
 msgstr "-- ніщо --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:930 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:945
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1035
 #, fuzzy
 msgid "-- please choose --"
 msgstr "-- виберіть --"
@@ -2235,97 +2579,142 @@ msgstr "-8 => Позначка"
 msgid "-9 => Future use"
 msgstr "-9 => Для майбутнього використання"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=lib.firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=reason 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=lib.firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=reason
+#. %4$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %5$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr " . %s %s розглядав(ла) Ваш запит сьогодні, та вирішив не приймати пропозицію наразі. Якщо Ви маєте будь-які питання, будь-ласка, вишліть їх електронічною поштою нам на %s. Спасибі, %s"
+msgid ""
+". %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the "
+"suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any questions, "
+"please email us at %s. Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . %s %s розглядав(ла) Ваш запит сьогодні, та вирішив не приймати пропозицію "
+"наразі. Якщо Ви маєте будь-які питання, будь-ласка, вишліть їх електронічною "
+"поштою нам на %s. Спасибі, %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=libsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR
+#. %3$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %4$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as possible. You will be notified by mail when the order is completed, and again when the item arrives at the library. If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr " . %s %s розглянув(-ла) Вашу пропозицію сьогодні, і знайшов це цікавим. Одиниця замовлятиметься якнайскоріше. Ви будете повідомлені поштою, коли замовлення виконається, і знову коли книга досягне бібліотеки. Якщо Ви маєте будь-які питання, будь-ласка, пошліть по електронічній пошті нам на %s. Спасибі %s"
+msgid ""
+". %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as "
+"possible. You will be notified by mail when the order is completed, and "
+"again when the item arrives at the library. If you have any questions, "
+"please email us at %s. Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . %s %s розглянув(-ла) Вашу пропозицію сьогодні, і знайшов це цікавим. "
+"Одиниця замовлятиметься якнайскоріше. Ви будете повідомлені поштою, коли "
+"замовлення виконається, і знову коли книга досягне бібліотеки. Якщо Ви маєте "
+"будь-які питання, будь-ласка, пошліть по електронічній пошті нам на %s. "
+"Спасибі %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:271
 #, fuzzy, c-format
 msgid ". <a1>Cancel hold</a>"
 msgstr "Скасовано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " . After adding the new bibliographic record, you will be given the option to add items the record. One record can have many items."
-msgstr " . Після додавання нового бібліографічного запису, ви отримаєте вибір, щоб додати записує за пунктами запис. Один запис може мати багато елементів."
+msgid ""
+". After adding the new bibliographic record, you will be given the option to "
+"add items the record. One record can have many items."
+msgstr ""
+" . Після додавання нового бібліографічного запису, ви отримаєте вибір, щоб "
+"додати записує за пунктами запис. Один запис може мати багато елементів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid ". Begins with"
 msgstr ". Починається з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:238
 #, fuzzy
 msgid ". Deletion is not possible."
 msgstr "Видалення неможливе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid ". Deletion not possible"
 msgstr "Видалення неможливе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 msgid ". Other filters are ignored)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 #, fuzzy, c-format
 msgid ". See highlighted items <a1>below</a>"
 msgstr ". Подивіться виділений елементи <a1>нижче</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid ". Some database servers require"
 msgstr ". Деякі сервери бази даних вимагають"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " . That will modify <b>all frameworks</b> which is usually what you need, but you have been warned."
-msgstr " . Це змінить <b>всі структури</b>, який є зазвичай, що вам потрібне, але ви були попереджені."
+msgid ""
+". That will modify <b>all frameworks</b> which is usually what you need, but "
+"you have been warned."
+msgstr ""
+" . Це змінить <b>всі структури</b>, який є зазвичай, що вам потрібне, але ви "
+"були попереджені."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid ". User"
 msgstr "Ідентифікатор користувача"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %2$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . We are pleased to inform you that the item you requested has now been ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for addition into the collection. You will be notified again when the book is available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
-msgstr " . Ми раді інформувати Вас, що книга була зараз замовлена. Вона повинна прибути скоро, та якийсь час буде оброблятися для доповнення до колекції. Ви будете повідомлені знову, коли книга стане доступна. Якщо Ви маєте будь-які питання, будь-ласка, вишліть їх електронічною поштою нам на %s Дякуємо Вам, % s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3 
+msgid ""
+". We are pleased to inform you that the item you requested has now been "
+"ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for "
+"addition into the collection. You will be notified again when the book is "
+"available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . Ми раді інформувати Вас, що книга була зараз замовлена. Вона повинна "
+"прибути скоро, та якийсь час буде оброблятися для доповнення до колекції. Ви "
+"будете повідомлені знову, коли книга стане доступна. Якщо Ви маєте будь-які "
+"питання, будь-ласка, вишліть їх електронічною поштою нам на %s Дякуємо Вам, "
+"% s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#. %2$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %3$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " . We are pleased to inform you that the item you requested is now part of the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr " . Ми раді інформувати Вас, що одиниця - зараз вже є частиною бібліотечної колекції. Якщо Ви маєте будь-які питання, будь-ласка, вишліть їх електронічною поштою нам на %s. Спасибі, %s"
+msgid ""
+". We are pleased to inform you that the item you requested is now part of "
+"the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %s. "
+"Thank you, %s"
+msgstr ""
+" . Ми раді інформувати Вас, що одиниця - зараз вже є частиною бібліотечної "
+"колекції. Якщо Ви маєте будь-які питання, будь-ласка, вишліть їх "
+"електронічною поштою нам на %s. Спасибі, %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " .&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added upon recieving the item. Using the acquisitions module for adding items allows you to track the libraries spend against funds and budgets."
-msgstr " .&nbsp; Елементи можуть бути додані замовленням в придбаннях. Деталі елементу додаються на recieving елемент. Використання модуля придбань для додавання елементів дозволяє вам відстежувати бібліотеки витрачають проти фондів і бюджетів."
+msgid ""
+".&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added "
+"upon recieving the item. Using the acquisitions module for adding items "
+"allows you to track the libraries spend against funds and budgets."
+msgstr ""
+" .&nbsp; Елементи можуть бути додані замовленням в придбаннях. Деталі "
+"елементу додаються на recieving елемент. Використання модуля придбань для "
+"додавання елементів дозволяє вам відстежувати бібліотеки витрачають проти "
+"фондів і бюджетів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "...and:"
 msgstr "і"
@@ -2334,199 +2723,209 @@ msgstr "і"
 msgid "...or..."
 msgstr "...або..."
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issues
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/%s"
+msgstr "%s / %s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:33
 msgid "0 => OPAC Intranet Editor !Collapsed"
 msgstr "0 => ЕлектроннийКаталог БібліотечнийІнтерфейс Редактор !Згорнуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:352 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "0 Checkouts"
 msgstr "0 Відладок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "0 Form of material"
 msgstr "0 Форми матеріалу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:391
 #, fuzzy
 msgid "0 Holds"
 msgstr "0 Володінь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:947 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:949 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:949
 #, fuzzy
 msgid "0- Le document n'est pas un colloque ou un congres"
 msgstr "0- документ є колоквіумом або congres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:394 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:394
 #, fuzzy
 msgid "0- No Index"
 msgstr "далі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:352 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:352
 #, fuzzy
 msgid "0- Not a conference publication"
 msgstr "Місце публікації:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:370
 msgid "0- Not a festschrift"
 msgstr "0- Не ювілейна збірка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:413 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:413
 #, fuzzy
 msgid "0- Not fiction"
 msgstr "Наукова література"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:391 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:391
 #, fuzzy
 msgid "0- Notice non modifiee"
 msgstr "Немодіфікований запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:198
 #, fuzzy
 msgid "0- Pas de relation hiérarchique"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "00 Category of material"
 msgstr "Шифр категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "00-05- Date entered on file"
 msgstr "00-05- Дати увійшла на файлі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:35
+msgid "000s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "01 Specific material designation"
 msgstr "01 Специфічне матеріальне позначення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:545 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:545
 #, fuzzy
 msgid "01- ISO 646, version IRV (caracteres latins de base)"
 msgstr "ISO 646, версія IRV (основний латинський набір)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "01-04 Illustrations"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:555 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:555
 #, fuzzy
 msgid "02- Registre ISO #37 (caracteres cyrilliques de base)"
 msgstr "ISO реєстрація #37 (основний кириличний набір)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:463 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:562 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:463
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:562
 #, fuzzy
 msgid "03- ISO 5426 (jeu de caractere latin etendu)"
 msgstr "ISO 5426 (розширений латинський набір)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:565 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:568 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:565
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:568
 #, fuzzy
 msgid "04- ISO DIS 5427 (jeu de caracteres cyrilliques etendu)"
 msgstr "ISO DIS 5427 (розширений кириличний набір)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:575 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:575
 #, fuzzy
 msgid "05- ISO 5428 (caracteres grecs)"
 msgstr "ISO 5428 (грецький набір)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:15
 #, fuzzy
 msgid "06- Direct or indirect geographic subdivision"
 msgstr "06- Прямого або непрямого географічного підрозділу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "06- Form of an item"
 msgstr "06- Форми елементу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:582 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:582
 #, fuzzy
 msgid "06- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
 msgstr "ISO 6438 (набір кодований африканських символів)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "06- Type of date / Publication Status"
 msgstr "Рік публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:492 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:492
 #, fuzzy
 msgid "07- ISO 10586 (caracteres grégoriens)"
 msgstr "ISO 5428 (грецький набір)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "07- Romanization scheme"
 msgstr "07- схеми Романізації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:500 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:500
 #, fuzzy
 msgid "08- ISO 8957 (caracteres hébreux table 1"
 msgstr "08- ISO 8957 (caracteres єврейські таблиця 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:497 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:497
 #, fuzzy
 msgid "08- ISO 8957 (caracteres hébreux) table 1"
 msgstr "ISO 5428 (грецький набір)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "08- Language of catalog"
 msgstr "08- Мови каталога"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:508 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:508
 #, fuzzy
 msgid "09- ISO 8957 (caracteres hébreux table 2"
 msgstr "09- ISO 8957 (caracteres єврейські таблиця 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:505
 #, fuzzy
 msgid "09- ISO 8957 (caracteres hébreux) table 2"
 msgstr "ISO 5428 (грецький набір)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "09- Kind of record"
 msgstr "Тип інтервалу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:126
 #, fuzzy
 msgid "1 7/8 pouces/sec"
 msgstr "1 7/8 великі пальці/секунда"
@@ -2535,81 +2934,81 @@ msgstr "1 7/8 великі пальці/секунда"
 msgid "1 => !OPAC Intranet Editor Collapsed"
 msgstr "1 => !ЕлектроннийКаталог БібліотечнийІнтерфейс Редактор Згорнуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:321
 #, fuzzy
 msgid "1 pouce"
 msgstr "1 великий палець"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:357
 #, fuzzy
 msgid "1- Conference publication"
 msgstr "Місце публікації:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:375
 msgid "1- Festschrift"
 msgstr "1- Ювілейна збірка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:418 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:418
 #, fuzzy
 msgid "1- Fiction"
 msgstr "Белетристика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:211
 #, fuzzy
 msgid "1- Full level, material not examined"
 msgstr "1- Повного рівня, матеріал не розглядав"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:397 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:399 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:397
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:399
 #, fuzzy
 msgid "1- Index present"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:953 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:955 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:953
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:955
 #, fuzzy
 msgid "1- Le document est un colloque ou un congres"
 msgstr "1- документ є колоквіумом або congres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:238
 #, fuzzy
 msgid "1- Non rédigée \"document en mains\""
 msgstr "1- ні написаний \"документ в руках\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:204
 #, fuzzy
 msgid "1- Notice de niveau le + élevé (notice mère)"
 msgstr "1- notice рівня він + високий (mère notice)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:394 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:396 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:394
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:396
 #, fuzzy
 msgid "1- notice modifiee"
 msgstr "Модифікований запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "1-4 Record size"
 msgstr "1-4 розміру Запис"
@@ -2618,205 +3017,213 @@ msgstr "1-4 розміру Запис"
 msgid "1-4 Taille"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "1-5 Date entered on file"
 msgstr "1-5 Дати увійшло на файлі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "1. First Issue ETA"
 msgstr "1. Перший розрахунковий ЧАС прибуття Результату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "1.4 m/sec(disque compact)"
 msgstr "1.4 m/секунда(компактний диск)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:96
 msgid "1/2 Months (6/year)"
 msgstr "1/2 місяці (6/рік)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:983 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:998
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1000
 msgid "1/2 months (6/year)"
 msgstr "1/2 місяці (6/рік)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:316 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "1/2 pouce"
 msgstr "1/2 великий палець"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:968 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:970 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:983
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:985
 msgid "1/2 weeks"
 msgstr "1/2 тижні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1010 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1012 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1027
 msgid "1/2 years"
 msgstr "1/2 роки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:336 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:336
 #, fuzzy
 msgid "1/3 de pouce (8 mm)"
 msgstr "1/3 з великого пальця (8 mm)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:988 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:990
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1003
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1005
 msgid "1/3 months (1/quarter)"
 msgstr "1/3 місяці (1/квартал)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:973 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:975 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:988
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:990
 msgid "1/3 weeks"
 msgstr "1/3 тижня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:311 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:311
 #, fuzzy
 msgid "1/4 de pouce"
 msgstr "1/4 з великого пальця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:91
 msgid "1/8"
 msgstr "1/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:326
 #, fuzzy
 msgid "1/8 eme de pouce"
 msgstr "1/8 eme з великого пальця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:93
 msgid "1/Month"
 msgstr "1/місяць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:953 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:955 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:968
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:970
 msgid "1/day"
 msgstr "1/день"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:978 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:980
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:995
 msgid "1/month"
 msgstr "1/місяць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:102
 msgid "1/quarter"
 msgstr "1/квартал"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:994 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:996 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1011
 #, fuzzy
 msgid "1/quarter (seasonal)"
 msgstr "1/квартал"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:963 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:965 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:978
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:980
 msgid "1/week"
 msgstr "1/тиждень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1007 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1022
 msgid "1/year"
 msgstr "1/рік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:274 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:274
 #, fuzzy
 msgid "10 cm x 6.3 cm ou 3 pouces 7/8 x 2 pouces 1/2"
 msgstr "10 cm x 6.3 cm або 3 великих пальців 7/8 x 2 великих 1/2 пальців"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "10- Descriptive cataloging rules"
 msgstr "10- Descriptive каталогізація rules"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:197
 #, fuzzy
 msgid "10-16 indicator/subfields/size"
 msgstr "10-16 індикатор/subполя/розмір"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:44
+msgid "100s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "105 mm (microfilm)"
 msgstr "105 mm (мікрофільм)"
 
-#. META http-equiv=refresh 
+#. META http-equiv=refresh
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:2
 msgid "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "11- Government Publication"
 msgstr "11- Публікації Уряду"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:513 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:513
 #, fuzzy
-msgid " 11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes mineures ou une typographie ancienne)"
-msgstr " 11- 5426-2 ISO (використовувані латинські характери в європейських мовах, неповнолітніх або стародавній typographie)"
+msgid ""
+"11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes "
+"mineures ou une typographie ancienne)"
+msgstr ""
+" 11- 5426-2 ISO (використовувані латинські характери в європейських мовах, "
+"неповнолітніх або стародавній typographie)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:516 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:516
 #, fuzzy
 msgid "11- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
 msgstr "ISO 6438 (набір кодований африканських символів)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:216
 #, fuzzy
 msgid "11- Subject heading system/thesaurus"
 msgstr "Тематичні заголовки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "11-14 Date2 / ending date of publication"
 msgstr "Код типу дати публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1176
 #, fuzzy
 msgid "1125 lignes"
 msgstr "%s рядків"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:269 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:269
 #, fuzzy
 msgid "12 cm ou 4 pouces 3/4"
 msgstr "12 cm або 4 великих 3/4 пальців"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:383 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:383
 #, fuzzy
 msgid "12 pistes"
 msgstr "%s рядків"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "12- Conference publication"
 msgstr "Місце публікації:"
@@ -2825,13 +3232,13 @@ msgstr "Місце публікації:"
 msgid "12- Type of series"
 msgstr "12- Тип серій"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:239
 #, fuzzy
 msgid "12.7 cm ou 5 pouces"
 msgstr "12.7 cm або 5 великих пальців"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:116
 msgid "120 tpm"
 msgstr ""
@@ -2844,81 +3251,81 @@ msgstr "127.0.0.1"
 msgid "13- Festschrift"
 msgstr "13- Ювілейна збірка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:315
 #, fuzzy
 msgid "13- Numbered or unnumbered series"
 msgstr "13- Numbered or unnumbered серії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:279
 #, fuzzy
 msgid "13.2 cm x 9.7 cm ou 5 pouces 1/4 x 3 pouces 7/8"
 msgstr "13.2 cm x 9.7 cm або 5 великих пальців 1/4 x 3 великих 7/8 пальців"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:347
 #, fuzzy
 msgid "14- Heading use--main or added entry"
 msgstr "14- використання Заголовка--main або додав входу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:285
 #, fuzzy
 msgid "14- Index"
 msgstr "далі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:307
 #, fuzzy
 msgid "15 Undefined"
 msgstr "Невизначений 15"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "15 pouces/sec"
 msgstr "15 великі пальці/секунда"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:369 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:369
 #, fuzzy
 msgid "15- Heading use--subject added entry"
 msgstr "15- використання Заголовка--підвладний додатковий вхід"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "15-17 Place of publication, production, or execution"
 msgstr "15-17 Місця публікації, виробництва, або виконання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:131
 msgid "15/16 pouces/sec"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:86
 msgid "16 2/3 tpm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "16 mm (microfilm)"
 msgstr "16 mm (мікрофільм)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:386 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:386
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:388
 #, fuzzy
 msgid "16 pistes"
 msgstr "16 трас"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:391 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:391
 #, fuzzy
 msgid "16- Heading use--series added entry"
 msgstr "16- Heading use--серії додатковий запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:310
 #, fuzzy
 msgid "16- Literary form"
 msgstr "16- Літературної форми"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:121
 msgid "160 tpm"
 msgstr ""
@@ -2927,81 +3334,81 @@ msgstr ""
 msgid "17- Biography"
 msgstr "17- Біографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "17- Encoding"
 msgstr "17-, що Кодує"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "17- Encoding level"
 msgstr "17- рівня Шифрування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "17- Niveau de catalogage"
 msgstr "17- рівень з catalogage"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:413 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:413
 #, fuzzy
 msgid "17- Type of subject subdivision"
 msgstr "17- Виду підвладного підрозділу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:244 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:244
 #, fuzzy
 msgid "17.78 cm ou 7 pouces"
 msgstr "17.78 cm або 7 великих пальців"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:258
 #, fuzzy
 msgid "18 - Descriptive cataloging form"
 msgstr "18 - Descriptive каталогізація form"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "18-19 Undefined"
 msgstr "Невизначений 18-19"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:133
 #, fuzzy
 msgid "18-21 Illustrations"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:456 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:456
 #, fuzzy
 msgid "18-27 Undefined character positions"
 msgstr "18-27 Невизначених символ позицій"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:286
 #, fuzzy
 msgid "19 - Linked record requirement"
 msgstr "19 - Зв'язав record вимогу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "19-24 entry map & lengths"
 msgstr "19-24 карти входу & довжини"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:216
 #, fuzzy
 msgid "2 - Less-than-full level, material not examined"
 msgstr "2 - рівень Менше-чим-цілком, матеріал не розглядав"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:243
 #, fuzzy
 msgid "2 - Rédigée sur un doc avant publi"
 msgstr "2 - написаний на doc до publi"
@@ -3014,8 +3421,8 @@ msgstr "2 => !ЕлектроннийКаталог !БібліотечнийІн
 msgid "2 months"
 msgstr "2 місяці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:331
 #, fuzzy
 msgid "2 pouces"
 msgstr "2 великих пальців"
@@ -3032,93 +3439,97 @@ msgstr "2 тижні"
 msgid "2 years"
 msgstr "2 роки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:210
 #, fuzzy
 msgid "2- Notice de niveau inférieur au niveau le plus élevé (notice fille)"
 msgstr "2- notice нижнього рівня в найвищому рівні (fille notice)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "2. Frequency"
 msgstr "Частота (*)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:96
 msgid "2/8"
 msgstr "2/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:948 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:950 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:963
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:965
 msgid "2/day"
 msgstr "2/день"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1002 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1017
 msgid "2/year"
 msgstr "2/рік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1000
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1015
 msgid "2/years"
 msgstr "2/роки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:303
 #, fuzzy
 msgid "20-24 entry map & lengths"
 msgstr "20-24 карти входу & довжини"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:55
+msgid "200s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:138
 msgid "22- Target Audience"
 msgstr "22- Цільова ацдиторія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:205 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "23- Form of an item"
 msgstr "23- Форми елементу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:391 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:393
 #, fuzzy
 msgid "24 pistes"
 msgstr "24 трас"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "24-27 Nature of contents"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "25.4 cm ou 10 pouces"
 msgstr "25.4 cm або 10 великих пальців"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:271 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:271
 #, fuzzy
 msgid "28- Government Publication"
 msgstr "Немає дати публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:461 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:461
 #, fuzzy
 msgid "28- Type of government agency"
 msgstr "28- Виду урядової організації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:346 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "29- Conference publication"
 msgstr "Місце публікації:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:528 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:528
 #, fuzzy
 msgid "29- Reference evaluation"
 msgstr "Місце публікації:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:136
 msgid "3 3/4 pouces/sec"
 msgstr ""
@@ -3135,55 +3546,55 @@ msgstr "3 місяці"
 msgid "3 weeks"
 msgstr "3 тижні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:128
 #, fuzzy
 msgid "3 x 5 pouces"
 msgstr "3 x 5 великих пальців"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "3- Abbreviated level"
 msgstr "3- Скоротив рівень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:248
 #, fuzzy
 msgid "3- Notice incomplète"
 msgstr "3- неповний сповіщення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "3. Numbering Pattern"
 msgstr "Обчислення нумерації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:101
 msgid "3/8"
 msgstr "3/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:958 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:960 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:973
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:975
 msgid "3/week"
 msgstr "3/тиждень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:556 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:556
 #, fuzzy
 msgid "30 Undefined character position"
 msgstr "30 Невизначеної символ позиції"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:151
 msgid "30 pouces/sec"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:254
 msgid "30,48 cm ou 12 pouces"
 msgstr ""
@@ -3192,37 +3603,41 @@ msgstr ""
 msgid "30- Festschrift"
 msgstr "30- Ювілейна збірка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:382 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:65
+msgid "300s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:382
 #, fuzzy
 msgid "31- Index"
 msgstr "далі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:561 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:561
 #, fuzzy
 msgid "31- Record update in process"
 msgstr "31- модифікації Запису в процесі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:404
 #, fuzzy
 msgid "32 Undefined"
 msgstr "Невизначений 32"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:583 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:583
 #, fuzzy
 msgid "32- Undifferentiated personal name"
 msgstr "32- особистого імені Unдиференційовано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:91
 msgid "33 1/3 tpm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:610 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:610
 #, fuzzy
 msgid "33- Level of establishment"
 msgstr "33- Рівня установи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:407 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:407
 #, fuzzy
 msgid "33- Literary form"
 msgstr "33- Літературної форми"
@@ -3231,44 +3646,44 @@ msgstr "33- Літературної форми"
 msgid "34- Biography"
 msgstr "34- Біографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:648 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:648
 #, fuzzy
 msgid "34-37 Undefined character positions"
 msgstr "34-37 Невизначених символ позицій"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "35 mm (microfilm)"
 msgstr "35 mm (мікрофільм)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:528 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "35-37 Language see <a1>MARC Code List for Languages</a>"
 msgstr "35-37 Мови бачать, як <a1>MARC Код Складає список для Мови</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:264
 msgid "35.56 cm ou 14 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:534 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:534
 #, fuzzy
 msgid "38- Modified Record"
 msgstr "Підтвердіть запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:653 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:653
 #, fuzzy
 msgid "38- Modified record"
 msgstr "Підтвердіть запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:577 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:680
 #, fuzzy
 msgid "39- Cataloging source"
 msgstr "39- каталогізація source"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:537 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:537
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:539
 msgid "3D"
 msgstr "3D"
@@ -3277,48 +3692,52 @@ msgstr "3D"
 msgid "4 => !OPAC Intranet Editor !Collapsed"
 msgstr "4 => !ЕлектроннийКаталог БібліотечнийІнтерфейс Редактор !Згорнуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:133
 msgid "4 x 6 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:226 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:226
 #, fuzzy
 msgid "4- Core level"
 msgstr "4- рівня Ядра"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "4. Begins on"
 msgstr ". Починається з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:161
 msgid "4/10 pouces/sec"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:106
 msgid "4/8"
 msgstr "4/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:259
 msgid "40.64 cm ou 16 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:75
+msgid "400s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1150
 #, fuzzy
 msgid "405 lignes"
 msgstr "%s рядків"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:96
 msgid "45 tpm"
 msgstr ""
@@ -3327,25 +3746,25 @@ msgstr ""
 msgid "5 => !OPAC !Intranet !Editor Collapsed"
 msgstr "5 => !ЕлектроннийКаталог !БібліотечнийІнтерфейс !Редактор Згорнуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "5- Etat de la notice"
 msgstr "Код модифікації запису"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:231
 #, fuzzy
 msgid "5- Partial (preliminary) level"
 msgstr "5- рівня Partial (попередній)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "5- Record status"
 msgstr "5- статусу Запису"
@@ -3354,68 +3773,76 @@ msgstr "5- статусу Запису"
 msgid "5- Target Audience"
 msgstr "5- Цільова аудиторія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "5.7 cm x 10 cm ou 2 pouces 1/4 x 4 pouces, cylindre"
 msgstr "5.7 cm x 10 cm або 2 великих пальців 1/4 x 4 великих пальців, cylindre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:111
 msgid "5/8"
 msgstr "5/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:586
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:590
 msgid "50- ISO 10646 (UNICODE)"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:85
+msgid "500s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:39
 msgid "6 => !OPAC Intranet !Editor !Collapsed"
 msgstr "6 => !ЕлектроннийКаталог БібліотечнийІнтерфейс !Редактор !Згорнуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:396
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:398
 #, fuzzy
 msgid "6 pistes"
 msgstr "6 трас"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:138
 msgid "6 x 9 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "6- Type de document"
 msgstr "Тип:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "6- Type of record"
 msgstr "Тип інтервалу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:116
 msgid "6/8"
 msgstr "6/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:95
+msgid "600s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1163
 msgid "625 PAL"
 msgstr "625 PAL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1169
 msgid "625 SECAM"
 msgstr "625 SECAM"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:139
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:141
 msgid "7 1/2 pouces/sec"
 msgstr ""
@@ -3424,60 +3851,64 @@ msgstr ""
 msgid "7 => !OPAC Intranet !Editor Collapsed"
 msgstr "7 => !ЕлектроннийКаталог БібліотечнийІнтерфейс !Редактор Згорнуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "7- Bibliographic level"
 msgstr "7- Бібліографічного рівня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:236
 #, fuzzy
 msgid "7- Minimal level"
 msgstr "7- Мінімального рівня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "7- Type de la notice"
 msgstr "Додати організацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "7-10 Date1 / Begininning date of publication"
 msgstr "7-10 Дата1 / Begininning дата публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "7-10 Nature of contents"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "7-8 Undefined"
 msgstr "Невизначений 7-8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:234
 msgid "7.62cm ou 3 pouces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:121
 msgid "7/8"
 msgstr "7/8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:118
 #, fuzzy
 msgid "70 mm (microfilm)"
 msgstr "70 mm (мікрофільм)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:105
+msgid "700s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:101
 msgid "78 tpm"
 msgstr ""
@@ -3486,1992 +3917,2552 @@ msgstr ""
 msgid "8 => !OPAC !Intranet !Editor !Collapsed"
 msgstr "8 => !ЕлектроннийКаталог !БібліотечнийІнтерфейс !Редактор !Згорнуто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "8 mm (microfilm)"
 msgstr "8 mm (мікрофільм)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:376 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:376
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:378
 msgid "8 pistes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:106
 msgid "8 tpm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "8- Hierarchic level"
 msgstr "8- Ієрархічного рівня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:180
 #, fuzzy
 msgid "8- Niveau hiérarchique"
 msgstr "8- hiérarchique рівень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "8- Prepublication level"
 msgstr "Немає дати публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:154
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:156
 msgid "8/10 pouces/sec"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:115
+msgid "800s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:42
 msgid "9 => Future use"
 msgstr "9 => Для майбутнього використання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:143
 msgid "9 x 19 cm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:180
 #, fuzzy
 msgid "9- Encoding"
 msgstr "9-, що Кодує"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:218
 #, fuzzy
 msgid "9-16 indicator/subfields/size"
 msgstr "9-16 індикатор/subполя/розмір"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=notes 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:125
+msgid "900s"
+msgstr ""
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notes
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:162
 #, c-format
 msgid ": %s"
 msgstr ": %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11
 #, c-format
 msgid ": %s errors found"
 msgstr ": %s помилок знайдено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:160
 #, fuzzy
 msgid ": Barcode must be unique."
 msgstr ": Штриховий код повинен бути унікальний."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid ": Configuration OK!"
 msgstr ": Налаштування Гаразд!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:146
 msgid ": barcode not found"
 msgstr ": штрих-код не знайдений"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=datedue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:185
+#, fuzzy, c-format
+msgid ": due %s"
+msgstr "Повернення"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162
 msgid ": item has a waiting hold."
 msgstr ": елемент має вичікуюче володіння."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid ": item is checked out."
 msgstr "Одиниці видані"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:148
 msgid ": item was on loan. It was returned before marked as seen"
-msgstr " : одиниця була у позиці. Вона була повернена перед позначенням, як побачена"
+msgstr ""
+" : одиниця була у позиці. Вона була повернена перед позначенням, як побачена"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:149
 msgid ": item was on loan. couldn't be returned."
 msgstr ": одиниця була у позиці. не може бути повернута."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:147
 msgid ": item withdrawn"
 msgstr ": одиниця забрана"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid ":%s errors found"
 msgstr "%s пакетів знайдено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " :Holidays that either repeat the same day of every week or repeated yearly on the same date."
-msgstr " :Свята, що або повторюють той же день кожного тижня, або повторювався щорічно на тій же даті."
+msgid ""
+":Holidays that either repeat the same day of every week or repeated yearly "
+"on the same date."
+msgstr ""
+" :Свята, що або повторюють той же день кожного тижня, або повторювався "
+"щорічно на тій же даті."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid ":One off events or closeures."
 msgstr ":Один від подій або closeures."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=place 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=size
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:288
 #, c-format
 msgid "; %s"
 msgstr "; %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "; ISBN :<i>%s</i>"
 msgstr "; ISBN :<i>%s</i>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "; Published by %s"
 msgstr "Опубліковано :"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:153
 #, c-format
 msgid "; Volume:<i>%s</i>"
 msgstr "; Том:<i>%s</i>"
 
-#. INPUT type=text name=time 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:24 
+#. INPUT type=text name=time
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:24
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE "
+"-->today<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF name=\"unitprice\"--><!-- TMPL_VAR NAME=\"unitprice\" --><!-- "
+"TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name=\"rrp\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+
+#. INPUT type=text name=time2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:35
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- "
+"TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF name=\"unitprice\"--><!-- TMPL_VAR NAME=\"unitprice\" --><!-- "
+"TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name=\"rrp\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+
+#. INPUT type=text name=startlabel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:277
 #, fuzzy
-msgid " <!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE -->today<!-- /TMPL_IF -->"
-msgstr " <!-- TMPL_IF name=\"unitprice\"--><!-- TMPL_VAR NAME=\"unitprice\" --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name=\"rrp\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"startlabel\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"startlabel\" --"
+"><!-- TMPL_ELSE -->1<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF name=\"unitprice\"--><!-- TMPL_VAR NAME=\"unitprice\" --><!-- "
+"TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name=\"rrp\" --><!-- /TMPL_IF -->"
 
-#. INPUT type=text name=time2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:35 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:94
 #, fuzzy
-msgid " <!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
-msgstr " <!-- TMPL_IF name=\"unitprice\"--><!-- TMPL_VAR NAME=\"unitprice\" --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name=\"rrp\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+msgid "<!-- TMPL_VAR NAME=\"ccl\" -->:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:8
-msgid " <!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> (<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:12
+msgid ""
+"<!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> "
+"(<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
 msgstr ""
 
-#. SPAN 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:58
-msgid " <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> - <!--/TMPL_LOOP-->"
-msgstr " <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> - <!--/TMPL_LOOP-->"
+#. SPAN
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:57
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> "
+"- <!--/TMPL_LOOP-->"
+msgstr ""
+" <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> "
+"- <!--/TMPL_LOOP-->"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:182 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value
+#. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:177
 #, c-format
 msgid "<a1> %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:200
 #, c-format
 msgid "<a1> %s, %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s, %s </a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:63
 #, c-format
 msgid "<a1> %s, %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s, %s</a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s %s </a> has too many holds."
 msgstr "<a1> %s </a> %s(%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144
 #, c-format
 msgid "<a1>%s %s </a>'s"
 msgstr "<a1>%s %s </a>'s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=riborsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ribortitle 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=riborfirstname 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=riborcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:265 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=riborsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ribortitle
+#. %3$s: TMPL_VAR name=riborfirstname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=riborcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:321
 #, c-format
 msgid "<a1>%s, %s %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s, %s %s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:42 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:121
 #, c-format
 msgid "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:40 
-#, c-format
-msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
-msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:141
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
 msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a> &rsaquo; Update: %s"
 msgstr "<a1>%s</a> (%s одиниц(я/і))"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:62
 #, c-format
-msgid "<a1>%s</a> (%s),"
-msgstr "<a1>%s</a> (%s),"
+msgid "<a1>%s</a> (%s)"
+msgstr "<a1>%s</a> (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:472 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
 #, c-format
-msgid "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
-msgstr "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+msgid "<a1>%s</a> (%s),"
+msgstr "<a1>%s</a> (%s),"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:73 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:32
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a> <a2>[email]</a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a> (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:281 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#. %3$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a> by %s &copy;%s"
 msgstr "<a1> %s </a> %s(%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ordernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:52 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ordernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
 msgstr "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a> <h1>Guided Reports Help</h1>"
 msgstr "<a1></a> <h1>Ведені Повідомлення Допомагають</h1>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:16
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Building A New Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Будівництво Нового Повідомлення</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:69
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Generating A New Report From SQL</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Виробництво Нового Повідомлення З SQL</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Saving A Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Збереження Повідомлення</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:77
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Scheduling A Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>Планування Повідомлення</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Circulation Transfers"
 msgstr "<a1></a>Обігові переміщення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:31
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>IMPORTANT: No Bulk Additions"
 msgstr "<a1></a>ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: Немає Масових Доповнень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:5
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>IMPORTANT: Patrons must be logged in to their account online to "
+"create and edit shelves."
+msgstr ""
+" <a1></a>IMPORTANT: відвідувачі must be logged in to their account online to "
+"create and edit shelves."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:459
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>IMPORTANT: Patrons must be logged in to their account online to create and edit shelves."
-msgstr " <a1></a>IMPORTANT: відвідувачі must be logged in to their account online to create and edit shelves."
+msgid "<a1></a>Previous checkouts"
+msgstr "Попередні записи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:15
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do I create a new &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
-msgstr " <a1></a>Q: Як я створюю новий &quot;Список&quot; від внутрішньої Мережі Штату?"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do I create a new &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
+msgstr ""
+" <a1></a>Q: Як я створюю новий &quot;Список&quot; від внутрішньої Мережі "
+"Штату?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:15
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do I create a new subscription?"
 msgstr "<a1></a>Q: Як я створюю нову підписку?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do I use Circulation Transfers?"
 msgstr "<a1></a>Q: How do I use обігові переміщення?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the OPAC (the publicly accessible catalog)?"
-msgstr " <a1></a>Q: Як ви додаєте елементи до &quot;Список&quot; від OPAC (публічно доступний каталог)?"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the OPAC (the "
+"publicly accessible catalog)?"
+msgstr ""
+" <a1></a>Q: Як ви додаєте елементи до &quot;Список&quot; від OPAC (публічно "
+"доступний каталог)?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
-msgstr " <a1></a>Q: Як ви додаєте елементи &quot;Список&quot; від внутрішньої Мережі Штату?"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the Staff "
+"Intranet?"
+msgstr ""
+" <a1></a>Q: Як ви додаєте елементи &quot;Список&quot; від внутрішньої Мережі "
+"Штату?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do you delete a List?"
 msgstr "<a1></a>Q: Як ви видаляєте Список?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:33
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do you delete an item in a List?"
 msgstr "<a1></a>Q: Як ви видаляєте елемент в Списку?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:15
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How does Circulation Transfers change the status of the item?"
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How does Circulation Transfers change the status of the item?"
 msgstr "<a1></a>Q: How does обігові переміщення change the status of the item?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:11
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How to search for a subscription?"
 msgstr "Випуски для передплати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What are &quot;Lists&quot;?"
 msgstr "<a1></a>Q: Що є &quot;Списки&quot;?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What can I do when I have found a subscription?"
 msgstr "<a1></a>Q: Що можу я зробити, коли я знайшли підписку?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:6
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What is Circulation Transfers?"
 msgstr "<a1></a>Q: What is обігові переміщення?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:11
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What types of &quot;Lists&quot; are there?"
 msgstr "<a1></a>Q: Що типи &quot;Списки&quot; є там?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:22
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>TIP. USING WILDCARDS."
 msgstr "<a1></a>НАКОНЕЧНИК. ВИКОРИСТАННЯ ПІДСТАНОВЛЮВАЛЬНИХ ЗНАКІВ."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:27
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Easy to remember"
 msgstr "<a1></a>НАКОНЕЧНИК: Легко, щоб пам'ятати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Patron uses for Lists"
 msgstr "<a1></a>НАКОНЕЧНИК: Позичальник використовує для Списків"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Staff Accounts"
 msgstr "<a1></a>НАКОНЕЧНИК: Штат Вважає"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Why educators might use Lists"
 msgstr "<a1></a>НАКОНЕЧНИК: Чому педагоги, можливо, використовували б Списки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:7
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Why staff might use Lists"
 msgstr "<a1></a>НАКОНЕЧНИК: Чому штат, можливо, використовував би Списки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:19
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>To add items by barcode?"
 msgstr "<a1></a>Щоб додати елементи штриховим кодом?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>To add items through the online catalog?"
 msgstr "<a1></a>Щоб додати елементи через оперативний каталог?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44 
-#, c-format
-msgid " <a1>Acquisitions</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> <a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> <a9>Help</a>"
-msgstr " <a1>Надходження</a> <a2>Каталог</a> <a3>Обіг</a> <a4>Відвідувачі</a> <a5>Авторитетні джерела</a> <a6>Звіти</a> <a7>Параметри</a> <a8>Про систему</ a> <a9>Допомога</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Acquisitions</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> "
+"<a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> "
+"<a9>Help</a>"
+msgstr ""
+" <a1>Надходження</a> <a2>Каталог</a> <a3>Обіг</a> <a4>Відвідувачі</a> "
+"<a5>Авторитетні джерела</a> <a6>Звіти</a> <a7>Параметри</a> <a8>Про "
+"систему</ a> <a9>Допомога</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:69
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Add List Member</a> &nbsp; <a2>Delete All</a>"
 msgstr "<a1>Додайте Члена Списку</a> &nbsp; <a2>Видаліть Все</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:329
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Approved</a>:"
+msgstr "(<a1>%s</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo;"
 msgstr "Марк-структура авторитетного джерела -"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo; %s"
 msgstr "<a1>Структура МАРКА Повноважень</a> &rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "<a1>Структура МАРКА Повноважень</a> &rsaquo; Видалені Дані"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:31
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC subfield structure</a> &rsaquo;"
 msgstr "Управління підполями ознаки %s у Марк-структурі авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Authority Type"
-msgstr " <a1>Типи Повноважень</a> &rsaquo; Підтвердіть Викреслювання Типу Повноважень"
+msgstr ""
+" <a1>Типи Повноважень</a> &rsaquo; Підтвердіть Викреслювання Типу Повноважень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Modify authority type"
 msgstr "<a1>Типи Повноважень</a> &rsaquo; Змініть тип повноважень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; New authority type"
 msgstr "<a1>Типи Повноважень</a> &rsaquo; Новий тип повноважень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authorized Values</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Уповноважені Значення</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:16
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Authorized Values</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>Уповноважені Значення</a> &rsaquo; Підтвердіть Викреслювання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Back</a> &nbsp; <a2>Print</a>"
 msgstr "<a1>Друк сторінки</a> <a2>Друк бланку</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Бюджети</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Data Recorded"
 msgstr "<a1>Бюджети</a> &rsaquo; Записані Дані Budget"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Deleted"
 msgstr "<a1>Бюджети</a> &rsaquo; Видалений Бюджет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Delete Budget?"
 msgstr "<a1>Бюджети</a> &rsaquo; Видаліть Бюджет?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Checkouts</a> &rsaquo; %s %s"
 msgstr "<a1>Відладки</a> &rsaquo; %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Міста</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 msgstr "<a1>Міста</a> &rsaquo; Підтвердіть Викреслювання Міста"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Clean Patron Records</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Clean відвідувач Records</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Detail</a> Duplicate ? <a2>Yes</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp; No, it is not"
-msgstr " Подвійний підозрював <a1>Деталь</a> Подвійний ? <a2>Так</a> &nbsp;&nbsp; &nbsp; Ні, ні"
+msgstr ""
+" Подвійний підозрював <a1>Деталь</a> Подвійний ? <a2>Так</a> &nbsp;&nbsp; "
+"&nbsp; Ні, ні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<a1>Download file of all overdues</a> (for"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:565 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:565
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Edit</a> <a2>Delete</a>"
 msgstr "<a1>Деталі</a> <a2>Отримання</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Funds and Budgets</a> &rsaquo; Add fund"
 msgstr "<a1>Вкладає засоби і Бюджети</a> &rsaquo; Додайте фонд"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; <a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"<a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies "
+"&amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive items from : %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive items from : %s"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive shipment from vendor %s"
+msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %s</ a> &rsaquo;"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %s</"
+"a> &rsaquo;"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
+msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Budgets and Funds: Spent"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Funds"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late issues"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late orders"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
+msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>% s</em>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>%"
+"s</em>"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</ a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; "
+"Exchange Rates</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies "
+"&amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:19 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</"
+"a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies "
+"&amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Issuing Rules"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; MARC Check"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:33 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:33
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
+msgstr "Коха &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:64
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Details for Authority #%s "
+"(%s)"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Details for "
+"Subscription #%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Search"
 msgstr "<a1> Наступний позичальник</a> <a2> Повернення</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:82 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a hold on %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a "
+"hold on %s"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</ i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</"
+"i>"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Check In "
+"subscription for <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:47
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Details for <i>%s</i>"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
+msgstr "<a1> Наступний позичальник</a> <a2> Повернення</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Item Details for <i>"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:24 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Alert "
+"subscribers for <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Subject Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Cataloguing</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Каталогізація</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a>"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Billing"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:48
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Check In"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Повернення"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Reports &rsaquo; Overdues as of %s"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo обіг Reports &rsaquo Overdues as of %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics "
+"for %s"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; обіг Statistics for %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:36
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
-msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; обіг Statistics for %s"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Hold Ratios"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Holds"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Holds awaiting pickup"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Holds"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Overdues as of %s"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Library Overdues at %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Library Overdues at %s"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Overdues at %s"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Library Overdues at %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:37
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Pending Holds"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Pending Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Set Library"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Set Library"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Statistics"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Statistics"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Переміщення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to do"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Transfers to do"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:9 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your branch"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Transfers to your branch"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Label Templates</a> &rsaquo; Edit Label Template"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:23 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Label Template"
-msgstr "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; відвідувач Import"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:8 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your library"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo; Transfers to your branch"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Edit Label Layout"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Edit Routing List"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Label Templates"
-msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Claims"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:23 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Printer Profiles"
-msgstr "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; відвідувач Import"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Lists</a>"
 msgstr "<a1> Наступний позичальник</a> <a2> Повернення</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Account for %s %s"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Обліковий запис для %s %s"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Обліковий запис для %"
+"s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Cannot Delete Patron"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Cannot Delete Patron"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Cannot Delete Patron"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Manual Credit"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Manual Credit"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Manual Invoice"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Manual Invoice"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Reading Record for %s %s"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Reading Record for %s % s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:16 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Reading Record for %s "
+"% s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; Set Privileges for %"
+"s, %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a>"
 msgstr "<a1> Наступний позичальник</a> <a2> Повернення</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</a> "
+"&rsaquo;"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; All Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Items with no checkouts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Звіти</a> &rsaquo; Відвідувачі with No Checkouts"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Звіти</a> &rsaquo; Відвідувачі with No "
+"Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Till Reconciliation"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</"
+"i>"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Alert "
+"subscribers for <i>%s</i>"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:48
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</ i>"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>%"
+"s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Check In "
+"subscription for <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:34
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>% s</i>"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>%s</i>"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check expiration"
+msgstr ""
+"<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Check Expiration"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:28
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Claims"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Claims"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Details for "
+"Subscription #%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Distribution Lists"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Distribution Lists"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Distribution "
+"Lists"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Edit Routing List"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Edit Routing List"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Edit Routing "
+"List"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions nearing expiry."
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information "
+"for <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Серіальне "
+"видання Collection information for <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:45 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:146
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Серіальне видання Collection information for <i>%s</i>"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Edition <i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Серіальне "
+"видання Edition <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Edition <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Серіальне видання Edition <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Subscription information for "
+"<i>%s</i>"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Subscription "
+"information for <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Subscription information for <i>%s</i>"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Subscription information for <i>%s</i>"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tags</a> &rsaquo; Review Tags"
+msgstr "<a1> Наступний позичальник</a> <a2> Повернення</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
-msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:184 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Holidays"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; MARC Export"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:23
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Notice Triggers"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Create "
+"Label Template"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:8
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Patron Import"
-msgstr "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; відвідувач Import"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Create "
+"Layout"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:8
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Send SMS Message"
-msgstr "<a1> Наступний позичальник</a> <a2> Повернення</a>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:25 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Label "
+"Templates"
 msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:127
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Upload Patron Images"
-msgstr " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Інстументи</a> &rsaquo; Upload відвідувач Images"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Calendar"
+msgstr "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; відвідувач Import"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Administration"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
 msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:26 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Authorities"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Labels"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Claims"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:13
 #, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Cataloguing"
-msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Каталогізація"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; MARC Export"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:9
 #, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Circulation"
-msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Обіг"
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Notice Triggers"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Send SMS Message"
+msgstr "<a1> Наступний позичальник</a> <a2> Повернення</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:25
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
+msgstr "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; відвідувач Import"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:20
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Upload Patron Images"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Інстументи</a> &rsaquo; Upload відвідувач "
+"Images"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; About Koha"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Administration"
+msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Advanced Search"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Серіальні видання"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:26
+#, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:15
+#, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Cataloguing"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Каталогізація"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:9
+#, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Circulation"
+msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Обіг"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 400"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Помилка 400"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 401"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Помилка 401"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 402"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Помилка 402"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 403"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Помилка 403"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 404"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Помилка 404"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 405"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Помилка 405"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 500"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Помилка 500"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:8 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Labels"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Reports"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Serials"
 msgstr "<a1>Домівка</a> &rsaquo; Серіальні видання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Tools"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Label Templates</a> &rsaquo; Edit Label Template"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
+msgstr ""
+" <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Відвідувачі</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:23
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Printer "
+"Profiles"
+msgstr "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; відвідувач Import"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Import Patrons</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "<a1>Відвідувачі</a> &rsaquo; Search Results"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Inventory</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>відвідувач Import</a> &rsaquo; Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:87
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Add Item Type"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:92 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Cannot Delete Item Type '%s'"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:94
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Delete Item Type '%s'?"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:85 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Modify Item Type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo;Data Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:20 
-#, c-format
-msgid "<a1>Koha News</a> &rsaquo;"
-msgstr "<a1>Новини АБІС Koha</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13 
-#, c-format
-msgid " <a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:14
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group "
+"%s"
+msgstr "<a1>Міста</a> &rsaquo; Підтвердіть Викреслювання Міста"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid " <a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:19
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of "
+"library '%s'"
 msgstr ""
+" <a1>Параметри системи</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of "
+"Parameter '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Log In</a> to Koha"
 msgstr "<a1>Вхід</a> до АБІС Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Logs</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>Відвідувачі</a> &rsaquo; Search Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=action 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65 
-#, c-format
-msgid " <a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; <a2>MARC Framework for %s (%s)</a> &rsaquo; %s %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#. %3$s: TMPL_VAR name=action
+#. %4$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; <a2>MARC Framework for %s (%s)</a> &rsaquo; "
+"%s %s"
+msgstr "Створити структуру для %s (%s) використовуючи"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:66 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:66
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)?"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:68 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:68
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; MARC Framework for %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Links</a> &rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:273
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Manage staged MARC records</a>."
+msgstr "Завантаження МАРК-записів"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Most-Circulated Items</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "<a1> %s </a> %s(%s)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>News</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Новини АБІС Koha</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Add notice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Modify notice"
 msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Notice added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Orders search</a> &rsaquo; Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Категорії відвідувачів</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Category Deleted"
 msgstr "<a1>Категорії відвідувачів</a> &rsaquo; Category Deleted"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:78
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "<a1>Категорії відвідувачів</a> &rsaquo; Data recorded"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Patron Import</a> &rsaquo; Results"
-msgstr "<a1>відвідувач Import</a> &rsaquo; Results"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Patrons</a> &rsaquo; Search Results"
 msgstr "<a1>Відвідувачі</a> &rsaquo; Search Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:335
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Pending</a>:"
+msgstr "(<a1>%s</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Perform a new search</a> <a2>Close</a>"
 msgstr "<a1>Пошук</a> <a2>Додати бібліотечний запис</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Previous Records</a> <a2>Next Records</a>"
 msgstr "<a1>Попередні записи</a> <a2>Наступні записи/a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Print</a> &nbsp; <a2>Close</a>"
 msgstr "<a1>Попереднє</a> <a2> Наступне</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:72
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Modify printer '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; New printer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "<a1>R&eacute;initialiser</a> <a2>d&eacute;selectionner onglet</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:332
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Rejected</a>:"
+msgstr "(<a1>%s</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<a1>Road Types</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<a1>Road Types</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Search for Items for Batch %s</a> &rsaquo; Search results"
 msgstr "<a1>Відвідувачі</a> &rsaquo; Search Results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Search for another Biblio</a> <a2> Close</a>"
 msgstr "<a1>Пошук</a> <a2>Додати бібліотечний запис</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:89
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Select All</a><a2>Clear All</a>"
+msgstr "<a1>Вибір</a> <a2>Вибрати&amp;Закрити</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "<a1>Select</a> <a2>Sel&amp;close</a>"
 msgstr "<a1>Вибір</a> <a2>Вибрати&amp;Закрити</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:45
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Stage MARC records for import</a>."
+msgstr "Виберіть запис для імпорту зі %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data recorded"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Delete Stop Word '%s' ?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:19
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Subscriptions</a> <a2>Back to biblio</a> <a3>Complete view</a>"
-msgstr " <a1>Назад до передплат</a> <a2>Назад до бібліотечного запису</a> <a3>Повний вигляд</a>"
+msgstr ""
+" <a1>Назад до передплат</a> <a2>Назад до бібліотечного запису</a> <a3>Повний "
+"вигляд</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Suggestions Management</a> &rsaquo; Accepted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Suggestions Management</a> &rsaquo; Rejected"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Параметри системи</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
-msgstr " <a1>Параметри системи</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+msgid ""
+"<a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of "
+"Parameter '%s'"
+msgstr ""
+" <a1>Параметри системи</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of "
+"Parameter '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; Data Added"
 msgstr "<a1>Параметри системи</a> &rsaquo; Data Added"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; Parameter Deleted"
 msgstr "<a1>Параметри системи</a> &rsaquo; Parameter Deleted"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
-#, c-format
-msgid " <a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
+msgstr "<a1>Прикріпіть %s Структуру Підполя</a> &rsaquo; Видалене Підполе"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:34
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Edit subfields constraints"
-msgstr " <a1>Прикріпіть %s Структуру Підполя</a> &rsaquo; Редагуйте обмеження підполів"
+msgstr ""
+" <a1>Прикріпіть %s Структуру Підполя</a> &rsaquo; Редагуйте обмеження "
+"підполів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Subfield Deleted"
 msgstr "<a1>Прикріпіть %s Структуру Підполя</a> &rsaquo; Видалене Підполе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Total</a>:"
+msgstr "(<a1>%s</a>)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:63
 #, c-format
 msgid "<a1>Upload More Images</a> <a2>Return to Tools</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>[Select All]</a> <a2>[Clear All]</a>"
 msgstr "<a1>Вибір</a> <a2>Вибрати&amp;Закрити</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>search</a> <a2>Lists</a> <a3>Add biblio</a> <a4>Cat maintenance</a>"
-msgstr " <a1>пошук</a> <a2>Віртуальні полиці</a> <a3>Додати бібліотечний запис</a> <a4>Обслуговування каталогу</a>"
+msgstr ""
+" <a1>пошук</a> <a2>Віртуальні полиці</a> <a3>Додати бібліотечний запис</a> "
+"<a4>Обслуговування каталогу</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>Z39.50-сервери</a> <a2>Системні налаштування</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:76
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>z39.50 Сервери</a> &rsaquo; Підтвердіть Викреслювання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:77
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; z39.50 Server Added"
 msgstr "<a1>z39.50 Сервери</a> &rsaquo; z39.50 Доданий Сервер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:78
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; z39.50 Server Deleted"
 msgstr "<a1>z39.50 Сервери</a> &rsaquo; z39.50 Видалений Сервер"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:175 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:179
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> - <a1>%s</a>"
 msgstr "<b>URL:</b> <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numsubscription 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:67 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numsubscription
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> subscription(s)"
 msgstr "Передплата(и)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:223
 #, fuzzy
-msgid " <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> will show the link just below the title"
-msgstr " <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> покаже посилання тільки нижче за заголовок"
+msgid ""
+"<b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> will show the link just "
+"below the title"
+msgstr ""
+" <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> покаже посилання тільки "
+"нижче за заголовок"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#. %3$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:37
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b><a1> %s</a></b> : %s : %s"
 msgstr "<b><a1>Загальна кількість випусків:</a></b> %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:40
-msgid " <b>All</b> of these factor in to image position and creep. Keep this in mind when making adjustments."
+msgid ""
+"<b>All</b> of these factor in to image position and creep. Keep this in mind "
+"when making adjustments."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:23
 #, fuzzy
-msgid " <b>ISBD --</b> Koha can display records in International Standard Bibliographic Description format. The syntax of this format is quite complex."
-msgstr " <b>ISBD --</b> Коха може відображати записи у форматі Міжнародного Стандарту Бібліографічного  Опису (ISBD). Синтаксис цього поля - цілий комплекс:"
+msgid ""
+"<b>ISBD --</b> Koha can display records in International Standard "
+"Bibliographic Description format. The syntax of this format is quite complex."
+msgstr ""
+" <b>ISBD --</b> Коха може відображати записи у форматі Міжнародного "
+"Стандарту Бібліографічного  Опису (ISBD). Синтаксис цього поля - цілий "
+"комплекс:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>Issue:</b> %s"
 msgstr "<b>%s:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:43
 #, fuzzy
-msgid " <b>KohaAdminEmailAddress --</b> The email address that will receive requests from patrons for modification of their records."
-msgstr " <b>електронна_адреса_адміністратора_Коха --</b> Адреса електронної пошти, на яку приходять запити від позичальників щодо модифікації їх записів."
+msgid ""
+"<b>KohaAdminEmailAddress --</b> The email address that will receive requests "
+"from patrons for modification of their records."
+msgstr ""
+" <b>електронна_адреса_адміністратора_Коха --</b> Адреса електронної пошти, "
+"на яку приходять запити від позичальників щодо модифікації їх записів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid " <b>Note:</b> when you add a subscription, Koha assumes you have already created the order, or that you will do it soon. So, NO information is sent to the acquisition module. This is not the case when the subscription expires. In this case, a subscription renewal creates a \"suggestion\" that is sent to the acquisition module."
-msgstr " <b>Примітка:</b> коли Ви додаєте передплату, Коха вважає, що Ви вже зробили замовлення або зробите це незабаром. Тобто, модулю надходжень НЕ відправляється жодна інформація.  Це не випадок, коли передплата вичерпується. У даному випадку, передплатне відновлення створює \"пропозицію \" що відправляється модулю надходжень."
+msgid ""
+"<b>Note:</b> when you add a subscription, Koha assumes you have already "
+"created the order, or that you will do it soon. So, NO information is sent "
+"to the acquisition module. This is not the case when the subscription "
+"expires. In this case, a subscription renewal creates a \"suggestion\" that "
+"is sent to the acquisition module."
+msgstr ""
+" <b>Примітка:</b> коли Ви додаєте передплату, Коха вважає, що Ви вже зробили "
+"замовлення або зробите це незабаром. Тобто, модулю надходжень НЕ "
+"відправляється жодна інформація.  Це не випадок, коли передплата "
+"вичерпується. У даному випадку, передплатне відновлення створює \"пропозицію "
+"\" що відправляється модулю надходжень."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " <b>Notes:</b> Please return this item promptly as others are waiting for it."
-msgstr " <b>Примітки:</b> Поверніть цей елемент негайно, оскільки інші чекають цього."
+msgid ""
+"<b>Notes:</b> Please return this item promptly as others are waiting for it."
+msgstr ""
+" <b>Примітки:</b> Поверніть цей елемент негайно, оскільки інші чекають цього."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:41 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "<b>Serial Title:</b> %s"
 msgstr "<b>Заголовок серіального видання:</b> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#. %2$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:305 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<b>Subs. %s</b> New Issue %S"
-msgstr "<b>Підписки. %s</b> Новий Результат %S"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>Title:</b> %s"
 msgstr "<b>Підзаголовок:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:46
 msgid "<b>WARNING:</b> This image <i>not</i> imported because"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "<b>Warning irregularity detected<\\/b><br \\/>"
 msgstr "<b>Попереджувальна виявлена нерегулярність<\\/b><br \\/>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:6
-msgid " <b>acquisitions --</b> The choices are either \"normal\" or \"simple.\" \"Normal\" sets the system to track orders and update budgeting and vendor information as you add materials to your collection. \"Simple\" tells Koha that you are going to add materials to the collection without tracking orders."
-msgstr " <b>надходження --</b> Тут вибір може бути \"нормальні\" або \"прості\". У \"нормальному\" стані система встановлюється для відстежування замовлень, оновлення витрат та інформації про продавця оскільки Ви додаєте матеріали до своєї колекції. \"Простий\" варіант вказує Коха, що Ви збираєтеся додавати матеріали до колекцій без дослідження замовлень."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>acquisitions --</b> The choices are either \"normal\" or \"simple.\" "
+"\"Normal\" sets the system to track orders and update budgeting and vendor "
+"information as you add materials to your collection. \"Simple\" tells Koha "
+"that you are going to add materials to the collection without tracking "
+"orders."
+msgstr ""
+" <b>надходження --</b> Тут вибір може бути \"нормальні\" або \"прості\". У "
+"\"нормальному\" стані система встановлюється для відстежування замовлень, "
+"оновлення витрат та інформації про продавця оскільки Ви додаєте матеріали до "
+"своєї колекції. \"Простий\" варіант вказує Коха, що Ви збираєтеся додавати "
+"матеріали до колекцій без дослідження замовлень."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " <b>authoritysep --</b> The separator used in authority/thesaurus. Usually \" -- \". Deprecated and useless in Koha 2.2"
-msgstr " <b>роздільник_авторитетних_значень --</b> Роздільник використовується у тезаурусі/авторитетних джерелах. Зазвичай \" -- \". Не заохочується та мало- корисно у Коха 2.2"
+msgid ""
+"<b>authoritysep --</b> The separator used in authority/thesaurus. Usually \" "
+"-- \". Deprecated and useless in Koha 2.2"
+msgstr ""
+" <b>роздільник_авторитетних_значень --</b> Роздільник використовується у "
+"тезаурусі/авторитетних джерелах. Зазвичай \" -- \". Не заохочується та мало- "
+"корисно у Коха 2.2"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:10
-msgid " <b>autoBarcode --</b> The barcode number to be assigned to items is automatically assigned (sequentially) by Koha if this is set to \"yes\" (\"1 \" = \"yes\")."
-msgstr " <b>автоШтрихКод --</b> Номер штрих-коду, що встановлюється для одиниць, автоматично призначається (послідовно) Кохою, якщо це встановлено у \"так/yes \" (\"1\" = \"так/yes\")."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>autoBarcode --</b> The barcode number to be assigned to items is "
+"automatically assigned (sequentially) by Koha if this is set to \"yes\" (\"1"
+"\" = \"yes\")."
+msgstr ""
+" <b>автоШтрихКод --</b> Номер штрих-коду, що встановлюється для одиниць, "
+"автоматично призначається (послідовно) Кохою, якщо це встановлено у \"так/"
+"yes \" (\"1\" = \"так/yes\")."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:12
-msgid " <b>autoMemberNum --</b> The membership number (patron card number) to be assigned to new library users is automatically assigned by Koha if this is set to \"yes\" (\"1\" = \"yes\")."
-msgstr " <b>автоматичний_номер_відвідувача --</b> Номер відвідувача (номер картки відвідувача) призначається для нових користувачів бібліотеки автоматично з допомогою Коха, при умові, що тут встановлено у \"так\" (\"1\" = \"так\")."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>autoMemberNum --</b> The membership number (patron card number) to be "
+"assigned to new library users is automatically assigned by Koha if this is "
+"set to \"yes\" (\"1\" = \"yes\")."
+msgstr ""
+" <b>автоматичний_номер_відвідувача --</b> Номер відвідувача (номер картки "
+"відвідувача) призначається для нових користувачів бібліотеки автоматично з "
+"допомогою Коха, при умові, що тут встановлено у \"так\" (\"1\" = \"так\")."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:14
-msgid " <b>checkdigit --</b> Validity checks on membership number (patron card number): none or \"Katipo\" style checks. In most cases, you will choose \"none\" because you will be using pre-printed barcodes."
-msgstr " <b>контрольний_розряд --</b> Перевірка достовірності номера відвідувача (номер картки відвідувача): немає перевірки або \"Katipo\"-перевірка. В більшості випадків Ви виберете \"ніяку\", тому що Ви використовуватимете заздалегідь надруковані штрих-коди."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>checkdigit --</b> Validity checks on membership number (patron card "
+"number): none or \"Katipo\" style checks. In most cases, you will choose "
+"\"none\" because you will be using pre-printed barcodes."
+msgstr ""
+" <b>контрольний_розряд --</b> Перевірка достовірності номера відвідувача "
+"(номер картки відвідувача): немає перевірки або \"Katipo\"-перевірка. В "
+"більшості випадків Ви виберете \"ніяку\", тому що Ви використовуватимете "
+"заздалегідь надруковані штрих-коди."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:16
-msgid " <b>dateformat --</b> Choose \"metric,\" \"us,\" or \"iso\" date format (us = mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyy, ISO = yyyy/mm/dd). This controls how dates are displayed, not how they are stored in the database."
-msgstr " <b>формат_дати --</b> Виберіть формат дати як \"metric,\"(метричний) \"us \"(США), чи \"iso\" (us = мм/дд/рррр, metric = дд/мм/ррр, ISO = рррр/мм/дд). Це визначає, як дати показуються, а не як вони запам'ятовуються у базі даних."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>dateformat --</b> Choose \"metric,\" \"us,\" or \"iso\" date format (us = "
+"mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyy, ISO = yyyy/mm/dd). This controls how dates "
+"are displayed, not how they are stored in the database."
+msgstr ""
+" <b>формат_дати --</b> Виберіть формат дати як \"metric,\"(метричний) \"us "
+"\"(США), чи \"iso\" (us = мм/дд/рррр, metric = дд/мм/ррр, ISO = рррр/мм/дд). "
+"Це визначає, як дати показуються, а не як вони запам'ятовуються у базі даних."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:18
-msgid " <b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) rate. If your local tax laws require you to pay taxes on purchases from your suppliers, enter the tax rate here. Set to \"0\" if you are not required to pay tax."
-msgstr " <b>gist --</b> \"gist\" це норма \"ПДВ\" (законний податок з обороту). Якщо Ваші місцеві податкові закони вимагають, щоб Ви заплатили податки на закупівлях від Ваших постачальників, введіть податкову ставку тут. Встановіть у \"0\", якщо не потрібно, щоб Ви платили податок."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) rate. If your local "
+"tax laws require you to pay taxes on purchases from your suppliers, enter "
+"the tax rate here. Set to \"0\" if you are not required to pay tax."
+msgstr ""
+" <b>gist --</b> \"gist\" це норма \"ПДВ\" (законний податок з обороту). Якщо "
+"Ваші місцеві податкові закони вимагають, щоб Ви заплатили податки на "
+"закупівлях від Ваших постачальників, введіть податкову ставку тут. "
+"Встановіть у \"0\", якщо не потрібно, щоб Ви платили податок."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:20
-msgid " <b>insecure --</b> The best choice is \"no.\" If you choose \"yes,\" users do not have to login and all information is open to anyone. Be careful if you set this to \"yes!\""
-msgstr " <b>ненадійно --</b> Кращим вибором буде \"ні\". Якщо Ви виберете \"так,\" користувачам не доведеться реєструватися і вся інформація відкрита для будь- кого. Будьте обережні, якщо Ви встановлюєте це у \"так\"!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>insecure --</b> The best choice is \"no.\" If you choose \"yes,\" users "
+"do not have to login and all information is open to anyone. Be careful if "
+"you set this to \"yes!\""
+msgstr ""
+" <b>ненадійно --</b> Кращим вибором буде \"ні\". Якщо Ви виберете \"так,\" "
+"користувачам не доведеться реєструватися і вся інформація відкрита для будь- "
+"кого. Будьте обережні, якщо Ви встановлюєте це у \"так\"!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:45
-msgid " <b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 can use Perl LDAP (Lightweight Directory Access Protocol, see http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap- 0.3202/lib/Net/LDAP.pod) to manage user access and privileges. To avoid a useless Perl package for libraries without ldap, all what is related to LDAP has been moved to KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Ask your system administrator to set up LDAP with Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap. pm for help). Those 2 parameters are useless in 2.2 and have should not appear on a new install."
-msgstr " <b>ldap_сервер та ldap_деталі --</b> Коха 2.0 може використовувати Perl LDAP (полегшений протокол доступу до каталогів, дивіться http://search.cpan.org/ ~gbarr/perl-ldap-0.3202/lib/Net/LDAP.pod) для управління доступом та привілеями користувача. Щоб уникати пакету Perl, непотрібного для бібліотек без ldap, все, що відноситься до LDAP було переміщено у KohaInstall/modules/ C4/Auth_with_ldap.pm. Попросіть свого системного адміністратора встановити LDAP з Auth_with_ldap.pm (дивіться perldoc Auth_with_ldap.pm за допомогою). Оті 2 параметри непотрібні у 2.2 і не повинні з'являтися у новій установці."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 can use Perl LDAP (Lightweight "
+"Directory Access Protocol, see http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap-"
+"0.3202/lib/Net/LDAP.pod) to manage user access and privileges. To avoid a "
+"useless Perl package for libraries without ldap, all what is related to LDAP "
+"has been moved to KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Ask your system "
+"administrator to set up LDAP with Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap."
+"pm for help). Those 2 parameters are useless in 2.2 and have should not "
+"appear on a new install."
+msgstr ""
+" <b>ldap_сервер та ldap_деталі --</b> Коха 2.0 може використовувати Perl "
+"LDAP (полегшений протокол доступу до каталогів, дивіться http://search.cpan."
+"org/ ~gbarr/perl-ldap-0.3202/lib/Net/LDAP.pod) для управління доступом та "
+"привілеями користувача. Щоб уникати пакету Perl, непотрібного для бібліотек "
+"без ldap, все, що відноситься до LDAP було переміщено у KohaInstall/modules/ "
+"C4/Auth_with_ldap.pm. Попросіть свого системного адміністратора встановити "
+"LDAP з Auth_with_ldap.pm (дивіться perldoc Auth_with_ldap.pm за допомогою). "
+"Оті 2 параметри непотрібні у 2.2 і не повинні з'являтися у новій установці."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:49
-msgid " <b>marc --</b> Turn on MARC support. Set to \"no\" if you do not intend to use MARC records."
-msgstr " <b>марк --</b> включення підтримки МАРКу. Встановіть до \"ні\", якщо Ви не маєте наміру використовувати МАРК-записи."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>marc --</b> Turn on MARC support. Set to \"no\" if you do not intend to "
+"use MARC records."
+msgstr ""
+" <b>марк --</b> включення підтримки МАРКу. Встановіть до \"ні\", якщо Ви не "
+"маєте наміру використовувати МАРК-записи."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:51
-msgid " <b>marcflavour --</b> Your MARC flavor (MARC21 or UNIMARC). This choice tells Koha how to interpret your MARC records."
-msgstr " <b>різновид_марку --</b> Ваш МАРК-різновид (УкрМарк, MARC21 або UNIMARC). Цей вибір говорить Коха, як інтерпретувати Ваші МАРК-записи."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>marcflavour --</b> Your MARC flavor (MARC21 or UNIMARC). This choice "
+"tells Koha how to interpret your MARC records."
+msgstr ""
+" <b>різновид_марку --</b> Ваш МАРК-різновид (УкрМарк, MARC21 або UNIMARC). "
+"Цей вибір говорить Коха, як інтерпретувати Ваші МАРК-записи."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:53
 #, fuzzy
-msgid " <b>maxoutstanding --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron may have before he/she is barred from making reserve requests. The number represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the dollar is your local currency.)"
-msgstr " <b>maxoutstanding --</b> максимальна кількість заборгованих витрат, що позичальник може мати перед тим, як йому/їй буде заборонено створювати запити на резервування. Число представляє одиниці Вашої місцевої валюти (наприклад \"5\" означає 5.00 грн., якщо гривня - Ваша місцева валюта.)"
+msgid ""
+"<b>maxoutstanding --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron "
+"may have before he/she is barred from making reserve requests. The number "
+"represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the "
+"dollar is your local currency.)"
+msgstr ""
+" <b>maxoutstanding --</b> максимальна кількість заборгованих витрат, що "
+"позичальник може мати перед тим, як йому/їй буде заборонено створювати "
+"запити на резервування. Число представляє одиниці Вашої місцевої валюти "
+"(наприклад \"5\" означає 5.00 грн., якщо гривня - Ваша місцева валюта.)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "<b>maxreserves --</b> The maximum number of holds a patron can place."
-msgstr " <b>максимум_резервувань --</b> Максимальна кількість резервувань, що відвідувач може зробити."
+msgstr ""
+" <b>максимум_резервувань --</b> Максимальна кількість резервувань, що "
+"відвідувач може зробити."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:57
 #, fuzzy
-msgid " <b>noissuescharge --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron may have before he/she is barred from checking out items. The number represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the dollar is your local currency.)"
-msgstr " <b>noissuescharge --</b> максимальна кількість заборгованих витрат, що позичальник може мати перед тим, як йому/їй буде заборонено оформлювати отримання одиниць. Число представляє одиниці Вашої місцевої валюти (наприклад \"5\" означає 5.00 грн., якщо гривня - Ваша місцева валюта.)"
+msgid ""
+"<b>noissuescharge --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron "
+"may have before he/she is barred from checking out items. The number "
+"represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the "
+"dollar is your local currency.)"
+msgstr ""
+" <b>noissuescharge --</b> максимальна кількість заборгованих витрат, що "
+"позичальник може мати перед тим, як йому/їй буде заборонено оформлювати "
+"отримання одиниць. Число представляє одиниці Вашої місцевої валюти "
+"(наприклад \"5\" означає 5.00 грн., якщо гривня - Ваша місцева валюта.)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:59
-msgid " <b>opaclanguages --</b> Set your language preference. (Despite the name, this choice controls the language used for all Koha screens, not just the OPAC). The top language in your list will be tried first."
-msgstr " <b>мови_електронного_каталогу --</b> Встановлення Вашої привілейованої мови. (Не дивлячись на ім'я, цей вибір управляє мовою, використовуваною для всіх екранів Коха, але не для електронічного каталогу). Мова зверху списку пробуватиметься спочатку."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>opaclanguages --</b> Set your language preference. (Despite the name, "
+"this choice controls the language used for all Koha screens, not just the "
+"OPAC). The top language in your list will be tried first."
+msgstr ""
+" <b>мови_електронного_каталогу --</b> Встановлення Вашої привілейованої "
+"мови. (Не дивлячись на ім'я, цей вибір управляє мовою, використовуваною для "
+"всіх екранів Коха, але не для електронічного каталогу). Мова зверху списку "
+"пробуватиметься спочатку."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:61
-msgid " <b>opacthemes --</b> Set the preferred order for themes. The top theme will be tried first."
-msgstr " <b>теми_ЕК --</b> Встановлення переважного порядку для тем. Вища тема пробуватиметься спочатку."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>opacthemes --</b> Set the preferred order for themes. The top theme will "
+"be tried first."
+msgstr ""
+" <b>теми_ЕК --</b> Встановлення переважного порядку для тем. Вища тема "
+"пробуватиметься спочатку."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:63
-msgid " <b>printcirculationslips --</b> if set to 1, circulation \"slips\" are printed on your receipt printer. If set to 0, no slips are printed."
-msgstr " <b>друк_обігових_карток --</b> якщо встановлено до 1, обігові \"картки\" друкуватимуться на Вашій друкарці для отримань. Якщо встановлено до 0, ніякі картки не друкуватимуться."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>printcirculationslips --</b> if set to 1, circulation \"slips\" are "
+"printed on your receipt printer. If set to 0, no slips are printed."
+msgstr ""
+" <b>друк_обігових_карток --</b> якщо встановлено до 1, обігові \"картки\" "
+"друкуватимуться на Вашій друкарці для отримань. Якщо встановлено до 0, ніякі "
+"картки не друкуватимуться."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:65
 #, fuzzy
-msgid " <b>suggestion --</b> If set to 1, the Suggestions feature is activated in the OPAC. This feature allows OPAC users to suggest purchases. When a suggestion is made in the OPAC, it is assigned the status \"ASKED.\" A librarian then manages the suggestion and can set the status to \"REJECTED\" or \"ORDERED.\" When an itme is ordered and has arrived in the library, the status becomes \"AVAILABLE.\" Suggestions that are not yet \"AVAILABLE\" are visible to all users of the OPAC."
-msgstr " <b>пропозиції --</b> Якщо встановлено до 1, то можливість запропонування буде активована у електронічному каталозі. Ця можливість дозволяє користувачам ЕК запропонувати книжкові закупівлі. Коли пропозиція робиться у ЕК, то цьому призначається стан \"ЗАПИТАНО.\" Бібліотекар потім займеться пропозицією і може встановити стан  \"ВІДХИЛЕНО\" або \"ЗАМОВЛЕНО.\" Коли книга замовлена і прибула до бібліотеки, стан стає \"ДОСТУПНО.\" Пропозиції що ще не \"ДОСТУПНІ\" видимі до всіх користувачів ЕК."
+msgid ""
+"<b>suggestion --</b> If set to 1, the Suggestions feature is activated in "
+"the OPAC. This feature allows OPAC users to suggest purchases. When a "
+"suggestion is made in the OPAC, it is assigned the status \"ASKED.\" A "
+"librarian then manages the suggestion and can set the status to \"REJECTED\" "
+"or \"ORDERED.\" When an itme is ordered and has arrived in the library, the "
+"status becomes \"AVAILABLE.\" Suggestions that are not yet \"AVAILABLE\" are "
+"visible to all users of the OPAC."
+msgstr ""
+" <b>пропозиції --</b> Якщо встановлено до 1, то можливість запропонування "
+"буде активована у електронічному каталозі. Ця можливість дозволяє "
+"користувачам ЕК запропонувати книжкові закупівлі. Коли пропозиція робиться у "
+"ЕК, то цьому призначається стан \"ЗАПИТАНО.\" Бібліотекар потім займеться "
+"пропозицією і може встановити стан  \"ВІДХИЛЕНО\" або \"ЗАМОВЛЕНО.\" Коли "
+"книга замовлена і прибула до бібліотеки, стан стає \"ДОСТУПНО.\" Пропозиції "
+"що ще не \"ДОСТУПНІ\" видимі до всіх користувачів ЕК."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:67
-msgid " <b>template --</b> Preference order for screen templates. Koha comes with several different options for templates that control the look and feel of your Koha screens, and you can also write your own templates."
-msgstr " <b>жупан --</b> Привілейований вибір екранного жупану. Коха встановлюється з декількома різними варіантами жупанів, що управляють виглядом та відгуком екранів у Коха, і Ви можете також написати свої власні жупани."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>template --</b> Preference order for screen templates. Koha comes with "
+"several different options for templates that control the look and feel of "
+"your Koha screens, and you can also write your own templates."
+msgstr ""
+" <b>жупан --</b> Привілейований вибір екранного жупану. Коха встановлюється "
+"з декількома різними варіантами жупанів, що управляють виглядом та відгуком "
+"екранів у Коха, і Ви можете також написати свої власні жупани."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:69
-msgid " <b>timeout --</b> Inactivity timeout period (in seconds). If a workstation is idle for longer than this period, the user will have to login again."
-msgstr " <b>перерва --</b> Період перерви без діяльності (у секундах). Якщо комп'ютеризоване робоче місце простоюватиме довше, ніж цей період, користувачеві доведеться увійти знову."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>timeout --</b> Inactivity timeout period (in seconds). If a workstation "
+"is idle for longer than this period, the user will have to login again."
+msgstr ""
+" <b>перерва --</b> Період перерви без діяльності (у секундах). Якщо "
+"комп'ютеризоване робоче місце простоюватиме довше, ніж цей період, "
+"користувачеві доведеться увійти знову."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:71
 #, fuzzy
-msgid " <b>virtualshelves --</b> Set virtual shelves management on or off (\"1\" or \"0\"). Users can set up and manage their own \"virtual shelves\" of favorite library items if this feature is turned on."
-msgstr " <b>віртуальні_полиці --</b> Включення або виключення (\"1\" or \"0\") можливості ведення віртуальних полиць. Користувачі можуть встановити та управляти їх власними \"віртуальними книжковими полицями\" улюблених бібліотечних одиниць, якщо ця особливість ввімкнена."
+msgid ""
+"<b>virtualshelves --</b> Set virtual shelves management on or off (\"1\" or "
+"\"0\"). Users can set up and manage their own \"virtual shelves\" of "
+"favorite library items if this feature is turned on."
+msgstr ""
+" <b>віртуальні_полиці --</b> Включення або виключення (\"1\" or \"0\") "
+"можливості ведення віртуальних полиць. Користувачі можуть встановити та "
+"управляти їх власними \"віртуальними книжковими полицями\" улюблених "
+"бібліотечних одиниць, якщо ця особливість ввімкнена."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=hostname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:12 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=hostname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:12
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<em>database host : </em>%s"
 msgstr "<em>вузол бази даних : </em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:11
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<em>database name : </em>%s"
 msgstr "<em>ім'я бази даних : </em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=port 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=port
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<em>database port : </em>%s (probably OK if blank)"
 msgstr "<em>database port : </em>%s (probably Гаразд if blank)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbms 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbms
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<em>database type : </em>%s"
 msgstr "<b>Тип елемента:</b> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=user 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:14 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=user
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:14
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<em>database user : </em>%s"
 msgstr "<b>Дата повернення:</b> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:74 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<i> in </i>%s"
 msgstr "<i> у </i>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibnum 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibnum
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<i>(%s)</i> <a1>%s</a>"
 msgstr "<i>(%s)</i> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<i>Author:</i> %s"
 msgstr "<i>Автор:</i> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publisher 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publisher
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:54
 #, c-format
 msgid "<i>Published by:</i> %s"
 msgstr "<i>Видано:</i> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:187
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:189
 msgid "="
 msgstr "="
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "= issue an item to a patron"
 msgstr "= issue an item to a відвідувач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " = items that patrons have placed a request on (called &quot;reserves&quot; in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used in academimc libraries)"
-msgstr " = items that відвідувачі have placed a request on (called &quot; reserves&quot; in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used in academimc libraries)"
+msgid ""
+"= items that patrons have placed a request on (called &quot;reserves&quot; "
+"in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used "
+"in academimc libraries)"
+msgstr ""
+" = items that відвідувачі have placed a request on (called &quot; "
+"reserves&quot; in some libraries - not to be confused with &quot;Course "
+"Reserves&quot; used in academimc libraries)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "= return an item from a patron"
 msgstr "Інформація про повернення одиниці відвідувач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "= used to change the holding branch of an item"
 msgstr "= використовується, щоб змінити тримаючу гілку елементу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:256
+#, fuzzy
+msgid "A <b>Free</b> List can be seen and managed by everybody."
+msgstr "Спільну може бачити кожен, але складаєте тільки Ви."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:254
 #, fuzzy
 msgid "A <b>Private</b> List is managed by you and can be seen only by you."
 msgstr "Приватною книжковою полицею керуєте Ви ТА можете бачити лише Ви."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:255
 #, fuzzy
 msgid "A <b>Public</b> List can be seen by everybody, but managed only by you."
 msgstr "Спільну може бачити кожен, але складаєте тільки Ви."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "A Basket is a collection of orders."
 msgstr "Корзина - збори замовлень."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " A Basket is used to group a set of order lines. An order is placed for an individual item."
-msgstr " Корзина використовується, щоб групувати набір порядкових ліній. Замовлення розміщується для індивідуального елементу."
+msgid ""
+"A Basket is used to group a set of order lines. An order is placed for an "
+"individual item."
+msgstr ""
+" Корзина використовується, щоб групувати набір порядкових ліній. Замовлення "
+"розміщується для індивідуального елементу."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=already 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=already
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A List named %s already exists!"
 msgstr "Список з цим ім'ям вже існує!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A MARC Authority Record are used to ensure consitency across catalogue records by providing a way to define the standard form of names for:"
-msgstr " Запис Повноважень МАРКА використовуються, щоб гарантувати consitency через записи каталога, забезпечуючи шлях визначити нормальну форму імен:"
+msgid ""
+"A MARC Authority Record are used to ensure consitency across catalogue "
+"records by providing a way to define the standard form of names for:"
+msgstr ""
+" Запис Повноважень МАРКА використовуються, щоб гарантувати consitency через "
+"записи каталога, забезпечуючи шлях визначити нормальну форму імен:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Patron that has not been &quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the Patron to pick up."
-msgstr " A Pending Hold is a Hold that has been placed by a відвідувач that has not been &quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the Patron to pick up."
+msgid ""
+"A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Patron that has not been "
+"&quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the "
+"Patron to pick up."
+msgstr ""
+" A Pending Hold is a Hold that has been placed by a відвідувач that has not "
+"been &quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for "
+"the Patron to pick up."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A Transfer To Do is where a patron in another library/branch has requested an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent to other libraries/branches."
-msgstr " A Transfer To Do is where a відвідувач in another library/branch has requested an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent to other libraries/branches.&nbsp;"
+msgid ""
+"A Transfer To Do is where a patron in another library/branch has requested "
+"an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent "
+"to other libraries/branches."
+msgstr ""
+" A Transfer To Do is where a відвідувач in another library/branch has "
+"requested an item that is on your shelf. This tells you the items that need "
+"to be sent to other libraries/branches.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
-msgstr " Бібліографічні елементи record потреб або проведення, щоб це показало в OPAC. Є два шляхи додати нові елементи до бібліографічного запису:"
+msgid ""
+"A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. "
+"There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
+msgstr ""
+" Бібліографічні елементи record потреб або проведення, щоб це показало в "
+"OPAC. Є два шляхи додати нові елементи до бібліографічного запису:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " A label batch is where you take your Layout, Layout Template and merge with the items you wish to create the labels for."
-msgstr " Пакет даних мітки - те, де ви берете своє Розміщення, Шаблон Розміщення і поглинають з елементами, для яких ви бажаєте створити мітки."
+msgid ""
+"A label batch is where you take your Layout, Layout Template and merge with "
+"the items you wish to create the labels for."
+msgstr ""
+" Пакет даних мітки - те, де ви берете своє Розміщення, Шаблон Розміщення і "
+"поглинають з елементами, для яких ви бажаєте створити мітки."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " A layout is where you define what will print on the label. For example for a spine label you may choose the Classification Number."
-msgstr " Розміщення - те, де ви визначаєте, що друкуватиметься на мітці. Наприклад для мітки хребта ви, можливо, вибираєте Номер Класифікації."
+msgid ""
+"A layout is where you define what will print on the label. For example for a "
+"spine label you may choose the Classification Number."
+msgstr ""
+" Розміщення - те, де ви визначаєте, що друкуватиметься на мітці. Наприклад "
+"для мітки хребта ви, можливо, вибираєте Номер Класифікації."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " A layout template is the dimensions of the sheet you are using. You will need to either acquire the dimensions from the label supplier, or measure them accurately."
-msgstr " Розміщення шаблон - вимірювання листа, який ви використовуєте. Вам є потрібно або набувають вимірювань від постачальника мітки, або вимірюють їх точно."
+msgid ""
+"A layout template is the dimensions of the sheet you are using. You will "
+"need to either acquire the dimensions from the label supplier, or measure "
+"them accurately."
+msgstr ""
+" Розміщення шаблон - вимірювання листа, який ви використовуєте. Вам є "
+"потрібно або набувають вимірювань від постачальника мітки, або вимірюють їх "
+"точно."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:6
-msgid " A patron's annual membership fee payment status also shows on this screen."
-msgstr " Статус оплати річного членського внеску відвідувача також показується на цьому екрані."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A patron's annual membership fee payment status also shows on this screen."
+msgstr ""
+" Статус оплати річного членського внеску відвідувача також показується на "
+"цьому екрані."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:6
-msgid " A printer profile is where you setup adjustments for label offset and creep (also known as printer calibration)."
+msgid ""
+"A printer profile is where you setup adjustments for label offset and creep "
+"(also known as printer calibration)."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:101 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:101
 #, c-format
 msgid "A record matching barcode <b>%s</b> has already been added."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " A red box will alert you. Fines are calculated and posted the following day."
-msgstr " Червоний блок попередить вас. Штрафи обчислені і переніс наступний день."
+msgid ""
+"A red box will alert you. Fines are calculated and posted the following day."
+msgstr ""
+" Червоний блок попередить вас. Штрафи обчислені і переніс наступний день."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " A red typed alert saying &quot;Reserve Found&quot; will be displayed along with the Reserve listing information. Click on the confirm button to proceed. If the item is confirmed than the items status will be changed to &quot;waiting&quot;. If the item is requested by someone in another branch, then you must validate the transfer."
-msgstr " Червоний набраний вислів тривоги &quot;Зарезервуйте Знайдено&quot; відображатиметься разом з Резервною інформацією лістингу. Клацніть підтверджують кнопку до запроцедурювання. Якщо елемент підтверджений, ніж стан елементів буде змінений &quot;очікування&quot;. Якщо елемент запрошує хто-небудь в іншому переході, то ви повинні перевірити правильність передачі."
+msgid ""
+"A red typed alert saying &quot;Reserve Found&quot; will be displayed along "
+"with the Reserve listing information. Click on the confirm button to "
+"proceed. If the item is confirmed than the items status will be changed to "
+"&quot;waiting&quot;. If the item is requested by someone in another branch, "
+"then you must validate the transfer."
+msgstr ""
+" Червоний набраний вислів тривоги &quot;Зарезервуйте Знайдено&quot; "
+"відображатиметься разом з Резервною інформацією лістингу. Клацніть "
+"підтверджують кнопку до запроцедурювання. Якщо елемент підтверджений, ніж "
+"стан елементів буде змінений &quot;очікування&quot;. Якщо елемент запрошує "
+"хто-небудь в іншому переході, то ви повинні перевірити правильність передачі."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:71
 #, fuzzy
-msgid " A report can be generated directly using from an SQL statement. On the \"Generate from SQL\" page, give the report a Title and Description (using the notes field) and then paste your SQL statement into the text area."
-msgstr " Повідомлення може генеруватися безпосередньо, використовуючи з інструкції SQL. На \"Генеруйте з SQL\" сторінка, дають повідомленню Заголовок і Опис (використання поля приміток) а потім вставляють вашу інструкцію SQL в текстову область."
+msgid ""
+"A report can be generated directly using from an SQL statement. On the "
+"\"Generate from SQL\" page, give the report a Title and Description (using "
+"the notes field) and then paste your SQL statement into the text area."
+msgstr ""
+" Повідомлення може генеруватися безпосередньо, використовуючи з інструкції "
+"SQL. На \"Генеруйте з SQL\" сторінка, дають повідомленню Заголовок і Опис "
+"(використання поля приміток) а потім вставляють вашу інструкцію SQL в "
+"текстову область."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=accountnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:150 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=accountnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A/C: %s"
 msgstr ": %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:38
 msgid "A4"
 msgstr "A4 (21 х 29,7 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid "A: Allows reassignment of an item to another Branch."
+msgid "A: Allows reassignment of an item to another Library."
 msgstr ": Дозволяє переприсвоювання елементу до іншого Переходу."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "A: Click the &ldquo;Add subscription&rdquo; button."
 msgstr ": Натисніть &ldquo;Додайте підписки&rdquo; кнопка."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " A: Confirming will checkout the check out and automatically check in the item from the other patron account."
-msgstr " : Затвердження заповіту відладка результат і автоматично повертають елемент на іншому обліковому записі позичальника."
+msgid ""
+"A: Confirming will checkout the check out and automatically check in the "
+"item from the other patron account."
+msgstr ""
+" : Затвердження заповіту відладка результат і автоматично повертають елемент "
+"на іншому обліковому записі позичальника."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " A: Enter the item&rsquo;s barcode, select the destination branch, click on the &ldquo;transfer button&rdquo;. A successful transfer will result in a &ldquo;Transferred Items&rdquo; confirmation box appearing."
-msgstr " : Введіть елемент&rsquo;s штриховий код, вибирають перехід призначення, клацають &ldquo;transfer кнопка&rdquo;. Успішна передача приводитиме &ldquo; Перенесені Елементи&rdquo; вид блоку підтвердження."
+msgid ""
+"A: Enter the item&rsquo;s barcode, select the destination library, click on "
+"the &ldquo;transfer button&rdquo;. A successful transfer will result in a "
+"&ldquo;Transferred Items&rdquo; confirmation box appearing."
+msgstr ""
+" : Введіть елемент&rsquo;s штриховий код, вибирають перехід призначення, "
+"клацають &ldquo;transfer кнопка&rdquo;. Успішна передача приводитиме &ldquo; "
+"Перенесені Елементи&rdquo; вид блоку підтвердження."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " A: If the checking out is really impossible (for example, the barcode does not exist), then you can&rsquo;t confirm the checkout."
-msgstr " : Якщо видання дійсно неможливе (наприклад, штрихової коди імен пристроїв не існує), то ви можете&rsquo;t підтвердіть результат."
+msgid ""
+"A: If the checking out is really impossible (for example, the barcode does "
+"not exist), then you can&rsquo;t confirm the checkout."
+msgstr ""
+" : Якщо видання дійсно неможливе (наприклад, штрихової коди імен пристроїв "
+"не існує), то ви можете&rsquo;t підтвердіть результат."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:9
-msgid " A: If there is a problem with an checkout, then a box will appear and ask for confirmation, if possible. Confirming will override the system and check out the item."
+msgid ""
+"A: If there is a problem with an checkout, then a box will appear and ask "
+"for confirmation, if possible. Confirming will override the system and check "
+"out the item."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " A: If you wish to have this item and all subsequent items in this transaction to have a date due other than the default date due defined for the item type, use the &ldquo;Sticky Due Date&rdquo; to set the date due before scanning the first item."
-msgstr " Якщо Ви бажаєте щоб ця одиниця і всі подальші одиниці у даній операції мали дату повернення іншу аніж задана по умовчанню дата повернення, визначена для цього типу одиниці, то використайте \"липку дату повернення \", щоб встановити дату повернення перед скануванням першої одиниці."
+msgid ""
+"A: If you wish to have this item and all subsequent items in this "
+"transaction to have a date due other than the default date due defined for "
+"the item type, use the &ldquo;Sticky Due Date&rdquo; to set the date due "
+"before scanning the first item."
+msgstr ""
+" Якщо Ви бажаєте щоб ця одиниця і всі подальші одиниці у даній операції мали "
+"дату повернення іншу аніж задана по умовчанню дата повернення, визначена для "
+"цього типу одиниці, то використайте \"липку дату повернення \", щоб "
+"встановити дату повернення перед скануванням першої одиниці."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:13
 msgid "A: Search by using the filter button (either title or ISSN)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A: Start by scanning the patron&rsquo;s barcode or type in their name to find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a barcode). If the item can be checked out without problems, it will be done immediately and shown with other patron checkouts at bottom."
-msgstr " Зараз почніть зі сканування штрихового коду відвідувача або введіть його ім'я, щоб знайти його обліковий запис. Як тільки Коха знайде позичальника, Ви побачите нову форму для сканування або введення номера ідентифікації одиниці (зазвичай штрих-код)."
+msgid ""
+"A: Start by scanning the patron&rsquo;s barcode or type in their name to "
+"find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form "
+"for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a "
+"barcode). If the item can be checked out without problems, it will be done "
+"immediately and shown with other patron checkouts at bottom."
+msgstr ""
+" Зараз почніть зі сканування штрихового коду відвідувача або введіть його "
+"ім'я, щоб знайти його обліковий запис. Як тільки Коха знайде позичальника, "
+"Ви побачите нову форму для сканування або введення номера ідентифікації "
+"одиниці (зазвичай штрих-код)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid "A: The item is shown as belonging to the transferred branch."
+msgid "A: The item is shown as belonging to the transferred library."
 msgstr ": Елемент показаний, як, належачи до перенесеної гілки."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " A: View subscription details, receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC and librarian interface."
-msgstr " Отримати будь-яку одиницю та/чи керувати, що з'являється у зведенні по передплаті (у електронному каталозі та інтерфейсі бібліотекаря)"
+msgid ""
+"A: View subscription details, receive any item and/or manage what appears in "
+"subscription summary (in OPAC and librarian interface."
+msgstr ""
+" Отримати будь-яку одиницю та/чи керувати, що з'являється у зведенні по "
+"передплаті (у електронному каталозі та інтерфейсі бібліотекаря)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " A: You can add items to a List in one of two ways: by barcode OR through a search in the online catalog."
-msgstr " : Ви можете додати елементи до Списку в одному з двох шляхів: штриховим кодом АБО через пошук в оперативному каталозі."
+msgid ""
+"A: You can add items to a List in one of two ways: by barcode OR through a "
+"search in the online catalog."
+msgstr ""
+" : Ви можете додати елементи до Списку в одному з двох шляхів: штриховим "
+"кодом АБО через пошук в оперативному каталозі."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:221
+msgid "ALL"
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:42
 msgid "ALL items fields MUST :"
 msgstr "ВСІ поля одиниць збереження ПОВИННІ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:24
 msgid "ATS"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:180
 msgid "AUSMARC"
 msgstr "AUSMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:22
 msgid "About Koha"
 msgstr "Про АБІС Коха"
 
@@ -5479,22 +6470,22 @@ msgstr "Про АБІС Коха"
 msgid "Abstract:"
 msgstr "Анотація:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:170 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "Abstracts/summaries"
 msgstr "Абстракти/короткі звіти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:144
 msgid "Accept"
 msgstr "Прийняти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Acceptable"
 msgstr "Прийняти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Accepted"
 msgstr "Прийняти"
@@ -5503,261 +6494,284 @@ msgstr "Прийняти"
 msgid "Accepted by"
 msgstr "Прийнято"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Access denied"
 msgstr "Зверніться заперечується"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:443
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Access this report from the: <a1>Saved Reports Page</a>"
-msgstr " Зверніться до цього повідомлення від: <a1>Збережена Сторінка Повідомлень</a>"
+msgstr ""
+" Зверніться до цього повідомлення від: <a1>Збережена Сторінка Повідомлень</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:139
 #, fuzzy
 msgid "Accession Date:"
 msgstr "Дата прийому"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Accession date (inclusive):"
+msgstr "Дата прийому"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Account"
 msgstr "підсумок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:40
 msgid "Account Management Fee"
 msgstr "Плата за управління рахунком"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "Account Summary: %s %s (%s)"
 msgstr "Зведення про обліковий рахунок: %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Account Type"
 msgstr "Тип документу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:203
 #, fuzzy
 msgid "Accounting Details"
 msgstr "Детальніше про облік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Accounting details"
 msgstr "Детальніше про облік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9 
-#, fuzzy
-msgid "Accounts and budgets"
-msgstr "Детальніше про облік"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:31 
-#, fuzzy
-msgid "Accounts and budgets administration for acquisitions."
-msgstr "Пояснює і адміністрування бюджетів для придбань."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "Acetate"
 msgstr "Прийняти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:944 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:942
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:944
 #, fuzzy
 msgid "Acoustique"
 msgstr "Задіяно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Acquisition Date"
 msgstr "Надходження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "Acquisition Date (yyyy-mm-dd)"
 msgstr "Надходження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:65
 #, fuzzy
 msgid "Acquisition Date: Newest to Oldest"
 msgstr "Надходження: деталі про пакет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:71
 #, fuzzy
 msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest"
 msgstr "Acquisition Date: Oldest to Newest"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
 msgid "Acquisitions"
 msgstr "Надходження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Acquisitions Help"
 msgstr "Надходження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Acquisitions statistics"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:846 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:644
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:846
 #, fuzzy
 msgid "Acrylique"
 msgstr "Задіяно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Actes de colloque"
 msgstr "Акти колоквіуму"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "Action"
 msgstr "Белетристика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:557 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:271 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:104
 #, fuzzy
-msgid "Actions"
-msgstr "Надходження"
+msgid "Action if matching bibliographic record found:"
+msgstr "Додавання нового бібліотечного запису"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:28
-msgid "Active"
-msgstr "Задіяно"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:92
+#, fuzzy
+msgid "Action if matching record found"
+msgstr "Не шукайте відповідності записів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:95
+#, fuzzy
+msgid "Action if no match found"
+msgstr "Відвідувач не знайдений"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid "Action if no match is found:"
+msgstr "Відвідувач не знайдений"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:557
+#, fuzzy
+msgid "Actions"
+msgstr "Надходження"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:28
+msgid "Active"
+msgstr "Задіяно"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Active Settings"
 msgstr "Зберегти встановлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Active/Inactive -"
 msgstr "%pЗадіяно %pНезадіяно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Active:"
 msgstr "Задіяно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Actual cost"
 msgstr "Фактична вартість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "Actual cost:"
 msgstr "Фактична вартість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:89
 msgid "Adam Thick"
 msgstr "Адам Тік {Adam Thick}"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:44
+#. INPUT type=button name=Add
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:62
 msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:14 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:14
 msgid "Add : the number here is added to XYZ"
 msgstr "Додати: це число додається до XYZ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:14 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:14
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add <i>%s</i>"
 msgstr "на <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add A New Serial Subscription"
 msgstr "Add A New передплату серіальне видання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add Bibliographic Record"
 msgstr "Додати бібліографічний запис та перейти до одиниць"
 
-#. INPUT type=submit name=add 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:49 
+#. INPUT type=submit name=add
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Add Credit"
 msgstr "Кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Add Currency"
 msgstr "Додати грошову одиницю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "Add Group"
 msgstr "Група:"
@@ -5766,33 +6780,33 @@ msgstr "Група:"
 msgid "Add Item"
 msgstr "Додати одиницю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "Add Item Type"
 msgstr "Додати тип одиниці зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Add List Member"
 msgstr "Додати відвідувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:48
 msgid "Add MARC Record"
 msgstr "Додати МАРК-запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add MARC Record Help"
 msgstr "Додати МАРК-запис"
@@ -5805,90 +6819,86 @@ msgstr "Додавання колективного відвідувача"
 msgid "Add Member, person"
 msgstr "Додавання відвідувача-персони"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Add New Definition"
 msgstr "Додавання нового колективного відвідувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Add New Item"
 msgstr "Додати одиницю"
 
-#. INPUT type=submit name=existinggroup 
+#. INPUT type=submit name=existinggroup
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:78
 msgid "Add New Item to Existing Group"
 msgstr "Додати нову одиницю до існуючої групи"
 
-#. INPUT type=submit name=newgroup 
+#. INPUT type=submit name=newgroup
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:121
 msgid "Add New Item to New Group"
 msgstr "Додати нову одиницю у нову групу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Add News Item"
 msgstr "Додати одиницю"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:35 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Add Record"
 msgstr "Додати МАРК-запис"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:55 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:55
 #, fuzzy
 msgid "Add Record Without Search"
 msgstr "Додайте Запис Без Пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Add To Order"
 msgstr "Додати замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Add Vendor Help"
 msgstr "Допомога щодо додавання відвідувачів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:813
 #, fuzzy
 msgid "Add a new subscription"
 msgstr "Зберегти передплату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:90
 msgid "Add a system preference"
 msgstr "Додавання системного параметру"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49
-msgid "Add adult patron"
-msgstr "Додавання повнолітнього відвідувача"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:181 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:181
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add an item to <i>%s</i>"
 msgstr "Кінцева дата <i>(%s) </i>"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:70 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Add another field"
 msgstr "Додайте посилання на інший веб-сайт"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "Add authority"
 msgstr "Додати авторитетне джерело"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:141
 msgid "Add biblio"
 msgstr "Додати бібліотечний запис"
 
@@ -5896,62 +6906,79 @@ msgstr "Додати бібліотечний запис"
 msgid "Add budget"
 msgstr "Додати витрати"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Add checked"
 msgstr "Відмічено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:112
 #, fuzzy
 msgid "Add child"
 msgstr "Додайте дитину"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add child patron"
-msgstr "Додайте дитину відвідувач"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:95
 msgid "Add framework"
 msgstr "Додати структуру"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:8 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Add help"
 msgstr "Додати полицю"
 
-#. INPUT type=submit 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid "Add holdings"
+msgstr "Проведення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:13
+#, fuzzy
+msgid "Add incoming record"
+msgstr "Додати МАРК-запис"
+
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:216
 msgid "Add item"
 msgstr "Додати одиницю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:75 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:37
 #, fuzzy
 msgid "Add item(s) to batch"
 msgstr "Додати одиниці"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TITLE 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TITLE
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add items for %s"
 msgstr "Додати нову одиницю для %s"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:13
+msgid "Add items only if matching bib was found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:19
+msgid "Add items only if no matching bib was found"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:3
 msgid "Add member help"
 msgstr "Допомога щодо додавання відвідувачів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Add new holiday"
 msgstr "Додати нову категорію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Add notice"
 msgstr "Додати одиницю"
@@ -5960,71 +6987,74 @@ msgstr "Додати одиницю"
 msgid "Add order"
 msgstr "Додати замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add organisation patron"
-msgstr "Додати організацію відвідувач"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:81
+msgid "Add patron attribute type"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:79
 #, fuzzy
-msgid "Add professional patron"
-msgstr "Професія відвідувач: %S"
+msgid "Add patron(s) to batch"
+msgstr "Додати одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "Add record matching rule"
 msgstr "Додайте record відповідне правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Add staff patron"
-msgstr "Додати staff відвідувач"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:104
 msgid "Add tag"
 msgstr "Додати ознаку"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "Add to List"
 msgstr "Редагувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Add to a new list:"
 msgstr "або покласти на нову книжкову полицю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Add to existing group"
 msgstr "Додати до існуючої групи:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:112
 #, fuzzy
 msgid "Add to shelf"
 msgstr "Додати полицю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Add vendor"
 msgstr "Додати МАРК-запис"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:273 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Added classification source %s"
 msgstr "класифікація:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:308 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:308
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Added filing rule %s"
 msgstr "Додатковий представляючий правило %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:544 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:193
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Added patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Додатковий запис, відповідний правило &quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:544
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Added record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "Додатковий запис, відповідний правило &quot;%s&quot;"
@@ -6033,26 +7063,26 @@ msgstr "Додатковий запис, відповідний правило &
 msgid "Adding"
 msgstr "Доповнення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Adding A New Definition"
 msgstr "Додавання нового бібліотечного запису"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Adding a new bibliographic record"
 msgstr "Додавання нового бібліотечного запису"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:399 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding authority %s"
 msgstr "Додавання авторитетного джерела (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Adding authority (%s)"
 msgstr "Додавання авторитетного джерела (%s)"
@@ -6065,72 +7095,82 @@ msgstr "Додатковий автор:"
 msgid "Additional Authors:"
 msgstr "Додаткові автори:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:234
+#, fuzzy
+msgid "Additional attributes and identifiers"
+msgstr "Додаткові автори"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "Additional content types"
 msgstr "Додаткові автори"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:34
 #, fuzzy
 msgid "Additional parameters"
 msgstr "Додаткові автори"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:87
 #, fuzzy
 msgid "Additional thanks to"
 msgstr "Додатковий автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:31
 msgid "Address"
 msgstr "Адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:337
 #, fuzzy
 msgid "Address 2:"
 msgstr "Адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Address Line 1"
 msgstr "Адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "Address Line 2"
 msgstr "Адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Address Line 3"
 msgstr "Адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:66
+#, fuzzy
+msgid "Address in question"
+msgstr "Адреса"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:539
 #, fuzzy
 msgid "Address line 1:"
 msgstr "Адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:513 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:549
 #, fuzzy
 msgid "Address line 2:"
 msgstr "Адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:313
 #, fuzzy
 msgid "Address1:"
 msgstr "Адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:314
 #, fuzzy
 msgid "Address2:"
 msgstr "Адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:420 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:456
 #, fuzzy
 msgid "Address:"
 msgstr "Адреса"
@@ -6143,38 +7183,46 @@ msgstr ""
 msgid "Admin"
 msgstr "Управління"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:21
 #, fuzzy
 msgid "Administration"
 msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Administration Help"
 msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:145
 msgid "Adult"
 msgstr "Повнолітній"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Adult Patron"
 msgstr "Повнолітній відвідувач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Adult Patrons: can be linked as \"guarantors\" to other patrons who are "
+"their dependents. This is the default patron type."
+msgstr ""
+" Повнолітні відвідувачі: \"A\" (лат.) (дорослий) та \"W\" можуть бути "
+"пов'язані, як \"гаранти\" до інших відвідувачів, хто є їх утриманці."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 #, fuzzy
-msgid " Adult Patrons: can be linked as \"guarantors\" to other patrons who are their dependents. This is the default patron type."
-msgstr " Повнолітні відвідувачі: \"A\" (лат.) (дорослий) та \"W\" можуть бути пов'язані, як \"гаранти\" до інших відвідувачів, хто є їх утриманці."
+msgid "Adult patron"
+msgstr "Повнолітній відвідувач"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:16
 msgid "Adult, General"
@@ -6184,115 +7232,119 @@ msgstr "Повнолітній, в загальному"
 msgid "Adult, serious"
 msgstr "Повнолітній, поважний"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Детальніший пошук"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "Advanced constraints:"
 msgstr "МАРК-примуси"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:24
 msgid "Aerienne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:670 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:807 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:670
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "Affiche"
 msgstr "Плакат"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:28
-msgid " After creating a Printer Profile, it must be applied to a particular label template. Note: You can only apply one Printer Profile to a given label template at a time."
+msgid ""
+"After creating a Printer Profile, it must be applied to a particular label "
+"template. Note: You can only apply one Printer Profile to a given label "
+"template at a time."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:219
 #, fuzzy
 msgid "Age required:"
 msgstr "Обов'язковий вік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:184
 msgid "Agnes Imecs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:204
 msgid "Ailé Filippi"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Airs"
 msgstr "Область"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:442 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:442
 #, fuzzy
 msgid "Aitoff"
 msgstr "Автор"
 
-#. INPUT type=submit name=NEW 
+#. INPUT type=submit name=NEW
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:112
 msgid "Ajouter"
 msgstr "Додати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:91
 msgid "Al Banks"
 msgstr "Ел Бенкс {Al Banks}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:505
 #, fuzzy
 msgid "Albers"
 msgstr "Фільтри"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Alert subscribers for <i>%s</i>"
 msgstr "Отримання пакета для <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "All"
 msgstr "Дозволено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "All Data After A Given Date: enter a value in the XXX field only"
 msgstr "Всі Дані Після Наданої Дати: введіть значення в поле XXX тільки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "All Data Before A Given Date: enter a value in the XXX field only"
 msgstr "Всі Дані Перед Наданою Датою: введіть значення в поле XXX тільки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:250 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:254
 #, fuzzy
 msgid "All Libraries"
 msgstr "Усі підрозділи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "All dependencies installed."
 msgstr "Вся встановлена залежність."
@@ -6301,24 +7353,29 @@ msgstr "Вся встановлена залежність."
 msgid "All item fields are in the same tag and in item tab"
 msgstr "Всі поля одиниці знаходяться в таких же ознаках та у вкладці одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "All locations"
 msgstr "Розташування"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=filterdate1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=filterdate1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:148
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All patrons with checkouts older than %s have been anonymized"
 msgstr "All відвідувачі with checkouts older than %s have been anonymized"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1400 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1400
 #, fuzzy
 msgid "Allegorie"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:116
+#, fuzzy
+msgid "Allow password:"
+msgstr "Пароль:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Allowed"
 msgstr "Дозволено"
 
@@ -6326,27 +7383,22 @@ msgstr "Дозволено"
 msgid "Alphabet du titre"
 msgstr "Графіка назви"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Alternate Address"
 msgstr "Додатковий телефон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:476 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:512
 #, fuzzy
 msgid "Alternate Contact"
 msgstr "Додатковий телефон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:413 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:449
 #, fuzzy
 msgid "Alternate address"
 msgstr "Додатковий телефон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:21 
-#, fuzzy
-msgid "Alternate issuing rules"
-msgstr "Правила видачі"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:310
 #, fuzzy
 msgid "Alternative Contact"
 msgstr "Додатковий телефон"
@@ -6355,162 +7407,167 @@ msgstr "Додатковий телефон"
 msgid "Alternative phone"
 msgstr "Додатковий телефон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:171
 #, fuzzy
 msgid "Alternative phone:"
 msgstr "Додатковий телефон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first letter of the Patron's last name from the list on the right."
-msgstr " Крім того Ви можете проглянути сегмент позичальників набравши перші літери прізвища відвідувача у списку справа."
+msgid ""
+"Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first "
+"letter of the Patron's last name from the list on the right."
+msgstr ""
+" Крім того Ви можете проглянути сегмент позичальників набравши перші літери "
+"прізвища відвідувача у списку справа."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Altitude du capteur:"
 msgstr "Висотний du capteur:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:315
 #, fuzzy
 msgid "Alto"
 msgstr "Автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:973 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:975 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1365 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:973
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:975
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1365
 #, fuzzy
 msgid "Aluminographie"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
-msgid "Amazon.com"
-msgstr ""
-
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
-msgid "Amazon.com module"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:7
+#, fuzzy
+msgid "Always add items"
+msgstr "Додати одиницю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:92
 msgid "Ambrose Li (translation tool)"
 msgstr "Амброуз Лі {Ambrose Li} (інструмент для перекладу)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:83
 #, fuzzy
 msgid "Amorces"
 msgstr "Прибуває у"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:33
 msgid "Amount"
 msgstr "Кількість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60
-msgid "Amount Loanable"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Amount Outstanding"
 msgstr "Видатний Кількості"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Amount:"
 msgstr "Кількість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:761 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1014
 #, fuzzy
 msgid "Amsterdam (Pays-bas)"
 msgstr "Амстердам (Країна-низько)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:256 
-#, fuzzy
-msgid "An <b>Open</b> List can be seen and managed by everybody."
-msgstr "Спільну може бачити кожен, але складаєте тільки Ви."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:17
 msgid "An Error has Occurred!"
 msgstr "Трапилася помилка!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " An Order can have multiple copies/units placed against it.&nbsp; A Basket can have multiple Orders."
-msgstr " Замовлення може розмістити багаторазові копії/одиниці проти цього.&nbsp; Корзина може мати багаторазові Замовлення.&nbsp;"
+msgid ""
+"An Order can have multiple copies/units placed against it.&nbsp; A Basket "
+"can have multiple Orders."
+msgstr ""
+" Замовлення може розмістити багаторазові копії/одиниці проти цього.&nbsp; "
+"Корзина може мати багаторазові Замовлення.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:25
 #, fuzzy
-msgid " An integer value (e.g 1,2,3). Items at position 1 appear at the top of the listings. If two items have the same position value then the order defaults to publication date, where the oldest item displays at the top posistion, and newer items are displayed under this."
-msgstr " Ціле значення (наприклад 1,2,3). Елементи при положенні 1 з'являються у вершину внесень до списку. Якщо два елементи мають те ж значення позиції потім порядкові типові значення до дати публікації, де найстаріший елемент показує у вищому posistion, і новіші елементи показуються під цим.&nbsp; &nbsp;"
+msgid ""
+"An integer value (e.g 1,2,3). Items at position 1 appear at the top of the "
+"listings. If two items have the same position value then the order defaults "
+"to publication date, where the oldest item displays at the top posistion, "
+"and newer items are displayed under this."
+msgstr ""
+" Ціле значення (наприклад 1,2,3). Елементи при положенні 1 з'являються у "
+"вершину внесень до списку. Якщо два елементи мають те ж значення позиції "
+"потім порядкові типові значення до дати публікації, де найстаріший елемент "
+"показує у вищому posistion, і новіші елементи показуються під цим.&nbsp; "
+"&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:81
 #, fuzzy
 msgid "An unknown error has occurred."
 msgstr "Трапилася помилка!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:20
 msgid "Anaglyphique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Anamorphique"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:543
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:545
 msgid "Anamorphose (ecran panoramique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Andrew Arensburger (the small and great C4::Context module)"
-msgstr " Ендрю Аренсберджер {Andrew Arensburger} (малий та великий модуль C4::Context)"
+msgstr ""
+" Ендрю Аренсберджер {Andrew Arensburger} (малий та великий модуль C4::"
+"Context)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:90
 msgid "Andrew Hooper"
 msgstr "Ендрю Хупер {Andrew Hooper}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:473 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:473
 #, fuzzy
 msgid "Animation"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:485
 #, fuzzy
 msgid "Animation et prise de vue en direct"
 msgstr "Пожвавлення і зйомка в прямому ефірі"
 
-#. %1$S: type=text name=f10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:636 
+#. %1$S: type=text name=f10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:636
 #, c-format
 msgid "Annee %S"
 msgstr ""
@@ -6519,126 +7576,136 @@ msgstr ""
 msgid "Annee:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:804 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:959 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:256 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:804
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:959
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1269
 #, fuzzy
 msgid "Annuaire"
 msgstr "містить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:147
 #, fuzzy
 msgid "Annual"
 msgstr "Відміна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "Annuel"
 msgstr "Відміна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:73
 #, fuzzy
 msgid "Anonymize check-out history older than"
 msgstr "Anonymize історія відладки, старша, ніж"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:194
 msgid "Anousak Anthony Souphavanh"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172
 msgid "Any"
 msgstr "Будь-яка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:55 
-#, fuzzy
-msgid "Any Branch"
-msgstr "Усі підрозділи"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Any Category code"
 msgstr "Шифр категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Any Document type"
 msgstr "Тип документу:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:188
+#, fuzzy
+msgid "Any Library"
+msgstr "Бібліотекар"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Any Phrase"
 msgstr "Де-небудь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "Any Word"
 msgstr "Будь-яке слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:141
 msgid "Any audience"
 msgstr "Будь-яка аудиторія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:848 
-#, fuzzy
-msgid "Any branch"
-msgstr "Усі підрозділи"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:149
 #, fuzzy
 msgid "Any content"
 msgstr "Будь-який місяць"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:7
 msgid "Any fines a patron has will show up in the top middle of this screen."
-msgstr " Будь-які штрафи що має відвідувач, з'являються зверху посередині цього екрану."
+msgstr ""
+" Будь-які штрафи що має відвідувач, з'являються зверху посередині цього "
+"екрану."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:159
 #, fuzzy
 msgid "Any format"
 msgstr "Будь-яке слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:194
 #, fuzzy
-msgid " Any items a patron currently has out will show up under \"Items currently checked out\"."
-msgstr " Будь-які одиниці, які відвідувач зараз має, з'являються у \"Одиницях, що зараз видані\"."
+msgid "Any item type"
+msgstr "Тип пені"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Any items a patron currently has out will show up under \"Items currently "
+"checked out\"."
+msgstr ""
+" Будь-які одиниці, які відвідувач зараз має, з'являються у \"Одиницях, що "
+"зараз видані\"."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:8
-msgid " Any materials a patron has requested will show up on the top right of this screen."
-msgstr " Будь-які матеріали, які відвідувач запитав, з'являються зверху справа цього екрану."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Any materials a patron has requested will show up on the top right of this "
+"screen."
+msgstr ""
+" Будь-які матеріали, які відвідувач запитав, з'являються зверху справа цього "
+"екрану."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:160
 #, fuzzy
 msgid "Any regularity"
 msgstr "Постачальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:126
 #, fuzzy
 msgid "Any type"
 msgstr "Тип пені"
@@ -6647,283 +7714,348 @@ msgstr "Тип пені"
 msgid "Any word"
 msgstr "Будь-яке слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:36
 msgid "Anywhere"
 msgstr "Де-небудь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:48
 msgid "Apache version:"
 msgstr "Версія Apache:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Appear in Position"
 msgstr "Посада"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:82
 #, fuzzy
 msgid "Appear in position"
 msgstr "З'явіться в позицію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " Applicable in some states/regions only and used for GST(VAT) reconcilation. Ignore if not applicable."
-msgstr " Застосовний в деяких державах/регіони тільки і використовував GST(VAT) reconcilation. Ignore, якщо не застосовно."
+msgid ""
+"Applicable in some states/regions only and used for GST(VAT) reconcilation. "
+"Ignore if not applicable."
+msgstr ""
+" Застосовний в деяких державах/регіони тільки і використовував GST(VAT) "
+"reconcilation. Ignore, якщо не застосовно."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num_with_matches 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:124 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num_with_matches
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Applied different matching rule. Number of records matched now %s"
 msgstr "Прикладне різне відповідне правило. Число записів відповідало зараз %s"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:108
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:109
 msgid "Apply Filter"
 msgstr "Застосувати фільтр"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:72 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:146
+#, fuzzy
+msgid "Apply Filter(s)"
+msgstr "Застосувати фільтр"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "Apply different matching rule"
 msgstr "Застосуйте різне відповідне правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Applying a Printer Profile"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Approve"
 msgstr "Квіт."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:235
+#, fuzzy
+msgid "Approved"
+msgstr "Квіт."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:72
 msgid "Apr"
 msgstr "Квіт."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "April"
 msgstr "Квітень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:558 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:762 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:762
 #, fuzzy
 msgid "Aquarelle"
 msgstr "квартал"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:981 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:697 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:699 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:981
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:697
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:699
 #, fuzzy
 msgid "Aquatinte"
 msgstr "Очікується"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:197
 #, fuzzy
 msgid "Arbitrarily complex queries"
 msgstr "Довільно складні запити"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:17 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:14
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to close this basket?"
+msgstr "Чи ви справді хочете видалити цю передплату?"
+
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this item?"
 msgstr "Чи ви справді хочете видалити цю передплату?"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:17 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr "Чи ви справді хочете видалити цю передплату?"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 #, fuzzy
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
+msgid "Are you sure you want to delete this record? "
 msgstr "Чи ви справді хочете видалити цю передплату?"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this shelf?"
 msgstr "Чи ви справді хочете видалити цю передплату?"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
 msgid "Are you sure you want to delete this subscription?"
 msgstr "Чи Ви справді хочете вилучити цю передплату?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Area"
 msgstr "Область"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:264 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:264
 #, fuzzy
 msgid "Area:"
 msgstr "арабська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:608 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:608
 #, fuzzy
 msgid "Argile"
 msgstr "Квітень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Arias"
 msgstr "Область"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "Armenian"
 msgstr "арабська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "Armes"
 msgstr "Адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:511 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:513 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:654 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:513
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:582
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:654
 #, fuzzy
 msgid "Armoiries"
 msgstr "Прибуває у"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:381
 msgid "Arrived"
 msgstr "Прибуває"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:8
-msgid " Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is added to the \"arrived list\" (on the left box)"
-msgstr " Прибуває: коли книга прибуває, Ви можете встановити її стан до \"прибуває\". Потім випуск зникає з цього списку, і номер випуску додається до \"списку прибуття\" (блок з лівого боку)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". "
+"Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is "
+"added to the \"arrived list\" (on the left box)"
+msgstr ""
+" Прибуває: коли книга прибуває, Ви можете встановити її стан до \"прибуває"
+"\". Потім випуск зникає з цього списку, і номер випуску додається до "
+"\"списку прибуття\" (блок з лівого боку)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:17
-msgid " Arrived numbers : the list of issues you have in your library. Automatically filled when a new number is marked \"arrived\". You can manually change this field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one (1-51)"
-msgstr " Номери, що прибувають: список випусків, які Ви маєте у своїй бібліотеці. Автоматично заповнюється, коли новий номер відмічений як \"прибулий\". Ви можете вручну змінити це поле, якщо хочете, наприклад, щоб замінити довгий список (1,2,3,4...,51) на коротший (1-51)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Arrived numbers : the list of issues you have in your library. Automatically "
+"filled when a new number is marked \"arrived\". You can manually change this "
+"field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a "
+"shorter one (1-51)"
+msgstr ""
+" Номери, що прибувають: список випусків, які Ви маєте у своїй бібліотеці. "
+"Автоматично заповнюється, коли новий номер відмічений як \"прибулий\". Ви "
+"можете вручну змінити це поле, якщо хочете, наприклад, щоб замінити довгий "
+"список (1,2,3,4...,51) на коротший (1-51)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1497 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1497
 #, fuzzy
 msgid "Art oratoire, discours"
 msgstr "Oratoire мистецтво, discours"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:197
 #, fuzzy
 msgid "Artefacts"
 msgstr "Вироби"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Article juridique"
 msgstr "Юридична стаття"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online Help directory in the Koha file tree."
-msgstr " Як частина оновлення обробляють вашу оперативну допомогу буде переписаний з новою Допомогою як частина install. Якщо ви хочете мати копію вашої оперативної допомоги, ви повинні інструктувати свого Адміністратора Системи, щоб відновити директорій Оперативної Допомоги в Koha дереві файлу."
+msgid ""
+"As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the "
+"new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online "
+"help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online "
+"Help directory in the Koha file tree."
+msgstr ""
+" Як частина оновлення обробляють вашу оперативну допомогу буде переписаний з "
+"новою Допомогою як частина install. Якщо ви хочете мати копію вашої "
+"оперативної допомоги, ви повинні інструктувати свого Адміністратора Системи, "
+"щоб відновити директорій Оперативної Допомоги в Koha дереві файлу."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Ask for or make a change in the user's privileges. Need help? See"
-msgstr " Попросіть або вносять зміну до привілеїв користувача. Потрібно допомогти? Подивіться"
+msgstr ""
+" Попросіть або вносять зміну до привілеїв користувача. Потрібно допомогти? "
+"Подивіться"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:153
 #, fuzzy
-msgid " Asort1 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for stats purposes"
-msgstr " Asort1 - уповноважене значення, прикладене до придбань, це може використовуватися для stats цілей"
+msgid ""
+"Asort1 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+" Asort1 - уповноважене значення, прикладене до придбань, це може "
+"використовуватися для stats цілей"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:156
 #, fuzzy
-msgid " Asort2 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for stats purposes"
-msgstr " Asort2 - уповноважене значення, прикладене до придбань, це може використовуватися для stats цілей"
+msgid ""
+"Asort2 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+" Asort2 - уповноважене значення, прикладене до придбань, це може "
+"використовуватися для stats цілей"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " At a minimum a Company Name is required. However it will make it easier to track late orders and make claims if you have all the Vendors details."
-msgstr " У мінімумі Назва Компанії потрібна. Проте це зробить це легшим для відстежування пізніх замовлень і зробити заяви, якщо ви маєте всі деталі Продавців.&nbsp;"
+msgid ""
+"At a minimum a Company Name is required. However it will make it easier to "
+"track late orders and make claims if you have all the Vendors details."
+msgstr ""
+" У мінімумі Назва Компанії потрібна. Проте це зробить це легшим для "
+"відстежування пізніх замовлень і зробити заяви, якщо ви маєте всі деталі "
+"Продавців.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:32
 #, fuzzy
-msgid " At present, there is no option to add a list of items to the Lists in &lsquo; bulk&rsquo;. You must search on the item and add in via the &ldquo;Brief Display&rdquo; or enter the barcode."
-msgstr " В даний час, немає ніякого вибору, щоб додати список елементів до Списків в &lsquo;маса&rsquo;. Ви повинні знайти на елементі і додати через &ldquo; Короткий Показ&rdquo; або вводять штриховий код."
+msgid ""
+"At present, there is no option to add a list of items to the Lists in &lsquo;"
+"bulk&rsquo;. You must search on the item and add in via the &ldquo;Brief "
+"Display&rdquo; or enter the barcode."
+msgstr ""
+" В даний час, немає ніякого вибору, щоб додати список елементів до Списків в "
+"&lsquo;маса&rsquo;. Ви повинні знайти на елементі і додати через &ldquo; "
+"Короткий Показ&rdquo; або вводять штриховий код."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "At this step you will need to fill out the following details:"
 msgstr "У цьому кроці вам потрібно буде заповнити наступні деталі:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:209
 msgid "Ata ur Rehman"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1017 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1017
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1019
 msgid "Athenes (Grece)"
 msgstr "Афіни (Греція)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Atlas"
 msgstr "Ел Бенкс {Al Banks}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:268 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:294
 #, fuzzy
 msgid "Attention:"
 msgstr "Інформація"
@@ -6932,108 +8064,123 @@ msgstr "Інформація"
 msgid "Audience"
 msgstr "Аудиторія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:76
 msgid "Aug"
 msgstr "Сер."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "August"
 msgstr "Серпень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:369
 msgid "Auth"
 msgstr "Авторитетне значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:141
 #, fuzzy
 msgid "Auth field copied"
 msgstr "Підполе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "Auth value"
 msgstr "Авторитетне джерело:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:22
-msgid " Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list of the selected type"
-msgstr " Авторитетне значення: тобто значення не вільне, але лише зі списку авторитетних значень вибраного типу"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list "
+"of the selected type"
+msgstr ""
+" Авторитетне значення: тобто значення не вільне, але лише зі списку "
+"авторитетних значень вибраного типу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:177
 msgid "Auth value:"
 msgstr "Авторитетне джерело:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:23
 #, fuzzy
 msgid "Author (A-Z)"
 msgstr "Автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "Author (Z-A)"
 msgstr "Автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:52
 msgid "Author:"
 msgstr "Автор:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209
 msgid "Authorised"
 msgstr "Авторитетні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:121
 msgid "Authorised value"
 msgstr "Авторитетне джерело"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:128
+#, fuzzy
+msgid "Authorised value category:"
+msgstr "Авторитетне джерело"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:143
+msgid ""
+"Authorised value category; if one is selected, the patron record input page "
+"will only allow values to be chosen from the authorised value list. However, "
+"an authorised value list is not enforced during batch patron import."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:25
 msgid "Authorised values"
 msgstr "Авторитетні джерела"
 
@@ -7041,543 +8188,545 @@ msgstr "Авторитетні джерела"
 msgid "Authorised values management"
 msgstr "Керування авторитетними джерелами"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15
 msgid "Authorities"
 msgstr "Авторитетні джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Authorities Help"
 msgstr "Авторитетні джерела"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "Authority #%s (%s)"
 msgstr "Авторитетне джерело № %s (%s)"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Authority Control"
 msgstr "Мітка/ім'я для авторитетного значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Authority MARC Framework:"
 msgstr "Марк-структура авторитетного джерела -"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Authority MARC framework for"
 msgstr "Марк-структура авторитетного джерела -"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Authority MARC subfield structure"
 msgstr "Управління підполями ознаки %s у Марк-структурі авторитетних джерел"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:131 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authority MARC subfield structure admin for %s (authority: %s)"
 msgstr "Управління підполями ознаки %s у Марк-структурі авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Authority Results"
 msgstr "Результати пошуку за авторитетним джерелом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "Authority Types"
 msgstr "Типи авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Authority Types &rsaquo; Confirm Deletion of Authority Type"
-msgstr " Повноваження Друкують &rsaquo; Підтвердіть Викреслювання Типу Повноважень"
+msgstr ""
+" Повноваження Друкують &rsaquo; Підтвердіть Викреслювання Типу Повноважень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Authority Types &rsaquo; Modify authority type"
 msgstr "Зміна типу авторитетного джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Authority Types &rsaquo; New authority type"
 msgstr "Повноваження Друкують &rsaquo; Новий тип повноважень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "Authority field to copy:"
 msgstr "Тип авторитетного джерела"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:70 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Authority number %s"
-msgstr "Номер авторитетного джерела: %s"
-
-#. IMG 
+#. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39
 msgid "Authority number <!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
 msgstr "Номер авторитетного джерела <!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:15
 msgid "Authority search"
 msgstr "Пошук за авторитетним джерелом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:19 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:22
 msgid "Authority search results"
 msgstr "Результати пошуку за авторитетним джерелом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:7
 msgid "Authority type"
 msgstr "Тип авторитетного джерела"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 msgid "Authority type : code missing"
 msgstr "Тип авторитетного джерела: код не задано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Authority type:"
 msgstr "Тип авторитетного джерела"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29
 msgid "Authority types"
 msgstr "Типи авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Authority:"
 msgstr "Авторитетне джерело"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:170
 #, fuzzy
 msgid "Authorized value"
 msgstr "Авторитетне джерело"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:110
 #, fuzzy
 msgid "Authorized value:"
 msgstr "Авторитетне джерело"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "Authorized values"
 msgstr "Авторитетні джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:13
+#, fuzzy
+msgid "Authors"
+msgstr "Автор"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1523
 msgid "Autobiographie"
 msgstr "Автобіографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1056 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:678 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:882 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1075 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:499 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:671 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:673 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:846 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:933 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1023 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1025 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:456 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:717 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:719 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:872 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1635 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:394 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:752 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:807 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:379 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:986 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:988 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:497
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:499
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:671
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:673
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:846
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:933
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1023
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:281
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:678
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:882
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1075
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:394
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:752
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:807
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:986
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:988
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1054
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1056
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:379
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:456
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:717
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:719
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:872
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1635
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Autre"
 msgstr "Автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:220
 #, fuzzy
 msgid "Autre (Corde frottee)"
 msgstr "Додати рядок замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:255
 #, fuzzy
 msgid "Autre (Electronique)"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Autre (sepia, colorie)"
 msgstr "Інший (sepia, розфарбовує)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:455
 #, fuzzy
 msgid "Autre bois"
 msgstr "Авторитетні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:395
 #, fuzzy
 msgid "Autre corde pincee"
 msgstr "Додати рядок замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Autre cuivre"
 msgstr "отримання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:555 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:555
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:557
 #, fuzzy
 msgid "Autre format en grand ecran"
 msgstr "Інший формат в grand ecran"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Autre forme de contenu"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "Autre orchestre"
 msgstr "Додати рядок замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1507 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1505
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1507
 #, fuzzy
 msgid "Autre ou melange"
 msgstr "Авторитетні джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:170 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:170
 #, fuzzy
 msgid "Autre percussions"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:426
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:429
 #, fuzzy
 msgid "Autre procede de presentation du relief"
 msgstr "Autre procede de уявлення du рельєф"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:185
 #, fuzzy
 msgid "Autre procede non-photographique"
 msgstr "Інший procede non-photographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:215
 #, fuzzy
 msgid "Autre procede photographique"
 msgstr "Інший procede photographique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "Autre tirage"
 msgstr "Авторитетні джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:736 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:739 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:736
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:739
 #, fuzzy
 msgid "Autre type connu"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Autre type d'echelle"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:907 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:905
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:907
 #, fuzzy
 msgid "Autre type de video"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:673 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:675 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:800 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:929 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:673
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:675
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:800
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:929
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:505
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:503
 #, fuzzy
 msgid "Autres"
 msgstr "Авторитетні джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Autres codes"
 msgstr "Код пакету"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Autres formes de presentation"
 msgstr "Форми Autres de уявлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:639 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:778 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:849 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:776
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:778
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:849
 #, fuzzy
 msgid "Autres materiels d'accompagnement"
 msgstr "Autres матеріальні d'accompagnement"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:454 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:454
 #, fuzzy
 msgid "Autres presentations materielles"
 msgstr "Форма виготовлення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:397 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:400 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:397
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:400
 #, fuzzy
 msgid "Autres procedes en couleur"
 msgstr "Інші procedes в кольорі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:474 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:733 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:735 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:819 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:821 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:906 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:908 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:474
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:733
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:735
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:821
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:906
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:908
 #, fuzzy
 msgid "Autres renseignements historiques"
 msgstr "Інші історичні відомості"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Autres textes litteraires"
 msgstr "Інші тексти litteraires"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:418 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:418
 #, fuzzy
 msgid "Autres types de films fixes"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Autumn"
 msgstr "Авторитетне значення"
@@ -7586,282 +8735,303 @@ msgstr "Авторитетне значення"
 msgid "Avail"
 msgstr "Дост."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Availability"
 msgstr "Доступно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:246
 msgid "Available"
 msgstr "Доступно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:69
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Call Numbers <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:73
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Itypes <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Locations <a1>Sort</a>"
+msgstr "Відвідувач <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Available since"
 msgstr "Доступно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Average : Returns the average value"
 msgstr "Середня величина : Повертає середнє значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Average Checkout Period"
 msgstr "Середній Період Відладка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Average checkout period statistics"
 msgstr "Коха: Статистика по видачам за усереднений період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:33
 msgid "Average loan time"
 msgstr "Середній час позики"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:185
 msgid "Axel Bojer and Thomas Gramstad"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:453 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:453
 #, fuzzy
 msgid "Azimutale equivalente de Lambert"
 msgstr "Azimutale equivalente de Ламберт"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:475 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:475
 #, fuzzy
 msgid "Azimutale par zone egales"
 msgstr "Azimutale на зоні egales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:472 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:472
 #, fuzzy
 msgid "Azimutale par zones egales"
 msgstr "Azimutale на зонах egales"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:488 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:488
 #, fuzzy
 msgid "Azimutale, autre type specifique connu"
 msgstr "Azimutale, інший тип specifique connu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:481 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:481
 #, fuzzy
 msgid "Azimutale, de type specifique inconnu"
 msgstr "Azimutale, з типу specifique незнайомець"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:110
 #, fuzzy
 msgid "BASKET"
 msgstr "КОРЗИНА"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:143
+#, fuzzy
+msgid "BSD License"
+msgstr "Новий файл"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:56
 msgid "Back"
 msgstr "Повернутися"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Back To Top"
 msgstr "Назад до Вершини"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:82
 msgid "Back to Catalogue Maintenance"
 msgstr "Назад до обслуговування каталогу"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:207 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:211
 #, fuzzy
 msgid "Back to System Preferences"
 msgstr "Back to Параметри системи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Back to biblio"
 msgstr "Назад до надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:35
 msgid "Balayage multispectrale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Balayage par ligne infrarouge"
 msgstr "Balayage на infrarouge лінії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Ballades"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Ballets"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Bande \"Master\""
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Bande (en cartouche)"
 msgstr "Смуга (у cartouche)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Bande (en cassette)"
 msgstr "Перегляд полички замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Bande (sur bobine)"
 msgstr "Смуга (на котушці)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:193
 #, fuzzy
 msgid "Bande bleue ou verte"
 msgstr "Блакитна або зелена смуга"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:199
 #, fuzzy
 msgid "Bande cyan"
 msgstr "Ґенератор штрих-коду"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:796 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:923 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:796
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:923
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:925
 msgid "Bande dessinee"
 msgstr "Тому dessinee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:532
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:534
 msgid "Bande déssinée"
 msgstr "Тому déssinée"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:211
 #, fuzzy
 msgid "Bande jaune"
 msgstr "Ґенератор штрих-коду"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:205 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "Bande magenta"
 msgstr "Ґенератор штрих-коду"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "Bande magnetique"
 msgstr "Ґенератор штрих-коду"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:202
 #, fuzzy
 msgid "Bande magnetique audio en bobine"
 msgstr "Смуга magnetique audio в котушці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Bande magnetique audio en cartouche"
 msgstr "Смуга magnetique audio в cartouche"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Bande magnetique audio en cassette"
 msgstr "Смуга magnetique audio в касеті"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "Bande microfilm"
 msgstr "Смуга microfilm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:199
 #, fuzzy
 msgid "Bande originale du film"
 msgstr "Тому originale ти проводь зйомку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Bande reproduite a partir du \"master\""
 msgstr "Reproduite смуга має виїхати він \"майстер\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Bande reproduite a partir du master"
 msgstr "Reproduite смуга має виїхати з master"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "Bande rouge"
 msgstr "Ґенератор штрих-коду"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:181
 #, fuzzy
 msgid "Bande video"
 msgstr "Відео Bande"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:52
 #, fuzzy
-msgid " Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
+msgid ""
+"Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
 msgstr "Spectrales смуги (число має дві цифри 01->99 або xx (ecrire 01 для 1):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:313
 #, fuzzy
 msgid "Bandes video 1 pouce (2 cm 1/2)"
 msgstr "Відео Bandes 1 pouce (2 см 1/2)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:301
 #, fuzzy
 msgid "Bandes video 1/4 de pouce (1/2 cm)"
 msgstr "Відео Bandes 1/4 de pouce (1/2 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:307
 #, fuzzy
 msgid "Bandes video 2 pouces (1 cm 1/3)"
 msgstr "Відео Bandes 2 pouces (1 см 1/3)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:319
 #, fuzzy
 msgid "Bandes video 2 pouces (5 cm)"
 msgstr "Відео Bandes 2 pouces (5 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:295
 #, fuzzy
 msgid "Bandes video 3/4 de pouce (2 cm)"
 msgstr "Відео Bandes 3/4 de pouce (2 см)"
@@ -7870,129 +9040,131 @@ msgstr "Відео Bandes 3/4 de pouce (2 см)"
 msgid "Bar Code"
 msgstr "Штрих-код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:451 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "Штрих-код"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Barcode %s"
 msgstr "Штрих-код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "Barcode (as text)"
 msgstr "Утворення штрих-кодів"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:41 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Barcode : %s"
 msgstr "Штрих-код:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Barcode Type"
 msgstr "Штрих-код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Barcode file:"
 msgstr "ім'я файлу штрих-коду:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:184
 msgid "Barcode:"
 msgstr "Штрих-код:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:123 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Barcodetype:%s"
 msgstr "Штрих-код:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:325
 #, fuzzy
 msgid "Baryton"
 msgstr "Патрон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:674 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:674
 #, fuzzy
 msgid "Basalte"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid ""
-" Based on the information<br \\/>entered the Numbering Pattern<br \\/>will look like this<br \\/>\\n"
-"\n"
+"Based on the information<br \\/>entered the Numbering Pattern<br \\/>will "
+"look like this<br \\/>\\n"
 msgstr ""
-" Засновано на інформації<br \\/>введено Нумеруючий Зразок<br \\/>нагадуватиме це<br \\/>\\n"
-"\n"
+" Засновано на інформації<br \\/>введено Нумеруючий Зразок<br \\/"
+">нагадуватиме це<br \\/>\\n\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Basic constraints"
 msgstr "МАРК-примуси"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Basic parameters"
 msgstr "Різні параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 msgid "Basket"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Basket %s for <a1>%s</a>"
 msgstr "замовлення на покупку <b>%s </b>для <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:38
 #, fuzzy
 msgid "Basket Details"
 msgstr "Поличка замовлень порожня"
@@ -8001,156 +9173,238 @@ msgstr "Поличка замовлень порожня"
 msgid "Basket empty"
 msgstr "Поличка замовлень порожня"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Basket number: %s"
 msgstr "Номер полички замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Basket/Order"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:330 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:330
 #, fuzzy
 msgid "Basse"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:415
 #, fuzzy
 msgid "Basson"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid "Batch"
+msgstr "Підрозділ:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Batch:"
 msgstr "Підрозділ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:331 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:417
 #, fuzzy
 msgid "Bathymetrie"
 msgstr "Дата/час"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:384 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:384
 #, fuzzy
 msgid "Bathymetrie - sonar"
 msgstr "Дата/час"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Be careful selecting columns."
 msgstr "Будьте обережними вибираючими колонками."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:36 
-#, fuzzy
-msgid " Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. Please log in with the username and password given to you by your systems administrator and located in your"
-msgstr " Перед тим, як ми почнемося, перевірте, ви маєте правильні посвідчення особи для продовження. Реєструйтеся з ім'ям користувача і паролем, наданим вам вашим системним адміністратором і розташованим у вас"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:71
+#, c-format
+msgid ""
+"Because the 'ExtendedPatronAttributes` system preference is currently OFF, "
+"extended patron attributes cannot be given to patron records. Go <a1>here</"
+"a> if you wish to turn this feature on."
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:36
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations (or returns) from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch"
-msgstr " Перед тим, як Ви почнете, дуже важливо, щоб Ви занотували налаштування підрозділів та принтерів і змінили їх, якщо необхідно. Це потрібно зробити спершу як Ви робитимете обіги (або повернення) з  комп'ютеризованого робочого місця, після чого браузер запам'ятає правильні налаштування у коржиках. Якщо Ви робитимете повернення під неправильними параметрами (наприклад, Ваші налаштування підрозділу - \"околиці\", але Ви фактично працюєте у підрозділі \"головного центру\"), то Коха скине розташування всіх одиниць, сканованих до некоректного підрозділу (околиці)."
+msgid ""
+"Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. "
+"Please log in with the username and password given to you by your systems "
+"administrator and located in your"
+msgstr ""
+" Перед тим, як ми почнемося, перевірте, ви маєте правильні посвідчення особи "
+"для продовження. Реєструйтеся з ім'ям користувача і паролем, наданим вам "
+"вашим системним адміністратором і розташованим у вас"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all circulations to the wrong branch"
-msgstr " Перед тим, як Ви почнете, дуже важливо, щоб Ви занотували налаштування підрозділів та принтерів і змінили їх, якщо необхідно. Це потрібно зробити спершу як Ви робитимете обіги з комп'ютеризованого робочого місця, після чого браузер запам'ятає правильні параметри у коржиках. Якщо Ви робите обіги з неправильними параметрами (наприклад, Ваш підрозділ - \"Околиці\", але Ви фактично працюєте у підрозділі \"головного центру\"), то Коха скине розташування всіх одиниць, сканованих до некоректного підрозділу (околиці) і статистичні звіти довіряються всіма обігами до неправильного підрозділу."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:15 
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations (or returns) from a workstation, "
+"after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do "
+"returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch"
+msgstr ""
+" Перед тим, як Ви почнете, дуже важливо, щоб Ви занотували налаштування "
+"підрозділів та принтерів і змінили їх, якщо необхідно. Це потрібно зробити "
+"спершу як Ви робитимете обіги (або повернення) з  комп'ютеризованого "
+"робочого місця, після чого браузер запам'ятає правильні налаштування у "
+"коржиках. Якщо Ви робитимете повернення під неправильними параметрами "
+"(наприклад, Ваші налаштування підрозділу - \"околиці\", але Ви фактично "
+"працюєте у підрозділі \"головного центру\"), то Коха скине розташування всіх "
+"одиниць, сканованих до некоректного підрозділу (околиці)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:5
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations from a workstation, after which a "
+"browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations "
+"under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will "
+"credit all circulations to the wrong branch"
+msgstr ""
+" Перед тим, як Ви почнете, дуже важливо, щоб Ви занотували налаштування "
+"підрозділів та принтерів і змінили їх, якщо необхідно. Це потрібно зробити "
+"спершу як Ви робитимете обіги з комп'ютеризованого робочого місця, після "
+"чого браузер запам'ятає правильні параметри у коржиках. Якщо Ви робите обіги "
+"з неправильними параметрами (наприклад, Ваш підрозділ - \"Околиці\", але Ви "
+"фактично працюєте у підрозділі \"головного центру\"), то Коха скине "
+"розташування всіх одиниць, сканованих до некоректного підрозділу (околиці) і "
+"статистичні звіти довіряються всіма обігами до неправильного підрозділу."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all circulations to the wrong branch."
-msgstr " Перед тим, як Ви почнете, дуже важливо, щоб Ви занотували налаштування підрозділів та принтерів і змінили їх, якщо необхідно. Це потрібно зробити спершу як Ви робитимете обіги з комп'ютеризованого робочого місця, після чого браузер запам'ятає правильні параметри у коржиках. Якщо Ви робите обіги з неправильними параметрами (наприклад, Ваш підрозділ - \"Околиці\", але Ви фактично працюєте у підрозділі \"головного центру\"), то Коха скине розташування всіх одиниць, сканованих до некоректного підрозділу (околиці) і статистичні звіти довіряються всіма обігами до неправильного підрозділу."
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations from a workstation, after which a "
+"browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations "
+"under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will "
+"credit all circulations to the wrong branch."
+msgstr ""
+" Перед тим, як Ви почнете, дуже важливо, щоб Ви занотували налаштування "
+"підрозділів та принтерів і змінили їх, якщо необхідно. Це потрібно зробити "
+"спершу як Ви робитимете обіги з комп'ютеризованого робочого місця, після "
+"чого браузер запам'ятає правильні параметри у коржиках. Якщо Ви робите обіги "
+"з неправильними параметрами (наприклад, Ваш підрозділ - \"Околиці\", але Ви "
+"фактично працюєте у підрозділі \"головного центру\"), то Коха скине "
+"розташування всіх одиниць, сканованих до некоректного підрозділу (околиці) і "
+"статистичні звіти довіряються всіма обігами до неправильного підрозділу."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Before you can set up a new subscription, you will need to have set up:"
 msgstr "Як тільки Ви знайдете передплату, яка Вам потрібна, Ви можете:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot; Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under Cataloging. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of items is handled by the Serials module."
-msgstr " Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot; Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under каталогізація. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of items is handled by the Серіальні видання module."
+msgid ""
+"Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot;"
+"Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under "
+"Cataloging. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of "
+"items is handled by the Serials module."
+msgstr ""
+" Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot; "
+"Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under "
+"каталогізація. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding "
+"of items is handled by the Серіальні видання module."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:73
 #, fuzzy
 msgid "Began Claim"
 msgstr "Почав Заяву"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:7
-msgid " Begin by defining your branch categories. If, for example, you have one main library and several branch libraries, you might set up an \"M\" (Main) category and a \"B\" (Branch) category, with descriptions \"Main Library\" and \"Branch Library.\""
-msgstr " Почніть означати категорії Ваших підрозділів. Якщо, наприклад, Ви маєте одну основну бібліотеку та декілька бібліотечних підрозділів, Ви можете встановити категорію \"M\" (main - основний) та категорію \"B\" (branch - підрозділ) з відповідними описами \"Головна бібліотека\" та \"Бібліотечний підрозділ\"."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Begin by defining your branch categories. If, for example, you have one main "
+"library and several branch libraries, you might set up an \"M\" (Main) "
+"category and a \"B\" (Branch) category, with descriptions \"Main Library\" "
+"and \"Branch Library.\""
+msgstr ""
+" Почніть означати категорії Ваших підрозділів. Якщо, наприклад, Ви маєте "
+"одну основну бібліотеку та декілька бібліотечних підрозділів, Ви можете "
+"встановити категорію \"M\" (main - основний) та категорію \"B\" (branch - "
+"підрозділ) з відповідними описами \"Головна бібліотека\" та \"Бібліотечний "
+"підрозділ\"."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Beginning at offset:"
 msgstr "Дата початку:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:132
 msgid "Beginnning date:"
 msgstr "Дата початку:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1174
 msgid "Begins with"
 msgstr "Починається з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:94
 msgid "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 msgstr "Бенедикт П. Барщ {Benedykt P. Barszcz} (польська мова для 2.0 версії)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:777 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1029 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1029
 #, fuzzy
 msgid "Berne (Suisse)"
 msgstr "Берн (Suisse)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:922 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:924 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:922
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:924
 #, fuzzy
 msgid "Beta"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Bi-dimensionnel"
 msgstr "Визначення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:148
 #, fuzzy
 msgid "Biannual"
 msgstr "є гіперпосиланням,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "BibLibre (Paul Poulain, Henri-Damien Laurent, Antoine Farnault)"
 msgstr "BibLibre (Поль Poulain, Henri-Damien Laurent, Antoine Farnault)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "Biblio Record Number:"
 msgstr "Номер бібліотечного запису"
@@ -8163,163 +9417,174 @@ msgstr "Кількість бібліотечних записів"
 msgid "Biblio framework"
 msgstr "Структура бібліотечного запису"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "Biblio:"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:832 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:838
 #, fuzzy
 msgid "Biblio: (*)"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:83
+#, fuzzy
+msgid "Bibliographic Data to Print"
+msgstr "Бібліотечний запис"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Bibliographic Details"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:568 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:519 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:781 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:866 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:954 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:568
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:781
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:866
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:797
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:954
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1264
 #, fuzzy
 msgid "Bibliographie"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "Bibliographies"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "Biblioitem Number:"
 msgstr "Ранґ/НомериБіблОд"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Biblionumber:"
 msgstr "Номер бібліотечного запису"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:12 
-#, fuzzy
-msgid "Biblios"
-msgstr "Бібліотечний запис"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:121
 msgid "Biblios in reservoir"
 msgstr "Бібліотечні записи у сховищі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:65
 msgid "Bihebdomadaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:39
+msgid "Billing"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Billing from %s to %s"
+msgstr "прибуття зі"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:94
 msgid "Bimestriel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:143
 #, fuzzy
 msgid "Bimonthly"
 msgstr "місяць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1070 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1070
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1472
 msgid "Biographie"
 msgstr "Біографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1099 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1099
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1531
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1533
 msgid "Biographie collective"
 msgstr "Біографія колективу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:482 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:658 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:743 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:745 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:831 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:916 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:918 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:482
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:658
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:743
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:745
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:831
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:916
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:918
 #, fuzzy
 msgid "Biographie de l'arrangeur ou de l'auteur de la transcription"
 msgstr "біографія de l'arrangeur ou de l'auteur de la transcription"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:628 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:713 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:715 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:801 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:886 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:888 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:628
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:713
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:715
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:886
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:888
 #, fuzzy
 msgid "Biographie de l'interprete ou historique de l'ensemble"
 msgstr "біографія de l'interprete ou historique de l'ensemble"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:623 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:796 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:881 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:883 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:534
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:623
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:796
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:881
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:883
 #, fuzzy
 msgid "Biographie du compositeur"
 msgstr "Біографія du compositeur"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1093 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1095 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1526 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1093
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1095
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1526
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1528
 msgid "Biographie individuelle"
 msgstr "Біографія особи"
@@ -8328,268 +9593,253 @@ msgstr "Біографія особи"
 msgid "Biographie:"
 msgstr "Біографія:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52
 msgid "Biography"
 msgstr "Біографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:532 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:693 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:532
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:696
 msgid "Bipolaire de Miller"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
-msgid " Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
+msgid ""
+"Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Bisanuel"
 msgstr "є гіперпосиланням,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:140
 #, fuzzy
 msgid "Biweekly"
 msgstr "тиждень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Bluegrass"
 msgstr "Витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Blues"
 msgstr "Блюз"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "Bobines de production"
 msgstr "Репродукований документ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:782 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1034 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:782
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1034
 #, fuzzy
 msgid "Bogota (Colombie)"
 msgstr "Богота (Colombie)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:644
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "Bois"
 msgstr "Копії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1037 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1037
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1039
 msgid "Bombay (Inde)"
 msgstr "Бомбей (Індія)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:331 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:333
 #, fuzzy
 msgid "Bon"
 msgstr "Добре"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:509 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:511 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:509
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Bonne"
 msgstr "Немає"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:207 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:211
 #, fuzzy
 msgid "Books"
 msgstr "Копії"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:213 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Books on Tape"
 msgstr "Ім'я фонду одиниць зберігання"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:206 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:210
 #, fuzzy
-msgid " Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and dissertations"
-msgstr " Книги, Памфлети, Технічні повідомлення, Рукописи, Законні папери, Тези і дисертації"
+msgid ""
+"Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and "
+"dissertations"
+msgstr ""
+" Книги, Памфлети, Технічні повідомлення, Рукописи, Законні папери, Тези і "
+"дисертації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:126
 msgid "Borrower"
 msgstr "Позичальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Borrower Number"
 msgstr "Позичальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Borrower Type"
-msgstr "Позичальник"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Borrowernumber:"
 msgstr "Позичальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Braille"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "Braille or Moon script"
 msgstr "Braille або Місячний сценарій"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
-msgid "Branch"
-msgstr "Підрозділ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:619
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:875
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:877
 #, fuzzy
-msgid "Branch Mismatch"
-msgstr "Підрозділи: редагувати підрозділ"
+msgid "Brevet"
+msgstr "Патент"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:54
-msgid "Branch:"
-msgstr "Підрозділ:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+msgid "Bridge Material Type Icons Project"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:28 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:25
 #, fuzzy
-msgid "Branchcode"
-msgstr "Шифр підрозділу"
+msgid "Brief Display"
+msgstr "Короткий Показ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:619 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:875 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:877 
-#, fuzzy
-msgid "Brevet"
-msgstr "Патент"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21 
-#, fuzzy
-msgid "Brief Display"
-msgstr "Короткий Показ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:95
 msgid "Brig C. McCoy"
 msgstr "Бріг Сі. МакКой {Brig C. McCoy}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:530 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:532 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:708 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:530
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:532
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:708
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:710
 msgid "Bronze"
 msgstr "Бронза"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:55
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Browse by last name: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> <a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> <a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> <a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
-msgstr " Розглядайте прізвищем: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> <a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> <a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> <a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
+msgid ""
+"Browse by last name: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> "
+"<a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> "
+"<a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> "
+"<a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
+msgstr ""
+" Розглядайте прізвищем: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> "
+"<a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> "
+"<a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> "
+"<a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Browse system logs"
 msgstr "Перегляд відвідувачів за алфавітом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Browse the system logs"
 msgstr "Усі системні звіти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1044 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1044
 #, fuzzy
 msgid "Bruxelles (Belgique)"
 msgstr "Брюссель (Belgique)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:147
 #, fuzzy
-msgid " Bsort1 is an authorised value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
-msgstr " Bsort1 is an authorised value attached to відвідувачі, that can be used for stats purposes"
+msgid ""
+"Bsort1 is an authorised value attached to patrons, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+" Bsort1 is an authorised value attached to відвідувачі, that can be used for "
+"stats purposes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:150
 #, fuzzy
-msgid " Bsort2 is an authorised value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
-msgstr " Bsort2 is an authorised value attached to відвідувачі, that can be used for stats purposes"
+msgid ""
+"Bsort2 is an authorised value attached to patrons, that can be used for "
+"stats purposes"
+msgstr ""
+" Bsort2 is an authorised value attached to відвідувачі, that can be used for "
+"stats purposes"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 msgid "Budget"
 msgstr "Витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:347
 #, fuzzy
 msgid "Budget Amount:"
 msgstr "Обсяг витрат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Budget Data Recorded"
 msgstr "Дані записані"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Budget Date"
 msgstr "Обсяг витрат"
@@ -8598,228 +9848,246 @@ msgstr "Обсяг витрат"
 msgid "Budget amount"
 msgstr "Обсяг витрат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Budget amount:"
 msgstr "Обсяг витрат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:83
 #, fuzzy
 msgid "Budget deleted"
 msgstr "Обсяг витрат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:246
 #, fuzzy
 msgid "Budgeted Cost:"
 msgstr "Асигнована вартість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:256 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:256
 #, fuzzy
 msgid "Budgeted GST:"
 msgstr "Асигноване ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:243
 #, fuzzy
 msgid "Budgeted cost:"
 msgstr "Асигнована вартість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:89 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:89
 msgid "Budgets"
 msgstr "Витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Budgets &rsaquo;"
 msgstr "Обсяг витрат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Budgets &rsaquo; Budget Data Recorded"
 msgstr "Бюджети &rsaquo; Записані Дані Бюджет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Budgets &rsaquo; Budget Deleted"
 msgstr "Бюджети &rsaquo; Видалений Бюджет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Budgets &rsaquo; Delete Budget?"
 msgstr "Бюджети &rsaquo; Видаліть Бюджет?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Budgets and Funds"
 msgstr "витрати та фонди одиниць зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Budgets and funds"
 msgstr "витрати та фонди одиниць зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:140
 #, fuzzy
 msgid "Build A Report"
 msgstr "Побудуйте Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Build And Run Reports"
 msgstr "Побудуйте І Управляйте Повідомленнями"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Build New"
 msgstr "Будуйтеся Новим"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:1
 #, fuzzy
 msgid "Build and Run Reports"
 msgstr "Побудуйте і Управляйте Повідомленнями"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:61 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "Build new"
 msgstr "Будуйтеся новим"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Building A New Report"
 msgstr "Будівництво Нового Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:205 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "Bulk edit"
 msgstr "Самостійний кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1401 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1401
 #, fuzzy
 msgid "Burin"
 msgstr "Друк"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "By <a1>%s</a>"
 msgstr "<a1>%s</a>,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "By Order (Orders Search) -"
 msgstr "За наказом (Замовляє Пошук) -&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "By Supplier (Supplier Search) -"
 msgstr "Результати пошуку за постачальником"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "By:"
 msgstr "За"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1081 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1083 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1081
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1083
 #, fuzzy
 msgid "C'est pas une biographie"
 msgstr "C'est pas une біографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:165
 msgid "CANMARC"
 msgstr "CANMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:190
 msgid "CATMARC"
 msgstr "CATMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:130
 msgid "CCF"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "CD Software"
 msgstr "Вільна інтегрована бібліотечна система (АБІС)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "CD audio"
 msgstr "Звук КОМПАКТ-ДИСКА"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "CODE"
 msgstr "ШТРИХ-КОД"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1049 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:797
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1049
 #, fuzzy
 msgid "Cadix (Espagne)"
 msgstr "Cadix (Іспанія)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:5
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#. %2$s: TMPL_VAR name=from
+#. %3$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Calculated on %s. From %s to %s"
+msgstr "Результати пошуку з %s до %s зі %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
 msgid "Calendar"
 msgstr "Календар"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:265
 #, fuzzy
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Інформація про сервер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Call No."
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:504 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:856
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Call Number"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:44
 #, fuzzy
 msgid "Call Number (Fiction Z-A to Non-fiction 9-0)"
 msgstr "Зверніться до Номера (Белетристика до наукової Літератури 9-0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:38
 #, fuzzy
 msgid "Call Number (Non-fiction 0-9 to Fiction A-Z)"
 msgstr "Зверніться до Номера (Наукова література 0-9 до Белетристика A-Z)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Call Number:"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:380 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Call Numbers <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:409
 #, fuzzy
 msgid "Call no"
 msgstr "Шифр для замовлення"
@@ -8828,512 +10096,512 @@ msgstr "Шифр для замовлення"
 msgid "Call number"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:127
-msgid "Callnumber"
-msgstr "Шифр для замовлення"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=itemcallnumber 
-#. %2$S: type=text name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:200 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=itemcallnumber
+#. %2$S: type=text name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:200
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Callnumber %S Barcode %S"
 msgstr "Викликномер %S штриховий Код %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:924 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:924
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1317
 #, fuzzy
 msgid "Camaieu"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Can I edit the online help?"
 msgstr "%S (дивіться інтерактивну довідку)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:198
 #, fuzzy
 msgid "Can be complex to configure and maintain"
 msgstr "Може бути складний, щоб розмістити і підтримувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Can be entered as a single IP, or a subnet such as 192.168.1.*"
-msgstr " Може бути введений як єдиний IP, або subмережа як наприклад 192.168.1.*"
+msgstr ""
+" Може бути введений як єдиний IP, або subмережа як наприклад 192.168.1.*"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Can't be cancelled when item is in transit"
 msgstr "Не може бути скасований, коли елемент є в дорозі"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:369
 #, fuzzy
 msgid ""
-" Can't save this record because the following field aren't filled :\\n"
-"\\n"
-"\n"
+"Can't save this record because the following field aren't filled :\\n\\n"
 msgstr ""
-"Не може зберегти цей запис, тому що наступне поле не заповнені :\\n"
-"\\n"
-"\n"
+"Не може зберегти цей запис, тому що наступне поле не заповнені :\\n\\n\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:425 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:425
 #, fuzzy
 msgid "Canaux varies"
 msgstr "Канали міняєш"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:801 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:894
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:56
 msgid "Cancel"
 msgstr "Відміна"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:499 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:484
 #, fuzzy
 msgid "Cancel Marked Requests"
 msgstr "Відмініть Відмічені Запити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:108
 msgid "Cancel Reserve"
 msgstr "Відміна резервування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:174 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:99
+#, fuzzy
+msgid "Cancel hold"
+msgstr "Відміна"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:97
+#, fuzzy
+msgid "Cancel hold and return to : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
+msgstr "Відмініть резерв і поверніться : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Cancel notification"
 msgstr "Класифікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:30
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:55
 msgid "Cancel reservation and then attempt transfer:"
 msgstr "Відмінити резервування і тоді спробувати перемістити:"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:82 
-#, fuzzy
-msgid "Cancel reserve"
-msgstr "Відміна резервування"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:80 
-#, fuzzy
-msgid "Cancel reserve and return to : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
-msgstr "Відмініть резерв і поверніться : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Check In"
 msgstr "Одиниці оформлені при отриманні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:268 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:294
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Check Out!"
 msgstr "Одиниці оформлені при отриманні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Delete"
 msgstr "Не може вибиратися"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:99 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:99
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot Delete City \"%s\""
 msgstr "Не може вибиратися"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Delete Currencey"
 msgstr "Не може вибиратися"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Delete Item Type"
 msgstr "Не може Видалити Тип Елементу"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:11
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot Delete Item Type '%s'"
 msgstr "Не може Видалити Тип Елементу '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:15
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Delete Patron"
 msgstr "Cannot Delete відвідувач"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot Delete: Category %s in Use"
 msgstr "Не може Видалити: Категорія %s у Використанні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "Cannot Place Hold"
 msgstr "Розміщено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242
 #, fuzzy
 msgid "Cannot delete filing rule"
 msgstr "Визначення правил видачі для %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=OPNLINK 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=OPNLINK
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open %s to read."
 msgstr "Не на видачі."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Cannot reserve:"
 msgstr "Відміна резервування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "Canons"
 msgstr "Стовпці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Cantates"
 msgstr "Обмеження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Canzones"
 msgstr "Стовпці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:808 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:810 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1058 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:808
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:810
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1058
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1060
 msgid "Caracas (Venezuela)"
 msgstr "Каракас (Венесуела)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:37
 msgid "Caractere braille et moon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:95
 msgid "Card"
 msgstr "Квиток"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:52
 #, fuzzy
 msgid "Card Number"
 msgstr "Номер квитка:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:580 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:616
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:261
 msgid "Card number:"
 msgstr "Номер квитка:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:55
 msgid "Cardnumber"
 msgstr "Номер квитка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Cardnumber already in use."
 msgstr "Запис вже є у базі даних"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:634 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:491
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Carte"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Carte a fenetre"
 msgstr "Затримка з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Carte bristol"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Carte diagrammatique"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Carte diagramme"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:567 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:637 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:639 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:426
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:567
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:637
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:639
 #, fuzzy
 msgid "Carte marine"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Carte mentale ou cognitive"
 msgstr "Уявна або cognitive карта"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Carte par courbes de niveau"
 msgstr "Карта на кривих рівня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Carte par pointille"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Carte par points"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Carte peinte"
 msgstr "Затримка з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:335
 #, fuzzy
 msgid "Cartes"
 msgstr "Плати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1072 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1074 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:512 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:512
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1074
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Carton"
 msgstr "Патрон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Carton / carte a dessin"
 msgstr "Картон / карта має малюнок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:870 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:870
 #, fuzzy
 msgid "Cartouche video"
 msgstr "Відео патронного ящика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:826 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:828 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:826
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:828
 #, fuzzy
 msgid "Caseine"
 msgstr "Відміна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:43
 msgid "Cash Refund"
 msgstr "Плата за повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:165
 msgid "Cassette recording"
 msgstr "Касетний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Cat"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Catalog Maintenance"
 msgstr "Назад до обслуговування каталогу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "Catalog Results"
 msgstr "Подробиці для каталогу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/suggest.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/suggest.tmpl:15
 #, fuzzy
 msgid "Catalog Search"
 msgstr "Пошук у каталозі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:11
 msgid "Cataloging"
 msgstr "Каталогізація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Catalogs"
 msgstr "Каталог"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:573 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:698 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:827 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:573
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:698
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:827
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:10
 msgid "Catalogue"
 msgstr "Каталог"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Catalogue Details"
 msgstr "Подробиці для каталогу"
@@ -9346,14 +10614,14 @@ msgstr "Каталог за типами одиниць збереження"
 msgid "Catalogue by itemtype"
 msgstr "Каталог за типами одиниць збереження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:947 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:949 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1259 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1259
 #, fuzzy
 msgid "Catalogue de bibliotheque"
 msgstr "Подробиці для каталогу"
@@ -9366,620 +10634,683 @@ msgstr "Подробиці для каталогу"
 msgid "Catalogue search"
 msgstr "Пошук у каталозі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Catalogue statistics"
 msgstr "Коха: статистика по каталогу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7
 msgid "Cataloguing"
 msgstr "Каталогізація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Cataloguing Help"
 msgstr "каталогізація Help"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:79
 #, fuzzy
 msgid "Cataloguing Search"
 msgstr "каталогізація Пошук у каталозі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:737 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:739 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:892 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:894 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1049 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:737
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:894
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1049
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1204
 #, fuzzy
 msgid "Catechisme"
 msgstr "Дата/час"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Categorie du satellite pour la teledetection:"
 msgstr "Categorie du satellite ллють la виявлення тіла:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:139
 #, fuzzy
 msgid "Categories fines de couleurs (films)"
 msgstr "Штрафи категорій de couleurs (фільми)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Categories, Descriptions and Types"
 msgstr "Шифр категорії та опис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 msgid "Category"
 msgstr "Категорія"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:154 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category %s is in use. Deletion not possible!"
 msgstr "Цей запис використовується %s разів. Видалення не можливе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:177
 #, fuzzy
 msgid "Category Deleted"
 msgstr "Шифр категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Category Type:"
 msgstr "Шифр категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:137
 #, fuzzy
-msgid " Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
-msgstr " Підрозділ не можна видаляти, тому що є одиниці, що використовують цей підрозділ"
+msgid ""
+"Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
+msgstr ""
+" Підрозділ не можна видаляти, тому що є одиниці, що використовують цей "
+"підрозділ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:104
 msgid "Category code"
 msgstr "Шифр категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:159
 #, fuzzy
 msgid "Category code:"
 msgstr "Шифр категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:216
 #, fuzzy
 msgid "Category name:"
 msgstr "Управління категоріями"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Category type:"
 msgstr "Шифр категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:595 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Category:"
 msgstr "Категорія"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowercategorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:46 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowercategorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27
 #, c-format
 msgid "Category: %s"
 msgstr "Категорія: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:240
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categoryname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Category: %s (%s)"
+msgstr "Категорія: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:238
 msgid "Categorycode"
 msgstr "Код_категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:563 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:563
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'es pas un film"
 msgstr "Це є фільмом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:561 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:561
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas un film"
 msgstr "Це є фільмом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:448 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:448
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas un film ou un document projetable"
 msgstr "Це є фільмом або projetable документом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:498 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:498
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas un film ou une video"
 msgstr "Це є фільмом або відео"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1502 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1502
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas un texte litteraire"
 msgstr "Це є текстом litteraire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1543
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas une biographie"
 msgstr "Ce n'est pas une біографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1541 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1541
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas une biographpie"
 msgstr "Ce n'est pas une біографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1046 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1048 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1046
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1048
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1121
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas une image projetee"
 msgstr "Це є зображенням projetee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:291 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:291
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas une reproduction"
 msgstr "Це є відтворенням"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:901 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:991 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:901
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:991
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:993
 #, fuzzy
 msgid "Ce n'est pas une video"
 msgstr "Цього немає відео"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:285
 #, fuzzy
 msgid "Celesta"
 msgstr "Очистити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:269
 msgid "Cell value"
 msgstr "Значення комірки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Centimetres"
 msgstr "Грудень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:626 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:626
 #, fuzzy
 msgid "Ceramique"
 msgstr "Пронумеровано"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:75
 msgid "Change"
 msgstr "Змінити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:110 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:289
+#, fuzzy
+msgid "Change Guarantor"
+msgstr "Ґарант:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:115
 #, fuzzy
 msgid "Change Password"
 msgstr "Новий пароль:"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:101 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:226
 #, fuzzy
 msgid "Change Status"
 msgstr "змінити статус"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "Change Username and/or Password"
 msgstr "Змініть Ім'я користувача і/або Пароль"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:40
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change Username and/or Password for %s %s"
 msgstr "Змініть Ім'я користувача і/або Пароль для %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:508
 #, fuzzy
 msgid "Change framework:"
 msgstr "Додати структуру"
 
-#. %1$S: type=text name=targetvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:219 
+#. %1$S: type=text name=targetvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change to : %S"
 msgstr "Змінити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:114
+msgid "Changed action if matching record found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:117
+msgid "Changed action if no match found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:120
+msgid "Changed item processing option"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Chansons (Polyphoniques)"
 msgstr "Пісні (Polyphoniques)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:304
 #, fuzzy
 msgid "Chansons, melodies"
 msgstr "Пісні, мелодії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:264 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:264
 #, fuzzy
 msgid "Chant"
 msgstr "Змінити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Chant (chretien)"
 msgstr "Пісня (chretien)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "Chant (non chretien)"
 msgstr "Пісня (не chretien)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Chant de noel"
 msgstr "Пісня de різдво"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:454 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:454
 #, fuzzy
 msgid "Chaque fascicule contient son propre index - volant"
 msgstr "Кожен випуск contient його propre вказівний палець - кермо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Character encoding:"
 msgstr "Кодування символів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:736 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:738 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:534
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:736
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:738
 #, fuzzy
 msgid "Charbon"
 msgstr "Змінити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:352
 msgid "Charge"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Charge Type"
 msgstr "Тип cторінки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Charging Interval"
-msgstr "Поле у Коха"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Chat with Koha users and developers"
 msgstr "Розмовляйте невимушено з користувачами Koha і розробниками"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:11
 #, fuzzy
 msgid "Check Expiration"
 msgstr "Закінчення Перевірка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:424 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:474 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:93
 msgid "Check In"
 msgstr "Повернення"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:56 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:56
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Check In subscription for <i>%s</i>"
 msgstr "Передплата для %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:412
 msgid "Check In?"
 msgstr "Повернути?"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89
 #, fuzzy
 msgid "Check Out"
 msgstr "Одиниці оформлені при отриманні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Check expiration"
 msgstr "Перевірка закінчення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Check for embedded item record data?"
 msgstr "Check для вкладених записаних даних елементу?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:15
 msgid "Check in"
 msgstr "Повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "Check out to:"
 msgstr "Check аж до:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:38
 #, fuzzy
 msgid "Check that your database is running."
 msgstr "Перевірте цю свою базу даних біжить."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Check the box next to the item/s you wish to delete."
 msgstr "Перевірте коробку поряд з елементом/s, який ви бажаєте видалити."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Check the hostname setting in"
 msgstr "Перевірте ім'я õîñòà, що вставляє"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:122
+msgid "Check to display this attribute on a patron's details page in the OPAC."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:108
+msgid ""
+"Check to let a patron record have multiple values of this attribute. This "
+"setting cannot be changed after an attribute is defined."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:118
+#, fuzzy
+msgid "Check to make it possible to associate a password with this attribute."
+msgstr "(Ми маємо %s передплат, пов'язаних з цим заголовком)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:126
+msgid ""
+"Check to make this attribute staff_searchable in the staff patron search."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Check your database settings in"
 msgstr "Перевірте свої настроювальні параметри бази даних"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Check-in date from"
 msgstr "Відмічено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:128
 #, fuzzy
 msgid "Check-in date from:"
 msgstr "Відмічено"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalToAnonymize 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:119 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalToAnonymize
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Check-out history for %s patrons will be anonymized"
 msgstr "Check-out history for %s відвідувачі will be anonymized"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Checked"
+msgstr "Відмічено"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "Checked (searched by default):"
 msgstr "Відмічено (знайдено за умовчанням)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:341
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Видано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:181
 #, fuzzy
-msgid "Checked out on"
-msgstr "Check аж до:"
+msgid "Checked out"
+msgstr "Видано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=datedue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:170 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:90
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Checked out to <a1>%s %s</a>, due %s"
+msgid "Checked out (%s),"
 msgstr "На видачі до <a1>%s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=onloan 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Checked out to <a1>%s</a>, Due back on %s"
-msgstr "На видачі до <a1>%s</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:350
+#, fuzzy
+msgid "Checked out on"
+msgstr "Check аж до:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=datedue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=onloan
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Checked out, due %s"
+msgid "Checked out to <a1>%s</a>, Due back on %s"
 msgstr "На видачі до <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:331
 #, fuzzy
 msgid "Checked-In items"
 msgstr "Відмічено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:248
 #, fuzzy
 msgid "Checked:"
 msgstr "Відмічено"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:150
+#, fuzzy
+msgid "Checkin"
+msgstr "Повернення"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Checking out to %s %s (%s)"
 msgstr "Зведення про обліковий рахунок: %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:148
+#, fuzzy
+msgid "Checkout"
+msgstr "Плати"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Checkout date from:"
 msgstr "Хронологія випусків"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:19
 #, fuzzy
 msgid "Checkout history"
 msgstr "Хронологія випусків"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Checkout history for %s"
 msgstr "Перевірте свої настроювальні параметри бази даних"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "Checkout statistics"
 msgstr "Статистика позичальників"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Checkouts"
 msgstr "Плати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:340
+msgid "Checkouts are blocked because fine balance is over the limit."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "Checkouts by patron category"
 msgstr "Видачі за категоріями відвідувачів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:63
 #, fuzzy
-msgid " Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework it's recommended that you run this tool to test for errors in your definition."
-msgstr " Перевіряє структуру MARC. Якщо ви змінюєте свою Бібліографічну структуру МАРКА, це рекомендовано, щоб ви управляли цим інструментом, щоб перевірити на помилки у вашому визначенні."
+msgid ""
+"Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework "
+"it's recommended that you run this tool to test for errors in your "
+"definition."
+msgstr ""
+" Перевіряє структуру MARC. Якщо ви змінюєте свою Бібліографічну структуру "
+"МАРКА, це рекомендовано, щоб ви управляли цим інструментом, щоб перевірити "
+"на помилки у вашому визначенні."
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:65
 msgid "Chercher"
 msgstr "Шукати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:234
 #, fuzzy
 msgid "Child"
 msgstr "Додайте дитину"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Child Patron"
 msgstr "Child відвідувач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Child Patrons: a patron category that has a \"guarantor\"."
 msgstr "\"C\" (діти) - категорія відвідувача, який має \"гаранта\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Child patron"
+msgstr "Child відвідувач"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Choice"
 msgstr "Копії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:213
 msgid "Choose"
 msgstr "Вибрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Choose Adult category"
 msgstr "Вибрати категорію повнолітнього"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Choose Barcode Type (encoding)"
 msgstr "Кодування символів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:220
 #, fuzzy
 msgid "Choose Barcode Type:"
 msgstr "Штрих-код одиниці зберігання:"
@@ -9988,253 +11319,257 @@ msgstr "Штрих-код одиниці зберігання:"
 msgid "Choose File to browse."
 msgstr "Виберіть файл для розгляду."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Choose Hemisphere:"
 msgstr "Виберіть Півкулю:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:68
 #, fuzzy
 msgid "Choose Layout Type"
 msgstr "Виберіть Тип Розташування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:230
 #, fuzzy
 msgid "Choose Layout Type:"
 msgstr "Виберіть Тип Розташування:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Choose Order Of Fields to Print"
 msgstr "Виберіть Замовлення Полів для Друку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:48 
-#, fuzzy
-msgid "Choose Order Of Text Fields to Print"
-msgstr "Виберіть Замовлення Полів Text для Друку"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " Choose a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo; Private&rdquo;)"
-msgstr " Виберіть &ldquo;Категорія&rdquo; (&rdquo;Суспільний&rdquo; або &ldquo; Приватний&rdquo;)"
+msgid ""
+"Choose a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo;"
+"Private&rdquo;)"
+msgstr ""
+" Виберіть &ldquo;Категорія&rdquo; (&rdquo;Суспільний&rdquo; або &ldquo; "
+"Приватний&rdquo;)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Choose a network printer:"
 msgstr "Виберіть Замовлення Полів Text для Друку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:212
+msgid "Choose a reason for all marked entries:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 #, fuzzy
-msgid " Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo; Private&rdquo;)"
-msgstr " Виберіть існуючу полицю в тяга-down меню (&rdquo;Додайте äî Список&rdquo;) АБО Створіть Нову книжкову Полицю у той час входивши ім'я для полиці і вибираючи &ldquo;Категорія&rdquo; (&rdquo;Суспільний&rdquo; або &ldquo; Приватний&rdquo;)"
+msgid ""
+"Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) "
+"OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and "
+"choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo;"
+"Private&rdquo;)"
+msgstr ""
+" Виберіть існуючу полицю в тяга-down меню (&rdquo;Додайте äî Список&rdquo;) "
+"АБО Створіть Нову книжкову Полицю у той час входивши ім'я для полиці і "
+"вибираючи &ldquo;Категорія&rdquo; (&rdquo;Суспільний&rdquo; або &ldquo; "
+"Приватний&rdquo;)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo;,&rdquo; Private&rdquo; or &ldquo;Free&rdquo;)"
-msgstr " Виберіть існуючу полицю в тяга-down меню (&rdquo;Додайте до Список&rdquo;) АБО Створіть Нову книжкову Полицю у той час входивши ім'я для полиці і вибираючи &ldquo;Категорія&rdquo; (&rdquo;Суспільний&rdquo;,&rdquo; Приватний&rdquo; або &ldquo;Вільно&rdquo;)"
+msgid ""
+"Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) "
+"OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and "
+"choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo;,&rdquo;"
+"Private&rdquo; or &ldquo;Free&rdquo;)"
+msgstr ""
+" Виберіть існуючу полицю в тяга-down меню (&rdquo;Додайте до Список&rdquo;) "
+"АБО Створіть Нову книжкову Полицю у той час входивши ім'я для полиці і "
+"вибираючи &ldquo;Категорія&rdquo; (&rdquo;Суспільний&rdquo;,&rdquo; "
+"Приватний&rdquo; або &ldquo;Вільно&rdquo;)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Choose and validate 1 MARC subfield for"
 msgstr "поле БД Коха пов'язане з цим підполем"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:183
 #, fuzzy
 msgid "Choose indexing engine"
 msgstr "Виберіть індексацію двигуна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Choose library:"
 msgstr "для бібліотекарів:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Choose list"
 msgstr "Вибрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:98
 #, fuzzy
 msgid "Choose the report to run from the list"
 msgstr "Виберіть повідомлення, щоб бігти від списку"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:40
-msgid "Choose this Patron"
-msgstr "Вибрати цього відвідувача"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "Choose:"
 msgstr "Вибрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Chorale-prelude"
 msgstr "Плати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Chorales"
 msgstr "Плати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Chorochromatique"
 msgstr "Домашній телефон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Choroplethe"
 msgstr "Зайнято"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Chris Catalfo (new plugin MARC editor)"
 msgstr "Кріс Catalfo (новий редактор вставного МАРКА)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:936 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:938 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:936
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:938
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1329
 #, fuzzy
 msgid "Chromolithographie"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1457 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1457
 #, fuzzy
 msgid "Chronique"
 msgstr "кирилична"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Chutes"
 msgstr "Плати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5
 msgid "Circulation"
 msgstr "Обіг"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Check In (Returns)"
 msgstr "Обіг Check In (Returns)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Check Out (Issues)"
 msgstr "Обіг Check Out (Issues)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Help"
 msgstr "Обіг Help"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "Circulation History"
 msgstr "Обіг History"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Reports"
 msgstr "Обіг Reports"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Circulation Status:"
 msgstr "Обіг Status:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:51
-msgid "Circulation and fines rules (alternate layout)"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "Circulation and fines rules"
+msgstr "Обіг rules"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Circulation is where items are check out and in to patrons. Some libraries use different nomeclature for these functions."
-msgstr " Обіг is where items are check out and in to відвідувачі. Some libraries use different nomeclature for thise functions.&nbsp;"
+msgid ""
+"Circulation is where items are check out and in to patrons. Some libraries "
+"use different nomeclature for these functions."
+msgstr ""
+" Обіг is where items are check out and in to відвідувачі. Some libraries use "
+"different nomeclature for thise functions.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:284
 msgid "Circulation notes:"
 msgstr "Примітка для обігу:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:237 
-#, fuzzy
-msgid "Circulation rate"
-msgstr "%p Оцінка обігу"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19 
-#, fuzzy
-msgid "Circulation rules"
-msgstr "Обіг rules"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:18 
-#, fuzzy
-msgid "Circulation: Library Holds"
-msgstr "Обіг: Library Holds"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Circulation: Library Overdues at %s"
+msgid "Circulation: Overdues at %s"
 msgstr "Обіг: Library Overdues at %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:603 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:603
 #, fuzzy
 msgid "Cire"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Cire (gravure directe)"
 msgstr "Віск (пряма гравюра)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:239
 #, fuzzy
 msgid "Citation"
 msgstr "Обіг"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:160
 msgid "Cities"
 msgstr "Міста"
@@ -10243,54 +11578,54 @@ msgstr "Міста"
 msgid "Cities &rsaquo;"
 msgstr "Міста &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Cities &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 msgstr "Міста &rsaquo; Підтвердіть Викреслювання Міста"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:17
 #, fuzzy
 msgid "Cities and towns"
 msgstr "Міста і міста"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "City ID"
 msgstr "Міський ID"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "City ID:"
 msgstr "Міський ID:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "City Search:"
 msgstr "Новий пошук:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "City id"
 msgstr "Міський id"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "City name"
 msgstr "Ім'я"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:51
 msgid "City name & zipcode missing"
 msgstr "Назва міста та індекс відсутні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:82
 #, fuzzy
 msgid "City name:"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:169
 msgid "City zipcode"
 msgstr "Індекс міста"
@@ -10299,91 +11634,102 @@ msgstr "Індекс міста"
 msgid "City zipcode:"
 msgstr "Індекс міста:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:523 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:559
 #, fuzzy
 msgid "City, State:"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:315
 #, fuzzy
 msgid "City,State:"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:466
 msgid "City:"
 msgstr "Місто:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Claim"
 msgstr "Зібрання:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:236
 #, fuzzy
 msgid "Claim Acquisition"
 msgstr "Надходження"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:107 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Claim Order"
 msgstr "Вибрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "Claim Serial Issue"
 msgstr "Claim Серіальне видання Issue"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "Claim Serial Issues"
 msgstr "Claim Серіальне видання Issues"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Claim using notice:"
+msgstr "Надходження"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Claimed"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Claims"
 msgstr "Клас"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Claims are where an issue that was expected has not been received by the library. The claims interface is used to manage those claims, in particular provide the expected issue information that can be sent to the supplier."
-msgstr " Заяви - те, де результат, який очікувався, не був recieved бібліотекою. Інтерфейс заяв використовується, щоб управляти тими заявами, зокрема забезпечують очікувану інформацію результату, яка може бути відправлена постачальникові."
+msgid ""
+"Claims are where an issue that was expected has not been received by the "
+"library. The claims interface is used to manage those claims, in particular "
+"provide the expected issue information that can be sent to the supplier."
+msgstr ""
+" Заяви - те, де результат, який очікувався, не був recieved бібліотекою. "
+"Інтерфейс заяв використовується, щоб управляти тими заявами, зокрема "
+"забезпечують очікувану інформацію результату, яка може бути відправлена "
+"постачальникові."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:410
 #, fuzzy
 msgid "Clarinette"
 msgstr "Обмеження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:433 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:430 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:433
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:430
 #, fuzzy
 msgid "Clarinette basse"
 msgstr "Обмеження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:130
 msgid "Class"
 msgstr "Клас"
@@ -10392,259 +11738,285 @@ msgstr "Клас"
 msgid "ClassSources"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:181
 msgid "Classification"
 msgstr "Класифікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:306 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:306
 #, fuzzy
 msgid "Classification Filing Rules"
 msgstr "Класифікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:271 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:271
 #, fuzzy
 msgid "Classification Sources"
 msgstr "Класифікація"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "Classification source code missing"
 msgstr "код_категорії відсутній"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:133
 #, fuzzy
 msgid "Classification source code:"
 msgstr "Класифікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "Classification sources"
 msgstr "Класифікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Classification:"
 msgstr "Класифікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:270
 #, fuzzy
 msgid "Clavecin"
 msgstr "Зібрання:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "Clavicorde"
 msgstr "Вибрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Clean Patron Records"
 msgstr "Clean відвідувач записи"
 
-#. INPUT type=button name=cleardate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:61
+#. INPUT type=button name=cleardate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:877
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:62
 msgid "Clear"
 msgstr "Очистити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Clear All"
 msgstr "Очистити усі поля"
 
-#. INPUT type=reset 
+#. INPUT type=reset
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:119
 msgid "Clear All Fields"
 msgstr "Очистити усі поля"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Clear Field"
 msgstr "Очистити поля"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:658 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:726 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:793 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:795 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:658
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:793
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:795
 #, fuzzy
 msgid "Cliche tire du film"
 msgstr "Шина кліше du фільм"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Click &ldquo;Add to List&rdquo;"
 msgstr "Клацання &ldquo;Додайте, щоб Скласти список&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Click &ldquo;Add to My List&rdquo;"
 msgstr "Клацання &ldquo;Додайте Моєму Списку&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Click &ldquo;Add to My List&rdquo;. A pop-up window will open."
-msgstr " Клацання &ldquo;Додайте Моєму Списку&rdquo;. Спливаюче вікно відкриється."
+msgstr ""
+" Клацання &ldquo;Додайте Моєму Списку&rdquo;. Спливаюче вікно відкриється."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Click &ldquo;Add to Shelf&rdquo;. A pop-up window will open."
 msgstr "Клацання &ldquo;Додайте Полиці&rdquo;. Спливаюче вікно відкриється."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Click &ldquo;Delete this Shelf&rdquo;"
 msgstr "Клацання &ldquo;Видаліть цю Полицю&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Click &ldquo;Remove Selected Items&rdquo;"
 msgstr "Видалити помічені елементи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252
 #, fuzzy
 msgid "Click Next to continue"
 msgstr "Клацніть Потім для продовження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Click on &ldquo;Add New Shelf&rdquo;"
 msgstr "Клацніть &ldquo;Додайте Нову Полицю&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Click on &ldquo;Add or Remove Book Shelves&rdquo;"
 msgstr "Додавання чи видалення книжкових полиць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " Click on &ldquo;Brief Display&rdquo; in that item&rsquo;s Details Screen"
-msgstr " Клацніть &ldquo;Короткий Показ&rdquo; у цьому елементі&rsquo;s Деталізує Екран"
+msgid ""
+"Click on &ldquo;Brief Display&rdquo; in that item&rsquo;s Details Screen"
+msgstr ""
+" Клацніть &ldquo;Короткий Показ&rdquo; у цьому елементі&rsquo;s Деталізує "
+"Екран"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " Click on &ldquo;Lists&rdquo; (You should see a list of shelves that have already been created)"
-msgstr " Клацніть &ldquo;Списки&rdquo; (Ви повинні бачити список полиць, які вже були створені)"
+msgid ""
+"Click on &ldquo;Lists&rdquo; (You should see a list of shelves that have "
+"already been created)"
+msgstr ""
+" Клацніть &ldquo;Списки&rdquo; (Ви повинні бачити список полиць, які вже "
+"були створені)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:219
 #, fuzzy
 msgid "Click on Finish to complete and load the Koha Staff Interface."
-msgstr " Клацніть по Закінченню, щоб завершити і завантажити Koha Інтерфейс Штату."
+msgstr ""
+" Клацніть по Закінченню, щоб завершити і завантажити Koha Інтерфейс Штату."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Click on Shelf you wish to delete."
 msgstr "Клацніть по Полиці, яку ви бажаєте видалити."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:21
-msgid " Click on the 'Save' button at the bottom of the form to save your new profile."
+msgid ""
+"Click on the 'Save' button at the bottom of the form to save your new "
+"profile."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Click on the List you wish to add items to."
 msgstr "Клацніть за Списком, до якого ви бажаєте додати елементи."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:206
 msgid "Click the 'Delete' button to remove the current image."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:126 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "Click to &quot;Unmap&quot;"
 msgstr "Клацніть &quot;Unmap&quot;"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:563 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:570
 #, fuzzy
 msgid "Click to Expand this Tag"
 msgstr "Клацніть, щоб Розширити цю Ознаку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:358
+#, fuzzy
+msgid "Click to add item"
+msgstr "Клацніть, щоб Розширити цю Ознаку"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Clicking on the ... for some plugins will bring up a pop up window where you can make various selections to populate the field. This is partiuclarly useful for Leaders and other data element fields."
-msgstr " Клацаючи ... бо деякі доповнення до програми принесуть постріл вище за вікно, де ви можете зробити різні виділення, щоб заповнити поле. Це partiuclarly, корисний для Лідерів і інших полів елементу даних.&nbsp;"
+msgid ""
+"Clicking on the ... for some plugins will bring up a pop up window where you "
+"can make various selections to populate the field. This is partiuclarly "
+"useful for Leaders and other data element fields."
+msgstr ""
+" Клацаючи ... бо деякі доповнення до програми принесуть постріл вище за "
+"вікно, де ви можете зробити різні виділення, щоб заповнити поле. Це "
+"partiuclarly, корисний для Лідерів і інших полів елементу даних.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:80 
+#. INPUT type=button name=clode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Close"
 msgstr "Вибрати"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:2 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Close Help Window"
 msgstr "Близьке Вікно Допомоги"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Close Window"
 msgstr "Близьке Вікно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Close this basket"
 msgstr "Закрити поличку замовлень"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:44 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:44
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Closed On: %s"
 msgstr "Закрито %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Closed on: %s"
 msgstr "Закрито %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1008 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1010 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1008
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1010
 #, fuzzy
 msgid "Codage CX"
 msgstr "Код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:555 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:141 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:555
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:141
 msgid "Code"
 msgstr "Код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "Code date publication"
 msgstr "Місце публікації:"
@@ -10657,7 +12029,7 @@ msgstr "Код типу дати публікації"
 msgid "Code de modification de la notice"
 msgstr "Код модифікації запису"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Code de representation du relief 1:"
 msgstr "Код de уявлення du рельєф 1:"
@@ -10666,12 +12038,12 @@ msgstr "Код de уявлення du рельєф 1:"
 msgid "Code de representation du relief 2:"
 msgstr "Код de уявлення du рельєф 2:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Code de representation du relief 3:"
 msgstr "Код de уявлення du рельєф 3:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:349 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:349
 #, fuzzy
 msgid "Code de representation du relief 4:"
 msgstr "Код de уявлення du рельєф 4:"
@@ -10684,99 +12056,101 @@ msgstr "Код транслітерації"
 msgid "Code reverse"
 msgstr "Код, зворотньо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:52
 #, fuzzy
 msgid "Code:"
 msgstr "Код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:5
 #, fuzzy
 msgid "Coded Fields"
 msgstr "Очистити поля"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:1
 #, fuzzy
 msgid "Coded information filters"
 msgstr "Дані про позичальника"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:650 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:850 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:852 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:850
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:852
 #, fuzzy
 msgid "Collage"
 msgstr "Змінити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:162
 msgid "Collection"
 msgstr "Зібрання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Collection des monographies"
 msgstr "Збори des монографії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:21
 msgid "Collection:"
 msgstr "Зібрання:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:335
 #, fuzzy
 msgid "Colloque ou congres"
 msgstr "Колоквіум або congres"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:937 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:937
 #, fuzzy
 msgid "Colloque ou congres:"
 msgstr "Колоквіум або congres:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "Colore"
 msgstr "Вибрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:259 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:259
 #, fuzzy
 msgid "Colore a la main"
 msgstr "Забарвлює має руку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:253
 #, fuzzy
 msgid "Colore au pochoir"
 msgstr "Забарвлює в pochoir"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:247
 #, fuzzy
 msgid "Colore et teinte"
 msgstr "Затримка з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:785 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:787 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:785
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:787
 #, fuzzy
 msgid "Colorie a la main"
 msgstr "Розфарбовує має руку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:72
 msgid "Column"
 msgstr "Стовпець"
 
@@ -10784,94 +12158,100 @@ msgstr "Стовпець"
 msgid "Columns"
 msgstr "Стовпці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:21
 #, fuzzy
-msgid " Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other columns will be ignored."
-msgstr " Колонки повинні бути заповнені зліва направо: якщо перший стовпець порожній, інші колонки будуть проігноровані."
+msgid ""
+"Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other "
+"columns will be ignored."
+msgstr ""
+" Колонки повинні бути заповнені зліва направо: якщо перший стовпець "
+"порожній, інші колонки будуть проігноровані."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "Columns:"
 msgstr "Стовпці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Combinaison de donnees"
 msgstr "Поєднання з donnees"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Combinaison de noir et blanc et de couleur"
 msgstr "Поєднання чорного кольору і білого кольору і кольоровий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:50
 #, fuzzy
-msgid " Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
+msgid ""
+"Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
 msgstr "Поєднання з techiques різні з detection термічний на infrarouge"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Combinaisons de techiques en faible emission"
 msgstr "Поєднання з techiques в слабкості emission"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:48
 #, fuzzy
-msgid " Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
+msgid ""
+"Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
 msgstr "Різні поєднання техніки з detection термічний на infrarouge"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:38
 #, fuzzy
 msgid "Combinaisons de techniques en faible emission"
 msgstr "Поєднання техніки в слабкості emission"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Comedie"
 msgstr "Код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:169
 #, fuzzy
 msgid "Comedies musicales, revues"
 msgstr "Концерти комедій, ревю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Comedies musicales,revues"
 msgstr "Концерти комедій, ревю"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:46
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Coming from %s"
 msgstr "прибуття зі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:356 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:372
 #, fuzzy
 msgid "Comma Separated Text"
 msgstr "Кома Відокремила Текст"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "На початок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Commenter"
 msgstr "На початок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Comments"
 msgstr "На початок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Commited budget"
 msgstr "Додати витрати"
@@ -10880,84 +12260,78 @@ msgstr "Додати витрати"
 msgid "Compact view"
 msgstr "Компактний вигляд"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Company"
 msgstr "Назва компанії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Company Name *"
 msgstr "Назва компанії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Company Name:"
 msgstr "Назва компанії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Company details"
 msgstr "Назва компанії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:615 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:615
 #, fuzzy
 msgid "Complet"
 msgstr "Зайнято"
 
-#. INPUT type=submit name=mainformsubmit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:83 
-#, fuzzy
-msgid "Complete import"
-msgstr "Зайнято"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:169
 #, fuzzy
 msgid "Complete the information in the right area."
 msgstr "Завершіть інформацію в правильній області."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Completed import of records"
 msgstr "%s імпортовано записів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1063 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1065 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:386 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:568 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:797 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1063
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1065
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:386
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:568
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:795
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:797
 #, fuzzy
 msgid "Composite"
 msgstr "Вибрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Comptes-rendus"
 msgstr "Рахунки-rendus"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:219 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:223
 #, fuzzy
 msgid "Computer Files"
 msgstr "Очистити поля"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:218
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:222
 msgid "Computer files, Data, Software"
 msgstr "Комп'ютерні файли, дані, програмне забезпечення"
 
@@ -10965,250 +12339,246 @@ msgstr "Комп'ютерні файли, дані, програмне забе
 msgid "Comtd"
 msgstr "Зайнято"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "Concerto grosso"
 msgstr "Вміст %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Concertos"
 msgstr "Вміст %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Conferences, discours"
 msgstr "Конференції, discours"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:200
 msgid "Configuration OK, you don't have errors in your MARC parameters table"
-msgstr " З конфігурацією все ГАРАЗД, немає помилок у Вашій таблиці МАРК-параметрів"
+msgstr ""
+" З конфігурацією все ГАРАЗД, немає помилок у Вашій таблиці МАРК-параметрів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Configure these parameters in the order they appear."
-msgstr " Заповнюйте ці таблиці у порядку як вони появляються і отримаєте працюючу Коха"
+msgstr ""
+" Заповнюйте ці таблиці у порядку як вони появляються і отримаєте працюючу "
+"Коха"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:289
 #, fuzzy
 msgid "Confirm"
 msgstr "Підтвердити видачу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:330
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Custom Report"
 msgstr "Підтвердіть запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:253
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Definition"
 msgstr "Визначення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Підтвердіть видалення:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:189 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of %s?"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:155 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Category %s"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Category '%s'"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of Currency"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of Currency '"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:5
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Currency '%s'"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookfundid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:233 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookfundid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Fund <em>%s</em>"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Confirm Deletion of Group %s"
-msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Printer <em>%s</em>"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Subfield %s?"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of Tag"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Deletion of authority structure definition for"
 msgstr "Визначення структури авторитетних значень для %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:281
 msgid "Confirm delete:"
 msgstr "Підтвердіть вилучення:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:113 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:119
 #, c-format
 msgid "Confirm deletion of %s (%s)?"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Confirm deletion of classification source"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "Confirm deletion of filing rule"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Confirm deletion of library '%s'"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:163
+#, fuzzy
+msgid "Confirm deletion of patron attribute type"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514
 #, fuzzy
 msgid "Confirm deletion of record matching rule"
 msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:180 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:219
 #, fuzzy
 msgid "Confirm hold"
 msgstr "Підтвердіть запис"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:178 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:216
 #, fuzzy
 msgid "Confirm hold and transfer"
 msgstr "Підтвердіть володіння і передачу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:602 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:602
 #, fuzzy
 msgid "Conforme de Mercator"
 msgstr "Підтвердіть запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Congratulations, Installation complete"
 msgstr "Поздоровлення, Установка завершуються"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:525 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:525
 #, fuzzy
 msgid "Conique (simple)"
 msgstr "Conique (simple)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:518 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:515
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:518
 #, fuzzy
 msgid "Conique conforme de Lambert"
 msgstr "Підтвердіть запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:551 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:554 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:554
 #, fuzzy
 msgid "Conique conforme de Tissot"
 msgstr "Conique дотримується Tissot"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:575 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:575
 #, fuzzy
 msgid "Conique, autre type specifique connu"
 msgstr "Conique, інший тип specifique connu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:567 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:567
 #, fuzzy
 msgid "Conique, de type specifique inconnu"
 msgstr "Conique, з типу specifique незнайомець"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:29 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr "поле БД Коха пов'язане з цим підполем"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Connection established."
 msgstr "Встановлений зв'язок."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Consider the formula <b>#{X}/{Y}</b>. The following XYZ settings :"
 msgstr "Розглянемо формулу <b>№{X}/{Y}</b>. Наступні  XYZ-налаштування:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Considered lost"
 msgstr "Даний lost"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:167
 msgid "Constraints"
 msgstr "Обмеження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Construction_du leader"
 msgstr "Конструкція_du лідер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:367
 #, fuzzy
 msgid "Contact"
 msgstr "Контактувати через:"
@@ -11217,456 +12587,503 @@ msgstr "Контактувати через:"
 msgid "Contact Name"
 msgstr "Відповідальна особа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Contact details"
 msgstr "Подробиці для каталогу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "Contact name:"
 msgstr "Відповідальна особа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:469 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:505
 #, fuzzy
 msgid "Contact note:"
 msgstr "Відповідальна особа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1394 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1394
 #, fuzzy
 msgid "Conte de fee"
 msgstr "Відміна резервування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85
 #, fuzzy
 msgid "Content"
 msgstr "містить"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:116 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:116
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contents of <i>%s</i>"
 msgstr "Вміст %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Contes populaires"
 msgstr "Народні казки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1538
 #, fuzzy
 msgid "Contient des informations biographiques"
 msgstr "Contient des informations біографії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:282
 #, fuzzy
-msgid "Continue to login to Koha"
+msgid "Continue to log in to Koha"
 msgstr "Продовжуйте логін до Koha"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:210
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:214
 msgid "Continue without Marking &gt;&gt;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:280
 #, fuzzy
 msgid "Continuo"
 msgstr "містить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "Contrebasse"
 msgstr "Обмеження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:813 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1063 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:813
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1063
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1066
 msgid "Copenhague (Danemark)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Copie"
 msgstr "Копії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Copie (generation)"
 msgstr "Ґенератор штрих-коду"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:289 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:289
 #, fuzzy
 msgid "Copie de service"
 msgstr "Відміна резервування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Copy / Vol :"
 msgstr "Копія / Vol :"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:170
+#, fuzzy
+msgid "Copy No."
+msgstr "Шифр для замовлення"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:45
 msgid "Copyright"
 msgstr "Авторські права"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:23
 msgid "Copyright Date:"
 msgstr "Дата авторського права:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Copyright date:"
 msgstr "Дата авторського права:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:127
 msgid "Copyright:"
 msgstr "Авторські права:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Cor"
 msgstr "або"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:425 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:425
 #, fuzzy
 msgid "Cor anglais"
 msgstr "містить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:712 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:714 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:712
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:714
 #, fuzzy
 msgid "Cordiforme"
 msgstr "Вибрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:820 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1070 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1072 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:820
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1070
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1072
 #, fuzzy
 msgid "Cordoba (Argentine)"
 msgstr "Cordoba (Аргентина)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Cornet a piston"
 msgstr "містить"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_value 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=duplicate_category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_code_error
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:84
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not add patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; one with that "
+"code already exists."
+msgstr ""
+" Не міг додати значення &quot;%s&quot; для категорія &quot;%s&quot; &mdash; "
+"значення вже присутній."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_value
+#. %2$s: TMPL_VAR name=duplicate_category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:140
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value already present."
-msgstr " Не міг додати значення &quot;%s&quot; для категорія &quot;%s&quot; &mdash; значення вже присутній."
+msgid ""
+"Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value "
+"already present."
+msgstr ""
+" Не міг додати значення &quot;%s&quot; для категорія &quot;%s&quot; &mdash; "
+"значення вже присутній."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_delete_in_use
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ERROR_num_patrons
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:202
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it is in use "
+"by %s patron records"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_delete_not_found
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it was already "
+"absent from the database."
+msgstr ""
+" Не міг додати значення &quot;%s&quot; для категорія &quot;%s&quot; &mdash; "
+"значення вже присутній."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:760 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Couleur"
 msgstr "Очистити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Couleur:"
 msgstr "Очистити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "Count"
 msgstr "підсумок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "Count : Returns a count of each value"
 msgstr "Граф : Повертає графа кожного значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:236 
-#, fuzzy
-msgid "Count checkouts"
-msgstr "%p Кількість одиниць"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:270
 #, fuzzy
 msgid "Count items"
 msgstr "%p Кількість видач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Count of Checkouts"
 msgstr "Граф Відладок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:286
+#, fuzzy
+msgid "Count total items"
+msgstr "%p Кількість видач"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:287
+#, fuzzy
+msgid "Count unique items"
+msgstr "%p Кількість видач"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Country music"
 msgstr "Код країни"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Coupe"
 msgstr "Копії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:361
 #, fuzzy
 msgid "Courbes de niveau"
 msgstr "Криві рівня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:389 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:389
 #, fuzzy
 msgid "Courbes figuratives"
 msgstr "Образотворчийs криві"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Cours de langues"
 msgstr "Перебіг мов"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:922 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:924 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1079 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:922
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:924
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1079
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1234
 #, fuzzy
 msgid "Coutumes sociales"
 msgstr "Суспільні звичаї"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Couverture nuageuse exprimee en huitieme:"
 msgstr "Nuageuse ковдра exprimee в huitieme:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Couverture passive par onde micrometrique"
 msgstr "Параграф couverture пасивної форми onde micrometrique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Couverture passive par ondes micrometriques"
 msgstr "Параграф couverture пасивної форми ondes micrometriques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:126
 #, fuzzy
 msgid "Couverture totale"
 msgstr "Повна ковдра"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:540 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:744 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:540
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:744
 #, fuzzy
 msgid "Craie"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:548 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:750 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:750
 #, fuzzy
 msgid "Craie noire"
 msgstr "Чорна крейда"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Crawford County Federated Library System"
 msgstr "Вільна бібліотечна система"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:705 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:705
 #, fuzzy
 msgid "Crayon"
 msgstr "Стовпці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:716 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:718 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:716
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:718
 #, fuzzy
 msgid "Crayon de couleur"
 msgstr "Олівець кольоровий"
 
-#. INPUT type=submit name=op 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Create"
 msgstr "Створено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:837 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:843
 #, fuzzy
 msgid "Create Biblio"
 msgstr "Створити порожній бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:20
 msgid "Create Label Template"
 msgstr "Створіть Шаблон Ярлика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Create Layout"
 msgstr "Створено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Create Manual Credit"
 msgstr "Самостійний кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Create Manual Invoice"
 msgstr "Ручна накладна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Create Printer Profile"
 msgstr "1-5 Дати увійшло на файлі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:384
 #, fuzzy
 msgid "Create Report From SQL"
 msgstr "Створіть Повідомлення З SQL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:5
 #, fuzzy
 msgid "Create Routing List"
 msgstr "Створіть Напрям Списку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:113
-msgid "Create a label batch for this import?"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Create a new List"
 msgstr "Покласти на віртуальну полицю"
 
-#. %1$S: type=text name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:111 
+#. %1$S: type=text name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:111
 #, c-format
 msgid "Create a new authority/thesaurus entry : %S"
 msgstr "Створити нове авторитетне джерело/входження тезаурусу: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new batch"
+msgstr "Покласти на віртуальну полицю"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:65
 #, fuzzy
-msgid " Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of your MARC Records (field and subfield definitions)."
-msgstr " Створіть і управляйте структурами Властей, які визначають характеристики ваших Записів МАРКА (поле і визначення підполя)."
+msgid ""
+"Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of "
+"your MARC Records (field and subfield definitions)."
+msgstr ""
+" Створіть і управляйте структурами Властей, які визначають характеристики "
+"ваших Записів МАРКА (поле і визначення підполя)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:59
 #, fuzzy
-msgid " Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates for the MARC editor."
-msgstr " Створіть і управляйте Бібліографічними структурами, які визначають характеристики ваших Записів (поле і визначення підполя) МАРКА також як і шаблонів для редактора MARC."
+msgid ""
+"Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics "
+"of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates "
+"for the MARC editor."
+msgstr ""
+" Створіть і управляйте Бібліографічними структурами, які визначають "
+"характеристики ваших Записів (поле і визначення підполя) МАРКА також як і "
+"шаблонів для редактора MARC."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:144 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "Create authority framework for %s using"
 msgstr "Створення структури авторитетних значень для %s використовуючи"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:147 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:147
 #, c-format
 msgid "Create framework for %s (%s) using"
 msgstr "Створити структуру для %s (%s) використовуючи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:5
 #, fuzzy
 msgid "Create from SQL"
 msgstr "Створіть з SQL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Create manual credit"
 msgstr "Самостійний кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Create manual invoice"
 msgstr "Ручна накладна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5 
-#, fuzzy
-msgid "Create or Print Label Batches"
-msgstr "Створіть або Надрукуйте Партії Ярлика"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6 
-#, fuzzy
-msgid "Create or Print Patron Card Batches"
-msgstr "Створіть або Надрукуйте Партії Ярлика"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:24
 #, fuzzy
-msgid " Create printable labels and barcodes from catalog data and patron cards from patron data"
+msgid ""
+"Create printable labels and barcodes from catalog data and patron cards from "
+"patron data"
 msgstr "Створіть друковані ярлики і штрихові коди з даних каталога"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:69 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
 #, fuzzy
 msgid "Create report from SQL"
 msgstr "Створіть повідомлення з SQL"
@@ -11675,86 +13092,95 @@ msgstr "Створіть повідомлення з SQL"
 msgid "Created by"
 msgstr "Створено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Creating a Printer Profile"
 msgstr "1-5 Дати увійшло на файлі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:123
 #, fuzzy
-msgid "Creation Date"
+msgid "Creation&nbsp;Date"
 msgstr "Дата прийому"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+msgid "Creative Commons Attribution 2.5 License"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:34
 msgid "Credit"
 msgstr "Кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Credit Type:"
 msgstr "Кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Credits"
 msgstr "Кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "Credits:"
 msgstr "Кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:45
 msgid "Creep-Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Creep-Vertical"
 msgstr "Змінна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Creep:"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:37
 #, fuzzy
-msgid " Criteria allow you to limit your report to display results to a given criteria.Criteria are bound to a specific reporting area."
-msgstr " Критерії дозволяють вам обмежувати ваше повідомлення, щоб показати результати до наданих критеріїв.Критерії зв'язані до специфічної повідомляючої області."
+msgid ""
+"Criteria allow you to limit your report to display results to a given "
+"criteria.Criteria are bound to a specific reporting area."
+msgstr ""
+" Критерії дозволяють вам обмежувати ваше повідомлення, щоб показати "
+"результати до наданих критеріїв.Критерії зв'язані до специфічної "
+"повідомляючої області."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:142
 #, fuzzy
 msgid "Cuir"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:538 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:714 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:716 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:538
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:714
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:716
 #, fuzzy
 msgid "Cuivre"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:78
 msgid "Currencies"
 msgstr "Грошові одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Currencies -"
 msgstr "Грошові одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Currencies Search:"
 msgstr "Грошові одиниці"
@@ -11763,78 +13189,89 @@ msgstr "Грошові одиниці"
 msgid "Currencies administration"
 msgstr "Управління грошовими одиницями"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:191
 #, fuzzy
 msgid "Currencies and Exchange Rates"
 msgstr "Визначення обмінних курсів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Currencies and exchange rates"
 msgstr "Визначення обмінних курсів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:198 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:198
 msgid "Currency"
 msgstr "Грошова одиниця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:90
+#, fuzzy
+msgid "Currency Cutoff:"
+msgstr "Грошова одиниця"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:183
 #, fuzzy
 msgid "Currency Deleted"
 msgstr "Грошова одиниця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "Currency:"
 msgstr "Грошова одиниця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:70
+#, fuzzy
+msgid "Current Checkouts Allowed"
+msgstr "Граф Відладок"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "Current Library:"
 msgstr "Головна бібліотека"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Current Location:"
 msgstr "Головна бібліотека"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Current Terms"
 msgstr "Грошові одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Current server time is:"
 msgstr "Поточний серверний час є:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:45
 msgid "Cylindre"
 msgstr "Циліндр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:675 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:675
 #, fuzzy
 msgid "Cylindrique, autre type specifique connu"
 msgstr "Циліндровий, інший тип specifique connu"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:663 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:666 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:663
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:666
 #, fuzzy
 msgid "Cylindrique, de type specifique inconnu"
 msgstr "Циліндровий, з типу specifique незнайомець"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
 msgid "D&aelig;nsk (Danish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:155
 msgid "DANMARC"
 msgstr "DANMARC"
 
@@ -11842,133 +13279,139 @@ msgstr "DANMARC"
 msgid "DESC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "DVD video / Videodisc"
 msgstr "Відео DVD / Відеодиск"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:137
 #, fuzzy
 msgid "Daily"
 msgstr "День"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Daily reconciliation"
 msgstr "Фільтрується на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Damaged"
 msgstr "Ознака одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Damaged Status:"
 msgstr "Стан одиниці:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:97
 msgid "Daniel Holth"
 msgstr "Денієл Холт {Daniel Holth}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:475 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:475
 #, fuzzy
 msgid "Dans le dernier fascicule - relie"
 msgstr "У останньому випуску - зв'язує"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:376 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:376
 #, fuzzy
 msgid "Dans le dernier fascicule - reliee"
 msgstr "У останньому випуску - reliee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:468
 #, fuzzy
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - Non pagine"
 msgstr "У останньому випуску - кермо - ні pagine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:489 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:489
 #, fuzzy
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - non pagine"
 msgstr "У останньому випуску - кермо - ні pagine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:480 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:482 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:480
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:482
 #, fuzzy
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - pagination separee"
 msgstr "У останньому випуску - кермо - pagination separee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:370
 #, fuzzy
 msgid "Dans le dernier fascicule - volante"
 msgstr "У останньому випуску - volante"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:390
 #, fuzzy
 msgid "Dans le premier fascicule du volume suivant - reliee"
 msgstr "У першому випуску об'єму залежно від - reliee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:383 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:383
 #, fuzzy
 msgid "Dans le premier fascicule du volume suivant - volante"
 msgstr "У першому випуску об'єму залежно від - volante"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "Danse"
 msgstr "Дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Dasymetrique"
 msgstr "Дата/час"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Data Deleted"
 msgstr "Видалені дані"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:265
+#, fuzzy
+msgid "Data Fields"
+msgstr "Видалені дані"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "Data Recorded"
 msgstr "Дані записані"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:322
 msgid "Data deleted"
 msgstr "Вилучені дані"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Data error"
 msgstr "Дані записані"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:285
 msgid "Data recorded"
 msgstr "Дані записані"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:22
 msgid "Database"
 msgstr "База даних"
@@ -11981,45 +13424,62 @@ msgstr "Налаштування бази даних:"
 msgid "Database tables created"
 msgstr "Створено таблиці у базі даних"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:245
 msgid "Database:"
 msgstr "База даних:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:137
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date <a1>Sort</a>"
+msgstr "Дата резервування <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:93
+#, fuzzy
+msgid "Date Accessioned"
+msgstr "Дата отримання"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date Added"
 msgstr "Дата повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Date Due"
 msgstr "Дата повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:78
+#, fuzzy
+msgid "Date Last Seen"
+msgstr "Востаннє побачено"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Date Range: enter values in both date fields"
 msgstr "Ряд Дати: введіть значення в обидва поля дати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:66 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:66
 msgid "Date Received"
 msgstr "Дата отримання"
 
@@ -12027,22 +13487,22 @@ msgstr "Дата отримання"
 msgid "Date Received reverse"
 msgstr "Дата отримання, зворотньо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Date arrived at current library:"
 msgstr "<b>Дата поступлення до поточного підрозділу: </b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:635
 msgid "Date d'enregistrement"
 msgstr "Дата вводу запису до файлу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:31
 msgid "Date due"
 msgstr "Дата повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Date last seen"
 msgstr "Востаннє побачено"
@@ -12051,322 +13511,358 @@ msgstr "Востаннє побачено"
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "Дата народження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:30 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:30
 msgid "Date of birth"
 msgstr "Дата народження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date of birth is invalid."
 msgstr "Дата народження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Date of birth:"
 msgstr "Дата народження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "Date of enrollment is invalid."
 msgstr "Дата реєстрації непрацездатна."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Date of expiration is invalid."
 msgstr "Термін боргу неправильний"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "Date of hold"
 msgstr "Дата народження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Date of transfer"
 msgstr "Дата народження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:177
 #, fuzzy
 msgid "Date published"
 msgstr "Не опубліковано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Date received"
 msgstr "Дата отримання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Date received:"
 msgstr "Дата отримання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:118
 #, fuzzy
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Дата/час"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:120
 msgid "Date/time"
 msgstr "Дата/час"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:41
 msgid "Date:"
 msgstr "Дата:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:126 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=pulldate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date: %s"
+msgstr "Оновлення: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date_due"
 msgstr "Дата повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:98
 msgid "David Strainchamps"
 msgstr "Давид Стрейнчемпс {David Strainchamps}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:232
 msgid "Day"
 msgstr "День"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:227
 #, fuzzy
 msgid "Day name"
 msgstr "Дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:229
 msgid "Day of week"
 msgstr "День тижня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:208
 msgid "Day:"
 msgstr "День:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:643 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:645 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:643
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:645
 #, fuzzy
 msgid "De Cassini"
 msgstr "Індекс Десяткової Класифікації Дьюї (ДДК)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:538
 #, fuzzy
 msgid "De Lisle"
 msgstr "Новий файл"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=contact 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:153 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=contact
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Dear %s"
 msgstr "частина %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:1 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:1
 #, c-format
 msgid "Dear %s user, You have suggested that the library acquire %s"
 msgstr "Шановний %s відвідувач, Ви запропонували, щоб бібліотека придбала %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Debar"
 msgstr "Заборонено:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:772 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Debarred"
+msgstr "заборонений"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:808
 #, fuzzy
 msgid "Debarred:"
 msgstr "заборонений"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=debug 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:80 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=debug
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:103
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Debug is on (level %s)"
 msgstr "Відладка є (горизонтальний %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:80
 msgid "Dec"
 msgstr "Груд."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:227
 #, fuzzy
 msgid "Decametres"
 msgstr "Грудень"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "December"
 msgstr "Грудень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:217 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Decimetres"
 msgstr "Грудень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:507 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:510
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:48
 msgid "Default"
 msgstr "По умовчанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39
 #, fuzzy
 msgid "Default Framework"
 msgstr "Структура по умовчанню"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:175
 msgid "Default framework"
 msgstr "Структура по умовчанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Default value:"
 msgstr "Значення по умовчанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:36
-msgid "Default values"
-msgstr "Значення по умовчанню"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Define a Layout"
 msgstr "Створено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Define a Layout Template"
 msgstr "Визначте Шаблон Розташування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:135
 #, fuzzy
-msgid " Define authority types, then authority MARC structure in the same way you define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed through plugins"
-msgstr " Визначте типи авторитетних джерел, потім побудуйте МАРК-структуру авторитетних джерел таким же чином як Ви означали типи_одиниць та теги МАРК- структури бібліотечних записів. Значеннями авторитетних джерел керують плаґіни"
+msgid ""
+"Define authority types, then authority MARC structure in the same way you "
+"define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed "
+"through plugins"
+msgstr ""
+" Визначте типи авторитетних джерел, потім побудуйте МАРК-структуру "
+"авторитетних джерел таким же чином як Ви означали типи_одиниць та теги МАРК- "
+"структури бібліотечних записів. Значеннями авторитетних джерел керують "
+"плаґіни"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Define categories and authorised values for them."
 msgstr "Означення категорій та МАРК-структури тезаурусу/авторитетного джерела."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:52 
-#, fuzzy
-msgid "Define circulation rules and fines as a list"
-msgstr "Визначення правил обігу для %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:48 
-#, fuzzy
-msgid " Define circulation rules in a matrix for libraries / patrons / itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
-msgstr " Визначення правил обігу для підрозділів / відвідувачів / типів одиниць збереження (кількість видач, тривалості, плати...)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:50
+msgid ""
+"Define circulation and fines rules for combinations of libraries, patron "
+"categories, and item types"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "Define cities and towns that your patrons live in."
 msgstr "Define cities and towns that your відвідувачі live in."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:67
 #, fuzzy
-msgid " Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
-msgstr " Визначте джерела (тобто, звертаються до схем номера) класифікації, використовувані вашими зборами. Також визначте представляючі правила, використовувані для сортуючих номерів виклику."
+msgid ""
+"Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your "
+"collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
+msgstr ""
+" Визначте джерела (тобто, звертаються до схем номера) класифікації, "
+"використовувані вашими зборами. Також визначте представляючі правила, "
+"використовувані для сортуючих номерів виклику."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Define currencies and exchange rates used for acquisitions."
 msgstr "Визначте валюти і обмінні курси, використовувані для придбань."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Define days when the library is closed"
 msgstr "Визначте валюти і обмінні курси, використовувані для придбань."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:50 
-#, fuzzy
-msgid " Define fines in a matrix for libraries / patrons / itemtypes (cost, grace period, etc.)."
-msgstr " Визначення правил видачі для підрозділів / відвідувачів / типів одиниць збереження (кількість видач, тривалості, плати...)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:48
+msgid ""
+"Define extended attributes (identifiers and statistical categories) for "
+"patron records"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Define item types and circulation codes used for circulation rules."
 msgstr "Define item types and обіг codes used for обіг rules."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Define libraries, branches and groups."
 msgstr "Визначте бібліотеки, гілки і групи."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:47
 #, fuzzy
-msgid " Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
-msgstr " Визначте сповіщення (друкуйтеся і повідомлення email повідомлення для overdues і т.п.)"
+msgid ""
+"Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
+msgstr ""
+" Визначте сповіщення (друкуйтеся і повідомлення email повідомлення для "
+"overdues і т.п.)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Define patron categories."
 msgstr "Визначення категорій відвідувачів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:46
 #, fuzzy
-msgid " Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic statistics."
-msgstr " Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as authorized values when adding/editing відвідувачі and can be used in geographic statistics."
+msgid ""
+"Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as "
+"authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic "
+"statistics."
+msgstr ""
+" Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as "
+"authorized values when adding/editing відвідувачі and can be used in "
+"geographic statistics."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:4
 msgid "Define the currencies you deal with here."
 msgstr "Визначте валюти, з якими Ви маєте тут справу."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=BRANCHES 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:294 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Define the holidays for branch %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:156
+#, fuzzy
+msgid "Define the holidays for :"
 msgstr "Визначте свята для %s, що відгалужується"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:61
 #, fuzzy
-msgid " Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up linkage."
-msgstr " Визначте зв'язки між стандартною БД Коха та МАРК-БД. Зауважте, що ці зв'язки можна визначити через МАРК-поля. Цей інструмент є лише способом прискорити редагування."
+msgid ""
+"Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the "
+"MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through "
+"MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up "
+"linkage."
+msgstr ""
+" Визначте зв'язки між стандартною БД Коха та МАРК-БД. Зауважте, що ці "
+"зв'язки можна визначити через МАРК-поля. Цей інструмент є лише способом "
+"прискорити редагування."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:79
 #, fuzzy
-msgid " Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
-msgstr " Визначте, які сервери, щоб поставити під сумнів для даних МАРКА в об'єднаному клієнтові Z39.50."
+msgid ""
+"Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
+msgstr ""
+" Визначте, які сервери, щоб поставити під сумнів для даних МАРКА в "
+"об'єднаному клієнтові Z39.50."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Defined"
 msgstr "по спаданню"
@@ -12375,528 +13871,570 @@ msgstr "по спаданню"
 msgid "Defines the Z39.50 servers you want Koha to search."
 msgstr "Означаються Z39.50-сервери, по яким Коха вестиме пошук."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Defining"
 msgstr "Визначення"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:62 
-#, c-format
-msgid "Defining circulation rules for %s"
-msgstr "Визначення правил обігу для %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Defining default issuing rules"
 msgstr "Правила видачі"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:61 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Defining fines rules for %s"
-msgstr "Визначення правил видачі для %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=humanbranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=humanbranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Defining issuing rules for \"%s\""
 msgstr "Визначення правил видачі для %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Definition"
 msgstr "Визначення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Definition Description:"
 msgstr "Опис тому:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Definition Description: Used within the dictionary only to provide further detail about the definition"
-msgstr " Опис Визначення: Використовується в межах словника тільки, щоб забезпечити подальшу деталь про визначення"
+msgid ""
+"Definition Description: Used within the dictionary only to provide further "
+"detail about the definition"
+msgstr ""
+" Опис Визначення: Використовується в межах словника тільки, щоб забезпечити "
+"подальшу деталь про визначення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Definition Name:"
 msgstr "Визначення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Definition Name: Short name that is used for display and selection"
-msgstr " Ім'я Визначення: Коротке ім'я, яке використовується для показу і виділення"
+msgstr ""
+" Ім'я Визначення: Коротке ім'я, яке використовується для показу і виділення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Degres (completer avec des 0):"
 msgstr "Degres (повніший avec des 0):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Delay"
 msgstr "День"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ERRORDELAY 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bor 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:43 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " Delay %s for %s borrower category has some unexpected characters. There should be only numerical characters."
-msgstr " Затримайте %s, бо %s категорія позичальника має деякі несподівані символи. Повинен бути тільки числовими символами."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:19 
-#, fuzzy
-msgid " Delay is the number of days after an issue is due before an action is triggered."
-msgstr " Затримка - число днів після того, як результат повинен перед тим, як позов буде запущений."
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bor 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:46 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " Delay1 should be less than Delay2 which should be less than Delay3 for %s borrower category"
-msgstr " Delay1 повинен бути менш ніж Delay2, який повинен бути менш ніж Delay3 для % s категорії позичальника"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERRORDELAY
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bor
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Delay %s for %s borrower category has some unexpected characters. There "
+"should be only numerical characters."
+msgstr ""
+" Затримайте %s, бо %s категорія позичальника має деякі несподівані символи. "
+"Повинен бути тільки числовими символами."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:19
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Delay is the number of days after an issue is due before an action is "
+"triggered."
+msgstr ""
+" Затримка - число днів після того, як результат повинен перед тим, як позов "
+"буде запущений."
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bor
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Delay1 should be less than Delay2 which should be less than Delay3 for %s "
+"borrower category"
+msgstr ""
+" Delay1 повинен бути менш ніж Delay2, який повинен бути менш ніж Delay3 для "
+"% s категорії позичальника"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:48
 msgid "Delete"
 msgstr "Вилучити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:333
 #, fuzzy
 msgid "Delete Budget?"
 msgstr "Витрати"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:103 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:103
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete City \"%s?\""
 msgstr "Усі типи одиниць"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:53 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "Delete Definition"
 msgstr "Визначення"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:256 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Delete Guarantor"
 msgstr "Ґарант:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:237 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:240
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete Item Type '%s'?"
 msgstr "Усі типи одиниць"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:116 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Delete Library"
 msgstr "Бібліотека Католінська"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:33 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:33
 #, fuzzy
 msgid "Delete List"
 msgstr "Бібліотека Католінська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Delete Notice?"
 msgstr "Видалити"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Delete Record"
 msgstr "Здублювати"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=road_type 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=road_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete Road Type \"%s?\""
 msgstr "Усі типи одиниць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Delete Stop Word"
 msgstr "Несуттєві слова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Delete Subfield"
 msgstr "Видалити посилання цього веб-сайту"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Delete borrower who has not borrowed since:"
 msgstr "Видаліть позичальника, хто не зайняв починаючи з:"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:225 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Delete classification source"
 msgstr "Індекс Десяткової Класифікації Дьюї (ДДК)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:80
 #, fuzzy
 msgid "Delete current batch"
 msgstr "Видаліть поточну партію"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:236 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:236
 #, fuzzy
 msgid "Delete filing rule"
 msgstr "Видаліть представляюче правило"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:112 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete framework for %s (%s)?"
 msgstr "Структура для %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:91
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower "
+"reading history)"
+msgstr ""
+" Delete old borrowers and anonymize обіг history (deletes borrower reading "
+"history)"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:167
 #, fuzzy
-msgid " Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower reading history)"
-msgstr " Delete old borrowers and anonymize обіг history (deletes borrower reading history)"
+msgid "Delete patron attribute type"
+msgstr "Видалити посилання цього веб-сайту"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:518 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:518
 #, fuzzy
 msgid "Delete record matching rule"
 msgstr "Необхідність сповіщення про прострочення"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:146 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Delete selected"
 msgstr "Видалити полиці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:52
 #, fuzzy
 msgid "Delete some old patrons/Anonymize some check-out history"
 msgstr "Delete some old відвідувачі/Anonymize some check-out history"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Category"
 msgstr "Категорія відвідувачів"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:174 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Currency"
 msgstr "Видалити посилання цього веб-сайту"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:255 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:258
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Item Type"
 msgstr "Видалити посилання цього веб-сайту"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:156 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Printer"
 msgstr "Видалити посилання цього веб-сайту"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:167 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:252
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Server"
 msgstr "Видалити полиці"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:355 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:355
 #, fuzzy
 msgid "Delete this budget"
 msgstr "Видалити посилання цього веб-сайту"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Delete this holiday"
 msgstr "Видалити посилання цього веб-сайту"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:446
 #, fuzzy
 msgid "Delete?"
 msgstr "Вилучити"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:279 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleted classification source %s"
 msgstr "Індекс Десяткової Класифікації Дьюї (ДДК)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:314 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleted filing rule %s"
 msgstr "Визначення правил видачі для %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:550 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:199
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Deleted patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Видалений запис, відповідний правило &quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:550
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleted record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "Видалений запис, відповідний правило &quot;%s&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:366
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:368
 #, fuzzy
 msgid "Demi-piste"
 msgstr "Половинний слід"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Dependancies"
 msgstr "Залежність"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Depending on the chosen framework, the various MARC tags will appear on each tab. Use the tabs across the top of the page to enter record data."
-msgstr " Залежно від вибраної структури, різні ознаки МАРКА з'являться на кожну таблицю. Використовуйте таблиці через вершину сторінки, щоб ввести записані дані.&nbsp;"
+msgid ""
+"Depending on the chosen framework, the various MARC tags will appear on each "
+"tab. Use the tabs across the top of the page to enter record data."
+msgstr ""
+" Залежно від вибраної структури, різні ознаки МАРКА з'являться на кожну "
+"таблицю. Використовуйте таблиці через вершину сторінки, щоб ввести записані "
+"дані.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:7
-msgid " Depending upon the printer you use and even the tray within the printer you use, the text on labels may be offset so that it does not appear correctly on the labels. Even once the offset (usually measured from the upper left- hand corner) is correct, the text may appear to \"creep\" -print correctly on some labels, but slowly move off of other labels. A printer profile will allow you to provide a per printer per tray per label template correction for these symptoms."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:41
+msgid ""
+"Depending upon the printer you use and even the tray within the printer you "
+"use, the text on labels may be offset so that it does not appear correctly "
+"on the labels. Even once the offset (usually measured from the upper left-"
+"hand corner) is correct, the text may appear to \"creep\" -print correctly "
+"on some labels, but slowly move off of other labels. A printer profile will "
+"allow you to provide a per printer per tray per label template correction "
+"for these symptoms."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:25
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:468 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:731 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:860 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:40
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Description <a1>Sort</a>"
+msgstr "Відвідувач <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:731
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:860
 #, fuzzy
 msgid "Description de projet"
 msgstr "Опис"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 msgid "Description missing"
 msgstr "Відсутній опис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Description of charges"
 msgstr "Опис для ЕК"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:116 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:129
 #, c-format
 msgid "Description%s"
 msgstr "Опис %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:285
 msgid "Description:"
 msgstr "Опис:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:126 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:126
 #, c-format
 msgid "Description: %s"
 msgstr "Опис: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Descriptions"
 msgstr "Опис %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:316 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "Dessin humoristique ou B.D."
 msgstr "Humoristique малюнок або b.d."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1045 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1437 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1045
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1437
 #, fuzzy
 msgid "Dessin sur ordinateur"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:98
 #, fuzzy
 msgid "Destination library:"
 msgstr "Опис для бібліотекарів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "Подробиця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:343 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:343
 #, fuzzy
 msgid "Deteriore"
 msgstr "Повторюване"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:768 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:768
 #, fuzzy
 msgid "Detrempe"
 msgstr "Грудень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
 msgid "Deutsch (German)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:181
 #, fuzzy
 msgid "Deux bandes de couleur"
 msgstr "Двох смуг кольоровий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "Deux couleurs, simple bande"
 msgstr "Двох кольорів, проста смуга"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:82
 #, fuzzy
 msgid "Deux fois par mois"
 msgstr "Двох віри на місяці"
@@ -12905,84 +14443,80 @@ msgstr "Двох віри на місяці"
 msgid "Deuxieme date de publication"
 msgstr "Дата публікації 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:193
 #, fuzzy
 msgid "Deuxieme reliure"
 msgstr "Deuxieme палітурка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
 msgid "Development team"
 msgstr "Група розробників"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:129
 msgid "Dewey"
 msgstr "Індекс Дьюї (ДДК)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:79
-msgid "Dewey Classification"
-msgstr "Індекс Десяткової Класифікації Дьюї (ДДК)"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:102
 msgid "Dewey Subclass:"
 msgstr "Підклас індексу Дьюї (ДДК):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:26
 msgid "Dewey:"
 msgstr "Індекс Дьюї (ДДК):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Diagramme"
 msgstr "Дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:289 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:289
 #, fuzzy
 msgid "Diapositives (5*5 cm)"
 msgstr "Diapositives (5*5 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:283 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:281
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:283
 #, fuzzy
 msgid "Diapositives (5.5*5.5 cm)"
 msgstr "Diapositives (5*5 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:430 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:430
 #, fuzzy
 msgid "Diapositives, jeu de diapositives, vues stereoscopiques"
 msgstr "Діапозитиви, гра діапозитивів, погляди stereoscopiques"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:243
 #, fuzzy
 msgid "Diazoique"
 msgstr "Повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:177
 #, fuzzy
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Пошук у словнику"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Пошук у словнику"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Dictionary Criteria"
 msgstr "Пошук у словнику"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:252
 #, fuzzy
 msgid "Dictionary Definitions"
 msgstr "Визначення"
@@ -12991,463 +14525,508 @@ msgstr "Визначення"
 msgid "Dictionary Search"
 msgstr "Пошук у словнику"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:713 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:715 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:842 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:969 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:713
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:715
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:969
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1279
 #, fuzzy
 msgid "Dictionnaire"
 msgstr "Пошук у словнику"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Did not check for matches with existing records in catalogue"
 msgstr "Не перевірив матчі з існуючими записами в каталозі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Did you mean:"
 msgstr "Ви означали:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "Digests only?"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:228
 #, fuzzy
 msgid "Dimension materielle:"
 msgstr "Форма виготовлення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Dimensions physiques:"
 msgstr "Визначення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Визначення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "Dioramas"
 msgstr "Дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
 msgstr "Грудень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:603 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:688 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:861 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:863 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:603
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:688
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:776
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:861
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:863
 #, fuzzy
 msgid "Discographie"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:183
 #, fuzzy
 msgid "Discographies"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:133 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:133
 msgid "Discount"
 msgstr "Обліковий відсоток"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "Discount:"
 msgstr "Обліковий відсоток"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1050 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1052 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1050
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1052
 #, fuzzy
 msgid "Discours, art oratoire"
 msgstr "Мова, oratoire мистецтво"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:762 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:917 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:919 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1072 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1074 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:762
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:917
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:919
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1074
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1229
 #, fuzzy
 msgid "Discussion, dissertation, these"
 msgstr "Обговорення, дисертація, ці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "День"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Display Location"
+msgstr "Розташування"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Display Location:"
 msgstr "Розташування"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:184 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "Display detail for this biblio"
 msgstr "Покажіть деталь для цього biblio"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "Display from"
 msgstr "Покажіть"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Display in OPAC:"
+msgstr "Розташування"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Display member details."
 msgstr "Поновлення подробиць про відвідувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183
 msgid "Display only used Tags/Subfields"
 msgstr "Показувати лиш ознаки та підполя, що використовуються"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Display statistics for:"
 msgstr "Покажіть статистику для:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:220
 #, fuzzy
-msgid " Displays a calendar &ndash; choose the date of the first issue. For example, the library is subscribing to a monthly magazine and the first issue expected is the February issue. You would then choose 1st of February."
-msgstr " Показує календарний &ndash; виберіть дату першого результату. Наприклад, бібліотека підписується на щомісячний журнал і перший очікуваний результат - результат лютого. Ви потім вибрали б 1-м з лютого."
+msgid "Displaying"
+msgstr "День"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:32
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Displays a calendar &ndash; choose the date of the first issue. For example, "
+"the library is subscribing to a monthly magazine and the first issue "
+"expected is the February issue. You would then choose 1st of February."
+msgstr ""
+" Показує календарний &ndash; виберіть дату першого результату. Наприклад, "
+"бібліотека підписується на щомісячний журнал і перший очікуваний результат - "
+"результат лютого. Ви потім вибрали б 1-м з лютого."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the Claims component of the Serials Module. It is not the date of the first issue. This is selected below in the Begins On field."
-msgstr " Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the Claims component of the Серіальні видання Module. It is not the date of the first issue. This is selected below in the Begins On field."
+msgid ""
+"Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the "
+"library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the "
+"Claims component of the Serials Module. It is not the date of the first "
+"issue. This is selected below in the Begins On field."
+msgstr ""
+" Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the "
+"library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the "
+"Claims component of the Серіальні видання Module. It is not the date of the "
+"first issue. This is selected below in the Begins On field."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Disque"
 msgstr "Повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Disque \"mere\" (positif)"
 msgstr "Диск \"mere\" (позитивний)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Disque \"pere\" (negatif)"
 msgstr "Диск \"pere\" (negatif)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Disque sonore"
 msgstr "Повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "Distributed to"
 msgstr "Розповсюджується"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:227
 #, fuzzy
 msgid "Divers"
 msgstr "Фільтри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Divertimentos"
 msgstr "Фільтри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1024 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1022
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1024
 #, fuzzy
 msgid "Djakarta (Indonesie)"
 msgstr "Джакарта (Indonesie)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "Do I have to &quot;Close&quot; a Basket?"
 msgstr "Я маю до &quot;Близько&quot; Корзина?"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:255 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:252
 #, fuzzy
 msgid "Do Not Delete"
 msgstr "Видалені дані"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:158 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Do not Delete"
 msgstr "Видалені дані"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:8
-msgid " Do not expect to have every Koha table.column mapped to a MARC subfield. Some (such as biblionumber, biblioitemnumber, and itemnumber) are values generated by Koha and will probably be automatically mapped. Others are flags which are set in the course of normal circulation activities and will contain information that is not part of your MARC record."
-msgstr " Не очікуйте мати відповідність кожному стовпцю з таблиці Коха до МАРК- підполя. Деякі значення (як наприклад biblionumber, biblioitemnumber та itemnumber) породжуються Коха та, ймовірно, будуть мати відповідність автоматично. Інші - позначки, які встановлені в ході нормальної обігової діяльності та містять інформацію, що не є частиною Вашого МАРК-запису."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Do not expect to have every Koha table.column mapped to a MARC subfield. "
+"Some (such as biblionumber, biblioitemnumber, and itemnumber) are values "
+"generated by Koha and will probably be automatically mapped. Others are "
+"flags which are set in the course of normal circulation activities and will "
+"contain information that is not part of your MARC record."
+msgstr ""
+" Не очікуйте мати відповідність кожному стовпцю з таблиці Коха до МАРК- "
+"підполя. Деякі значення (як наприклад biblionumber, biblioitemnumber та "
+"itemnumber) породжуються Коха та, ймовірно, будуть мати відповідність "
+"автоматично. Інші - позначки, які встановлені в ході нормальної обігової "
+"діяльності та містять інформацію, що не є частиною Вашого МАРК-запису."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Do not look for matching records"
 msgstr "Не шукайте відповідності записів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:194
-msgid "Document Type"
-msgstr "Тип документу"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:195 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61
 msgid "Document Type:"
 msgstr "Тип документу:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Document a projeter"
 msgstr "Тип документу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:971 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:971
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:973
 #, fuzzy
 msgid "Document pas constitue de melanges"
 msgstr "Першість документа constitue de змішення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:993 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:995 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:995
 #, fuzzy
 msgid "Document qui ne contient pas d'index"
 msgstr "Документ, який не contient вказівним пальцем"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:34
-msgid "Document type:"
-msgstr "Тип документу:"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:204
 #, fuzzy
 msgid "Does not provide a public (external) z3950 server"
 msgstr "Не забезпечує z3950 сервер загального користування (зовнішній)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:993
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:995
 msgid "Dolby A"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:998 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:998
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1000
 msgid "Dolby B"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1003 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1003
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1005
 msgid "Dolby C"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Don't export fields"
 msgstr "Більше полів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Don't export items"
 msgstr "Не експортуйте елементи"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Немає"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Donnees numeriques"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:99
 msgid "Dorian Meid (German translation)"
 msgstr "Доріан Мейд {Dorian Meid} (переклад на німецьку мову)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:431 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:834 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:431
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:834
 #, fuzzy
 msgid "Dorure"
 msgstr "Повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:348 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:348
 #, fuzzy
 msgid "Dos casse"
 msgstr "Не видавати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "Dos papier"
 msgstr "Не видавати"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:361
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:377
 msgid "Download"
 msgstr "Звантаження"
 
-#. INPUT type=submit name=save 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:323 
+#. INPUT type=submit name=save
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:348
 #, fuzzy
 msgid "Download Record"
 msgstr "Завантаження МАРК-записів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:354 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:370
 #, fuzzy
 msgid "Download the report:"
 msgstr "Звантажте повідомлення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1362 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1362
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1364
 msgid "Drame"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:280
 #, fuzzy
 msgid "Draw Guide Boxes"
 msgstr "Відтягніть Коробки Керівництво"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:244 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:244
 #, fuzzy
 msgid "Draw Guide Boxes:"
 msgstr "Відтягніть Коробки Керівництво:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Drop down list of the main numbering patterns:"
 msgstr "Перехід до головної сторінки відвідувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dropboxdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:262
+#, c-format
+msgid "Dropbox Mode. (Effective checkin date is %s )."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:306
+msgid "Dropbox mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "Dublin Core (XML)"
 msgstr "Дублінське ядро (XML)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=onloan 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:249 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=onloan
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Due %s"
 msgstr "Повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
 msgid "Due Date"
 msgstr "Дата повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Due Date desc"
 msgstr "Дата повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:377 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:406
 #, fuzzy
 msgid "Due date"
 msgstr "Дата повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Duplicata"
 msgstr "Здублювати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:58
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Здублювати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:109
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate Record"
 msgstr "Здублювати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:453
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate Record suspected"
 msgstr "Здублювати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate suspected"
 msgstr "Здублювати"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicateauthvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:438 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicateauthvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
 #, c-format
 msgid "Duplicate suspected with <a1>%s</a>"
 msgstr "Є підозра на дублювання з <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:706 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:706
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:708
 msgid "Dymaxion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:93 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:99
 msgid "E-mail"
 msgstr "Електронна пошта"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:380 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:416
 #, fuzzy
 msgid "E-mail (home):"
 msgstr "Електронна пошта:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:426
 #, fuzzy
 msgid "E-mail (work):"
 msgstr "Електронна пошта:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:496
 msgid "E-mail:"
 msgstr "Електронна пошта:"
 
@@ -13455,27 +15034,52 @@ msgstr "Електронна пошта:"
 msgid "EDITORS"
 msgstr "РЕДАКТОРИ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:940 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:940
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:942
 msgid "EIAJ"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
 msgid "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "ENSMP (Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)"
 msgstr "ENSMP (Вища національна школа видів Парижа)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "ERROR an invalid itemnumber was entered, please hit back and try again"
-msgstr " ПОМИЛКА непрацездатний itemnumber був введений, дайте здачу і пробуйте знову"
+msgstr ""
+" ПОМИЛКА непрацездатний itemnumber був введений, дайте здачу і пробуйте знову"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date_from
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:246
+#, c-format
+msgid "ERROR: Date from is not a legal value (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date_to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:247
+#, c-format
+msgid "ERROR: Date to is not a legal value (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_ok
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:248
+#, c-format
+msgid "ERROR: Failed to approve term (%s)."
+msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=string 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:55 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_rej
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:249
+#, c-format
+msgid "ERROR: Failed to reject term (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "ERROR: Illegal sort requested by &quot;%s&quot;."
 msgstr ""
@@ -13484,296 +15088,301 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: No barcode given."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=failgetitem 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failgetitem
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: No item found with barcode %s."
 msgstr "Немає одиниці зі штрих-кодом: %s"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=approved_by
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:251
+#, c-format
+msgid "ERROR: No match for borrowernumber (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=approver
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:250
+#, c-format
+msgid ""
+"ERROR: No match for user (%s). FILTER REQUIRES BORROWERNUMBER (not name)."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:87
 msgid "ERROR: No shelfnumber given."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nopermission 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:252
+msgid ""
+"ERROR: The root koha user in your KOHA_CONF file (default: kohaadmin) is not "
+"a valid tag moderator. These actions are logged by borrowernumber, so the "
+"moderator must exist in your borrowers table. Please login as a different "
+"authorized staff user to moderate tags."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nopermission
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:95
 #, c-format
 msgid "ERROR: You do not have adequate permission for that action on list %s."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:54
 msgid "ERTS"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:12 
-#, fuzzy
-msgid " Each box in the grid contains 2 numbers, separated by commas, defining how many days a given patron type can check out how many material. For example : 21,5 means the patron can check out up to 5 books for up to 21 days"
-msgstr " Кожен блок у сітці містить 2 числа, відокремлені комами, що визначають на скільки днів даному типу позичальника можна видати та скільки матеріалу. Наприклад: 21,5 означає, що позичальник може взяти аж до 5 книг і тримати аж до 21 дня"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:16
-msgid " Each box in the grid contains three numbers separated by commas, defining the fine, how many days overdue the item must be before the fine is assessed and a first notice prepared (the \"grace period\"), and how many days after that the fine is assessed again and a second notice sent. For example, if you charge adults 1 dollar (or euro, or whatever currency) for overdue videos after three days and add another dollar charge after another five days, put \"1,3,5\" in the box in the grid that aligns with \"Adult\" and \"Video.\" If you charge adults 25 cents for overdue fiction books after a grace period of seven days and repeat the charge seven days later, then the entry in the corresponding box in the grid would be \".25,7,7\". After the first and second notice are given, Koha prepares a \"final notice\" after the number of days set by the final number in the grid and sets the charge to the maximum, which is 5."
-msgstr " Кожен блок у сітці містить три числа, відокремлені комами, і визначають пеню, скільки днів прострочення для одиниці повинно бути перед тим, як пеня буде оцінена і створиться перше сповіщення (\"термін відстрочення платежів \"), і скільки днів після того, як, що пеня оцінена знову і  послане друге сповіщення. Наприклад, якщо Ви стягуєте з повнолітніх 1 гривню (рубель чи будь-яку валюту) за прострочене на 3 дні відео і додаєте інші гривневі стягнення після наступних п'яти днів, вставте \"1,3,5\" у блок в сітці, де сходяться \"повнолітні\" та \"відео\". Якщо Ви стягуєте з повнолітніх за книги белетристики 25 копійок після терміну відстрочення 7 днів і повторюєте стягнення через сім днів пізніше, то запис у відповідному блоці в сітці повинен бути \".25,7,7\". Після першого і другого сповіщень, Коха готує \"завершальне сповіщення\" після числа днів, встановлених завершальним числом у сітці, і встановлює стягнення до максимуму, який є 5."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:31
-msgid " Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging cycle"
-msgstr " У кожному полі потрібно задати пеню, час_початку_нарахування, цикл_нарахування"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:32 
-#, fuzzy
-msgid " Each box needs to be filled in with issuelength,maxissues. For example: 21,5 enables 5 issues for 21 days"
-msgstr " У кожному полі необхідно заповнити тривалість_видачі, максимальну_кількість_видач"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " Each fund has a unique fund code, limited to no more than five characters, that identifies it. You should decide on your fund codes (e.g. something like BOOKS, AV, MAGS, DATA for the four funds described above) and enter the code in the \"fund\" box, then a full name in the \"Name\" box."
-msgstr " Кожен книжковий фонд має унікальний код фонду, обмежений п'ятьма знаками, що ідентифікують його. Ви повинні вибрати свої коди для фондів (наприклад, що- небудь на зразок КНИГИ, АВМ, ЖУРН, ДАНІ для чотирьох книжкових фондів, описаних вище) і ввести ті коди у полі \"книжковий фонд\" та повне ім'я у полі \"Ім'я\"."
+msgid ""
+"Each fund has a unique fund code, limited to no more than five characters, "
+"that identifies it. You should decide on your fund codes (e.g. something "
+"like BOOKS, AV, MAGS, DATA for the four funds described above) and enter the "
+"code in the \"fund\" box, then a full name in the \"Name\" box."
+msgstr ""
+" Кожен книжковий фонд має унікальний код фонду, обмежений п'ятьма знаками, "
+"що ідентифікують його. Ви повинні вибрати свої коди для фондів (наприклад, "
+"що- небудь на зразок КНИГИ, АВМ, ЖУРН, ДАНІ для чотирьох книжкових фондів, "
+"описаних вище) і ввести ті коди у полі \"книжковий фонд\" та повне ім'я у "
+"полі \"Ім'я\"."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Each time you add a new item, the"
 msgstr "Кожного разу, коли ви додаєте новий елемент"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:80
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Earliest Hold Date <a1>Sort</a>"
+msgstr "Дата резервування <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:142
 msgid "Easy"
 msgstr "Для наймолодших"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:949 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:951 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:951
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1341
 #, fuzzy
 msgid "Eau-forte"
 msgstr "Вода-forte"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:24
 msgid "Echelle angulaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:19
 msgid "Echelle lineaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:680 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:680
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:682
 msgid "Eckert"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
 msgid "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (OAI-PMH support)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:101
 msgid "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
-msgstr " Ед Саммерс {Ed Summers} (деякий код та Perl-пакунки такі як MARC::Record)"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:105
+msgstr ""
+" Ед Саммерс {Ed Summers} (деякий код та Perl-пакунки такі як MARC::Record)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:45
 msgid "Edit"
 msgstr "Редагувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Edit Bibliographic Record"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:223 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit Group %s"
 msgstr "Змінити групу - %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "Edit Item"
 msgstr "Додати одиницю"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:109 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:108
 #, fuzzy
 msgid "Edit Items"
 msgstr "Додати одиницю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:18 
-#, fuzzy
-msgid "Edit Label Layout"
-msgstr "Редагуйте Шаблон Ярлика"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Edit Label Template"
 msgstr "Редагуйте Шаблон Ярлика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "Edit List"
 msgstr "Редагувати"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:224 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:224
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit List <i>%s</i>"
 msgstr "Покласти на віртуальну полицю"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#, c-format
-msgid "Edit MARC Record Number %s"
-msgstr "Редагування МАРК-запису з номером %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Edit MARC Record Number %s ( %s )"
-msgstr "Редагування МАРК-запису з номером %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Edit MARC subfields constraints"
 msgstr "Редагування обмежень МАРК-підполів для структури"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit MARC subfields constraints for field %s authority %s"
 msgstr "Управління підполями ознаки %s у Марк-структурі авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Edit News Item"
 msgstr "Нова одиниця зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Edit Printer Profile"
 msgstr "Друкарка"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:108 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Edit Record"
 msgstr "Історія читання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:4
 msgid "Edit Routing List"
 msgstr "Редагуйте Напрям Списку"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:193 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Edit Subfields"
 msgstr "Редагувати підполя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:27
 #, fuzzy
-msgid "Edit Supplier"
-msgstr "Постачальник"
+msgid "Edit Vendor"
+msgstr "Історія читання"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Edit as New (Duplicate)"
 msgstr "Редагуйте Шаблон Ярлика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:836 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:842
 #, fuzzy
 msgid "Edit biblio"
 msgstr "Додати бібліотечний запис"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:5 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:5
 #, fuzzy
 msgid "Edit help"
 msgstr "Редагувати"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:197 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit is on (%s)"
 msgstr "Редагувати"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:240 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:242
 #, fuzzy
 msgid "Edit serials"
 msgstr "Редагувати серіальні видання"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:182
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:193
 msgid "Edit subfields"
 msgstr "Редагувати підполя"
 
@@ -13781,299 +15390,341 @@ msgstr "Редагувати підполя"
 msgid "Edit the label template you want to apply a profile to."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "Edit this holiday"
 msgstr "Видалити посилання цього веб-сайту"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:503
 #, fuzzy
 msgid "Edite separement - gratuit - envoit automatique"
 msgstr "Видає separement - безкоштовний - envoit automatique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:510 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:510
 #, fuzzy
 msgid "Edite separement - gratuit sur demande"
 msgstr "Видає separement - безкоштовний на проханні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:531
 #, fuzzy
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - commande a titre onereux"
 msgstr "Видає separement - палітурка з editeur - замовлення має назву onereux"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:517 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:515
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:517
 #, fuzzy
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit - envoit automatique"
-msgstr " Видає separement - палітурка з editeur - безкоштовний - envoit automatique"
+msgstr ""
+" Видає separement - палітурка з editeur - безкоштовний - envoit automatique"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:524 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:524
 #, fuzzy
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit sur demande"
 msgstr "Видає separement - палітурка з editeur - безкоштовний на проханні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:403
 #, fuzzy
 msgid "Editee separement - gratuitement, envoi automatique"
 msgstr "Editee separement - безкоштовно, автоматична відправка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:397
 #, fuzzy
 msgid "Editee separement - gratuitement, sur commande"
 msgstr "Editee separement - безкоштовно, на замовленні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:410
 #, fuzzy
 msgid "Editee separement - sur commande, a titre onereux"
 msgstr "Editee separement - на замовленні, має назву onereux"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editing %s (Record Number %s)"
+msgstr "Редагування МАРК-запису з номером %s"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:447
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editing <em>%s</em> (Record Number %s)"
+msgstr "Редагування МАРК-запису з номером %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:9
-msgid " Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very time- consuming, but also very important; be sure to click the subfield link for each tag in your MARC tag structure."
-msgstr " Редагування підполів на сторінці МАРК-структури ознак забирає дуже багато часу, але й дуже важливо; не забувайте, щоб клацнути на посилання підполя для кожної ознаки у Вашій МАРК-структурі ознак."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:9
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very time-"
+"consuming, but also very important; be sure to click the subfield link for "
+"each tag in your MARC tag structure."
+msgstr ""
+" Редагування підполів на сторінці МАРК-структури ознак забирає дуже багато "
+"часу, але й дуже важливо; не забувайте, щоб клацнути на посилання підполя "
+"для кожної ознаки у Вашій МАРК-структурі ознак."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:303
 #, fuzzy
 msgid "Editions"
 msgstr "Редагувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Editor:"
 msgstr "Редагувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:947 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:949 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:949
 #, fuzzy
 msgid "Electrique"
 msgstr "Пронумеровано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Elements de production (montage)"
 msgstr "Елементи de виробництво (монтаж)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:174
 msgid "Elevee (31x - 60x)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Email (home):"
 msgstr "Електронна пошта:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:169
 #, fuzzy
 msgid "Email (work):"
 msgstr "Електронна пошта:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:304
 #, fuzzy
 msgid "Email:"
 msgstr "Електронна пошта:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:147 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "Email: %s"
 msgstr "Електронна пошта: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:285
 #, fuzzy
 msgid "Emulsion (polarite)"
 msgstr "Емульсія (polarite)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "Emulsion:"
 msgstr "Визначення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:258
 #, fuzzy
 msgid "Emulsions diverses"
 msgstr "Емульсії diverses"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:588 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:588
 #, fuzzy
 msgid "En papillon"
 msgstr "У метелику"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:335
 #, fuzzy
 msgid "En parties (CAD publie en serie, en periodique...)"
 msgstr "У частинах (ÑAD опубліковує в serie, в periodique...)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:580 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:582 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:580
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:582
 #, fuzzy
 msgid "En tatou"
 msgstr "Кінцева дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:638 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:838 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:840 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:838
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:840
 #, fuzzy
 msgid "Encaustique"
 msgstr "Задіяно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Encoding"
+msgstr "9-, що Кодує"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:200
 msgid "Encoding (z3950 can send"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:251
 #, fuzzy
 msgid "Encoding:"
 msgstr "9-, що Кодує"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:419 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:620 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:820 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:822 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:417
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:620
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:820
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:822
 #, fuzzy
 msgid "Encre d'ecriture"
 msgstr "Чорнило з ecriture"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:722 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:724 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:724
 #, fuzzy
 msgid "Encre de chine"
 msgstr "Чорнило chine"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:178
 msgid "Encyclopedias"
 msgstr "Енциклопедії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:817 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:819 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:972 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:974 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:817
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:972
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:974
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1284
 msgid "Encyclopedie"
 msgstr "Енциклопедія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "End Date:"
 msgstr "Кінцева дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:363
 msgid "End date"
 msgstr "Кінцева дата"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:275 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:275
 #, fuzzy, c-format
 msgid "End date (%s):"
 msgstr "Кінцева дата <i>(%s) </i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:342 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "End date:"
 msgstr "Кінцева дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:215
 #, fuzzy
 msgid "End of date range"
 msgstr "Кінцева дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323
 #, fuzzy
 msgid "Ending date:"
 msgstr "Кінцева дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Enfants"
 msgstr "Для дітей середнього шкільного віку, підлітків (9-14 років)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "English"
 msgstr "Англійська мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Enhanced Content"
+msgstr "Кількість одиниць"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Enhanced content settings"
+msgstr "МАРК-примуси"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:312
 #, fuzzy
 msgid "Enluminure"
 msgstr "Он-лайн"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:405 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:405
 #, fuzzy
 msgid "Enluminures"
 msgstr "Он-лайн"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:395
 #, fuzzy
 msgid "Enregistrement sonore"
 msgstr "Дата вводу запису до файлу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Enregistrement sur fil"
 msgstr "Дата вводу запису до файлу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Enregistrement video"
 msgstr "Дата вводу запису до файлу"
@@ -14082,191 +15733,219 @@ msgstr "Дата вводу запису до файлу"
 msgid "Enrollment Fee and Reserve Fee"
 msgstr "Плата за реєстрацію та за резервування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " Enrollment Fee and Reserve Fee (if any) should be entered either as whole numbers or with (up to) six decimal places, with no currency notation (e.g. \"1.250000\" instead of \"$1.25\")."
-msgstr " Грошовий реєстраційний збір та плату за резервування (якщо є) потрібно ввести або, як цілі числа, або з шістьма десятковими позиціями, без зображення знаку валюти (наприклад \"1.250000\" замість \"$1.25\")."
+msgid ""
+"Enrollment Fee and Reserve Fee (if any) should be entered either as whole "
+"numbers or with (up to) six decimal places, with no currency notation (e.g. "
+"\"1.250000\" instead of \"$1.25\")."
+msgstr ""
+" Грошовий реєстраційний збір та плату за резервування (якщо є) потрібно "
+"ввести або, як цілі числа, або з шістьма десятковими позиціями, без "
+"зображення знаку валюти (наприклад \"1.250000\" замість \"$1.25\")."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Enrollment Period (months)"
 msgstr "Період дії реєстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Enrollment fee:"
 msgstr "Плата за реєстрацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " Enrollment period is a number indicating the length in months of a patron enrollment. If enrollments never expire, set this to an impossibly high number ( >= 99)."
-msgstr " Період реєстрації це число, що указує, скільки років дійсна реєстрація користувача. Якщо у Вас вважається, наприклад, що реєстрація закінчуються через чотири роки (як часом у школі), то встановіть цей номер до 4. Якщо реєстрація ніколи не закінчуються, встановіть її до неможливо великого числа (99)."
+msgid ""
+"Enrollment period is a number indicating the length in months of a patron "
+"enrollment. If enrollments never expire, set this to an impossibly high "
+"number ( >= 99)."
+msgstr ""
+" Період реєстрації це число, що указує, скільки років дійсна реєстрація "
+"користувача. Якщо у Вас вважається, наприклад, що реєстрація закінчуються "
+"через чотири роки (як часом у школі), то встановіть цей номер до 4. Якщо "
+"реєстрація ніколи не закінчуються, встановіть її до неможливо великого числа "
+"(99)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:218
 #, fuzzy
 msgid "Enrollment period:"
 msgstr "Період дії реєстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Enrolment fee:"
 msgstr "Плата за реєстрацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Enrolment period:"
 msgstr "Період реєстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:99
-msgid "Enter a search term and choose a search type"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:270
+msgid ""
+"Enter a comma separated list of fields to print. You may include any "
+"<em>Koha field</em> or MARC subfield."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:222
+msgid "Enter a reason for all marked entries:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:222
 #, fuzzy
-msgid " Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. Example, for a website itemtype :"
-msgstr " Введіть короткий звіт, який перепише типове значення один у пошуках, кінчається списки. Приклад, для веб-вузол itemtype :"
+msgid ""
+"Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. "
+"Example, for a website itemtype :"
+msgstr ""
+" Введіть короткий звіт, який перепише типове значення один у пошуках, "
+"кінчається списки. Приклад, для веб-вузол itemtype :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:346
+msgid "Enter a word or phrase here to test against your whitelist/blacklist."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:67
 #, fuzzy
 msgid "Enter any authority field:"
 msgstr "вставити нове авторитетне джерело: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:5
 #, fuzzy
 msgid "Enter authority heading ($a):"
 msgstr "Введіть заголовок повноважень ($a):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:35
 #, fuzzy
 msgid "Enter authority heading:"
 msgstr "довідка по авторитетним значенням"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:110
 #, fuzzy
 msgid "Enter barcode:"
 msgstr "Штрихкод одиниці збірігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:230
 #, fuzzy
 msgid "Enter item barcode:"
 msgstr "Утворити штрих-коди"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57
 #, fuzzy
 msgid "Enter patron card number or partial name:"
 msgstr "Введіть номер квитка відвідувача або частину прізвища"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Enter patron cardnumber:"
 msgstr "Введіть номер квитка відвідувача або частину прізвища"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80
 msgid "Enter search keywords:"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:37 
+#. INPUT type=text name=marclist
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Enter search terms"
 msgstr "Результати пошуку за періодичним виданнням"
 
-#. INPUT type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:81 
+#. INPUT type=text name=q
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82
 #, fuzzy
 msgid "Enter the terms you wish to search for."
 msgstr "Означає бажані Z39.50-сервери для пошуку у Коха."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Entretiens"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Envoyer"
 msgstr "Послати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:782 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:937 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:939 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1092 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1094 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:782
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:937
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:939
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1092
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1094
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1249
 msgid "Ephemera"
 msgstr "Ефемера"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Epreuve"
 msgstr "отримання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:462 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:462
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:464
 msgid "Equidistante"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:592 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:595 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:592
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:595
 #, fuzzy
 msgid "Equivalente de Lambert"
 msgstr "Equivalente de Ламберт"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Ere code:"
 msgstr "Штрих-код:"
@@ -14299,300 +15978,325 @@ msgstr "Помилка 405"
 msgid "Error 500"
 msgstr "Помилка 500"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=errserialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:171 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=errserialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error : Barcode Not Unique For serialseq %s"
 msgstr "Error : Barcode Not Unique For (Серіальне видання)seq %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Error Creating Profile"
 msgstr "Існуючі одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:160
 #, fuzzy
 msgid "Error saving item"
 msgstr "Існуючі одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26
 msgid "Error:"
 msgstr "Помилка:"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:67
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Unknown Batch Type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Додатковий запис, відповідний правило &quot;%s&quot;"
+
 # 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:103
 msgid "Esiee School (Jérome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
-msgstr " Школа Єсії {Esiee} (Джером Віскано {Jérome Vizcaino}, Мішель Леренард {Michel Lerenard}, Пієрр Кошуа {Pierre Cauchois})"
+msgstr ""
+" Школа Єсії {Esiee} (Джером Віскано {Jérome Vizcaino}, Мішель Леренард "
+"{Michel Lerenard}, Пієрр Кошуа {Pierre Cauchois})"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:203
 msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:204
 msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish, Venezuela)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:45
 msgid "Espace\\Temps"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:635 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:770 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:843 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:635
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:701
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:770
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:841
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:843
 #, fuzzy
 msgid "Esquisse ou projet de costumes"
 msgstr "Ескіз або проект костюмів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1422 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1422
 #, fuzzy
 msgid "Essai, feuilleton"
 msgstr "Випробування, рубрика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1025 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1027
 #, fuzzy
 msgid "Essais"
 msgstr "Випробування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Est"
 msgstr "Асигн.варт."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Est cost"
 msgstr "Розрахункова вартість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Est."
 msgstr "Асигн.варт."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Estimated cost per unit"
 msgstr "Встановлена питома ціна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:281
 #, fuzzy
 msgid "Etat de conservation - livre 1 :"
 msgstr "Держава зберігання - доставляє 1 :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:321
 #, fuzzy
 msgid "Etat de conservation - livre 2 :"
 msgstr "Держава зберігання - доставляє 2 :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "Etat de conservation - reliure:"
 msgstr "Держава зберігання - палітурка:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:512 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:512
 #, fuzzy
 msgid "Etat de la copie (deterioration)"
 msgstr "Ґенератор штрих-коду"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:596 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:596
 #, fuzzy
 msgid "Etat de la version (completude)"
 msgstr "Держава версії (completude)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Ethnicity notes:"
 msgstr "Примітки щодо етнічної приналежності"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:175
 msgid "Ethnicity:"
 msgstr "Етнічна приналежність:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:390 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:443 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:443
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:445
 msgid "Ethnique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:85
 msgid "Ethniques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:329
 #, fuzzy
 msgid "Etudes et exercices"
 msgstr "Учення і вправи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:13
-msgid " Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, and the record will not be added to the database."
-msgstr " Кожне поле зі зірочкою повинно бути заповнене, інакше Ви отримаєте помилку, і запис не буде доданий у базу даних."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, "
+"and the record will not be added to the database."
+msgstr ""
+" Кожне поле зі зірочкою повинно бути заповнене, інакше Ви отримаєте помилку, "
+"і запис не буде доданий у базу даних."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:280
 #, fuzzy
 msgid "Everything went OK, update done."
 msgstr "Everything went Гаразд, update done."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Example MARC21 Subject Headings Authority"
 msgstr "MARC21 Повноваження Заголовків Теми Прикладу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:328 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:328
 #, fuzzy
 msgid "Excellent"
 msgstr "Чудовий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Exchange Rates (optional)-"
 msgstr "курси обміну"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Exchange rates"
 msgstr "курси обміну"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:442 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:442
 #, fuzzy
 msgid "Existence d'un index"
 msgstr "Існування d'un індекс"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:572
 #, fuzzy
 msgid "Existence d'un index cumulatif"
 msgstr "Існування вказівного cumulatif пальця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:296
 #, fuzzy
 msgid "Existing holds"
 msgstr "Існуючі одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:354 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:379
 #, fuzzy
 msgid "Expected"
 msgstr "Очікувані одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected issue status can't be changed. <a1>Renew</a> your subscription"
-msgstr " Передплата закінчилася. Статус очікування останнього випуску не може бути змінено.  <a1>Відновіть</a> Вашу передплату"
+msgstr ""
+" Передплата закінчилася. Статус очікування останнього випуску не може бути "
+"змінено.  <a1>Відновіть</a> Вашу передплату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:177
+#, fuzzy
+msgid "Expected on"
+msgstr "Очікувані одиниці"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Expected or late"
 msgstr "очікувані випуски або випуски, що запізнюються"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Дата закінчення терміну"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Дата закінчення терміну"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Expiration date:"
 msgstr "Дата закінчення терміну"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Expiration&nbsp;Date"
+msgstr "Дата закінчення терміну"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:311
 #, fuzzy
 msgid "Expiration:"
 msgstr "Обіг"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Expires on"
 msgstr "Дата закінчення терміну"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:55
 #, fuzzy
-msgid "Expiring before"
+msgid "Expiring before:"
 msgstr "Дата закінчення терміну"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:714
 #, fuzzy
 msgid "Expiry date:"
 msgstr "Дата закінчення терміну"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:244
 msgid "Explanation"
 msgstr "Пояснення"
 
@@ -14600,181 +16304,199 @@ msgstr "Пояснення"
 msgid "Explanation:"
 msgstr "Пояснення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Exploration terrestre"
 msgstr "Земне дослідження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Explorer I"
 msgstr "Експортувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Explorer II"
 msgstr "Експортувати"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+#. INPUT type=text name=basename
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:75
 msgid "Export"
 msgstr "Експортувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Export bibliographic and holdings"
 msgstr "Експортуйте бібліографічним і проведення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:81
 #, fuzzy
 msgid "Export bibliographic and holdings data"
 msgstr "Експортуйте бібліографічним і дані проведень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:41
 #, fuzzy
 msgid "Export bibs/holdings"
 msgstr "порт відсутній"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Export item data"
 msgstr "Експортувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local machine with all the claim data ready for additional formatting before sending to the supplier."
-msgstr " Експорт інформації заяв. Це завантажує файл CSV до вашої місцевої машини зі всією готівкою даних заяви для додаткового форматування перед відправленням постачальникові."
+msgid ""
+"Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local "
+"machine with all the claim data ready for additional formatting before "
+"sending to the supplier."
+msgstr ""
+" Експорт інформації заяв. Це завантажує файл CSV до вашої місцевої машини зі "
+"всією готівкою даних заяви для додаткового форматування перед відправленням "
+"постачальникові."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:160
 msgid "FINMARC"
 msgstr "FINMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
-msgid "FRBR"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1389 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1389
 #, fuzzy
 msgid "Fable"
 msgstr "Жінка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Faible"
 msgstr "Змінна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Faible reduction"
 msgstr "Фільтрується на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:20
+msgid "Failed to add scheduled task"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Failed to apply different matching rule"
 msgstr "Невдало, щоб застосувати різне відповідне правило"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Fall"
 msgstr "Жінка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+msgid "FamFamFam Site"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:145
+msgid "Famfamfam iconset"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:370
 #, fuzzy
 msgid "Famille de la guitare"
 msgstr "Сім'я гітари"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:375
 #, fuzzy
 msgid "Famille du luth"
 msgstr "Сім'я luth"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:110
 #, fuzzy
 msgid "Fanfare"
 msgstr "Пеня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:139
 #, fuzzy
 msgid "Fantaisies"
 msgstr "Обмеження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Faune"
 msgstr "Пеня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:54
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:98
 msgid "Fax"
 msgstr "Факс"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:166
 msgid "Fax:"
 msgstr "Факс:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfax 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:144 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfax
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:140
 #, c-format
 msgid "Fax: %s"
 msgstr "Факс: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:70
 msgid "Feb"
 msgstr "Лют."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "February"
 msgstr "Лютий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:37
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Fee Item <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:252
 msgid "Female"
 msgstr "Жінка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:70
 msgid "Femmes"
 msgstr "Жінки"
@@ -14783,829 +16505,926 @@ msgstr "Жінки"
 msgid "Feschrift Ind."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:150
 msgid "Fiction"
 msgstr "Белетристика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Field Options:"
 msgstr "Вибір Поля:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "Field to use for record matching"
+msgstr "Необхідність сповіщення про прострочення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "Field-weighted, Relevance Ranked"
 msgstr "Поле-навантажують, Доцільність Зайняла місце"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Fields to Print"
 msgstr "Поля для Друку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "File format:"
 msgstr "Формат:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Фільтр на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "File name:"
 msgstr "Фільтр на:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1651 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1653 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1651
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1653
 #, fuzzy
 msgid "Filigrane existant"
 msgstr "Існуюча філігрань"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1641 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1641
 #, fuzzy
 msgid "Filigrane:"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "Filing Routine:"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:286
 #, fuzzy
 msgid "Filing Rule"
 msgstr "Представляюче Правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "Filing Rule:"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "Filing rule code missing"
 msgstr "Не задано код структури"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "Filing rule code:"
 msgstr "Штрих-код:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:5
 msgid "Fill in information about your library service outlets on this page."
-msgstr " Заповніть інформацію про Ваші місця бібліотечного обслуговування на цій сторінці."
+msgstr ""
+" Заповніть інформацію про Ваші місця бібліотечного обслуговування на цій "
+"сторінці."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Film"
 msgstr "Фільтр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Film (film sonore)"
 msgstr "Фільм (проводь зйомку звучний)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1014 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1016 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1014
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1016
 #, fuzzy
 msgid "Film de securite"
 msgstr "Відміна резервування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:379 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:379
 #, fuzzy
 msgid "Film en bobine"
 msgstr "Фільтр на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:384 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:386 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:384
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "Film en cartouche"
 msgstr "Фільтр на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:390 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:392
 #, fuzzy
 msgid "Film en cassette"
 msgstr "Перегляд полички замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:410
 #, fuzzy
 msgid "Film en courtes bandes"
 msgstr "Фільтр на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:405 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:405
 #, fuzzy
 msgid "Film fixe en cartouche"
 msgstr "Нерухомий фільм в патронний ящик"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:424 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:424
 #, fuzzy
 msgid "Film fixe en rouleau"
 msgstr "Нерухомий фільм в рулоні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:189
 #, fuzzy
 msgid "Filmographies"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:412 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:412
 #, fuzzy
 msgid "Films en courtes bandes"
 msgstr "Фільтр на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:259 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:259
 #, fuzzy
 msgid "Films et bandes de film => 16 mm"
 msgstr "Фільми і смуги фільму => 16 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:265
 #, fuzzy
 msgid "Films et bandes de film => 28 mm"
 msgstr "Фільми і смуги фільму => 28 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:271 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:271
 #, fuzzy
 msgid "Films et bandes de film => 35 mm"
 msgstr "Фільми і смуги фільму => 35 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:277
 #, fuzzy
 msgid "Films et bandes de film => 70 mm"
 msgstr "Фільми і смуги фільму => 70 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:239
 #, fuzzy
 msgid "Films et bandes de film => 8 mm"
 msgstr "Фільми і смуги фільму => 8 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "Films et bandes de film => 8mm"
 msgstr "Фільми і смуги фільму => 8mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:253
 #, fuzzy
 msgid "Films et bandes de film => 9.5 mm"
 msgstr "Фільми і смуги фільму => 9.5 mm"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:247
 #, fuzzy
 msgid "Films et bandes de film => Super 8 mm"
 msgstr "Фільми і смуги фільму => Бензин вищої якості 8 mm"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:66
 msgid "Filter"
 msgstr "Фільтр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:54
+#, fuzzy
+msgid "Filter On:"
+msgstr "Фільтр на:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:100
+#, fuzzy
+msgid "Filter Results:"
+msgstr "Результати імпорту: Фільтри"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Filter by area"
 msgstr "Фільтр на:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:83
 #, fuzzy
 msgid "Filter location"
 msgstr "Фільтр на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:21
-msgid "Filter on :"
-msgstr "Фільтр на:"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Filter results :"
 msgstr "Результати імпорту: Фільтри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:22
 msgid "Filtered on"
 msgstr "Фільтрується на"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:145
+#, fuzzy
+msgid "Filters"
+msgstr "Фільтр"
+
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:291
 #, fuzzy
-msgid "Find guarantor"
+msgid "Find Guarantor"
 msgstr "Немає ґаранта"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:39
 msgid "Fine"
 msgstr "Пеня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Fine Amount"
+msgstr "Накладна"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:69
+#, fuzzy
+msgid "Fine Charging Interval"
+msgstr "Поле у Коха"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Fine Grace Period"
+msgstr "Період"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Fines"
 msgstr "Пеня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:327
 #, fuzzy
 msgid "Fines &amp; Charges"
 msgstr "Пені та плати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:332
 #, fuzzy
 msgid "Fines and Charges"
 msgstr "Пені та плати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:33 
-#, fuzzy
-msgid " Fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to have fines calculated every night"
-msgstr " (Примітка: пеню нараховує скрипт fines2.pl, що розташовується у теці [misc]. Попросіть свого системного адміністратора помістити цей скрипт у crontab, після опівночі, щоб мати пені, обчислені щоночі.)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:259
 #, fuzzy
 msgid "Fines for returned items are forgiven."
 msgstr "Штрафи для повернених елементів пробачили."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20 
-#, fuzzy
-msgid "Fines rules"
-msgstr "Правила видачі"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:338
 #, fuzzy
 msgid "Fines:"
 msgstr "Пеня"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:308 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:223
 #, fuzzy
 msgid "Finish"
 msgstr "китайська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Finished"
 msgstr "Пеня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:104
 msgid "Finlay Thompson"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "First"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:244 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:274
+#, fuzzy
+msgid "First Name:"
+msgstr "Ім'я:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "First arrival:"
 msgstr "Перше прибуття:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:903 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:918
 #, fuzzy
 msgid "First issue publication date:"
 msgstr "Обіг"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:16
-msgid " First note: You can only create Printer Profiles for existing label templates."
+msgid ""
+"First note: You can only create Printer Profiles for existing label "
+"templates."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:8
-msgid " First, you need to browse your computer to find the MARC record that you grabbed for your item. Click on"
-msgstr " Спершу, Вам потрібно переглянути Ваш комп'ютер, щоб знайти МАРК-записи, котрі Ви позбирали для Ваших одиниць. Клацніть на"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"First, you need to browse your computer to find the MARC record that you "
+"grabbed for your item. Click on"
+msgstr ""
+" Спершу, Вам потрібно переглянути Ваш комп'ютер, щоб знайти МАРК-записи, "
+"котрі Ви позбирали для Ваших одиниць. Клацніть на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Firstly, check the catalogue details that you are recieiving the right item. If these are correct, you can add the&nbsp; item details."
-msgstr " По-перше, перевірте деталі каталога, що ви - recieiving правильний елемент. Якщо вони правильні, ви можете додати the&nbsp; деталі елементу.&nbsp;"
+msgid ""
+"Firstly, check the catalogue details that you are recieiving the right item. "
+"If these are correct, you can add the&nbsp; item details."
+msgstr ""
+" По-перше, перевірте деталі каталога, що ви - recieiving правильний елемент. "
+"Якщо вони правильні, ви можете додати the&nbsp; деталі елементу.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:26
 msgid "Firstname"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:312
 msgid "Firstname:"
 msgstr "Ім'я:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:261
 msgid "Fix Itemtype"
 msgstr "Фіксувати тип одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
-#, fuzzy
-msgid "Flag"
-msgstr "Позначки"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Float"
 msgstr "Формат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "Flore"
 msgstr "Вільна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:105
 msgid "Florian Bischof"
 msgstr "Флоріан Бішоф {Florian Bischof}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:433 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:433
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:435
 msgid "Flute a bec"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:400
 msgid "Flute traversiere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1475 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1475
 #, fuzzy
 msgid "Fonction du document graphique"
 msgstr "Посада графічного документа"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "Font Size:"
 msgstr "Розмір:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Font:"
 msgstr "Місяць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:30
 #, fuzzy
-msgid " For data that is given an authorised value in the Koha database, you the drop down list to select one value"
-msgstr " Для даних це набуває уповноваженого значення в Koha базі даних, ви падіння внизу складають список, щоб вибрати одне значення"
+msgid ""
+"For data that is given an authorised value in the Koha database, you the "
+"drop down list to select one value"
+msgstr ""
+" Для даних це набуває уповноваженого значення в Koha базі даних, ви падіння "
+"внизу складають список, щоб вибрати одне значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "For date fields you can either select:"
 msgstr "Для кожного підполя Ви можете встановити:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " For each copy you will need to set that Item Barce, Home Library and Item Type."
-msgstr " Для кожної копії вам потрібно буде встановити, що Елемент Barce, Домашня Бібліотека і Тип Елементу.&nbsp;"
+msgid ""
+"For each copy you will need to set that Item Barce, Home Library and Item "
+"Type."
+msgstr ""
+" Для кожної копії вам потрібно буде встановити, що Елемент Barce, Домашня "
+"Бібліотека і Тип Елементу.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "For each item you will need to check the following:"
 msgstr "Для кожного елементу вам потрібно буде перевірити наступне:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:10
 msgid "For each subfield you can set :"
 msgstr "Для кожного підполя Ви можете встановити:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:6
-msgid " For example, if your Koha installation is used by several libraries, and you use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the instition codes for just those libraries. In that case, you could define a new authorised values category (perhaps called \"INST\") and enter the institution codes as the authorised values for that category. Once the 850a subfield is linked to the INST authorised values category in your MARC tag structure, catalogers must choose a value from the list you define here, and may not type in any other value."
-msgstr " Наприклад, якщо Ваша інсталяція Коха використовується декількома бібліотеками, і Ви використовуєте MARC21, то Ви, можете обмежити МАРК- підполе 850a до кодів тільки цих бібліотек. У такому разі, Ви визначаєте нову категорію авторитетних значень (з можливою назвою \"БІБЛ\") та вводите коди бібліотек, як авторитетні значення для цієї категорії. Як тільки 850a- те підполя буде пов'язано з категорією авторитетних значень БІБЛ у Вашій структурі МАРК-ознак, каталогізатори повинні будуть вибирати значення зі списку, який Ви визначаєте тут, і не зможуть набирати будь-яке інше значення."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23 
 #, fuzzy
-msgid " For free text fields in that database, enter a string/phrase for the criteria to match on"
-msgstr " Безкоштовно text поля в цій базі даних, вводять рядок/фразу, щоб критерії відповідали"
+msgid ""
+"For example, if your Koha installation is used by several libraries, and you "
+"use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the "
+"instition codes for just those libraries. In that case, you could define a "
+"new authorised values category (perhaps called \"INST\") and enter the "
+"institution codes as the authorised values for that category. Once the 850a "
+"subfield is linked to the INST authorised values category in your MARC tag "
+"structure, catalogers must choose a value from the list you define here, and "
+"may not type in any other value."
+msgstr ""
+" Наприклад, якщо Ваша інсталяція Коха використовується декількома "
+"бібліотеками, і Ви використовуєте MARC21, то Ви, можете обмежити МАРК- "
+"підполе 850a до кодів тільки цих бібліотек. У такому разі, Ви визначаєте "
+"нову категорію авторитетних значень (з можливою назвою \"БІБЛ\") та вводите "
+"коди бібліотек, як авторитетні значення для цієї категорії. Як тільки 850a- "
+"те підполя буде пов'язано з категорією авторитетних значень БІБЛ у Вашій "
+"структурі МАРК-ознак, каталогізатори повинні будуть вибирати значення зі "
+"списку, який Ви визначаєте тут, і не зможуть набирати будь-яке інше значення."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23
+#, fuzzy
+msgid ""
+"For free text fields in that database, enter a string/phrase for the "
+"criteria to match on"
+msgstr ""
+" Безкоштовно text поля в цій базі даних, вводять рядок/фразу, щоб критерії "
+"відповідали"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " For help with the Reports Dictionary - see online help within the Dictionary Pages"
-msgstr " Для допомоги із Словником Повідомлень - бачать оперативну допомогу в межах Сторінок Словника"
+msgid ""
+"For help with the Reports Dictionary - see online help within the Dictionary "
+"Pages"
+msgstr ""
+" Для допомоги із Словником Повідомлень - бачать оперативну допомогу в межах "
+"Сторінок Словника"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
 #, fuzzy, c-format
-msgid " For more information about Authority Records with MARC 21 see the tutorial on the <a1>Library of Congress website</a>"
-msgstr " Для більш конкретної інформації про Записи Повноважень з МАРКОМ 21 бачать консультацію <a1>Бібліотека веб-вузла Конгресу</a>"
+msgid ""
+"For more information about Authority Records with MARC 21 see the tutorial "
+"on the <a1>Library of Congress website</a>"
+msgstr ""
+" Для більш конкретної інформації про Записи Повноважень з МАРКОМ 21 бачать "
+"консультацію <a1>Бібліотека веб-вузла Конгресу</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " For single language setups, there will be 2 options here. One for the opac (language code) and the Librarian interface. For multilingual setups, multiple languages for the OPAC will show. News Items must be entered in all languages to show up for each language in multi lingual setups."
-msgstr " Для єдиних установок мови, будуть 2 вибір тут. Один для opac (код мови) і інтерфейсу Бібліотекаря. Для багатомовних установок, багаторазові мови для OPAC покажуть. Інформаційні Відеосюжети повинні бути введені у всі мови, щоб з'явитися в суспільстві для кожної мови в multi мовних установках.&nbsp;"
+msgid ""
+"For single language setups, there will be 2 options here. One for the opac "
+"(language code) and the Librarian interface. For multilingual setups, "
+"multiple languages for the OPAC will show. News Items must be entered in all "
+"languages to show up for each language in multi lingual setups."
+msgstr ""
+" Для єдиних установок мови, будуть 2 вибір тут. Один для opac (код мови) і "
+"інтерфейсу Бібліотекаря. Для багатомовних установок, багаторазові мови для "
+"OPAC покажуть. Інформаційні Відеосюжети повинні бути введені у всі мови, щоб "
+"з'явитися в суспільстві для кожної мови в multi мовних установках.&nbsp;"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:131
+msgid ""
+"For this library, you can specify the maximum number of loans that a patron "
+"of a given category can make, regardless of the item type."
+msgstr ""
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:42
 #, fuzzy, c-format
 msgid "For vendor ID: %s"
 msgstr "Постачальником є"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:298
 #, fuzzy
-msgid "Forgive Overdue charges on this item"
+msgid "Forgive overdue charges"
 msgstr "Пробачте навантаження, що Запізнилися, на цьому елементі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Forgiven"
 msgstr "Вільна"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:140
 msgid "Form not submitted because of the following problem(s)"
 msgstr "Форма не прийнята через наступну(і) проблему(и)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:51
 msgid "Format"
 msgstr "Формат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:912 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:912
 #, fuzzy
 msgid "Format : video"
 msgstr "Формат:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:515
 #, fuzzy
 msgid "Format du film"
 msgstr "Формат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:527 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:527
 #, fuzzy
 msgid "Format normalise avec son (format reduit)"
 msgstr "Формат normalise з його (reduit формат)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:551 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:551
 #, fuzzy
 msgid "Format normalise muet"
 msgstr "Формат normalise muet"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "Format the file in CSV format with the following fields:"
 msgstr "Форматуйте файл в CSV форматують з наступними полями:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Forme de la composition:"
 msgstr "Форма de la склад:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Forme de reproduction:"
 msgstr "Репродукований документ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Forme du document cartographique:"
 msgstr "Форма du документ cartographique:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Forme materielle d'edition:"
 msgstr "Формую матеріальний d'edition:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1548 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1548
 #, fuzzy
 msgid "Forme multiple"
 msgstr "Кратне число форми"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Formes diverses"
 msgstr "Різні форми"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:204
 #, fuzzy
 msgid "Formes multiples"
 msgstr "Кратні числа форм"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:385 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:385
 #, fuzzy
 msgid "Formulaires"
 msgstr "Для дітей молодшого шкільного віку (5-9 років)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Framework"
 msgstr "Тип структури"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Framework Code"
 msgstr "Тип структури"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
 msgid "Framework code missing"
 msgstr "Не задано код структури"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "Framework name, then go to MARC biblio to set MARC editor parameters"
-msgstr " ім'я структури, потім перейти до бібліотечного МАРК-запису, щоб встановити параметри МАРК-редактора"
+msgstr ""
+" ім'я структури, потім перейти до бібліотечного МАРК-запису, щоб встановити "
+"параметри МАРК-редактора"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
 msgid "Fran&ccedil;ais (French)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:106
 msgid "Francisco M. Marzoa Alonso"
 msgstr "Франціско М. Марсоа Алонсо {Francisco M. Marzoa Alonso}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:48 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:48
 msgid "Free"
 msgstr "Вільна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Free Shelves: Can be added to and changed by any user (not available when a shelf is created in the Staff Intranet"
-msgstr " Безкоштовні Полиці: Може бути доданий і змінений будь-яким користувачем (не доступний, коли полиця створюється у внутрішній Мережі Штату"
+msgid ""
+"Free Shelves: Can be added to and changed by any user (not available when a "
+"shelf is created in the Staff Intranet"
+msgstr ""
+" Безкоштовні Полиці: Може бути доданий і змінений будь-яким користувачем (не "
+"доступний, коли полиця створюється у внутрішній Мережі Штату"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
 msgid "Free Software ILS"
 msgstr "Вільна інтегрована бібліотечна система (АБІС)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "Frequency"
 msgstr "Частота (*)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:134
 msgid "Frequency (*):"
 msgstr "Частота (*):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:927 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:942
 #, fuzzy
 msgid "Frequency: (*)"
 msgstr "Частота (*)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75
 msgid "Friday"
 msgstr "П'ятниця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
 msgid "Friedrich zur Hellen, Robert Hillig and Beda Szukics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:83
 msgid "From"
 msgstr "від"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:161
 #, c-format
 msgid "From %S"
 msgstr "від %S"
 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#. %2$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:215 
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#. %2$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:254
 #, fuzzy, c-format
-msgid "From %S (included) to %S (excluded)"
+msgid "From %S (inclusive) to %S (exclusive)"
 msgstr "Від %S (включається) до %S (виключено)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:260 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "From %s:"
 msgstr "від %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "From A Suggestion -"
 msgstr "Пропозиція"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "From a Suggestion"
 msgstr "Пропозиція"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "From a new (empty) record"
 msgstr "на основі існуючого бібліотечного запису:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "From a new (empty) record -"
 msgstr "на основі існуючого бібліотечного запису:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "From an existing record -"
 msgstr "на основі існуючого бібліотечного запису:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "From an existing record:"
 msgstr "на основі існуючого бібліотечного запису:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "From biblio number:"
 msgstr "Номер бібліотечного запису"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "From itemcallnumber:"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:25
 msgid "From:"
 msgstr "від:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:547 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:617 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:547
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:617
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:619
 msgid "Frontispice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "Fugues"
 msgstr "Серпень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Full level"
 msgstr "Повне ім'я"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:125
 msgid "Fullfilled"
 msgstr "Повністю заповнено"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9 
-#, fuzzy
-msgid "Functional Requiremnets for Bibliographic Records"
-msgstr "Бібліотечний запис"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Fund"
 msgstr "Пеня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Fund Administration"
 msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Fund added"
 msgstr "Вкладіть засоби додано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Fund modified"
 msgstr "Модифікований запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:252
 #, fuzzy
 msgid "Fund:"
 msgstr "Пеня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:4
 #, fuzzy
-msgid "Funds"
-msgstr "Пеня"
+msgid "Funds and Budgets"
+msgstr "Додати витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9
 #, fuzzy
-msgid "Funds and Budgets"
+msgid "Funds and budgets"
 msgstr "Додати витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Funds and budgets administration"
 msgstr "Управління грошовими одиницями"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:31
 #, fuzzy
-msgid " Funds may be ignored if you are setting your System Preferences to \"simple \" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" acquisitions."
-msgstr " Книжкові фонди можуть ігноруватися, якщо Ви встановите у параметрах системи \"простий\" варіант надходжень: фонди корисні лише при \"нормальному\" способі надходжень."
+msgid "Funds and budgets administration for acquisitions."
+msgstr "Пояснює і адміністрування бюджетів для придбань."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Funds may be ignored if you are setting your System Preferences to \"simple"
+"\" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" "
+"acquisitions."
+msgstr ""
+" Книжкові фонди можуть ігноруватися, якщо Ви встановите у параметрах системи "
+"\"простий\" варіант надходжень: фонди корисні лише при \"нормальному\" "
+"способі надходжень."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:407 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:808 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:810 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:808
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:810
 #, fuzzy
 msgid "Fusain"
 msgstr "Пеня"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
+msgid "GNU General Public License, version 2"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:85
 #, fuzzy
 msgid "GO"
 msgstr "ЙДІТЬ"
@@ -15614,8 +17433,8 @@ msgstr "ЙДІТЬ"
 msgid "GST"
 msgstr "ПДВ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=gist_rate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=gist_rate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GST (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -15624,306 +17443,313 @@ msgstr "%s (%s)"
 msgid "GST Registered"
 msgstr "Облікується ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "GST Registered -"
 msgstr "Облікується ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "GST Registered:"
 msgstr "Облікується ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " GST is an acroynm for Goods and Services Tax used in Australia and New Zealand. It is similar to Sales Tax and VAT (Value Added Tax) in other regions. GST is typically a percentage of the price of the item and the GST rate can be set in"
-msgstr " GST ЗОРЯНОМУ ЗВОЛІКАЄТЕ НА ГРІНВІЧСЬКОМУ МЕРИДІАНІ - acroynm для Товарів і Податок Послуг, використовуваний в Австралії і новій Зеландії. Це подібно до Податку з Обороту і ЧАНА (Значення Додало Податок) в інших регіонах. GST ЗОРЯНОМУ ЗВОЛІКАЄТЕ НА ГРІНВІЧСЬКОМУ МЕРИДІАНІ є зазвичай у відсотку ціни елементу і норми GST може встановитися"
+msgid ""
+"GST is an acroynm for Goods and Services Tax used in Australia and New "
+"Zealand. It is similar to Sales Tax and VAT (Value Added Tax) in other "
+"regions. GST is typically a percentage of the price of the item and the GST "
+"rate can be set in"
+msgstr ""
+" GST ЗОРЯНОМУ ЗВОЛІКАЄТЕ НА ГРІНВІЧСЬКОМУ МЕРИДІАНІ - acroynm для Товарів і "
+"Податок Послуг, використовуваний в Австралії і новій Зеландії. Це подібно до "
+"Податку з Обороту і ЧАНА (Значення Додало Податок) в інших регіонах. GST "
+"ЗОРЯНОМУ ЗВОЛІКАЄТЕ НА ГРІНВІЧСЬКОМУ МЕРИДІАНІ є зазвичай у відсотку ціни "
+"елементу і норми GST може встановитися"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "GST:"
 msgstr "ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
 msgid "Galego (Galician)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:494 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:492
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:494
 #, fuzzy
 msgid "Gall"
 msgstr "Жовч"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Gap between Columns:"
 msgstr "Пролом між Колонками:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Gap between Rows:"
 msgstr "Пролом між Рядами:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:633 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:633
 #, fuzzy
 msgid "Gauss"
 msgstr "Клас"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:83
 #, fuzzy
 msgid "Generate PDF for Batch"
 msgstr "Утворити штрих-коди"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:124 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Generate PDF for Batch %s"
-msgstr "Утворити штрих-коди"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Generate an exception to this holiday."
 msgstr "Проводьте виключення до цього свята"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:9 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:131
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Generate and download %s"
+msgstr "Утворити штрих-коди"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "Generating A New Report From SQL"
 msgstr "Виробництво Нового Повідомлення З SQL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:273 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:273
 #, fuzzy
 msgid "Generation (copies):"
 msgstr "Утворити штрих-коди"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:299
 #, fuzzy
 msgid "Generations diverses"
 msgstr "Утворити штрих-коди"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:106
 msgid "Generiques/bobines inter-titres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1005 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1005
 #, fuzzy
 msgid "Genre litteraire"
 msgstr "Жанровий litteraire"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1342 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1342
 #, fuzzy
 msgid "Genre litteraire:"
 msgstr "Жанровий litteraire:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
 msgid "Georgia Katsarou, Panoraia Gaitanou"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:20
 msgid "Gestion des index MACLES"
 msgstr "Управління вказівних пальців macles"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Gestion_des_index_MACLES"
 msgstr "Управління вказівних пальців macles"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:54 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:55
 msgid "Get It!"
 msgstr "Отримати це!"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:36 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Get this one !"
 msgstr "Отримати це!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
-msgid " Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, Abiyot Bayou)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
+msgid ""
+"Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, "
+"Abiyot Bayou)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:107
 msgid "Glen Stewart"
 msgstr "Глен Стюарт {Glen Stewart}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Global system preferences"
 msgstr "Global Параметри системи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Globe"
 msgstr "Вільна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:445 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:445
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:447
 msgid "Gnomonique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:78 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:158
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:76
 msgid "Go"
 msgstr "Вперед"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:442 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:445
 #, c-format
 msgid "Go to <a1>original authority</a>"
 msgstr "Перейти до <a1>первісного авторитетного джерела</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:771 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "Gone no Address:"
 msgstr "йде без адреси"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "Gospel"
 msgstr "Євангеліє"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:570 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:774 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:570
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:774
 #, fuzzy
 msgid "Gouache"
 msgstr "Підрозділи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Grace Period"
-msgstr "Період"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Grand ensemble - orchestre de cuivres"
 msgstr "Grand разом - оркестр міді"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:312 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:712 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:712
 #, fuzzy
 msgid "Graphite"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:702 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:704 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:702
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:704
 #, fuzzy
 msgid "Gravure"
 msgstr "Інші"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:694 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:694
 #, fuzzy
 msgid "Gravure a l'eau forte"
 msgstr "Гравюра l'eau форте"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1003 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1003
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1005
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1395
 #, fuzzy
 msgid "Gravure a la maniere crayon"
 msgstr "Гравюра la maniere пастель"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Gravure directe"
 msgstr "Пряма гравюра"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:163
 #, fuzzy
 msgid "Gravure inconnue"
 msgstr "Невідомо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:153
 #, fuzzy
 msgid "Gravure laterale ou combinee"
 msgstr "Гравюра laterale або combinee"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1041 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1431 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1041
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1431
 #, fuzzy
 msgid "Gravure sur acier"
 msgstr "Гравюра на сталі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:906 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:908 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:684 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:906
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:908
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:684
 #, fuzzy
 msgid "Gravure sur bois"
 msgstr "Авторитетні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:914 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1305 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:914
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1305
 #, fuzzy
 msgid "Gravure sur bois clair-obscur"
 msgstr "Гравюра на лісах світлотінь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:920 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1311 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:920
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1311
 #, fuzzy
 msgid "Gravure sur bois en traits blancs"
 msgstr "Гравюра на лісах в білих рисах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Gravure verticale"
 msgstr "Змінна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:755 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:757 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1007 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:755
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:757
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1005
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1007
 #, fuzzy
 msgid "Greenwich (G.B.)"
 msgstr "Грінвіч (G.B.)"
@@ -15932,8 +17758,8 @@ msgstr "Грінвіч (G.B.)"
 msgid "Group Maintenance"
 msgstr "Обслуговування групи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Group(s):"
 msgstr "Група:"
@@ -15942,44 +17768,48 @@ msgstr "Група:"
 msgid "Group:"
 msgstr "Група:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:264
 msgid "Groups of Libraries"
 msgstr "Групи бібліотек"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:180
 msgid "Guarantees:"
 msgstr "Гарантії:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:271
+#, fuzzy
+msgid "Guarantor Information"
+msgstr "Інформація про відвідувача"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:184
 msgid "Guarantor:"
 msgstr "Ґарант:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Guided Report Wizard"
 msgstr "Ведений Чарівник Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Guided Reports"
 msgstr "Звіти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Guided Reports Dictionary Help"
 msgstr "Ведена Допомога Словника Повідомлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Guided Reports Wizard"
 msgstr "Ведений Чарівник Повідомлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:108
 msgid "Gynn Lomax"
 msgstr ""
 
@@ -15988,456 +17818,526 @@ msgid "HELP"
 msgstr "ДОПОМОГА"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:8
-msgid " HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty value to the authorised value list, that is selected by default. If the subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in the list, as it's an illegal value !)"
-msgstr " ПОРАДА: якщо підполе не є обов'язкове, Коха автоматично додасть порожнє значення до списку авторитетних значень, і воно буде вибиратися за умовчанням. Якщо підполе обов'язкове, порожнє значення не додається (і Ви не повинні додавати його у список, оскільки воно - недопустиме значення)!"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:30
-msgid "HINT for fines"
-msgstr "ПОРАДИ щодо пені"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:31
-msgid "HINT for issues"
-msgstr "ПОРАДИ щодо видач"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty "
+"value to the authorised value list, that is selected by default. If the "
+"subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in "
+"the list, as it's an illegal value !)"
+msgstr ""
+" ПОРАДА: якщо підполе не є обов'язкове, Коха автоматично додасть порожнє "
+"значення до списку авторитетних значень, і воно буде вибиратися за "
+"умовчанням. Якщо підполе обов'язкове, порожнє значення не додається (і Ви не "
+"повинні додавати його у список, оскільки воно - недопустиме значення)!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:9
-msgid " HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So you can define a default value by putting a space before the value you want to see first. For example, if your list is related to language, you can set \"ENG\" as authorised value and \" English\" as text. The space will order \"ENG\" as first default value, and the space won't be shown (because HTML automatically discard useless spaces). Super hint : you can put a value 1st with N spaces, then another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth position with 1 space. Don't abuse of this feature, it's easier to find a value in an alphabetical order. It should be used only to have a default value"
-msgstr " ПОРАДА 2: у МАРК-редакторі, список впорядковується за текстом, не за значенням. Так от, Ви можете означити значення за умовчанням, розмістивши пробіл перед значенням, яке Ви хочете бачити спочатку. Наприклад, якщо Ваш список пов'язаний з мовою, то можете встановити \"УКР\", як авторитетне значення та \" Українська\", як текст. Пробіл впорядкує \"УКР\", як перше значення за умовчанням, і пробіл не буде показаний (оскільки у HTML автоматично відкидаються малокорисні пробіли). Супер-порада: Ви можете помістити 1-ше значення з N пробілами, потім 2-ге з N-1 пробілами, ..., і значення у  N-ній позиції з 1 пробілом. Не зловживайте цією особливістю, легше знаходити значення у алфавітному порядку. Його необхідно використовувати лише, щоб мати значення за умовчанням"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:376 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:378 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So "
+"you can define a default value by putting a space before the value you want "
+"to see first. For example, if your list is related to language, you can set "
+"\"ENG\" as authorised value and \" English\" as text. The space will order "
+"\"ENG\" as first default value, and the space won't be shown (because HTML "
+"automatically discard useless spaces). Super hint : you can put a value 1st "
+"with N spaces, then another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth "
+"position with 1 space. Don't abuse of this feature, it's easier to find a "
+"value in an alphabetical order. It should be used only to have a default "
+"value"
+msgstr ""
+" ПОРАДА 2: у МАРК-редакторі, список впорядковується за текстом, не за "
+"значенням. Так от, Ви можете означити значення за умовчанням, розмістивши "
+"пробіл перед значенням, яке Ви хочете бачити спочатку. Наприклад, якщо Ваш "
+"список пов'язаний з мовою, то можете встановити \"УКР\", як авторитетне "
+"значення та \" Українська\", як текст. Пробіл впорядкує \"УКР\", як перше "
+"значення за умовчанням, і пробіл не буде показаний (оскільки у HTML "
+"автоматично відкидаються малокорисні пробіли). Супер-порада: Ви можете "
+"помістити 1-ше значення з N пробілами, потім 2-ге з N-1 пробілами, ..., і "
+"значення у  N-ній позиції з 1 пробілом. Не зловживайте цією особливістю, "
+"легше знаходити значення у алфавітному порядку. Його необхідно "
+"використовувати лише, щоб мати значення за умовчанням"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:378
 #, fuzzy
 msgid "Hachures"
 msgstr "Підрозділи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1477 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1477
 #, fuzzy
 msgid "Hagiographie"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:179
 msgid "Handbooks"
 msgstr "Довідники"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:365 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:365
 #, fuzzy
 msgid "Harpe"
 msgstr "Підрозділи"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:22
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Has been checked out %s times"
 msgstr "Був перевірений %s часи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:203
 #, fuzzy
 msgid "Hasn't been tested with data sets larger than 100,000 records"
 msgstr "Не був перевірений з наборами даних, більше, ніж 100,000 записів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:405 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:405
 #, fuzzy
 msgid "Hautbois"
 msgstr "Авторитетні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:335
 #, fuzzy
 msgid "Haute contre"
 msgstr "Домашня адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:92
 #, fuzzy
 msgid "Heading A-Z"
 msgstr "Заголовок A-Z"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:52
 #, fuzzy
 msgid "Heading Ascendant"
 msgstr "Заголовок Впливу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:53
 #, fuzzy
 msgid "Heading Descendant"
 msgstr "Історія читання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:93
 #, fuzzy
 msgid "Heading Z-A"
 msgstr "Очолюючи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Hebdomadaire"
 msgstr "Щотижневий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "Hectometres"
 msgstr "Домашня адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:930 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:930
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:932
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1321
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1323
 msgid "Heliogravure"
 msgstr "Геліогравюра"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:12
 msgid "Help"
 msgstr "Допомога"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Help input"
 msgstr "Допоможіть входу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Help: Library Branches"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1082 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1082
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1084
 msgid "Helsinky (Finlande)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:13
 msgid "Hemisphere:"
 msgstr "Півкуля:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Here are some other suggestions:"
 msgstr "Пропозиції"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:4
-msgid " Here you should list all of the words you wish Koha to ignore when performing catalog searches or building the keyword index."
-msgstr " Тут Ви повинні скласти список усіх слів, які хочете щоб Коха ігнорувала, шукаючи у каталозі або будуючи індекс ключових слів."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Here you should list all of the words you wish Koha to ignore when "
+"performing catalog searches or building the keyword index."
+msgstr ""
+" Тут Ви повинні скласти список усіх слів, які хочете щоб Коха ігнорувала, "
+"шукаючи у каталозі або будуючи індекс ключових слів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Heure:"
 msgstr "іврит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1201
+msgid ""
+"Hint : you can update the serial history manually. This can be useful for an "
+"old subscription or to clean the existing history. Modify those fields with "
+"care, as future serial recieve will continue to update them automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Hint:"
 msgstr "Порада"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Histoire"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "History"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:371
+#, fuzzy
+msgid "History end date"
+msgstr "Тривалість передплати"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:367
+#, fuzzy
+msgid "History start date"
+msgstr "Короткий звіт про передплату"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Hold"
 msgstr "Інструменти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Hold Date"
 msgstr "Дата тому"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:88
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Hold Date <a1>Sort</a>"
-msgstr "Дата резервування <a1>сортувати</a>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Hold Found (item is already waiting)"
+msgid "Hold Found (item is already waiting): <a1>%s</a>"
 msgstr "Тримайте Знайдено (елемент вже чекає)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:158 
-#, fuzzy
-msgid "Hold Found:"
-msgstr "Тримайте Знайдено:"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:197
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold Found: <a1>%s</a>"
+msgstr "Видано<a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "Hold Over"
 msgstr "Відкладіть"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "Hold Ratio:"
+msgstr "Тримайте"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:43
+msgid "Hold Ratios to Calculate Items Needed"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Hold at"
 msgstr "Тримайте"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:440
 #, fuzzy
 msgid "Hold date"
 msgstr "Кінцева дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Hold details"
 msgstr "Подробиці для каталогу"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:40
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hold find for (%s) must transfered"
 msgstr "Тримайте пошук (%s) повинен transfered"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:198
 #, fuzzy
 msgid "Hold for:"
 msgstr "планується для"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:96 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hold found for (%s), please transfer"
 msgstr "Тримайте знайдено (%s), будь ласка transfer"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:78 
-#, fuzzy
-msgid "Hold needing transfer found"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold in %s"
+msgstr "Проведення"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:118
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold needing transfer found: <a1>%s</a>"
 msgstr "Тримайте потребу в знайденій передачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Hold over"
 msgstr "Відкладіть"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Hold placed by :"
 msgstr "Тримайте розміщено близько :"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:515 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:549
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hold priority <b> %s </b>"
 msgstr "Тримайте priority <b> %s </b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#, fuzzy
+msgid "Hold ratios"
+msgstr "Тримайте"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:59
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Holding Libraries <a1>Sort</a>"
+msgstr "Дата резервування <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Holdingbranch"
 msgstr "Приєднання підрозділу:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Holdings"
 msgstr "Проведення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:12
 #, fuzzy
 msgid "Holds"
 msgstr "Інструменти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:36
 #, fuzzy
-msgid "Holds at your library"
-msgstr "Тримає у вашій бібліотеці"
+msgid "Holds Queue"
+msgstr "Інструменти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Holds awaiting pickup"
 msgstr "Тримає очікування знімача"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:37
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Holds for your library on : %s"
+msgid "Holds awaiting pickup for your library on : %s"
 msgstr "Тримає для вашої бібліотеки на : %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Holds to pull"
 msgstr "Тримає, щоб тягнути"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:44
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Holds waiting for: %s"
 msgstr "Зарезевоване чекає на %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:356
 #, fuzzy
 msgid "Holds waiting:"
 msgstr "Тримає очікування:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Holiday exception"
 msgstr "Передсвяткове виключення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "Holiday only on this day"
 msgstr "Свято тільки на цей день"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:259 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:245
 #, fuzzy
 msgid "Holiday repeated every same day of the week"
 msgstr "Свято повторювало кожен такий же день тижня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "Holiday repeated yearly on the same date"
 msgstr "Свято, повторне щорічно на тій же даті"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Holidays Calendar Help"
 msgstr "Допомога Календаря Свят"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Holidays are set per library and the same holiday will need to be set for all libraries in a system."
-msgstr " Свята встановлюються за бібліотеку і те ж свято потрібно буде встановити для всіх бібліотек в системі."
+msgid ""
+"Holidays are set per library and the same holiday will need to be set for "
+"all libraries in a system."
+msgstr ""
+" Свята встановлюються за бібліотеку і те ж свято потрібно буде встановити "
+"для всіх бібліотек в системі."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:4
 msgid "Home"
 msgstr "На початок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:168
-msgid "Home Branch"
-msgstr "Домашній підрозділ"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:214
 #, fuzzy
 msgid "Home Library"
 msgstr "Головна бібліотека"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Home Library:"
 msgstr "Домашній підрозділ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:47
 #, fuzzy
 msgid "Home library:"
 msgstr "Домашній підрозділ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:153
 msgid "Home:"
 msgstr "Домівка:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Hommes"
 msgstr "На початок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:498 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:498
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:500
 msgid "Homolographique de Goode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:686 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:686
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:689
 msgid "Homolosine de Goode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal:"
 msgstr "Порада"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Horowhenua Library Trust"
 msgstr "Horowhenua Довіра Бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
 #, fuzzy
-msgid "Hostname/Port:"
+msgid "Hostname/Port"
 msgstr "Найменування вузла"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:243
 #, fuzzy
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Найменування вузла"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "How do I add Items to an Order?"
 msgstr "Як я додаю Елементи до Замовлення?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "How do I add the cataloging data?"
 msgstr "How do I add the каталогізація data?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "How do I find what items are missing?"
 msgstr "Як я знаходжу, які елементи відсутні?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "How do I get a file of barcodes to upload?&nbsp;"
 msgstr "Як я отримую файл штрихові коди leur upload?&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "How do I manage suggestions?"
 msgstr "Пропозиції орфографії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "How do I print Labels using this feature?"
 msgstr "Як я друкую Ярлики, використовуючи цю особливість?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "How do I process a Transfer To Receive?"
 msgstr "Переміщені одиниці"
@@ -16458,17 +18358,17 @@ msgstr ""
 msgid "How do I receive multiple identical items?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "How do I select a home branch?"
 msgstr "Вибір підрозділу :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "How do I set up a new subscription?"
 msgstr "Випуски для передплати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "How do I setup a Printer Profile?"
 msgstr "Друкарка"
@@ -16485,7 +18385,7 @@ msgstr ""
 msgid "How do you Transfer an Item?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:20
 msgid "How do you handle donated items?"
 msgstr ""
 
@@ -16497,7 +18397,7 @@ msgstr ""
 msgid "How does planning work"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "How to add a new bibliographic record?"
 msgstr "Додавання нового бібліотечного запису"
@@ -16510,7 +18410,7 @@ msgstr ""
 msgid "How to configure Koha?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "How to edit a bibliographic record?"
 msgstr "Додавання нового бібліотечного запису"
@@ -16523,7 +18423,7 @@ msgstr ""
 msgid "How to lodge a Claim?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "How to place an order?"
 msgstr "Кнопка для створення нового замовлення"
@@ -16532,7 +18432,11 @@ msgstr "Кнопка для створення нового замовлення
 msgid "How to post a News Item?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:125
+msgid "How to process items:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "How to receive an order?"
 msgstr "Кнопка для створення нового замовлення"
@@ -16541,31 +18445,31 @@ msgstr "Кнопка для створення нового замовлення
 msgid "How to resolve a Claim?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:172
 msgid "Hrvatski (Croatian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:786 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:582
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:786
 #, fuzzy
 msgid "Huile"
 msgstr "Підзаголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1030 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1425 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1030
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1425
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1427
 msgid "Humour, satire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:149
 #, fuzzy
 msgid "Hymnes"
 msgstr "На початок"
@@ -16578,16 +18482,17 @@ msgstr ""
 msgid "I encountered some problems."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
 msgid "I18N/L10N"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:185
 msgid "IBERMARC"
 msgstr "IBERMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "ID"
 msgstr "ISBN"
@@ -16596,14 +18501,29 @@ msgstr "ISBN"
 msgid "IMPORTANT"
 msgstr "ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:22
 #, fuzzy
-msgid " IMPORTANT : This tool is NOT intended to import ISO 2709 in your ACTIVE database. If you need to migrate data from another ILS, then you must consider $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
-msgstr " ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: Цей інструмент не призначений для імпорту iso2709 у Вашу АКТИВНУ БД. Якщо Вам потрібно мігрувати дані від іншої АБІС, то Ви повинні розглядати використання $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
+msgid ""
+"IMPORTANT : This tool is NOT intended to import ISO 2709 in your ACTIVE "
+"database. If you need to migrate data from another ILS, then you must "
+"consider $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
+msgstr ""
+" ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: Цей інструмент не призначений для імпорту iso2709 у "
+"Вашу АКТИВНУ БД. Якщо Вам потрібно мігрувати дані від іншої АБІС, то Ви "
+"повинні розглядати використання $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:14
-msgid " IMPORTANT NOTE : the z3950search will NOT work until your system administrator has not activated the z3950 client daemon on your server. The daemon is in KohaDirectory/script/z3950daemon. It should be added to rc.d to be launched during server boot."
-msgstr " ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: z3950-пошук не працюватиме, поки Ваш адміністратор системи не активізував клієнтського z3950-демона на Вашому сервері. Демон знаходиться у КохаТека/script/z3950daemon. Це потрібно додати до rc.d, який запускається під час запуску сервера."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"IMPORTANT NOTE : the z3950search will NOT work until your system "
+"administrator has not activated the z3950 client daemon on your server. The "
+"daemon is in KohaDirectory/script/z3950daemon. It should be added to rc.d to "
+"be launched during server boot."
+msgstr ""
+" ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: z3950-пошук не працюватиме, поки Ваш адміністратор "
+"системи не активізував клієнтського z3950-демона на Вашому сервері. Демон "
+"знаходиться у КохаТека/script/z3950daemon. Це потрібно додати до rc.d, який "
+"запускається під час запуску сервера."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "IMPORTANT NOTE Online Help is overwritten during a Koha Upgrade."
@@ -16614,11 +18534,14 @@ msgid "IMPORTANT: Check your branch"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6
-msgid " IMPORTANT: You must set your home branch each time you login to Koha&rsquo;s intranet. For instance, you set home branch at the beginning of the work day, or each time the computer is restarted."
+msgid ""
+"IMPORTANT: You must set your home branch each time you login to Koha&rsquo;s "
+"intranet. For instance, you set home branch at the beginning of the work "
+"day, or each time the computer is restarted."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:14 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:14
 msgid "INFORMATION: BRANCH AND PRINTER SETTINGS."
 msgstr ""
 
@@ -16626,71 +18549,74 @@ msgstr ""
 msgid "INPUT SAVED"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:125
 msgid "INTERMARC"
 msgstr "INTERMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:146
 msgid "IP"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "IP address change"
 msgstr "Зберегти зміни"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "IP address has changed, please log in again"
-msgstr " Даруйте, в результаті бездіяльності та з міркувань безпеки Вашу сесію завершено, будь-ласка, ввійдіть знову."
+msgstr ""
+" Даруйте, в результаті бездіяльності та з міркувань безпеки Вашу сесію "
+"завершено, будь-ласка, ввійдіть знову."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "ISBD"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:132
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "ISBN :<i>%s</i>"
 msgstr "ISBN: <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "ISBN/ISSN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:30
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:123 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ISBN: %s"
 msgstr "ISBN %s"
@@ -16699,203 +18625,391 @@ msgstr "ISBN %s"
 msgid "ISO 646, version IRV (caracteres latins de base)"
 msgstr "ISO 646, версія IRV (основний латинський набір)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:210
+msgid "ISO_5426"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:215
 msgid "ISO_6937"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:133
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 msgid "ITEMS OVERDUE"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:32 
-#, fuzzy
-msgid " If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the new one or overwrite the old one."
-msgstr " Якщо ISBN вже існує у сховищі, Ви можете вибрати, чи нехтувати новим записом чи записати поверх старого."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:172
 #, fuzzy
-msgid " If a cell is not filled, the value in the default column (top right) is used"
-msgstr "Якщо у комірці не заповнено, шукатиметься одне з наступних значень:"
+msgid "Icon"
+msgstr "Невідомо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:21
-msgid " If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this section. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the above&rdquo; then a formula will be presented and the user must fill this out."
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=imagesetname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:54
+#, c-format
+msgid "Icons from collection <b>%s</b>:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:40
-msgid " If a rule is filled for a given branch, it is used, otherwise, it's the rule of the \"default\" branch"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:32
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the "
+"new one or overwrite the old one."
 msgstr ""
+" Якщо ISBN вже існує у сховищі, Ви можете вибрати, чи нехтувати новим "
+"записом чи записати поверх старого."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:39 
-#, fuzzy
-msgid " If a total is filled (last line), the patron must fit both itemtype and total rule"
-msgstr " If a total is filled (last line), the відвідувач must fit both itemtype and total rule"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:21
+msgid ""
+"If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the "
+"Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this "
+"section. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the "
+"above&rdquo; then a formula will be presented and the user must fill this "
+"out."
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:13
-msgid " If an issue does not turn up or is late, then select that status from the Status drop down. The issue will now appear under &quot;Claims&quot; and can be managed from there."
+msgid ""
+"If an issue does not turn up or is late, then select that status from the "
+"Status drop down. The issue will now appear under &quot;Claims&quot; and can "
+"be managed from there."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:44 
-#, fuzzy
-msgid "If cardnumber is already in the borrowers table:"
-msgstr "Якщо ISBN вже є у сховищі:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:113
+msgid ""
+"If checked, attribute will be a unique identifier &mdash; if a value is "
+"given to a patron record, the same value cannot be given to a different "
+"record. This setting cannot be changed after an attribute is defined."
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
-msgid " If it is &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering Calculation formula at the bottom of the screen."
+msgid ""
+"If it is &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering "
+"Calculation formula at the bottom of the screen."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " If making purchases in overseas currency, the exchange rate will need to be set realtive to your local currency. Remember that your local currency should be set to 1.00"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:85
+msgid ""
+"If loading patron attributes, the 'patron_attributes' field should contain a "
+"comma-separated list of attribute types and values. The attribute type code "
+"and a ':' should precede each value. For example: &quot;INSTID:12345,LANG:"
+"fr&quot;. This means that if an input record has more than one attribute, "
+"the 'patron_attributes' field must be wrapped in double quotation marks."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
+msgid ""
+"If making purchases in overseas currency, the exchange rate will need to be "
+"set realtive to your local currency. Remember that your local currency "
+"should be set to 1.00"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:57
+#, fuzzy
+msgid "If matching record is already in the borrowers table:"
+msgstr "Якщо ISBN вже є у сховищі:"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:16
-msgid " If no patron image exists for this patron, click the \"Add Patron Images\" link to add an image or images. You should be aware that the Details page will display the image at 25% of the original pixel dimensions. Keep this in mind when obtaining patron images as it will affect how the images appear on this page."
+msgid ""
+"If no patron image exists for this patron, click the \"Add Patron Images\" "
+"link to add an image or images. The pixel dimensions should not exceed 120 X "
+"200. Keep this in mind when obtaining patron images as it will affect how "
+"the images appear on this page."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:31
-msgid " If one or more Printer Profiles are defined for this label template, you will see a pull-down control allowing you to select from a list of available Printer Profiles for that label template."
+msgid ""
+"If one or more Printer Profiles are defined for this label template, you "
+"will see a pull-down control allowing you to select from a list of available "
+"Printer Profiles for that label template."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:33
-msgid " If the \"Printer Profile:\" field reads \"None Defined\" this indicates that you will need to create at least one Printer Profile for this label template in order to apply a Printer Profile to this label template."
+msgid ""
+"If the \"Printer Profile:\" field reads \"None Defined\" this indicates that "
+"you will need to create at least one Printer Profile for this label template "
+"in order to apply a Printer Profile to this label template."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:8 
-#, fuzzy
-msgid " If there is already a patron matching the name you searched, it will show after you click OK. This can be particularly useful when people have lost their cards or when children forget their cards. That way, you can avoid having multiple numbers for the same patron."
-msgstr " Якщо вже є позичальник з іменем, відповідним тому яке Ви шукаєте, це буде показано після того, як Ви клацнете 'Гаразд'. Це може бути особливо корисно, коли люди втратили свої квитки або коли діти забувають свої квитки. Це шлях, щоб Ви могли уникнути наявності множинних номерів для одного і того ж патрона."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:134
+msgid ""
+"If the total amount loanable for a given patron category is left blank, no "
+"limit applies, except possibly for a limit you define for a specific item "
+"type."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If there is already a patron matching the name you searched, it will show "
+"after you click OK. This can be particularly useful when people have lost "
+"their cards or when children forget their cards. That way, you can avoid "
+"having multiple numbers for the same patron."
+msgstr ""
+" Якщо вже є позичальник з іменем, відповідним тому яке Ви шукаєте, це буде "
+"показано після того, як Ви клацнете 'Гаразд'. Це може бути особливо корисно, "
+"коли люди втратили свої квитки або коли діти забувають свої квитки. Це шлях, "
+"щоб Ви могли уникнути наявності множинних номерів для одного і того ж "
+"патрона."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid "If this is not what you were expecting, go to <a1>patron categories"
-msgstr " If this is not what you were expecting, go to <a1>категорії відвідувачів"
+msgstr ""
+" If this is not what you were expecting, go to <a1>категорії відвідувачів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
-msgstr " If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha Administration and setup all system parameters, especially категорії відвідувачів.&nbsp;"
+msgid ""
+"If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha "
+"Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
+msgstr ""
+" If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha "
+"Administration and setup all system parameters, especially категорії "
+"відвідувачів.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:81
 #, c-format
 msgid "If this page does not redirect in 5 seconds, click <a1>here</a>."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " If using multiple currencies you will need to set the currency the vendor uses."
+msgid ""
+"If using multiple currencies you will need to set the currency the vendor "
+"uses."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5
 msgid "If you Vendor is a donor, insert their name in the Company name."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:14
-msgid " If you accidentally have two members with the same card number, the second duplicate will show up as just commas after you confirm the record."
-msgstr " Якщо Ви випадково маєте двох відвідувачів з таким же номером квитка, другий дублікат з'явиться через кому після того, як Ви підтвердити запис."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you accidentally have two members with the same card number, the second "
+"duplicate will show up as just commas after you confirm the record."
+msgstr ""
+" Якщо Ви випадково маєте двох відвідувачів з таким же номером квитка, другий "
+"дублікат з'явиться через кому після того, як Ви підтвердити запис."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:7
-msgid " If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can delete it, but since this will not result in any appreciable improvement in performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list of tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration page to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag you currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag if you use it for holdings."
-msgstr " Якщо Ви ВПЕВНЕНІ, що ніколи не використовуватимете МАРК-ознаку, то можете видалити її, але якщо це не приводитиме до відчутного вдосконалення в роботі, то, ймовірно, краще залишити її. Можуть також бути ознаки, які Ви захочете додати. Якщо Ви використовуєте старші  МАРК-ознаки, які не є у списку ознак, що йдуть з Коха, то використайте сторінку керування МАРК- структурою, щоб додати їх. Так само, Вам ймовірно потрібно буде додати теги зберігання, які Ви зараз використовуватимете, або як мінімум перевірити структуру підполів 852-ої ознаки, якщо Ви використовуєте її для зберігання."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can delete "
+"it, but since this will not result in any appreciable improvement in "
+"performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want "
+"to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list "
+"of tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration "
+"page to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag "
+"you currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag "
+"if you use it for holdings."
+msgstr ""
+" Якщо Ви ВПЕВНЕНІ, що ніколи не використовуватимете МАРК-ознаку, то можете "
+"видалити її, але якщо це не приводитиме до відчутного вдосконалення в "
+"роботі, то, ймовірно, краще залишити її. Можуть також бути ознаки, які Ви "
+"захочете додати. Якщо Ви використовуєте старші  МАРК-ознаки, які не є у "
+"списку ознак, що йдуть з Коха, то використайте сторінку керування МАРК- "
+"структурою, щоб додати їх. Так само, Вам ймовірно потрібно буде додати теги "
+"зберігання, які Ви зараз використовуватимете, або як мінімум перевірити "
+"структуру підполів 852-ої ознаки, якщо Ви використовуєте її для зберігання."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:4
-msgid " If you are going to be using a printer (or several printers) that are attached to your Koha server for producing statistical and operations reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
-msgstr " Якщо Ви збираєтеся використовувати друкарку (або декілька друкарок), що прикріплені до Вашого Коха-сервера для створення статистики та повідомлення про операції, то Вам потрібно надати кожній друкарці ім'я та сказати Коха, як звернутися до цього. Ви робите це, вказуючи Коха яку чергу друку використовувати."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you are going to be using a printer (or several printers) that are "
+"attached to your Koha server for producing statistical and operations "
+"reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to "
+"access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
+msgstr ""
+" Якщо Ви збираєтеся використовувати друкарку (або декілька друкарок), що "
+"прикріплені до Вашого Коха-сервера для створення статистики та повідомлення "
+"про операції, то Вам потрібно надати кожній друкарці ім'я та сказати Коха, "
+"як звернутися до цього. Ви робите це, вказуючи Коха яку чергу друку "
+"використовувати."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:12
-msgid " If you aren't sure if you've already imported a record, keep the radio button set to"
-msgstr " Якщо Ви не впевнені, що Ви вже імпортували запис, утримуйте вибірну кнопку встановлену до"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you aren't sure if you've already imported a record, keep the radio "
+"button set to"
+msgstr ""
+" Якщо Ви не впевнені, що Ви вже імпортували запис, утримуйте вибірну кнопку "
+"встановлену до"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " If you click in the input field of any field that has a ..., the field will be populated with the default data for the plugin. This default data is set either by the plugin itself or system preferences."
-msgstr " If you click in the input field of any field that has a ..., the field will be populated with the default data for the plugin. This default data is set either by the plugin itself or Параметри системи.&nbsp;"
+msgid ""
+"If you click in the input field of any field that has a ..., the field will "
+"be populated with the default data for the plugin. This default data is set "
+"either by the plugin itself or system preferences."
+msgstr ""
+" If you click in the input field of any field that has a ..., the field will "
+"be populated with the default data for the plugin. This default data is set "
+"either by the plugin itself or Параметри системи.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:25
 #, fuzzy
-msgid " If you enter a title, you can use the wildcard % : entering %Times% returns every subscription containing Times in the title. Entering New York% returns every subscription with title starting with New York."
-msgstr " Шукати за передплатою з допомогою кнопки фільтрування (за ISSN або ж заголовком). Якщо Ви вводите заголовок, то можете використовувати підстановлювальний знак %: ввівши <b>%Голос%</b>  отримаєте кожну переплату, що містить 'Голос' у заголовку. Ввівши <b>Львів%</b> знайдете кожну передплату зі заголовком, що починається на 'Львів'"
+msgid ""
+"If you enter a title, you can use the wildcard % : entering %Times% returns "
+"every subscription containing Times in the title. Entering New York% returns "
+"every subscription with title starting with New York."
+msgstr ""
+" Шукати за передплатою з допомогою кнопки фільтрування (за ISSN або ж "
+"заголовком). Якщо Ви вводите заголовок, то можете використовувати "
+"підстановлювальний знак %: ввівши <b>%Голос%</b>  отримаєте кожну переплату, "
+"що містить 'Голос' у заголовку. Ввівши <b>Львів%</b> знайдете кожну "
+"передплату зі заголовком, що починається на 'Львів'"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:10
-msgid " If you forget to set your home branch at the beginning of a computer session, Koha will set the first branch in the dropdown list as the &lsquo; home branch&rsquo;. This means Koha&rsquo;s statistics will be inaccurate."
+msgid ""
+"If you forget to set your home branch at the beginning of a computer "
+"session, Koha will set the first branch in the dropdown list as the &lsquo;"
+"home branch&rsquo;. This means Koha&rsquo;s statistics will be inaccurate."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:10
-msgid " If you have a login name and password for other Z39.50 servers, Koha will save your user ID and password in addition to the other information it needs to make a connection. (For anonymous servers, leave the userid and password fields blank.) The other fields on the form control whether or not the server is automatically searched when you request a Z39.50 search (put a \"1 \" in the \"Checked\" field) and the order in which it is checked."
-msgstr " Якщо Ви маєте ім'я (логін) та пароль до інших Z39.50-серверів, Коха збереже Ваші користувацькі ідентифікатор та пароль на додаток до іншої інформації, потрібної, щоб зробити зв'язок. (Для анонімних серверів поля користувацького ідентифікатора та паролю залишаються пустими). Інші поля на формі вказують, чи справді сервер автоматично обшуковується при запиті Z39.50-пошуку (помістіть \"1\" у поле \"Перевіряється\") та порядок, у якому це буде перевірено."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you have a login name and password for other Z39.50 servers, Koha will "
+"save your user ID and password in addition to the other information it needs "
+"to make a connection. (For anonymous servers, leave the userid and password "
+"fields blank.) The other fields on the form control whether or not the "
+"server is automatically searched when you request a Z39.50 search (put a \"1"
+"\" in the \"Checked\" field) and the order in which it is checked."
+msgstr ""
+" Якщо Ви маєте ім'я (логін) та пароль до інших Z39.50-серверів, Коха збереже "
+"Ваші користувацькі ідентифікатор та пароль на додаток до іншої інформації, "
+"потрібної, щоб зробити зв'язок. (Для анонімних серверів поля користувацького "
+"ідентифікатора та паролю залишаються пустими). Інші поля на формі вказують, "
+"чи справді сервер автоматично обшуковується при запиті Z39.50-пошуку "
+"(помістіть \"1\" у поле \"Перевіряється\") та порядок, у якому це буде "
+"перевірено."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " If you have ordered multiple copies of the same item, then use the &quot; +&quot; to bring up another"
+msgid ""
+"If you have ordered multiple copies of the same item, then use the &quot;"
+"+&quot; to bring up another"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
-msgid " If you know that the item is not in the library already, then create a new record from scratch."
+msgid ""
+"If you know that the item is not in the library already, then create a new "
+"record from scratch."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " If you know the items all have fines or debts associated with them, you can chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing this check box, no charges will be placed against the patrons account."
-msgstr " If you know the items all have fines or debts associated with them, you can chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing this check box, no charges will be placed against the відвідувачі account. &nbsp;"
+msgid ""
+"If you know the items all have fines or debts associated with them, you can "
+"chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing "
+"this check box, no charges will be placed against the patrons account."
+msgstr ""
+" If you know the items all have fines or debts associated with them, you can "
+"chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing "
+"this check box, no charges will be placed against the відвідувачі account. "
+"&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " If you press the &quot;+&quot; by mistake, use the &quot;-&quot; button to remove the unwanted Item Details"
+msgid ""
+"If you press the &quot;+&quot; by mistake, use the &quot;-&quot; button to "
+"remove the unwanted Item Details"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:20
-msgid " If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a delay value is required."
+msgid ""
+"If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a "
+"delay value is required."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:10
-msgid " If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this point."
+msgid ""
+"If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this "
+"point."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "If you want to create a new subscription, click on \"Add subscription\""
 msgstr "Якщо Ви хочете створити нову передплату, клацніть на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " If you want to create a new subscription, click the \"Add subscription\" button."
+msgid ""
+"If you want to create a new subscription, click the \"Add subscription\" "
+"button."
 msgstr "Якщо Ви хочете створити нову передплату, клацніть на"
 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+"If you wish to claim late or missing issues you must link this subscription "
+"to a vendor. Click OK to ignore or Cancel to return and enter a vendor"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:12
-msgid " If you would like to PERMANENTLY delete a user, click the delete button on the lower left. A confirmation box will appear, so don't worry about accidentally deleting a record. Just be absolutely sure before you delete!"
-msgstr " Якщо ви повинні НАПОСТІЙНО видалити користувача, клацніть на кнопку видалення знизу зліва. З'явиться діалог підтвердження так що можна не хвилюватися про випадкове видалення запису. Просто будьте абсолютно впевнені перед тим, як видаляєте!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you would like to PERMANENTLY delete a user, click the delete button on "
+"the lower left. A confirmation box will appear, so don't worry about "
+"accidentally deleting a record. Just be absolutely sure before you delete!"
+msgstr ""
+" Якщо ви повинні НАПОСТІЙНО видалити користувача, клацніть на кнопку "
+"видалення знизу зліва. З'явиться діалог підтвердження так що можна не "
+"хвилюватися про випадкове видалення запису. Просто будьте абсолютно впевнені "
+"перед тим, як видаляєте!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:11
-msgid " If you would like to edit a patron's information, click the modify button on the lower left."
-msgstr " Якщо Ви хочете редагувати інформацію про відвідувача, клацніть на кнопку зміни знизу зліва."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you would like to edit a patron's information, click the modify button on "
+"the lower left."
+msgstr ""
+" Якщо Ви хочете редагувати інформацію про відвідувача, клацніть на кнопку "
+"зміни знизу зліва."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " If&nbsp; you are not sure what combination of system preferences to use, try using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact with each other. Turning on one system preference may require that others are also set."
-msgstr " If&nbsp; you are not sure what combination of Параметри системи to use, try using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact with each other. Turning on one параметр системи may require that others are also set.&nbsp;"
+msgid ""
+"If&nbsp; you are not sure what combination of system preferences to use, try "
+"using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact "
+"with each other. Turning on one system preference may require that others "
+"are also set."
+msgstr ""
+" If&nbsp; you are not sure what combination of Параметри системи to use, try "
+"using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact "
+"with each other. Turning on one параметр системи may require that others are "
+"also set.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Ignacio Javier"
 msgstr "Незадіяно"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:84
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ігнорувати"
@@ -16904,7 +19018,17 @@ msgstr "Ігнорувати"
 msgid "Ignore and return to transfers:"
 msgstr "Ігнорувати та повернутися до переміщення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:19
+msgid "Ignore incoming record (its items may still be processed)"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Ignore items"
+msgstr "Нотатки"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Ignore this one, keep the existing one"
 msgstr "Ігнорувати його, зберігши існуючий."
@@ -16913,136 +19037,136 @@ msgstr "Ігнорувати його, зберігши існуючий."
 msgid "Ignore this one, keep the existing one."
 msgstr "Ігнорувати його, зберігши існуючий."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:83
 #, c-format
 msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:315
 #, fuzzy
 msgid "Il ne s'agit pas d'un support de securite"
 msgstr "Неурядова публікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1055 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1058 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1055
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1058
 #, fuzzy
 msgid "Il ne s'agit pas d'un texte litteraire"
 msgstr "Неурядова публікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:347
 #, fuzzy
 msgid "Il ne s'agit pas d'une publication de congres"
 msgstr "Неурядова публікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:352 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:352
 #, fuzzy
 msgid "Il s'agit d'une publication de congres"
 msgstr "Неурядова публікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:825 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:828 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1075 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:825
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:828
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1075
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1078
 msgid "Ile de Fer (Iles Canaries)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:63
 #, fuzzy
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Illustration 1:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Illustration 2:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Illustration 3:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:313
 #, fuzzy
 msgid "Illustration 4:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Illustration dans le texte 1:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "Illustration dans le texte 2:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Illustration dans le texte 3:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:295
 #, fuzzy
 msgid "Illustration dans le texte 4:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:391 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:391
 #, fuzzy
 msgid "Illustration hors texte 1:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:461 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:461
 #, fuzzy
 msgid "Illustration hors texte 2:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:532
 #, fuzzy
 msgid "Illustration hors texte 3:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:602 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:602
 #, fuzzy
 msgid "Illustration hors texte 4:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:672
 #, fuzzy
 msgid "Illustration technique:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:614
 msgid "Illustrations"
 msgstr "Ілюстрації"
@@ -17051,7 +19175,7 @@ msgstr "Ілюстрації"
 msgid "Illustrator:"
 msgstr "Ілюстратор:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:268
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
@@ -17063,57 +19187,74 @@ msgstr ""
 msgid "Image cartographique originale 2:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:50
 msgid "Image de teledetection"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:19
 msgid "Image non-photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:24
 msgid "Image photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "Image:"
 msgstr "Сторінки:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:406
 msgid "Images en elevation ou en perspective"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:159
+#, fuzzy
+msgid "Images:"
+msgstr "Сторінки:"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:106
 msgid "Import"
 msgstr "Імпортувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:18
+#, fuzzy
+msgid "Import Patrons"
+msgstr "Import відвідувачів"
+
+#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:133
+#, fuzzy
+msgid "Import into catalogue"
+msgstr "Import відвідувач data"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Import into the borrowers table"
 msgstr "Імпорт до сховища"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "Import patron data"
 msgstr "Import відвідувач data"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:44
 #, fuzzy
 msgid "Import patrons"
 msgstr "Import відвідувачів"
@@ -17122,295 +19263,326 @@ msgstr "Import відвідувачів"
 msgid "Import results :"
 msgstr "Результати імпорту:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Import this biblio"
 msgstr "Імпорт з ISO2709-файлу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:26
 msgid "Impression en gros caractere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Impression en reduction"
 msgstr "Фільтрується на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:20
 msgid "Impression normale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:284
 msgid "Impression par transfert ligne a ligne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:273 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:273
 #, fuzzy
 msgid "Imprime"
 msgstr "Імпортувати"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:20
-msgid " In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
-msgstr " Для Коха це зазвичай означає, що група Кохи працює над новими можливостями"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
+msgstr ""
+" Для Коха це зазвичай означає, що група Кохи працює над новими можливостями"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " In Koha, doners are simply vendors who do not charge anything for items. You can either setup a catchall vendor account for all donations, or setup a new vendor account for each doner. When items are &quot;ordered&quot; from a vendor, simply enter 0 in the purchase price. If you wish to, you can record the actual value of the item in the &quot;Replacement Cost&quot; field.&nbsp;"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:20
+msgid ""
+"In Koha, doners are simply vendors who do not charge anything for items. You "
+"can either setup a catchall vendor account for all donations, or setup a new "
+"vendor account for each doner. When items are &quot;ordered&quot; from a "
+"vendor, simply enter 0 in the purchase price. If you wish to, you can record "
+"the actual value of the item in the &quot;Replacement Cost&quot; field.&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:285
 #, fuzzy
 msgid "In Use"
 msgstr "Використано"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20
-msgid " In the &ldquo;Barcode&rdquo; field, scan or type the barcode and click &ldquo;Save&rdquo;"
+msgid ""
+"In the &ldquo;Barcode&rdquo; field, scan or type the barcode and click "
+"&ldquo;Save&rdquo;"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:17
-msgid " In the biblio framework, the reported tag <b>MUST</b> contain a $9 subfield, activated in the tab where the tag is, and hidden (hidden maybe omitted, but the field has no reason to appear anywhere). The $9 subfield in the biblio will contain the Authority number (the internal Koha number)"
-msgstr " У структурі бібліотечних записів, повідомлена ознака <b>ПОВИННА</b> містити підполе $9, активізоване у таблиці де є ознака, та приховане (прихованим можна знехтувати, але поле не має ніякої причини з'являтися де-небудь ще). Підполе $9 у бібліотечному записі міститиме номер авторитетного значення (внутрішній номер Коха)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In the biblio framework, the reported tag <b>MUST</b> contain a $9 subfield, "
+"activated in the tab where the tag is, and hidden (hidden maybe omitted, but "
+"the field has no reason to appear anywhere). The $9 subfield in the biblio "
+"will contain the Authority number (the internal Koha number)"
+msgstr ""
+" У структурі бібліотечних записів, повідомлена ознака <b>ПОВИННА</b> містити "
+"підполе $9, активізоване у таблиці де є ознака, та приховане (прихованим "
+"можна знехтувати, але поле не має ніякої причини з'являтися де-небудь ще). "
+"Підполе $9 у бібліотечному записі міститиме номер авторитетного значення "
+"(внутрішній номер Коха)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:4
-msgid " In this screen, you can see subscription detail, and modify it if you need."
-msgstr " На цьому екрані Ви бачите подробиці передплати та можете змінити їх, якщо Вам це потрібно."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In this screen, you can see subscription detail, and modify it if you need."
+msgstr ""
+" На цьому екрані Ви бачите подробиці передплати та можете змінити їх, якщо "
+"Вам це потрібно."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:174 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom
+#. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto
+#. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:188
 #, c-format
 msgid "In transit from %s, to %s, since %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:21
 msgid "Inactive"
 msgstr "Незадіяно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:608 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:608
 #, fuzzy
 msgid "Incomplet"
 msgstr "Зайнято"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:567 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:985 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1034 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:870 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:959 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1018 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1020 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:709 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:790 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:543 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:545 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:619 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:980 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:982 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:959
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1018
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:543
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:545
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:870
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1059
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:790
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:980
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:982
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:567
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1034
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:619
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:709
 msgid "Inconnu"
 msgstr "Невідомо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:142
 #, fuzzy
 msgid "Inconnue"
 msgstr "Невідомо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:414 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:414
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:416
 #, fuzzy
 msgid "Inconnue a la creation de la notice"
 msgstr "Код модифікації запису"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:32
-msgid " Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in with an IP address that doesn't match your branch."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:31
+msgid ""
+"Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in "
+"with an IP address that doesn't match your branch."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:163
 msgid "Indeterminee, 2 couleurs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:169
 msgid "Indeterminee, 3 couleurs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:983 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:807 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:809 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:226 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:983
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:807
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:809
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1274
 #, fuzzy
 msgid "Index"
 msgstr "далі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:589
 msgid "Index cumulatif ou table des matieres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:45
-msgid " Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de livret..."
+msgid ""
+"Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de "
+"livret..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:36
 msgid "Index ou liste present dans le document cartographique meme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:53
 msgid "Index ou liste present sans localisation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:439 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:611 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:698 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:786 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:871 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:439
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:524
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:611
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:698
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:786
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:871
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:873
 msgid "Index thematique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "Indexed in:"
 msgstr "далі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:181
 #, fuzzy
 msgid "Indexes"
 msgstr "далі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
-msgstr " Indicate the expected length of time that this Серіальне видання will be subscribed to."
+msgid ""
+"Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
+msgstr ""
+" Indicate the expected length of time that this Серіальне видання will be "
+"subscribed to."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:28
 msgid "Indicateur d'index:"
@@ -17428,30 +19600,30 @@ msgstr ""
 msgid "Indicateur de texte:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:253
 #, fuzzy
 msgid "Individual Libraries:"
 msgstr "Усі підрозділи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:137
 msgid "Inferieure au cm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Info"
 msgstr "Ігнорувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Infographie"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:49
 msgid "Information"
 msgstr "Інформація"
 
@@ -17459,44 +19631,48 @@ msgstr "Інформація"
 msgid "Initial word"
 msgstr "Початкове слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:171
 #, fuzzy
 msgid "Initials:"
 msgstr "Ініціали"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:301
 #, fuzzy
 msgid "Inner Counter"
 msgstr "Кількість одиниць"
 
-#. INPUT type=button name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275 
+#. INPUT type=button name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Insert"
 msgstr "далі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:218
 #, fuzzy
 msgid "Installation complete."
 msgstr "Розпаковування завершилося"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Instructions"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:13
 msgid "Instruments ou voix dans un ensemble:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:101
 msgid "Insufficient privileges."
 msgstr ""
 
@@ -17504,54 +19680,58 @@ msgstr ""
 msgid "Integer"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Intermezzos"
 msgstr "Одиниці"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
 msgid "Internationalization and Localization"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "Into an application"
 msgstr "%p до файлу %S у прикладну програму %s %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253
+#, fuzzy
+msgid "Into an application:"
+msgstr "%p до файлу %S у прикладну програму %s %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:87
 #, fuzzy
 msgid "Intranet:"
 msgstr "Інтерфейс бібліотекаря"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Inventory"
 msgstr "Основне входження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:42 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:42
 msgid "Inventory/Stocktaking"
 msgstr "Наявні фонди/Інвентаризація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "Inventory/stocktaking"
 msgstr "Наявні фонди/Інвентаризація"
@@ -17560,31 +19740,31 @@ msgstr "Наявні фонди/Інвентаризація"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Накладна"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invoice %s"
 msgstr "Накладна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Invoice / Code:"
 msgstr "Номер рахунку-фактури"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Накладна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:198
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Item Price Includes GST:"
 msgstr "Накладна включає ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Number"
 msgstr "Номер рахунку-фактури"
@@ -17593,114 +19773,114 @@ msgstr "Номер рахунку-фактури"
 msgid "Invoice Prices are"
 msgstr "У накладній ціни у"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:193
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Prices are:"
 msgstr "У накладній ціни у"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number:"
 msgstr "Номер рахунку-фактури"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:97 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerinvoicenumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invoice number: %s"
 msgstr "Номер рахунку-фактури"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Invoice prices"
 msgstr "У накладній ціни у"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:959
 #, fuzzy
 msgid "Irregular"
 msgstr "Постачальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:245
 #, fuzzy
 msgid "Irregularity:"
 msgstr "Постачальник"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Irregularity?"
 msgstr "Постачальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "Irregulier"
 msgstr "Постачальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Is a URL:"
 msgstr "URL:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:20
-msgid " Is a linking field : Select this if you want to use this field for linking other authorities to this authority. The kohafield should be set to auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this field :"
+msgid ""
+"Is a linking field : Select this if you want to use this field for linking "
+"other authorities to this authority. The kohafield should be set to "
+"auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this "
+"field :"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:190
-msgid " Is highly scalable (can scale to tens of millions of bibliographic records. Examples of Zebra Koha installations include: http://catalog.ccfls.org/cgi- bin/koha/opac-main.pl or http://www.mediathequeouestprovence.fr/)"
+msgid ""
+"Is highly scalable (can scale to tens of millions of bibliographic records. "
+"Examples of Zebra Koha installations include: http://catalog.ccfls.org/cgi-"
+"bin/koha/opac-main.pl or http://www.mediathequeouestprovence.fr/)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatetitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:451 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatetitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:454
 #, c-format
 msgid "Is this a duplicate of <a1>%s</a>?"
 msgstr "Чи це є дублікат <a1>%s</a>?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:136
-msgid "Iso5426 (MARC8 ANSEL)"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Isoplethe"
 msgstr "Зайнято"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "Isorel"
 msgstr "Ігнорувати"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Issue"
 msgstr "Видача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:370
 #, fuzzy
 msgid "Issue #"
 msgstr "Видача"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:83 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:189
 #, c-format
 msgid "Issue %S"
 msgstr "Випуск %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Issue History"
 msgstr "Хронологія випусків"
@@ -17709,19 +19889,19 @@ msgstr "Хронологія випусків"
 msgid "Issue date"
 msgstr "Дата видачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:162
 msgid "Issue number"
 msgstr "Номер випуску"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Issue:"
 msgstr "Видача"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "Issued To <a1>%s</a>"
 msgstr "Видано <a1>%s</a>"
@@ -17730,7 +19910,7 @@ msgstr "Видано <a1>%s</a>"
 msgid "Issues"
 msgstr "Видачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:45
 msgid "Issues count"
 msgstr "Кількість видач"
 
@@ -17738,105 +19918,108 @@ msgstr "Кількість видач"
 msgid "Issues summary"
 msgstr "Звіт про випуски"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid "Issuing branch"
+msgid "Issuing Library"
 msgstr "Приєднання підрозділу:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:11
-msgid "Issuing length and quantity"
-msgstr "Тривалість та кількість позики"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:6 
-#, fuzzy
-msgid " Issuing length and quantity : they say how many items and how long a patron category can check out for an itemtype"
-msgstr " Тривалість позики та кількість: це означає, скільки одиниць певного типу і як надовго можна видати для даної категорії позичальників"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:3
-msgid "Issuing rules"
-msgstr "Правила видачі"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Issuing rules are set for item types (and for patron types / libraries)"
-msgstr " Правила видачі визначаються для типів одиниць (і для типів відвідувачів / підрозділів)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:4
-msgid "Issuing rules deals with 2 topics :"
-msgstr "Правила видачі охоплюють 2 теми:"
+msgstr ""
+" Правила видачі визначаються для типів одиниць (і для типів відвідувачів / "
+"підрозділів)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:838 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:840 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1088 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:838
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:840
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1088
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1090
 msgid "Istambul (Turquie)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "It began on <b>%s</b> and is issued every <b>"
 msgstr "Це почалося зі <b>%s</b> та випускається кожен <b>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:90
 #, c-format
 msgid "It has <b>%s</b> entries."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:12
-msgid " It is a good idea to be selective in choosing servers. Defining more than five or six checked servers may slow down your Z39.50 search results, even if they are queried all together."
-msgstr " Хороша ідея мати добірку у виборі серверів. Визначаючи більш ніж п'ять або шість перевіряльних серверів Ви, можливо, уповільнете Z39.50-пошуки, навіть якщо Вони запитується усі разом."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"It is a good idea to be selective in choosing servers. Defining more than "
+"five or six checked servers may slow down your Z39.50 search results, even "
+"if they are queried all together."
+msgstr ""
+" Хороша ідея мати добірку у виборі серверів. Визначаючи більш ніж п'ять або "
+"шість перевіряльних серверів Ви, можливо, уповільнете Z39.50-пошуки, навіть "
+"якщо Вони запитується усі разом."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:8
-msgid " It is highly advisable that you get in the habit of checking the catalogue first before placing an order for a new item. This saves unnecessary duplicate Bibliographic records in your database and any need to merge/ deduplicate records."
+msgid ""
+"It is highly advisable that you get in the habit of checking the catalogue "
+"first before placing an order for a new item. This saves unnecessary "
+"duplicate Bibliographic records in your database and any need to merge/"
+"deduplicate records."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later for a quick cataloguing"
-msgstr " Корисно імпортувати в'язку бібліотечних ISO2709-записів, яка може використовуватися пізніше для швидкої каталогізації"
+msgid ""
+"It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later "
+"for a quick cataloguing"
+msgstr ""
+" Корисно імпортувати в'язку бібліотечних ISO2709-записів, яка може "
+"використовуватися пізніше для швидкої каталогізації"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:12
-msgid " It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take you back to Acquisitions Order Form."
+msgid ""
+"It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you "
+"have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take "
+"you back to Acquisitions Order Form."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:24
 #, fuzzy
-msgid " It's divided into blocks, that can contain text before, X fields, each having -or not- a string before, a string after, and text after :"
-msgstr " він поділений на блоки, що можуть містити попередній текст, X полів, кожне містить -чи ні- стрічку опісля, і текст опісля:"
+msgid ""
+"It's divided into blocks, that can contain text before, X fields, each "
+"having -or not- a string before, a string after, and text after :"
+msgstr ""
+" він поділений на блоки, що можуть містити попередній текст, X полів, кожне "
+"містить -чи ні- стрічку опісля, і текст опісля:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:189
 msgid "Italiano (Italian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
 msgid "Item"
 msgstr "Одиниця"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:166 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodereserv
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item %s"
 msgstr "Одиниці"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodereserv 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:512 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Item %s targeted"
-msgstr "Запитувані одиниці"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=getTitleMessageIteminfo 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ISSUED_TO_ANOTHER 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:68 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=getTitleMessageIteminfo
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ISSUED_TO_ANOTHER
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "Item ( %s ) checked out to %s. Check in and check out?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Item Barcode"
 msgstr "Штрих-код одиниці зберігання:"
@@ -17845,89 +20028,95 @@ msgstr "Штрих-код одиниці зберігання:"
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr "Штрих-код одиниці зберігання:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:92
 #, fuzzy
-msgid "Item Callnumber"
+msgid "Item Call Number"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Item Callnumber:"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:212
-msgid "Item Cancelled"
-msgstr "Одиниця скасована"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "Item Checked out"
 msgstr "Одиниці оформлені при отриманні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Item Consigned:"
 msgstr "Кількість одиниць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:137 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:147
 msgid "Item Count"
 msgstr "Кількість одиниць"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Item Details"
 msgstr "Ознака одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Item Information"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:81
 msgid "Item Location (items.location) is"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Item Number:"
 msgstr "Номер одиниці %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:262
 msgid "Item Status"
 msgstr "Стан одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:527
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:121
 msgid "Item Type"
 msgstr "Тип одиниці зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:82
 #, fuzzy
 msgid "Item Type:"
 msgstr "Тип одиниці зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:265
 #, fuzzy
 msgid "Item Types Administration"
 msgstr "Управління системними налаштуваннями"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Item barcode:"
 msgstr "Штрих-код одиниці зберігання:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:336 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item being transfered to <b> %s</b>"
 msgstr "Одиниця очікує на <b> %s</b>"
@@ -17936,66 +20125,73 @@ msgstr "Одиниця очікує на <b> %s</b>"
 msgid "Item details (n): (add to catalogue)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Item has been withdrawn"
 msgstr "Одиниця забрана"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=datesent 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:479 
-#, c-format
-msgid "Item in transit from %s since %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:468
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Item hasn't been transfered yet from %s"
+msgstr "Одиниця очікує на <b> %s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:460
+#, fuzzy
+msgid "Item is"
+msgstr "Одиниці"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:142
 #, fuzzy
 msgid "Item is already at destination library."
 msgstr "Одиниця вже знаходиться у підрозділі призначення."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVE_WAITING 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:60 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVE_WAITING
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "Item is consigned for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Item is currently checked out to this patron. Renew?"
 msgstr "Item is currently checked out to this відвідувач. Renew?"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borrowernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "Item is marked waiting at %s for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "Одиниця позначена як 'очікуюча' у %s для %s (<a1>%s</a>)."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVED 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVED
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item is on reserve for %s"
 msgstr "Одиниці на резервуванні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:475 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:251
 #, fuzzy
-msgid "Item is waiting"
-msgstr "Одиниця позначена як очікуюча:"
+msgid "Item is withdrawn."
+msgstr "Одиниця забрана"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:74
 msgid "Item location between:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:148
 msgid "Item not for loan"
 msgstr "Од.зб. не для позики"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:98
+#, fuzzy
+msgid "Item processing"
+msgstr "Тип одиниці відсутній"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item should now be waiting at library: %s"
 msgstr "Одиниця повинна зараз чекати у підрозділі: %s"
@@ -18004,66 +20200,74 @@ msgstr "Одиниця повинна зараз чекати у підрозд
 msgid "Item tag"
 msgstr "Ознака одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:160
 msgid "Item type"
 msgstr "Тип одиниці зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157
 #, c-format
-msgid " Item type images are disabled. To enable them, turn off the <a1>noItemTypeImages system preference</a>"
+msgid ""
+"Item type images are disabled. To enable them, turn off the "
+"<a1>noItemTypeImages system preference</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Item type:"
 msgstr "Тип одиниці зберігання:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:11
 #, fuzzy
 msgid "Item types and circulation codes"
 msgstr "Item types and обіг codes"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:14
-msgid " Item types are useful for many things, and <b>very</b> important in controlling how Koha works :"
-msgstr " Типи одиниць корисні для багатьох речей, і <b>дуже</b> важливі в управлінні роботою Кохи:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Item types are useful for many things, and <b>very</b> important in "
+"controlling how Koha works :"
+msgstr ""
+" Типи одиниць корисні для багатьох речей, і <b>дуже</b> важливі в управлінні "
+"роботою Кохи:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:3
 msgid "Item types management"
 msgstr "Управління типами одиниць зберігання"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:331 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:330
 #, c-format
 msgid "Item waiting at <b> %s</b>"
 msgstr "Одиниця очікує на <b> %s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:248
 msgid "Item was lost, now found."
 msgstr "Одиниця була втрачена, а зараз знайдена."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:145 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item was on loan to <a1> %s %s (%s)</a> and has been returned."
 msgstr "Одиниця була позичена <a1>%s</a> %s і була повернена."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Item(s)"
 msgstr "Одиниці"
@@ -18072,32 +20276,45 @@ msgstr "Одиниці"
 msgid "Item:"
 msgstr "Одиниця:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "Itemcallnumber"
 msgstr "Номер од.зб."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Itemnumber:"
 msgstr "Номер од.зб."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:10
 msgid "Items"
 msgstr "Одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Items <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:56
+#, fuzzy
+msgid "Items Available"
+msgstr "Не доступно"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr "Одиниці видані"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Items Needed"
+msgstr "Очікувані одиниці"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Items Overdue as of %s"
 msgstr "Прострочені одиниці збереження на %s"
@@ -18106,18 +20323,18 @@ msgstr "Прострочені одиниці збереження на %s"
 msgid "Items expected"
 msgstr "Очікувані одиниці"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Items for %s"
 msgstr "Додати нову одиницю для %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Items in shipment"
 msgstr "Одиниць у пакеті"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Items lost"
 msgstr "Втрачена одиниця"
@@ -18126,79 +20343,75 @@ msgstr "Втрачена одиниця"
 msgid "Items on Reserve"
 msgstr "Одиниці на резервуванні"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Items to be Printed for Batch %s (%s items)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:24
 #, fuzzy
 msgid "Items with no checkouts"
 msgstr "Коха: одиниці, що не видавалися"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:379 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:126
 msgid "Itemtype"
 msgstr "Тип одиниці"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
 msgid "Itemtype missing"
 msgstr "Тип одиниці відсутній"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Itemtype:"
 msgstr "Тип од. зб.:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:73
 #, fuzzy
 msgid "Itemtypes"
 msgstr "Типи одиниць зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:9 
-#, fuzzy
-msgid " Itemtypes and patron categories must be defined before issuing rules are defined. Your defined items types and patron categories are then displayed in a grid on this page."
-msgstr " Типи одиниць та категорії позичальника повинні бути визначені перед тим як визначені правила видачі. Ваші означені типи одиниць та категорії позичальників тоді відображаться у сітці на цій сторінці."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Itype <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:650 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:650
 #, fuzzy
 msgid "Ivoire"
 msgstr "Накладна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:69
 msgid "Jan"
 msgstr "Січ."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "January"
 msgstr "Січень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:157
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:159
 msgid "Jazz"
 msgstr ""
@@ -18207,7 +20420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Jeu de caracteres additionnels"
 msgstr "Додаткові набори символів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:143
 msgid "Jeux"
 msgstr ""
@@ -18220,100 +20433,96 @@ msgstr "Набори символів (обов'язкове) 1"
 msgid "Jeux de caracteres (obligatoire) 2"
 msgstr "Набори символів (обов'язкове) 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:65
 msgid "Jeux de patience (puzzle)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:109
 msgid "Jo Ransom"
 msgstr "Джо Рансом {Jo Ransom}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:119
 #, fuzzy
 msgid "Joaillerie"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:131
 msgid "Job progress:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:115
 msgid "Jobs already entered"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:149
 #, fuzzy
 msgid "Jouets"
 msgstr "Витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Jour:"
 msgstr "Лип."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Journal"
 msgstr "Лип."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1467 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1467
 #, fuzzy
 msgid "Journal intime"
 msgstr "Лип."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:280
 #, fuzzy
 msgid "Journal officiel"
 msgstr "Інший адміністративний рівень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:75
 msgid "Jul"
 msgstr "Лип."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:845 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1095 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:845
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1095
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1097
 msgid "Julianehaab (Groenland)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "July"
 msgstr "Липень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:74
 msgid "Jun"
 msgstr "Чер."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "June"
 msgstr "Червень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:286
 #, fuzzy
 msgid "Jurisprudence"
 msgstr "Грошові одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:143
 msgid "Juvenile"
 msgstr "Для юнацтва"
 
@@ -18321,7 +20530,7 @@ msgstr "Для юнацтва"
 msgid "KOHA"
 msgstr "КОХА"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "KOHA : INTRANET : Catalogue"
 msgstr "КОХА: ІНТЕРФЕЙС БІБЛІОТЕКАРЯ: Каталог"
@@ -18334,50 +20543,50 @@ msgstr "КОХА: ІНТЕРФЕЙС БІБЛІОТЕКАРЯ: Каталог"
 msgid "KOHA:_Labs Thesis Selection plugin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:206
 msgid "Karen Myers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
 msgid "Katipo Communications"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:2
 msgid "Keyword"
 msgstr "Ключове слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "Kilometres"
 msgstr "Грудень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:110
 msgid "Kip DeGraaf"
 msgstr "Кіп де Грааф {Kip DeGraaf}"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:233 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "Kits"
 msgstr "Фільтри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:43
 msgid "Koha"
 msgstr "Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo;"
 msgstr "Версія Коха"
@@ -18386,179 +20595,185 @@ msgstr "Версія Коха"
 msgid "Koha &rsaquo; About Koha"
 msgstr "Коха &rsaquo; Про АБІС Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rasquo; Suggestions Management"
-msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Budgets and Funds: Spent"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo;"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Add order from a suggestion"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Add order from a suggestion"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Budgets and Funds: Spent"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Budgets and Funds: Spent"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Funds"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:2
 #, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late issues"
+msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late orders"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receipt summary for : %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receipt summary for : %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Search Existing Records"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Shopping Basket %s &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Shopping Basket %s &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Suggestions Management"
+msgstr "Коха &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Budgets and Funds: Spent"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Add to List"
 msgstr "Покласти на віртуальну полицю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration"
 msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC framework"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC framework"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC subfield structure"
-msgstr " Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC subfield structure"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC subfield structure"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authorized Values"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Authorized Values"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Classification Sources"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Classification Sources"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid " Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates &rsaquo;"
-msgstr " Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:2
 #, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
-msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates "
+"&rsaquo;"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates "
+"&rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Funds and Budgets"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Funds and Budgets"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Issuing Rules"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Issuing Rules"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Item Types"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Типи одиниць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; MARC Check"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; MARC Check"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Attribute Types"
+msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Типи одиниць"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Categories &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Категорії відвідувачів &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Record Matching Rules"
 msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Record Matching Rules"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Authorities"
 msgstr "У авторитетних джерелах нічого не знайдено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Authorities &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
 msgstr "Коха &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Authority Details"
-msgstr "Коха &rsaquo; Authority Details"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Details for Authority #%s (%s)"
+msgstr "Коха &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:1
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Barcodes and Labels &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Search for Supplier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Credit"
 msgstr "Коха &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Credit"
@@ -18567,7 +20782,7 @@ msgstr "Коха &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Credit"
 msgid "Koha &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Invoice"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Can't Delete Patron"
 msgstr "Koha &rsaquo; Can't Delete відвідувач"
@@ -18576,7 +20791,7 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Can't Delete відвідувач"
 msgid "Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Catalog Maintenance"
 msgstr "Назад до обслуговування каталогу"
@@ -18585,52 +20800,52 @@ msgstr "Назад до обслуговування каталогу"
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогізація &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогізація &rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 4XX plugin"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогізація &rsaquo; 4XX plugin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Add Items"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогізація &rsaquo; Add Items"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Add a Non-MARC Record"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогізація &rsaquo; Add a Non-MARC Record"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2
 #, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Patron Import"
+msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Import Patrons"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогізація &rsaquo; відвідувач Import"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Advanced Search"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталог &rsaquo; Детальніший пошук"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Checkout History for %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:2 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Details for %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; ISBD Details for %s"
 msgstr ""
@@ -18639,8 +20854,8 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Item details for"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; MARC Details for %s"
 msgstr ""
@@ -18653,59 +20868,83 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing"
 msgstr "Коха &rsaquo; Каталогізація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing Authority Plugin"
 msgstr "Коха &rsaquo; каталогізація Authority Plugin  авторитетних джерелах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Choose Adult category"
 msgstr "Коха &rsaquo; Вибір категорії повнолітнього"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Billing"
+msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Statistics"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Check In %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Повернення %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Обіг Statistics for %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Hold Ratios"
+msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Statistics"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds &rsaquo; Place a hold on %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Holds &rsaquo; Place a hold on %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds Queue"
+msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Pending Holds"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds awaiting pickup"
+msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Statistics"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Items Overdue as of %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Items Overdue as of %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Overdues at %s"
+msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Items Overdue as of %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Pending Holds"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Pending Holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Set Library"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Set Library"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Statistics"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Statistics"
@@ -18714,17 +20953,17 @@ msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Statistics"
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Переміщення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to do"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Переміщення to do"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:2
 #, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your branch"
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your library"
 msgstr "Коха &rsaquo; Обіг &rsaquo; Переміщення to your branch"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Dictionary Search"
 msgstr "Пошук у словнику"
@@ -18765,71 +21004,55 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Hold Report &rsaquo; All Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:1
 msgid "Koha &rsaquo; Labels"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:1
-msgid "Koha &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
-msgstr ""
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Member Search &rsaquo; %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Patron Quick Search"
-msgstr "Koha &rsaquo; відвідувач Quick Search"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons"
 msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Account for %s %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі &rsaquo; Обліковий запис для %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Reports"
 msgstr ""
 
@@ -18837,7 +21060,7 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Average checkout period"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Checkouts by patron category"
 msgstr "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Checkouts by відвідувач category"
@@ -18846,7 +21069,7 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Checkouts by відвідувач categor
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Guided Reports &rsaquo; Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Item Types"
 msgstr "Коха: звіти за типами_одиниць"
@@ -18863,39 +21086,39 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Most-Circulated Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
 msgstr "Коха &rsaquo; Звіти &rsaquo; відвідувачі with No Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons with the most Checkouts"
 msgstr "Коха &rsaquo; Звіти &rsaquo; Відвідувачі with the most Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Till Reconciliation"
 msgstr "Коха: Статистика надходжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Результати пошуку за словником"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Search for vendor %s"
 msgstr "Результати пошуку за словником"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Serials"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання %s"
@@ -18904,91 +21127,98 @@ msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання %s"
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Alert subscribers for %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Alert subscribers for %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check Expiration"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Check Expiration"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check In subscription for %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Check In subscription for %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Claims"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Claims"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Details for Subscription #%s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Details for Subscription #%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Distribution Lists"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Distribution Lists"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Edit Routing List"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Edit Routing List"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Routing Slip Preview"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Routing Slip Preview"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Search for Vendor"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Search for Supplier"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Select Vendor"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Select Supplier"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Collection information for %s"
-msgstr " Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Серіальне видання Collection information for %s"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Серіальне видання Collection "
+"information for %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Edition %s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Серіальне видання Edition %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for %s"
-msgstr " Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Інформація про передплату для %s"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Інформація про передплату для %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:2 
-#, c-format
-msgid " Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with title : %s"
-msgstr " Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Інформація про передплату для бібліотечного запису № %s зі заголовком: %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with "
+"title : %s"
+msgstr ""
+" Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Інформація про передплату для "
+"бібліотечного запису № %s зі заголовком: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials Subscription renew #%s"
 msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання Subscription renew #%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/suggest.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/suggest.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Suggestions"
 msgstr "Пропозиції"
@@ -18997,8 +21227,13 @@ msgstr "Пропозиції"
 msgid "Koha &rsaquo; System Administration &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tags &rsaquo;"
+msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі &rsaquo;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Thesaurus value builder for category %s"
 msgstr "Побудова елемента тезаурусу для категорії %s"
@@ -19007,32 +21242,56 @@ msgstr "Побудова елемента тезаурусу для катего
 msgid "Koha &rsaquo; Tools"
 msgstr "Коха &rsaquo; Інструменти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo;"
 msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Calendar"
+msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Clean Patron Records"
 msgstr "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Clean відвідувач Records"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Comments waiting for Approval"
 msgstr "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Clean відвідувач Records"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Holidays"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Inventory"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Koha News"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels"
+msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;"
+msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
+msgstr "Коха &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Credit"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;: Search"
+msgstr "Коха &rsaquo; Серіальні видання &rsaquo; Search for Supplier"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; MARC Export"
@@ -19042,6 +21301,11 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; News"
+msgstr "Коха &rsaquo; Відвідувачі &rsaquo;"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Notice Triggers"
 msgstr ""
@@ -19050,7 +21314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Notices"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Send SMS Message"
 msgstr "Коха: звіти за типами_одиниць"
@@ -19063,13 +21327,13 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Task Scheduler"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Upload Patron Images"
 msgstr "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Upload відвідувач Images"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Vendor %s"
 msgstr "Версія Коха"
@@ -19086,26 +21350,27 @@ msgstr "Коха &rsaquo; веб-установлювач &rsaquo; крок 2"
 msgid "Koha &rsaquo; Web Installer &rsaquo; Step 3"
 msgstr "Коха &rsaquo; веб-установлювач &rsaquo; крок 3"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Z39.50 Search Results"
 msgstr "Результати пошуку зі Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha -- Authority details"
 msgstr "довідка по авторитетним значенням"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:1
-msgid "Koha -- Barcodes and Labels: Search"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tmpl:1
 #, fuzzy
 msgid "Koha -- Cataloging: MARC Import"
 msgstr "Коха -- Каталогізація: MARC Import"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha -- Circulation: Transfers"
+msgstr "<a1></a>Обігові переміщення"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:3
 msgid "Koha 2 MARC links"
 msgstr "Коха 2 МАРК-зв'язки"
@@ -19114,117 +21379,190 @@ msgstr "Коха 2 МАРК-зв'язки"
 msgid "Koha 3.0 Installer"
 msgstr "Установлювач Коха 3.0"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:270
 #, fuzzy
 msgid "Koha Admin"
 msgstr "Зв'язок з Коха:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Koha Field"
 msgstr "Поле у Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:104
 #, fuzzy
-msgid "Koha News"
-msgstr "Версія Коха"
-
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:2
-msgid "Koha Open Source Library Automation"
-msgstr ""
+msgid "Koha Full Call Number"
+msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Koha Team"
 msgstr "Поле у Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:59
 #, fuzzy
 msgid "Koha administration"
 msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:4
-msgid " Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some MARC subfields to certain pre-defined \"authorised\" values. These authorised values are defined here."
-msgstr " Коха дозволяє Вам обмежувати значення, що каталогізатори можуть розмістити у деяких МАРК-підполях, до певних заздалегідь визначених \"авторитетних\" значень. Ці авторитетні значення задаються тут."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some "
+"MARC subfields to certain pre-defined \"authorised\" values. These "
+"authorised values are defined here."
+msgstr ""
+" Коха дозволяє Вам обмежувати значення, що каталогізатори можуть розмістити "
+"у деяких МАРК-підполях, до певних заздалегідь визначених \"авторитетних\" "
+"значень. Ці авторитетні значення задаються тут."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:4
-msgid " Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want to use and how you want to use them."
-msgstr " Коха дозволяє Вам конкретизувати які МАРК-ознаки ВИ хочете використовувати та якими нехтувати. Коли Ви завантажили та встановили Коха, Ви також отримали повний список UNIMARC-ознак та підполів у поточному використанні. Тепер Вам потрібно використати сторінку керування для редагування цього списку та вказати Коха які ознаки Ви хочете використовувати і як Ви хочете їх використовувати."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you "
+"want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the "
+"entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use "
+"the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want "
+"to use and how you want to use them."
+msgstr ""
+" Коха дозволяє Вам конкретизувати які МАРК-ознаки ВИ хочете використовувати "
+"та якими нехтувати. Коли Ви завантажили та встановили Коха, Ви також "
+"отримали повний список UNIMARC-ознак та підполів у поточному використанні. "
+"Тепер Вам потрібно використати сторінку керування для редагування цього "
+"списку та вказати Коха які ознаки Ви хочете використовувати і як Ви хочете "
+"їх використовувати."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:11
-msgid " Koha automatically sets up authorised value categories for your item types and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields when you set up your MARC tag structure."
-msgstr " Коха автоматично встановлює категорії авторитетних значень для Ваших типів одиниць збереження та кодів підрозділів, і Ви можете пов'язати ці авторитетні значення з МАРК-підполями, коли Ви встановлюєте свою структуру МАРК-ознак."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:23 
 #, fuzzy
-msgid " Koha calculates automatically the end of the subscription (based on the start date and the number of issues received). when a subscription has ended, you can't change the status of the last \"waited number\" (as it's not waited in fact). To be able to \"receive\" this number, you must renew your subscription."
-msgstr " Коха автоматично обраховує кінець передплати (на основі дати початку та числа отриманих випусків). Коли передплата закінчилася, Ви не зможете змінити статус останнього \"очікуючого номера\" (оскільки він фактично не очікується). Щоб могти \"отримати\" цей номер, Ви повинні відновити свою передплату."
+msgid ""
+"Koha automatically sets up authorised value categories for your item types "
+"and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields "
+"when you set up your MARC tag structure."
+msgstr ""
+" Коха автоматично встановлює категорії авторитетних значень для Ваших типів "
+"одиниць збереження та кодів підрозділів, і Ви можете пов'язати ці "
+"авторитетні значення з МАРК-підполями, коли Ви встановлюєте свою структуру "
+"МАРК-ознак."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:52
-msgid " Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:23
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha calculates automatically the end of the subscription (based on the "
+"start date and the number of issues received). when a subscription has "
+"ended, you can't change the status of the last \"waited number\" (as it's "
+"not waited in fact). To be able to \"receive\" this number, you must renew "
+"your subscription."
+msgstr ""
+" Коха автоматично обраховує кінець передплати (на основі дати початку та "
+"числа отриманих випусків). Коли передплата закінчилася, Ви не зможете "
+"змінити статус останнього \"очікуючого номера\" (оскільки він фактично не "
+"очікується). Щоб могти \"отримати\" цей номер, Ви повинні відновити свою "
+"передплату."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:45
+msgid ""
+"Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated "
+"suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, along with two report builder engines."
+msgid ""
+"Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, "
+"along with two report builder engines."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:6
-msgid " Koha comes with one Z39.50 server site defined (the U.S. Library of Congress) for finding catalog records to import directly into your catalog. In this area, you can define other servers for searching."
-msgstr " Коха спочатку має один означений Z39.50-сервер (Бібліотека Конгресу США) для пошуку каталожних записів, щоб імпортувати їх безпосередньо у Ваш каталог. У цій області, Ви можете визначити інші сервери для пошуку."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha comes with one Z39.50 server site defined (the U.S. Library of "
+"Congress) for finding catalog records to import directly into your catalog. "
+"In this area, you can define other servers for searching."
+msgstr ""
+" Коха спочатку має один означений Z39.50-сервер (Бібліотека Конгресу США) "
+"для пошуку каталожних записів, щоб імпортувати їх безпосередньо у Ваш "
+"каталог. У цій області, Ви можете визначити інші сервери для пошуку."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Koha field:"
 msgstr "Поле у Коха"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:2
-msgid "Koha from LibLime"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select the record you wish to use and the fields will be populated with cataloging information from that server."
-msgstr " Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select the record you wish to use and the fields will be populated with каталогізація information from that server.&nbsp;"
+msgid ""
+"Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of "
+"z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. "
+"The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select "
+"the record you wish to use and the fields will be populated with cataloging "
+"information from that server."
+msgstr ""
+" Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of "
+"z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. "
+"The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select "
+"the record you wish to use and the fields will be populated with "
+"каталогізація information from that server.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences control all the various features within Koha and whether they are active in your install or not. System preferences are generally set once at install and then not changed."
-msgstr " Koha has an extensive set of Параметри системи. The Параметри системи control all the various features within Koha and whether they are active in your install or not. Параметри системи are generally set once at install and then not changed.&nbsp;"
+msgid ""
+"Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences "
+"control all the various features within Koha and whether they are active in "
+"your install or not. System preferences are generally set once at install "
+"and then not changed."
+msgstr ""
+" Koha has an extensive set of Параметри системи. The Параметри системи "
+"control all the various features within Koha and whether they are active in "
+"your install or not. Параметри системи are generally set once at install and "
+"then not changed.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Koha internal"
 msgstr "Поле у Коха"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:15
-msgid " Koha is developed and supported by a large number of developers around the world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
+msgid ""
+"Koha is developed and supported by a large number of developers around the "
+"world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:15
-msgid " Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can \"map\" a MARC subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a subfield and it's meaning. When the user want to search on \"title\", this link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're UNIMARC)."
-msgstr " Коха-зв'язок: <b>дуже важливо</b>. Коха - система, догідна до будь-якого МАРКУ. Так, наприклад, вона не знає, що означає 245$a, або ж що таке 200$f (ті 2 поля, що є заголовком у MARC21 та UNIMARC!). Отож, у цьому списку, Ви можете \"відобразити\" МАРК-підполе його змісту. Коха постійно підтримує узгодженість між підполем та його змітом. Коли користувач хоче шукати у \"заголовку\", використовується цей зв'язок щоб знайти те що шукається (245 - якщо Ви у MARC21, 200 - якщо Ви у UNIMARC)."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:15
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does "
+"not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both "
+"the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can \"map\" a MARC "
+"subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a "
+"subfield and it's meaning. When the user want to search on \"title\", this "
+"link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're "
+"UNIMARC)."
+msgstr ""
+" Коха-зв'язок: <b>дуже важливо</b>. Коха - система, догідна до будь-якого "
+"МАРКУ. Так, наприклад, вона не знає, що означає 245$a, або ж що таке 200$f "
+"(ті 2 поля, що є заголовком у MARC21 та UNIMARC!). Отож, у цьому списку, Ви "
+"можете \"відобразити\" МАРК-підполе його змісту. Коха постійно підтримує "
+"узгодженість між підполем та його змітом. Коли користувач хоче шукати у "
+"\"заголовку\", використовується цей зв'язок щоб знайти те що шукається (245 "
+"- якщо Ви у MARC21, 200 - якщо Ви у UNIMARC)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:115
 msgid "Koha link:"
 msgstr "Зв'язок з Коха:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Koha module:"
 msgstr "Зв'язок з Коха:"
@@ -19233,99 +21571,112 @@ msgstr "Зв'язок з Коха:"
 msgid "Koha staff client"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Koha supports three types of Lists:"
 msgstr "Коха підтримує обидва методи:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "Koha to MARC mapping"
 msgstr "Коха 2 МАРК-зв'язки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Koha uses the following terms:"
 msgstr "Ви маєте наступні запити на одиниці у позиці:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:38
 msgid "Koha version:"
 msgstr "Версія Коха:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:51
 msgid "Koha was unable to open the image for reading."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:346
 msgid "L'enregistrement n'est pas une bande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "LC Call Number:"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:92
 msgid "LCCN"
 msgstr "LCCN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:28
 msgid "LCCN:"
 msgstr "LCCN:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:150
 msgid "LIBRISMARC"
 msgstr "LIBRISMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:25
 msgid "La date tombe apres l'an 1"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:20
 msgid "La date tombe avant l'an 1 du calendrier gregorien"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Label"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Label Batches"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:41 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:42
 msgid "Label Height:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#, fuzzy
+msgid "Label Layout"
+msgstr "Редагуйте Шаблон Ярлика"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#, fuzzy
+msgid "Label Num."
+msgstr "Бер."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Label Printing"
 msgstr "Затримка з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Label Profiles"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:38 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:39
 msgid "Label Width:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:23
 msgid "Label and Patron Card Creator"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "Label batch created, with id: %s"
 msgstr ""
@@ -19334,80 +21685,72 @@ msgstr ""
 msgid "Label for lib:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Label for opac:"
 msgstr "Текст для електронного каталогу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Label heigth (Expressed in mm):"
 msgstr "Висота мітки (у мм)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Label width (Expressed in mm):"
 msgstr "Ширина мітки (в мм)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
-#, fuzzy
-msgid "Labels"
-msgstr "Бер."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:14
 msgid "Labels (spine and barcode)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Laboratory"
 msgstr "Обов'язкове"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Laboratory Search"
 msgstr "Пошук у словнику"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Laboratory Search results"
 msgstr "Результати пошуку за словником"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:649 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:651 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:649
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:651
 #, fuzzy
 msgid "Laborde"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:59
 msgid "Landsat I"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:64
 msgid "Landsat II"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:69
 msgid "Landsat III"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20
 msgid "Language"
 msgstr "Мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Language:"
 msgstr "Мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Languages"
 msgstr "Мова"
@@ -19416,23 +21759,23 @@ msgstr "Мова"
 msgid "Langue de catalogage (obligatoire)"
 msgstr "Мова посилань, довідок, приміток тощо каталогізатора (обов'язкове)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "Lao"
 msgstr "Затримка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "Laque"
 msgstr "Затримка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Large print"
 msgstr "Затримка з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:201
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:203
 msgid "Large/standard"
 msgstr ""
@@ -19449,168 +21792,187 @@ msgstr ""
 msgid "Largeur ou dimension"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "Last Borrower:"
 msgstr "<b>Останній позичальник 1:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:215
 #, fuzzy
 msgid "Last Location"
 msgstr "Розташування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:276
+#, fuzzy
+msgid "Last Name:"
+msgstr "Ім'я"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Востаннє побачено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Пароль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "Last Updated:"
 msgstr "Пароль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "Last borrowed:"
 msgstr "<b>Востаннє зайняв:</b> %s"
 
-#. %1$s: TMPl_VAR name=startdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPl_VAR name=startdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "Last renewal of subscription was <b>%s</b>"
 msgstr "Останнє відновлення передплати було <b>%s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:165
 msgid "Last seen"
 msgstr "Востаннє побачено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "Last seen:"
 msgstr "Востаннє побачено"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:20
-msgid " Last set the horizontal and vertical creep. Be sure to use numbers which correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative values are permitted."
+msgid ""
+"Last set the horizontal and vertical creep. Be sure to use numbers which "
+"correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative "
+"values are permitted."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1172
 msgid "Last value"
 msgstr "Останнє значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:18 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:19
-msgid " Last value / begins with : the last value calculated or the 1st value (when adding a subscription"
-msgstr " Останнє значення / починається з: останнє обраховане значення або 1-ше значення (при додаванні передплати"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:18
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Last value / begins with : the last value calculated or the 1st value (when "
+"adding a subscription"
+msgstr ""
+" Останнє значення / починається з: останнє обраховане значення або 1-ше "
+"значення (при додаванні передплати"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:383
 msgid "Late"
 msgstr "Затримка"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:9
-msgid " Late : means that the book is late and should be arrived. A books changed to \"late\" status stays on the issue list, and the next waited number is generated"
-msgstr " Запізнюється: означає, що книга спізнюється але повинна прибути. Стан книги змінюється на \"запізнюється\" у списку випусків, і генерується наступний очікуючий номер"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Late : means that the book is late and should be arrived. A books changed to "
+"\"late\" status stays on the issue list, and the next waited number is "
+"generated"
+msgstr ""
+" Запізнюється: означає, що книга спізнюється але повинна прибути. Стан книги "
+"змінюється на \"запізнюється\" у списку випусків, і генерується наступний "
+"очікуючий номер"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17
-msgid "Late issues"
-msgstr "Затримані випуски"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Late orders"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:193
 #, fuzzy
 msgid "Latina (Latin)"
 msgstr "Розташування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:527 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:729 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:731 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:527
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:729
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:731
 #, fuzzy
 msgid "Lavis"
 msgstr "латинська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "Law reports and digests"
 msgstr "Коха: звіти за типами_одиниць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Layout"
 msgstr "Затримка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Layout Name"
 msgstr "Назва компанії"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11
-msgid " Layout Templates will need to be defined for each type of Label sheet or page you wish to print to."
+msgid ""
+"Layout Templates will need to be defined for each type of Label sheet or "
+"page you wish to print to."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4
 msgid "Layout:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Layouts"
 msgstr "Затримка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1052 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1052
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1055
 msgid "Le Cap (Afrique du sud)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:999 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:999
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1001
 msgid "Le document contient un index"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:977 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:977
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:979
 msgid "Le document est constitue de melanges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:3
 msgid "Leader builder"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:47 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:48
 msgid "Left Page Margin:"
 msgstr ""
 
@@ -19618,230 +21980,294 @@ msgstr ""
 msgid "Left on Order"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:46
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:48
 msgid "Legal"
 msgstr "Legal (21,59 х 35,56 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:180
 #, fuzzy
 msgid "Legal articles"
 msgstr "Змінна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:193
 msgid "Legal cases and case notes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:184
 msgid "Legislation"
 msgstr "Законодавство"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:605 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:644 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:605
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:644
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:673
 msgid "Length:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:123
 msgid "Letter"
 msgstr "Лист (21,59 х 27,94 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:317
 #, fuzzy
 msgid "Lettre decoree"
 msgstr "Лист (21,59 х 27,94 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1035 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1432 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1035
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1432
 #, fuzzy
 msgid "Lettres"
 msgstr "Лист (21,59 х 27,94 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Level"
 msgstr "Legal (21,59 х 35,56 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:144 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:154
 msgid "Lib"
 msgstr "Мітка/ім'я"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:76
-msgid " LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+msgid ""
+"LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason "
+"James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick, Andrew Moore)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:321
 msgid "Librarian"
 msgstr "Бібліотекар"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Librarian identity:"
 msgstr "Особа бібліотекаря:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:138
 msgid "Librarian interface"
 msgstr "Інтерфейс бібліотекаря"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:825 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:831
 #, fuzzy
 msgid "Librarian:"
 msgstr "Бібліотекар"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "Libraries"
 msgstr "Бібліотекар"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Libraries, Branches, &amp; Groups"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Libraries, branches and groups"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Libraries, branches, &amp; Groups"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:8 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
+msgstr ""
+" Параметри системи &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
+msgstr ""
+" Параметри системи &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Edit Group %s"
+msgstr "Підрозділи бібліотеки"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Modify library %s"
+msgstr "Підрозділи бібліотеки"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; New Group"
+msgstr "Підрозділи бібліотеки"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "Libraries, branches, groups"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:845 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:860
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Library"
 msgstr "Бібліотекар"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Library (Callnumber)"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:574 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:610
 #, fuzzy
 msgid "Library Management"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Library Printer"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "Library cannot be deleted because there are patrons using that library"
-msgstr " Підрозділ не можна вилучати, тому що є відвідувачі, що використовують цей підрозділ"
+msgstr ""
+" Підрозділ не можна вилучати, тому що є відвідувачі, що використовують цей "
+"підрозділ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:133
 msgid "Library category added"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "Library category deleted"
 msgstr "Категорія була видалена"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:134
 msgid "Library category modified"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "Library code"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "Library deleted"
 msgstr "Видалені дані"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "Library is invalid."
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Library last seen at"
 msgstr "Востаннє побачено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:130
 msgid "Library not saved &mdash; code and/or name missing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:709 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:745
 #, fuzzy
 msgid "Library note:"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "Library of the patron:"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "Library saved"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:650 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:686
 #, fuzzy
 msgid "Library set-up"
 msgstr "Бібліотечне_ім'я --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:258
 #, fuzzy
 msgid "Library use"
 msgstr "Підрозділи бібліотеки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:589 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:63
 msgid "Library:"
 msgstr "Бібліотека:"
@@ -19850,46 +22276,56 @@ msgstr "Бібліотека:"
 msgid "LibraryName --"
 msgstr "Бібліотечне_ім'я --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:30
+#, fuzzy
+msgid "Licenses"
+msgstr "Рядок"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Lieder"
 msgstr "Рід"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:147
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:124
 msgid "Lift Debarment"
 msgstr "Підняти заборону"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Limit to <a1>currently available items.</a>"
 msgstr "Показувати будь-які одиниці видані зараз:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Limit to:"
 msgstr "Обмежити до"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Limit type to:"
+msgstr "Обмежити до"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:206
 msgid "Limit type to: match any of the following"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:88
 msgid "Limit type to: match any of the following:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Limits"
 msgstr "Обмежити до"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Limits:"
 msgstr "Обмежити до"
@@ -19898,36 +22334,36 @@ msgstr "Обмежити до"
 msgid "Line"
 msgstr "Рядок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "Link:"
 msgstr "Посилання: %s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:943 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:945 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:943
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:945
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1335
 #, fuzzy
 msgid "Linoleum"
 msgstr "Рядок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:850 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:850
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1102
 msgid "Lisbonne (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:196
 #, fuzzy
 msgid "List Item Price Includes GST:"
 msgstr "Прейскурант включає ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "List Member:"
 msgstr "Відвідувач"
@@ -19936,305 +22372,337 @@ msgstr "Відвідувач"
 msgid "List Prices are"
 msgstr "Прейскурант у"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:192
 #, fuzzy
 msgid "List Prices are:"
 msgstr "Прейскурант у"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:38
 #, fuzzy
 msgid "List name:"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Lists"
 msgstr "Верхні місця"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Lists &rsaquo; Contents of %s"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:8
-msgid " Lists are a great tool for Reader&rsquo;s Advisory. Staff can use Lists to create a variety of reading lists for patrons (for example, according to age and reading level, or on specific topics)."
+msgid ""
+"Lists are a great tool for Reader&rsquo;s Advisory. Staff can use Lists to "
+"create a variety of reading lists for patrons (for example, according to age "
+"and reading level, or on specific topics)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for Lists has been enabled, both staff and patrons may create Lists. An item included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the item."
-msgstr " Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for Lists has been enabled, both staff and відвідувачі may create Lists. An item included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the item."
+msgid ""
+"Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for "
+"Lists has been enabled, both staff and patrons may create Lists. An item "
+"included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s "
+"bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take "
+"you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you "
+"to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the "
+"item."
+msgstr ""
+" Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for "
+"Lists has been enabled, both staff and відвідувачі may create Lists. An item "
+"included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s "
+"bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take "
+"you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you "
+"to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the "
+"item."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:10
-msgid " Lists can be used by professors to create a bibliography/ reading list for class assignments. Clicking on an item in a List connects directly to the details page of that item in the Online Catalog. Students can easily see where the item is in the library and whether or not ist is available for checking out."
+msgid ""
+"Lists can be used by professors to create a bibliography/ reading list for "
+"class assignments. Clicking on an item in a List connects directly to the "
+"details page of that item in the Online Catalog. Students can easily see "
+"where the item is in the library and whether or not ist is available for "
+"checking out."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:687 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:689 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:687
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:689
 #, fuzzy
 msgid "Litographie"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:955 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:955
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1345
 msgid "Litographie/option>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:897 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1052 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:897
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1052
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1054
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1209
 #, fuzzy
 msgid "Litterature de devotion"
 msgstr "Інформація про повернення одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1445 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1445
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1447
 msgid "Litterature de jeunesse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1490 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1490
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1492
 msgid "Litterature mystique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:864 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1019 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:864
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1019
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1329
 #, fuzzy
 msgid "Livre de recreation"
 msgstr "Інформація про повернення одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:752 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:907 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1062 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:752
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:907
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1062
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1217
 msgid "Livres d'office"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:754 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:909 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1064 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:754
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:909
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1064
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1219
 msgid "Livres d'offices"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:854 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1007 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:854
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1007
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1319
 #, fuzzy
 msgid "Livres de cours"
 msgstr "Лист (21,59 х 27,94 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1369 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1369
 #, fuzzy
 msgid "Livret"
 msgstr "Рядок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:531 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:616 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:791 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:876 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:616
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:791
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:876
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:878
 msgid "Livret ou texte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:80
 msgid "LoC Classification"
 msgstr "Класифікація Бібліотеки Конґресу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:112
+#, fuzzy
+msgid "Loading tab..."
+msgstr "бути у вкладці -1"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:375
 msgid "Loading, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:22
-msgid "Loading..."
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Loan Period"
+msgstr "Період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "Loan length"
 msgstr "<b>Тривалість позики:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Loan time"
-msgstr "Немає"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:615 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:751 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:818 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:751
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:818
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:820
 msgid "Lobby CaRD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:113 
-#, fuzzy
-msgid "Local Folders"
-msgstr "Категорії"
-
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:222
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:226
 msgid "Local History Materials"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:16
 msgid "Local Use"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Local Use Recorded"
 msgstr "Дані записані"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:454 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Localisation"
 msgstr "Розташування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:8 
-#, fuzzy
-msgid " Locate the Item on the shelf and then in Circulation, scan or enter the barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot; seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
-msgstr " Locate the Item on the shelf and then in обіг, scan or enter the barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot;seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Locate the Item on the shelf and then in Circulation, scan or enter the "
+"barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot;"
+"seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on "
+"the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
+msgstr ""
+" Locate the Item on the shelf and then in обіг, scan or enter the barcode of "
+"the item to Check In the item. The item has now been &quot;seen&quot; by "
+"Koha and the status has changed. The item will now appear on the &quot;Holds "
+"Awaiting Pickup&quot; report."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Location"
 msgstr "Розташування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:62
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Location <a1>Sort</a>"
+msgstr "Відвідувач <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:249
 msgid "Location and availability:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Location selected"
+msgstr "Не може вибиратися"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:7
 msgid "Log in to Koha"
 msgstr "Вхід до АБІС Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Log in to your account"
 msgstr "<a1>Реєструватися</a> у Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:18
-msgid "Log in with user: liblime and password: liblime"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:29
 #, fuzzy
 msgid "Log viewer"
 msgstr "Рід"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62
 #, c-format
 msgid "Logged in as: %s [<a1>Log Out</a>]"
 msgstr "Зайдено у систему як: %s [<a1>Вихід</a>]"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:61 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:46
 msgid "Login &raquo;"
 msgstr "Вхід &raquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:111
 msgid "Login/password already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Logs"
 msgstr "Втрата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Logs &rsaquo; Results"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:634 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:761 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:763 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:890 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:892 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:763
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:892
 #, fuzzy
 msgid "Lois et decrets"
 msgstr "Лист (21,59 х 27,94 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:855 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:855
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1107
 msgid "Londres (G.B.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Longueur"
 msgstr "Мова"
@@ -20243,89 +22711,98 @@ msgstr "Мова"
 msgid "Look for existing records in catalogue?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Lost"
 msgstr "Втрата"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:92
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:773 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Lost Card"
+msgstr "Втрата"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:809
 #, fuzzy
 msgid "Lost Card:"
 msgstr "Втрата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Lost Code"
+msgstr "Втрата"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:38
 msgid "Lost Item"
 msgstr "Втрачена одиниця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "Lost Items"
 msgstr "Втрачена одиниця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Lost Status:"
 msgstr "Стан одиниці:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Lost:"
 msgstr "Втрата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:195
 msgid "M&#257;ori"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:195
 msgid "MALMARC"
 msgstr "MALMARC"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:6 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "MARC"
 msgstr "MARC21"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30 
-#, fuzzy
-msgid "MARC Authorities framework"
-msgstr "Марк-структура авторитетного джерела -"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "MARC Bibliographic Framework Test"
 msgstr "Структура бібліотечного запису"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "MARC Bibliographic framework"
 msgstr "Структура бібліотечного запису"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "MARC Bibliographic framework test"
 msgstr "Структура бібліотечного запису"
@@ -20334,20 +22811,20 @@ msgstr "Структура бібліотечного запису"
 msgid "MARC Check"
 msgstr "МАРК-перевірка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "MARC Export"
 msgstr "Експортувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98
 #, fuzzy
 msgid "MARC Framework for"
 msgstr "Структура для %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "MARC Frameworks"
 msgstr "Додати структуру"
@@ -20356,15 +22833,15 @@ msgstr "Додати структуру"
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; %s %s"
 msgstr "Структура для %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'"
 msgstr ""
@@ -20373,43 +22850,43 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)?"
 msgstr "Створити структуру для %s (%s) використовуючи"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=marcflavour 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=marcflavour
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC Frameworks: %s"
 msgstr "зі структурою: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "MARC Import"
 msgstr "Імпортувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:38
 msgid "MARC Import (managing batches)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:35
 msgid "MARC Import (staging)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:13 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC Links %s"
 msgstr "МАРК-зв'язки %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Links &rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr ""
@@ -20418,19 +22895,19 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Staging results :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "MARC Subfield Structure"
 msgstr "Структура MARC"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; %s"
 msgstr "Керування МАРК-структурою підполів для поля %s (структура %s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
 msgstr ""
@@ -20443,56 +22920,58 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Subfield Deleted"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:19 
-#, c-format
-msgid "MARC biblio : %s"
-msgstr "Бібліотечний МАРК-запис: %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:34
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC biblio : %s ( %s )"
 msgstr "Бібліотечний МАРК-запис: %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:12
-msgid " MARC data that is not mapped to a Koha table does not disappear -- it is simply not available for display on circulation screens and on some search results screens."
-msgstr " МАРК-дані, що не проектуються на Коха таблицю, не зникають - вони просто не доступні для екранів обігу та деяких екранів результатів пошуків."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"MARC data that is not mapped to a Koha table does not disappear -- it is "
+"simply not available for display on circulation screens and on some search "
+"results screens."
+msgstr ""
+" МАРК-дані, що не проектуються на Коха таблицю, не зникають - вони просто не "
+"доступні для екранів обігу та деяких екранів результатів пошуків."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC links %s"
 msgstr "МАРК-зв'язки %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:153
 msgid "MARC structure"
 msgstr "Структура MARC"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:146 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:159
 #, c-format
 msgid "MARC subfield structure admin for %s (framework %s)"
 msgstr "Керування МАРК-структурою підполів для поля %s (структура %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 msgid "MARC tag structure administration"
 msgstr "Керування МАРК-структурою ознак"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:186
 msgid "MARC-8"
 msgstr "MARC-8"
 
@@ -20500,285 +22979,334 @@ msgstr "MARC-8"
 msgid "MARC21"
 msgstr "MARC21"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "MARC21/USMARC"
 msgstr "AUSMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "MARCXML"
 msgstr "MARC21"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:39
 msgid "METEOSAT"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
 msgid "MJ Ray and Chris Nighswonger"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:114
-msgid " MJ Ray and Turo Technology LLP, (quality control, installer and updater, 2.0 release maintainer)"
-msgstr " MJ Ray та Turo Текнолоджі LLP, (перевірка якості, установлювач та модуль оновлення, відповідальні за випуск версії 2.0)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:117
+#, fuzzy
+msgid ""
+"MJ Ray and Turo Technology LLP, (quality control, installer and updater, 2.0 "
+"release maintainer)"
+msgstr ""
+" MJ Ray та Turo Текнолоджі LLP, (перевірка якості, установлювач та модуль "
+"оновлення, відповідальні за випуск версії 2.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MODS (XML)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Machines"
 msgstr "Китайська мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:860 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:860
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1112
 msgid "Madras (Inde)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:866 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:866
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1118
 msgid "Madrid (Espagne)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "Madrigaux"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:184
 msgid "Magyar (Hungarian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Mail"
 msgstr "Чоловік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:298
 #, fuzzy
 msgid "Main address"
 msgstr "Адреса E-mail"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:24
 msgid "Main entry"
 msgstr "Основне входження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:12
 msgid "Main entry ($a only)"
 msgstr "Основне входження ($a тільки)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:614 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:614
 #, fuzzy
 msgid "Majolique"
 msgstr "Чоловік"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Make <a1>Payment</a>"
+msgstr "Оплата"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Make Payment"
 msgstr "Оплата"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Make a selection from the drop down list. The &quot;All Supplies&quot; count gives you a count of the total number of current item claims across all suppliers."
+msgid ""
+"Make a selection from the drop down list. The &quot;All Supplies&quot; count "
+"gives you a count of the total number of current item claims across all "
+"suppliers."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:257
 msgid "Male"
 msgstr "Чоловік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Manage Label Batches"
+msgstr "Підрозділи бібліотеки"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "Manage Orders"
 msgstr "Ведеться"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Manage Patron Card Batches"
+msgstr "Категорії відвідувачів"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "Manage Patron Image"
 msgstr "Upload відвідувач Images"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Manage Staged MARC Records"
 msgstr "Завантаження МАРК-записів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:21
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Manage global system preferences like MARC flavor, date format, "
+"administrator e-mail, and templates."
+msgstr ""
+" Manage global Параметри системи like MARC flavor, date format, "
+"administrator e-mail, and templates."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:118
 #, fuzzy
-msgid " Manage global system preferences like MARC flavor, date format, administrator e-mail, and templates."
-msgstr " Manage global Параметри системи like MARC flavor, date format, administrator e-mail, and templates."
+msgid "Manage patron messaging settings"
+msgstr "Upload відвідувач Images"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:71
-msgid " Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:69
+msgid ""
+"Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Manage staged records"
 msgstr "%s імпортовано записів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Manage suggestions"
 msgstr "Пропозиції орфографії"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorisedbyname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:94 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorisedbyname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:40
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Managed by: %s"
 msgstr "Керовано"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:18
-msgid " Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore means that the subfield is not managed."
+msgid ""
+"Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore "
+"means that the subfield is not managed."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:18
-msgid " Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be confused to repeat repeatable fields otherwise !!!"
-msgstr " Ведеться у закладці: погодження, в якій закладці підполе буде показане. 'Ігнорувати' означає, що підполе не ведеться. Всі підполя даного поля повинні знаходитися у тій же закладці або ж ігноруватися: по-перше це більш логічно, по-друге Коха би була заплутана при введені повторюваного поля!!!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore "
+"means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must "
+"be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be "
+"confused to repeat repeatable fields otherwise !!!"
+msgstr ""
+" Ведеться у закладці: погодження, в якій закладці підполе буде показане. "
+"'Ігнорувати' означає, що підполе не ведеться. Всі підполя даного поля "
+"повинні знаходитися у тій же закладці або ж ігноруватися: по-перше це більш "
+"логічно, по-друге Коха би була заплутана при введені повторюваного поля!!!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "Managed in tab:"
 msgstr "Керовано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:76
 msgid "Managed staged MARC records, including completing and reversing imports"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "Management Notes:"
 msgstr "Плата за управління рахунком"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:195 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:208
 msgid "Mandatory"
 msgstr "Обов'язкове"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty."
-msgstr " Обов'язковість: коли поле обов'язкове а коли ні. Якщо обов'язкове, каталогізатор не може затвердити бібліотечний запис, якщо підполе порожнє."
+msgid ""
+"Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the "
+"cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty."
+msgstr ""
+" Обов'язковість: коли поле обов'язкове а коли ні. Якщо обов'язкове, "
+"каталогізатор не може затвердити бібліотечний запис, якщо підполе порожнє."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:187
 msgid "Mandatory,"
 msgstr "Обов'язкове,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Mandatory:"
 msgstr "Обов'язкове"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:380 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:380
 #, fuzzy
 msgid "Mandoline"
 msgstr "Он-лайн"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:32
 msgid "Manual Credit"
 msgstr "Самостійний кредит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:35
 msgid "Manual Invoice"
 msgstr "Ручна накладна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:183
 #, fuzzy
 msgid "Manual history :"
 msgstr "Ручний випуск %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1015 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1030
 #, fuzzy
 msgid "Manual history:"
 msgstr "Ручний випуск %S"
 
-#. %1$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:197 
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:197
 #, c-format
 msgid "Manual issue %S"
 msgstr "Ручний випуск %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:849 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1002 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1004 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1312 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:849
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1002
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1004
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1314
 #, fuzzy
 msgid "Manuel"
 msgstr "Відміна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:268
 msgid "Manuel d'enseignement programme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:620 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:622 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:687 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:689 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:825 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:827 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:620
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:622
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:687
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:689
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:825
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:827
 #, fuzzy
 msgid "Manuel d'instruction"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:79
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:82
 msgid "Manuelle et par releve"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:615 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:739 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:868 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:868
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:871
 msgid "Manuels d'enseignement programme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:268 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:268
 #, fuzzy
 msgid "Manuscrit"
 msgstr "Самостійний кредит"
@@ -20787,87 +23315,95 @@ msgstr "Самостійний кредит"
 msgid "Many of the subsidiary modules live here."
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:225 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:229
 #, fuzzy
 msgid "Maps"
 msgstr "панянка"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:224
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:228
 msgid "Maps, Globes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Maquette"
 msgstr "Витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:71
 msgid "Mar"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:668 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:668
 #, fuzzy
 msgid "Marbre"
 msgstr "Бер."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "March"
 msgstr "Березень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:184
 #, fuzzy
 msgid "Marches"
 msgstr "Березень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:111
 msgid "Marco Gaiarin"
 msgstr "Марко Гаїарін {Marco Gaiarin}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Margin Bottom (Expressed in mm):"
 msgstr "Поле знизу (у мм)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:68
 #, fuzzy
 msgid "Margin Left (Expressed in mm):"
 msgstr "Поле зліва (у мм)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Marimba"
 msgstr "Бер."
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:218
+msgid "Mark all with this reason"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:189
 msgid "Mark seen"
 msgstr "Позначити побачене"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in Acquisitions by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot; Add To Order&quot;."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:10
+msgid ""
+"Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the "
+"Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in "
+"Acquisitions by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot;"
+"Add To Order&quot;."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item to the rejected tab."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:11
+msgid ""
+"Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item "
+"to the rejected tab."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1689
 msgid "Marque d'editeur presente"
 msgstr ""
@@ -20876,7 +23412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Marque d'editeur:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1669 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1669
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1671
 msgid "Marque d'imprimeur presente"
 msgstr ""
@@ -20885,7 +23421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Marque d'imprimeur:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1705 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1705
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1707
 msgid "Marque decorative presente"
 msgstr ""
@@ -20894,18 +23430,18 @@ msgstr ""
 msgid "Marque decorative:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:384 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:400
 #, fuzzy
 msgid "Master:"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:203
 #, c-format
 msgid "Match points <a1>Add matchpoint</a>"
 msgstr ""
@@ -20914,74 +23450,79 @@ msgstr ""
 msgid "Match threshold:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=match_biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=match_score 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=match_citation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:241
+#, fuzzy
+msgid "Match?"
+msgstr "Березень"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=match_biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=match_score
+#. %3$s: TMPL_VAR name=match_citation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:253
 #, c-format
 msgid "Matches biblio %s (score = %s): <a1>%s</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:56
 msgid "Matching rule applied"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "Matching rule code missing"
 msgstr "код_категорії відсутній"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:188
 msgid "Matching rule code:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:223
 #, fuzzy
 msgid "Materiau 1"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:402 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:402
 #, fuzzy
 msgid "Materiau 2"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:582 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:582
 #, fuzzy
 msgid "Materiau 3"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Materiau de reliure 1:"
 msgstr "Редагування системної змінної"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "Materiau de reliure 2:"
 msgstr "Редагування системної змінної"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:126
 #, fuzzy
 msgid "Materiau de reliure 3:"
 msgstr "Редагування системної змінної"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:157
 msgid "Materiau synthetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:132
 msgid "Materiaux synthetiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:189
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:191
 msgid "Materiel a dessin"
 msgstr ""
@@ -21002,28 +23543,28 @@ msgstr ""
 msgid "Materiel d'accompagnement 4"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:661 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:663 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:836 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:921 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:923 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:661
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:663
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:921
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:923
 #, fuzzy
 msgid "Materiel d'enseignement"
 msgstr "Дата вводу запису до файлу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:50
 msgid "Matrice (negatif)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Matrix:"
 msgstr "Бер."
@@ -21032,47 +23573,45 @@ msgstr "Бер."
 msgid "Max : Returns the highest value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1440
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1442
 msgid "Maximes, aphorismes, proverbes, anecdotes"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "May"
 msgstr "Травень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:209
 msgid "Mazurkas"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:112
 msgid "Md. Aftabuddin"
 msgstr "Md. Aftabuddin"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Medailles"
 msgstr "Чоловік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:874 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:874
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:876
 msgid "Melange de techniques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:961 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1437 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:961
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1437
 #, fuzzy
 msgid "Melanges"
 msgstr "Повідомлення"
@@ -21085,43 +23624,43 @@ msgstr "Інформаційний екран відвідувачів"
 msgid "Member Search"
 msgstr "Пошук відвідувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:6
 msgid "Members"
 msgstr "Відвідувачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:756 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:885 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:887 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:756
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:885
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:887
 #, fuzzy
 msgid "Memoire ou these"
 msgstr "Відвідувачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1462
 #, fuzzy
 msgid "Memoires"
 msgstr "Відвідувачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Mensuel"
 msgstr "Результат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Menuets"
 msgstr "Запити"
@@ -21130,27 +23669,32 @@ msgstr "Запити"
 msgid "Merge a Layout and Layout Template via the Label Batch&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:744 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:744
 #, fuzzy
 msgid "Meridien de reference 1:"
 msgstr "Редагування системної змінної"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:993
 #, fuzzy
 msgid "Meridien de reference 2:"
 msgstr "Редагування системної змінної"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:267
 #, fuzzy
 msgid "Message Body:"
 msgstr "Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:264 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:199
+#, fuzzy
+msgid "Message Queue"
+msgstr "Тема:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:264
 #, fuzzy
 msgid "Message Subject:"
 msgstr "Тема:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:285 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:285
 #, fuzzy
 msgid "Message to Patron:"
 msgstr "Вибрати цього відвідувача"
@@ -21159,153 +23703,158 @@ msgstr "Вибрати цього відвідувача"
 msgid "Messages"
 msgstr "Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:65
+#, fuzzy
+msgid "Messaging"
+msgstr "Текстове повідомлення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:189
 #, fuzzy
 msgid "Messes"
 msgstr "Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1091 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1093 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:702 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:524
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:702
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:704
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1093
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:127
 msgid "Metal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:696 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:696
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:698
 msgid "Metal Precieux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Metal et plastique"
 msgstr "Стан"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1098 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1098
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1100
 msgid "Metal et verre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Meteorologique"
 msgstr "Чоловік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:222
 msgid "Metres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:872 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:872
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1124
 msgid "Mexico (Mexique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:310
 msgid "Mezzo-soprano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1023 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1023
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1413
 msgid "Mezzoteinte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1021 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1021
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1411
 msgid "Mezzotinte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:113
 msgid "Michaes Herman"
 msgstr "Мічаес Герман {Michaes Herman}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:49
 msgid "Micro opaque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:43
 msgid "Micro-impression"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:39
 msgid "Microfiche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Microfiche en cassette"
 msgstr "Перегляд полички замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Microfilm en bobine"
 msgstr "Фільтр на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:24
 msgid "Microfilm en cartouche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Microfilm en cassette"
 msgstr "Перегляд полички замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:240
 #, fuzzy
 msgid "Microphotographie"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:208
 msgid "Microsillon/fin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:114
 msgid "Mike Hansen"
 msgstr "Майк Хансен {Mike Hansen}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:115
 msgid "Mike Johnson"
 msgstr "Майк Джонсон {Mike Johnson}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:116
 msgid "Mike Mylonas"
 msgstr "Майк Мілонас {Mike Mylonas}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:608 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:608
 #, fuzzy
 msgid "Miller"
 msgstr "Фільтр"
@@ -21314,209 +23863,231 @@ msgstr "Фільтр"
 msgid "Min : Returns the lowest value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "Mineraux"
 msgstr "Пеня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Miniature"
 msgstr "Друкарка"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=minPasswordLength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:53 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=minPasswordLength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Minimum password length: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:45
 msgid "Minutes (completer avec des 0):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Minutes:"
 msgstr "Друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:385
 msgid "Missing"
 msgstr "Відсутнє"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " Missing : means the book will never arrive. The issue disappear from the list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (on the left box)"
-msgstr " Не опублікована: означає, що книга ніколи не прибуватиме, вона не була видана. Випуск зникає зі списку, і номер випуску додається до \"списку відсутніх\" (на 2-му блоці)"
+msgid ""
+"Missing : means the book will never arrive. The issue disappear from the "
+"list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (on the "
+"left box)"
+msgstr ""
+" Не опублікована: означає, що книга ніколи не прибуватиме, вона не була "
+"видана. Випуск зникає зі списку, і номер випуску додається до \"списку "
+"відсутніх\" (на 2-му блоці)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "Missing Issues"
 msgstr "Відсутні випуски"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:106
 msgid "Missing issues"
 msgstr "Відсутні випуски"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:18
-msgid " Missing numbers : the list of issues you don't have in your library, and that will never arrive (or have been lost). Automatically filled when a new number is marked \"missing\". You can manually change this field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one (1-51)"
-msgstr " Відсутні номери: список випусків, які Ви не маєте у своїй бібліотеці, і вони ніколи не прибули (або були втрачені). Автоматично заповнюється, коли новий номер відмічений \"відсутнє\". Ви можете вручну змінити це поле, якщо хочете, наприклад, щоб замінити довгий список (1,2,3,4...,51) на коротший (1- 51)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Missing numbers : the list of issues you don't have in your library, and "
+"that will never arrive (or have been lost). Automatically filled when a new "
+"number is marked \"missing\". You can manually change this field if you "
+"want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one "
+"(1-51)"
+msgstr ""
+" Відсутні номери: список випусків, які Ви не маєте у своїй бібліотеці, і "
+"вони ніколи не прибули (або були втрачені). Автоматично заповнюється, коли "
+"новий номер відмічений \"відсутнє\". Ви можете вручну змінити це поле, якщо "
+"хочете, наприклад, щоб замінити довгий список (1,2,3,4...,51) на коротший "
+"(1- 51)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:163
 #, fuzzy
 msgid "Missing since"
 msgstr "Відсутні випуски"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Mixtes"
 msgstr "Фільтри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Mobile:"
 msgstr "Фільтр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Mobilier"
 msgstr "Фільтр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:219
 #, fuzzy
 msgid "Mode de realisation technique:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:167
 msgid "Modeles a assembler"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:161
 msgid "Modeles reduit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "Moderate OPAC comments"
 msgstr "Домашня адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Moderate patron comments"
 msgstr "Moderate відвідувач comments"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:39
+#, fuzzy
+msgid "Moderate patron tags"
+msgstr "Moderate відвідувач comments"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9
 #, fuzzy
 msgid "Modification Log"
 msgstr "Класифікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:20
 #, fuzzy
 msgid "Modification log"
 msgstr "Класифікація"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:276 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:276
 #, c-format
 msgid "Modified classification source %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:311 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:311
 #, c-format
 msgid "Modified filing rule %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:547 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:196
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Modified patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "Додатковий запис, відповідний правило &quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:547
 #, c-format
 msgid "Modified record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 msgid "Modify"
 msgstr "Змінити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Modify City"
 msgstr "Змінити одиницю"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify Currency '%s'"
 msgstr "Редагування грошової одиниці"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:253 
-#, fuzzy
-msgid "Modify Guarantor"
-msgstr "Змінити друкарку"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:134
 #, fuzzy
 msgid "Modify Item Type"
 msgstr "Зміна типу одиниці зберігання"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:4
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify Item Type '%s'"
 msgstr "Зміна типу одиниці зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Modify Road Type"
 msgstr "Зміна типу одиниці зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Modify Stop Word"
 msgstr "Змінити слово"
@@ -21525,7 +24096,7 @@ msgstr "Змінити слово"
 msgid "Modify Z39.50 Server"
 msgstr "Змінити Z39.50-сервер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Modify a city"
 msgstr "Змінити одиницю"
@@ -21534,29 +24105,24 @@ msgstr "Змінити одиницю"
 msgid "Modify a system preference"
 msgstr "Зміна системного параметру"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify adult patron"
-msgstr "Зміна повнолітнього відвідувача"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:27
 msgid "Modify authorised value"
 msgstr "Змінити авторитетне значення"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:397 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:400
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify authority #%s %s"
 msgstr "Модифікація авторитетного джерела № %s (%s)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
 #, c-format
 msgid "Modify authority #%s (%s)"
 msgstr "Модифікація авторитетного джерела № %s (%s)"
@@ -21565,188 +24131,179 @@ msgstr "Модифікація авторитетного джерела № %s
 msgid "Modify authority type"
 msgstr "Зміна типу авторитетного джерела"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify category %s"
 msgstr "Редагування категорії"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify category '%s'"
 msgstr "Редагування категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify child patron"
-msgstr "Змінити child відвідувач"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:111
 msgid "Modify currency"
 msgstr "Редагування грошової одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:95
 msgid "Modify framework text"
 msgstr "Зміна тексту для структури"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Modify library"
 msgstr "Головна бібліотека"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify library %s"
 msgstr "Змінити групу - %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Modify notice"
 msgstr "Змінити одиницю"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:84 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "Modify order details (line #%s)"
 msgstr "Зміна деталей замовлення (рядок № %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:79
 #, fuzzy
-msgid "Modify organisation patron"
-msgstr "Modify організацію відвідувач"
+msgid "Modify patron attribute type"
+msgstr "Зміна типу авторитетного джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:85
 msgid "Modify printer"
 msgstr "Змінити друкарку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify professional patron"
-msgstr "Modify Професія відвідувач"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "Modify record matching rule"
 msgstr "Змінений запис катеґорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Modify road type"
 msgstr "Зміна типу одиниці зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54 
-#, fuzzy
-msgid "Modify staff patron"
-msgstr "Змінити staff відвідувач"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Modify stop word"
 msgstr "Змінити слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "Modify subscription for"
 msgstr "Зміна передплати"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:813
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify subscription for <i>%s</i>"
 msgstr "Зміна передплати"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify subscription to %s"
 msgstr "Зміна передплати"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "Modify system preference '%s'"
 msgstr "Зміна системного параметра '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:82 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:95
 msgid "Modify tag"
 msgstr "Зміна ознаки"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:15
-msgid " Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, patrons, technical support people or trustees have access to certain parts of the database. Right now, one can either have permission to access everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
-msgstr " Змінюючи користувацькі позначки адміністратор може утворювати клерків, бібліотекарів, патронів, людей технічної підтримки або опікунів, що мають доступ до певних частин бази даних. Прямо зараз, хтось може мати дозвіл на доступ до будь-чого у внутрішньо-бібліотечному інтерфейсі, або лише мати доступ до ЕК."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, "
+"patrons, technical support people or trustees have access to certain parts "
+"of the database. Right now, one can either have permission to access "
+"everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
+msgstr ""
+" Змінюючи користувацькі позначки адміністратор може утворювати клерків, "
+"бібліотекарів, патронів, людей технічної підтримки або опікунів, що мають "
+"доступ до певних частин бази даних. Прямо зараз, хтось може мати дозвіл на "
+"доступ до будь-чого у внутрішньо-бібліотечному інтерфейсі, або лише мати "
+"доступ до ЕК."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:73
 msgid "Modify word"
 msgstr "Змінити слово"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify z39.50 Server %s"
 msgstr "Змінити Z39.50-сервер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "Module"
 msgstr "Очистити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Mois:"
 msgstr "Міс"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:614 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:614
 #, fuzzy
 msgid "Mollweide"
 msgstr "Дозволено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:397 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:399 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:397
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:399
 #, fuzzy
 msgid "Monaural"
 msgstr "Лип."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63
 msgid "Monday"
 msgstr "Понеділок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "Monnaies"
 msgstr "містить"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:770 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:770
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Monochrome"
 msgstr "Домашній телефон"
@@ -21755,235 +24312,245 @@ msgstr "Домашній телефон"
 msgid "Monographical series"
 msgstr "Монографічні серії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:47
 msgid "Monographie complete"
-msgstr " Монографія, яка видається повністю або видається протягом одного календарного року"
+msgstr ""
+" Монографія, яка видається повністю або видається протягом одного "
+"календарного року"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1419 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1417
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1419
 #, fuzzy
 msgid "Monotype"
 msgstr "Місяць"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Month"
 msgstr "Місяць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Month:"
 msgstr "Місяць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:142
 #, fuzzy
 msgid "Monthly"
 msgstr "Місяць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9
 msgid "More"
 msgstr "Більше"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:264 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:250
 #, fuzzy
 msgid "More information"
 msgstr "Дані про позичальника"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:412 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:412
 #, fuzzy
 msgid "Morphographie"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:878 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:878
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1130
 msgid "Moscou (Russie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "Most-Circulated Items"
 msgstr "Найбільш видавані од.зб."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "Motets"
 msgstr "Нотатки"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:209
-msgid " Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, Photos, Cards, Charts, Drawings"
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:213
+msgid ""
+"Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, "
+"Photos, Cards, Charts, Drawings"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:583
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:550
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "Move these patrons to the trash"
 msgstr "Move these відвідувачів to the trash"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:215
 #, fuzzy
 msgid "Muet"
 msgstr "Витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:412
 msgid "Multicanaux, en relief ou quadriphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:780 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:780
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:782
 msgid "Multicolore"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:55
 msgid "Multimedia"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:884 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:886 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:884
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:886
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1136
 msgid "Munich (Allemagne)"
 msgstr ""
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:231 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "Music"
 msgstr "Задіяно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:153
 msgid "Musical recording"
 msgstr "Музичний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:577 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:647 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:647
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:649
 #, fuzzy
 msgid "Musique"
 msgstr "Задіяно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:132
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:134
 msgid "Musique Folklorique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:99
 msgid "Musique aleatoire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:239
 msgid "Musique descriptive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:365
 msgid "Musique imprimee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:254
 msgid "Musique populaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "My Library"
+msgstr "Бібліотекар"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:47
 msgid "MySQL version:"
 msgstr "Версія MySQL:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:538 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:540 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:538
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:540
 #, fuzzy
 msgid "Mémoires ou thèses reproduits"
 msgstr "Відвідувачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:251
 msgid "N'est pas le produit final"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:262
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=NEW 
+#. INPUT type=submit name=NEW
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:39
 msgid "NEW"
 msgstr "НОВЕ"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:274 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:288
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:75
 msgid "NO"
 msgstr "НІ"
@@ -21992,62 +24559,71 @@ msgstr "НІ"
 msgid "NO NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "NOAA"
 msgstr "НІ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "NORMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "NOT CHECKED IN"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:139
-msgid " NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
-msgstr " ПРИМІТКА: якщо Ви змінюєте що-небудь у цій таблиці, попросіть свого адміністратора виконати скрипт misc/rebuildnonmarc.pl."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run "
+"misc/rebuildnonmarc.pl script."
+msgstr ""
+" ПРИМІТКА: якщо Ви змінюєте що-небудь у цій таблиці, попросіть свого "
+"адміністратора виконати скрипт misc/rebuildnonmarc.pl."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:187
-msgid " NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
-msgstr " ЗАУВАЖЕННЯ: Якщо Ви змінюєте зв'язок між МАРК-підполем та не-МАРК-полем, попросіть свого адміністратора виконати скрипт misc/rebuildnonmarc.pl."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, "
+"ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
+msgstr ""
+" ЗАУВАЖЕННЯ: Якщо Ви змінюєте зв'язок між МАРК-підполем та не-МАРК-полем, "
+"попросіть свого адміністратора виконати скрипт misc/rebuildnonmarc.pl."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 msgid "NOTE: Exchanges Rates need to be updated manually."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " NOTE: If you have scanned all the items in your library, you will not need to change any of the default criteria."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
+msgid ""
+"NOTE: If you have scanned all the items in your library, you will not need "
+"to change any of the default criteria."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 msgid "Name"
 msgstr "Найменування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:30
-msgid "Name (Cat.)"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:15
 #, fuzzy
 msgid "Name or ISSN:"
 msgstr "Ім'я або ISSN"
@@ -22056,210 +24632,215 @@ msgstr "Ім'я або ISSN"
 msgid "Name or barcode not found. Please try an other"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Name or cardnumber:"
 msgstr "Номер квитка:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Name/Location"
 msgstr "Розташування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:226
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:62
 msgid "Name:"
 msgstr "Ім'я:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "Named:"
 msgstr "Ім'я:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:890 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:892 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1142
 msgid "Naples (Italie)"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:91
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:92
 msgid "Narrower terms"
 msgstr "Вужчі терміни"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:195
-msgid " Native support for Z39.50 and SRU servers for bibliographic and authoritiy data"
+msgid ""
+"Native support for Z39.50 and SRU servers for bibliographic and authority "
+"data"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:330 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:330
 #, fuzzy
 msgid "Nature du contenu"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid "Near East University"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Needs to be entered in digit form -eg 10"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:76
 msgid "Negatif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:194
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:197
 msgid "Negatif sur base flexible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:209
 msgid "Negatif sur base rigide"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:44
-msgid " Negative creep units cause shrinkage of the overall image. Positive creep units cause enlarging of the overall image."
+msgid ""
+"Negative creep units cause shrinkage of the overall image. Positive creep "
+"units cause enlarging of the overall image."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:43
-msgid " Negative offset units cause overall image movement up and to the left. Positive offset units cause overall image movement down and to the right."
+msgid ""
+"Negative offset units cause overall image movement up and to the left. "
+"Positive offset units cause overall image movement down and to the right."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:83
 msgid "Nelsonville Public Library (Owen Leonard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Nelsonville Public Library System"
 msgstr "Вільна бібліотечна система"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
 msgid "Nere Erkiaga"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:38
 #, fuzzy
 msgid "Network Printers"
 msgstr "Друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:879
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "New"
 msgstr "Нове"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:31 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:42
 #, fuzzy
 msgid "New Authority"
 msgstr "Тип авторитетного джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "New Authority Type"
 msgstr "Тип авторитетного джерела"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New Authorized value for %s"
 msgstr "Авторитетні джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:41
 msgid "New Card"
 msgstr "Новий квиток"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "New Category"
 msgstr "Додати нову категорію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "New City"
 msgstr "Новий квиток"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:267
 #, fuzzy
 msgid "New Classification Source"
 msgstr "Індекс Десяткової Класифікації Дьюї (ДДК)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "New Currency"
 msgstr "Грошова одиниця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/dictionary-toolbar.inc:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/dictionary-toolbar.inc:20
 #, fuzzy
 msgid "New Definition"
 msgstr "Визначення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:44
 msgid "New Entry"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:268 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:268
 #, fuzzy
 msgid "New Filing Rules"
 msgstr "Новий файл"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "New Framework"
 msgstr "Додати структуру"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "New Fund"
 msgstr "Новий квиток"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:57
 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Група:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "New Item Type"
 msgstr "Тип одиниці зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "New Label Batch"
 msgstr "Новий пошук:"
@@ -22272,52 +24853,57 @@ msgstr ""
 msgid "New Layout"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "New Library"
 msgstr "Бібліотека \"Україніка\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:30
 #, fuzzy
 msgid "New List"
 msgstr "Новий квиток"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "New Notice"
 msgstr "Новий файл"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "New Order"
 msgstr "Замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:44
 msgid "New Password:"
 msgstr "Новий пароль:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:188
+#, fuzzy
+msgid "New Patron Attribute Type"
+msgstr "Тип авторитетного джерела"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "New Patron Card Batch"
 msgstr "Немає відвідувача, підходящого %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:235
 msgid "New Preference"
 msgstr "Новий параметр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "New Printer"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "New Printer Profile"
 msgstr "Друкарка"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:43
 msgid "New Record"
 msgstr "Новий запис"
@@ -22326,101 +24912,106 @@ msgstr "Новий запис"
 msgid "New Record Matching Rule"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:46
 #, fuzzy
 msgid "New Record with framework:"
 msgstr "Вибір структури"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "New Road Type"
 msgstr "Новий запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "New Stop Word"
 msgstr "Несуттєві слова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:53
 #, fuzzy
 msgid "New Subscription"
 msgstr "Передплата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24 
-#, fuzzy
-msgid "New Supplier"
-msgstr "Постачальник"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:184
 #, fuzzy
 msgid "New Tag"
 msgstr "Новий квиток"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "New Username:"
 msgstr "Новий ідентифікатор коистувача (UserID):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24
+#, fuzzy
+msgid "New Vendor"
+msgstr "Термін"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "New Z39.50 Server"
 msgstr "Сервер Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "New authorised value"
 msgstr "Додати авторитетне джерело"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "New authority type"
 msgstr "Додати тип авторитетного джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "New category"
 msgstr "Нова категорія..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:69
 #, fuzzy
 msgid "New city"
 msgstr "Новий файл"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "New currency"
 msgstr "Додати грошову одиницю"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:53 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:53
 #, c-format
 msgid "New label batch created: # %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "New library"
 msgstr "Бібліотека \"Україніка\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:76
+#, fuzzy
+msgid "New matching rule"
+msgstr "Додайте record відповідне правило"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "New order"
 msgstr "Новий рядок замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:87
 #, fuzzy
 msgid "New printer"
 msgstr "Додати друкарку"
@@ -22429,185 +25020,193 @@ msgstr "Додати друкарку"
 msgid "New road type"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:28 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "New search"
 msgstr "Новий пошук:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "New stop word"
 msgstr "Несуттєві слова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "New subscription"
 msgstr "Зберегти передплату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "New tag"
 msgstr "Ознака одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "New word"
 msgstr "Новий запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:286
 #, fuzzy
 msgid "New z39.50 Server"
 msgstr "Сервер Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:52
 #, fuzzy
 msgid "New:"
 msgstr "Нове"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:11
 msgid "News"
 msgstr "Новини"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "News Help"
 msgstr "Додати нову полицю"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:5
-msgid " News items are short, blog or news item type posts that can be displayed on both the OPAC and Staff Client main pages. News posts can be formatted using simple HTML code."
+msgid ""
+"News items are short, blog or news item type posts that can be displayed on "
+"both the OPAC and Staff Client main pages. News posts can be formatted using "
+"simple HTML code."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:129
 #, fuzzy
 msgid "Newspaper"
 msgstr "Постачальник"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:240 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Next"
 msgstr "Текст"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:276 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:6
 msgid "Next &gt;&gt;"
 msgstr "Наступні &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:197
 #, fuzzy
 msgid "Next Page &gt;&gt;"
 msgstr "Наступні &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:363
 #, fuzzy
 msgid "Next available"
 msgstr "Потім доступно"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:19
-msgid " Next set the horizontal and vertical offset. Be sure to use numbers which correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative values are permitted."
+msgid ""
+"Next set the horizontal and vertical offset. Be sure to use numbers which "
+"correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative "
+"values are permitted."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23
 msgid "Next step - Receive issues (see online help on Receive Issues page)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:120
 msgid "Next&gt;&gt;"
 msgstr "Наступні&gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:118
 msgid "Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)"
 msgstr "Ніколас Розаско {Nicholas Rosasco} (укладач документації)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:119
 msgid "Nicolas Morin (French Translation in 2.0)"
 msgstr "Ніколас Морін {Nicolas Morin} (французький переклад для версії 2.0)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:34
 msgid "Nimbus"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:346 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "Nitrate"
 msgstr "Заголовок/автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:535 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:535
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:537
 msgid "Nitrate - brunissage, decoloration, pali, poussiereux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:543
 #, fuzzy
 msgid "Nitrate - collant"
 msgstr "Стан колекції"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:548 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:548
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:550
 msgid "Nitrate - mousse, bulles, cloques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:531
 #, fuzzy
 msgid "Nitrate - odeur acre"
 msgstr "Стан колекції"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:522 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:522
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:524
 msgid "Nitrate - odeur suspecte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:555 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:555
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:557
 #, fuzzy
 msgid "Nitrate, coagule"
 msgstr "Стан колекції"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:563 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:563
 #, fuzzy
 msgid "Nitrate, poudre"
 msgstr "Заголовок/автор"
@@ -22624,182 +25223,187 @@ msgstr "Код цільового призначення 2"
 msgid "Niveau intellectuel ou public destinataire 3"
 msgstr "Код цільового призначення 3"
 
-#. INPUT type=submit name=notransfer 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:783 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:491
+#. INPUT type=submit name=notransfer
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "No"
 msgstr "Ні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:358
 #, fuzzy
 msgid "No Barcode"
 msgstr "Штрих-код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6 
-#, c-format
-msgid "No Batch Specified: <a1>Select items to print</a>"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:217 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:231
 #, fuzzy
 msgid "No Groups defined."
 msgstr "Нічого не знайдено."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:200 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "No Item with barcode: %s"
 msgstr "Немає одиниці зі штрих-кодом: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "No Label Batches Currently Defined"
 msgstr "Не знайдено жодної одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4
 #, c-format
 msgid "No Layout Specified: <a1>Select a Label Layout</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:56
-msgid " No Letter defined. Please Define One. The list of expected issues is displayed."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "No Limit"
 msgstr "Обмежити до"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:112
-msgid " No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the frameworks supplied for English (en)"
+msgid ""
+"No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the "
+"frameworks supplied for English (en)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "No Patron Card Batches Currently Defined"
 msgstr "Не знайдено жодної одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "No Printer Profiles currently defined."
 msgstr "Не знайдено жодної одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5
 #, c-format
 msgid "No Template Specified: <a1>Select a Label Template</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:233
+#, fuzzy
+msgid "No accepted suggestions."
+msgstr "Пропозиції орфографії"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:7
 #, fuzzy
 msgid "No address stored for patron."
 msgstr "No address stored for відвідувач."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "No address stored."
 msgstr "No address stored for відвідувач."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:26
 msgid "No city stored."
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:38
+msgid "No claims notice defined. Please Define One"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:71
 msgid "No comments to moderate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "No database named"
 msgstr "відсутня база даних"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47
 #, fuzzy
 msgid "No email stored."
 msgstr "Не на видачі."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:90 
-#, fuzzy
-msgid "No hold found."
-msgstr "Нічого не знайдено."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:305
 #, fuzzy
 msgid "No holds allowed"
 msgstr "Не дозволено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid "No holds found."
+msgstr "Нічого не знайдено."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:196
 msgid "No image:"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "No irregularities noticed"
 msgstr "У авторитетних джерелах нічого не знайдено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:367 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:369
 #, fuzzy
 msgid "No items"
 msgstr "Нотатки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:327
 #, fuzzy
 msgid "No items available"
 msgstr "Не доступно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "No items found."
 msgstr "Не знайдено жодної одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "No log found"
 msgstr "Нічого не знайдено."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "No lost items found"
 msgstr "Не знайдено жодної одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:60
 msgid "No matching rule in effect"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:168
 msgid "No more renewals possible"
 msgstr "Продовжити більше не можливо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "No news loaded"
 msgstr "Кількість дозволених продовжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "No order"
 msgstr "На замовленні"
@@ -22808,78 +25412,99 @@ msgstr "На замовленні"
 msgid "No outstanding charges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:838
+#, fuzzy
+msgid "No patron attribute types defined."
+msgstr "biblioitems.itemtype (тип_одиниці_для_бібліотечної_одиниці) означено"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "No patron matched"
 msgstr "Немає відвідувача, підходящого %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "No patron records have been anonymized"
 msgstr "No відвідувач records have been anonymized"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "No patron records have been removed"
 msgstr "No відвідувач records have been removed"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "No patron with this name, Please, try another"
 msgstr "No відвідувач with this name, Please, try another"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "No pending baskets"
 msgstr "Не заповнена поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:230
+#, fuzzy
+msgid "No pending suggestions."
+msgstr "Пропозиції орфографії"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:37
 #, fuzzy
 msgid "No phone stored."
 msgstr "Не на видачі."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:276
 msgid "No physical items for this record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:196
 #, fuzzy
 msgid "No printers defined."
 msgstr "Не знайдено жодної одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:180
 #, c-format
 msgid "No reasons defined in <a1>authorised values</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "No records have been staged."
+msgstr "No відвідувач records have been removed"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:236
+#, fuzzy
+msgid "No rejected suggestions."
+msgstr "Пропозиції орфографії"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "No results for your query"
 msgstr "Нічого не знайдено."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "No results found"
 msgstr "Нічого не знайдено."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:55 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:55
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No results found for <b>%s</b>"
 msgstr "Немає результатів пошуку по запиту %s"
@@ -22888,7 +25513,7 @@ msgstr "Немає результатів пошуку по запиту %s"
 msgid "No results in Authorities"
 msgstr "У авторитетних джерелах нічого не знайдено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "No results match your search"
 msgstr "Результатів на сторінку:"
@@ -22898,15 +25523,17 @@ msgid "No results match your search for"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:140
-msgid " No sample data and settings are available for your language. Defaulting to the samples supplied for English (en)"
+msgid ""
+"No sample data and settings are available for your language. Defaulting to "
+"the samples supplied for English (en)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:168
 msgid "No specific type"
 msgstr ""
 
@@ -22914,90 +25541,86 @@ msgstr ""
 msgid "No statistics to report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:162 
-#, fuzzy
-msgid "No suggestions have been"
-msgstr "Немає очікуючих пропозицій"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:52
 msgid "No suggestions waiting"
 msgstr "Немає очікуючих пропозицій"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:86
 msgid "No transfers to do"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "No transfers to receive"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:104
-msgid "No waiting suggestions to accept or reject."
-msgstr ""
-
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "No {X}, Issue {Y}"
 msgstr "Кількість видач"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:106 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:315
 msgid "No, Do Not Delete"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:198 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:202
 msgid "No, Do not Delete"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:118
 msgid "No, Do not Delete!"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:105
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:125
 msgid "No, Don't Check Out (N)"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:131 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "No, do not Delete"
 msgstr "Видалені дані"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:12
-msgid " No. A basket is simply a way that a set of orders can be grouped together. You may chose to &quot;Close A Basket&quot; when the Order for all the items in the basket has been placed with the Vendor. A basket does not need to be closed to receive the items that have been ordered within that basket."
+msgid ""
+"No. A basket is simply a way that a set of orders can be grouped together. "
+"You may chose to &quot;Close A Basket&quot; when the Order for all the items "
+"in the basket has been placed with the Vendor. A basket does not need to be "
+"closed to receive the items that have been ordered within that basket."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "No. of Items:"
 msgstr "Кількість видач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "No. of times checked out"
 msgstr "Одиниці оформлені при отриманні"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:457 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:460
 #, fuzzy
 msgid "No: Save as New Record"
 msgstr "Новий запис"
@@ -23006,23 +25629,23 @@ msgstr "Новий запис"
 msgid "NoZebra (internal Koha indexes)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Nobody"
 msgstr "Слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:214 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:214
 #, fuzzy
 msgid "Nocturnes"
 msgstr "Нотатки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:775 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:775
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:63
 msgid "Noir et blanc"
 msgstr ""
 
@@ -23030,302 +25653,304 @@ msgstr ""
 msgid "Nom du satellite pour la teledetection:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:590 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:790 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1071 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1013 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1015 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:800 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:625 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:627 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:730 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:732 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1013
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1015
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:790
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1069
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1071
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:800
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:730
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:325
 #, fuzzy
 msgid "Non applicable"
 msgstr "(якщо застосовується)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:59
 msgid "Non applicable ce n'est pas une partition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:406 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:406
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:408
 msgid "Non enregistre sur bande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:151
 msgid "Non fiction"
 msgstr "Наукова література"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:450
 #, fuzzy
 msgid "Non precise"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Non precise (Choeurs)"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:213
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:215
 msgid "Non precise (Corde frottee)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:390
 #, fuzzy
 msgid "Non precise (Cordes pincees)"
 msgstr "Додати рядок замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Non precise (Cuivre)"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:250
 msgid "Non precise (Electronique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Non precise (Non precise)"
 msgstr "японська — невизначена графіка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:360 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:360
 #, fuzzy
 msgid "Non precise (Voix precise)"
 msgstr "японська — невизначена графіка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:295
 #, fuzzy
 msgid "Non precise (clavier)"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Non precise (orchestre)"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "Non precise (percussion)"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:491 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:491
 #, fuzzy
 msgid "Non precise/inconnu"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1127
 #, fuzzy
 msgid "Non present"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:218
 #, fuzzy
 msgid "Non relie"
 msgstr "Немає"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Non tramee"
 msgstr "Немає"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:264
 msgid "Non-ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:52
 #, fuzzy
 msgid "Non-applicable"
 msgstr "(якщо застосовується)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:154
 msgid "Non-musical recording"
 msgstr "Немузичний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:579 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:579
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:581
 msgid "Non-nitrate - deterioration catastrophique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:567 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:567
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:569
 msgid "Non-nitrate - deterioration visible (par exemple odeur de diacetate)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:573 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:573
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:575
 msgid "Non-nitrate, deterioration avancee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:863
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:885
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:91
 msgid "None"
 msgstr "Немає"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "None Defined"
 msgstr "по спаданню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:132 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1074
 msgid "None of the above"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:877
 #, fuzzy
 msgid "Nonpublic note"
 msgstr "Немає дати публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Nord"
 msgstr "Слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Формат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Normal view"
 msgstr "Компактний вигляд"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:169
 msgid "Normale (16x - 30x)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:182
 msgid "Normalement irregulier"
 msgstr ""
@@ -23334,28 +25959,40 @@ msgstr ""
 msgid "Normalised irregular"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:610 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:610
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:678
 msgid "Normalization rule:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:6
-msgid " Normally, you will not want Koha to save keyword references to articles like \"The\" and \"A\" and other very common words. Saving keyword references to these words does not help to limit a search and will make the keyword index very large and \"cluttered\" with words that are not really useful. The \"stopwords\" list defines these unnecessary words for your installation."
-msgstr " Стандартно, Ви не хотітимете, щоб Коха зберігала посилання ключових слів на статті зі \"У\" та \"На\" та інші дуже загальні слова. Збереження посилань ключових слів на ці слова не допомагає обмежувати пошук і зробить покажчик ключових слів дуже великим та \"засміченим\" словами, які дійсно не є корисні. Список \"стоп_слів\" визначає ці непотрібні слова для Вашої установки."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:978 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Normally, you will not want Koha to save keyword references to articles like "
+"\"The\" and \"A\" and other very common words. Saving keyword references to "
+"these words does not help to limit a search and will make the keyword index "
+"very large and \"cluttered\" with words that are not really useful. The "
+"\"stopwords\" list defines these unnecessary words for your installation."
+msgstr ""
+" Стандартно, Ви не хотітимете, щоб Коха зберігала посилання ключових слів на "
+"статті зі \"У\" та \"На\" та інші дуже загальні слова. Збереження посилань "
+"ключових слів на ці слова не допомагає обмежувати пошук і зробить покажчик "
+"ключових слів дуже великим та \"засміченим\" словами, які дійсно не є "
+"корисні. Список \"стоп_слів\" визначає ці непотрібні слова для Вашої "
+"установки."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:978
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:980
 msgid "Norme CCIR/IEC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:973
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:975
 msgid "Norme NAB"
 msgstr ""
@@ -23364,39 +26001,39 @@ msgstr ""
 msgid "Normes de diffusion des enregistrements video"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:185
 msgid "Norsk Bokmål (Norwegian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:186
 msgid "Norsk Nynorsk (Norwegian)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Northern"
 msgstr "Нотатка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:340
 msgid "Not Available"
 msgstr "Не доступно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Not Checked out"
 msgstr "Одиниці оформлені при отриманні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:362 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:387
 #, fuzzy
 msgid "Not Issued"
 msgstr "Не на видачі."
@@ -23405,17 +26042,23 @@ msgstr "Не на видачі."
 msgid "Not a biography"
 msgstr "Не біографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:161
+msgid ""
+"Not all subfields for the following tags are in the same tab (or marked "
+"'ignored')."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Not allowed"
 msgstr "Не дозволено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:291 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:347
 #, fuzzy
 msgid "Not checked out"
 msgstr "Одиниці оформлені при отриманні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:245
 #, fuzzy
 msgid "Not checked out."
 msgstr "Одиниці оформлені при отриманні"
@@ -23424,96 +26067,135 @@ msgstr "Одиниці оформлені при отриманні"
 msgid "Not defined yet"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Not finished"
 msgstr "Не опубліковано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:222
 msgid "Not for loan"
 msgstr "Не для позики"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:262 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not for loan (%s)"
 msgstr "Не для позики"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:187
 msgid "Not mandatory,"
 msgstr "Не обов'язкове,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:276 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "Not on hold"
 msgstr "Немає боргів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:186
 msgid "Not repeatable,"
 msgstr "Не повторюване,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Not seen since:"
 msgstr "не бачено з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:373
 msgid "Note"
 msgstr "Нотатка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Note : The items are exported by this tool unless specified."
 msgstr "Примітка: одиниці збереження експортуються цим інструментом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:28
-msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request"
-msgstr " Примітка для бібліотекаря, який управлятиме Вашим поновлювальним запитом"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1220
+#, fuzzy
+msgid "Note for OPAC"
+msgstr "%S для електронного каталогу: %S"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1224
+#, fuzzy
+msgid "Note for staff"
+msgstr "Не для позики"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request:"
+msgstr ""
+" Примітка для бібліотекаря, який управлятиме Вашим поновлювальним запитом"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13
-msgid " Note not all system parameters are required to be set. For exampe if you do not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, Currencies and Exchange Rates can be ignored. For more detail, see the Koha Wiki (wiki.koha.org) and KohaDocs (www.kohadocs.org)."
+msgid ""
+"Note not all system parameters are required to be set. For exampe if you do "
+"not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, "
+"Currencies and Exchange Rates can be ignored. For more detail, see the Koha "
+"Wiki (wiki.koha.org) and KohaDocs (www.kohadocs.org)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Note on Permissions"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:25
-msgid " Note that the subscription renewal done by the \"serials librarian\" is supposed to be immediate. We have decided to keep Koha as simple as possible. In fact, the subscription renewal won't be immediate, but we didn't wanted to add too much complexity."
-msgstr " Відзначте, що передплатне відновлення, зроблене  \"бібліотекарем з серіальних видань\", є невідкладним. Ми вирішили зберігати Коху такою простою, наскільки це можливо. Фактично, передплатне відновлення не буде невідкладним, але ми не хотіли додавати більшу складність."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note that the subscription renewal done by the \"serials librarian\" is "
+"supposed to be immediate. We have decided to keep Koha as simple as "
+"possible. In fact, the subscription renewal won't be immediate, but we "
+"didn't wanted to add too much complexity."
+msgstr ""
+" Відзначте, що передплатне відновлення, зроблене  \"бібліотекарем з "
+"серіальних видань\", є невідкладним. Ми вирішили зберігати Коху такою "
+"простою, наскільки це можливо. Фактично, передплатне відновлення не буде "
+"невідкладним, але ми не хотіли додавати більшу складність."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:8
-msgid " Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached to your workstation just by using your web browser's Print function."
-msgstr " Відзначте, що Ви можете завжди надрукувати екрани з Коха безпосередньо на друкарку, приєднану до Вашої робочої станції, лише використавши функцію друку Вашого браузера."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached "
+"to your workstation just by using your web browser's Print function."
+msgstr ""
+" Відзначте, що Ви можете завжди надрукувати екрани з Коха безпосередньо на "
+"друкарку, приєднану до Вашої робочої станції, лише використавши функцію "
+"друку Вашого браузера."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:206
-msgid " Note that, if you choose \"Zebra\", you must configure Zebra before your catalogue searching will work)"
+msgid ""
+"Note that, if you choose \"Zebra\", you must configure Zebra before your "
+"catalogue searching will work)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 msgid "Note this feature is under active development."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:886 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:901
 #, fuzzy
 msgid "Note:"
 msgstr "Нотатки:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:152
-msgid " Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too broad it could result in a very large report that will either not complete, or slow your system down."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:168
+msgid ""
+"Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too "
+"broad it could result in a very large report that will either not complete, "
+"or slow your system down."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:19
-msgid " Note: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which fields you require. Some trial and error may be required."
+msgid ""
+"Note: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the "
+"structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which "
+"fields you require. Some trial and error may be required."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:306
@@ -23521,25 +26203,32 @@ msgid "Note: Subscription is about to expire next issue."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:94
-msgid " Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in the bibliographic record"
+msgid ""
+"Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should "
+"be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in "
+"MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in "
+"the bibliographic record"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:163
 #, fuzzy
 msgid "Note: you should have no reasons to modify the following default values"
-msgstr " Внутрішні налаштування Коха (У Вас не мало б бути жодних причин змінювати наступні значення за умовчанням)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+msgstr ""
+" Внутрішні налаштування Коха (У Вас не мало б бути жодних причин змінювати "
+"наступні значення за умовчанням)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130
 msgid "Notes"
 msgstr "Нотатки"
 
@@ -23547,251 +26236,288 @@ msgstr "Нотатки"
 msgid "Notes about this file:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22
 #, fuzzy
 msgid "Notes/Comments"
 msgstr "Домашня адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:24
 msgid "Notes:"
 msgstr "Нотатки:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:111 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:39
 msgid "Nothing found"
 msgstr "Нічого не знайдено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:112
+#, c-format
+msgid "Nothing found. <a1>Try another search</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Notice"
 msgstr "Нотатка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:23
 msgid "Notice/status triggers"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:20
 #, fuzzy
 msgid "Notices"
 msgstr "Нотатки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "Notified by"
 msgstr "Поле 1 (для сортування)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Notify id"
 msgstr "Змінити одиницю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1417
 #, fuzzy
 msgid "Nouvelle"
 msgstr "Листопад"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1040 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1042 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1040
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1042
 #, fuzzy
 msgid "Nouvelles"
 msgstr "Листопад"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:79
 msgid "Nov"
 msgstr "Лист."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "November"
 msgstr "Листопад"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:9
-msgid " Now add the names and addresses, phone numbers, etc of your libraries in the \"Branches\" section. (All of your libraries should be described here, not just the branch libraries.) Give each library a unique and easily-remembered code (maximum of four characters). This code will be used in Koha's database to identify each library. When libraries are listed in Koha, they will be listed in alphabetical order by code. (Note that until you set your branch the first time you use a computer to circulate items in Koha, the branch will default to the first library in the alphabetical code list -- be careful to set the branch the first time you use Koha or whenever you add a new computer!)"
-msgstr " Далі додайте імена та адреси, телефонні номери і т.д. для Ваших бібліотек у розділі \"підрозділи\". (Тут потрібно описати усі Ваші бібліотеки, тобто не лише підрозділи бібліотек). Надайте кожній бібліотеці унікальний код, щоб легко запам'ятовувався (максимум чотири знаки). Цей код використовуватиметься у базі даних Коха для ідентифікації кожної бібліотеки. Коли бібліотеки внесені до списку у Коха, вони будуть внесені до списку у алфавітному порядку за кодом. (Зауважте, що якщо Ви не встановите свій підрозділ і використовуватимете спершу комп'ютер для обігу бібліотечних одиниць у Коха, буде по умовчанню підрозділ першї бібліотеки у алфавітному списку кодів - будьте уважні і встановіть підрозділ при першому використанні Коха або кожного разу коли Ви додаєте новий комп'ютер)!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Now add the names and addresses, phone numbers, etc of your libraries in the "
+"\"Branches\" section. (All of your libraries should be described here, not "
+"just the branch libraries.) Give each library a unique and easily-remembered "
+"code (maximum of four characters). This code will be used in Koha's database "
+"to identify each library. When libraries are listed in Koha, they will be "
+"listed in alphabetical order by code. (Note that until you set your branch "
+"the first time you use a computer to circulate items in Koha, the branch "
+"will default to the first library in the alphabetical code list -- be "
+"careful to set the branch the first time you use Koha or whenever you add a "
+"new computer!)"
+msgstr ""
+" Далі додайте імена та адреси, телефонні номери і т.д. для Ваших бібліотек у "
+"розділі \"підрозділи\". (Тут потрібно описати усі Ваші бібліотеки, тобто не "
+"лише підрозділи бібліотек). Надайте кожній бібліотеці унікальний код, щоб "
+"легко запам'ятовувався (максимум чотири знаки). Цей код "
+"використовуватиметься у базі даних Коха для ідентифікації кожної бібліотеки. "
+"Коли бібліотеки внесені до списку у Коха, вони будуть внесені до списку у "
+"алфавітному порядку за кодом. (Зауважте, що якщо Ви не встановите свій "
+"підрозділ і використовуватимете спершу комп'ютер для обігу бібліотечних "
+"одиниць у Коха, буде по умовчанню підрозділ першї бібліотеки у алфавітному "
+"списку кодів - будьте уважні і встановіть підрозділ при першому використанні "
+"Коха або кожного разу коли Ви додаєте новий комп'ютер)!"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:45
-msgid " Now choose operations that you want to preform on each column. The operations that can be selected are:"
+msgid ""
+"Now choose operations that you want to preform on each column. The "
+"operations that can be selected are:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:18
-msgid " Now select the criteria that you wish to use to build your definition. Click on the database column name and then press the add button. Once you have selected all your desired columns, press Next."
+msgid ""
+"Now select the criteria that you wish to use to build your definition. Click "
+"on the database column name and then press the add button. Once you have "
+"selected all your desired columns, press Next."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:248
-msgid " Now we're ready to create the database tables and fill them with some default data."
+msgid ""
+"Now we're ready to create the database tables and fill them with some "
+"default data."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " Now you have set the Last Seen Date of the items, you can use that as a criteria to generate a report. Use the &quot;Select items you want to check&quot; feature to generate this report."
+msgid ""
+"Now you have set the Last Seen Date of the items, you can use that as a "
+"criteria to generate a report. Use the &quot;Select items you want to "
+"check&quot; feature to generate this report."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:21
-msgid " Now you need to select the values for each column that will make up your new criteria. There are different ways to define the values, based on the type of data in the column you have selected"
+msgid ""
+"Now you need to select the values for each column that will make up your new "
+"criteria. There are different ways to define the values, based on the type "
+"of data in the column you have selected"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " Now you will need to select the area that you are binding the definition to. Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar definition in say, Circulation and Patrons, you will need to create two definitions - one for each area"
-msgstr " Now you will need to select the area that you are binding the definition to. Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar definition in say, обіг та відвідувачі, you will need to create two definitions - one for each area"
+msgid ""
+"Now you will need to select the area that you are binding the definition to. "
+"Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar "
+"definition in say, Circulation and Patrons, you will need to create two "
+"definitions - one for each area"
+msgstr ""
+" Now you will need to select the area that you are binding the definition "
+"to. Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar "
+"definition in say, обіг та відвідувачі, you will need to create two "
+"definitions - one for each area"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Num."
 msgstr "Номер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Num/Items"
 msgstr "Одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Num/Patrons"
 msgstr "Num/Відвідувачі"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1024 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1039
 msgid "Number"
 msgstr "Номер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Number of Columns:"
 msgstr "Кількість номерів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "Number of Rows:"
 msgstr "Число тижнів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Number of issues since since the above date :"
 msgstr "<b>Кількість видач починаючи із згаданої вище дати:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:252
 #, fuzzy
 msgid "Number of issues:"
 msgstr "Число випусків"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "Number of items added"
 msgstr "Число випусків"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "Number of items deleted"
 msgstr "Число випусків"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Number of items ignored because of duplicate barcode"
 msgstr "Кількість екземплярів у пакеті: 3"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:27
-msgid "Number of months"
-msgstr "Число місяців"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "Number of months:"
 msgstr "Число місяців"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:25
-msgid "Number of num"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:29
+#, fuzzy
+msgid "Number of num:"
 msgstr "Кількість номерів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Number of records added"
 msgstr "Кількість дозволених продовжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Number of records changed back"
 msgstr "Змінений запис катеґорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Number of records deleted"
 msgstr "Запис про підрозділ видалений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Number of records ignored"
 msgstr "Кількість дозволених продовжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:166
 msgid "Number of records not deleted due to items on loan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Number of records updated"
 msgstr "Кількість дозволених продовжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:26
-msgid "Number of weeks"
-msgstr "Число тижнів"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Number of weeks:"
 msgstr "Число тижнів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:192
 #, fuzzy
 msgid "Number only"
 msgstr "Кількість номерів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "Number pattern:"
 msgstr "Номер:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1044 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1059
 #, fuzzy
 msgid "Number, Issue"
 msgstr "Число випусків"
@@ -23800,51 +26526,51 @@ msgstr "Число випусків"
 msgid "Number:"
 msgstr "Номер:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:177 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:175
 msgid "Numbered"
 msgstr "Пронумеровано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Numbering Calculation formula"
 msgstr "Обчислення нумерації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:11 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:257
 msgid "Numbering calculation"
 msgstr "Обчислення нумерації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1122
 #, fuzzy
 msgid "Numbering formula:"
 msgstr "Формула нумерування: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Numbering pattern"
 msgstr "Обчислення нумерації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1017 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1032
 #, fuzzy
 msgid "Numbering pattern:"
 msgstr "Обчислення нумерації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:954 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:954
 #, fuzzy
 msgid "Numerique"
 msgstr "Пронумеровано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:988 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:988
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:990
 msgid "Numerique (disque compact)"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11
 msgid "OAI-PMH"
 msgstr ""
 
@@ -23852,205 +26578,216 @@ msgstr ""
 msgid "OD/Issues"
 msgstr "Затр./Видачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254
 msgid "OFF"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1590 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:711 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1712 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:595 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39 
+#. INPUT type=submit name=location
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:595
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:711
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1712
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52
 msgid "OK"
 msgstr "Гаразд"
 
-#. INPUT type=submit name=ok 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:46 
+#. INPUT type=submit name=ok
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "OK, Preview Routing Slip"
 msgstr "Гаразд, Preview Routing Slip"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254
 msgid "ON"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
 #, fuzzy
 msgid "OPAC"
 msgstr "Електронний каталог"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:723 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=language
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:138
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OPAC (%s)"
+msgstr "ЗАГАЛОМ (%s)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:759
 #, fuzzy
 msgid "OPAC Login:"
 msgstr "Ім'я входу в електронний каталог:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:53
 msgid "OPAC and Koha News"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:716 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:752
 #, fuzzy
 msgid "OPAC login"
 msgstr "Ім'я входу в електронний каталог:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:278
 #, fuzzy
 msgid "OPAC login:"
 msgstr "Ім'я входу в електронний каталог:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:328 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:328
 #, fuzzy
 msgid "OPAC note"
 msgstr "Електронний каталог"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:699 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:735
 #, fuzzy
 msgid "OPAC note:"
 msgstr "Ім'я входу в електронний каталог:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282
 #, fuzzy
 msgid "OPAC password:"
 msgstr "Пароль:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:73
 msgid "OPUS International Consultants"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:197 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:262
 msgid "OR"
 msgstr ""
 
@@ -24058,184 +26795,204 @@ msgstr ""
 msgid "OR Add to a new Group:"
 msgstr "АБО ж додати у нову ГРУПУ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "OS version ('uname -a'):"
 msgstr "Версія ОС ('uname -a')"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Object"
 msgstr "Тематика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:655 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:658 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:655
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:658
 #, fuzzy
 msgid "Oblique de Mercator"
 msgstr "Підтвердіть запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:40
 msgid "Oblique faible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:45
 msgid "Oblique forte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:30
 msgid "Observation spatiale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:78
 msgid "Oct"
 msgstr "Жовт."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "October"
 msgstr "Жовтень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:837 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:839 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:992 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:994 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:837
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:839
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:992
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:994
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1304
 #, fuzzy
 msgid "Oeuvre de commemoration"
 msgstr "Інформація про повернення одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:989 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:989
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1299
 #, fuzzy
 msgid "Oeuvre discursive"
 msgstr "отримання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:827 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:982 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:984 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:827
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:982
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:984
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1294
 msgid "Oeuvre polemique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:43
 msgid "Offset-Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Offset-Vertical"
 msgstr "Змінна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:33
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:120
 msgid "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:383
 #, fuzzy
 msgid "On Hold"
 msgstr "На замовленні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "On Title"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:233
 #, fuzzy
 msgid "On hold"
 msgstr "На замовленні"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:87 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "On loan (%s),"
-msgstr "Видано до %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On order (%s)"
 msgstr "На замовленні"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:30
-msgid " On the edit form and in the left-hand column, you will see a \"Printer Profile:\" field."
+msgid ""
+"On the edit form and in the left-hand column, you will see a \"Printer "
+"Profile:\" field."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:5
 msgid "On the top left is their address and card number."
 msgstr "Зверху зліва є їхня адреса та номер квитка."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:33
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On: %s"
 msgstr ": %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " Once a framework type is created, you can clic on \"MARC structure\" to define the exact MARC structure. The first time, Koha will ask you to select an existing framework to copy into the new one. Thus, you don't have to define all the MARC structure"
-msgstr " Як тільки тип структури створено, Ви можете клацнути на \"МАРК-структуру\", щоб визначити відповідну МАРК-структуру. Спершу Коха попросить Вас вибрати існуючу структуру, щоб скопіювати у нову. Тому, Вам не доводитимиться визначити всю МАРК-структуру"
+msgid ""
+"Once a framework type is created, you can clic on \"MARC structure\" to "
+"define the exact MARC structure. The first time, Koha will ask you to select "
+"an existing framework to copy into the new one. Thus, you don't have to "
+"define all the MARC structure"
+msgstr ""
+" Як тільки тип структури створено, Ви можете клацнути на \"МАРК-структуру\", "
+"щоб визначити відповідну МАРК-структуру. Спершу Коха попросить Вас вибрати "
+"існуючу структуру, щоб скопіювати у нову. Тому, Вам не доводитимиться "
+"визначити всю МАРК-структуру"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23
-msgid " Once that is filled out then you see the completed details page. If there is a mistake you can go back and Edit the details."
+msgid ""
+"Once that is filled out then you see the completed details page. If there is "
+"a mistake you can go back and Edit the details."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15
-msgid " Once the merge has been completed, a PDF will be generated that can be used to print the labels."
+msgid ""
+"Once the merge has been completed, a PDF will be generated that can be used "
+"to print the labels."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Once the status and reason have been selected, these will display for the suggestor in the OPAC."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:14
+msgid ""
+"Once the status and reason have been selected, these will display for the "
+"suggestor in the OPAC."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:170
 msgid "Once you finish the steps above, click Save."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Once you have completed the process of setting up your MARC tag structure (MarcTagstruct) and checked your MARC to Koha mapping (TransformKohaToMarcLinks), click on this link to activate a small program that checks for major errors in your MARC setup."
-msgstr " Як тільки Ви завершили процес налаштування Вашої МАРК-структури ознак (MarcTagstruct) та перевірили відповідність Вашого МАРК-у до Koha (Koha2MarcLinks), клацніть на цьому посиланні, щоб активізувати маленьку програму, яка перевірить основні помилки у Вашому МАРК-налаштуванні."
+msgid ""
+"Once you have completed the process of setting up your MARC tag structure "
+"(MarcTagstruct) and checked your MARC to Koha mapping "
+"(TransformKohaToMarcLinks), click on this link to activate a small program "
+"that checks for major errors in your MARC setup."
+msgstr ""
+" Як тільки Ви завершили процес налаштування Вашої МАРК-структури ознак "
+"(MarcTagstruct) та перевірили відповідність Вашого МАРК-у до Koha "
+"(Koha2MarcLinks), клацніть на цьому посиланні, щоб активізувати маленьку "
+"програму, яка перевірить основні помилки у Вашому МАРК-налаштуванні."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:34
-msgid " Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, you can use the definition for reporting. When you go to create a new report, the criteria for the area you are reporting on will automatically show as limits in the Guided Reports wizard"
+msgid ""
+"Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, "
+"you can use the definition for reporting. When you go to create a new "
+"report, the criteria for the area you are reporting on will automatically "
+"show as limits in the Guided Reports wizard"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:6
@@ -24243,189 +27000,238 @@ msgid "Once you have found the subscription you need, you can:"
 msgstr "Як тільки Ви знайдете передплату, яка Вам потрібна, Ви можете:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:63
-msgid " Once you have generated a report, you can now choose to save the report definition so that you can run it again when required, or setup the Scheduler to run the report for you."
+msgid ""
+"Once you have generated a report, you can now choose to save the report "
+"definition so that you can run it again when required, or setup the "
+"Scheduler to run the report for you."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:13
-msgid " Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will not saved correctly unless you have set your date format in the System Preferences section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting budgets.)"
-msgstr " Як Ви оце тільки встановили фонд, Ви бачитимете зв'язок зі сторінкою для встановлення витрат фонду. Тут Ви вводите початкову та кінцеву дати Вашого бюджетного року та грошову масу у рядку бюджету. Не використовуйте ніякого валютного зображення (наприклад \"грн\") чи коми при введені числа (коми будуть перетворені на десяткові крапки). ПРИМІТКА: Ваші дати не будуть збережені правильно, якщо Ви не встановили свій формат дати у параметрах системи у секції сторінки параметрів -- ЗРОБІТЬ ЦЕ ПЕРЕД встановленням витрат."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4 
 #, fuzzy
-msgid " Once you have&nbsp; set up patron categories, you should create a new user in &quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user to log in rather than the root user set up as part of installation."
-msgstr " Once you have&nbsp; set up категорії відвідувачів, you should go and set yourself up with a new user in &quot;Patrons&quot; with super librarian priviledges. Then use that user to login rather than the root user set up as part of installation.&nbsp;"
+msgid ""
+"Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up "
+"the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your "
+"budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not "
+"use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the "
+"number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will "
+"not saved correctly unless you have set your date format in the System "
+"Preferences section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting "
+"budgets.)"
+msgstr ""
+" Як Ви оце тільки встановили фонд, Ви бачитимете зв'язок зі сторінкою для "
+"встановлення витрат фонду. Тут Ви вводите початкову та кінцеву дати Вашого "
+"бюджетного року та грошову масу у рядку бюджету. Не використовуйте ніякого "
+"валютного зображення (наприклад \"грн\") чи коми при введені числа (коми "
+"будуть перетворені на десяткові крапки). ПРИМІТКА: Ваші дати не будуть "
+"збережені правильно, якщо Ви не встановили свій формат дати у параметрах "
+"системи у секції сторінки параметрів -- ЗРОБІТЬ ЦЕ ПЕРЕД встановленням "
+"витрат."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Once you have&nbsp; set up patron categories, you should create a new user "
+"in &quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user "
+"to log in rather than the root user set up as part of installation."
+msgstr ""
+" Once you have&nbsp; set up категорії відвідувачів, you should go and set "
+"yourself up with a new user in &quot;Patrons&quot; with super librarian "
+"priviledges. Then use that user to login rather than the root user set up as "
+"part of installation.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5
-msgid " Once you press save the new issue will be recorded in the subscription history."
+msgid ""
+"Once you press save the new issue will be recorded in the subscription "
+"history."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:243
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:245
 msgid "Ondes Martenot"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:9
-msgid " One the item has physically arrived in your branch, click &quot;Receive Item&quot;. This will change the status of the item from &quot;In Transit&quot; to &quot;Waiting&quot;. The item will now show on the &quot; Holds Awaiting Pick Up&quot; report."
+msgid ""
+"One the item has physically arrived in your branch, click &quot;Receive "
+"Item&quot;. This will change the status of the item from &quot;In "
+"Transit&quot; to &quot;Waiting&quot;. The item will now show on the &quot;"
+"Holds Awaiting Pick Up&quot; report."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:2
 msgid "Online Help"
 msgstr "Інтерактивна довідка"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
 msgid "Online Public Access Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:88
+msgid "Online Resources:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Only 1 MARC tag mapped to items"
 msgstr "Тільки 1-на МАРК-ознака проектується на одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:251
 #, fuzzy
 msgid "Only items currently available"
 msgstr "Показувати будь-які одиниці видані зараз:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:86
 msgid "Opac:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Витрачено"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=creationdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:95 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=creationdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Open on: %s"
 msgstr "відкрито на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:217 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:217
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:219
 msgid "Operas, operettes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Options"
 msgstr "Інші параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:224
 #, fuzzy
 msgid "Oratorios"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Orchestre de chambre"
 msgstr "Плати за прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Orchestre de danse"
 msgstr "Плати за прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:95
 msgid "Orchestre symphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Orchestres a cordes"
 msgstr "Плати за прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:66
 msgid "Order"
 msgstr "Замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:30
 msgid "Order Date"
 msgstr "Дата замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Order Details"
 msgstr "Дата замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Order Details Help"
 msgstr "Дата замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Order by:"
 msgstr "Впорядкувати за:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Order cost"
 msgstr "Дата замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:101
+#, fuzzy
+msgid "Order date:"
+msgstr "Дата замовлення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Order receive"
 msgstr "отримання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
 msgid "Order search"
 msgstr "Пошук по замовленнях"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:70 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Order this one"
 msgstr "Додати рядок замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ratiocalc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Order: %s"
+msgstr "Дата замовлення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Ordering Prices / Invoice Prices inclde GST"
 msgstr "Накладна включає ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:183
 #, fuzzy
 msgid "Ordering information"
 msgstr "Інформація про сервер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:116
 #, fuzzy
 msgid "Ordering prices"
 msgstr "Замовлення роміщене: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:21
 #, fuzzy
 msgid "Orders Search"
 msgstr "Пошук по замовленнях"
@@ -24438,52 +27244,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders search &rsaquo; Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:240
 #, fuzzy
 msgid "Ordinateur"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:236
 #, fuzzy
 msgid "Org."
 msgstr "Прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Organisation"
 msgstr "Додати організацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:159
 #, fuzzy
 msgid "Organisation email:"
 msgstr "Додати організацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Organisation name"
 msgstr "Додати організацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Organisation patron"
+msgstr "Додати організацію відвідувач"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Organisation phone:"
 msgstr "Додати організацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:561 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:597
 #, fuzzy
 msgid "Organisation(s):"
 msgstr "Додати організацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:554 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:590
 #, fuzzy
 msgid "Organisations"
 msgstr "Додати організацію"
@@ -24492,31 +27302,37 @@ msgstr "Додати організацію"
 msgid "Organisations (Companies, Academic Instituites etc)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Organizational Patrons: can be used for institutional members, e.g. other libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly different information about the institution."
-msgstr " \"I\" (лат.) може використовуватися для колективних відвідувачів, наприклад інші бібліотеки, які позичають у Вас, у цьому випадку Коха очікує трошки іншу інформацію про установу;"
+msgid ""
+"Organizational Patrons: can be used for institutional members, e.g. other "
+"libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly "
+"different information about the institution."
+msgstr ""
+" \"I\" (лат.) може використовуватися для колективних відвідувачів, наприклад "
+"інші бібліотеки, які позичають у Вас, у цьому випадку Коха очікує трошки "
+"іншу інформацію про установу;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:265
 #, fuzzy
 msgid "Orgue"
 msgstr "Прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Orientation du capteur :"
 msgstr "Форма виготовлення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:24
 msgid "Original"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "Originale"
 msgstr "Квітень"
@@ -24525,177 +27341,179 @@ msgstr "Квітень"
 msgid "Origine de l'image:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:459 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:459
 #, fuzzy
 msgid "Orthographique"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1149
 msgid "Oslo (Christiana) (Norvege)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154
 #, fuzzy
 msgid "Other"
 msgstr "Інше"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Other data"
 msgstr "Інша статистика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Other fields updated."
 msgstr "Випуски періодичних видань"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:241
 #, fuzzy
 msgid "Other name:"
 msgstr "Найменування відвідувача:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Others Options:"
 msgstr "Інші параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Others..."
 msgstr "Інше"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Ouest"
 msgstr "Асигн.варт."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:71
 msgid "Outils et equipements"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:274
 msgid "Output"
 msgstr "Виведення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Output Format:"
 msgstr "Формат:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Output format"
 msgstr "Виведення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Outstanding"
 msgstr "по зростанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:229
 #, fuzzy
 msgid "Ouvertures"
 msgstr "Прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:927 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:929 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1082 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1084 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:927
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:929
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1082
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1084
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1239
 #, fuzzy
 msgid "Ouvrage de droit"
 msgstr "Задати налаштування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1097 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1099 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:942
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:944
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1097
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1099
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1254
 #, fuzzy
 msgid "Ouvrage de reference"
 msgstr "Задати налаштування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:842 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1309
 msgid "Ouvrage educatif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:977 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:977
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1289
 msgid "Ouvrage historique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:777 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1087 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1089 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:932
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1087
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1089
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1244
 msgid "Ouvrage politique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:887 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:889 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1044 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:887
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:889
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1044
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1199
 msgid "Ouvrage religieux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:757 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:759 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:914 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1067 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:757
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:759
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:914
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1067
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1069
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1224
 msgid "Ouvrage scientifique"
 msgstr ""
@@ -24705,30 +27523,31 @@ msgid "Overdue Notice Required"
 msgstr "Необхідне сповіщення про прострочення"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:29
-msgid " Overdue Notice Required lets you bypass generating overdue notices for this user type."
-msgstr " Необхідне сповіщення про прострочення дозволяє Вам утворювати сповіщення про прострочення для цього типу користувачів."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:15
-msgid "Overdue charges"
-msgstr "Плати за прострочення"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Overdue Notice Required lets you bypass generating overdue notices for this "
+"user type."
+msgstr ""
+" Необхідне сповіщення про прострочення дозволяє Вам утворювати сповіщення "
+"про прострочення для цього типу користувачів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:38
 #, fuzzy
-msgid " Overdue charges : they are based on the item type and patron type. These charges are defined on this page."
-msgstr " Плати за прострочення: вони засновані на типі одиниці та типі позичальника. Ці плати визначаються на цій сторінці."
+msgid "Overdue fines"
+msgstr "Прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Overdue notice required:"
 msgstr "Необхідність сповіщення про прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Overdue notice/status triggers"
 msgstr "Необхідність сповіщення про прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:128
 #, fuzzy
 msgid "Overdue status"
 msgstr "Прострочені одиниці збереження"
@@ -24737,80 +27556,77 @@ msgstr "Прострочені одиниці збереження"
 msgid "Overdue!"
 msgstr "Прострочено!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:222
 #, fuzzy
 msgid "Overdue:"
 msgstr "Прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:35
 msgid "Overdues"
 msgstr "Прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 #, fuzzy
 msgid "Overdues:"
 msgstr "Прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:199
-msgid "Overlay?"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Overwrite the existing one with this"
 msgstr "%p Цей записати поверх існуючого"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Owner"
 msgstr "Власник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:227
 #, fuzzy
 msgid "Owner:"
 msgstr "Власник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:137
 msgid "P.V.C."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "PICAMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:260
 #, fuzzy
 msgid "Page"
 msgstr "Сторінки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:35 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:36
 msgid "Page Height:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Page Type:"
 msgstr "Тип cторінки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Page Width:"
 msgstr "Розмір cторінки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:353
 msgid "Pages manquantes"
 msgstr ""
@@ -24819,114 +27635,114 @@ msgstr ""
 msgid "Pages:"
 msgstr "Сторінки:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Paid"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Paid for?:"
 msgstr "<b>Заплачено:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Paper Bin"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Paper Bin:"
 msgstr "Друкарка"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=papertype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:124 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=papertype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:124
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Papertype:%s"
 msgstr "Тип одиниці: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:686 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:686
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Papier"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Papier calque"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1620 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1620
 #, fuzzy
 msgid "Papier de riz"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1623 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1625 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1623
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1625
 #, fuzzy
 msgid "Papier en pate de bois"
 msgstr "Дата публікації 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1613 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1613
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1615
 msgid "Papier fait a la main"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1610 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1610
 #, fuzzy
 msgid "Papier, en general"
 msgstr "Для дітей та юнацтва, загальний"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Par ordinateur"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:97
 msgid "Par technique de teledetection active"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:102
 msgid "Par technique de teledetection passive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1412 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1412
 #, fuzzy
 msgid "Parabole"
 msgstr "Змінна"
@@ -24935,297 +27751,314 @@ msgstr "Змінна"
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1628 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1628
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Parchemin, velin"
 msgstr "Версія Apache"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:903 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:903
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:905
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1155
 msgid "Paris (France)"
 msgstr "Париж (Франція)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
 msgid "Parthasarathi Mukhopadhyay"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Parties existantes"
 msgstr "Затримка з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Parties inexistantes"
 msgstr "Затримка з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:755 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:839 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:928 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:492
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:755
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:839
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:841
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:928
 #, fuzzy
 msgid "Partition"
 msgstr "Посада"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:29
 msgid "Partition chant, accompagnement reduit pour le piano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:44
 msgid "Partition combinee dans laquelle plusieurs voix sont sur la meme portee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:39
 msgid "Partition condensee, partition de direction a partir du piano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Partition d'orchestre"
 msgstr "Посада"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:24
 msgid "Partition miniature ou d'etude"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:627 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:833 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:833
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:835
 msgid "Partition ou autre presentation de musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:34
 msgid "Partition vocale, partition chorale, sans accompagnement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:582 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:582
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:584
 msgid "Pas d'index cumulatif ou de table des matieres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:60
 msgid "Pas d'index ou de liste de noms"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:585 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:585
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:587
 #, fuzzy
 msgid "Pas de deterioration"
 msgstr "Код транслітерації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1648 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1648
 #, fuzzy
 msgid "Pas de filigrane"
 msgstr "Код, зворотньо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1684 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1684
 #, fuzzy
 msgid "Pas de marque d'editeur"
 msgstr "Код, зворотньо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1666 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1666
 #, fuzzy
 msgid "Pas de marque d'imprimeur"
 msgstr "Код, зворотньо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1702 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1702
 #, fuzzy
 msgid "Pas de marque decorative"
 msgstr "Код, зворотньо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:426
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:428
 #, fuzzy
 msgid "Pas de page de titre parue"
 msgstr "Код, зворотньо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:220
 msgid "Pas de support secondaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Pas de texte"
 msgstr "Код, зворотньо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
 msgid "Pascale Nalon (ENSMP) and Jean Yves Lemaire (Chatel Saint Germain)"
-msgstr " Паскаль Нелон {Pascale Nalon} (з ENSMP) та Джон Івес Лемер {Jean Yves Lemaire} (з Chatel Saint Germain)"
+msgstr ""
+" Паскаль Нелон {Pascale Nalon} (з ENSMP) та Джон Івес Лемер {Jean Yves "
+"Lemaire} (з Chatel Saint Germain)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
 msgid "Pasi Korkalo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:259 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:259
 #, fuzzy
 msgid "Passacailles"
 msgstr "Пароль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:244 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:244
 #, fuzzy
 msgid "Passions"
 msgstr "Пароль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Password Updated"
 msgstr "Пароль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:775
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:43
 msgid "Password:"
 msgstr "Пароль:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:778 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:780 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:778
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:780
 #, fuzzy
 msgid "Pastel"
 msgstr "Приватна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Pate Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
 msgstr "<b>Пейт Ейлер {Pate Eyler}</b> (Kaitiaki, з 2002 по 2004)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:182
 #, fuzzy
 msgid "Patent document"
 msgstr "Тип:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:369
 msgid "Patron"
 msgstr "Відвідувач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:34
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron <a1>Sort</a>"
 msgstr "Відвідувач <a1>сортувати</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:767 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:803
 #, fuzzy
 msgid "Patron Account Flags"
 msgstr "відвідувач Account Flags"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:191
 #, fuzzy
-msgid "Patron Card Batches"
-msgstr "Категорії відвідувачів"
+msgid "Patron Attribute Types"
+msgstr "відвідувач статус"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid "Patron Cards"
+msgid "Patron Card"
 msgstr "Відвідувач has"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:116
+#, fuzzy
+msgid "Patron Card Batches"
+msgstr "Категорії відвідувачів"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Patron Cards to be Printed for Batch %s (%s items)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:81 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:81
 msgid "Patron Categories"
 msgstr "Категорії відвідувачів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "Patron Category"
 msgstr "Категорія відвідувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:208 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:208
 #, fuzzy
 msgid "Patron Category Administration"
 msgstr "Сторінка управління відвідувач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:201
 msgid "Patron Category:"
 msgstr "Категорія відвідувача:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "Patron Details"
 msgstr "Подробиці відвідувача"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron Details for %s %s (%s)"
 msgstr "відвідувач Details for %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Patron Image Upload Screen"
 msgstr "%s відвідувачі have been successfully deleted"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Patron Image(s) Successfully Uploaded"
 msgstr "%s відвідувачі have been successfully deleted"
@@ -25234,17 +28067,12 @@ msgstr "%s відвідувачі have been successfully deleted"
 msgid "Patron Image(s) Uploaded With Some Errors"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, fuzzy
-msgid "Patron Import"
-msgstr "Імпортувати відвідувача"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "Patron Information"
 msgstr "Інформація про відвідувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Patron Name"
 msgstr "відвідувач name"
@@ -25253,383 +28081,430 @@ msgstr "відвідувач name"
 msgid "Patron Not Found"
 msgstr "Відвідувач не знайдений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:52
 #, fuzzy
-msgid "Patron Search:"
+msgid "Patron Search"
 msgstr "Пошук за відвідувач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Patron activity"
 msgstr "відвідувач activity"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Patron alert with:"
 msgstr "відвідувач починається з"
 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid "Patron attribute type code missing"
+msgstr "Тип авторитетного джерела: код не задано"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:98
+msgid "Patron attribute type code:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19
+#, fuzzy
+msgid "Patron attribute types"
+msgstr "Категорії відвідувачів"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:40
 msgid "Patron categories"
 msgstr "Категорії відвідувачів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Patron category"
 msgstr "Категорія відвідувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53
 msgid "Patron category:"
 msgstr "Категорія відвідувача:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:444 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:434
 #, fuzzy
 msgid "Patron current holds"
 msgstr "відвідувач current holds"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Patron desc"
 msgstr "відвідувач desc"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Patron does not exist"
 msgstr "відвідувач does not exist"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Patron flags:"
 msgstr "відвідувач flags :%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 #, fuzzy
 msgid "Patron has"
 msgstr "Відвідувач has"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=charges 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=charges
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:20
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has %s in fines."
 msgstr "відвідувач has %s in fines."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ItemsOnIssues 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ItemsOnIssues
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has %s item(s) checked out."
 msgstr "Відвідувач має видану(их) %s одиницю(ць)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:338
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Patron has <a1>Outstanding fines</a>. Make <a2>Payment</a>"
+msgid "Patron has <a1>Outstanding fines</a>."
 msgstr "відвідувач has <a1>Outstanding fines</a>. Make <a2>Payment</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:346
 #, fuzzy
 msgid "Patron has a credit"
 msgstr "Відвідувач has a credit"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:556
 #, fuzzy
 msgid "Patron has no pending holds."
 msgstr "відвідувач has no pending holds."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:430
 #, fuzzy
 msgid "Patron has nothing checked out."
 msgstr "відвідувач has nothing checked out."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:502 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:487
 #, fuzzy
 msgid "Patron has nothing on hold."
 msgstr "відвідувач has nothing on hold."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:18 
-#, fuzzy
-msgid "Patron import"
-msgstr "відвідувач import"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Patron is restricted"
 msgstr "Відвідувач заборонений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Patron name"
 msgstr "відвідувач name"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Patron not found:"
 msgstr "Відвідувач не знайдений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:866 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:881
 #, fuzzy
 msgid "Patron notification"
 msgstr "Класифікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:204
 #, fuzzy
 msgid "Patron selection"
 msgstr "відвідувач selection"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:258
 #, fuzzy
 msgid "Patron sort1"
 msgstr "відвідувач sort1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:271
 #, fuzzy
 msgid "Patron sort2"
 msgstr "відвідувач sort2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Patron status"
 msgstr "відвідувач статус"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:16
 #, fuzzy
 msgid "Patron types and categories"
 msgstr "Категорії відвідувач"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateexpiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:134 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateexpiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron's account has been renewed until %s"
 msgstr "відвідувач account has been renewed until %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron's account is restricted <a1>Lift restriction</a>"
 msgstr "відвідувач account is restricted <a1>Lift restriction</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:318
 #, fuzzy
 msgid "Patron's address in doubt"
 msgstr "Адреса відвідувача є під сумнівом."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:156
 #, fuzzy
 msgid "Patron's address is in doubt"
 msgstr "Адреса відвідувача є під сумнівом."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:128
 #, fuzzy
 msgid "Patron's address is in doubt."
 msgstr "Адреса відвідувача є під сумнівом."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_age_limitations 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_age_limitations
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron's age is incorrect for their category. Ages allowed are %s."
 msgstr "відвідувач age is incorrect for their category. Ages allowed are %s."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:129
 #, fuzzy
 msgid "Patron's card has been reported lost."
 msgstr "Було повідомлення про втрату квитка відвідувача."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:285 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:311
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Patron's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
-msgstr " відвідувач card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
+msgid ""
+"Patron's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
+msgstr ""
+" відвідувач card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Patron's card is expired"
 msgstr "Квиток відвідувача прострочений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Patron's card is lost"
 msgstr "Квиток відвідувача втрачений"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:272 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:298
 #, fuzzy, c-format
-msgid " Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
-msgstr " відвідувач card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
+msgid ""
+"Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
+msgstr ""
+" відвідувач card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> "
+"or <a2>Edit Details</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Patron's record has guaranteed accounts attached."
 msgstr "відвідувач record has guaranteed accounts attached."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:166
 msgid "Patron:"
 msgstr "Відвідувач:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6
 msgid "Patrons"
 msgstr "Відвідувачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:47
 #, fuzzy
 msgid "Patrons (anonomize, bulk-delete)"
 msgstr "Відвідувачі (anonomize, bulk-delete)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:14
 msgid "Patrons and circulation"
 msgstr "Відвідувачі та обіг"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Patrons can search on item types"
 msgstr "Відвідувачі можуть шукати за itemtypes (типами_одиниць)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " Patrons can use Lists to share their reading favorites/ preferences with other patrons by creating one or more &ldquo;Public Shelves&rdquo;. By creating &ldquo;Private Shelves&rdquo;, patrons can keep lists of what they&rsquo;ve read, or what they want to read for research or recreation. &ldquo;Free Shelves&rdquo; are a great way to create an evolving, community- based reader advisory."
-msgstr " Позичальники можуть використовувати Списки, щоб розділити їх фаворити/ переваги, що читаються, з іншими позичальниками, створюючи один або більше &ldquo;Суспільні Полиці&rdquo;. Створюючи &ldquo;Приватні Полиці&rdquo;, позичальники можуть тримати списки того, що they&rsquo;ve читання, або що вони хочуть читати для дослідження або відновлення сил. &ldquo;Безкоштовні Полиці&rdquo; - великий шлях створити розвиток, заснований на суспільстві читач advisory."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:39 
+msgid ""
+"Patrons can use Lists to share their reading favorites/ preferences with "
+"other patrons by creating one or more &ldquo;Public Shelves&rdquo;. By "
+"creating &ldquo;Private Shelves&rdquo;, patrons can keep lists of what "
+"they&rsquo;ve read, or what they want to read for research or recreation. "
+"&ldquo;Free Shelves&rdquo; are a great way to create an evolving, community-"
+"based reader advisory."
+msgstr ""
+" Позичальники можуть використовувати Списки, щоб розділити їх фаворити/ "
+"переваги, що читаються, з іншими позичальниками, створюючи один або більше "
+"&ldquo;Суспільні Полиці&rdquo;. Створюючи &ldquo;Приватні Полиці&rdquo;, "
+"позичальники можуть тримати списки того, що they&rsquo;ve читання, або що "
+"вони хочуть читати для дослідження або відновлення сил. &ldquo;Безкоштовні "
+"Полиці&rdquo; - великий шлях створити розвиток, заснований на суспільстві "
+"читач advisory."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Patrons checking out the most"
 msgstr "Відвідувачі checking out the most"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Patrons help"
 msgstr "відвідувач help"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " Patrons in any category type may be assigned permissions in the staff interface. The Staff patron type has additional security features over the other types."
-msgstr " Відвідувачі in any category type may be assigned permissions in the staff interface."
+msgid ""
+"Patrons in any category type may be assigned permissions in the staff "
+"interface. The Staff patron type has additional security features over the "
+"other types."
+msgstr ""
+" Відвідувачі in any category type may be assigned permissions in the staff "
+"interface."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Patrons statistics"
 msgstr "Статистика відвідувачів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:23
 #, fuzzy
 msgid "Patrons who haven't checked out"
 msgstr "Відвідувачі who haven't checked out"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:59
+#, fuzzy
+msgid "Patrons with Holds"
+msgstr "Відвідувачі with No Checkouts"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Patrons with No Checkouts"
 msgstr "Відвідувачі with No Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Patrons with no Checkouts"
 msgstr "Відвідувачі with no Checkouts"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:67
 #, fuzzy
 msgid "Patrons with the most Checkouts"
 msgstr "Квідвідувачі, що не видавалися"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:17
 #, fuzzy
 msgid "Patrons with the most checkouts"
 msgstr "відвідувачі, що не видавалися"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:269 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:269
 #, fuzzy
 msgid "Pavanes"
 msgstr "Сторінки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:121
 msgid "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
 msgstr "Павло Скуза {Pawel Skuza} (польска мова для 1.2 версії)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Pay fines"
 msgstr "Сторінки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Payment Amount"
 msgstr "Тип:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Payment Type"
 msgstr "Тип cторінки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Payments"
 msgstr "Оплата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:173
 msgid "Peau"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:138
 #, fuzzy
 msgid "Peau (parchemin, velin...)"
 msgstr "Версія Apache"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:909 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:909
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1162
 msgid "Pekin (RP de chine)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:482
 msgid "Pellicule positive par duplication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116
 #, fuzzy
 msgid "Pending"
 msgstr "На реставрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Pending Holds Help"
 msgstr "Очікуючі замовлення"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Pending holds as of %s"
+msgid "Pending holds placed between %s and %s"
 msgstr "Очікуючі замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Pending suggestions"
 msgstr "Пропозиції орфографії"
@@ -25638,7 +28513,7 @@ msgstr "Пропозиції орфографії"
 msgid "People (Authors, Editors, Publishers, Illustrators etc)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Perferred Publishers -"
 msgstr "Обране ім'я"
@@ -25647,7 +28522,7 @@ msgstr "Обране ім'я"
 msgid "Perform a new search"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:62
 msgid "Perform inventory (stocktaking) of your catalogue"
 msgstr ""
 
@@ -25659,156 +28534,163 @@ msgstr "Період"
 msgid "Periodical"
 msgstr "Періодичне видання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Periodicite"
 msgstr "Період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:134
 #, fuzzy
 msgid "Periodicity"
 msgstr "Період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Periodique"
 msgstr "Період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:41
 msgid "Periodique d'etat inconnu"
 msgstr "Серіальне видання з невизначеним статусом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:30
 msgid "Periodique en cours"
 msgstr "Поточне серіальне видання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:35
 msgid "Periodique mort"
 msgstr "Серіальне видання, яке більше не публікується"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:42
 msgid "Perl @INC:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "Perl Modules"
 msgstr "Період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Perl interpreter:"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "Perl modules"
 msgstr "Період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:41
 msgid "Perl version:"
 msgstr "Версія Perl:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete these patrons"
 msgstr "Permanently delete these відвідувачів"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchphone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:141 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchphone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:137
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Ph: %s"
 msgstr ": %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:917 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:919 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:917
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:919
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1169
 msgid "Philadelphie (USA)"
 msgstr "Філадельфія (США)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:97
 msgid "Phone"
 msgstr "Телефон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:406
 #, fuzzy
 msgid "Phone (cell):"
 msgstr "Телефон (домашній)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "Phone (home):"
 msgstr "Домашній телефон:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:360 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:396
 #, fuzzy
 msgid "Phone (work):"
 msgstr "Телефон (домашній)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:543 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Phone Number"
+msgstr "Номер рахунку-фактури"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:317
 msgid "Phone:"
 msgstr "Телефон:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Phone: %s"
 msgstr "Телефон: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1051 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1053 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1441 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1051
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1053
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1441
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1443
 msgid "Photocopie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:278
 #, fuzzy
 msgid "Photographie"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:25
 msgid "Photographie en fausse couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Photographie multispectrale"
-msgstr " Монографія, яка видається повністю або видається протягом одного календарного року"
+msgstr ""
+" Монографія, яка видається повністю або видається протягом одного "
+"календарного року"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:87
 #, fuzzy
 msgid "Photographique"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:961 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:963 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1353 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:961
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:963
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1353
 #, fuzzy
 msgid "Photolithographie"
 msgstr "Бібліотечний запис"
@@ -25817,144 +28699,149 @@ msgstr "Бібліотечний запис"
 msgid "Physical Address"
 msgstr "Фізична адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:154
 #, fuzzy
 msgid "Physical Address:"
 msgstr "Фізична адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Physical Details:"
 msgstr "Фізична адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:260
 #, fuzzy
 msgid "Piano"
 msgstr "Друк"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:418 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:418
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:420
 msgid "Piccolo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:303
 #, fuzzy
 msgid "Pick up Library"
 msgstr "Бібліотека Тараса Бульби"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:147
+#, fuzzy
+msgid "Pickup Library Mismatch"
+msgstr "Бібліотека Тараса Бульби"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:182
 #, fuzzy
 msgid "Pickup at:"
 msgstr "Перехват"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "Pickup library is different"
 msgstr "Бібліотека Тараса Бульби"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:110
 #, fuzzy
 msgid "Pictocarte"
 msgstr "Дата публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170
 #, fuzzy
 msgid "Picture"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:656 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Pierre"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:484 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:484
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:662
 msgid "Pierre precieuses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:482 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:482
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:660
 msgid "Pierres precieuses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:155
 msgid "Piste son magnetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:174
 msgid "Piste son optique et magnetique sur le film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:148
 msgid "Piste son optique sur le film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:116
 msgid "Piste sonore separee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:100
 msgid "Pistes de mixage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:660 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:864 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:660
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:864
 #, fuzzy
 msgid "Pistolet"
 msgstr "Заголовок"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:117 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:116
 #, fuzzy
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Розміщено"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Place Reserve"
 msgstr "Відміна резервування"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Place a hold on <a1>%s</a>"
 msgstr "Видано<a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:207
 #, fuzzy
 msgid "Place a hold on a specific copy"
 msgstr "Видано<a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "Place a hold on the next available copy"
 msgstr "Потім доступно"
@@ -25971,128 +28858,128 @@ msgstr "Місце:"
 msgid "Placed On"
 msgstr "Розміщено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:64
 msgid "Placed on"
 msgstr "Розміщено"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:16
+#, fuzzy
+msgid "Places"
+msgstr "Місце"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:2
 msgid "Placing an Order Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Plan"
 msgstr "Місце"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:360 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:360
 #, fuzzy
 msgid "Planches"
 msgstr "Місце"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Planimetrique"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Planned date"
 msgstr "Кінцева дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:179 
-#, fuzzy
-msgid "Planned for"
-msgstr "планується для"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Planneddate"
 msgstr "Кінцева дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:131
 msgid "Planning"
 msgstr "Планування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:7 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:7
 msgid "Planning information bloc"
 msgstr "Блок інформації про планування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:431 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:642 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:431
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:642
 #, fuzzy
 msgid "Plans"
 msgstr "Ел Бенкс {Al Banks}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:644 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:644
 #, fuzzy
 msgid "Plans/"
 msgstr "Ел Бенкс {Al Banks}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:59
 msgid "Plaques de microscopes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:376 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:734 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:734
 #, fuzzy
 msgid "Plastique"
 msgstr "Приватна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:637 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:639 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:637
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:639
 #, fuzzy
 msgid "Plate Carree"
 msgstr "Місце"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:632 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "Platre"
 msgstr "Місце"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:207
 #, fuzzy
 msgid "Please Choose:"
 msgstr "Вибрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:68
 msgid "Please Confirm Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -26100,13 +28987,13 @@ msgstr ""
 msgid "Please Specify a Title"
 msgstr "Будь ласка, конкретизуйте заголовок"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Please check for irregularity by clicking 'Irregularity?'"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Please choose a numbering pattern"
 msgstr ""
 
@@ -26126,12 +29013,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please contact your system administrator"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please correct these errors and <a1>start the installer</a> again."
 msgstr "установлювач"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:616 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:652
 #, fuzzy
 msgid "Please create one"
 msgstr "Будь-ласка, вкажіть друкарку:"
@@ -26144,272 +29031,268 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter your username and password:"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid " Please indicate which days of the week you <b>DO NOT<\\/b> expect to receive issues.<br \\/>"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+"Please indicate which days of the week you <b>DO NOT<\\/b> expect to receive "
+"issues.<br \\/>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:71
-msgid " Please make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries in your database."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:90
+msgid ""
+"Please make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries in "
+"your database."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:9
-msgid " Please pick up your language from the following list. If your langauge is not listed, please inform your systems administrator."
+msgid ""
+"Please pick your language from the following list. If your language is not "
+"listed, please inform your systems administrator."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:99 
-#, fuzzy
-msgid "Please retrieve them and check them in"
-msgstr "Будь-ласка, поверніть одиницю домашньому підрозділу: %s"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=TransferWaitingAt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:110 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=TransferWaitingAt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please return <a1>%s</a> to %s"
 msgstr "Будь-ласка, поверніться до %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:139 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please return item to home library: %s"
 msgstr "Будь-ласка, поверніть одиницю домашньому підрозділу: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:203 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:242
 #, c-format
 msgid "Please return to %s"
 msgstr "Будь-ласка, поверніться до %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:81
 msgid "Please review the error log for more details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Please verify that it exists."
 msgstr "Будь ласка, конкретизуйте заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
 msgid "Please verify that you are using either a single quote or a tab."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
 msgid "Please verify the integrity of the zip file and retry."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:363
 #, fuzzy
 msgid "Pleine piste"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:170 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "Plugin:"
 msgstr "Плаґін: %s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:86
 msgid "Plusieurs polarites"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:319
 msgid "Poemes symphoniques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1045 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1045
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1354
 #, fuzzy
 msgid "Poesie"
 msgstr "Сайт"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:856 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:856
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:858
 msgid "Pointe d'argent"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1015 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1407 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1015
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1407
 #, fuzzy
 msgid "Pointe seche"
 msgstr "Домашній телефон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:394 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:394
 #, fuzzy
 msgid "Points cotes"
 msgstr "Друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Polarisee"
 msgstr "Польська мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Polarite:"
 msgstr "Місце:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "Polonaises"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:199
 msgid "Polski (Polish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Polychrome"
 msgstr "Домашній телефон"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:558 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:560 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:560
 #, fuzzy
 msgid "Polyconique"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:543
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:546
 msgid "Polyconique modifiee de la Carte internationale du monde"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:358 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:358
 #, fuzzy
 msgid "Polyester"
 msgstr "Сайт"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:720 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:720
 #, fuzzy
 msgid "Polyhedrique"
 msgstr "Період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:13
 msgid "Popularity (Least to Most)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:8
 msgid "Popularity (Most to Least)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/popup-top.inc:5 
-#, fuzzy
-msgid "Popup"
-msgstr "контекстне меню"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:620 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:620
 #, fuzzy
 msgid "Porcelaine"
 msgstr "Для дітей дошкільного віку (0-5 років)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:502 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:502
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:678
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:680
 msgid "Porphyre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:244
 #, fuzzy
 msgid "Port:"
 msgstr "Порт"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:622 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:622
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:624
 #, fuzzy
 msgid "Portrait"
 msgstr "Порт"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:340 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:340
 #, fuzzy
 msgid "Portraits"
 msgstr "Обмеження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:200
 msgid "Portugu&ecirc;s (Portuguese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Positif"
 msgstr "Посада"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:191
 msgid "Positif sur base flexible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:203
 msgid "Positif sur base rigide"
 msgstr ""
@@ -26419,10 +29302,11 @@ msgid "Position"
 msgstr "Посада"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:13
-msgid " Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
+msgid ""
+"Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Position:"
 msgstr "Посада"
@@ -26435,19 +29319,19 @@ msgstr "Поштова адреса"
 msgid "Postal Address:"
 msgstr "Поштова адреса:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=newdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=newdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Posted on %s"
 msgstr "Закрито %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Poupees"
 msgstr "Копії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Pre-defined Reports"
 msgstr "Звіти"
@@ -26456,16 +29340,16 @@ msgstr "Звіти"
 msgid "Pre-scolaire"
 msgstr "Для дітей дошкільного віку (0-5 років)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:243
 msgid "Preference"
 msgstr "Параметр"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Preferred publishers"
 msgstr "Обране ім'я"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:234
 msgid "Prelude et fugue"
 msgstr ""
@@ -26474,21 +29358,21 @@ msgstr ""
 msgid "Premiere date de publication"
 msgstr "Дата публікації 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:279
 #, fuzzy
 msgid "Premiere generation (master)"
 msgstr "Форма виготовлення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:368
 #, fuzzy
 msgid "Presentation materielle"
 msgstr "Форма виготовлення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:13 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:13
 msgid "Presentation materielle:"
 msgstr "Форма виготовлення:"
 
@@ -26497,29 +29381,33 @@ msgid "Presentation materielle: video"
 msgstr "Форма виготовлення: відеозаписи"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:13
-msgid " Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non photographiques:"
+msgid ""
+"Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non "
+"photographiques:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " Press the &quot;Submit&quot; button to generate the list of items that Koha has not seen."
+msgid ""
+"Press the &quot;Submit&quot; button to generate the list of items that Koha "
+"has not seen."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:55
 msgid "Pressage de test"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:112
 msgid "Pressage laque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:117
 msgid "Pressage plastique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Preview"
 msgstr "Продовжити"
@@ -26528,26 +29416,22 @@ msgstr "Продовжити"
 msgid "Preview Routing List"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:55 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:55
 #, fuzzy
 msgid "Previous"
 msgstr "назад"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:150
 #, fuzzy
 msgid "Previous Borrower:"
 msgstr "<b>Останній позичальник 1:</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:433 
-#, fuzzy
-msgid "Previous checkouts"
-msgstr "Попередні записи"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:353
 #, fuzzy
 msgid "Price"
 msgstr "Друкарка"
@@ -26556,63 +29440,72 @@ msgstr "Друкарка"
 msgid "Primary (5-8)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21
 msgid "Print"
 msgstr "Друк"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:111 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:117
 #, fuzzy
 msgid "Print Page"
 msgstr "Ім'я друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Друкарка"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Print Receipt for %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:118
 #, fuzzy
 msgid "Print Slip"
 msgstr "Друк"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:29 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:217
+#, fuzzy
+msgid "Print Slip and Confirm"
+msgstr "Друк"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Print Type"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:147
 msgid "Printer"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "Printer Added"
 msgstr "Ім'я друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Printer Administration"
 msgstr "Налаштування друкарки"
@@ -26621,54 +29514,54 @@ msgstr "Налаштування друкарки"
 msgid "Printer Configuration"
 msgstr "Налаштування друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Printer Deleted"
 msgstr "Ім'я друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Ім'я друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Ім'я друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Printer Profiles"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Printer Search:"
 msgstr "Новий пошук:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer:"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:176
 msgid "Printers"
 msgstr "Друкарки"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Printers &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Printers &rsaquo; Modify printer '%s'"
 msgstr ""
@@ -26685,71 +29578,64 @@ msgstr ""
 msgid "Printers &rsaquo; Printer Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:79
-msgid "Printers (UNIX paths)."
-msgstr "Друкарки (шляхи UNIX)."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:530
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:445
 msgid "Priority"
 msgstr "Пріоритет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:107 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority <a1>Sort</a>"
-msgstr "Патрон <a1>сортувати</a>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:174
 #, fuzzy
 msgid "Priority:"
 msgstr "Пріоритет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:477 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:477
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:479
 msgid "Prise de vue en direct"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:46
 msgid "Private"
 msgstr "Приватна"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Private Shelves: Only the person who created the shelf may view and edit it."
+msgid ""
+"Private Shelves: Only the person who created the shelf may view and edit it."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:983 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:983
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:985
 msgid "Procede DBX"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:461 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:461
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:463
 msgid "Procede par imbibition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:468
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:470
 msgid "Procede tricouches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:474 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:474
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:476
 msgid "Procede tricouches (faible contraste)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:296
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:298
 msgid "Procès et compte rendu judiciaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "Production industrielle"
 msgstr "Код урядової публікації"
@@ -26758,129 +29644,145 @@ msgstr "Код урядової публікації"
 msgid "Prof."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Professional"
 msgstr "Професія: %S"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Professional Patron"
 msgstr "Професія відвідувач"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:13
-msgid " Professional Patrons: can also be associated with a guarantor (usually an organisation)."
+msgid ""
+"Professional Patrons: can also be associated with a guarantor (usually an "
+"organisation)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Professional patron"
+msgstr "Професія відвідувач"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:163
 #, fuzzy
 msgid "Professional phone:"
 msgstr "Професія: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:164
 #, fuzzy
 msgid "Professionnal mobile:"
 msgstr "Професія: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:45
 msgid "Profil"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Profile Settings"
 msgstr "Зберегти встановлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Profile:"
 msgstr "ім'я файлу штрих-коду:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:676 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:811 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:813 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:676
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:811
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:813
 #, fuzzy
 msgid "Programme et pressbook"
 msgstr "Параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "Programmed texts"
 msgstr "Параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Programmes"
 msgstr "Параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:435 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:435
 #, fuzzy
 msgid "Projection:"
 msgstr "Зібрання:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Properties"
 msgstr "Копії"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:17
-msgid " Provide a printername and a tray name for your Profile. Note: You can only have a single instance of printername-trayname per label template."
+msgid ""
+"Provide a printername and a tray name for your Profile. Note: You can only "
+"have a single instance of printername-trayname per label template."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:47
 msgid "Public"
 msgstr "Спільна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Public Note:"
 msgstr "Спільна"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Public Shelves: Anyone may view a public shelf, but only the person who created it may edit it."
+msgid ""
+"Public Shelves: Anyone may view a public shelf, but only the person who "
+"created it may edit it."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:858 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:873
 #, fuzzy
 msgid "Public note"
 msgstr "Спільна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:32
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Дата публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "Publication Date (yyyy)"
 msgstr "Дата публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:167
+#, fuzzy
+msgid "Publication Details"
+msgstr "Рік публікації:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Publication Details:"
 msgstr "Рік публікації:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:147
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Рік публікації"
 
@@ -26888,8 +29790,8 @@ msgstr "Рік публікації"
 msgid "Publication Year:"
 msgstr "Рік публікації:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:329
 #, fuzzy
 msgid "Publication autonome"
 msgstr "Дата публікації"
@@ -26898,103 +29800,109 @@ msgstr "Дата публікації"
 msgid "Publication officielle"
 msgstr "Код урядової публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "Publication year"
 msgstr "Рік публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:203
 #, fuzzy
 msgid "Publication year:"
 msgstr "Рік публікації:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:53
 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:59
 msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Published by:"
 msgstr "Опубліковано :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:318 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:323
 #, fuzzy
 msgid "Published date"
 msgstr "Опубліковано:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:178 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:176
 msgid "Published on"
 msgstr "Опубліковано:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Publisheddate"
 msgstr "Видавець"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24
 msgid "Publisher"
 msgstr "Видавець"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Publisher :%s"
 msgstr "Видавець:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "Publisher Location"
 msgstr "Опубліковано:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:53
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Видавець:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "Publishers and Imprints:"
 msgstr "Видавці та відбитки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:923 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:923
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1176
 msgid "Pulkova (St Petersbourg) (Russie)"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:53
+msgid "Pull This Many Items"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16
 msgid "Purchase order numbers are entered against orders, not baskets. See"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:280
 #, fuzzy
 msgid "Purchase order:"
 msgstr "Результати пошуку"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5
-msgid " Purchase suggestions give the users of the OPAC a way to lodge requests for the library to purchase for items."
+msgid ""
+"Purchase suggestions give the users of the OPAC a way to lodge requests for "
+"the library to purchase for items."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Q: How do I check out an item to a patron?"
 msgstr "Q: How do I check out an item to a відвідувач?"
@@ -27011,7 +29919,7 @@ msgstr ""
 msgid "Q: What do I need before I can setup a subscription?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Q: What does the serials module do?"
 msgstr "Q: What does the Серіальні видання module do?"
@@ -27028,112 +29936,112 @@ msgstr ""
 msgid "Qty"
 msgstr "Кількість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Qty."
 msgstr "Кількість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:182
 msgid "Quadriphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:954 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:954
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:956
 msgid "Quadruplex"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:131
 msgid "Qualite de l'image:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Quantity"
 msgstr "Кількість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Quantity Received"
 msgstr "Отримана кількість *"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:66
 msgid "Quantity ordered"
 msgstr "Замовлена кількість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:104
 #, fuzzy
 msgid "Quantity ordered:"
 msgstr "Замовлена кількість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Quantity received:"
 msgstr "Отримана кількість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:210
 #, fuzzy
 msgid "Quantity:"
 msgstr "Кількість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:373
 #, fuzzy
 msgid "Quart de piste"
 msgstr "Затримка з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:144
 #, fuzzy
 msgid "Quarterly"
 msgstr "квартал"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:184
 msgid "Queue"
 msgstr "Черга"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:467 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Queue for this item : <b> %s </b>"
-msgstr "Лише цей тип: <b>%s %s</b>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Queue:"
 msgstr "Черга"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:60
 msgid "Quotidien"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:24
+msgid "RESERVED ITEM"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:69
 msgid "RRP"
 msgstr "Реком.роздр.ціна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki from 2004 to now)"
 msgstr "<b>Рейчел Хамайлтон-Вілліамс {Rachel Hamilton-Williams}</b>, Kaitiaki"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
 msgid "Radoslav Kolev"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "Ragtime"
 msgstr "Курс"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:58
 msgid "Rank"
 msgstr "Ранґ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Rank (display order):"
 msgstr "Ранґ (порядок відображення)"
@@ -27142,13 +30050,7 @@ msgstr "Ранґ (порядок відображення)"
 msgid "Rank/Biblioitemnumbers"
 msgstr "Ранґ/НомериБіблОд"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:37 
-#, fuzzy
-msgid "Rank/Patrons"
-msgstr "Rank/Відвідувачі"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "Rank:"
 msgstr "Ранґ"
@@ -27157,38 +30059,38 @@ msgstr "Ранґ"
 msgid "Rapport de reduction specifique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Rapport de reduction:"
 msgstr "Фільтрується на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:512 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:775 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:512
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:775
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:904
 msgid "Rapport techique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:773 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:902 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:773
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:902
 #, fuzzy
 msgid "Rapport technique"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:199 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:199
 msgid "Rate"
 msgstr "Курс"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:126
 #, fuzzy
 msgid "Rate:"
 msgstr "Курс"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Read Koha Documentation"
 msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
@@ -27201,90 +30103,103 @@ msgstr ""
 msgid "Read/Write to the Koha Wiki"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:32
 msgid "Reading Record"
 msgstr "Історія читання"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reading Record for %s %s"
 msgstr "Історія читання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:142
 #, fuzzy
 msgid "Reason"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:140
+#, fuzzy
+msgid "Reason Update"
+msgstr "Пароль"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Receieved"
 msgstr "Отримано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receipt Summary for %s"
 msgstr "Отримання пакета для <i>%s</i>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receipt Summary for <i>%s</i>"
 msgstr "Отримання пакета для <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:61
 msgid "Receive"
 msgstr "Отримання"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive Orders from %s"
 msgstr "Отримання пакета для <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:29
 #, fuzzy
-msgid "Receive Parcel"
+msgid "Receive Shipment"
 msgstr "Отримати новий пакет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Receive a new shipment"
 msgstr "Отримати новий пакет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC and librarian interface)"
-msgstr " Отримати будь-яку одиницю та/чи керувати, що з'являється у зведенні по передплаті (у електронному каталозі та інтерфейсі бібліотекаря)"
+msgid ""
+"Receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC "
+"and librarian interface)"
+msgstr ""
+" Отримати будь-яку одиницю та/чи керувати, що з'являється у зведенні по "
+"передплаті (у електронному каталозі та інтерфейсі бібліотекаря)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive items from : %s"
 msgstr "Отримання пакета для <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:131
 #, fuzzy
 msgid "Receive order"
 msgstr "%s - отримання замовлення"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:27 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:27
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive orders from %s"
 msgstr "Отримання пакета для <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:40
+#, fuzzy
+msgid "Receive shipment"
+msgstr "Отримати новий пакет"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive shipment from vendor <a1>%s</a>"
 msgstr "Отримання пакета від постачальника <a1>%s</a>"
@@ -27297,31 +30212,31 @@ msgstr "Отримано"
 msgid "Received On"
 msgstr "Отримано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:32 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:32
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Received by: %s"
 msgstr "Зарезервовано %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Received issues"
 msgstr "Отримані випуски"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Received on"
 msgstr "Отримано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "Receives overdue notices:"
 msgstr "Отримані випуски"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Orders Help"
 msgstr "%s - отримання замовлення"
@@ -27330,23 +30245,23 @@ msgstr "%s - отримання замовлення"
 msgid "Recherche"
 msgstr "Ретельний пошук"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Recieving Serials"
 msgstr "Recieving Серіальні видання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:83
 msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1480 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1482 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1480
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1482
 #, fuzzy
 msgid "Recit de voyage"
 msgstr "Отримання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:542
 msgid "Record Matching Rules"
 msgstr ""
@@ -27356,386 +30271,438 @@ msgid "Record matching failed -- unable to retrieve selected matching rule."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:95
-msgid "Record matching rule"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Record matching rule:"
+msgstr "Додайте record відповідне правило"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31
 msgid "Record matching rules"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:9
-msgid " Records are downloaded to the workstation that requests the export and are saved in a file called \"marc.pl.\""
-msgstr " Записи завантажуються на комп'ютеризоване робоче місце, що запросило експорт, та зберігаються до файлу з допомогою \"marc.pl\"."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Records are downloaded to the workstation that requests the export and are "
+"saved in a file called \"marc.pl.\""
+msgstr ""
+" Записи завантажуються на комп'ютеризоване робоче місце, що запросило "
+"експорт, та зберігаються до файлу з допомогою \"marc.pl\"."
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:236 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:240
 #, fuzzy
 msgid "Reference"
 msgstr "Довідники"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:142
+#, fuzzy
+msgid "Refine Results"
+msgstr "Результат"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:123
+#, fuzzy
+msgid "Refine Results:"
+msgstr "Результати імпорту: Фільтри"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Refine your search"
 msgstr "Пошук по замовленнях"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Refunds"
 msgstr "Повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:274 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:274
 #, fuzzy
 msgid "Registration branch:"
 msgstr "Виберіть підрозділ-призначення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:264 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:264
 #, fuzzy
 msgid "Registration date:"
 msgstr "Дата початку:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:859 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1012 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1014 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:859
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1012
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1014
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1324
 #, fuzzy
 msgid "Registre"
 msgstr "Облікується ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:124
 msgid "Regula Sebastiao"
 msgstr "Регулій Себастіо {Regula Sebastiao}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:162
 #, fuzzy
 msgid "Regular"
 msgstr "Зв'язано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:160
 #, fuzzy
 msgid "Regular print"
 msgstr "Зв'язано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "Regularite"
 msgstr "Зв'язано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:158
 #, fuzzy
 msgid "Regularity"
 msgstr "Зв'язано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "Regulier"
 msgstr "Постачальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:145
 msgid "Reject"
 msgstr "Відхилити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "Rejected"
 msgstr "Відхилити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:153
 #, fuzzy
 msgid "Related Titles"
 msgstr "Зв'язано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:292
 #, fuzzy
 msgid "Related record not required"
 msgstr "Необхідність сповіщення про прострочення"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:305
 msgid "Relationship:"
 msgstr "Взаємовідношення:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:1
 #, fuzzy
 msgid "Relevance"
 msgstr "Отримання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:238
 #, fuzzy
 msgid "Relie avec d'autre"
 msgstr "Дата резервування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:226 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:226
 #, fuzzy
 msgid "Relie avec:"
 msgstr "Отримання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:233
 #, fuzzy
 msgid "Relie seul"
 msgstr "Результат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:213
 #, fuzzy
 msgid "Reliee avec un autre"
 msgstr "Отримати новий пакет"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:354
 msgid "Reliee dans une revue, une monographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:364
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:366
 msgid "Relief par estompage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:198
 msgid "Reliure moderne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:265
 msgid "Remember for Session:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:182
 #, fuzzy
 msgid "Remote image:"
 msgstr "Повідомлена ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:61
+#, fuzzy
+msgid "Remove"
+msgstr "Отримання"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:82
 #, fuzzy
-msgid "Remove duplicate barcodes"
+msgid "Remove duplicates"
 msgstr "Видалити помічені елементи"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:109
+#, fuzzy
+msgid "Remove non-local items"
+msgstr "Видалити помічені елементи"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:169
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected Items"
 msgstr "Видалити помічені елементи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:434
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:624
 msgid "Remove this match check"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:578 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:578
 #, fuzzy
 msgid "Remove this matchpoint"
 msgstr "Вибрати цього патрона"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:60
 msgid "Renew"
 msgstr "Продовжити"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:165 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Renew %s"
 msgstr "Продовжити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:119
 msgid "Renew Account"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:486 
+#. INPUT type=submit name=renew_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:511
 #, fuzzy
 msgid "Renew All"
 msgstr "Продовжити"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_checked 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:485 
+#. INPUT type=submit name=renew_checked
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:510
 #, fuzzy
 msgid "Renew Checked Items"
 msgstr "Продовжити одиниці"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
 #, fuzzy
 msgid "Renew Patron"
 msgstr "Renew відвідувача"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:435 
+#. INPUT type=submit name=renew_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:427
 #, fuzzy
 msgid "Renew all"
 msgstr "Відновлення"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_checked 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:434 
+#. INPUT type=submit name=renew_checked
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:426
 #, fuzzy
 msgid "Renew or Return checked items"
 msgstr "Продовжити одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:411
 msgid "Renew?"
 msgstr "Продовжити?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:272
 msgid "Renewable"
 msgstr "Продовження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:385 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:149
+#, fuzzy
+msgid "Renewal"
+msgstr "Відновлення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:378
 #, fuzzy
 msgid "Renewal Failed"
 msgstr "Продовження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Renewals"
 msgstr "Відновлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:212
 #, fuzzy
 msgid "Renewals:"
 msgstr "Відновлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:24 
-#, fuzzy
-msgid " Renewing a subscription means that you define some informations for the renewal. When those informations have been filled, a suggestion is automatically created in Koha. This suggestion can be managed by the librarian that orders books, as any other order (= budget and bookseller are defined here)."
-msgstr " Відновлення передплати означає, що Ви визначаєте деяку інформацію для відновлення. Коли та інформація буде заповнена, пропозиція автоматично створюється у Коха. Цією пропозицією може управляти бібліотекар, який замовляє книги, як і будь-яке інше замовлення (= витрати та книгопродавець визначені тут)."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:651 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:653 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:826 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:911 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:24
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Renewing a subscription means that you define some informations for the "
+"renewal. When those informations have been filled, a suggestion is "
+"automatically created in Koha. This suggestion can be managed by the "
+"librarian that orders books, as any other order (= budget and bookseller are "
+"defined here)."
+msgstr ""
+" Відновлення передплати означає, що Ви визначаєте деяку інформацію для "
+"відновлення. Коли та інформація буде заповнена, пропозиція автоматично "
+"створюється у Коха. Цією пропозицією може управляти бібліотекар, який "
+"замовляє книги, як і будь-яке інше замовлення (= витрати та книгопродавець "
+"визначені тут)."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:651
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:653
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:826
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:911
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:913
 msgid "Renseignements ethnologiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:643 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:730 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:901 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:643
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:730
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:901
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:903
 msgid "Renseignements historiques sur la musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:804 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:806 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:891 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:804
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:806
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:891
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:893
 msgid "Renseignements techniques ou historiques sur les instruments"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:551 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:638 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:723 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:725 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:809 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:811 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:896 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:462
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:723
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:725
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:809
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:811
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:896
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:898
 msgid "Renseignements techniques sur la musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:251
 msgid "Rental charge"
 msgstr "Плата за прокат"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
 msgid "Rental charge is not a number"
 msgstr "Плата за прокат не є числом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Rental charge:"
 msgstr "Плата за прокат"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:566 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:37
+#, fuzzy
+msgid "Rep.Price"
+msgstr "Друкарка"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:573
 #, fuzzy
 msgid "Repeat this Tag"
 msgstr "Повідомлена ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:194 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:207
 msgid "Repeatable"
 msgstr "Повторюване"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Repeatable Holidays"
 msgstr "Повторюване"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "Repeatable holiday"
 msgstr "Повторюване"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:186
 msgid "Repeatable,"
 msgstr "Повторюване,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Repeatable:"
 msgstr "Повторюване"
@@ -27744,189 +30711,211 @@ msgstr "Повторюване"
 msgid "Reperes geodesiques:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:723 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:725 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:854 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:250 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:462
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:723
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:725
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:854
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:250
 #, fuzzy
 msgid "Repertoire"
 msgstr "Повторюване"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Repetition"
 msgstr "Посада"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:7
+msgid "Replace existing record with incoming record"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:76
+#, fuzzy
+msgid "Replacement Price"
+msgstr "Ціна заміни:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:51
 msgid "Replacement Price:"
 msgstr "Ціна заміни:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "Replacement cost :"
 msgstr "Вартість відшкодування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:234
 #, fuzzy
 msgid "Replacement cost:"
 msgstr "Вартість відшкодування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Report Koha Bugs"
 msgstr "Повідомлена ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Report Name"
 msgstr "Повідомлена ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "Report Name:"
 msgstr "Повідомлена ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:90
 #, fuzzy
 msgid "Report:"
 msgstr "Звіти"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:25
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reported on %s"
+msgstr "Закрито %s"
+
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Reporter"
 msgstr "Звіти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:19
 msgid "Reports"
 msgstr "Звіти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:7
 #, fuzzy
 msgid "Reports Dictionary"
 msgstr "КОХА: Словник"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:79
-msgid " Reports can be scheduled to run either at a one off time, or repeatedly at a defined period using the task scheduler. The task scheduler is found under Tools > Scheduler"
+msgid ""
+"Reports can be scheduled to run either at a one off time, or repeatedly at a "
+"defined period using the task scheduler. The task scheduler is found under "
+"Tools > Scheduler"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Reports on item types"
 msgstr "Коха: звіти за типами_одиниць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:85
 msgid "Representation des volumes en 2 dimensions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Representations"
 msgstr "Інформація про повернення одиниці"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:30
-msgid "Request a renewal"
-msgstr "Запит про відновлення"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:52
 msgid "Requested"
 msgstr "Запитано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:299
 #, fuzzy
 msgid "Requiem"
 msgstr "Запит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:402 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:535 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:545 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:563 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:711 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:731 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:761 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:507
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:737
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:747
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:797
 #, fuzzy
 msgid "Required"
 msgstr "* Обов'язкове"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:323 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Required field"
+msgstr "* Обов'язкове"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:323
 #, c-format
 msgid "Required match checks <a1>Add match check</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:223
 #, fuzzy
 msgid "Reservation fee:"
 msgstr "Плата за резервування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:985 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1375
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1377
 msgid "Reserve"
 msgstr "Резервування"
@@ -27939,43 +30928,54 @@ msgstr "Резервування скасовано"
 msgid "Reserve Found"
 msgstr "Знайдено резервування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Reserve fee:"
 msgstr "Плата за резервування"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:21 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reserve found for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "Зарезервовано: резервування виявлено для %s (<a1>%s</a>)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Reserved by"
 msgstr "Зарезервовано %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:203 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reservedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reserved on %s."
+msgstr "Зарезервовано %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reserves <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:203
 #, fuzzy
 msgid "Restauree, fac simile"
 msgstr "Інформація про повернення одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:208 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:208
 #, fuzzy
 msgid "Restauree, imitation"
 msgstr "Інформація про повернення одиниці"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:131 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Restore"
 msgstr "Облікується ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:326
 #, fuzzy
 msgid "Restricted:"
 msgstr "Облікується ПДВ"
@@ -27984,63 +30984,71 @@ msgstr "Облікується ПДВ"
 msgid "Result"
 msgstr "Результат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:239
 msgid "Results"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Results %s through %s"
+msgstr "Результати пошуку з %s до %s зі %s"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s"
 msgstr "Результати пошуку з %s до %s зі %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#. %2$s: TMPL_VAR 
-#. %3$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:52 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#. %2$s: TMPL_VAR
+#. %3$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s found for '"
 msgstr "Результати пошуку з %s до %s зі %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=nbresults 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=nbresults
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s in Authorities"
 msgstr "Результати пошуку з %s до %s зі %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s in the Catalog"
 msgstr "Результати пошуку з %s до %s зі %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=endat 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom
+#. %2$s: TMPL_VAR name=endat
+#. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "Results <b>%s</b> through <b>%s of %s</b> records."
 msgstr "Результати пошуку з <b>%s</b> по <b>%s</b> зі <b>%s</b> записів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Results of Search"
 msgstr "Результатів на сторінку:"
@@ -28049,44 +31057,43 @@ msgstr "Результатів на сторінку:"
 msgid "Results per page :"
 msgstr "Результатів на сторінку:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:232
 msgid "Resume ou extraits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
 msgid "Return"
 msgstr "Повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Return Date"
 msgstr "Повернено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:406 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:399
 #, fuzzy
 msgid "Return Failed"
 msgstr "Повернено"
 
-#. INPUT type=submit name=return_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:436 
+#. INPUT type=submit name=return_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:428
 #, fuzzy
 msgid "Return all"
 msgstr "Повернено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Return date"
 msgstr "Повернено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:224
 msgid "Return to fund list"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:445
 #, c-format
 msgid "Return to: <a1>Guided Reports</a>"
 msgstr ""
@@ -28095,41 +31102,57 @@ msgstr ""
 msgid "Returns"
 msgstr "Повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Review &rsaquo;"
+msgstr "Міста &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Review Tags"
+msgstr "Продовжити"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:276
+#, fuzzy
+msgid "Reviewer"
+msgstr "Продовжити"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "Reviews"
 msgstr "Продовжити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:274 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:274
 #, fuzzy
 msgid "Revue critique"
 msgstr "Пронумеровано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:294
 msgid "Rhapsodies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:289
 msgid "Ricercari"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1184
 msgid "Rio de Janeiro (Bresil)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Road Type"
 msgstr "Тип cторінки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Road Type Search:"
 msgstr "Пошук за штрих-кодом"
@@ -28142,11 +31165,11 @@ msgstr ""
 msgid "Road Types &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:140 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:140
 #, fuzzy
 msgid "Road type"
 msgstr "Курс"
@@ -28155,107 +31178,112 @@ msgstr "Курс"
 msgid "Road type id :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:99
 msgid "Road type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "Road types"
 msgstr "Типи одиниць зберігання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Robert Lyon (Corporate Serials)"
 msgstr "Robert Lyon (Corporate Серіальні видання)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:274
 msgid "Rock"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:126
 msgid "Roger Buck"
 msgstr "Роджер Бак {Roger Buck}"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Rollover at:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:230
 msgid "Rollover:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:201
 msgid "Rom&acirc;n&#259; (Romanian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1379 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1379
 #, fuzzy
 msgid "Roman"
 msgstr "Ранґ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1384 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1384
 #, fuzzy
 msgid "Roman de gare"
 msgstr "Відміна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1359
 #, fuzzy
 msgid "Romance"
 msgstr "Відміна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:938 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:940 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:938
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:940
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1190
 msgid "Rome (Italie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:127
 msgid "Ron Wickersham"
 msgstr "Рон Вікершам {Ron Wickersham}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:279
 #, fuzzy
 msgid "Rondos"
 msgstr "Рядки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Rouleau"
 msgstr "Очистити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74
+#, fuzzy
+msgid "Routing"
+msgstr "Детальніше про облік"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "Routing List"
 msgstr "Детальніше про облік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "Routing list"
 msgstr "Детальніше про облік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:71
 msgid "Row"
 msgstr "Рядок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:58
 #, fuzzy
 msgid "Rows:"
 msgstr "Рядки"
@@ -28264,458 +31292,472 @@ msgstr "Рядки"
 msgid "Rules for overdue actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:109
 msgid "Run this Report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Rushes"
 msgstr "Запит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:233
 msgid "Rédigée \"document en mains\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
 msgid "SAN-Ouest Provence"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:82
 msgid "SAN-Ouest Provence (Bruno Toumi and Arnaud Laurin)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:170
 #, fuzzy
 msgid "SBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:217
 msgid "SEN 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:221
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:223
 msgid "SEN 3"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "SMS Messaging"
 msgstr "Текстове повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
+#. %1$S: type=text name=SMSnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:187
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SMS number: %S"
+msgstr "Номер полички замовлень"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "SQL View"
 msgstr "Перегляд"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:389
 msgid "SQL:"
 msgstr "SQL:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "SUBTOTAL"
 msgstr "ЗАГАЛОМ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Salutation:"
 msgstr "Вітання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:20 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:20
 msgid "Sample"
 msgstr "Зразок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:754 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:756 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:754
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:756
 #, fuzzy
 msgid "Sanguine"
 msgstr "Мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:531
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:533
 msgid "Sans anamorphose (ecran panoramique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:408
 #, fuzzy
 msgid "Sans illustration"
 msgstr "Вітання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:451 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:592 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:664 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:451
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:592
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:664
 #, fuzzy
 msgid "Sans illustrations"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "Sans periodicite"
 msgstr "Стартовий період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:946 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:944
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:946
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1194
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1196
 msgid "Santiago (Chili)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:203
 msgid "Santiago Hermira Anchuelo"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78
 msgid "Saturday"
 msgstr "Субота"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "Save"
 msgstr "Зберегти"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:221 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:221
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Зберегти зміни"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:397 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:413
 #, fuzzy
 msgid "Save Compound"
 msgstr "Зберегти код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:316 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:341
 #, fuzzy
 msgid "Save Record"
 msgstr "Новий запис"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:378 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:394
 #, fuzzy
 msgid "Save Report"
 msgstr "Звіти"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:72
 msgid "Save Settings"
 msgstr "Зберегти встановлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:350
 msgid "Save Your Custom Report"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:300 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:300
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:330
 msgid "Save changes"
 msgstr "Зберегти зміни"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1172
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1188
 msgid "Save subscription"
 msgstr "Зберегти передплату"
 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1228
+#, fuzzy
+msgid "Save subscription history"
+msgstr "Короткий звіт про передплату"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9
-msgid " Save the file locally to your machine and then when you are attached to the network, open the Inventory/Stocktaking page again and use the &quot; Browse&quot; feature to find the file on your local drive.&nbsp; Now set the last seen to the date you wish to use (normally today's date)."
+msgid ""
+"Save the file locally to your machine and then when you are attached to the "
+"network, open the Inventory/Stocktaking page again and use the &quot;"
+"Browse&quot; feature to find the file on your local drive.&nbsp; Now set the "
+"last seen to the date you wish to use (normally today's date)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:424
 #, fuzzy
 msgid "Saved Report Results"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Saved Reports"
 msgstr "Звіти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Saved Results"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "Saved SQL"
 msgstr "Зберегти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Saving A Report"
 msgstr "Історія читання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:445 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:438 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:445
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:438
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:440
 msgid "Saxophone"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:115 
+#. %1$S: type=text name=q
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "Scan Index for: %S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Scan Index:"
 msgstr "далі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:77
 msgid "Scan Indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:74
 msgid "Scan a barcode to check in:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:101
 msgid "Schedule tasks to run"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:110
 msgid "Schedule this Report"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:444
 #, c-format
 msgid "Schedule this report to run using the: <a1>Scheduler Tool</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "Scheduling A Report"
 msgstr "Історія читання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:586
 #, fuzzy
 msgid "Score:"
 msgstr "Вміст полиці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Script"
 msgstr "Передплата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:185
 #, fuzzy
 msgid "Sculptures"
 msgstr "Нотатки"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:52 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52
 msgid "Search"
 msgstr "Шукати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "Search All Headings"
 msgstr "Пошук все ще незавершений..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:99
 #, fuzzy
 msgid "Search Authorities"
 msgstr "Інтернет-пошук"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Search Budgets"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Cities"
 msgstr "Інтернет-пошук"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Currencies"
 msgstr "Грошові одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 #, fuzzy
 msgid "Search Domain"
 msgstr "Пошук за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Search Existing Notices:"
 msgstr "Існуючі одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Search Existing Records"
 msgstr "Історія читання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:58
 #, fuzzy
 msgid "Search For:"
 msgstr "Пошук за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:110
 #, fuzzy
 msgid "Search Funds"
 msgstr "Пошук за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Search Funds:"
 msgstr "Пошук за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Search ISBN or Title:"
 msgstr "<b>Пошук за ISBN або заголовком:</b> %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:100
 #, fuzzy
 msgid "Search Main Heading"
 msgstr "Пошук все ще незавершений..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Notices"
 msgstr "Пошук за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Search On"
 msgstr "Пошук за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Search Orders"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Patron Categories"
 msgstr "Категорії відвідувачів"
@@ -28724,41 +31766,41 @@ msgstr "Категорії відвідувачів"
 msgid "Search Patrons"
 msgstr "Пошук за відвідувачами"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "Search Printers"
 msgstr "Інтернет-пошук"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:56
 msgid "Search Results"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "Search Road Types"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:87
 #, fuzzy
 msgid "Search Stop Words"
 msgstr "Метод пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Search String Matches"
 msgstr "Інтернет-пошук"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:86
 #, fuzzy
 msgid "Search Subscriptions"
 msgstr "Передплата періодичних видань"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Search Subscriptions:"
 msgstr "Передплата періодичних видань"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:90
 #, fuzzy
 msgid "Search Suggestions"
 msgstr "Пропозиції"
@@ -28767,64 +31809,79 @@ msgstr "Пропозиції"
 msgid "Search System Preferences"
 msgstr "Пошук за системними параметрами"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:112 
-#, fuzzy
-msgid "Search Targets"
-msgstr "Результати пошуку"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:14
-msgid " Search also : a list of field that Koha will also search on when the user do a search on the subfield"
-msgstr " Шукати також: список полів, у яких Коха також шукатиме, коли користувач робить пошук у підполі"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:14
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Search also : a list of field that Koha will also search on when the user do "
+"a search on the subfield"
+msgstr ""
+" Шукати також: список полів, у яких Коха також шукатиме, коли користувач "
+"робить пошук у підполі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Search between two dates"
 msgstr "Інтернет-пошукПошук у каталозі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Search by Patron Category Name:"
 msgstr "Search by відвідувач Category Name:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:836 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:46
+#, fuzzy
+msgid "Search catalogue:&nbsp;"
+msgstr "Пошук:&nbsp;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:842
 #, fuzzy
 msgid "Search for Biblio"
 msgstr "Шукати також"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Search for Serial Routing List"
 msgstr "Search for Серіальне видання Routing List"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "Search for Tag"
 msgstr "Пошук за"
 
-#. %1$S: type=text name=inputvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:211 
+#. %1$S: type=text name=inputvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:206
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search for Value :%S"
 msgstr "Пошукове значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:4
-msgid " Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times %</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering <b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York"
-msgstr " Шукати за передплатою з допомогою кнопки фільтрування (за ISSN або ж заголовком). Якщо Ви вводите заголовок, то можете використовувати підстановлювальний знак %: ввівши <b>%Голос%</b>  отримаєте кожну переплату, що містить 'Голос' у заголовку. Ввівши <b>Львів%</b> знайдете кожну передплату зі заголовком, що починається на 'Львів'"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a "
+"title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times"
+"%</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering "
+"<b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York"
+msgstr ""
+" Шукати за передплатою з допомогою кнопки фільтрування (за ISSN або ж "
+"заголовком). Якщо Ви вводите заголовок, то можете використовувати "
+"підстановлювальний знак %: ввівши <b>%Голос%</b>  отримаєте кожну переплату, "
+"що містить 'Голос' у заголовку. Ввівши <b>Львів%</b> знайдете кожну "
+"передплату зі заголовком, що починається на 'Львів'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:829 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:835
 #, fuzzy
 msgid "Search for a vendor"
 msgstr "Немає ґаранта"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "Search for guarantor"
 msgstr "Немає ґаранта"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Search for items"
 msgstr "Інтернет-пошук"
@@ -28833,57 +31890,56 @@ msgstr "Інтернет-пошук"
 msgid "Search for keyword(s):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Search for the item/s using the Quick or Advanced Search"
 msgstr "Search for the item/s using the Quick or Детальніший пошук"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Search for the item/s using the Quick or Advanced Search."
 msgstr "Search for the item/s using the Quick or Детальніший пошук."
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:287 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:279
 #, fuzzy
 msgid "Search for this Author"
 msgstr "Немає ґаранта"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:168
 msgid "Search in the calendar the day you want to set as holiday."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:581 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:281
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:581
 #, fuzzy
 msgid "Search index:"
 msgstr "Пошук за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:13
 msgid "Search on"
 msgstr "Пошук за"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:135
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search on %s"
 msgstr "Пошук за"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:335 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:335
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:365
 msgid "Search on <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
 msgstr "Пошук за <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
@@ -28892,56 +31948,50 @@ msgstr "Пошук за <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
 msgid "Search orders to add to this shipment"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:12
 #, fuzzy
 msgid "Search orders:"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:49
 msgid "Search results"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#. %1$S: type=text name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:234 
+#. %1$S: type=text name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:234
 #, c-format
 msgid "Search string matches %S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6 
-#, fuzzy
-msgid "Search suppliers:"
-msgstr "Результати пошуку"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Search targets"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90
 #, fuzzy
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr "Пошук у каталозі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Search the catalog and the reservoir:"
 msgstr "Пошук у каталозі"
@@ -28950,76 +32000,89 @@ msgstr "Пошук у каталозі"
 msgid "Search value"
 msgstr "Пошукове значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Search value:"
 msgstr "Пошукове значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Search vendors:"
+msgstr "Пошук за"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "Search z390.50 Servers"
 msgstr "Сервери Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:37
 msgid "Search:&nbsp;"
 msgstr "Пошук:&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Searchable:"
+msgstr "Пошукове значення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Searched for"
 msgstr "Пошук за"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:15 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:14
 #, fuzzy
 msgid "Searching"
 msgstr "Шукати також"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:184
-msgid " Searching Koha's bibliographic and authorities databases can be acomplished in two ways: Koha can utilize a textual index engine (Zebra) or use its own internal indexing scheme (NoZebra)."
+msgid ""
+"Searching Koha's bibliographic and authorities databases can be accomplished "
+"in two ways: Koha can utilize a textual index engine (Zebra) or use its own "
+"internal indexing scheme (NoZebra)."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Searching: %s"
 msgstr "Шукати також"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Seasat"
 msgstr "Асигн.варт."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Season"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1049 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1062
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1064
 msgid "Seasonal only"
 msgstr ""
 
@@ -29027,33 +32090,33 @@ msgstr ""
 msgid "Seasonal only[a]"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:128
 msgid "Sebastiaan Durand"
 msgstr "Себастіан Дюранд {Sebastiaan Durand}"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Second"
 msgstr "Вміст полиці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:50
 msgid "Secondes (completer avec des 0):"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Secondes:"
 msgstr "Вміст полиці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:352
 msgid "Securite (diacetate)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:340
 msgid "Securite (triacetate)"
 msgstr ""
@@ -29066,52 +32129,64 @@ msgstr ""
 msgid "See More detail about the Numbering Calculation formula"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:153
 msgid "See any subscription attached to this biblio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:271
+msgid "See online help for advanced options"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:165
 msgid "Seen"
 msgstr "Побачено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:238
 #, fuzzy
 msgid "Sel d'argent"
 msgstr "Тематичні заголовки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:103
 msgid "Sel. &amp; close"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:87 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:102
 msgid "Select"
 msgstr "Вибір"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:103
+msgid "Select \"New Label Batch\" to create a Label batch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:139
+msgid "Select \"New Patron Card Batch\" to create a Label batch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Вибір"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Select Day:"
 msgstr "Вибір дня :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:342
 #, fuzzy
 msgid "Select Download Format:"
 msgstr "Вибір дня :"
@@ -29120,47 +32195,41 @@ msgstr "Вибір дня :"
 msgid "Select From Database Value"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:49 
-#, fuzzy
-msgid "Select Letter :"
-msgstr "Вибір місяця :"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:170 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:171
 #, fuzzy
 msgid "Select Month:"
 msgstr "Вибір місяця :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Select Records to Export"
 msgstr "Вибір бібліотечних записів для експорту"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Select a Category type"
 msgstr "Вибір структури"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:60
 #, fuzzy
-msgid " Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and each valid record staged for later import into the catalogue."
-msgstr " Виберіть файл для імпорту до сховища. Він буде проаналізований, і для кожного знайденого ISBN, новий малюк-запис буде створений у сховищі."
+msgid ""
+"Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and "
+"each valid record staged for later import into the catalogue."
+msgstr ""
+" Виберіть файл для імпорту до сховища. Він буде проаналізований, і для "
+"кожного знайденого ISBN, новий малюк-запис буде створений у сховищі."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58
 #, fuzzy
 msgid "Select a borrower category"
 msgstr "Вибір позичальника"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "Select a branch"
 msgstr "Вибір підрозділу :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:48 
-#, fuzzy
-msgid "Select a branch :"
-msgstr "Вибір підрозділу :"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Select a branch:"
 msgstr "Вибір підрозділу :"
@@ -29173,47 +32242,56 @@ msgstr "Вибір зібрання"
 msgid "Select a file to import into the borrowers table"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will be copied to the appropriate place on the server for patron pictures."
-msgstr " Виберіть файл, щоб розпакувати його на сервері. Кожен jpg-файл, що міститься всередині, копіюватиметься на сервері у місце зі зображеннями відвідувачів."
+msgid ""
+"Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will "
+"be copied to the appropriate place on the server for patron pictures."
+msgstr ""
+" Виберіть файл, щоб розпакувати його на сервері. Кожен jpg-файл, що "
+"міститься всередині, копіюватиметься на сервері у місце зі зображеннями "
+"відвідувачів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "Select a library :"
 msgstr "Вибір підрозділу :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Select a library:"
 msgstr "Вибір підрозділу :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:33
 #, fuzzy
-msgid "Select a location"
+msgid "Select a location:"
 msgstr "Вибір зібрання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:879 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:894
 #, fuzzy
-msgid " Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new issues are received."
-msgstr " (select a notice and відвідувачі on the routing list will receive notices for this subscription)"
+msgid ""
+"Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new "
+"issues are received."
+msgstr ""
+" (select a notice and відвідувачі on the routing list will receive notices "
+"for this subscription)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:210
 #, fuzzy
 msgid "Select a patron:"
 msgstr "Вибір відвідувача:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Select a supplier"
 msgstr "Вибір нового файлу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:187
 msgid "Select an authority framework"
 msgstr "Виберіть структуру авторитетного джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Select an existing list"
 msgstr "Вибір зібрання"
@@ -29224,94 +32302,123 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:9
 msgid "Select how many columns and rows are in your page type."
-msgstr " Вибрати, скільки стовпців та рядків розміститься на Вашому типі сторінки."
+msgstr ""
+" Вибрати, скільки стовпців та рядків розміститься на Вашому типі сторінки."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:55
-msgid " Select how you wish to order the report. You can select multiple criteria to order against and the hierarchy that the are applied. For example order alphabetically by Surname, and then alphabetically by First Name"
+msgid ""
+"Select how you wish to order the report. You can select multiple criteria to "
+"order against and the hierarchy that the are applied. For example order "
+"alphabetically by Surname, and then alphabetically by First Name"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:48
 msgid "Select items you want to check"
 msgstr "Виберіть одиниці, які Ви хочете перевірити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:37
 msgid "Select local databases"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Select none to see all branches"
 msgstr "Вибір підрозділу :"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:50
+#, fuzzy
+msgid "Select notice:"
+msgstr "Вибір місяця :"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:19
-msgid " Select one of the module areas to report on. Guided reports can only generate reports from within one module. For reports across modules, you will need to use either a compound report, or build a custom report using SQL statements."
+msgid ""
+"Select one of the module areas to report on. Guided reports can only "
+"generate reports from within one module. For reports across modules, you "
+"will need to use either a compound report, or build a custom report using "
+"SQL statements."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:47
 msgid "Select remote databases:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:105
 #, fuzzy
 msgid "Select table"
 msgstr "Вибір нового файлу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; Notices."
-msgstr " Select the відвідувач Alert: you will need to choose a Notice that can be sent to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; Notices. &nbsp;"
+msgid ""
+"Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent "
+"to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; "
+"Notices."
+msgstr ""
+" Select the відвідувач Alert: you will need to choose a Notice that can be "
+"sent to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools "
+"&gt; Notices. &nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:30
-msgid " Select the columns to draw the report data from. Click the column to add in the left hand box and then click the \"Add\" button. Your column will now show up in the right hand box. To remove a selected column, click the column name on the right hand side and then click the delete button. Once you are happy with the columns, select the \"Choose Columns\" button to proceed to the next step."
+msgid ""
+"Select the columns to draw the report data from. Click the column to add in "
+"the left hand box and then click the \"Add\" button. Your column will now "
+"show up in the right hand box. To remove a selected column, click the column "
+"name on the right hand side and then click the delete button. Once you are "
+"happy with the columns, select the \"Choose Columns\" button to proceed to "
+"the next step."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:39
 msgid "Select the file to import:"
 msgstr "Виберіть файл для імпорту:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:68
 #, fuzzy
 msgid "Select the file to stage:"
 msgstr "Виберіть файл для імпорту:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Select the file to upload:"
 msgstr "Виберіть файл для імпорту:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:32
-msgid " Select the profile you want to be applied to the label template at this time. Remember: Only one Printer Profile can be applied at any given time."
+msgid ""
+"Select the profile you want to be applied to the label template at this "
+"time. Remember: Only one Printer Profile can be applied at any given time."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Select your MARC flavour"
 msgstr "Виберіть набір МАРК-записів"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6
-msgid " Select your home branch from the &ldquo;Choose your branch&rdquo; dropdown menu."
+msgid ""
+"Select your home branch from the &ldquo;Choose your branch&rdquo; dropdown "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:104
 msgid "Selecting Default Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:208
 msgid "Selma Aslan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:112
 msgid "Semestriel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:146
 #, fuzzy
 msgid "Semiannual"
 msgstr "Періодичне виданння"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:141
 #, fuzzy
 msgid "Semimonthly"
 msgstr "місяць"
@@ -29320,57 +32427,60 @@ msgstr "місяць"
 msgid "Semiweekly"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26
 msgid "Send SMS"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:57
+#, fuzzy
+msgid "Send To"
+msgstr "Вміст полиці"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Send letter"
 msgstr "Задіяти фільтрування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:77
 msgid "Sep"
 msgstr "Вер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:614 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:816 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:614
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:816
 #, fuzzy
 msgid "Sepia"
 msgstr "Вер."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "September"
 msgstr "Вересень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:28
 msgid "Serial"
 msgstr "Серіальне видання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Serial Collection"
 msgstr "Серіальне видання Зібрання"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:57 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Serial Collection information for <i>%s</i>"
 msgstr "Серіальне видання Collection information for <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:156 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Serial Edition <i>%s</i>"
 msgstr "Серіальне видання Edition <i>%s</i>"
@@ -29379,59 +32489,68 @@ msgstr "Серіальне видання Edition <i>%s</i>"
 msgid "Serial Type"
 msgstr "Тип серіального видання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "Serial collection"
 msgstr "Серіальне видання зібрання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:318
 msgid "Serial issues"
 msgstr "Випуски серіального видання"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:44
 msgid "Serial number<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 msgstr "Номер серіального видання <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "Serial receive"
 msgstr "Серіальне видання receive"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Serial recieve create an item"
+msgstr "Серіальне видання receive"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:122
+msgid "Serial recieve don't create an item"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:4
 msgid "Serial search results"
 msgstr "Результати пошуку за серіальним виданням"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Serial subscription: search for vendor"
 msgstr "Допомога щодо передплати періодичних видань"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17
 msgid "Serials"
 msgstr "Серіальні видання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:231
 #, fuzzy
 msgid "Serials (Routing List)"
 msgstr "Серіальні видання (Routing List)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Serials Claims"
 msgstr "Серіальні видання Claims"
@@ -29440,7 +32559,7 @@ msgstr "Серіальні видання Claims"
 msgid "Serials issues and summary"
 msgstr "Випуски серіальних видань та короткий звіт"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:900 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:915
 #, fuzzy
 msgid "Serials planning"
 msgstr "Серіальні видання Claims"
@@ -29453,7 +32572,7 @@ msgstr "Допомога по додаванню та зміні передпл
 msgid "Serials subscription detail help"
 msgstr "Детальна допомога про передплату серіальних видань"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:3
 msgid "Serials subscription help"
 msgstr "Допомога щодо передплати серіальних видань"
@@ -29462,171 +32581,186 @@ msgstr "Допомога щодо передплати серіальних ви
 msgid "Serials subscriptions"
 msgstr "Передплата серіальних видань"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Serials updated :"
 msgstr "Серіальні видання updated :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Serialseq"
 msgstr "(Серіальні видання)eq"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:17
 msgid "Series"
 msgstr "Серії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:131
 msgid "Series Title"
 msgstr "Серійний заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:25 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:25
 msgid "Series Title:"
 msgstr "Серійний заголовок:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:185
 msgid "Series:"
 msgstr "Серії:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1033 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1035 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1425 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1033
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1035
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1425
 #, fuzzy
 msgid "Serigraphie"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:747 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:749 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:902 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:904 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1214 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:747
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:749
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:902
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:904
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1059
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1214
 #, fuzzy
 msgid "Sermon"
 msgstr "Німецька мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:88
 msgid "Server"
 msgstr "Сервер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Server Information"
 msgstr "Інформація про сервер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:37
 msgid "Server information"
 msgstr "Інформація про сервер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:4
 msgid "Session timed out"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Session timed out, please log in again"
-msgstr " Даруйте, в результаті бездіяльності та з міркувань безпеки Вашу сесію завершено, будь-ласка, ввійдіть знову."
+msgstr ""
+" Даруйте, в результаті бездіяльності та з міркувань безпеки Вашу сесію "
+"завершено, будь-ласка, ввійдіть знову."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:22
 msgid "Set Active Layout"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:55
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:56
 msgid "Set Active Template"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:50
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:129
 msgid "Set Flags"
 msgstr "Встановити позначки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Set Library"
 msgstr "Бібліотека \"Україніка\""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:126
 #, fuzzy
 msgid "Set Permissions"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:28 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Set Privileges for %s, %s"
 msgstr "Оплатити пені для %s %s"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:108 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:107
 #, fuzzy
 msgid "Set Status"
 msgstr "Стан одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1164
 msgid "Set back to"
 msgstr "Встановити назад до:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:17 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:18
-msgid " Set back to : if the previous condition is valid, the calculated number is set to this one instead"
-msgstr " Повертати назад до: якщо попередня умова дійсна, обраховане число стає рівним цьому значенню"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:17
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Set back to : if the previous condition is valid, the calculated number is "
+"set to this one instead"
+msgstr ""
+" Повертати назад до: якщо попередня умова дійсна, обраховане число стає "
+"рівним цьому значенню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "Set date last seen to:"
 msgstr "Встановити datelastseen (дату_останнє_бачено) до: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:305
 #, fuzzy
 msgid "Set due date to expiry:"
 msgstr "Встановити datelastseen (дату_останнє_бачено) до: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " Set left- and bottom-margins of the page that you are going to use. This parameter will help to center the barcodes on the labels."
-msgstr " Встановити ліве та нижнє поля для сторінки, яку збираєтеся використовувати. Ці параметри допоможуть вирівняти по центру штрих-коди у мітках."
+msgid ""
+"Set left- and bottom-margins of the page that you are going to use. This "
+"parameter will help to center the barcodes on the labels."
+msgstr ""
+" Встановити ліве та нижнє поля для сторінки, яку збираєтеся використовувати. "
+"Ці параметри допоможуть вирівняти по центру штрих-коди у мітках."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Set library"
 msgstr "Бібліотека \"Україніка\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:52
 msgid "Set notice/status triggers for overdue items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Set printer configuration corresponding to your environment"
-msgstr " Встановлення конфіґурації друкарки відповідно Вашому системному оточенню"
+msgstr ""
+" Встановлення конфіґурації друкарки відповідно Вашому системному оточенню"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:29 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:29
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Set reserve to waiting and transfer book to %s:"
-msgstr " Встановити резервування на 'очікування' та перемістити книгу до <b>%s</b>:"
+msgstr ""
+" Встановити резервування на 'очікування' та перемістити книгу до <b>%s</b>:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 msgid "Set the &quot;Not seen since&quot; date to the day"
@@ -29636,130 +32770,151 @@ msgstr ""
 msgid "Set the page type."
 msgstr "Встановити тип сторінки."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "Set width and height of the label that you are going to work with."
 msgstr "Встановити ширину і висоту мітки з якою Ви працюєте."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Set your system's default DPI."
 msgstr "Встановити Вашу системну роздільну здатність (DPI) по умовчанню."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:19
-msgid " Setting up item types is one of the first things you should do after installing the Koha software."
-msgstr " Встановлення типів одиниць - одна з перших справ, які Ви повинні зробити після інсталяції програмного забезпечення Коха."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Setting up item types is one of the first things you should do after "
+"installing the Koha software."
+msgstr ""
+" Встановлення типів одиниць - одна з перших справ, які Ви повинні зробити "
+"після інсталяції програмного забезпечення Коха."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record "
+"statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or "
+"returned to), and transfers."
+msgstr ""
+" Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record "
+"statistics, обіг (what branch an item has been issued from or returned to), "
+"and transfers."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:120
 #, fuzzy
-msgid " Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or returned to), and transfers."
-msgstr " Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record statistics, обіг (what branch an item has been issued from or returned to), and transfers."
+msgid "Settings Updated"
+msgstr "Дата початку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:173
 msgid "Sex:"
 msgstr "Стать:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Shelf location:"
 msgstr "Вибір зібрання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:239
+#, fuzzy
+msgid "Shelving Location"
+msgstr "Вибір зібрання"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Shipment date:"
 msgstr "Дата початку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Shipping"
 msgstr "на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:120 
-#, fuzzy
-msgid "Shipping:"
-msgstr "на"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:103 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:111
 msgid "Show"
 msgstr "Показати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Show Biblio"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:420
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:920
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1084
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:716
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:412
 msgid "Show Calendar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145
 #, fuzzy
 msgid "Show Category:"
 msgstr "Категорія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
 #, fuzzy
 msgid "Show More"
 msgstr "Більше"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Show SQL"
 msgstr "Показати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "Show all Titles beginning with"
 msgstr "Показувати усі заголовки, що починаються з %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Show all Titles beginning with:"
 msgstr "Показувати усі заголовки, що починаються з %S"
@@ -29768,31 +32923,31 @@ msgstr "Показувати усі заголовки, що починають
 msgid "Show all budgets"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Show all subjects beginning with:"
 msgstr "Показати усі теми, що починаються з %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:101
 msgid "Show any items currently issued:"
 msgstr "Показувати будь-які одиниці видані зараз:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:133
 #, fuzzy
 msgid "Show budgets"
 msgstr "Додати витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Show:"
 msgstr "Показати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "Showing All Items | <a1>Show Last 50 Items Only</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "Showing Last 50 Items | <a1>Show All Items</a>"
 msgstr ""
@@ -29801,12 +32956,12 @@ msgstr ""
 msgid "Showing only"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:55
 msgid "Sidelooking Airbone Radar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:325
 #, fuzzy
 msgid "Similar Items"
 msgstr "Повернені одиниці"
@@ -29819,23 +32974,27 @@ msgstr ""
 msgid "Simple to configure and maintain"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Simply scan or type the returned item's identifying number (usually a barcode) in the box provided."
-msgstr " Зараз просто зіскануйте або наберіть номер ідентифікації поверненої одиниці (зазвичай штрих-код) у відповідному полі."
+msgid ""
+"Simply scan or type the returned item's identifying number (usually a "
+"barcode) in the box provided."
+msgstr ""
+" Зараз просто зіскануйте або наберіть номер ідентифікації поверненої одиниці "
+"(зазвичай штрих-код) у відповідному полі."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Since <a1>sort</a>"
 msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:309
 #, fuzzy
 msgid "Sinfonias"
 msgstr "китайська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:620
 msgid "Sinusoidale"
 msgstr ""
@@ -29844,7 +33003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size:"
 msgstr "Розмір:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:79
 msgid "Skylab"
 msgstr ""
@@ -29853,38 +33012,38 @@ msgstr ""
 msgid "Some perl modules are missing."
 msgstr "Не вистачає деяких perl-модулів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:98
 #, fuzzy
 msgid "Son"
 msgstr "на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:109
 msgid "Son sur le document"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:312 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:314
 #, fuzzy
 msgid "Sonates"
 msgstr "Нотатки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:349 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:349
 #, fuzzy
 msgid "Sonates en trio"
 msgstr "Нотатки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "Sons"
 msgstr "на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:305 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:305
 #, fuzzy
 msgid "Soprano"
 msgstr "на"
@@ -29893,31 +33052,28 @@ msgstr "на"
 msgid "Sorry, that barcode is already in use"
 msgstr "Даруйте, але цей штрих-код вже використовується"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Sorry, there is no help available for this topic"
 msgstr "Даруйте, немає допомоги по цій темі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:625 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:661
 #, fuzzy
 msgid "Sort 1:"
 msgstr "Сортувальне поле 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:639 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:675
 #, fuzzy
 msgid "Sort 2:"
 msgstr "Сортувальне поле 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:46
-msgid "Sort By"
-msgstr "Сортувати за"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "Sort By:"
 msgstr "Сортувати за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Sort by"
 msgstr "Сортувати за:"
@@ -29926,62 +33082,76 @@ msgstr "Сортувати за:"
 msgid "Sort by :"
 msgstr "Сортувати за:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:277
 #, fuzzy
 msgid "Sort by:"
 msgstr "Сортувати за:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:276 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "Sort field 1:"
 msgstr "Сортувальне поле 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:277
 #, fuzzy
 msgid "Sort field 2:"
 msgstr "Сортувальне поле 2:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "Sort routine missing"
 msgstr "порт відсутній"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:251 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:251
 msgid "Sort1"
 msgstr "Сортувальне поле 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:259 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:259
 msgid "Sort2"
 msgstr "Сортувальне поле 2"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=string 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:58 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:58
 #, c-format
 msgid "Sorted by &quot;%s&quot;."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category of authorised values and enter the desired values into these categories. You will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
-msgstr " сортувальні поля №1 та №t2 можуть зараз бути пов'язані зі списком авторитетних значень. Все, що Вам доведеться зробити, це означити категорії авторитетних джерел Asort1 чи Asort2 та ввести бажані значення у ці категорії. Ви тоді зможете використовувати їх через сторінку 'Додати/Змінити бібліотечний запис'"
+msgid ""
+"Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of "
+"Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category "
+"of authorised values and enter the desired values into these categories. You "
+"will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
+msgstr ""
+" сортувальні поля №1 та №t2 можуть зараз бути пов'язані зі списком "
+"авторитетних значень. Все, що Вам доведеться зробити, це означити категорії "
+"авторитетних джерел Asort1 чи Asort2 та ввести бажані значення у ці "
+"категорії. Ви тоді зможете використовувати їх через сторінку 'Додати/Змінити "
+"бібліотечний запис'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:320
 #, fuzzy
 msgid "Sorting Routine"
 msgstr "Поле 1 (для сортування)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:439 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:111
+#, fuzzy
+msgid "Sorting..."
+msgstr "на"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:439
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:629
 msgid "Source (incoming) record check field"
 msgstr ""
@@ -29990,26 +33160,26 @@ msgstr ""
 msgid "Source in use?"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Southern"
 msgstr "Додати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:84
 msgid "Spacelab"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Spatiale"
 msgstr "Повторюване"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to the following organizations"
 msgstr "Особлива подяка наступним бібліотекам"
@@ -30022,88 +33192,83 @@ msgstr ""
 msgid "Specifications de la bande magnetique:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "Specify Due Date:"
 msgstr "Липкий термін боргу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:390
 msgid "Specimens"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:35
 msgid "Specimens (biologie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:69
 msgid "Spent"
 msgstr "Витрачено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Spent budget"
 msgstr "Додати витрати"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:212
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:216
 msgid "Spoken, Books on CD and Cassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Spot 1"
 msgstr "Сортувальне поле 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:94
 #, fuzzy
 msgid "Spot 2"
 msgstr "Сортувальне поле 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Spot 3"
 msgstr "Сортувати за"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Spring"
 msgstr "на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:324
 #, fuzzy
 msgid "Square dance"
 msgstr "Дата початку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Staff"
 msgstr "Статистики"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:16
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:15
 msgid "Staff Client"
 msgstr ""
 
@@ -30112,107 +33277,126 @@ msgid "Staff Members: A member of the library staff."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:26
-msgid " Staff may login to their own account and add/create Lists from within their account, though it is not necessary."
+msgid ""
+"Staff may login to their own account and add/create Lists from within their "
+"account, though it is not necessary."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Staff patron"
+msgstr "Додати staff відвідувач"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Stage MARC Records For Import"
 msgstr "Виберіть запис для імпорту зі %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "Stage MARC records into the reservoir."
 msgstr "Завантаження МАРК-записів у сховище"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:122 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Stage for import"
 msgstr "Виберіть файл для імпорту:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Stage records into the reservoir"
 msgstr "Імпорт до сховища"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:193
 #, fuzzy
 msgid "Staged"
 msgstr "ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "Standard Number"
 msgstr "Номер квитка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Дата початку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Start by assigning a Category Code and a Description to each patron category. Each Category can be one of five types:"
-msgstr " Start by assigning a Category Code and a Description to each відвідувач category. Each Category can be one of five types:"
+msgid ""
+"Start by assigning a Category Code and a Description to each patron "
+"category. Each Category can be one of five types:"
+msgstr ""
+" Start by assigning a Category Code and a Description to each відвідувач "
+"category. Each Category can be one of five types:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:359
 msgid "Start date"
 msgstr "Дата початку"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:258 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:258
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Start date (%s):"
 msgstr "Дата початку <i>(%s)</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:337 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Start date:"
 msgstr "Дата початку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Start of date range"
 msgstr "Дата початку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:241
 msgid "Start printing from Label number:"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:29 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:56
 msgid "Start search"
 msgstr "Почати пошук"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Start, receive, or modify any order"
 msgstr "Старт, отримання, зміна замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "Starting date:"
 msgstr "Дата початку"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:212 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Starting with:"
 msgstr "починається з"
@@ -30221,84 +33405,87 @@ msgstr "починається з"
 msgid "State of collection"
 msgstr "Стан колекції"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Statistical"
 msgstr "Стан"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:15
-msgid " Statistical Patrons: checking out to this patron type creates a statistical (local use) record but does not actually circulate materials."
+msgid ""
+"Statistical Patrons: checking out to this patron type creates a statistical "
+"(local use) record but does not actually circulate materials."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:191
 #, fuzzy
 msgid "Statistics"
 msgstr "Стан"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Statistics Wizards"
 msgstr "Майстри статистики"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "Statistics wizards"
 msgstr "Майстри статистики"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Statistiques"
 msgstr "Стан"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:372
 msgid "Status"
 msgstr "Стан"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Status <a1>sort</a>"
 msgstr "Патрон <a1>сортувати</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:53
 #, fuzzy
-msgid "Statuses ("
+msgid "Statuses"
 msgstr "Стан"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:9
 msgid "Step 1 of 4 Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:107 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:123
 msgid "Step 1 of 6: Choose a Module to Report on"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:170
 msgid "Step 1: Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "Step 1: Search for a Supplier"
 msgstr "Пошукове значення"
@@ -30307,19 +33494,19 @@ msgstr "Пошукове значення"
 msgid "Step 2 of 4 Area"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:127 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:143
 msgid "Step 2 of 6: Pick a Report Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:171
 msgid "Step 2: Area"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Step 2: Search for Biblio"
 msgstr "Шукати також"
@@ -30328,15 +33515,15 @@ msgstr "Шукати також"
 msgid "Step 3 of 4 Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:151 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:167
 msgid "Step 3 of 6: Select Columns for Display"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:172
 #, fuzzy
 msgid "Step 3: Columns"
 msgstr "Стовпці"
@@ -30349,8 +33536,8 @@ msgstr ""
 msgid "Step 4 of 4 Values"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:204 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:220
 msgid "Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
 msgstr ""
 
@@ -30358,24 +33545,24 @@ msgstr ""
 msgid "Step 4: Fill out the details in the Planning box."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:173
 msgid "Step 4: Values"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:251 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:267
 msgid "Step 5 of 6: Pick which columns to total"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Step 5: Fill out the Subscription length box"
 msgstr "Тривалість передплати:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:298
 msgid "Step 6 of 6: Choose how you want the report ordered"
 msgstr ""
 
@@ -30383,73 +33570,76 @@ msgstr ""
 msgid "Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Step 6: Numbering Calculation"
 msgstr "Обчислення нумерації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Step 7: Add Subscription"
 msgstr "Додати передплату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:130
 msgid "Stephen Hedges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:469 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:469
 #, fuzzy
 msgid "Stereographie"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:404
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:406
 msgid "Stereophonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:129
 msgid "Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
-msgstr " Стів Тоннесен {Steve Tonnesen} (ранні роботи з MARC, концепція віртуальних книжкових полиць, КохаCD)"
+msgstr ""
+" Стів Тоннесен {Steve Tonnesen} (ранні роботи з MARC, концепція віртуальних "
+"книжкових полиць, КохаCD)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:41 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Still %s requests to go"
 msgstr "Ще %s серверів у пошуку"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:120 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:120
 #, c-format
 msgid "Still %s servers to search"
 msgstr "Ще %s серверів у пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Still on order"
 msgstr "На замовленні"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:151
 msgid "Stockage sur support magnetique - informatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:158
 msgid "Stockage sur support magnetique - non informatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:950 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:950
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1202
 msgid "Stockholm (Suede)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:37
 #, fuzzy
 msgid "Stop Words"
 msgstr "Несуттєві слова"
@@ -30458,17 +33648,17 @@ msgstr "Несуттєві слова"
 msgid "Stop word administration page"
 msgstr "Сторінка управління несуттєвими словами"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Stop word search:"
 msgstr "Несуттєві слова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 msgid "Stop words"
 msgstr "Несуттєві слова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Stop words &rsaquo;"
 msgstr "Несуттєві слова"
@@ -30481,122 +33671,123 @@ msgstr ""
 msgid "Stop words &rsaquo; Data recorded"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Stop words &rsaquo; Delete stop word '%s' ?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:269 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:305
 #, fuzzy
 msgid "Street number:"
 msgstr "Номер квитка:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "Street type:"
 msgstr "Тип одиниці зберігання:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:796 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:796
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:798
 msgid "Stylo feutre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Sub Total"
 msgstr "Часткова сума"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:406
 #, fuzzy
 msgid "Sub report:"
 msgstr "%s звітів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:199
 #, fuzzy
 msgid "Sub-Class"
 msgstr "Підклас"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:118
 #, fuzzy
 msgid "SubTotal"
 msgstr "Часткова сума"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:131
 msgid "Subclass"
 msgstr "Підклас"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:207
 msgid "Subfield"
 msgstr "Підполе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:89
 #, fuzzy
 msgid "Subfield code:"
 msgstr "Підполе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:113
 #, fuzzy
 msgid "Subfield:"
 msgstr "Підполе"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:115 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subfield: %s"
 msgstr "Підполя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:210
 msgid "Subfields"
 msgstr "Підполя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:665 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:665
 #, fuzzy
 msgid "Subfields:"
 msgstr "Підполя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:40
 msgid "Subject"
 msgstr "Тематика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Subject Heading Global Update"
 msgstr "Тематичні рубрики:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Subject Heading:"
 msgstr "Тематичні заголовки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Subject Maintenance"
 msgstr "Обслуговування теми"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "Subject Phrase"
 msgstr "Тематичні заголовки"
@@ -30609,200 +33800,221 @@ msgstr "Тематичні заголовки"
 msgid "Subject search results"
 msgstr "Результати пошуку за темою"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:22
 msgid "Subject:"
 msgstr "Тема:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Subjects"
 msgstr "Теми:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:118
 msgid "Subjects:"
 msgstr "Теми:"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:73 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83
 msgid "Submit"
 msgstr "Затвердити"
 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:193
+#, fuzzy
+msgid "Submit Changes"
+msgstr "Зберегти зміни"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 msgid "Submit Patches to Koha using Git (Version Control System)"
 msgstr ""
 
-#. IMG 
+#. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:44
 msgid "Subscribtion serial<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
-msgstr " Передплата на серіальне видання <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
+msgstr ""
+" Передплата на серіальне видання <!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:823 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:829
 #, fuzzy
 msgid "Subscription #"
 msgstr "Передплата"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:164 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription #%s"
 msgstr "Передплата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58
 #, fuzzy
 msgid "Subscription Details"
 msgstr "подробиця передплати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Subscription Expired"
 msgstr "Передплата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Subscription ID:"
 msgstr "Передплата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:68
 #, fuzzy
 msgid "Subscription Num."
 msgstr "Передплата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Subscription Summaries"
 msgstr "Короткий звіт про передплату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Subscription Summary"
 msgstr "Короткий звіт про передплату"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:15
-msgid " Subscription beginning date : the date of the beginning of the 1st subscription. Should not be modified and is not modified automatically by subscriptions renewals"
-msgstr " Дата початку передплати: дата початку 1-шої передплати. Не повинно бути змінено і не змінюється автоматично відновленнями передплат"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Subscription beginning date : the date of the beginning of the 1st "
+"subscription. Should not be modified and is not modified automatically by "
+"subscriptions renewals"
+msgstr ""
+" Дата початку передплати: дата початку 1-шої передплати. Не повинно бути "
+"змінено і не змінюється автоматично відновленнями передплат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:821 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:827
 #, fuzzy
 msgid "Subscription details"
 msgstr "подробиця передплати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1208
 #, fuzzy
 msgid "Subscription end date"
 msgstr "Тривалість передплати"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:16
-msgid " Subscription enddate : must be entered manually when the subscription is definetly closed"
-msgstr " Кінцева дата передплати: повинна бути введена вручну, коли передплата визначається закритою"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Subscription enddate : must be entered manually when the subscription is "
+"definetly closed"
+msgstr ""
+" Кінцева дата передплати: повинна бути введена вручну, коли передплата "
+"визначається закритою"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription for %s"
 msgstr "Передплата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:302
 #, fuzzy
 msgid "Subscription has expired."
 msgstr "Короткий звіт про передплату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1196
 #, fuzzy
 msgid "Subscription history"
 msgstr "Короткий звіт про передплату"
@@ -30811,44 +34023,42 @@ msgstr "Короткий звіт про передплату"
 msgid "Subscription information"
 msgstr "Інформація про передплату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:5 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:5
 msgid "Subscription information bloc"
 msgstr "Блок інформації про передплату"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription information for <i>%s</i>"
 msgstr "Інформація про передплату для %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "Subscription information for biblio #%s with title : %s"
-msgstr " Інформація про передплату для бібліотечного запису № %s зі заголовком: %s"
+msgstr ""
+" Інформація про передплату для бібліотечного запису № %s зі заголовком: %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:109
 msgid "Subscription is near its end. It should be renewed now."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:9 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:9
 msgid "Subscription length"
 msgstr "Тривалість передплати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:24
-msgid "Subscription length :"
-msgstr "Тривалість передплати:"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1091 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Subscription length:"
 msgstr "Тривалість передплати:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription renewal for %s"
 msgstr "відновлення передплати для %s"
@@ -30857,23 +34067,23 @@ msgstr "відновлення передплати для %s"
 msgid "Subscription renewals"
 msgstr "Відновлення передплати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Subscription renewed."
 msgstr "Відновлення передплат"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1204
 #, fuzzy
 msgid "Subscription start date"
 msgstr "Короткий звіт про передплату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1067 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1082
 #, fuzzy
 msgid "Subscription start date: (*)"
 msgstr "Короткий звіт про передплату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:356
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:25
 msgid "Subscription summary"
 msgstr "Короткий звіт про передплату"
@@ -30882,8 +34092,8 @@ msgstr "Короткий звіт про передплату"
 msgid "Subscription(s)"
 msgstr "Передплата(и)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:58
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Підзаголовок"
 
@@ -30891,13 +34101,13 @@ msgstr "Підзаголовок"
 msgid "Subtitle:"
 msgstr "Підзаголовок:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Часткова сума"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:138
 msgid "Subtype limits:"
 msgstr ""
 
@@ -30905,26 +34115,26 @@ msgstr ""
 msgid "Succesfully undeleted"
 msgstr "Успішно відновлено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "Success"
 msgstr "Підклас"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=sub 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:38 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub
+#. %2$s: TMPL_VAR name=sub
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "Successfully modified %s is now %s"
 msgstr "Успішно змінено %s  зараз %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Sud"
 msgstr "Неділя"
@@ -30933,52 +34143,53 @@ msgstr "Неділя"
 msgid "Suggested"
 msgstr "Запропоновано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:115 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:136
 msgid "Suggested by"
 msgstr "Запропоновано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:114 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:135
 msgid "Suggestion"
 msgstr "Пропозиція"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:44 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:110
 msgid "Suggestions"
 msgstr "Пропозиції"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "Suggestions Management"
 msgstr "Пропозиції"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Suggestions Search:"
 msgstr "Пропозиції"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the &quot; Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen."
+msgid ""
+"Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the &quot;"
+"Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; "
+"needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:334 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:334
 #, fuzzy
 msgid "Suites"
 msgstr "Сайт"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:781 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:908 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:910 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:781
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:908
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:910
 #, fuzzy
 msgid "Sujet d'examen"
 msgstr "Тематичні заголовки"
@@ -30987,120 +34198,112 @@ msgstr "Тематичні заголовки"
 msgid "Sum : Returns the sum of all values"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:85
 msgid "Summary"
 msgstr "Зведення"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Summary for %s %s (%s)"
 msgstr "Зведення про обліковий рахунок: %s %s (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Summary:"
 msgstr "Зведення"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Summer"
 msgstr "Зведення"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81
 msgid "Sunday"
 msgstr "Неділя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:42
 msgid "Sundry"
 msgstr "Всяка всячина"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:538
 msgid "Supplement ou sous-serie indexe dans la publication mere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:347
 msgid "Supplement separe d'une revue, d'une monographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:164 
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:303
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Supplemental Issue %S"
+msgstr "Ручний випуск %S"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:160
 msgid "Supplier"
 msgstr "Постачальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Supplier Not Found"
 msgstr "Відвідувач не знайдений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20 
-#, fuzzy
-msgid "Supplier Search"
-msgstr "Результати пошуку за постачальником"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15 
-#, fuzzy
-msgid "Supplier:"
-msgstr "Постачальник"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:372 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:372
 #, fuzzy
 msgid "Support composite"
 msgstr "Постачальником є"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:329
 #, fuzzy
 msgid "Support de film"
 msgstr "Сортувальне поле 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:304
 #, fuzzy
 msgid "Support de film:"
 msgstr "Сортувальне поле 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1004 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1004
 #, fuzzy
 msgid "Support de l'emulsion"
 msgstr "Сортувальне поле 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:310
 #, fuzzy
 msgid "Support de securite"
 msgstr "Сортувальне поле 1:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1020
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1022
 msgid "Support film autre que film de securite"
 msgstr ""
@@ -31113,66 +34316,66 @@ msgstr ""
 msgid "Support materiel - Planche:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1554 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1554
 #, fuzzy
 msgid "Support materiel - livre:"
 msgstr "Постачальником є"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "Support physique:"
 msgstr "Постачальником є"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Support primaire"
 msgstr "Постачальником є"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1062 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:208 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1062
 #, fuzzy
 msgid "Support secondaire"
 msgstr "Постачальником є"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Support son"
 msgstr "Постачальником є"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1041 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1041
 #, fuzzy
 msgid "Supports varies"
 msgstr "Постачальником є"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:54
 msgid "Surname"
 msgstr "Прізвище"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:493 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:311
 msgid "Surname:"
 msgstr "Прізвище:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "Surveys"
 msgstr "Авторитетні джерела"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:205
 msgid "Svenska (Swedish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:956 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:958 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:956
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:958
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1208
 msgid "Sydney (Australie)"
 msgstr ""
@@ -31185,89 +34388,93 @@ msgstr ""
 msgid "Symbol:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:339
 #, fuzzy
 msgid "Symphonies"
 msgstr "На початок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Syntax"
+msgstr "Синтаксис"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:115
 msgid "Syntax (z3950 can send"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:250
 #, fuzzy
 msgid "Syntax:"
 msgstr "Синтаксис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:786 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:913 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:915 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:659
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:786
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:913
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:915
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:310
 #, fuzzy
 msgid "Synthese bibliographique"
 msgstr "Бібліотечний запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:60
 msgid "Synthetic Aperture Radar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1026 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1028 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1085 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1087 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:364 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:722 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1026
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1028
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1085
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1087
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1107
 #, fuzzy
 msgid "Synthetique"
 msgstr "Стан"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:167
 msgid "Synthetique (plastique, vinyle...)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:230
 msgid "Synthetiseur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "System Administration"
 msgstr "Керування фондами одиниць збереження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "System Generated Criteria"
 msgstr "Системні параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "System Parameters"
 msgstr "Системні налаштування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:3
 msgid "System Preferences"
 msgstr "Параметри системи"
@@ -31276,50 +34483,63 @@ msgstr "Параметри системи"
 msgid "System Preferences &rsaquo;"
 msgstr "Параметри системи &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
-msgid " System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
-msgstr " Параметри системи &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+msgid ""
+"System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+msgstr ""
+" Параметри системи &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "System Preferences &rsaquo; Data Added"
 msgstr "Параметри системи &rsaquo; Data Added"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "System Preferences &rsaquo; Parameter Deleted"
 msgstr "Параметри системи &rsaquo; Parameter Deleted"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "System Prefs"
+msgstr "Параметри системи"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "System dpi:"
 msgstr "Системна роздільна здатність (DPI)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " System parameters is where library policies are set and governed. It is best to set your system preferences, and then to work through the Parameters in the order that they appear on this page."
-msgstr " Параметри системи is where library policies are set and governed. It is best to set your Параметри системи, and then to work through the параметри in the order that they appear on this page.&nbsp;"
+msgid ""
+"System parameters is where library policies are set and governed. It is best "
+"to set your system preferences, and then to work through the Parameters in "
+"the order that they appear on this page."
+msgstr ""
+" Параметри системи is where library policies are set and governed. It is "
+"best to set your Параметри системи, and then to work through the параметри "
+"in the order that they appear on this page.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:48
 msgid "System preference search:"
 msgstr "Шукати параметр системи:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:60
 msgid "System preferences"
 msgstr "Параметри системи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:238
 msgid "System preferences admin"
 msgstr "Управління параметрами системи"
 
@@ -31328,10 +34548,12 @@ msgid "System preferences administration"
 msgstr "Управління параметрами системи"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:10
-msgid " Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
+msgid ""
+"Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement "
+"reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:208
 msgid "T&uuml;rk&ccedil;e (Turkish)"
 msgstr ""
 
@@ -31339,191 +34561,208 @@ msgstr ""
 msgid "TIP: Always check your Catalogue first"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:194
 msgid "TOTAL"
 msgstr "ЗАГАЛОМ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=currency 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=currency
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "TOTAL (%s)"
 msgstr "ЗАГАЛОМ (%s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:373
 #, fuzzy
 msgid "Tab Separated Text"
 msgstr "Повідомлена ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "Tab:"
 msgstr "Вкладка: %s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:219 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#. %3$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tab:%s | $%s %s"
 msgstr "%s %s %s, %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:171 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tab:%s,"
 msgstr "Вкладка: %s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:504 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:898 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:504
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:898
 #, fuzzy
 msgid "Table numerique"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:380 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:380
 #, fuzzy
 msgid "Tables Genealogique"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:659 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:659
 #, fuzzy
 msgid "Tables genealogiques"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:167
+msgid "Tabs in use"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:155
 msgid "Tabular:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:804 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:804
 #, fuzzy
 msgid "Tache"
 msgstr "Підрозділи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:142 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:152
 msgid "Tag"
 msgstr "Ознака"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:55
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tag %s Subfield Constraints"
 msgstr "Ознака %s, підполе %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tag %s Subfield Structure"
 msgstr "Ознака %s, підполе %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Tag Deleted"
 msgstr "Видалити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:661 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:661
 #, fuzzy
 msgid "Tag:"
 msgstr "Ознака"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:125 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tag: %s"
 msgstr ": %s"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:38
+#, fuzzy
+msgid "Tags"
+msgstr "Ознака"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
-msgid " Talk to your system administrator about loading additional plugins for use in this module."
+msgid ""
+"Talk to your system administrator about loading additional plugins for use "
+"in this module."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:155
 msgid "Tambour, batterie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Target"
+msgstr "Плата"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:468
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:658
 msgid "Target (database) record check field"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:242
 #, fuzzy
 msgid "Target:"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:53
 msgid "Task Scheduler"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:192
 #, fuzzy
 msgid "Technical reports"
 msgstr "Повідомлена ознака"
@@ -31556,12 +34795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Technique d'enregistrement pour les images de teledetection:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:938 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:938
 #, fuzzy
 msgid "Technique d'enregistrement:"
 msgstr "Дата вводу запису до файлу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:969 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:969
 #, fuzzy
 msgid "Technique de reproduction:"
 msgstr "Репродукований документ"
@@ -31578,98 +34817,109 @@ msgstr ""
 msgid "Techniques melangees"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:369 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:369
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:372
 msgid "Teintes hypsometriques - procede par couches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Template Code"
 msgstr "Зберегти код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Template Code:"
 msgstr "Зберегти код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Template Description:"
 msgstr "Опис тому:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tmpl_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tmpl_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Template ID: %s"
 msgstr "Оновлення: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Template Name"
 msgstr "Зберегти код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Template Name:"
 msgstr "Зберегти код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Template Settings"
 msgstr "Зберегти встановлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5
 #, fuzzy
 msgid "Template:"
 msgstr "Зв'язано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:3
 #, fuzzy
 msgid "Templates"
 msgstr "Зв'язано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:320
 #, fuzzy
 msgid "Tenor"
 msgstr "Термін"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:89
 msgid "Term"
 msgstr "Термін"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "Term/Phrase"
 msgstr "Випробування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:596 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:225
+#, fuzzy
+msgid "Terms"
+msgstr "Термін"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:327
+#, fuzzy
+msgid "Terms Summary"
+msgstr "Зведення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:596
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:598
 msgid "Terre cuite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Terrestre"
 msgstr "Випробування"
@@ -31678,66 +34928,86 @@ msgstr "Випробування"
 msgid "Test"
 msgstr "Випробування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:345
+#, fuzzy
+msgid "Test Blacklist"
+msgstr "повернутись до списку полиць"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:215
 msgid "Test only :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:237
+#, fuzzy
+msgid "Tested"
+msgstr "Випробування"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:206
 msgid "Tetun (Tetum)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:103
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:17
-msgid " Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the text for librarian is used instead"
-msgstr " Текст для електронного каталогу: з'являється перед полем у ЕК. Якщо порожнє, використовуватиметься натомість текст для бібліотекаря"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:17
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the "
+"text for librarian is used instead"
+msgstr ""
+" Текст для електронного каталогу: з'являється перед полем у ЕК. Якщо "
+"порожнє, використовуватиметься натомість текст для бібліотекаря"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92
 #, fuzzy
 msgid "Text for OPAC:"
 msgstr "%S для електронного каталогу: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:16
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:16
-msgid " Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian interface"
-msgstr " Текст для бібліотекаря: з'являється перед підполем у інтерфейсі бібліотекаря"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:16
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian "
+"interface"
+msgstr ""
+" Текст для бібліотекаря: з'являється перед підполем у інтерфейсі бібліотекаря"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "Text for librarian:"
 msgstr "Текст для бібліотекарів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:105
 msgid "Text for librarians"
 msgstr "Текст для бібліотекарів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:106
 msgid "Text for opac"
 msgstr "Текст для електронного каталогу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Textarea"
 msgstr "Текст"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Texte"
 msgstr "Текст"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:81
-msgid " Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
+msgid ""
+"Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:418
@@ -31768,383 +35038,649 @@ msgstr ""
 msgid "Texte presentation physique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:73
 msgid "Texte sur le document meme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:94
 msgid "Textes publicitaires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:119
 msgid "Textes sacres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:548 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:726 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:728 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:728
 #, fuzzy
 msgid "Textile"
 msgstr "Текст"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:144
 msgid "Textile (y compris les fibres synthetiques)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "The"
 msgstr "Підрозділи"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:27
-msgid " The # means \"beginning of a block\", the | is the separator of each part, the {} being used for each subfield. A subfield can have up to 3 digits BEFORE and up to 3 digits AFTER each subfield"
-msgstr " Символ '#' означає \"початок блоку\", '|' - розділювач для кожної частини, дужки {} використовуються для кожного підполя. Підполе може мати аж до 3 цифр ПЕРЕД і аж до 3 цифр ПІСЛЯ кожного підполя"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The # means \"beginning of a block\", the | is the separator of each part, "
+"the {} being used for each subfield. A subfield can have up to 3 digits "
+"BEFORE and up to 3 digits AFTER each subfield"
+msgstr ""
+" Символ '#' означає \"початок блоку\", '|' - розділювач для кожної частини, "
+"дужки {} використовуються для кожного підполя. Підполе може мати аж до 3 "
+"цифр ПЕРЕД і аж до 3 цифр ПІСЛЯ кожного підполя"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:28
-msgid " The &ldquo;Brief Display&rdquo; of an item in the Staff Intranet is the same display as the Details Screen of that item in the OPAC. This is an easy way to remember that you add to the List from this page."
+msgid ""
+"The &ldquo;Brief Display&rdquo; of an item in the Staff Intranet is the same "
+"display as the Details Screen of that item in the OPAC. This is an easy way "
+"to remember that you add to the List from this page."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:34
 #, fuzzy
-msgid " The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the calculation formula. This allows you to define patterns not possible with the Numbering Pattern drop downs."
-msgstr " Нумерація отриманих одиниць може містити складні формули. \"Нумеруюча формула \" може бути записана з допомогою будь-якого тексту і/або номерів. 3 спеціальні лексеми<b>{X} {Y}</b> та <b>{Z}</b> можуть бути визначені користувачем для обрахунку формули. Значення XYZ обраховуються за наступною методою:"
+msgid ""
+"The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or "
+"numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the "
+"calculation formula. This allows you to define patterns not possible with "
+"the Numbering Pattern drop downs."
+msgstr ""
+" Нумерація отриманих одиниць може містити складні формули. \"Нумеруюча "
+"формула \" може бути записана з допомогою будь-якого тексту і/або номерів. 3 "
+"спеціальні лексеми<b>{X} {Y}</b> та <b>{Z}</b> можуть бути визначені "
+"користувачем для обрахунку формули. Значення XYZ обраховуються за наступною "
+"методою:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
-msgid " The ... to the right of the input field are used to indicate that this field uses a plugin. Various plugins have been created to help make it easier to catalog records more quickly."
+msgid ""
+"The ... to the right of the input field are used to indicate that this field "
+"uses a plugin. Various plugins have been created to help make it easier to "
+"catalog records more quickly."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:291 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:291
 #, fuzzy
-msgid " The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful for statistical purposes"
-msgstr " 2 наступні поля доступні для Вашого власного використання. Вони можуть бути корисними для цілей статистики"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:13 
-#, fuzzy
-msgid " The <b>*</b> have a specific meaning. They mean \"any\". If you set 21,5 for itemtype=*, patron category=student, branch=main, then a student can't check out more than 5 items of ANY item type. This \"any\" box is cumulative with other boxes. It means that 21,5 as itemtype=book, 14,2 as itemtype=CD and 30,6 as itemtype=* (with category=student) means a student can check out up to 5 books, up to 2 CD but a maximum of 6 items (books or CD). In this case the \"30 days\" in itemtype=* is discarded and the issuing length is calculated on the exact itemtype"
-msgstr " <b>*</b> має специфічне значення. Це означає \"будь-який\". Якщо Ви задаєте 21,5 для типу_одиниці=*, категорії позичальника=student, підрозділ=golovna, то студент не може отримати більш ніж 5 елементів БУДЬ-ЯКОГО типу одиниці. Цей \"будь-який\" блок об'єднується з іншими блоками. Це означає, що 21,5 для типу_одиниці=knyga, 14,2 для типу_одиниці=CD і 30,6 для типу_одиниці=* (з категорією=student) - означає, що студент може отримати аж до 5 книг, аж до 2 компакт-дисків але максимум 6 одиниць (книг або компакт-дисків). У даному випадку \"30 днів\" у типу_одиниці=* відкидається і тривалість видачі обчислена для точного типу одиниці"
+msgid ""
+"The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful "
+"for statistical purposes"
+msgstr ""
+" 2 наступні поля доступні для Вашого власного використання. Вони можуть бути "
+"корисними для цілей статистики"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
 msgid "The Actual price is what is committed to your"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
+msgid "The Bridge Material Type Icon Set"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#, c-format
+msgid ""
+"The Bridge Material Type Icon Set is licensed under a <a1>Creative Commons "
+"Attribution-ShareAlike 2.5 License</a> by the Bridge Consortium of Carleton "
+"College and St. Olaf College."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in the database for each module. The reports can then be saved and run using the scheduler."
+msgid ""
+"The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in "
+"the database for each module. The reports can then be saved and run using "
+"the scheduler."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is closed. Circulation rules are then recalculated to taken in to account that library is closed and there will be no one present to return items."
-msgstr " The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is closed. обіг rules are then recalculated to taken in to account that library is closed and there will be no one present to return items.&nbsp;"
+msgid ""
+"The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is "
+"closed. Circulation rules are then recalculated to taken in to account that "
+"library is closed and there will be no one present to return items."
+msgstr ""
+" The Holidays Calendar allows the library to define days where the library "
+"is closed. обіг rules are then recalculated to taken in to account that "
+"library is closed and there will be no one present to return items.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
-msgid " The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record orders placed with vendors and manage purchase budgets."
+msgid ""
+"The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record "
+"orders placed with vendors and manage purchase budgets."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:32
 msgid "The Password entered is too short."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "The Patrons portion stores the information you add about your patrons."
-msgstr " Частина щодо відвідувачів запам'ятовує інформацію, яку Ви додаєте про своїх патронів."
+msgstr ""
+" Частина щодо відвідувачів запам'ятовує інформацію, яку Ви додаєте про своїх "
+"патронів."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:28
 msgid "The UNIMARC (partial) definition for ISBD is"
 msgstr "Визначення UNIMARC (часткове) для ISBD є таким"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the &quot; SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons."
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_extended_unique_id_failed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:133
+#, c-format
+msgid "The attribute value %s is already is use by another patron record."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:169 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:13
+msgid ""
+"The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System "
+"Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the &quot;"
+"SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "The barcode was not found"
 msgstr ": штрих-код не знайдений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:134
 #, fuzzy
-msgid " The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to a MARC subfield,"
-msgstr " поля biblio.biblionumber (номер_бібліотечного_запису) та biblioitems. biblioitemnumber (номер_бібліотечної_одиниці) ПОВИННІ:"
+msgid ""
+"The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to "
+"a MARC subfield,"
+msgstr ""
+" поля biblio.biblionumber (номер_бібліотечного_запису) та biblioitems. "
+"biblioitemnumber (номер_бібліотечної_одиниці) ПОВИННІ:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:14
-msgid " The change password button allows a user to either set a new password or change their current password. This is useful to patrons that wish to place reserves online from home. You cannot see a password again once you change it, but you can reset a password."
-msgstr " Кнопка зміни пароля дозволяє користувачу встановлюють новий пароль, або змінити його поточний пароль. Це корисно для відвідувачів, які бажають робити резервування он-лайн з дому. Ви не можете бачите пароль а лише змінити його, але Ви можете скинути пароль."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The change password button allows a user to either set a new password or "
+"change their current password. This is useful to patrons that wish to place "
+"reserves online from home. You cannot see a password again once you change "
+"it, but you can reset a password."
+msgstr ""
+" Кнопка зміни пароля дозволяє користувачу встановлюють новий пароль, або "
+"змінити його поточний пароль. Це корисно для відвідувачів, які бажають "
+"робити резервування он-лайн з дому. Ви не можете бачите пароль а лише "
+"змінити його, але Ви можете скинути пароль."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " The claim will be resolved once received status has changed. Search for the Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue and change it's status."
-msgstr " The claim will be resolved once recieved status has changed. Search for the Subscription and then click &quot;серіальне видання receive&quot; to locate the issue and change it's status. &nbsp;"
+msgid ""
+"The claim will be resolved once received status has changed. Search for the "
+"Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue "
+"and change it's status."
+msgstr ""
+" The claim will be resolved once recieved status has changed. Search for the "
+"Subscription and then click &quot;серіальне видання receive&quot; to locate "
+"the issue and change it's status. &nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:16
-msgid " The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you made a mistake."
-msgstr " Кнопка очистити всі поля скидає сторінку до порожньої форми у випадку, якщо Ви зробили помилку."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you "
+"made a mistake."
+msgstr ""
+" Кнопка очистити всі поля скидає сторінку до порожньої форми у випадку, якщо "
+"Ви зробили помилку."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:144
 #, fuzzy
-msgid " The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC interface, and a Koha interface. This link ensures that both DB are synchronized"
-msgstr " Стовпець <b>поле у Коха</b> показує, що підполе пов'язане з полем Коха. Коха може управляти МАРК-інтерфейсом або Коха-інтерфейсом. Цей зв'язок гарантує, що обидві БД синхронізовані, тому Ви можете легко перемикатися з МАРК до Коха-інтерфейсу."
+msgid ""
+"The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha "
+"field. Koha can manage a MARC interface, and a Koha interface. This link "
+"ensures that both DB are synchronized"
+msgstr ""
+" Стовпець <b>поле у Коха</b> показує, що підполе пов'язане з полем Коха. "
+"Коха може управляти МАРК-інтерфейсом або Коха-інтерфейсом. Цей зв'язок "
+"гарантує, що обидві БД синхронізовані, тому Ви можете легко перемикатися з "
+"МАРК до Коха-інтерфейсу."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:161
 #, fuzzy
-msgid " The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha interface easily."
-msgstr " Стовпець <b>поле у Коха</b> показує, що підполе пов'язане з полем Коха. Коха може управляти МАРК-інтерфейсом або Коха-інтерфейсом. Цей зв'язок гарантує, що обидві БД синхронізовані, тому Ви можете легко перемикатися з МАРК до Коха-інтерфейсу."
+msgid ""
+"The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. "
+"Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures "
+"that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha "
+"interface easily."
+msgstr ""
+" Стовпець <b>поле у Коха</b> показує, що підполе пов'язане з полем Коха. "
+"Коха може управляти МАРК-інтерфейсом або Коха-інтерфейсом. Цей зв'язок "
+"гарантує, що обидві БД синхронізовані, тому Ви можете легко перемикатися з "
+"МАРК до Коха-інтерфейсу."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:30
 msgid "The correspounding subfield MUST be in with -1 (ignore) tab"
 msgstr "Відповідне підполе ПОВИННЕ знаходитися у вкладці -1 (проігнорувати)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:6
-msgid " The dictionary provides a way that you can define custom criteria for reporting by combining existing criteria."
+msgid ""
+"The dictionary provides a way that you can define custom criteria for "
+"reporting by combining existing criteria."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:141
 msgid "The due date is invalid"
 msgstr "Термін боргу неправильний"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9
-msgid " The easiest way to generate the barcode file is to scan the barcodes of all the items on the shelf in situ to a text file. This can be done using a standard keyboard wedge type Barcode scanner and a Laptop, or using a handheld PC with an integrated scanner (e.g Palm or iPaq)."
+msgid ""
+"The easiest way to generate the barcode file is to scan the barcodes of all "
+"the items on the shelf in situ to a text file. This can be done using a "
+"standard keyboard wedge type Barcode scanner and a Laptop, or using a "
+"handheld PC with an integrated scanner (e.g Palm or iPaq)."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:29
 msgid "The field itemnum MUST be mapped"
 msgstr "Поле itemnum (номер_одиниці) ПОВИННО бути спроектовано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:243 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:243
 #, c-format
-msgid " The filing rule %s is used by at least one classification source. Please remove it from all classification source definitions before trying again."
+msgid ""
+"The filing rule %s is used by at least one classification source. Please "
+"remove it from all classification source definitions before trying again."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The first time you access this page, you will be asked to add your first fund -- thereafter you will also have the option of editing and deleting funds."
-msgstr " При першому звернені до цієї сторінки Вам буде запропоновано додати перший Ваш книжковий фонд -- з того часу Ви також матимете можливість редагування та видалення книжкових фондів."
+msgid ""
+"The first time you access this page, you will be asked to add your first "
+"fund -- thereafter you will also have the option of editing and deleting "
+"funds."
+msgstr ""
+" При першому звернені до цієї сторінки Вам буде запропоновано додати перший "
+"Ваш книжковий фонд -- з того часу Ви також матимете можливість редагування "
+"та видалення книжкових фондів."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:231
-msgid "The following error occcurred while importing the database structure:"
+msgid "The following error occurred while importing the database structure:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "The following fields are wrong. Please fix them."
-msgstr " Наступні поля введені неправильно. Будь-ласка, поверніться назад та виправте їх."
+msgstr ""
+" Наступні поля введені неправильно. Будь-ласка, поверніться назад та "
+"виправте їх."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:40
-msgid " The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK again :"
-msgstr " Наступні поля мають заборонені значення. Виправіть їх та натисніть знову 'Гаразд':"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK "
+"again :"
+msgstr ""
+" Наступні поля мають заборонені значення. Виправіть їх та натисніть знову "
+"'Гаразд':"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following holds have not been filled. Please retrieve them and check "
+"them in."
+msgstr "Будь-ласка, поверніть одиницю домашньому підрозділу: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:98
-msgid "The following holds have not been filled."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:153
+msgid ""
+"The following items have not been received from you and are now considered "
+"missing:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:157
-msgid " The following items have not been received from you and are now considered missing:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:31
+msgid "The following patrons have bills."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:32
-msgid " The guided reports feature expects that you have some knowledge of the Koha database structure and what each field is used for. Be careful selecting columns as a poor choice may lead to a report that is so large that it either times out before it can be generated, or it will require a large amount of system resources to generate and slow down the operation of Koha."
+msgid ""
+"The guided reports feature expects that you have some knowledge of the Koha "
+"database structure and what each field is used for. Be careful selecting "
+"columns as a poor choice may lead to a report that is so large that it "
+"either times out before it can be generated, or it will require a large "
+"amount of system resources to generate and slow down the operation of Koha."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " The home branch is the branch you want recorded as the origination of circulation functions for a computer session. For example, if your home branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a patron on from that computer will be considered by Koha to be checked &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
-msgstr " The home branch is the branch you want recorded as the origination of обіг functions for a computer session. For example, if your home branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a borrower/відвідувач on from that computer will be considered by Koha to be issued &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
+msgid ""
+"The home branch is the branch you want recorded as the origination of "
+"circulation functions for a computer session. For example, if your home "
+"branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a patron on from "
+"that computer will be considered by Koha to be checked &lsquo;from&rsquo; "
+"the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be "
+"recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
+msgstr ""
+" The home branch is the branch you want recorded as the origination of обіг "
+"functions for a computer session. For example, if your home branch is set to "
+"&ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a borrower/відвідувач on from that "
+"computer will be considered by Koha to be issued &lsquo;from&rsquo; the "
+"&ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be "
+"recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:6
-msgid " The item types are the \"categories\" into which your library items fall. For instance, you probably want to have videocassettes in a different category from non-fiction books, and mysteries in a different category from children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you almost certainly already have all of your materials divided up into such categories. Now you need to tell Koha what your categories are."
-msgstr " Типи одиниць - \"категорії\", за який Ваші бібліотечні елементи приймаються. Наприклад, Ви напевно хочете мати відеокасети в іншій категорії аніж книги наукової літератури, а містерії в іншій категорії аніж дитячі картинні книги. Якщо Ви вже використовували комерційну АБІС, Ви майже напевно вже маєте всі свої матеріали поділені на такі категорії. Зараз Вам потрібно сказати Коха які у Вас є категорії."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The item types are the \"categories\" into which your library items fall. "
+"For instance, you probably want to have videocassettes in a different "
+"category from non-fiction books, and mysteries in a different category from "
+"children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you "
+"almost certainly already have all of your materials divided up into such "
+"categories. Now you need to tell Koha what your categories are."
+msgstr ""
+" Типи одиниць - \"категорії\", за який Ваші бібліотечні елементи "
+"приймаються. Наприклад, Ви напевно хочете мати відеокасети в іншій категорії "
+"аніж книги наукової літератури, а містерії в іншій категорії аніж дитячі "
+"картинні книги. Якщо Ви вже використовували комерційну АБІС, Ви майже "
+"напевно вже маєте всі свої матеріали поділені на такі категорії. Зараз Вам "
+"потрібно сказати Коха які у Вас є категорії."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:8
-msgid " The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely displayed by Koha; instead the description of the type will be what users see."
-msgstr " Код типу_одиниці обмежений чотирма знаками. Цей код рідко показується у Коха; замість нього для усіх відображатиметься опис."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely "
+"displayed by Koha; instead the description of the type will be what users "
+"see."
+msgstr ""
+" Код типу_одиниці обмежений чотирма знаками. Цей код рідко показується у "
+"Коха; замість нього для усіх відображатиметься опис."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "The left part"
 msgstr "Друга частина"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
-msgid " The library name or message that will be shown on the main OPAC page. You may use HTML tags to format the name. Example: Welcome to"
-msgstr " Ім'я бібліотеки або повідомлення, яке буде показане на головній сторінці електронного каталогу. Ви можете використовуєте теґи HTML для форматування імені. Приклад: Ласкаво просимо до"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The library name or message that will be shown on the main OPAC page. You "
+"may use HTML tags to format the name. Example: Welcome to"
+msgstr ""
+" Ім'я бібліотеки або повідомлення, яке буде показане на головній сторінці "
+"електронного каталогу. Ви можете використовуєте теґи HTML для форматування "
+"імені. Приклад: Ласкаво просимо до"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=need_confirm 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=need_confirm
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "The list <i>%s</i> is not empty."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:159
 #, fuzzy
 msgid "The list of patron suggestion reject or accept reasons"
 msgstr "The list of відвідувач suggestion reject or accept reasons"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:162
 msgid "The list of status to describe a damaged item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:165
 msgid "The list of status to describe a lost item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The number for the next expected Issue should display in the top row. The status will default to waited. If the serial has arrived, then select &quot; arrived&quot; from the drop down. If SerialAddItems is turned on you will be prompted to add the item detail."
-msgstr " The number for the next expected Issue should display in the top row. The status will default to waited. If the серіальне видання has arrived, then select &quot;arrived&quot; from the drop down. If (серіальне видання) AddItems is turned on you will be prompted to add the item detail."
+msgid ""
+"The number for the next expected Issue should display in the top row. The "
+"status will default to waited. If the serial has arrived, then select &quot;"
+"arrived&quot; from the drop down. If SerialAddItems is turned on you will be "
+"prompted to add the item detail."
+msgstr ""
+" The number for the next expected Issue should display in the top row. The "
+"status will default to waited. If the серіальне видання has arrived, then "
+"select &quot;arrived&quot; from the drop down. If (серіальне видання) "
+"AddItems is turned on you will be prompted to add the item detail."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " The numbering of issues received can be a complex formulas. The \"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b> {X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. XYZ values are calculated with the following method:"
-msgstr " Нумерація отриманих одиниць може містити складні формули. \"Нумеруюча формула \" може бути записана з допомогою будь-якого тексту і/або номерів. 3 спеціальні лексеми<b>{X} {Y}</b> та <b>{Z}</b> можуть бути визначені користувачем для обрахунку формули. Значення XYZ обраховуються за наступною методою:"
+msgid ""
+"The numbering of issues received can be a complex formulas. The \"numbering "
+"formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b>"
+"{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. "
+"XYZ values are calculated with the following method:"
+msgstr ""
+" Нумерація отриманих одиниць може містити складні формули. \"Нумеруюча "
+"формула \" може бути записана з допомогою будь-якого тексту і/або номерів. 3 "
+"спеціальні лексеми<b>{X} {Y}</b> та <b>{Z}</b> можуть бути визначені "
+"користувачем для обрахунку формули. Значення XYZ обраховуються за наступною "
+"методою:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " The numbering of items received can contain complex formulas. The \"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b>{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. XYZ values are calculated with the following method:"
-msgstr " Нумерація отриманих одиниць може містити складні формули. \"Нумеруюча формула \" може бути записана з допомогою будь-якого тексту і/або номерів. 3 спеціальні лексеми<b>{X} {Y}</b> та <b>{Z}</b> можуть бути визначені користувачем для обрахунку формули. Значення XYZ обраховуються за наступною методою:"
+msgid ""
+"The numbering of items received can contain complex formulas. The "
+"\"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special "
+"tokens <b>{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation "
+"formula. XYZ values are calculated with the following method:"
+msgstr ""
+" Нумерація отриманих одиниць може містити складні формули. \"Нумеруюча "
+"формула \" може бути записана з допомогою будь-якого тексту і/або номерів. 3 "
+"спеціальні лексеми<b>{X} {Y}</b> та <b>{Z}</b> можуть бути визначені "
+"користувачем для обрахунку формули. Значення XYZ обраховуються за наступною "
+"методою:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "The online help directory is:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=DEBT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:52 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=DEBT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The patron has a debt of $%s"
 msgstr "Відвідувач має борг %s"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:121
+#, fuzzy
+msgid "The patron settings have been updated"
+msgstr "No відвідувач records have been anonymized"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:6
-msgid " The pull-down menu lists all the Koha tables that can receive values from the MARC records. The columns from each table are listed below the pull-down menu."
-msgstr " Випадаюче меню дає список усіх таблиць Коха, які можуть набути значень МАРК- записів. Стовпці з кожної таблиці перераховані нижче у випадаючому меню."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The pull-down menu lists all the Koha tables that can receive values from "
+"the MARC records. The columns from each table are listed below the pull-down "
+"menu."
+msgstr ""
+" Випадаюче меню дає список усіх таблиць Коха, які можуть набути значень "
+"МАРК- записів. Стовпці з кожної таблиці перераховані нижче у випадаючому "
+"меню."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is the amount that a patron could be charged if item is lost or damaged beyond repair."
-msgstr " The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is the amount that a відвідувач could be charged if item is lost or damaged beyond repair.&nbsp;"
+msgid ""
+"The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the "
+"item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is "
+"the amount that a patron could be charged if item is lost or damaged beyond "
+"repair."
+msgstr ""
+" The replacement price is the total cost of what it would cost to replace "
+"the item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This "
+"is the amount that a відвідувач could be charged if item is lost or damaged "
+"beyond repair.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:441
 msgid "The report you have created has now been saved. You can now"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14
-msgid " The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage MARC Records for Import&quot; under Tools."
+msgid ""
+"The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage "
+"MARC Records for Import&quot; under Tools."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14
-msgid " The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet used in the library catalogue.&nbsp; When an item arrives that matches a record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled from the reservoir into the main catalogue."
+msgid ""
+"The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet "
+"used in the library catalogue.&nbsp; When an item arrives that matches a "
+"record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled "
+"from the reservoir into the main catalogue."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "The right part"
 msgstr "Друга частина"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " The right part deals with issues. When you create a new subscription, the 1st issue is automatically calculated. When you want/need, you can define issues that have a new status:"
-msgstr " Перша частина пов'язана з випусками. Коли Ви створюєте нову передплату, 1-ий випуск автоматично обраховується. Коли Ви бажаєте/потребуєте, то можете визначити випуски, що мають новий стан:"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:34
-msgid " The rules are applied from most specific to less specific, the 1st who is filled :"
+msgid ""
+"The right part deals with issues. When you create a new subscription, the "
+"1st issue is automatically calculated. When you want/need, you can define "
+"issues that have a new status:"
 msgstr ""
+" Перша частина пов'язана з випусками. Коли Ви створюєте нову передплату, 1-"
+"ий випуск автоматично обраховується. Коли Ви бажаєте/потребуєте, то можете "
+"визначити випуски, що мають новий стан:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:36
-msgid " The rules are applied from most specific to less specific, using the first found in this order:"
+msgid ""
+"The rules are applied from most specific to less specific, using the first "
+"found in this order:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 msgid "The sequence of steps is:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The serials module is used to manage subscriptions the library has to vairous titles. These are normally Serials or Journals, but in practice can be anything."
-msgstr " The серіальні видання module is used to manage subscriptions the library has to vairous titles. These are normally серіальні видання or Journals, but in practice can be anything."
+msgid ""
+"The serials module is used to manage subscriptions the library has to "
+"vairous titles. These are normally Serials or Journals, but in practice can "
+"be anything."
+msgstr ""
+" The серіальні видання module is used to manage subscriptions the library "
+"has to vairous titles. These are normally серіальні видання or Journals, but "
+"in practice can be anything."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " The statistics wizards provide a way to build simple reports for each module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded for opening in a spreadsheet program or text editor."
+msgid ""
+"The statistics wizards provide a way to build simple reports for each "
+"module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded "
+"for opening in a spreadsheet program or text editor."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:889 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:904
 #, fuzzy
 msgid "The subscription <b>must</b> be associated with a bibliographic record."
 msgstr "(Ми маємо %s передплат, пов'язаних з цим заголовком)."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:8
-msgid " The summary contains an \"ISBD\" like description to explain how the entry must be shown in the result list. The syntax is :"
-msgstr " Зведення містить якесь \"ISBD\", наприклад опис для пояснення, як входження повинно бути показане у списку результатів. Синтаксис такий:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The summary contains an \"ISBD\" like description to explain how the entry "
+"must be shown in the result list. The syntax is :"
+msgstr ""
+" Зведення містить якесь \"ISBD\", наприклад опис для пояснення, як входження "
+"повинно бути показане у списку результатів. Синтаксис такий:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
-msgid " The system handles exceptions (e.g Item arrives monthly but only 10 issues in the year). Set the rollover to the max number of issues expected in the year. Then click the &quot;Irregularity&quot; link. Choose which instances are skipped."
+msgid ""
+"The system handles exceptions (e.g Item arrives monthly but only 10 issues "
+"in the year). Set the rollover to the max number of issues expected in the "
+"year. Then click the &quot;Irregularity&quot; link. Choose which instances "
+"are skipped."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:7
-msgid " The tag reported must contain a MARC tag number. Every subfield in the selected tag will be copied to the \"destination tag\" in the biblio. for example, in UNIMARC, the tag 200 ot personal authority will be reported to 600, 700, 701, depending on what is cliqued in the biblio MARC editor."
-msgstr " Повідомлена ознака повинна містити номер МАРК-ознаки. Кожне підполе у відібраній ознаці копіюватиметься до \"ознаки призначення\" у бібліотечному записі, наприклад, в Укрмарку, ознака 200 з авторитетним значеням персони буде повідомлена у 600, 700, 701, залежно від того, що буде вибрано у МАРК- редакторові бібліотечних записів."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The tag reported must contain a MARC tag number. Every subfield in the "
+"selected tag will be copied to the \"destination tag\" in the biblio. for "
+"example, in UNIMARC, the tag 200 ot personal authority will be reported to "
+"600, 700, 701, depending on what is cliqued in the biblio MARC editor."
+msgstr ""
+" Повідомлена ознака повинна містити номер МАРК-ознаки. Кожне підполе у "
+"відібраній ознаці копіюватиметься до \"ознаки призначення\" у бібліотечному "
+"записі, наприклад, в Укрмарку, ознака 200 з авторитетним значеням персони "
+"буде повідомлена у 600, 700, 701, залежно від того, що буде вибрано у МАРК- "
+"редакторові бібліотечних записів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:342 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:367
 #, fuzzy
 msgid "The three latest issues related to this subscription:"
 msgstr "отримання випусків для цієї передплати"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:17
-msgid " The title of the news post. Try to keep this short and pithy. Avoid long sentances."
+msgid ""
+"The title of the news post. Try to keep this short and pithy. Avoid long "
+"sentances."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:84
-msgid " The total at the bottom of the page should be within a few cents of the total for the invoice."
-msgstr " Підсумок знизу сторінки повинен бути в межах декількох копійок підсумку для накладної."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The total at the bottom of the page should be within a few cents of the "
+"total for the invoice."
+msgstr ""
+" Підсумок знизу сторінки повинен бути в межах декількох копійок підсумку для "
+"накладної."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76
 msgid "The upload file appears to be empty."
 msgstr "Здається, завантажений файл порожній."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:73
-msgid " The upload file does not appear to be a zip file. The extention is not '. zip'."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:74
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The upload file does not appear to be a zip file. The extention is not '."
+"zip'."
 msgstr "Здається, завантажений файл не є zip-файлом. Розширення не '.zip'."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:4
-msgid " The vendor price is the price given to you by the vendor, sometimes called the &quot;List Price&quot;. Depdending on how the Vendor is setup this may or maynot include any discount given to you by the vendor and/or any sales tax. See Vendors for more information."
+msgid ""
+"The vendor price is the price given to you by the vendor, sometimes called "
+"the &quot;List Price&quot;. Depdending on how the Vendor is setup this may "
+"or maynot include any discount given to you by the vendor and/or any sales "
+"tax. See Vendors for more information."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Theatre"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1020
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1022
 msgid "Theatre, piece televisee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Плата"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:42
-msgid " Then adjust the label height and width to correct label creep across and down page."
+msgid ""
+"Then adjust the label height and width to correct label creep across and "
+"down page."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:18
 msgid "Then select a label template from the pull-down list of templates."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "There are 2 types of holiday:"
 msgstr "Є два шляхи зробити це:"
@@ -32153,256 +35689,379 @@ msgstr "Є два шляхи зробити це:"
 msgid "There are 3 types of reports that can be generated:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "There are four sections to this form:"
 msgstr "Є два шляхи зробити це:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:200
+#, c-format
+msgid "There are no branches defined. <a1>Start defining libraries</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:93
+#, fuzzy
+msgid "There are no late orders."
+msgstr "Необхідність сповіщення про прострочення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "There are no outstanding (accepted) suggestions."
 msgstr "Пропозиції"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:570 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:117
+#, fuzzy
+msgid "There are no overdues for today."
+msgstr "Є два шляхи зробити це:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:272
+#, fuzzy
+msgid "There are no records in this batch to import."
+msgstr "Є два шляхи зробити це:"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:570
 #, fuzzy
 msgid "There are no saved matching rules."
 msgstr "Необхідність сповіщення про прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:225
+#, fuzzy
+msgid "There are no saved patron attribute types."
+msgstr "Необхідність сповіщення про прострочення"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:115
 #, c-format
 msgid "There are no saved reports. <a1>Build new?</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " There are number of predefined reports in Koha. Check the the Circulation module for Circulation specific reports."
-msgstr " There are number of predefined reports in Koha. Check the the обіг module for обіг specifc reports"
+msgid ""
+"There are number of predefined reports in Koha. Check the the Circulation "
+"module for Circulation specific reports."
+msgstr ""
+" There are number of predefined reports in Koha. Check the the обіг module "
+"for обіг specifc reports"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:5
 msgid "There are two parts to the System Administration in Koha."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
 #, fuzzy
 msgid "There are two ways to lodge a claim with the supplier:"
 msgstr "Є два шляхи зробити це:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "There are two ways to receive an order:"
 msgstr "Є два шляхи зробити це:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtags 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:56 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtags
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "There is more than 1 MARC tag related to items tab (10) : %s"
-msgstr " Більш ніж 1 МАРК-ознака співвідноситься у вкладці (10) одиниць збереження: %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
-msgid "There is no category type to add"
 msgstr ""
+" Більш ніж 1 МАРК-ознака співвідноситься у вкладці (10) одиниць збереження: %"
+"s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:119
-msgid "There is no overdue for today"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
+msgid "There is no category type to add"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:34
 msgid "There is no sanity checker in the reports engine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures that has the cardnumber of the patron and the file containing that patrons picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes around the fields are ignored."
-msgstr " Повинен бути файл DATALINK.TXT або IDLINK.TXT для кожного пакету зі зображеннями, і повинен містити номер квитка та файл зображення відвідувача. Один відвідувач на рядок, відділений комами чи табуляціями. Лапки навколо полів ігноруватимуться."
+msgid ""
+"There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures "
+"that has the cardnumber of the patron and the file containing that patrons "
+"picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes "
+"around the fields are ignored."
+msgstr ""
+" Повинен бути файл DATALINK.TXT або IDLINK.TXT для кожного пакету зі "
+"зображеннями, і повинен містити номер квитка та файл зображення відвідувача. "
+"Один відвідувач на рядок, відділений комами чи табуляціями. Лапки навколо "
+"полів ігноруватимуться."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "Thesaurus:"
 msgstr "Додати входження тезаурусу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Thesaurus_search"
 msgstr "Додати входження тезаурусу"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:41
-msgid " These are custom defined criteria defined for your Koha in the Reports Dictionary"
+msgid ""
+"These are custom defined criteria defined for your Koha in the Reports "
+"Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " These are the entities where items are purchased, or donated from. Orders are placed with Vendors."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:18
+msgid ""
+"These are the entities where items are purchased, or donated from. Orders "
+"are placed with Vendors."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40
 #, fuzzy
-msgid " These criteria are known to the system and are drawn from your system preferences"
-msgstr " These criteria are known to the system and are drawn from your Параметри системи"
+msgid ""
+"These criteria are known to the system and are drawn from your system "
+"preferences"
+msgstr ""
+" These criteria are known to the system and are drawn from your Параметри "
+"системи"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:46
+msgid "These items have a large number of holds."
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:185
 #, fuzzy
 msgid "Theses"
 msgstr "Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Third"
 msgstr "тайська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Third overdue"
 msgstr "Прострочення"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:6
-msgid " This MARC check does not guarantee that you will like the first results of your efforts to set up your MARC displays, etc. -- it simply checks for major errors. You will probably revise your MARC setup several times before you are completely pleased with it. Be sure to run checkmarc after every revision."
-msgstr " Ця МАРК-перевірка не гарантує, що Вам подобатимуться перші результати Ваших зусиль налаштування МАРК-екранів, і т.ін., - це просто перевіряє основні помилки. Ви ймовірно переглянете своє МАРК-налаштування декілька разів перед тим, як будете цілком задоволені результатом. Не забувайте, щоб пробувати МАРК-перевірку після кожного переробляння."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This MARC check does not guarantee that you will like the first results of "
+"your efforts to set up your MARC displays, etc. -- it simply checks for "
+"major errors. You will probably revise your MARC setup several times before "
+"you are completely pleased with it. Be sure to run checkmarc after every "
+"revision."
+msgstr ""
+" Ця МАРК-перевірка не гарантує, що Вам подобатимуться перші результати Ваших "
+"зусиль налаштування МАРК-екранів, і т.ін., - це просто перевіряє основні "
+"помилки. Ви ймовірно переглянете своє МАРК-налаштування декілька разів перед "
+"тим, як будете цілком задоволені результатом. Не забувайте, щоб пробувати "
+"МАРК-перевірку після кожного переробляння."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This category is used %s times"
 msgstr "Цей запис використовується %s разів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:153 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:153
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This currency is used %s times. Deletion not possible"
 msgstr "Цей запис використовується %s разів. Видалення не можливе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:20
-msgid " This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
-msgstr " Ця помилка означає, що гіпер-посилання було загублене і необхідної сторінки не існує"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:20
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
+msgstr ""
+" Ця помилка означає, що гіпер-посилання було загублене і необхідної сторінки "
+"не існує"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:20
 msgid "This error means that you aren't authorized to view this page"
 msgstr "Ця помилка означає, що Ви не уповноважені переглядати цю сторінку"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This framework is used %s times"
 msgstr "Цей запис використовується %s разів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:51
 #, c-format
 msgid "This hold (%s) was placed by <b> : %s %s</b>, Please retain this hold."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:50
 msgid "This hold is waiting"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:41
 #, c-format
-msgid " This hold placed by : <b> %s %s</b> at the library : <b> %s </b>, Please transfer this hold."
+msgid ""
+"This hold placed by : <b> %s %s</b> at the library : <b> %s </b>, Please "
+"transfer this hold."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " This includes the Call Number, Home branch for the Serial and any notes."
-msgstr " This includes the Call Number, Home branch for the серіальне видання and any notes.&nbsp;"
+msgid ""
+"This includes the Call Number, Home branch for the Serial and any notes."
+msgstr ""
+" This includes the Call Number, Home branch for the серіальне видання and "
+"any notes.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:5
-msgid " This inventory feature works by using the &quot;Last Seen Date&quot; as criteria for building reports. From these reports the library can identify which items are missing."
+msgid ""
+"This inventory feature works by using the &quot;Last Seen Date&quot; as "
+"criteria for building reports. From these reports the library can identify "
+"which items are missing."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " This is a critical component of managing serials. In order to make the system predict the next issue the user must fill out each of these fields. Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
-msgstr " This is a critical component of managing серіальні видання. In order to make the system predict the next issue the user must fill out each of these fields. Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
+msgid ""
+"This is a critical component of managing serials. In order to make the "
+"system predict the next issue the user must fill out each of these fields. "
+"Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
+msgstr ""
+" This is a critical component of managing серіальні видання. In order to "
+"make the system predict the next issue the user must fill out each of these "
+"fields. Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:10
-msgid " This is a one-to-one mapping. In other words, a MARC tag/subfield can be mapped to one, and only one, Koha table.column."
-msgstr " Це відображення одини до одного. Іншими словами, МАРК-ознака/підполе може відповідати лише одному, і тільки одному, стовпчику таблиці Коха."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is a one-to-one mapping. In other words, a MARC tag/subfield can be "
+"mapped to one, and only one, Koha table.column."
+msgstr ""
+" Це відображення одини до одного. Іншими словами, МАРК-ознака/підполе може "
+"відповідати лише одному, і тільки одному, стовпчику таблиці Коха."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:337 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:362
 #, fuzzy
 msgid "This is a serial subscription"
 msgstr "This is a subscription серіального видання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " This is a tool to export your bibliographic records in standard MARC communications format (ISO 2709). It exports only the basic bibliographic information with no holdings information other than any holdings information originally loaded into Koha using the bulkmarcimport tool."
-msgstr " Це інструмент для експорту Ваших бібліографічних записів у стандартний комунікаційний МАРК-формат (ISO2709). Тут експортується тільки основна бібліографічна інформація без інформації про зберігання окрім даних про зберігання які спочатку завантажувалися до Коха з використанням утиліти bulkmarcimport."
+msgid ""
+"This is a tool to export your bibliographic records in standard MARC "
+"communications format (ISO 2709). It exports only the basic bibliographic "
+"information with no holdings information other than any holdings information "
+"originally loaded into Koha using the bulkmarcimport tool."
+msgstr ""
+" Це інструмент для експорту Ваших бібліографічних записів у стандартний "
+"комунікаційний МАРК-формат (ISO2709). Тут експортується тільки основна "
+"бібліографічна інформація без інформації про зберігання окрім даних про "
+"зберігання які спочатку завантажувалися до Коха з використанням утиліти "
+"bulkmarcimport."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " This is for information only and is a space where you can record what the Vendor sells"
+msgid ""
+"This is for information only and is a space where you can record what the "
+"Vendor sells"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:4
-msgid " This is one of the screens you will see frequently if you are starting from scratch."
-msgstr " Це один з екранів, які Ви бачитимете часто, якщо починаєте на порожньому місці."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is one of the screens you will see frequently if you are starting from "
+"scratch."
+msgstr ""
+" Це один з екранів, які Ви бачитимете часто, якщо починаєте на порожньому "
+"місці."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "This is the Patrons module of Koha."
 msgstr "Це частина відноситься до відвідувачів Коха."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "This is the Tools Page."
 msgstr "Це частина відноситься до відвідувачів Коха."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:29
-msgid " This is the content of the news item. Note that all news appears in line in the same page. Try to keep news items to no more than a couple of short paragraphs. If you wish to add images and embed them into your posts, then these will need to be uploaded to a web server somewhere and linked to using standard HTML image tags."
+msgid ""
+"This is the content of the news item. Note that all news appears in line in "
+"the same page. Try to keep news items to no more than a couple of short "
+"paragraphs. If you wish to add images and embed them into your posts, then "
+"these will need to be uploaded to a web server somewhere and linked to using "
+"standard HTML image tags."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:21
-msgid " This is the date the item should be removed from the news item listings. Note that the posting or publishing date of an item will default to today's date (where today is the date of entry)."
+msgid ""
+"This is the date the item should be removed from the news item listings. "
+"Note that the posting or publishing date of an item will default to today's "
+"date (where today is the date of entry)."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:12
-msgid " This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for that purpose."
-msgstr " Це форма для додавання групи відвідувачів. Можливо Ви маєте групу АСОЦІАЦІЇ МОЛОДИХ ХРИСТИЯН, або позичаєте книги до інших бібліотек. Це якраз і є форма для цієї мети."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA "
+"group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for "
+"that purpose."
+msgstr ""
+" Це форма для додавання групи відвідувачів. Можливо Ви маєте групу АСОЦІАЦІЇ "
+"МОЛОДИХ ХРИСТИЯН, або позичаєте книги до інших бібліотек. Це якраз і є форма "
+"для цієї мети."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:5
-msgid " This is the form for adding a new single member to the database. There is also a form for organisations, such as other libraries and non profit organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at the top of the Member page for that."
-msgstr " Це форма для додавання нового поодинокого відвідувача до бази даних. Є також форма для організацій, як наприклад інші бібліотеки та інші непрофільні організації, яким Ви, можливо, надали доступ. Для цього Ви повинні використовувати закладку для додавання організації зверху сторінки."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is the form for adding a new single member to the database. There is "
+"also a form for organisations, such as other libraries and non profit "
+"organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at "
+"the top of the Member page for that."
+msgstr ""
+" Це форма для додавання нового поодинокого відвідувача до бази даних. Є "
+"також форма для організацій, як наприклад інші бібліотеки та інші "
+"непрофільні організації, яким Ви, можливо, надали доступ. Для цього Ви "
+"повинні використовувати закладку для додавання організації зверху сторінки."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
-msgid " This is the price that shows on the invoice or packing slip when you receive the item. When placing an order, Koha will automatically calculate this for you. When an item is received, this can be over keyed with the actual value. This is to take into account any slight differences in rounding or price flutucations between ordering the item and actually recieving it."
+msgid ""
+"This is the price that shows on the invoice or packing slip when you receive "
+"the item. When placing an order, Koha will automatically calculate this for "
+"you. When an item is received, this can be over keyed with the actual value. "
+"This is to take into account any slight differences in rounding or price "
+"flutucations between ordering the item and actually recieving it."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12
-msgid " This is the price you expect to pay for the item, including any discount and any relevant sales tax (depending on the vendor setup) and is the amount that will be charged to your"
+msgid ""
+"This is the price you expect to pay for the item, including any discount and "
+"any relevant sales tax (depending on the vendor setup) and is the amount "
+"that will be charged to your"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " This is where you define the types of users of your library and how they will be handled."
+msgid ""
+"This is where you define the types of users of your library and how they "
+"will be handled."
 msgstr "Ось де Ви визначаєте типи користувачів Вашої бібліотеки і як ведуться."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemhomebranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemhomebranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:176
 #, c-format
 msgid "This item belongs to %s and cannot be issued from this location."
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:485 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "This item hasn't been transfered yet from %s"
-msgstr "Одиниця очікує на <b> %s</b>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "This item must be checked in at its home library."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This item needs to be transfered to %s"
 msgstr "Одиниця очікує на <b> %s</b>"
@@ -32424,41 +36083,64 @@ msgid "This module is used whenever Koha has to send email."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:4
-msgid " This page allows you to set the system preferences that control much of the basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other parameters."
-msgstr " Ця сторінка дозволяє Вам встановлювати параметри системи, які управляють багато чим з основної поведінки Коха. Ці параметри потрібно встановити перед будь-якими іншими параметрами."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This page allows you to set the system preferences that control much of the "
+"basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other "
+"parameters."
+msgstr ""
+" Ця сторінка дозволяє Вам встановлювати параметри системи, які управляють "
+"багато чим з основної поведінки Коха. Ці параметри потрібно встановити перед "
+"будь-якими іншими параметрами."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:4
-msgid " This page provides a simplified way to map your MARC tags and subfields to the non-MARC Koha database tables <b>for default biblio framework</b>. This can also be done while setting the MARC tag structure, but it is easier to see the relationship between the MARC database and the Koha database here."
-msgstr " Ця сторінка забезпечує спрощений шлях для відповідності Ваших МАРК-ознак та підполів до не-МАРК-таблиць баз даних Коха <b>для умовчальної структури бібліотечних записів</b>. Це можна також зробити і при встановленні структури МАРК-ознаки, але легше тут бачити взаємозв'язок між базою МАРК- даних та базою даних Коха."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This page provides a simplified way to map your MARC tags and subfields to "
+"the non-MARC Koha database tables <b>for default biblio framework</b>. This "
+"can also be done while setting the MARC tag structure, but it is easier to "
+"see the relationship between the MARC database and the Koha database here."
+msgstr ""
+" Ця сторінка забезпечує спрощений шлях для відповідності Ваших МАРК-ознак та "
+"підполів до не-МАРК-таблиць баз даних Коха <b>для умовчальної структури "
+"бібліотечних записів</b>. Це можна також зробити і при встановленні "
+"структури МАРК-ознаки, але легше тут бачити взаємозв'язок між базою МАРК- "
+"даних та базою даних Коха."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "This patron does not exist."
 msgstr "This відвідувач does not exist."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "This record is used"
 msgstr "Цей запис використовується %s разів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:235 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This record is used %s times"
 msgstr "Цей запис використовується %s разів"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This record is used %s times. Impossible to delete it"
 msgstr "Цей запис використовується %s разів. Видалення не можливе"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4
-msgid " This report indicates all the items that have Holds on them that are currently held on the library shelves or stack."
+msgid ""
+"This report indicates all the items that have Holds on them that are "
+"currently held on the library shelves or stack."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:5
-msgid " This report shows all the items from other libraries/branches that are in transit to your branch. The status of all these items is marked as &quot;In Transit&quot;"
+msgid ""
+"This report shows all the items from other libraries/branches that are in "
+"transit to your branch. The status of all these items is marked as &quot;In "
+"Transit&quot;"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:4
@@ -32469,48 +36151,76 @@ msgstr "Цей екран ділиться на 2 частини"
 msgid "This screen shows the information associated with a given patron."
 msgstr "Цей екран показує інформацію, пов'язану з даним відвідувачем."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:132
-msgid " This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can edit subfields or add a new one by clicking on edit."
-msgstr " На цьому екрані представлені підполя, пов'язані з вибраною ознакою. Ви можете редагувати підполя чи додавати нове клацнувши на [редагуванні]."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:160
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can "
+"edit subfields or add a new one by clicking on edit."
+msgstr ""
+" На цьому екрані представлені підполя, пов'язані з вибраною ознакою. Ви "
+"можете редагувати підполя чи додавати нове клацнувши на [редагуванні]."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:74
-msgid " This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:75
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
 msgstr "Цей сценарій не може створити/писати до необхідної тимчасової теки."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3
-msgid " This section provides information about your Koha installation. It is useful for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha community."
+msgid ""
+"This section provides information about your Koha installation. It is useful "
+"for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha "
+"community."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:7
-msgid " This section tells you which version of Koha and supporting software you are using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give details of which version of Koha you are using. Koha is under active development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version will provide patches and bug fixes you require."
+msgid ""
+"This section tells you which version of Koha and supporting software you are "
+"using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give "
+"details of which version of Koha you are using. Koha is under active "
+"development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version "
+"will provide patches and bug fixes you require."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19
-msgid " This sets up the expiry date in the system and also sets up an Alert a month before expected expiry."
+msgid ""
+"This sets up the expiry date in the system and also sets up an Alert a month "
+"before expected expiry."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=enddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This subscription is now ended. The last issue was received on %s"
 msgstr "Передплата ця зараз не ведеться. Останній випуск був отриманий %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:11
-msgid " This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not you have them installed, and the version number. If you are reporting an issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have installed."
+msgid ""
+"This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not "
+"you have them installed, and the version number. If you are reporting an "
+"issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have "
+"installed."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:135
 #, fuzzy
-msgid " This table is used in MARC definition. You can define as many categories as you want, and as many authorized values as you want in each category."
-msgstr " Ця таблиця використовується у МАРК-визначенні. Ви можете означити так багато категорій, як захочете, і так багато авторитетних джерел, скільки бажатимете у кожній категорії."
+msgid ""
+"This table is used in MARC definition. You can define as many categories as "
+"you want, and as many authorized values as you want in each category."
+msgstr ""
+" Ця таблиця використовується у МАРК-визначенні. Ви можете означити так "
+"багато категорій, як захочете, і так багато авторитетних джерел, скільки "
+"бажатимете у кожній категорії."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "This will change the subject headings on"
-msgstr " Це змінить предметні заголовки на всіх бібліотечних записах, до яких ця тема застосовується."
+msgstr ""
+" Це змінить предметні заголовки на всіх бібліотечних записах, до яких ця "
+"тема застосовується."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:131
 msgid "Thomas Dukleth (MARC Frameworks Maintenance)"
 msgstr ""
 
@@ -32526,44 +36236,47 @@ msgstr ""
 msgid "Three times a year"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 #, fuzzy
 msgid "Threshold missing"
 msgstr "host (сервер) не задано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Through Acquisitions"
 msgstr "Надходження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Through Cataloging"
 msgstr "Through каталогізація"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72
 msgid "Thursday"
 msgstr "Четвер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:187
 msgid "Tigran Zargaryan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:34
 #, fuzzy
 msgid "Till Reconciliation"
 msgstr "Фільтрується на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#, fuzzy
+msgid "Time Prepared"
+msgstr "Заголовок: %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Time:"
 msgstr "Заголовок:"
@@ -32572,138 +36285,143 @@ msgstr "Заголовок:"
 msgid "Tips to Remember When Adjusting a Printer Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:284
 #, fuzzy
 msgid "Tirage"
 msgstr "Ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:40
 msgid "Tirage de reference / copie de controle"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:229
 #, fuzzy
 msgid "Tirage sepia"
 msgstr "Ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1214
 msgid "Tirana (Albanie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Tiros"
 msgstr "Інструменти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:152
 #, fuzzy
 msgid "Tissus"
 msgstr "%s випусків"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:502 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:44
 msgid "Title"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:79
 #, fuzzy
 msgid "Title (A-Z)"
 msgstr "Заголовок *"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:84
 #, fuzzy
 msgid "Title (Z-A)"
 msgstr "Заголовок *"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "Title <a1>Sort</a>"
 msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Title Phrase"
 msgstr "Заголовок: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:98
 #, fuzzy
 msgid "Title desc"
 msgstr "Заголовок: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:51
 msgid "Title:"
 msgstr "Заголовок:"
 
@@ -32711,62 +36429,66 @@ msgstr "Заголовок:"
 msgid "Title: *"
 msgstr "Заголовок:*"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:14
 #, fuzzy
 msgid "Titles"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:327
 #, fuzzy
 msgid "Titre rubrique"
 msgstr "Шифр для замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:113
 msgid "To"
 msgstr "до"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:192 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:192
 #, c-format
 msgid "To %S"
 msgstr "до %S"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:45 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "To Screen"
 msgstr "Побачено"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:9
-msgid " To Transfer an item, locate the item on the shelf, ready it for shipping and click the &quot;Transfer This Item&quot; button next to the item. This will change the status of the item to &quot;In Transit&quot; from your branch to the destination branch."
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242 
+msgid ""
+"To Transfer an item, locate the item on the shelf, ready it for shipping and "
+"click the &quot;Transfer This Item&quot; button next to the item. This will "
+"change the status of the item to &quot;In Transit&quot; from your branch to "
+"the destination branch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 #, fuzzy
 msgid "To a file:"
 msgstr "Заголовок"
@@ -32776,19 +36498,41 @@ msgid "To add a new news item the following fields need to be completed:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:6
-msgid " To add a patron, type their name into the search box on the left, and click the OK button."
-msgstr " Щоб додати відвідувача, наберіть його ім'я у полі пошуку з лівого боку, і клацніть на кнопку 'Гаразд'."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To add a patron, type their name into the search box on the left, and click "
+"the OK button."
+msgstr ""
+" Щоб додати відвідувача, наберіть його ім'я у полі пошуку з лівого боку, і "
+"клацніть на кнопку 'Гаразд'."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:8
-msgid " To add servers, you will need to know the domain name or IP address of the server, the port number to use, and the name of the database to access. This information is available for many servers worldwide by acessing the Index Data website at http://www.indexdata.dk/targettest/. All of the servers listed there accept anonymous connections. (Be sure to choose servers which deliver records in the proper MARC format for your Koha installation.)"
-msgstr " Щоб додати сервери, Вам потрібно буде знати доменне ім'я або IP адресу сервера, номер використовуваного порту, та ім'я бази даних для доступу. Ця інформація доступна для багатьох серверів у всьому світі на веб-сайті \"Index Data\" у http://www.indexdata.dk/targettest/. Всі сервери, внесені там до списку, приймають анонімні зв'язки. (Не забувайте вибрати сервери, які доставляють записи до Вашої інсталяції Коха у належному МАРК-форматі.)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:135 
 #, fuzzy
-msgid " To begin an order, local purchase or donation, search for the vendor or benefactor, and then you can create a new Basket."
-msgstr " Щоб запустити надходження чи зробити замовлення, локальну закупівлю чи пожертвування спершу знайдіть постачальна, та додайте нового, якщо потрібно."
+msgid ""
+"To add servers, you will need to know the domain name or IP address of the "
+"server, the port number to use, and the name of the database to access. This "
+"information is available for many servers worldwide by acessing the Index "
+"Data website at http://www.indexdata.dk/targettest/. All of the servers "
+"listed there accept anonymous connections. (Be sure to choose servers which "
+"deliver records in the proper MARC format for your Koha installation.)"
+msgstr ""
+" Щоб додати сервери, Вам потрібно буде знати доменне ім'я або IP адресу "
+"сервера, номер використовуваного порту, та ім'я бази даних для доступу. Ця "
+"інформація доступна для багатьох серверів у всьому світі на веб-сайті "
+"\"Index Data\" у http://www.indexdata.dk/targettest/. Всі сервери, внесені "
+"там до списку, приймають анонімні зв'язки. (Не забувайте вибрати сервери, "
+"які доставляють записи до Вашої інсталяції Коха у належному МАРК-форматі.)"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:135
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To begin an order, local purchase or donation, search for the vendor or "
+"benefactor, and then you can create a new Basket."
+msgstr ""
+" Щоб запустити надходження чи зробити замовлення, локальну закупівлю чи "
+"пожертвування спершу знайдіть постачальна, та додайте нового, якщо потрібно."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "To biblio number:"
 msgstr "Номер бібліотечного запису"
@@ -32797,17 +36541,25 @@ msgstr "Номер бібліотечного запису"
 msgid "To create a new List:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the record. This can be done either via the cataloging interface or the catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the catalogue and the reservior (see below)."
-msgstr " To edit a bibliographic record, use the каталогізація search to find the record. This can be done either via the cataloging interface or the catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the catalogue and the reservior (see below).&nbsp;"
+msgid ""
+"To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the "
+"record. This can be done either via the cataloging interface or the "
+"catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the "
+"catalogue and the reservior (see below)."
+msgstr ""
+" To edit a bibliographic record, use the каталогізація search to find the "
+"record. This can be done either via the cataloging interface or the "
+"catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the "
+"catalogue and the reservior (see below).&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "To file"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:68
 #, fuzzy
 msgid "To itemcallnumber:"
 msgstr "Шифр для замовлення"
@@ -32816,110 +36568,138 @@ msgstr "Шифр для замовлення"
 msgid "To make the most of acquisitions the following needs to be setup under"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot; useDaysMode&quot; under Circulation needs to be set to &quot;Calendar&quot;."
-msgstr " To make use of the Holidays Calendar, the параметр системи &quot; useDaysMode&quot; under обіг needs to be set to &quot;Calendar&quot;.&nbsp;"
+msgid ""
+"To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot;"
+"useDaysMode&quot; under Circulation needs to be set to &quot;Calendar&quot;."
+msgstr ""
+" To make use of the Holidays Calendar, the параметр системи &quot; "
+"useDaysMode&quot; under обіг needs to be set to &quot;Calendar&quot;.&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:44
-msgid " To modify a rule, create a new one with the same borrower type and item type."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:47
+msgid ""
+"To modify a rule, create a new one with the same patron type and item type."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2
-msgid " To move forward, select the relevant task by clicking on the blue underlined text."
+msgid ""
+"To move forward, select the relevant task by clicking on the blue underlined "
+"text."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:881 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:896
 #, c-format
-msgid " To notify patrons of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
+msgid ""
+"To notify patrons of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:137
 #, fuzzy
-msgid " To order an item you need to establish whether a biblio already exists for it, and either add an item, or set up a new biblio and then add the item."
-msgstr " Щоб замовити одиницю, Вам потрібно встановити, чи існує вже такий бібліотечний запис, і або додати одиницю, або створити новий бібліотечний запис і аж тоді додати одиницю."
+msgid ""
+"To order an item you need to establish whether a biblio already exists for "
+"it, and either add an item, or set up a new biblio and then add the item."
+msgstr ""
+" Щоб замовити одиницю, Вам потрібно встановити, чи існує вже такий "
+"бібліотечний запис, і або додати одиницю, або створити новий бібліотечний "
+"запис і аж тоді додати одиницю."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:8
-msgid " To place an order, the first step is to locate your Vendor (supplier). If no Vendor exists, you will need to create one. Once you have a Vendor you can place an order."
+msgid ""
+"To place an order, the first step is to locate your Vendor (supplier). If no "
+"Vendor exists, you will need to create one. Once you have a Vendor you can "
+"place an order."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "To report this error, you can <a1>email the Koha Administrator</a>."
-msgstr " Щоб повідомити про цю помилку, Ви можете сповістити <a1>електронічною поштою Вашого Коха-адміністратора</a>."
+msgstr ""
+" Щоб повідомити про цю помилку, Ви можете сповістити <a1>електронічною "
+"поштою Вашого Коха-адміністратора</a>."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "To screen in the browser"
 msgstr "%p на екран у броузер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:275
 #, fuzzy
 msgid "To screen into the browser:"
 msgstr "%p на екран у броузер"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:229 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:206
 #, c-format
-msgid " To update the image for %s %s, enter the name of the new image file to upload and click 'Upload.'"
+msgid ""
+"To update the image for %s %s, enter the name of the new image file to "
+"upload and click 'Upload.'"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9
-msgid " To use this feature you will need to setup z39.50 servers to query under &quot;System Administration&quot;."
+msgid ""
+"To use this feature you will need to setup z39.50 servers to query under "
+"&quot;System Administration&quot;."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in system preferences. (System Preferences &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to &quot;on&quot;)."
-msgstr " To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in Параметри системи. (Параметри системи &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to &quot; on&quot;).&nbsp;"
+msgid ""
+"To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in system "
+"preferences. (System Preferences &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to "
+"&quot;on&quot;)."
+msgstr ""
+" To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in Параметри "
+"системи. (Параметри системи &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to &quot; "
+"on&quot;).&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:151
 msgid "To whom it may concern"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:29
 msgid "To:"
 msgstr "до:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:344
 #, fuzzy
 msgid "Toccatas"
 msgstr "Загалом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:122
 #, fuzzy
 msgid "Today's notifications"
 msgstr "Класифікація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:103
 #, fuzzy
 msgid "Toile"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:968 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:970 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:968
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:970
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1220
 msgid "Tokyo (Japon)"
 msgstr "Токіо (Японія)"
@@ -32928,201 +36708,220 @@ msgstr "Токіо (Японія)"
 msgid "Too Many Holds:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "Too Many Renewals"
 msgstr "Відновлення"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TOO_MANY 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TOO_MANY
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "Too many checked out (already checked out / max : %s)"
 msgstr "Занадто багато видач (вже видано / максимум: %s)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:20
 msgid "Tools"
 msgstr "Інструменти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:9
 #, fuzzy
 msgid "Tools Home"
 msgstr "Інструменти"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:27 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:27
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top %s List patrons for Checkouts"
 msgstr "Коха: %s найбільш активних відвідувачів за видачами"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:28 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "Top %s Most-Circulated Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:15
 msgid "Top Lists"
 msgstr "Верхні місця"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:44 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:45
 msgid "Top Page Margin:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:15
+#, fuzzy
+msgid "Topics"
+msgstr "Верхні місця"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:72
 msgid "Total"
 msgstr "Загалом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:49
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Total Amount <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:143
 #, fuzzy
 msgid "Total Checkouts:"
 msgstr "Плати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:145
+#, fuzzy
+msgid "Total Current Checkouts Allowed"
+msgstr "Плати"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:80
 msgid "Total Due"
 msgstr "Загальний збір"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:141
 #, fuzzy
 msgid "Total Renewals:"
 msgstr "Відновлення"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcredits 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcredits
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount credits: $%s"
 msgstr "Загальний збір %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcash 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:142 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcash
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount of cash collected:$ %s"
 msgstr "Загальний збір %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalpaid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:80 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalpaid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount paid: $%s"
 msgstr "Заплачено загалом: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalrefund 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:141 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalrefund
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount refunds: $%s"
 msgstr "Загальний збір %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:33
 msgid "Total cost"
 msgstr "Повна вартість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Total due"
 msgstr "Загальний збір"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:334 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total due: %s"
 msgstr "Загальний збір %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalwritten 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:111 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalwritten
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total number written off: %s charges"
 msgstr "Загалом списано: %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Total paid: %s"
 msgstr "Заплачено загалом: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:408
 #, fuzzy
 msgid "Total replacement cost:"
 msgstr "Вартість відшкодування"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalw 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalw
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Total written off: %s"
 msgstr "Загалом списано: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:266
 #, fuzzy
 msgid "Total:"
 msgstr "Загалом"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:76
 msgid "Toutes les deux semaines"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:791 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:920 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:791
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:920
 #, fuzzy
 msgid "Traite"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Tramee"
 msgstr "Параметри"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Logs"
 msgstr "Переклади"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Transfer"
 msgstr "В дорозі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Transfer Now?"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Transfer this item"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:172 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer to %s"
+msgstr "Переміщені одиниці"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:210
 #, fuzzy
 msgid "Transfer to:"
 msgstr "Переміщені одиниці"
@@ -33131,101 +36930,101 @@ msgstr "Переміщені одиниці"
 msgid "Transfered Items"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:16
 #, fuzzy
 msgid "Transfers"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Transfers To Do Help"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Transfers To Receive Help"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid "Transfers made TO your library on : %s"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfers made to your library on : %s"
+msgstr "Тримає для вашої бібліотеки на : %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Transfers to do"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Transfers to do %s"
+msgid "Transfers to do, %s"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "Transfers to receive"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:163
 msgid "Translation"
 msgstr "Переклади"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "Translations"
 msgstr "Переклади"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:400 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:436
 #, fuzzy
 msgid "Transparents"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:361
 msgid "Transparents 10 * 10 pouces (25 * 25 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:331
 msgid "Transparents 4 * 5 pouces (10 * 12.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:335
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:337
 msgid "Transparents 5 * 7 pouces (12.5 * 17.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:341
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:343
 msgid "Transparents 7 * 7 pouces (17.5 * 17.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:355
 msgid "Transparents 8 * 10 pouces (20 * 25 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:349
 msgid "Transparents 8 * 8 pouces (20 * 20 cm)"
 msgstr ""
@@ -33234,41 +37033,41 @@ msgstr ""
 msgid "Transparents 9 * 9 pouces (22.5 * 22.5 cm)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Transport"
 msgstr "В дорозі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:627 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:627
 #, fuzzy
 msgid "Traverse de Mercator"
 msgstr "Підтвердіть запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "Treaties"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Tres bonne"
 msgstr "Прибуває у"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:179
 msgid "Tres elevee (61x - 90x)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Tri-dimensionnel"
 msgstr "Прибуває у"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:127
 msgid "Triennal"
 msgstr ""
@@ -33277,105 +37076,110 @@ msgstr ""
 msgid "Triennial"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:100
 msgid "Trimestriel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:175
 msgid "Trois bandes de couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:151
 msgid "Trois couches de pigment"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:106
 msgid "Trois fois par an"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:137
 msgid "Trois fois par mois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:132
 msgid "Trois fois par semaine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Trombone"
 msgstr "Прибуває у"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Trompette"
 msgstr "Параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:30
 msgid "Trousse de laboratoire et de construction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:25
 msgid "Trousse pedagogique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=select_display 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183 
+#. INPUT type=checkbox name=select_display
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183
 #, fuzzy
 msgid "True"
 msgstr "Прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:40
 msgid "Tuba"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Вівторок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:132
 msgid "Tumer Garip"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:138
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:140
 msgid "Tympanon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:237
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type <a1>Sort</a>"
+msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:949
 msgid "Type C (bobine)"
 msgstr ""
@@ -33384,31 +37188,31 @@ msgstr ""
 msgid "Type d'echelle:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "Type d'ouvrage de reference"
 msgstr "Задати налаштування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:722 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:722
 #, fuzzy
 msgid "Type d'ouvrage de reference 1:"
 msgstr "Задати налаштування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:877 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:877
 #, fuzzy
 msgid "Type d'ouvrage de reference 2:"
 msgstr "Задати налаштування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:678 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1032 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:678
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1032
 #, fuzzy
 msgid "Type d'ouvrage de reference 3:"
 msgstr "Задати налаштування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:806 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:806
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1187
 #, fuzzy
 msgid "Type d'ouvrage de reference 4:"
 msgstr "Задати налаштування"
@@ -33417,12 +37221,12 @@ msgstr "Задати налаштування"
 msgid "Type de disque, cylindre ou bande magnetique:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Type de document"
 msgstr "Тип:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Type de document:"
 msgstr "Тип:"
@@ -33435,329 +37239,329 @@ msgstr ""
 msgid "Type de film ou d'epreuve (tirage)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:147
 #, fuzzy
 msgid "Type de gravure:"
 msgstr "Тип:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Type de partition:"
 msgstr "Додати організацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Type de publication en serie"
 msgstr "Рік публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:181
 #, fuzzy
 msgid "Type de reliure:"
 msgstr "Тип:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "Type de son:"
 msgstr "Тип:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:387 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:387
 #, fuzzy
 msgid "Type de sonorisation"
 msgstr "Додати організацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "Type de texte écrit:"
 msgstr "Додати організацію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:724 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:726 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:724
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:726
 #, fuzzy
 msgid "Type inconnu"
 msgstr "Невідомо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Type:"
 msgstr "Тип:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:934 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:934
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:936
 msgid "U-matic"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:140
 #, fuzzy
 msgid "UKMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:89
 msgid "UNIMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_Field 100 builder"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 100"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_Field 106 builder"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 106"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_Field 110 builder"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 100"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_Field 115a builder"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 115a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_Field 115b builder"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 115b"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_Field 116 builder"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 116"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_Field 117 builder"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 117"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_Field 225a builder"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 225a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 105"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 105"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 120"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 120"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 121a"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 121a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 121b"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 121b"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 122"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 122"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 123a"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 123a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 123d"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 123d"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 123e"
 msgstr "Структура MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 123f"
 msgstr "Управління структурою МАРК-ознак для"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 123g"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 123g"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 124a"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 124a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 124b"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 124b"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 124c"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 124c"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 124d"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 124d"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 124e"
 msgstr "Структура MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 124f"
 msgstr "Управління структурою МАРК-ознак для"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 124g"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 124g"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 125a"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 125a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 125b"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 125b"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 126a"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 126a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 126b"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 126b"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 127"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 127"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 128a"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 128a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 128b"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 128b"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 128c"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 128c"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 130"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 130"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 135a"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 135a"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 140"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 140"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 141"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 141"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 700-4"
 msgstr "Unimarc-конструктор поля 700-4"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:104
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:44
 msgid "URL : if checked, the subfield is an URL, and can be clicked"
-msgstr " URL: якщо відмічено, підполе є гіперпосиланням, і на нього можна клацнути"
+msgstr ""
+" URL: якщо відмічено, підполе є гіперпосиланням, і на нього можна клацнути"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:29
 msgid "URL:"
 msgstr "URL:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:205
+msgid "UTF-8"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:184
 msgid "Ultra elevee (91x -)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "Unable to delete patron:"
 msgstr "Не може відвідувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Unable to delete patrons from other libraries with current settings"
-msgstr " Unable to delete відвідувачів from other libraries with current settings"
+msgstr ""
+" Unable to delete відвідувачів from other libraries with current settings"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:92
 msgid "Unable to delete staff user"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "Unauthorized user <a1>click to log out</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "Unauthorized user<a1>click to log out</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Unavailable (lost or missing)"
 msgstr "змінна відсутня"
 
-#. INPUT type=button name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:437 
-#, fuzzy
-msgid "Uncheck all Renew"
-msgstr "Відмічено"
-
-#. INPUT type=button name=return_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:438
-msgid "Uncheck all Returns"
-msgstr ""
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:55
 msgid "Undelete"
 msgstr "Відновити"
@@ -33767,120 +37571,160 @@ msgid "Undelete Biblio"
 msgstr "Відновити бібліотечний запис"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
-msgid " Under &ldquo;Add Shelf&rdquo;, enter a name for your new shelf in the &ldquo; Name&rdquo; field."
+msgid ""
+"Under &ldquo;Add Shelf&rdquo;, enter a name for your new shelf in the &ldquo;"
+"Name&rdquo; field."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
-msgid " Under Delete Lists, Check the box next to the item/s you wish to delete."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Under Delete Lists, Check the box next to the item/s you wish to delete."
+msgstr "Перевірте коробку поряд з елементом/s, який ви бажаєте видалити."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "Undid import of records"
 msgstr "%s імпортовано записів"
 
-#. INPUT type=submit name=mainformsubmit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:94
-msgid "Undo import"
-msgstr ""
+#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:144
+#, fuzzy
+msgid "Undo import into catalogue"
+msgstr "%s імпортовано записів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:240
 msgid "Une couleur, monochrome"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Unique Holiday"
 msgstr "Додати нову категорію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:174
 msgid "Unique holiday"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:111
+msgid "Unique identifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Встановлена питома ціна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:67
 msgid "Unit cost"
 msgstr "Питомі витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "Unititle:"
 msgstr "Загальноприйнятий заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Units:"
 msgstr "Питомі витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:133
 msgid "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
-msgstr " Університет ORT в Уругваї (Ернесто Сільва {Ernesto Silva}, Андре Таралло {Andres Tarallo})"
+msgstr ""
+" Університет ORT в Уругваї (Ернесто Сільва {Ernesto Silva}, Андре Таралло "
+"{Andres Tarallo})"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:937 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:939 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:954
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:161
 msgid "Unknown"
 msgstr "Невідомо"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+msgid "Unknown Batchtype"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:238
+#, c-format
+msgid "Unkown Operation (%s) on"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:5
-msgid " Unlike Koha 2.0, in this version you can have more than 1 framework to catalogate differently various materials. You can, for example, define 1 framework for monographies, 1 framework for serials, 1 framework for URL..."
-msgstr " На відміну від Коха 2.0, у цій версії Ви можете мати більш аніж 1 структуру для каталогізації по різному різних матеріалів. Ви можете, наприклад, визначити одну структуру для монографій, одну для серіальних видань, одну структуру для URL..."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Unlike Koha 2.0, in this version you can have more than 1 framework to "
+"catalogate differently various materials. You can, for example, define 1 "
+"framework for monographies, 1 framework for serials, 1 framework for URL..."
+msgstr ""
+" На відміну від Коха 2.0, у цій версії Ви можете мати більш аніж 1 структуру "
+"для каталогізації по різному різних матеріалів. Ви можете, наприклад, "
+"визначити одну структуру для монографій, одну для серіальних видань, одну "
+"структуру для URL..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:157
+#, fuzzy
+msgid "Unlimited"
+msgstr "Загальноприйнятий заголовок"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:186
 msgid "Unni Knutsen and Marit Kristine Ådland"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:37
 msgid "Unpacking completed"
 msgstr "Розпаковування завершилося"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Unpaid"
 msgstr "Розпакувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:256
+msgid "Unrecognized error!"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
 msgid "Unrecognized or missing field delimeter."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Unseen since"
 msgstr "не бачено з"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:157
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:156
 msgid "Update"
 msgstr "Оновлення"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
 #, fuzzy
 msgid "Update Child to Adult Patron"
 msgstr "Update Child to повнолітнього відвідувач"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update Password for %s, %s"
 msgstr "Структура для %s (%s)"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:375 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:374
 #, fuzzy
 msgid "Update hold(s)"
 msgstr "Скасовано"
@@ -33889,8 +37733,8 @@ msgstr "Скасовано"
 msgid "Update report :"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "Update: %s"
 msgstr "Оновлення: %s"
@@ -33903,20 +37747,20 @@ msgstr "Оновлено успішно"
 msgid "Updating database structure"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=op 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:244 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Upload"
 msgstr "Розпакувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Upload Patron Image"
 msgstr "Upload відвідувач Images"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:50
 #, fuzzy
 msgid "Upload Patron Images"
 msgstr "Upload відвідувач Images"
@@ -33925,12 +37769,12 @@ msgstr "Upload відвідувач Images"
 msgid "Upload file"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "Upload patron images"
 msgstr "Upload відвідувач images"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Upload patron images in batch or one at a time"
 msgstr "Upload відвідувач images in batch or one at a time"
@@ -33944,41 +37788,54 @@ msgid "Upper Age Limit and Age Required"
 msgstr "Верхня межа віку та необхідний вік"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:23
-msgid " Upper Age Limit and Age Required set the age parameters for this type of user. If you issue children's cards to users between the ages of 2 and 18, for example, then Age Required would be \"2\" and Upper Age Limit would be \"18.\" If there is no upper age limit, set this value to 99 (the highest allowed)."
-msgstr " Верхня межа віку та необхідний вік встановлюють параметри віку для цього виду користувачів. Якщо Ви видаєте дитячі карти користувачам віку, наприклад, між 2 та 18, то необхідний вік буде \"2\" і верхньою межею віку буде \"18\". Якщо немає верхньої межі віку, встановіть це значення до 99 (найбільше дозволене значення)."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Upper Age Limit and Age Required set the age parameters for this type of "
+"user. If you issue children's cards to users between the ages of 2 and 18, "
+"for example, then Age Required would be \"2\" and Upper Age Limit would be "
+"\"18.\" If there is no upper age limit, set this value to 99 (the highest "
+"allowed)."
+msgstr ""
+" Верхня межа віку та необхідний вік встановлюють параметри віку для цього "
+"виду користувачів. Якщо Ви видаєте дитячі карти користувачам віку, "
+"наприклад, між 2 та 18, то необхідний вік буде \"2\" і верхньою межею віку "
+"буде \"18\". Якщо немає верхньої межі віку, встановіть це значення до 99 "
+"(найбільше дозволене значення)."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:220
 #, fuzzy
 msgid "Upper age limit:"
 msgstr "Верхня межа віку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163
 #, fuzzy
 msgid "Upperage limit:"
 msgstr "Верхня межа віку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:338
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr "Використано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Use Saved"
 msgstr "Зберегти"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:120
 msgid "Use a barcode file"
 msgstr "Використання файлу штрих-коду"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:27
-msgid " Use field 035$a for your auth_header.authid and 035$8 for auth_header. authtypecode. Make sure your zebra authorities index these fields"
+msgid ""
+"Use field 035$a for your auth_header.authid and 035$8 for auth_header."
+"authtypecode. Make sure your zebra authorities index these fields"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:28
@@ -33986,17 +37843,28 @@ msgid "Use field 150 for your subject headings"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
-msgid " Use field 750$9 (add subfield if not present) for auth_header.linkid . Select <b>Is a linking field</b>. You may use any subfield for linking as $9 is not hardcoded"
+msgid ""
+"Use field 750$9 (add subfield if not present) for auth_header.linkid . "
+"Select <b>Is a linking field</b>. You may use any subfield for linking as $9 "
+"is not hardcoded"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:91
 msgid "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System Admininstration&quot;."
-msgstr " Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks are каталогізація templates that can be created and edited under &quot; System Admininstration&quot;.&nbsp;"
+msgid ""
+"Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the "
+"framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks "
+"are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System "
+"Admininstration&quot;."
+msgstr ""
+" Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the "
+"framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks "
+"are каталогізація templates that can be created and edited under &quot; "
+"System Admininstration&quot;.&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:22
 msgid "Use the dictionary to define custom criteria for reporting."
@@ -34006,35 +37874,48 @@ msgstr ""
 msgid "Use the drop down list to select the main frequency patterns."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:54
-msgid " Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature aims to provide some middle ground between the built in canned reports and writing custom SQL reports."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:70
+msgid ""
+"Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature "
+"aims to provide some middle ground between the built in canned reports and "
+"writing custom SQL reports."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:72
-msgid " Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:88
+msgid ""
+"Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
-msgid " Use the search to locate the bibliographic recrod of the item that you wish to order more copies of."
+msgid ""
+"Use the search to locate the bibliographic recrod of the item that you wish "
+"to order more copies of."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:22
 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha."
-msgstr " Використовуйте верхній рядок-меню, щоб переміститися до іншої частини Коха."
+msgstr ""
+" Використовуйте верхній рядок-меню, щоб переміститися до іншої частини Коха."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:96
 #, fuzzy
-msgid " Use your reload button [ctrl + r] to get the most recent figures. Committed figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount actually paid."
-msgstr " Використовуйте кнопку перезавантаження, щоб отримати найсвіжіші розрахунки. Здійснені розрахунки є лише приблизними, оскільки обмінні норми впливатимуть на фактично сплачені суми."
+msgid ""
+"Use your reload button [ctrl + r] to get the most recent figures. Committed "
+"figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount "
+"actually paid."
+msgstr ""
+" Використовуйте кнопку перезавантаження, щоб отримати найсвіжіші розрахунки. "
+"Здійснені розрахунки є лише приблизними, оскільки обмінні норми впливатимуть "
+"на фактично сплачені суми."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:53 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:54
 msgid "Used"
 msgstr "Використано"
 
@@ -34042,288 +37923,314 @@ msgstr "Використано"
 msgid "Used X times"
 msgstr "Використано X разів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:86
 msgid "Used in"
 msgstr "Використано"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:65
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Used in <a1>%s record(s)</a>"
+msgstr "Видано <a1>%s</a>"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:81
 msgid "Used saved"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "User"
 msgstr "Ідентифікатор користувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Userid"
+msgstr "Ідентифікатор користувача"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:87
 #, fuzzy
 msgid "Userid / Password update failed"
 msgstr "Пароль"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:246
 #, fuzzy
 msgid "Userid:"
 msgstr "Ідентифікатор користувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:40
 msgid "Username:"
 msgstr "Ім'я користувача:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Using A Definition>"
 msgstr "Визначення"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the notice."
+msgid ""
+"Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the "
+"notice."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:9
-msgid " Uss the blank line under the expected issue line to add in the details for the unexpected or supplemental issue.&nbsp; Select the appropriate status and save."
+msgid ""
+"Uss the blank line under the expected issue line to add in the details for "
+"the unexpected or supplemental issue.&nbsp; Select the appropriate status "
+"and save."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:973
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:975
 msgid "V2000 (cassette video)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:928 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:928
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:930
 msgid "VHS"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "VHS tape / Videocassette"
 msgstr "Перегляд полички замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:610
 msgid "Valeur non requise"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:359
 #, fuzzy
 msgid "Valses"
 msgstr "Значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:843
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:238
 msgid "Value"
 msgstr "Значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "Value:"
 msgstr "Значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:272
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:700 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:700
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:702
 msgid "Van der Griten"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:88
 msgid "Variable"
 msgstr "Змінна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:191
 #, fuzzy
 msgid "Variable Name:"
 msgstr "Змінна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "Variable options:"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "Variable type:"
 msgstr "Змінна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:94
 msgid "Variable:"
 msgstr "Змінна:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:364
 #, fuzzy
 msgid "Variations"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "Vendor"
 msgstr "Термін"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Invoice"
 msgstr "Накладна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "Vendor Search"
+msgstr "Результати пошуку"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Search Results"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:184
 msgid "Vendor is:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Vendor name :"
 msgstr "Термін"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:228
 #, fuzzy
 msgid "Vendor price:"
 msgstr "Постачальником є"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:18
 msgid "Vendor(s) -"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:828 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
 #, fuzzy
 msgid "Vendor:"
 msgstr "Термін"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:991 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:993 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:991
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1383
 msgid "Vernis mou"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1079 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1081 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:638 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1079
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1081
 #, fuzzy
 msgid "Verre"
 msgstr "заборонений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:867 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:869 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1024 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:867
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:869
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1022
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1024
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1334
 msgid "Version d'une oeuvre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Vertical:"
 msgstr "Змінна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Verticale"
 msgstr "Змінна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:248
 #, fuzzy
 msgid "Vesiculaire"
 msgstr "Для дітей молодшого шкільного віку (5-9 років)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Vetements"
 msgstr "Домашня адреса"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:210
 msgid "Victor Titarchuk and Serhij Dubyk"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:981 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:981
 #, fuzzy
 msgid "Video 8 (cassette video)"
 msgstr "Перегляд полички замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112
 #, fuzzy
 msgid "Video Types"
 msgstr "Штрих-код"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:882 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:882
 #, fuzzy
 msgid "Video cassette"
 msgstr "Перегляд полички замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:876 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:876
 #, fuzzy
 msgid "Videodisque"
 msgstr "Період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:967 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:967
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:969
 msgid "Videodisque a lecture capacitive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:961 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:961
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:963
 msgid "Videodisque laser (reflechissant)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:29 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:29
 msgid "View"
 msgstr "Перегляд"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:9 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:9
 #, fuzzy
 msgid "View Dictionary"
 msgstr "КОХА: Словник"
@@ -34332,8 +38239,8 @@ msgstr "КОХА: Словник"
 msgid "View ISBD in Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58
 #, fuzzy
 msgid "View MARC"
 msgstr "Перегляд"
@@ -34342,13 +38249,13 @@ msgstr "Перегляд"
 msgid "View MARC in Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:112
 #, fuzzy
 msgid "View Record"
 msgstr "Новий запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "View catalogue group by item types"
 msgstr "Перегляд групи каталогу за типами_одиниць"
@@ -34357,109 +38264,109 @@ msgstr "Перегляд групи каталогу за типами_один
 msgid "View subscription details"
 msgstr "Переглянути деталі передплати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:330 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:330
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:332
 msgid "Vignette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:195
 #, fuzzy
 msgid "Viole"
 msgstr "Том"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:200
 msgid "Viole d'amour"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:203
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:205
 msgid "Viole de gambe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:175
 #, fuzzy
 msgid "Violon"
 msgstr "Том"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:185
 #, fuzzy
 msgid "Violoncelle"
 msgstr "Скасовано"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:210
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:214
 msgid "Visual Materials"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "Vitesse:"
 msgstr "Друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:340 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:340
 #, fuzzy
 msgid "Voix aigues"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:350
 #, fuzzy
 msgid "Voix graves"
 msgstr "по видачах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:345 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:345
 #, fuzzy
 msgid "Voix medium"
 msgstr "по видачах"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, Issue {Y}"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, No {Y}"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, No {Y}, Issue {Z}"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:156
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168
 msgid "Volume"
 msgstr "Том"
 
@@ -34467,78 +38374,78 @@ msgstr "Том"
 msgid "Volume Description:"
 msgstr "Опис тому:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1052
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1054
 #, fuzzy
 msgid "Volume, Issue"
 msgstr "Дата тому"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1034 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1049
 #, fuzzy
 msgid "Volume, Number"
 msgstr "Номер відвідувача"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1044
 msgid "Volume, Number, Issue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Copy"
 msgstr "Том"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Copy (for serials):"
 msgstr "Volume/Copy (для серіальних видань):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:32
 msgid "Volume:"
 msgstr "Том:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Vue"
 msgstr "Значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:486 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:557 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:627 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:557
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:627
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:629
 msgid "Vue panoramique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:95
 msgid "Vues avec horizon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:100
 msgid "Vues sans horizon"
 msgstr ""
@@ -34547,49 +38454,64 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING: BRANCH AND PRINTING SETTINGS."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:21 
-#, c-format
-msgid " Wait while system maintenance is being done or <a1>email the Koha Administrator</a>."
-msgstr " Зачекайте, поки завершиться обслуговування системи або ж повідомте<a1>електронічною поштою Коха-адміністратора</a>."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Wait while system maintenance is being done or <a1>email the Koha "
+"Administrator</a>."
+msgstr ""
+" Зачекайте, поки завершиться обслуговування системи або ж "
+"повідомте<a1>електронічною поштою Коха-адміністратора</a>."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:231
 msgid "Waiting"
 msgstr "Очікування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:333
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:361
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Waiting at %s"
+msgstr "Одиниця очікує на <b> %s</b>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:332
 msgid "Waiting to be pulled"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
-msgid " Warning: This value should not change after data has been added to your catalog"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
+msgid ""
+"Warning: This value should not change after data has been added to your "
+"catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Warnings"
 msgstr "попередження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:974 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:976 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:974
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:976
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1226
 msgid "Washington (USA)"
 msgstr "Вашингтон (США)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:263
 #, c-format
-msgid " We are ready to do some basic configuration. Please <a1>install basic configuration settings</a> to continue the installation."
+msgid ""
+"We are ready to do some basic configuration. Please <a1>install basic "
+"configuration settings</a> to continue the installation."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbversion 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohaversion 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:260 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbversion
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohaversion
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:260
 #, c-format
-msgid " We are upgrading from Koha %s to %s, you must <a1>update your database</a>"
+msgid ""
+"We are upgrading from Koha %s to %s, you must <a1>update your database</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5
@@ -34604,13 +38526,13 @@ msgstr "веб-установлювач &rsaquo; крок 2"
 msgid "Web Installer &rsaquo; Step 3"
 msgstr "веб-установлювач &rsaquo; крок 3"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:160
 #, fuzzy
 msgid "Web site:"
 msgstr "Сайт"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:169
 msgid "Website"
 msgstr "Веб-сайт"
 
@@ -34618,30 +38540,31 @@ msgstr "Веб-сайт"
 msgid "Website URL:"
 msgstr "URL веб-сайту:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Середа"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Week"
 msgstr "Тиждень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:139
 #, fuzzy
 msgid "Weekly"
 msgstr "Тиждень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:274
+#, fuzzy
+msgid "Weight"
+msgstr "Веб-сайт"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Welcome to the Koha Web Installer"
 msgstr "установлювач"
@@ -34650,7 +38573,7 @@ msgstr "установлювач"
 msgid "What Company Details are required?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "What Ordering Information is required?"
 msgstr "Інформація про сервер"
@@ -34663,17 +38586,17 @@ msgstr ""
 msgid "What are Claims?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What are Purchase Suggestions?"
 msgstr "Пропозиції"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "What can I do in Circulation?"
 msgstr "What can I do in обіг?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "What do I need to setup a subscription?"
 msgstr "тут наберіть ISSN для фільтрування передплати"
@@ -34686,12 +38609,12 @@ msgstr ""
 msgid "What do you want to do ?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "What do you want to do for deleted patrons?"
 msgstr "What do you want to do for deleted відвідувачів?"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "What happens if a patron has debts?"
 msgstr "відвідувач має борг %s"
@@ -34704,7 +38627,7 @@ msgstr ""
 msgid "What happens if the item is on reserve?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "What is Acquisitions?"
 msgstr "Надходження"
@@ -34713,7 +38636,7 @@ msgstr "Надходження"
 msgid "What is GST?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What is News?"
 msgstr "Версія Коха"
@@ -34734,7 +38657,7 @@ msgstr ""
 msgid "What is a &quot;Pending Hold&quot;?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "What is a &quot;Printer Profile&quot;?"
 msgstr "1-5 Дати увійшло на файлі"
@@ -34747,17 +38670,17 @@ msgstr ""
 msgid "What is a MARC Authority Record?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What is a Transfer To Do?"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What is a Transfer To Receive?"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What is a home branch?"
 msgstr "Востаннє бачено у підрозділі"
@@ -34786,12 +38709,12 @@ msgstr ""
 msgid "What is the Holidays Calendar?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "What is the reservoir?"
 msgstr "Імпорт у сховище"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "What is the z39.50 search?"
 msgstr "Пошук зі Z39.50"
@@ -34800,39 +38723,56 @@ msgstr "Пошук зі Z39.50"
 msgid "What needs to be setup to use Acquisitions?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons are Authorised values that need to be setup by the library. There is also the option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:12
+msgid ""
+"When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the "
+"status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons "
+"are Authorised values that need to be setup by the library. There is also "
+"the option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1152
 msgid "When more than"
 msgstr "Коли більш ніж"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:16 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:16
 msgid "When more than : if the calculated number is more than the value here"
 msgstr "Коли більш ніж: якщо обраховане число є більше за значення тут"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30
-msgid " When you add or modify an authority clicking on ... that will appear next to 750$9 will let you search any authority and link it to this record. You may repeat tag 750 and add as many linkages as you like"
+msgid ""
+"When you add or modify an authority clicking on ... that will appear next to "
+"750$9 will let you search any authority and link it to this record. You may "
+"repeat tag 750 and add as many linkages as you like"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:8
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:15
 msgid "When you are done with the record, click the Save button at the bottom."
 msgstr "Коли Ви завершете зі записом, клацніть внизу на кнопку 'Зберегти'."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:136
 #, fuzzy
-msgid " When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list of authorized values"
-msgstr " Коли Ви означаєте МАРК-структуру підполів, Ви можете пов'язати підполе з категорією авторитетного джерела. Коли користувач додає або змінює бібліотечний запис, підполе не вводитиметься у полі довільно, але лише зі списку значень авторитетних джерел."
+msgid ""
+"When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a "
+"authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a "
+"biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list "
+"of authorized values"
+msgstr ""
+" Коли Ви означаєте МАРК-структуру підполів, Ви можете пов'язати підполе з "
+"категорією авторитетного джерела. Коли користувач додає або змінює "
+"бібліотечний запис, підполе не вводитиметься у полі довільно, але лише зі "
+"списку значень авторитетних джерел."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:165
-msgid " When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the process. It may take a while to complete, please be patient."
+msgid ""
+"When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the "
+"process. It may take a while to complete, please be patient."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:14
 #, fuzzy
 msgid "Where do I enter a purchase order number?"
 msgstr "Будь-ласка, введіть номер бібліотечного квитка."
@@ -34841,224 +38781,226 @@ msgstr "Будь-ласка, введіть номер бібліотечног
 msgid "Why would I want to set a home branch?"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "Winter"
 msgstr "Друкарка"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=framework 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:39 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=framework
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With Framework :%s"
 msgstr "зі структурою: %s"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:131 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Withdraw"
 msgstr "Забрано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Withdrawn"
 msgstr "Забрано"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:88 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Withdrawn (%s),"
 msgstr "Забрано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 #, fuzzy
 msgid "Withdrawn?:"
 msgstr "Забрано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Without issues since:"
 msgstr "Без видач з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:153
 #, fuzzy
 msgid "Without periodicity"
 msgstr "Період"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:136
 msgid "Without regularity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:148
 msgid "Word"
 msgstr "Слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Words ignored during search."
 msgstr "Слова, що вилучаються під час пошуків."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:155
 #, fuzzy
 msgid "Work:"
 msgstr "Слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "Working day"
 msgstr "Дата приєднання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:19
 msgid "Write news for the OPAC and staff interfaces"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Writeoff"
 msgstr "Автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:143
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:145
 msgid "Xylophone"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:271 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:285
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:68
 msgid "YES"
 msgstr "ТАК"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+msgid "YUI"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Year"
 msgstr "Рік"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1052 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1067
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1069
 #, fuzzy
 msgid "Year/Number"
 msgstr "Номер"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:217 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:110
 #, fuzzy
 msgid "Year:"
 msgstr "Рік:"
 
-#. INPUT type=submit name=dotransfer 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:492
+#. INPUT type=submit name=dotransfer
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "Yes"
 msgstr "Так"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:100 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:120
 #, fuzzy
 msgid "Yes, Check Out (Y)"
 msgstr "Одиниці оформлені при отриманні"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:311 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:311
 #, fuzzy
 msgid "Yes, Delete"
 msgstr "Видалити"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:116 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:116
 #, fuzzy
 msgid "Yes, Delete this Framework!"
 msgstr "Вибір структури"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:255
 msgid "Yes, Delete this Fund"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:108 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "Yes, Delete this Subfield"
 msgstr "Видалити посилання цього веб-сайту"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:130
 msgid "Yes, Delete this Tag"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:454 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:457
 #, fuzzy
 msgid "Yes: Edit existing items"
 msgstr "Існуючі одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "YesNo"
 msgstr "Так"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:890 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:905
 #, fuzzy
 msgid "You <b>must</b> select a vendor if you wish to generate claims."
 msgstr "Виберіть той чи інший:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:210 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:210
 #, c-format
 msgid "You Searched for %s"
 msgstr "Ви шукали за %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:136 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "You Searched for <b>%s</b>"
 msgstr "Ви шукали за <b>%s</b>"
@@ -35067,130 +39009,192 @@ msgstr "Ви шукали за <b>%s</b>"
 msgid "You are about to install Koha."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " You are asked to provide a starting bibliographic record number and an ending number for the export. If you want to export all of your records, leave the start and end numbers blank."
-msgstr " Ви задаєте для експорту стартовий номер бібліотечного запису та кінцевий номер. Якщо хочете експортувати всі свої записи, залиште пустими початковий та кінцевий номери."
+msgid ""
+"You are asked to provide a starting bibliographic record number and an "
+"ending number for the export. If you want to export all of your records, "
+"leave the start and end numbers blank."
+msgstr ""
+" Ви задаєте для експорту стартовий номер бібліотечного запису та кінцевий "
+"номер. Якщо хочете експортувати всі свої записи, залиште пустими початковий "
+"та кінцевий номери."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:36
 msgid "You are not logged in |"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=location 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=location
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "You are working actually on the overdues for the location : <b>%s</b>"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:16
-msgid " You can \"name\" the import to help you when you need to choose between more than 1 imported biblio (or just want to keep trace on where the biblios comes from)"
-msgstr " Ви можете \"іменувати\" імпорт, це допоможе Вам, коли потрібно вибирати між більш ніж одним імпортованим бібліотечним записом (або хочете зберігати слід, звідки бібліотечні записи прийшли)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can \"name\" the import to help you when you need to choose between more "
+"than 1 imported biblio (or just want to keep trace on where the biblios "
+"comes from)"
+msgstr ""
+" Ви можете \"іменувати\" імпорт, це допоможе Вам, коли потрібно вибирати між "
+"більш ніж одним імпортованим бібліотечним записом (або хочете зберігати "
+"слід, звідки бібліотечні записи прийшли)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:18
 msgid "You can also change char encoding between MARC21 and UNIMARC"
 msgstr "Ви можете також змінити кодування символів з поміж MARC21 та UNIMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " You can always come back and edit what you enter in the Add Member screen by searching for the patron by using their last name or card number, selecting a user by clicking on the entry in the search list, and then clicking the Modify button on the member information screen."
-msgstr " Ви можете завжди повернутися до редагування щоб поправити те, що Ви ввели на екрані 'Додавання відвідувача'. Шукайте позичальника, використовуючи його прізвище або номер квитка, вибирайте користувача, клацаючи по входженні у пошуковому списку, а потім клацніть на кнопку змінити на екрані інформації про відвідувача."
+msgid ""
+"You can always come back and edit what you enter in the Add Member screen by "
+"searching for the patron by using their last name or card number, selecting "
+"a user by clicking on the entry in the search list, and then clicking the "
+"Modify button on the member information screen."
+msgstr ""
+" Ви можете завжди повернутися до редагування щоб поправити те, що Ви ввели "
+"на екрані 'Додавання відвідувача'. Шукайте позичальника, використовуючи його "
+"прізвище або номер квитка, вибирайте користувача, клацаючи по входженні у "
+"пошуковому списку, а потім клацніть на кнопку змінити на екрані інформації "
+"про відвідувача."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:187
-msgid " You can change your selection after installation and re-index accordingly."
+msgid ""
+"You can change your selection after installation and re-index accordingly."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:4
 msgid "You can define as many Authority types as you want."
-msgstr " Ви можете означити стільки типів авторитетних значень, скільки забажаєте."
+msgstr ""
+" Ви можете означити стільки типів авторитетних значень, скільки забажаєте."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "You can define as many item types as you want."
-msgstr " Ви можете означити стільки itemtypes (типів_одиниць_збереження) скільки забажаєте."
+msgstr ""
+" Ви можете означити стільки itemtypes (типів_одиниць_збереження) скільки "
+"забажаєте."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:5
-msgid " You can define as the marc tag structure for each biblio framework you have defined"
-msgstr " Ви можете означити структуру марк-ознак для кожної встановленої структури бібліотечних записів"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:5
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can define as the marc tag structure for each biblio framework you have "
+"defined"
+msgstr ""
+" Ви можете означити структуру марк-ознак для кожної встановленої структури "
+"бібліотечних записів"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
-msgid " You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the &quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha."
+msgid ""
+"You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the "
+"&quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library "
+"workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:61
-msgid " You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
-msgstr " Ви можете ввести ім'я цього імпорту. Воно може бути корисно при створенні бібліотечного запису, щоб пам'ятати, звідки прийшли запропоновані МАРК-дані!"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a "
+"biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
+msgstr ""
+" Ви можете ввести ім'я цього імпорту. Воно може бути корисно при створенні "
+"бібліотечного запису, щоб пам'ятати, звідки прийшли запропоновані МАРК-дані!"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " You can get information on what a patron has read in the past by clicking on the Circulation History button."
-msgstr " Ви можете отримати інформацію щодо того, що відвідувач читав у минулому, клацнувши по кнопці 'Запис про читання'."
+msgid ""
+"You can get information on what a patron has read in the past by clicking on "
+"the Circulation History button."
+msgstr ""
+" Ви можете отримати інформацію щодо того, що відвідувач читав у минулому, "
+"клацнувши по кнопці 'Запис про читання'."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "You can include multiple pictures in a .zip file."
-msgstr " Ви можете включати декілька пакетів зі зображеннями у zip-файл у окремих теках."
+msgstr ""
+" Ви можете включати декілька пакетів зі зображеннями у zip-файл у окремих "
+"теках."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
 msgid "You did not specify any search criteria"
 msgstr "Ви не зазначили жодного пошукового критерію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "You did not specify any search criteria."
 msgstr "Ви не зазначили жодного пошукового критерію"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:35
 msgid "You do not have permission to edit this member's login information."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
-msgid " You do not need to use Acquisitions to add items to your catalogue. If you do not want to track orders and budget expenditure, then use the"
+msgid ""
+"You do not need to use Acquisitions to add items to your catalogue. If you "
+"do not want to track orders and budget expenditure, then use the"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:157
 #, fuzzy
-msgid " You don't have patron categories defined, or the patron categories are not set to receive overdue notices."
-msgstr " You don't have відвідувач categories defined, or the patron categories are not set to receive overdue notices."
+msgid ""
+"You don't have patron categories defined, or the patron categories are not "
+"set to receive overdue notices."
+msgstr ""
+" You don't have відвідувач categories defined, or the patron categories are "
+"not set to receive overdue notices."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:20
-msgid " You don't need to actually name every import, so you don't need to fill in this box if you don't want to. It is useful for telling imports apart if you've more than one of the same record."
-msgstr " Вам фактично не потрібно називати кожне імпортування, так що якщо не хочете, то Вам не потрібно заповнювати це поле. Це корисно для розрізнення імпорту, якщо у Вас є більш ніж один аналогічний запис."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You don't need to actually name every import, so you don't need to fill in "
+"this box if you don't want to. It is useful for telling imports apart if "
+"you've more than one of the same record."
+msgstr ""
+" Вам фактично не потрібно називати кожне імпортування, так що якщо не "
+"хочете, то Вам не потрібно заповнювати це поле. Це корисно для розрізнення "
+"імпорту, якщо у Вас є більш ніж один аналогічний запис."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:195
 #, fuzzy, c-format
-msgid " You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before using Koha"
-msgstr " Ви маєте <b>%s</b> помилку(ок) у Вашій МАРК-конфіґурації. Будь-ласка, виправіть їх перед використанням Коха"
+msgid ""
+"You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before "
+"using Koha"
+msgstr ""
+" Ви маєте <b>%s</b> помилку(ок) у Вашій МАРК-конфіґурації. Будь-ласка, "
+"виправіть їх перед використанням Коха"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid " You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
-msgstr " Ви ввели ідентифікатор користувача (UserID), що вже існує. Будь-ласка, виберіть якийсь інший."
+msgid ""
+"You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
+msgstr ""
+" Ви ввели ідентифікатор користувача (UserID), що вже існує. Будь-ласка, "
+"виберіть якийсь інший."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:279
-msgid " You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry date"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:305
+msgid ""
+"You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the "
+"expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry "
+"date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:27
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must <a1>define a budget</a> in Administration"
 msgstr "Ви повинні задати витрати у параметрах"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "You must choose a start date and a subscription length"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#, fuzzy
-msgid "You must choose a supplier"
-msgstr "Виберіть той чи інший:"
-
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "You must choose or create a biblio"
 msgstr ""
 
@@ -35198,11 +39202,11 @@ msgstr ""
 msgid "You must create a new group for your item to be added to"
 msgstr "Ви повинні створити нову групу для своєї одиниці, яка є додана до"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:439
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:442
 msgid "You must either :"
 msgstr "Виберіть той чи інший:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "You must enter a term to search on"
 msgstr "Ви повинні надати одиниці штрих-код"
@@ -35211,35 +39215,51 @@ msgstr "Ви повинні надати одиниці штрих-код"
 msgid "You must give the item a barcode"
 msgstr "Ви повинні надати одиниці штрих-код"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:193 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:193
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You searched for %s"
 msgstr "Ви шукали за %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "You searched for <b>%s</b>"
 msgstr "Ви шукали за <b>%s</b>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:21 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#. %2$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:21
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You searched on <b>vendor %s,</b> %s results found"
 msgstr "Ви шукали за <b>постачальником %s,</b> знайдено %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:6
-msgid " You should at least define your local currency here, giving it a name (like US DOLLAR or EURO) and setting the \"rate\" at 1. If you do business with vendors who charge in a different currency, enter a name for that currency (e.g. PESO) and set the approximate exchange rate compared to your currency. (Note: names are limited to 10 characters or less.) The exchange rate is used to calculate the remain balances in your materials budgets when you purchase materials using \"normal\" acquisitions."
-msgstr " Ви повинні тут принаймні визначити свою локальну валюту, надати їй ім'я (наприклад ГРИВНЯ, ЄВРО чи РУБЕЛЬ) та встановити \"курс\"=1. Якщо Ви робите бізнес з продавцями, які працюють у іншій валюті, введіть ім'я цієї валюти (наприклад ПЕСО) та встановіть приблизний обмінний курс у порівнянні з Вашою валютою. (Примітка: імена обмежені 10-ма символами). Обмінний курс використовується, щоб обчислити залишковий баланс у Ваших матеріальних витратах, при отриманні цінностей, що використовують \"нормальні\" надходження."
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:323
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You should at least define your local currency here, giving it a name (like "
+"US DOLLAR or EURO) and setting the \"rate\" at 1. If you do business with "
+"vendors who charge in a different currency, enter a name for that currency "
+"(e.g. PESO) and set the approximate exchange rate compared to your currency. "
+"(Note: names are limited to 10 characters or less.) The exchange rate is "
+"used to calculate the remain balances in your materials budgets when you "
+"purchase materials using \"normal\" acquisitions."
+msgstr ""
+" Ви повинні тут принаймні визначити свою локальну валюту, надати їй ім'я "
+"(наприклад ГРИВНЯ, ЄВРО чи РУБЕЛЬ) та встановити \"курс\"=1. Якщо Ви робите "
+"бізнес з продавцями, які працюють у іншій валюті, введіть ім'я цієї валюти "
+"(наприклад ПЕСО) та встановіть приблизний обмінний курс у порівнянні з Вашою "
+"валютою. (Примітка: імена обмежені 10-ма символами). Обмінний курс "
+"використовується, щоб обчислити залишковий баланс у Ваших матеріальних "
+"витратах, при отриманні цінностей, що використовують \"нормальні\" "
+"надходження."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:339
 msgid "You will need to save the report before you can execute it"
 msgstr ""
 
@@ -35251,105 +39271,107 @@ msgstr ""
 msgid "Young Adult"
 msgstr "Для молоді"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:144
 msgid "Young adult"
 msgstr "Для молоді"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Your Message:"
 msgstr "Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:29
 #, fuzzy
 msgid "Your administrator must define a budget in Administration"
 msgstr "Ви повинні задати витрати у параметрах"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:41
 msgid "Your library is the destination for the following transfer(s)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:64
-msgid " Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of Perl (at least Version 5.006001)."
+msgid ""
+"Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of "
+"Perl (at least Version 5.006001)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:440
 msgid "Your report has been saved"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:331
 msgid "Your report will be generated with the following SQL statement."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:39
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Client Targets"
 msgstr "Сервери Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Search Points"
 msgstr "Результати пошуку зі Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Server Added"
 msgstr "Сервер Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:259
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Server Deleted"
 msgstr "Сервер Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:49
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Server Search:"
 msgstr "Пошук зі Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Server:"
 msgstr "Сервер Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:289
 #, fuzzy
-msgid "Z39.50 Servers Admininistration"
+msgid "Z39.50 Servers Administration"
 msgstr "Управління Z39.50-серверами"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:3
 msgid "Z39.50 servers administration"
 msgstr "Управління Z39.50-серверами"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Z3950 Search Results"
 msgstr "Результати пошуку зі Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:533
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:569
 msgid "ZIP/Post code:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "Zebra"
 msgstr "Лютий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:49
 msgid "Zebra version:"
 msgstr "Версія Zebra:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:189
 msgid "Zeno Tajoli, Pietro Gozzetti and Paolo Pozzan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:969 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:969
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1359
 #, fuzzy
 msgid "Zincographie"
 msgstr "Інформація"
@@ -35358,93 +39380,102 @@ msgstr "Інформація"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Поштовий індекс"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:316 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "Zip/Post Code:"
 msgstr "Поштовий індекс"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:476
 msgid "Zipcode:"
 msgstr "Поштовий індекс:"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:84 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "[ %s ]"
 msgstr "%s -"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:38
 msgid "[ ? ]"
 msgstr "[ ? ]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "[ Manage ]"
 msgstr "Ведеться"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "[ Manage funds ]"
 msgstr "Керовано"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:94 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "[%s]"
 msgstr "[%s]"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:358 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid "[%s],"
+msgstr "[%s]"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "[<a1>%s</a>]"
 msgstr "<a1>%s</a>,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "[Edit Items]"
 msgstr "Додати одиницю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:291
 #, fuzzy
 msgid "[Fewer Options]"
 msgstr "Інші параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:289 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:293
 #, fuzzy
 msgid "[More options]"
 msgstr "Інші параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:291 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:295
 #, fuzzy
 msgid "[New search]"
 msgstr "Новий пошук:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:10
-msgid " [xxxFFFSyyy] where xxx are up to 3 digits BEFORE the field, FFF the field number, S the subfield code, yyy up to 3 digits AFTER the field."
-msgstr " [xxxFFFSyyy] де xxx - до 3 цифр ПЕРЕД полем, FFF - номер поля, S - код підполя, yyy - до 3 цифр ПІСЛЯ поля."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"[xxxFFFSyyy] where xxx are up to 3 digits BEFORE the field, FFF the field "
+"number, S the subfield code, yyy up to 3 digits AFTER the field."
+msgstr ""
+" [xxxFFFSyyy] де xxx - до 3 цифр ПЕРЕД полем, FFF - номер поля, S - код "
+"підполя, yyy - до 3 цифр ПІСЛЯ поля."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6
 msgid "a Biblio with no items to which you can add the subscription to."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 #, fuzzy
 msgid "a Child"
 msgstr "Додайте дитину"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 #, fuzzy
 msgid "a Staff Member"
 msgstr "Додати відвідувача"
@@ -35453,361 +39484,362 @@ msgstr "Додати відвідувача"
 msgid "a Vendor in Acquisitions who supplies the subscription"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 #, fuzzy
 msgid "a professionnal"
 msgstr "Професія: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:269
 msgid "a- AACR 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:158
 msgid "a- Analytique (partie composante)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:397
 #, fuzzy
 msgid "a- Appropriate"
 msgstr "арабська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "a- Archival"
 msgstr "Пошукове значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:404 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:404
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:505
 msgid "a- Autobiography"
 msgstr "a- Автобіографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:472
 msgid "a- Autonomous or semi-autonomous component"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:25
 #, fuzzy
 msgid "a- Collage"
 msgstr "Змінити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:589
 msgid "a- Differentiated personal name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:180
 msgid "a- Earlier rules"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:138
 msgid "a- Established heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:311 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:311
 #, fuzzy
 msgid "a- Federal/national"
 msgstr "Національний/федеральний"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:614 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:614
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:616
 msgid "a- Fully established"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:20
 msgid "a- Increase in encoding level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "a- International standard"
 msgstr "Міжурядовий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:251
 #, fuzzy
 msgid "a- Jeunesse en general"
 msgstr "Для дітей та юнацтва, загальний"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:16
 msgid "a- Language material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:53
 msgid "a- Language material (monography)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:222
 msgid "a- Library of Congress Subject Headings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:218
 msgid "a- Microfilm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:230
 msgid "a- Microopaque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:125
 msgid "a- Monographic component part"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:284
 msgid "a- Monographic series"
 msgstr "a- Серія монографій"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:414 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:414
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:417
 #, fuzzy
 msgid "a- Norme ISO pour la translitteration"
 msgstr "ISO-правила транслітерації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:321
 #, fuzzy
 msgid "a- Numbered"
 msgstr "Пронумеровано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:301
 #, fuzzy
 msgid "a- Pas de repère"
 msgstr "Код, зворотньо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:156
 #, fuzzy
 msgid "a- Preschool"
 msgstr "Пошукове значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:565 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:567 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:565
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:567
 #, fuzzy
 msgid "a- Record can be used"
 msgstr "Запис про підрозділ змінений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "a- Regular print"
 msgstr "Зв'язано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "a- Serial component part"
 msgstr "a- Серіальне видання component part"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:67
 msgid "a- Texte imprimé"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:417
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:419
 msgid "a- Topical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:532
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:534
 msgid "a- Tracings are consistent with the heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:189
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:191
 msgid "a- UCS/Unicode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1487
 msgid "aa- Dessin architectural"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1491 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1491
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1493
 msgid "ab- Couverture d'un document"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91
 #, fuzzy
 msgid "abstract"
 msgstr "Анотація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1499 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1497
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1499
 #, fuzzy
 msgid "ac- Adhesif"
 msgstr "Додати полицю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:164 
-#, fuzzy
-msgid "accepted."
-msgstr "Прийнято"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144
 #, fuzzy
 msgid "account has expired"
 msgstr "Короткий звіт про передплату"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "active"
 msgstr "Незадіяно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1505
 msgid "ad- Affiche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "add"
 msgstr "додається"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1509 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1511 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1509
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1511
 #, fuzzy
 msgid "ae- Carte postale"
 msgstr "Затримка з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1517 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1515
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1517
 #, fuzzy
 msgid "af- Carte de voeux"
 msgstr "Каталог"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1523 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1523
 #, fuzzy
 msgid "ag- Diagramme"
 msgstr "Дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "again)"
 msgstr "знову)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1527 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1529 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1527
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1529
 #, fuzzy
 msgid "ah- Carte a jouer"
 msgstr "Каталог"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1533 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1535 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1533
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1535
 #, fuzzy
 msgid "ai- Carte eclair"
 msgstr "Кодування символів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1539 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1539
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1541
 msgid "aj- Ephemera"
 msgstr "aj- Ефемера"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "all"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "all branches"
 msgstr "Місце"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:187
+#, fuzzy
+msgid "all subfields for each tag are in the same tab (or ignored)"
+msgstr "Всі поля одиниці знаходяться в таких же ознаках та у вкладці одиниці"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136
 msgid "already has a hold"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=marc_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=marc_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "alt=\"Search on %s\" />"
 msgstr "Пошук за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "an Adult"
 msgstr "повнолітнього"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 #, fuzzy
 msgid "an Institution"
 msgstr "Колективний"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1545 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1545
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1547
 msgid "an- calendrier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:64
 msgid "and"
 msgstr "і"
 
@@ -35815,52 +39847,61 @@ msgstr "і"
 msgid "and they must all be in the 10 (items) tab"
 msgstr "і вони повинні цілком знаходитися у 10-тій вкладці (екземпляри)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:185
 msgid "any"
 msgstr "будь-який"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:42 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:309
 #, fuzzy
-msgid "anything else"
-msgstr "(нічого не введено)"
+msgid "approve"
+msgstr "Квіт."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:161
+#, fuzzy
+msgid "approved"
+msgstr "Квіт."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:375
 #, fuzzy
 msgid "armoiries"
 msgstr "Категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1551 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1553 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1553
 #, fuzzy
 msgid "as- Cartes de réservation"
 msgstr "Правила транслітерації на застосовувалися"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "at"
 msgstr "Плата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "at :"
 msgstr "Дата:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=place 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=place
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:37
 #, c-format
 msgid "at <i>%s</i>"
 msgstr "на <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "at least 1 branch defined"
 msgstr "homebranch (домашній підрозділ) означений"
@@ -35869,7 +39910,7 @@ msgstr "homebranch (домашній підрозділ) означений"
 msgid "at least 1 branch must be defined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "at least 1 item type defined"
 msgstr "biblioitems.itemtype (тип_одиниці_для_бібліотечної_одиниці) означено"
@@ -35878,21 +39919,21 @@ msgstr "biblioitems.itemtype (тип_одиниці_для_бібліотечн
 msgid "at least 1 item type must be defined"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1557
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1559
 msgid "au- image pieuse"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:124 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:124
 #, fuzzy, c-format
 msgid "author :%s"
 msgstr "Авторитетне джерело: %s,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1086 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1090 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1086
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1090
 #, fuzzy
 msgid "autobiographie (y compris correspondance...)"
 msgstr "автобіографія (y compris correspondance...)"
@@ -35901,204 +39942,204 @@ msgstr "автобіографія (y compris correspondance...)"
 msgid "autobiography"
 msgstr "автобіографія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:396
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:398
 #, fuzzy
 msgid "autre type de film"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:41
 msgid "autres"
 msgstr "інша"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy
 msgid "available"
 msgstr "Доступно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "available:"
 msgstr "Доступно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:185
 msgid "b- AACR 1"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:30
 msgid "b- B.C. Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "b- Dessin"
 msgstr "по спаданню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:111
 msgid "b- English and French"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:424 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:424
 #, fuzzy
 msgid "b- Form"
 msgstr "Вільна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:510
 msgid "b- Individual biography"
 msgstr "b- Біографія особи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:227
 msgid "b- LC subject headings for children's literature"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "b- Large print"
 msgstr "Затримка з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:22
 msgid "b- Manuscript language material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:619 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:619
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:621
 msgid "b- Memorandum"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:224
 msgid "b- Microfiche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:289
 msgid "b- Multipart item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:59
 msgid "b- National standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:402 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:402
 #, fuzzy
 msgid "b- Not appropriate"
 msgstr "(якщо застосовується)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:257
 #, fuzzy
 msgid "b- Pre-scolaire"
 msgstr "Для дітей дошкільного віку (0-5 років)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:162
 msgid "b- Primary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:570 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:570
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:572
 #, fuzzy
 msgid "b- Record is being updated"
 msgstr "Кількість дозволених продовжень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:304
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:306
 msgid "b- Repere mais sans système de coordonnées"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:128
 #, fuzzy
 msgid "b- Serial component part"
 msgstr "b- серіальне видання component part"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:73
 msgid "b- Texte manuscrit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:537 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:537
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:539
 msgid "b- Tracings are not necessarily consistent with the heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:594
 msgid "b- Undifferentiated personal name"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:326
 #, fuzzy
 msgid "b- Unnumbered"
 msgstr "Пронумеровано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:143
 #, fuzzy
 msgid "b- Untraced reference"
 msgstr "Задати налаштування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:423
 #, fuzzy
 msgid "b- autre"
 msgstr "Інші"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:316 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "b- etat/province"
 msgstr "Автономна республіка/провінція/штат тощо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:616 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:616
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:618
 #, fuzzy
 msgid "ba- Latin"
 msgstr "латинська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:184
 #, fuzzy
 msgid "back to list"
 msgstr "повернутись до списку полиць"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:84 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "basket"
 msgstr "Поличка замовлень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "be mapped to a MARC subfield,"
 msgstr "проектуватися на МАРК-підполе"
@@ -36107,15 +40148,15 @@ msgstr "проектуватися на МАРК-підполе"
 msgid "be mapped to the same tag,"
 msgstr "будуть проектуватися на таку ж ознаку,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 #, fuzzy
 msgid "before"
 msgstr "для"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:184 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:186
 #, fuzzy, c-format
 msgid "biblio %s"
 msgstr "%s бібліотечних записів"
@@ -36126,9 +40167,11 @@ msgstr "biblio та biblionumber"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:4
 msgid "biblio frameworks are used to catalogue your biblios."
-msgstr " Структури бібліотечних записів використовуються для каталогізації Ваших бібліотечних записів."
+msgstr ""
+" Структури бібліотечних записів використовуються для каталогізації Ваших "
+"бібліотечних записів."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "bibliography"
 msgstr "Бібліотечний запис"
@@ -36139,32 +40182,35 @@ msgstr "biblioitems.itemtype (тип_одиниці_для_бібліотечн
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:139
 msgid "biblionumber and biblioitemnumber mapped correctly"
-msgstr " biblionumber (номер_бібліотечного_запису) та biblioitemnumber (номер_бібліотечної_одиниці) спроектовані правильно"
+msgstr ""
+" biblionumber (номер_бібліотечного_запису) та biblioitemnumber "
+"(номер_бібліотечної_одиниці) спроектовані правильно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:886 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:886
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:888
 msgid "bobine video"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=checkbox 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:60 
+#. INPUT type=checkbox name=checkbox
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "borrower"
 msgstr "Позичальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:88 
+#. P
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "branch"
 msgstr "підрозділ :"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfilter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfilter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "branch %s"
 msgstr "підрозділ :"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "branch not defined"
 msgstr "homebranch (домашній підрозділ) означений"
@@ -36173,173 +40219,170 @@ msgstr "homebranch (домашній підрозділ) означений"
 msgid "bristol board"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:81 
+#. P
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
 #, fuzzy
 msgid "budget"
 msgstr "Витрати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:52
 msgid "by"
 msgstr "за"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "by %s"
 msgstr "за %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "by %s,"
-msgstr "за %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:190
 msgid "c- AACR 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:40
 msgid "c- Braille"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:429
 msgid "c- Chronological"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:135
 #, fuzzy
 msgid "c- Collection"
 msgstr "Зібрання:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:514
 msgid "c- Collective biography"
 msgstr "c- Біографія колективу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:515
 msgid "c- Collective biographyl"
 msgstr "c- Біографія колективу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:421
 msgid "c- Comic strips"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:423
 msgid "c- Comic stripts"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:689 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:691 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:589 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:689
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:691
 #, fuzzy
 msgid "c- Cooperative cataloging program"
 msgstr "c- Cooperative каталогізація program"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:26
 msgid "c- Corrected or revised"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:168
 msgid "c- Elementary and junior high"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:232
 #, fuzzy
 msgid "c- Medical Subject Headings"
 msgstr "Тематичні заголовки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:477
 msgid "c- Multilocal"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:64
 msgid "c- National library association standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:58
 msgid "c- Notated music"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:29
 msgid "c- Notice corrigée"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:331
 #, fuzzy
 msgid "c- Numbering varies"
 msgstr "Обчислення нумерації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:79
 msgid "c- Partition musicale imprimée"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "c- Peinture"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:235
 #, fuzzy
 msgid "c- Photocopie"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:626 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:626
 #, fuzzy
 msgid "c- Provisional"
 msgstr "Професія: %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:163
 msgid "c- Recueil factice"
 msgstr ""
@@ -36352,53 +40395,53 @@ msgstr ""
 msgid "c- Repère avec système de coordonnées"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "c- Serial item currently published"
 msgstr "c- серіальне видання item currently published"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:294 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:294
 #, fuzzy
 msgid "c- Series-like phrase"
 msgstr "c- Серії-like phrase"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:148
 #, fuzzy
 msgid "c- Traced reference"
 msgstr "Довідник вчителя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:429
 #, fuzzy
 msgid "c- Translitterations multiples : ISO et autres regles"
 msgstr "Одночасне використання ISO та інших стандартів транслітерації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:321
 #, fuzzy
 msgid "c- comté/departement"
 msgstr "Область/графство/департамент тощо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "c- scolaire"
 msgstr "Для дітей молодшого шкільного віку (5-9 років)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:623 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:623
 #, fuzzy
 msgid "ca- Cyrillique"
 msgstr "кирилична"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:186
 #, fuzzy
 msgid "canvas"
 msgstr "Сторінки"
@@ -36407,14 +40450,14 @@ msgstr "Сторінки"
 msgid "cardboard/illustration board"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:345 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:345
 #, fuzzy
 msgid "cartes marines"
 msgstr "Категорії"
@@ -36423,28 +40466,34 @@ msgstr "Категорії"
 msgid "cartoons or comic strips"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89
 #, fuzzy
 msgid "catalogue"
 msgstr "Каталог"
 
-#. INPUT type=submit name=changelocation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:27 
+#. INPUT type=submit name=changelocation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "change location"
 msgstr "змінити статус"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:119
 msgid "characters"
 msgstr "символи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:69
 #, fuzzy
 msgid "charts"
 msgstr "символи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:37
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:230
+#, fuzzy
+msgid "check all"
+msgstr "Відмічено"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:60
 msgid "check this transfer"
 msgstr ""
 
@@ -36452,14 +40501,15 @@ msgstr ""
 msgid "check-out history will be anonymized"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:13
 #, fuzzy
 msgid "children (9-14)"
 msgstr "приховано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:314 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "choose"
 msgstr "Вибрати"
@@ -36472,8 +40522,8 @@ msgstr ""
 msgid "choose the item type from the drop down."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:65 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:65
 #, c-format
 msgid "closed on %s <a1>View</a>"
 msgstr "закрито %s <a1>Перегляд</a>"
@@ -36482,7 +40532,7 @@ msgstr "закрито %s <a1>Перегляд</a>"
 msgid "coats of arms"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173
 #, fuzzy
 msgid "collage"
 msgstr "Змінити"
@@ -36491,35 +40541,35 @@ msgstr "Змінити"
 msgid "collective biography"
 msgstr "біографія колективу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:127
 msgid "coming from"
 msgstr "прибуття зі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38
 #, fuzzy
 msgid "configuration file."
 msgstr "Налаштування друкарки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "confirm it's not a duplicate (and click on"
 msgstr "підтвердіть, що це не дублікат (і клацніть на"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:265
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:267
 msgid "conforme ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:163
 msgid "considered lost"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:41
 msgid "contains"
 msgstr "містить"
 
@@ -36527,8 +40577,8 @@ msgstr "містить"
 msgid "contains biogr. data"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:32 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "copy. year:%s"
 msgstr "рік авторського права: %s"
@@ -36537,168 +40587,173 @@ msgstr "рік авторського права: %s"
 msgid "count"
 msgstr "підсумок"
 
-#. INPUT type=reset 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:848
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:851
+msgid "create an item record when receiving this serial"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=reset
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:41
 msgid "d&eacute;selectionner tout"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:195
 msgid "d- AACR 2 compatible heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:519 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:519
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:520
 msgid "d- Contains bibliographic information"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:550 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:550
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:552
 msgid "d- Dashed-on information omitted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:31
 #, fuzzy
 msgid "d- Deleted"
 msgstr "Видалити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:429
 #, fuzzy
 msgid "d- Dramas"
 msgstr "Дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:434
 #, fuzzy
 msgid "d- Geographic"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:236
 msgid "d- Large Print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:46
 msgid "d- Loose-leaf"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:63
 msgid "d- Manuscript notated music"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:237
 msgid "d- National Agricultural Library subject authority file"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:69
 msgid "d- National library or bibliographic agency standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:34
 msgid "d- Notice détruite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:694 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:696 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:592 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:594 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:592
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:694
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:696
 #, fuzzy
 msgid "d- Other"
 msgstr "Інше"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:85
 msgid "d- Partition musicale manuscrite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:629 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:629
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:631
 msgid "d- Preliminary"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:41
 msgid "d- Reproduction photomecanique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:174
 msgid "d- Secondary (senior high)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "d- Serial item ceased publication (Dead status)"
 msgstr "d- серіальне видання item ceased publication (Dead status)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:26
 msgid "d- Subdivided geographically&mdash;direct"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:153
 msgid "d- Subdivision"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:140
 #, fuzzy
 msgid "d- Subunit"
 msgstr "Затвердити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:267
 #, fuzzy
 msgid "d- enfant"
 msgstr "Для дітей середнього шкільного віку, підлітків (9-14 років)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:327
 #, fuzzy
 msgid "d- local(municipal, etc.)"
 msgstr "Місцевий (муніципальний тощо)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:627 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:627
 #, fuzzy
 msgid "da- Japonais - alphabet non precise"
 msgstr "японська — невизначена графіка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:630 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:630
 #, fuzzy
 msgid "da- Japonais non precise"
 msgstr "японська — невизначена графіка"
@@ -36715,21 +40770,21 @@ msgstr ""
 msgid "day"
 msgstr "день"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "day(s)"
 msgstr "день"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:634 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:637 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:637
 #, fuzzy
 msgid "db- Japonais - Kanji"
 msgstr "японська — канджи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:644 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:644
 #, fuzzy
 msgid "dc- Japonais - Kana"
 msgstr "японська — кана"
@@ -36742,223 +40797,236 @@ msgstr "заборонений"
 msgid "default MARC framework"
 msgstr "МАРК-структури по умовчанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:39
-msgid "default branch, default category"
-msgstr ""
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:88
+msgid "default framework"
+msgstr "структура по умовчанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:55
 #, fuzzy
-msgid "default branch, same borrower type, same item type"
+msgid "default library"
 msgstr "структура по умовчанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:45
 #, fuzzy
-msgid "default branch, same category"
+msgid "default library, default patron type, default item type"
 msgstr "структура по умовчанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:44
 #, fuzzy
-msgid "default fining rules"
-msgstr "Правила видачі"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
-msgid "default framework"
+msgid "default library, default patron type, same item type"
 msgstr "структура по умовчанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:43
 #, fuzzy
-msgid "default issuing rules"
-msgstr "Правила видачі"
+msgid "default library, same patron type, default item type"
+msgstr "структура по умовчанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:42
 #, fuzzy
-msgid "default library"
+msgid "default library, same patron type, same item type"
 msgstr "структура по умовчанню"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 msgid "default overdue actions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:318
 #, fuzzy
 msgid "del"
 msgstr "Видалити"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:95 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:111
 #, fuzzy
 msgid "delete this saved report"
 msgstr "Усі системні звіти"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:162
 #, fuzzy
 msgid "detail of the subscription"
 msgstr "Зміна передплати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "detected."
 msgstr "видалити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92
 #, fuzzy
 msgid "dictionary"
 msgstr "Пошук у словнику"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:131
 msgid "digits"
 msgstr "цифри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "dir. de publication"
 msgstr "Обіг"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94
 #, fuzzy
 msgid "directory"
 msgstr "Грудень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "disabled"
 msgstr "Змінна"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:147 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:149
 #, fuzzy
 msgid "display detail for this librarian."
 msgstr "Текст для бібліотекарів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "display more constraints"
 msgstr "<br>Редакторські примуси"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100
 #, fuzzy
 msgid "dissertation or thesis"
 msgstr "Примітка для обігу:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:849
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:852
+msgid "do not create an item record when receiving this serial"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "do not notify"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:100
 msgid "doXulting (Matthieu Branlat) OPAC basket"
-msgstr " doXulting (Метью Бранлат {Matthieu Branlat}) бібліотечна поличка у електронічному каталозі"
+msgstr ""
+" doXulting (Метью Бранлат {Matthieu Branlat}) бібліотечна поличка у "
+"електронічному каталозі"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:26
 msgid "doesn't have enough privilege on database"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:131
 msgid "don't include GST"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40
 #, fuzzy
 msgid "drama"
 msgstr "Дата"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174
 #, fuzzy
 msgid "drawing"
 msgstr "Доповнення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:178 
+#. INPUT type=checkbox name=dropboxmode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:305
+msgid "dropboxmode"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:180
 msgid "e- Adult"
 msgstr "e- Повнолітній"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:66
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:68
 msgid "e- Cartographic material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "e- Detailed date"
 msgstr "Видалити"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:116
 #, fuzzy
 msgid "e- English only"
 msgstr "Англійська мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:434
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:436
 msgid "e- Essays"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:439 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:439
 #, fuzzy
 msgid "e- Language"
 msgstr "Мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:74
 msgid "e- Local standard"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:47
 msgid "e- Negatif photo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:158
 #, fuzzy
 msgid "e- Node label"
 msgstr "Текст під міткою"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:91
 msgid "e- doc cartographique imprimé"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:270
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:272
 msgid "e- jeune adulte"
 msgstr "e- молодь"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:331 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:334 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:334
 #, fuzzy
 msgid "e- multi-local(inter-departmental, etc. sous le niveau national)"
 msgstr "Міжтериторіальний (міжурядові організації нижче найвищого рівня)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:647 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:647
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:649
 #, fuzzy
 msgid "ea- Chinois"
 msgstr "китайська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:152
 #, fuzzy
-msgid "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
-msgstr " наприклад 1,7,7 = пеня в розмірі 1 ГРН, USD, EUR і т.д., після 7 днів, кожні 7 днів"
+msgid "email"
+msgstr "Електронна пошта"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "empty"
 msgstr "пусто"
@@ -36967,155 +41035,160 @@ msgstr "пусто"
 msgid "encyclopaedia"
 msgstr "енциклопедія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:847 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:847
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:849
 msgid "encyclopedie"
 msgstr "енциклопедія"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:892 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:892
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:894
 msgid "enregistrement ou autre presentation video electronique (EVR)"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
-msgid " enter the title of the ordered Item in the orders search and locate the item."
+msgid ""
+"enter the title of the ordered Item in the orders search and locate the item."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41
 #, fuzzy
 msgid "essays"
 msgstr "Повідомлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
 msgid "euskara (Basque)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:272
+msgid "ex: barcode, itemcallnumber, title, \"050a 050b\", 300a"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104
 #, fuzzy
 msgid "examination paper"
 msgstr "Дата закінчення терміну"
 
-#. INPUT type=checkbox name=exemptfine 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:249
+#. INPUT type=checkbox name=exemptfine
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:297
 msgid "exemptfine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:358 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:358
 #, fuzzy
 msgid "existence de la page de titre"
 msgstr "Код, зворотньо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "exists."
 msgstr "Асигн.варт."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:237
 #, fuzzy
 msgid "expected at"
 msgstr "Очікувані одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:141
 #, fuzzy
 msgid "expired"
 msgstr "Закінчується:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:73
 msgid "f - Manuscript cartographic material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:97
 msgid "f - doc cartographique manuscrit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:240
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:242
 msgid "f- Braille"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:163
 msgid "f- Established heading and subdivision"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:480 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:482 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:480
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:482
 #, fuzzy
 msgid "f- Federal/national"
 msgstr "Національний/федеральний"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:121
 #, fuzzy
 msgid "f- French only"
 msgstr "Пошукове значення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:342 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:342
 #, fuzzy
 msgid "f- Inter-gouvernemental"
 msgstr "Міжурядовий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:443 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:443
 #, fuzzy
 msgid "f- Novels"
 msgstr "Листопад"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "f- Specialized"
 msgstr "Періодичне виданння"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:79
 msgid "f- Standard of unknown origin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "f- Tirage photographique"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:654 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:654
 #, fuzzy
 msgid "fa- Arabe"
 msgstr "арабська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:370
 msgid "fac-similes"
 msgstr ""
@@ -37124,110 +41197,104 @@ msgstr ""
 msgid "facsimiles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
 msgid "famfamfam.com"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "feature in"
 msgstr "Повернення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39
 #, fuzzy
 msgid "fiction"
 msgstr "Белетристика"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1014
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1016
 msgid "fiction, roman"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:40
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:103
 msgid "filter"
 msgstr "фільтр"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "fining rules for %s"
-msgstr "Визначення правил видачі для %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:157
 #, fuzzy
 msgid "first overdue"
 msgstr ", %s прострочено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 msgid "for"
 msgstr "для"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for %s"
 msgstr "для"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for '%s'"
 msgstr "для"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>%s %s (%s)</a>"
 msgstr "Рахунок для <a1>%s %s</a>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ReservedForFirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ReservedForSurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:221 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ReservedForFirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ReservedForSurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>%s %s</a>"
 msgstr "Рахунок для <a1>%s %s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>Bibliographic Record %s</a>"
 msgstr "Додати бібліографічний запис та перейти до одиниць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "for Serails"
 msgstr "Періодичні видання"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "for branch = %s"
 msgstr "для підрозділу = %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "for category = %s"
 msgstr "для категорії = %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1061 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1061
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1064
 msgid "formes variees ou autres formes litteraires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76
 #, fuzzy
 msgid "forms"
 msgstr "для"
@@ -37236,54 +41303,72 @@ msgstr "для"
 msgid "framework values"
 msgstr "значення структури"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:169
+#, fuzzy
+msgid "from"
+msgstr "від"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch
+#. %2$s: TMPL_VAR name=datesent
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
+#, fuzzy, c-format
+msgid "from %s since %s"
+msgstr "%s рядків"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:204
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:204
 msgid "full level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:78
 msgid "g - Projected medium"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:103
 msgid "g - doc projeté ou vidéo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:84
 #, fuzzy
-msgid " g- Conventional romanization or conventional form of name in language of cataloging agency"
-msgstr " g- Conventional romanization or conventional form of name in language of каталогізація agency"
+msgid ""
+"g- Conventional romanization or conventional form of name in language of "
+"cataloging agency"
+msgstr ""
+" g- Conventional romanization or conventional form of name in language of "
+"каталогізація agency"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:192
 #, fuzzy
 msgid "g- General"
 msgstr "Періодичне виданння"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "g- Reference and subdivision"
 msgstr "Місце публікації:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:349 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:349
 #, fuzzy
 msgid "g- gouvernement en exil ou clandestin"
 msgstr "Уряд у вигнанні або нелегальний уряд"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:659 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:659
 #, fuzzy
 msgid "ga- Grec"
 msgstr "грецька"
@@ -37292,14 +41377,14 @@ msgstr "грецька"
 msgid "genealogical tables"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:189
 #, fuzzy
 msgid "glass"
 msgstr "Клас"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:166
 #, fuzzy
 msgid "go to <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
 msgstr "Пошук за <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
@@ -37308,32 +41393,32 @@ msgstr "Пошук за <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
 msgid "gone no adress"
 msgstr "йде без адреси"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:227
 msgid "group by"
 msgstr "групувати за"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:448 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:448
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:450
 msgid "h- Humor,satires,etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:59
 msgid "h- Image"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:357
 #, fuzzy
 msgid "h- Niveau indetermine"
 msgstr "Рівень не визначено"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:664 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:664
 #, fuzzy
 msgid "ha- Hebreu"
 msgstr "іврит"
@@ -37342,7 +41427,7 @@ msgstr "іврит"
 msgid "hand-written"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:191
 #, fuzzy
 msgid "hardboard"
 msgstr "Змінити"
@@ -37355,25 +41440,45 @@ msgstr ""
 msgid "has never been checked out."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:545
+#, fuzzy, c-format
+msgid "hasn't been transfered yet from %s"
+msgstr "Одиниця очікує на <b> %s</b>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:105
 msgid "hidden"
 msgstr "приховано"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:19
-msgid " hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of which are implemented. They are the following:"
-msgstr " приховано: дозволяє Вам вибрати одну з 19 можливих умов видимості, 17 з яких реалізовані. Вони наступні:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of "
+"which are implemented. They are the following:"
+msgstr ""
+" приховано: дозволяє Вам вибрати одну з 19 можливих умов видимості, 17 з "
+"яких реалізовані. Вони наступні:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section OPAC INTRANET or Editor can be set separately:"
-msgstr " приховано: дозволяє Вам вибрати одну з 19 можливих умов видимості, 17 з яких реалізовані. Вони наступні:"
+msgid ""
+"hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section "
+"OPAC INTRANET or Editor can be set separately:"
+msgstr ""
+" приховано: дозволяє Вам вибрати одну з 19 можливих умов видимості, 17 з "
+"яких реалізовані. Вони наступні:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:19
-msgid " hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's usually for internal fields"
-msgstr " приховане: означає, що поле ведеться, але не показується у електронічному каталозі. Так є зазвичай для внутрішніх полів"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's "
+"usually for internal fields"
+msgstr ""
+" приховане: означає, що поле ведеться, але не показується у електронічному "
+"каталозі. Так є зазвичай для внутрішніх полів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:189
 msgid "hidden,"
 msgstr "приховано,"
 
@@ -37385,13 +41490,18 @@ msgstr "holdingbranch НЕ спроектований"
 msgid "holdingbranch defined"
 msgstr "holdingbranch (підрозділ зберігання) означений"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+msgid "holds queue"
+msgstr ""
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
 msgid "holds to retrieve off the shelf"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "holds waiting for patron pickup"
 msgstr "holds waiting for відвідувач pickup"
@@ -37412,182 +41522,186 @@ msgstr ""
 msgid "humour, satire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:83
 msgid "i - Nonmusical sound recording"
 msgstr "i - Немузичний звуковий запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:109
 msgid "i - enreg sonore non musical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:65
 #, fuzzy
 msgid "i- Gravure"
 msgstr "Інші"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:274
 msgid "i- ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "i- Inclusive dates of collection"
 msgstr "Стан колекції"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:143
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:145
 msgid "i- Integrating resource"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:487
 #, fuzzy
 msgid "i- International intergovernmental"
 msgstr "Міжурядовий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:456 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:456
 #, fuzzy
 msgid "i- Letters"
 msgstr "Лист (21,59 х 27,94 см)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:31
 msgid "i- Subdivided geographically&mdash;indirect"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:270
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:272
 msgid "i- partiellement conforme ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:669 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:669
 #, fuzzy
 msgid "ia- Thai"
 msgstr "тайська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
 #, fuzzy
 msgid "identity"
 msgstr "Науковець"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:80
 #, fuzzy
 msgid "illuminations"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "illustrateur"
 msgstr "Ілюстратор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66
 #, fuzzy
 msgid "illustrations"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:248
 #, fuzzy
 msgid "image"
 msgstr "Ознака"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "image file"
 msgstr "Ознака"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:304 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274
 #, fuzzy
 msgid "img"
 msgstr "Ознака"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:167 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:167
 #, fuzzy
 msgid "import"
 msgstr "Імпортувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "imported successfully."
 msgstr "Оновлено успішно"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "in %s"
 msgstr "у %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in %s Catalog"
 msgstr "по каталогу"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "in <i>%s</i>"
 msgstr "у <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
+#, fuzzy
+msgid "in transit"
+msgstr "Інтерфейс бібліотекаря"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:130
 #, fuzzy
 msgid "include GST"
 msgstr "Асигноване ПДВ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:90
 #, fuzzy
 msgid "index"
 msgstr "Пеня"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:557
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:559
 msgid "index indisponible"
 msgstr ""
@@ -37596,81 +41710,83 @@ msgstr ""
 msgid "individual biography"
 msgstr "біографія особи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1158
 msgid "inner counter"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "input fieldset"
 msgstr "поля одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "input fieldset."
 msgstr "поля одиниці"
 
-#. %1$S: type=text name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:38 
+#. %1$S: type=text name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "insert a new authority : %S"
 msgstr "вставити нове авторитетне джерело: %S"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invoice, %s"
 msgstr "Накладна"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:164
 #, fuzzy
 msgid "irregular"
 msgstr "Постачальник"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:190
 #, fuzzy
 msgid "is a URL,"
 msgstr "є гіперпосиланням,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:43
 msgid "is exactly"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=checkbox 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:72 
+#. INPUT type=checkbox name=checkbox
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:72
 #, fuzzy
 msgid "issue"
 msgstr "Видача"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 #, fuzzy
 msgid "issues expected"
 msgstr "Очікувані одиниці"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "issuing rules for %s"
-msgstr "Визначення правил видачі для %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:6 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:7
-msgid " it contains the name of the librarian that created the subscription, the name of the supplier providing the subscription, the cost and the budget affected. It also contains the title of the biblio managed by the subscription."
-msgstr " тут міститься ім'я бібліотекаря, який створив передплату, ім'я постачальника, що забезпечує передплату, вартість та причеплені витрати. Тут також міститься заголовок бібліотечного запису, що керується передплатою."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"it contains the name of the librarian that created the subscription, the "
+"name of the supplier providing the subscription, the cost and the budget "
+"affected. It also contains the title of the biblio managed by the "
+"subscription."
+msgstr ""
+" тут міститься ім'я бібліотекаря, який створив передплату, ім'я "
+"постачальника, що забезпечує передплату, вартість та причеплені витрати. Тут "
+"також міститься заголовок бібліотечного запису, що керується передплатою."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:8 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:8
 msgid "it contains various information to calculate arrival dates."
 msgstr "тут міститься різна інформація для обрахунку дати прибуття."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:313
 #, fuzzy
 msgid "item"
 msgstr "Одиниця"
@@ -37679,25 +41795,35 @@ msgstr "Одиниця"
 msgid "item fields"
 msgstr "поля одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:109
 #, fuzzy
 msgid "item type not defined"
 msgstr "Управління типами одиниць зберігання"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:271
+#, fuzzy
+msgid "itemdata_copynumber"
+msgstr "Номер од.зб."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:270
+msgid "itemdata_enumchron"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:28
 msgid "itemnum"
 msgstr "itemnum"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:35
 msgid "itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in tab -1"
-msgstr " itemnum: поле itemnum (номер_одиниці) проектується на поле у вкладці -1"
+msgstr ""
+" itemnum: поле itemnum (номер_одиниці) проектується на поле у вкладці -1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:313
 #, fuzzy
 msgid "items"
 msgstr "Одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, fuzzy, c-format
 msgid "items. <a1>Show all items</a>"
 msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
@@ -37706,36 +41832,36 @@ msgstr "Заголовок <a1>сортувати</a>"
 msgid "itemtype NOT mapped"
 msgstr "itemtype НЕ спроектований"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:88
 msgid "j - Musical sound recording"
 msgstr "j - Музичний звуковий запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:115
 msgid "j - enreg sonore musical"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:198
 msgid "j- Juvenile"
 msgstr "j- Для юнацтва"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:460 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:460
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:462
 msgid "j- Short stories"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:674 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:674
 #, fuzzy
 msgid "ja- Devanagari"
 msgstr "деванагарі"
@@ -37744,91 +41870,91 @@ msgstr "деванагарі"
 msgid "juvenile, general"
 msgstr "юнацтво, в загальному"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:91
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:93
 msgid "k - Two-dimensional nonprojectable graphic"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:121
 msgid "k - doc graphique 2 dimensions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:242
 #, fuzzy
 msgid "k- Canadian Subject Headings"
 msgstr "Тематичні заголовки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:71
 #, fuzzy
 msgid "k- Dessin technique"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:54
 msgid "k- Range of years of bulk collection"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:279
 #, fuzzy
 msgid "k- adulte, haut niveau"
 msgstr "k- повнолітній, haut niveau"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:677 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:679 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:677
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:679
 #, fuzzy
 msgid "ka- Coreen"
 msgstr "корейська"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40
 msgid "koha-conf.xml"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=filename 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:93
+#. INPUT type=text name=filename
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:131
 msgid "koha.mrc"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:127
 #, fuzzy
 msgid "l - support électronique"
 msgstr "Управління типами авторитетних джерел"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:492
 msgid "l- Local"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:684
 msgid "la- Tamoul"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25
 #, fuzzy
 msgid "large print"
 msgstr "Затримка з"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lastreneweddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:71 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=lastreneweddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "last on: %s"
 msgstr "Вітання: %s"
@@ -37837,14 +41963,22 @@ msgstr "Вітання: %s"
 msgid "laws and legislation"
 msgstr "закони та законодавство"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43
 #, fuzzy
 msgid "letters"
 msgstr "Лист (21,59 х 27,94 см)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:48
-msgid " link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :"
-msgstr " посилання: ящо Ви введете тут поле/підполе (200b), то після підполя з'явиться невеличке збільшуване скло. Якщо користувач клацне на скельці, буде зроблений пошук по БД за полями/підполями з таким же значенням. Може використовуватися для двох основних призначень:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears "
+"after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the "
+"DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :"
+msgstr ""
+" посилання: ящо Ви введете тут поле/підполе (200b), то після підполя "
+"з'явиться невеличке збільшуване скло. Якщо користувач клацне на скельці, "
+"буде зроблений пошук по БД за полями/підполями з таким же значенням. Може "
+"використовуватися для двох основних призначень:"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:24
 msgid "link : useless for instance"
@@ -37854,198 +41988,194 @@ msgstr "посилання: некорисно для прикладу"
 msgid "literature surveys/reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1487
 msgid "littérature érotique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "localhost"
 msgstr "Повна вартість"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:22 
-#, fuzzy
-msgid "location selected"
-msgstr "Не може вибиратися"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:87
 msgid "lost"
 msgstr "втрачений"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1404
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1406
 msgid "légende"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:96
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:98
 msgid "m - Computer file"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:133
 msgid "m - doc multimédia"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:165
 #, fuzzy
 msgid "m- Adulte, grand public"
 msgstr "m- Повнолітній, grand public"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "m- Master"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:77
 #, fuzzy
 msgid "m- Master/option>"
 msgstr "Інші параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:466 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:466
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:468
 msgid "m- Mixed forms"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:150
 msgid "m- Monograph/item"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:168
 #, fuzzy
 msgid "m- Monographie"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:59
 msgid "m- Multiple dates"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:497
 msgid "m- Multistate"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:286
 #, fuzzy
 msgid "m- fiction ou vulg adulte"
 msgstr "m- fiction ou vulg повнолітній"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:693 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:695
 msgid "ma- grégorien"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "mail"
 msgstr "Електронна пошта"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67
 #, fuzzy
 msgid "maps"
 msgstr "панянка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "marc"
 msgstr "Березень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:699 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:699
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:701
 msgid "mb- arménien"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:220 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:224
 #, fuzzy
 msgid "mc-collection:LH"
 msgstr "Зібрання:"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:234 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:238
 #, fuzzy
 msgid "mc-collection:REF"
 msgstr "Зібрання:"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:211 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:215
 #, fuzzy
 msgid "mc-rtype:i"
 msgstr "Тип од. зб.:"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:229 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:233
 #, fuzzy
 msgid "mc-rtype:j"
 msgstr "Тип од. зб.:"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:232 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:236
 #, fuzzy
 msgid "mc-rtype:o"
 msgstr "Тип од. зб.:"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:90 
-#, fuzzy
-msgid "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
-msgstr "Пошук за <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
-
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:223
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:227
 msgid "mc:a"
 msgstr "mc:a"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:217
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:221
 msgid "mc:c"
 msgstr "mc:c"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:205
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:209
 msgid "mc:t"
 msgstr "mc:t"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:208
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:212
 msgid "mc:v"
 msgstr "mc:v"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:26
-msgid " means the \"block\" 995 has &lt;br&gt;Items : BEFORE, then fields 995b, 995j and 995k, repeated for each item (995 is an UNIMARC standard), then nothing after the block."
-msgstr " означає, що \"блок\" 995 має &lt;br&gt;Одиниці: СПОЧАТКУ, тоді поля 995b, 995j та 995k, повторювані для кожної одиниці (995 - стандарт UNIMARC), потім нічого після блоку."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"means the \"block\" 995 has &lt;br&gt;Items : BEFORE, then fields 995b, 995j "
+"and 995k, repeated for each item (995 is an UNIMARC standard), then nothing "
+"after the block."
+msgstr ""
+" означає, що \"блок\" 995 має &lt;br&gt;Одиниці: СПОЧАТКУ, тоді поля 995b, "
+"995j та 995k, повторювані для кожної одиниці (995 - стандарт UNIMARC), потім "
+"нічого після блоку."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:163
 #, fuzzy, c-format
 msgid "member %s"
 msgstr "Відвідувачі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:200
 #, fuzzy
 msgid "metal"
 msgstr "Поличка замовлень"
@@ -38058,7 +42188,7 @@ msgstr ""
 msgid "mini-print"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:196
 #, fuzzy
 msgid "mixed collection"
 msgstr "Вибір зібрання"
@@ -38071,33 +42201,41 @@ msgstr "змінити"
 msgid "module / Code"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=f11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:637 
+#. %1$S: type=text name=f11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "mois %S"
 msgstr "до %S"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:101
 msgid "monographie avec date publication detaillee"
 msgstr "Документ з точною датою публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:91
-msgid " monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date de production"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date "
+"de production"
 msgstr "Документ (монографія) з датою виходу / випуску та датою виробництва"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:80
-msgid " monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de privilege"
-msgstr " Монографія з фактичною датою публікації та датою надання копірайту / привілею"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de "
+"privilege"
+msgstr ""
+" Монографія з фактичною датою публікації та датою надання копірайту / "
+"привілею"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:70
 msgid "monographie dont la publication s'etend sur plus d'un an"
 msgstr "Монографія, публікація якої триває більше одного календарного року"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:61
 msgid "monographie, date de publication incertaine"
 msgstr "Монографія, дата публікації якої точно не відома"
@@ -38106,7 +42244,7 @@ msgstr "Монографія, дата публікації якої точно
 msgid "month"
 msgstr "місяць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:115
 #, fuzzy
 msgid "motion picture"
 msgstr "Друкарка"
@@ -38119,7 +42257,7 @@ msgstr ""
 msgid "multiple/other lit. forms"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72
 #, fuzzy
 msgid "music"
 msgstr "Задіяно"
@@ -38128,77 +42266,77 @@ msgstr "Задіяно"
 msgid "must have USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP and CREATE privileges on"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:95
 #, fuzzy
 msgid "n- Complete authority record"
 msgstr "%s імпортовано записів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:83
 #, fuzzy
 msgid "n- Dates unknown"
 msgstr "Штрих-код невідомий"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:36
 #, fuzzy
 msgid "n- New"
 msgstr "Нове"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:277
 msgid "n- Non conforme ISBD"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:634 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:636 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:636
 #, fuzzy
 msgid "n- Not applicable"
 msgstr "(якщо застосовується)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:39
 #, fuzzy
 msgid "n- Nouvelle notice"
 msgstr "Листопад"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
 msgid "ned&#601;rl&#593;ns (Dutch)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "newspaper format"
 msgstr "Будь-яке слово"
 
-#. INPUT type=image 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:192
+#. INPUT type=image
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:216
 msgid "next"
 msgstr "далі"
 
@@ -38206,41 +42344,42 @@ msgstr "далі"
 msgid "no NULL value in frameworkcode"
 msgstr "немає NULL (недійсного) значення у frameworkcode (коді_структури)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "no active"
 msgstr "Незадіяно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:81
 #, fuzzy
 msgid "no illustrations"
 msgstr "Ілюстрації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:870 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
 #, fuzzy
 msgid "none"
 msgstr "Немає"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:751 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:882 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:751
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:882
 #, fuzzy
 msgid "norme"
 msgstr "Ігнорувати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:66
 msgid "not"
 msgstr "не"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:166 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:166
 #, c-format
 msgid "not '%s' format."
 msgstr ""
@@ -38249,17 +42388,17 @@ msgstr ""
 msgid "not a literary text"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102
 #, fuzzy
 msgid "numeric table"
 msgstr "Вибір нового файлу"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:103
 msgid "o - Kit"
 msgstr ""
 
@@ -38271,141 +42410,183 @@ msgstr ""
 msgid "o- Completely romanized/printed cards romanized"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:502 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:502
 #, fuzzy
 msgid "o- Government agency&mdash;type undetermined"
 msgstr "Немає дати публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:322
 #, fuzzy
 msgid "o- Government publication - level undetermined"
 msgstr "Немає дати публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "o- Incomplete authority record"
 msgstr "%s імпортовано записів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "o- Notice fille"
 msgstr "Модифікований запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "o- Obsolete"
 msgstr "Зайнято"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:55
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "of %s"
+msgstr "у %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:54
 msgid "of an unknown error. Please refer to the error log for more details."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81
 msgid "on"
 msgstr "на"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on %s"
 msgstr "у %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on <i>%s</i>"
 msgstr "у <i>%s</i>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:50
-msgid " on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to see all biblios with the same author"
-msgstr " на полі, наприклад, автора (200f в UNIMARC), записують тут 200f, і Ви зможете бачити усі бібліотечні записи з таким же автором"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to "
+"see all biblios with the same author"
+msgstr ""
+" на полі, наприклад, автора (200f в UNIMARC), записують тут 200f, і Ви "
+"зможете бачити усі бібліотечні записи з таким же автором"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51
-msgid " on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For example, put 011a in 464$x, will find the serial that was previously with this issn. With the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios connected to biblios"
-msgstr " на полі, яке є посиланням (4xx), щоб зв'язатися з іншим бібліотечним записом. Наприклад, помістіть 011a у 464$x, і знайдете серіальне видання, яке було перед тим з таким же issn. З плаґіном 4xx, Ви отримуєте могутній інструмент для керування бібліотечними записами, сполученими з іншими бібліотечними записами"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For example, put "
+"011a in 464$x, will find the serial that was previously with this issn. With "
+"the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios connected to "
+"biblios"
+msgstr ""
+" на полі, яке є посиланням (4xx), щоб зв'язатися з іншим бібліотечним "
+"записом. Наприклад, помістіть 011a у 464$x, і знайдете серіальне видання, "
+"яке було перед тим з таким же issn. З плаґіном 4xx, Ви отримуєте могутній "
+"інструмент для керування бібліотечними записами, сполученими з іншими "
+"бібліотечними записами"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:330 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:331
 #, fuzzy
 msgid "on loan:"
 msgstr "Од.зб. не для позики"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136
 #, fuzzy
 msgid "on this item"
 msgstr "Змінити одиницю"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1146
 msgid "once every"
 msgstr "раз в"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:15 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:16
-msgid " once every : the number before can be added on every issue or less often"
-msgstr " кожен раз: передуюче число може бути додано при кожному випуску або не так часто"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:15
+#, fuzzy
+msgid ""
+"once every : the number before can be added on every issue or less often"
+msgstr ""
+" кожен раз: передуюче число може бути додано при кожному випуску або не так "
+"часто"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " one field in this bloc should be filled : the subscription length can be calculated in weeks, months or number of issues to receive"
-msgstr " у цьому блоці потрібно заповнити одне поле: тривалість передплати може бути обрахована у тижнях, місяцях або числі бажаних отриманих випусків"
+msgid ""
+"one field in this bloc should be filled : the subscription length can be "
+"calculated in weeks, months or number of issues to receive"
+msgstr ""
+" у цьому блоці потрібно заповнити одне поле: тривалість передплати може бути "
+"обрахована у тижнях, місяцях або числі бажаних отриманих випусків"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:367 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc
+#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "only this type :<b>%s %s</b>"
 msgstr "Лише цей тип: <b>%s %s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:19
 #, fuzzy
-msgid " opac note : the field that appears in the OPAC (with some other subscription information like beginning date and end date. This field must be filled manually. Nothing is put here automatically"
-msgstr " Примітка для електронічного каталогу: поле, яке з'являється в ЕК (з деякою іншою передплатною інформацією, наприклад початковою та кінцевою датою. Це поле повинне бути заповнене вручну. Нічого не поміщується тут автоматично"
+msgid ""
+"opac note : the field that appears in the OPAC (with some other subscription "
+"information like beginning date and end date. This field must be filled "
+"manually. Nothing is put here automatically"
+msgstr ""
+" Примітка для електронічного каталогу: поле, яке з'являється в ЕК (з деякою "
+"іншою передплатною інформацією, наприклад початковою та кінцевою датою. Це "
+"поле повинне бути заповнене вручну. Нічого не поміщується тут автоматично"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " opac note : the field that appears in the librarian interface (with some other subscription information like beginning date and end date. This field must be filled manually. Nothing is put here automatically."
-msgstr " Примітка для електронічного каталогу: поле, яке з'являється у інтерфейсі бібліотекаря (з деякою іншою підписною інформацією на зразок дати початку та кінця. Це поле повинне бути заповнене вручну. Автоматично нічого тут не вставляється."
+msgid ""
+"opac note : the field that appears in the librarian interface (with some "
+"other subscription information like beginning date and end date. This field "
+"must be filled manually. Nothing is put here automatically."
+msgstr ""
+" Примітка для електронічного каталогу: поле, яке з'являється у інтерфейсі "
+"бібліотекаря (з деякою іншою підписною інформацією на зразок дати початку та "
+"кінця. Це поле повинне бути заповнене вручну. Автоматично нічого тут не "
+"вставляється."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:55
 msgid "options &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 msgstr "можливості &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:65
 msgid "or"
 msgstr "або"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:108
 #, fuzzy
 msgid "or select a pending orders"
 msgstr "Очікуючі замовлення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:108
 #, fuzzy
 msgid "other"
 msgstr "Інше"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:32
 #, fuzzy
 msgid "other form of textual material"
 msgstr "Шифр категорії"
@@ -38414,103 +42595,93 @@ msgstr "Шифр категорії"
 msgid "other non-projected graphic type"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:202
 #, fuzzy
 msgid "others"
 msgstr "Нотатки"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "overdue actions for %s"
 msgstr "Зарезевоване чекає на %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:64
 msgid "p- Distribution/production date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:41
 msgid "p- Increase in encoding level from prepublication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:49
 msgid "p- Notice incomplète ou pré-publi"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:472 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:472
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:474
 msgid "p- Poetry"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175
 #, fuzzy
 msgid "painting"
 msgstr "Очікування"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:201
 #, fuzzy
 msgid "paper"
 msgstr "Друкарка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:72
-msgid " password should be stored in plaintext, and will be converted to a md5 hash (if your passwords are already encrypted, talk to your systems administrator about options)."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:91
+msgid ""
+"password should be stored in plaintext, and will be converted to a md5 hash "
+"(if your passwords are already encrypted, talk to your systems administrator "
+"about options)."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98
 #, fuzzy
 msgid "patent"
 msgstr "Витрачено"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:38 
-#, c-format
-msgid "patron %s %s"
-msgstr "відвідувач %s %s"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:5 
-#, c-format
-msgid "patron %s, %s"
-msgstr "відвідувач %s, %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "patrons will be deleted"
 msgstr "відвідувачі will be deleted"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:162
+#, fuzzy
+msgid "pending"
+msgstr "На реставрації"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "perl -MCPAN -e \"install %s\";"
 msgstr "perl -MCPAN -e \"install %s\";"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:85
 #, fuzzy
 msgid "photographique"
 msgstr "Інформація"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176
 #, fuzzy
 msgid "photomechanical reproduction"
 msgstr "Репродукований документ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177
 #, fuzzy
 msgid "photonegative"
 msgstr "Інформація"
@@ -38519,7 +42690,7 @@ msgstr "Інформація"
 msgid "photoprint"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:179
 #, fuzzy
 msgid "picture"
 msgstr "Друкарка"
@@ -38528,67 +42699,79 @@ msgstr "Друкарка"
 msgid "planned for"
 msgstr "планується для"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:70
 #, fuzzy
 msgid "plans"
 msgstr "Іспанська мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:433 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:433
 #, fuzzy
 msgid "plans>"
 msgstr "Іспанська мова"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:190
 #, fuzzy
 msgid "plaster"
 msgstr "Бер."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71
 #, fuzzy
 msgid "plates"
 msgstr "Зв'язано"
 
-#. INPUT type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR name="suggestionid" --> 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:86
+#. INPUT type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR name="suggestionid" -->
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:183
 msgid "please note your reason here..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:24
-msgid " plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that can \"magically\" find the editor from an ISBN, and the collection list for the editor)"
-msgstr " плаґін: значення обчислюється або керується плаґіном. Плаґіни можуть зробити майже будь-що. Наприклад, в UNIMARC-у є плаґін для кожного кодованого поля 1xx. Плаґін - величезна допомога для каталогізатора! Є також два плаґіни (unimarc_plugin_210c та unimarc_plugin_225a, що можуть \"магічно\" знайти редактора через ISBN, та зібрати список для редактора)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can "
+"do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx "
+"fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! "
+"There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that "
+"can \"magically\" find the editor from an ISBN, and the collection list for "
+"the editor)"
+msgstr ""
+" плаґін: значення обчислюється або керується плаґіном. Плаґіни можуть "
+"зробити майже будь-що. Наприклад, в UNIMARC-у є плаґін для кожного "
+"кодованого поля 1xx. Плаґін - величезна допомога для каталогізатора! Є також "
+"два плаґіни (unimarc_plugin_210c та unimarc_plugin_225a, що можуть \"магічно"
+"\" знайти редактора через ISBN, та зібрати список для редактора)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:45
 msgid "poetry"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:192
 #, fuzzy
 msgid "porcelaine"
 msgstr "Для дітей дошкільного віку (0-5 років)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:68
 #, fuzzy
 msgid "portraits"
 msgstr "Обмеження"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "postface"
 msgstr "Найменування вузла"
@@ -38597,49 +42780,50 @@ msgstr "Найменування вузла"
 msgid "pre-primary (0-5)"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=image 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:128
+#, fuzzy
+msgid "preview"
+msgstr "Продовжити"
+
+#. INPUT type=image
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:212
 msgid "previous"
 msgstr "назад"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:63 
-#, fuzzy
-msgid "price"
-msgstr "Імпортувати"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:180
 #, fuzzy
 msgid "print"
 msgstr "Друк"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97
 #, fuzzy
 msgid "programmed text books"
 msgstr "Параметри"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95
 #, fuzzy
 msgid "project description"
 msgstr "Опис тому"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:36
 msgid "préface, notes"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "published by:%s"
 msgstr "видано: %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "publisher"
 msgstr "Видавець"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:89
 msgid "q- Questionable date"
 msgstr ""
@@ -38648,222 +42832,237 @@ msgstr ""
 msgid "quarter"
 msgstr "квартал"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:139
 msgid "r - Objet à 3 dimension, artefact"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:108
 msgid "r - Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:250 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:250
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:252
 msgid "r- Art and Architecture Thesaurus"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:562 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:562
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:564
 msgid "r- Completely romanized/printed cards in script"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:248
 #, fuzzy
 msgid "r- Regular print reproduction"
 msgstr "Репродукований документ"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:297
 msgid "r- Related record required"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:70
 msgid "r- Reprint/original date"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "rather than"
 msgstr "більше аніж"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "records in various encodings. Choose one):"
-msgstr " Синтаксис (z3950 може посилати бібліотечні записи у різних форматах. Виберіть один)"
+msgstr ""
+" Синтаксис (z3950 може посилати бібліотечні записи у різних форматах. "
+"Виберіть один)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "records in various format. Choose one):"
-msgstr " Синтаксис (z3950 може посилати бібліотечні записи у різних форматах. Виберіть один)"
+msgstr ""
+" Синтаксис (z3950 може посилати бібліотечні записи у різних форматах. "
+"Виберіть один)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:24
 #, fuzzy
 msgid "regular print"
 msgstr "Зв'язано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:166 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:310
+#, fuzzy
+msgid "reject"
+msgstr "Відхилити"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:285
 #, fuzzy
-msgid "rejected."
+msgid "rejected"
 msgstr "Відхилити"
 
-#. %1$S: type=text name=newduedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:419 
+#. %1$S: type=text name=newduedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:411
 #, c-format
 msgid "renewal due date :%S"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the subfield twice"
-msgstr " повторюваність: коли воно може повторюватися а коли ні. Якщо воно може бути повторюваним, відокремлюйте значення символом '|' у МАРК-редакторі у випадку, якщо хочете мати підполе двічі"
+msgid ""
+"repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, "
+"separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the "
+"subfield twice"
+msgstr ""
+" повторюваність: коли воно може повторюватися а коли ні. Якщо воно може бути "
+"повторюваним, відокремлюйте значення символом '|' у МАРК-редакторі у "
+"випадку, якщо хочете мати підполе двічі"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "repeatable fields are managed."
 msgstr "повторювані поля підтримуються."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:53
 msgid "reproduction"
 msgstr "Репродукований документ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reservedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "reserved on %s"
-msgstr "Зарезервовано %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:445 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:583 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:837 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:839 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:445
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:837
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:839
 #, fuzzy
 msgid "resume"
 msgstr "запит"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:172
+#, fuzzy
+msgid "rss"
+msgstr "Адреса"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:67
 msgid "s&eacute;lection au moyen d'une liste de descripteurs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:46
 msgid "s- Deleted; heading split into two or more headings"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:254
 #, fuzzy
 msgid "s- Electronic"
 msgstr "Зібрання:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:173
 #, fuzzy
 msgid "s- Publication en série"
 msgstr "Рік публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:257
 #, fuzzy
 msgid "s- Sears List of Subject Headings"
 msgstr "Тематичні заголовки"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:155
 msgid "s- Serial"
 msgstr "s- Серіальне видання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:544 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:544
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:664
 msgid "s- Shortened"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "s- Single date"
 msgstr "Дата приєднання"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:478 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:480
 msgid "s- Speeches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:505
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:507
 msgid "s- State, provincial, territorial, dependent, etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:326
 msgid "s- State, provincial,territorial,dependent,etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:328
 msgid "s- State,provincial,territorial,dependent,etc."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:41
 #, fuzzy
-msgid "same branch, default borrower type, same item type"
+msgid "same library, default patron type, default item type"
 msgstr "Підрозділи: редагування категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:40
 #, fuzzy
-msgid "same branch, default category"
+msgid "same library, default patron type, same item type"
 msgstr "Підрозділи: редагування категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:39
 #, fuzzy
-msgid "same branch, same borrower type, default item type"
+msgid "same library, same patron type, default item type"
 msgstr "Підрозділи: редагування категорії"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:38 
-#, fuzzy
-msgid "same branch, same borrower type, same item type"
-msgstr "такий же підрозділ і така ж категорія позичальника, тип од.зб. *"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:38
 #, fuzzy
-msgid "same branch, same category"
+msgid "same library, same patron type, same item type"
 msgstr "такий же підрозділ і така ж категорія позичальника, тип од.зб. *"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77
 #, fuzzy
 msgid "samples"
 msgstr "Зразок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "saved"
 msgstr "зберегти"
@@ -38876,36 +43075,51 @@ msgstr ""
 msgid "search for the vendor and view all order associated with the item."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:160
 #, fuzzy
 msgid "second overdue"
 msgstr ", %s прострочено"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seflag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:198 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seflag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "seflag is on (%s)"
 msgstr "Відладка є (горизонтальний %s)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:147
 msgid "select * from marc_subfield_structure where frameworkcode is NULL"
-msgstr " виберіть * з marc_subfield_structure (структури_МАРК_підполів) де frameworkcode (код_структури) є NULL (НЕДІЙСНИЙ)"
+msgstr ""
+" виберіть * з marc_subfield_structure (структури_МАРК_підполів) де "
+"frameworkcode (код_структури) є NULL (НЕДІЙСНИЙ)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:148
 msgid "select * from marc_tag_structure where frameworkcode is NULL"
-msgstr " виберіть * з marc_tag_structure (структури_МАРК_ознак) де frameworkcode (код_структури) є NULL (НЕДІЙСНИЙ)"
+msgstr ""
+" виберіть * з marc_tag_structure (структури_МАРК_ознак) де frameworkcode "
+"(код_структури) є NULL (НЕДІЙСНИЙ)"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
+#, fuzzy
+msgid "select all"
+msgstr "Вибір"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:272
+#, fuzzy
+msgid "serial"
+msgstr "Серіальне видання"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:161
 #, fuzzy
 msgid "serial collection for <!--TMPL_VAR Name=\"bibliotitle\"-->"
 msgstr "серіальне видання collection for <!--TMPL_VAR Name=\"bibliotitle\"-->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "set back to"
 msgstr "повернути назад до"
 
@@ -38913,21 +43127,27 @@ msgstr "повернути назад до"
 msgid "short stories"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "should be updated."
 msgstr "Випуски періодичних видань"
 
-#. INPUT type=checkbox name=showall 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:45
+#. INPUT type=checkbox name=showall
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:102
 msgid "show"
 msgstr "показати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:198
 #, fuzzy
 msgid "skin"
 msgstr "у"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:142
+#, fuzzy
+msgid "sms"
+msgstr "Зразок"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:78
 msgid "sound recordings"
 msgstr "звукові записи"
@@ -38936,116 +43156,120 @@ msgstr "звукові записи"
 msgid "speeches, oratory"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99
 #, fuzzy
 msgid "standard"
 msgstr "Номер квитка"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42
 #, fuzzy
 msgid "starts with"
 msgstr "починається з"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:96
 #, fuzzy
 msgid "statistics"
 msgstr "Стан"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:607 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:609 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:736 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:863 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:865 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:607
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:609
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:736
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:863
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:865
 #, fuzzy
 msgid "statistiques"
 msgstr "Затримані випуски"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:193
 #, fuzzy
 msgid "stone"
 msgstr "Немає"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:182
 msgid "subfield ignored"
 msgstr "проігнороване підполе"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:208 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:221
 msgid "subfields"
 msgstr "підполя"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:160
+msgid "subfields not in same tabs"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "subscription"
 msgstr "Передплата"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:99
 msgid "subscription detail"
 msgstr "подробиця передплати"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:62 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:62
 #, fuzzy
 msgid "subscription routing list"
 msgstr "подробиця передплати"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
 msgid "suomi, suomen kieli (Finnish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197
 #, fuzzy
 msgid "synthetics"
 msgstr "Стан"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:113
 msgid "t - Manuscript language material"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "t- Publication date and copyright date"
 msgstr "Рік публікації"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:16
 #, fuzzy
 msgid "t- Text"
 msgstr "Текст"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
 #, fuzzy
-msgid "tag"
+msgid "tag "
 msgstr "ознака"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58
 msgid "tag number missing"
 msgstr "номер ознаки відсутній"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:226 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#. %2$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#. %3$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221
 #, c-format
 msgid "tagsubfield : %s Change %s To %s"
 msgstr ""
@@ -39054,107 +43278,127 @@ msgstr ""
 msgid "technical drawing"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103
 #, fuzzy
 msgid "technical report"
 msgstr "Повідомлена ознака"
 
-#. META http-equiv=Content-Type 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/popup-top.inc:6 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:349
+#, fuzzy
+msgid "test"
+msgstr "Випробування"
+
+#. META http-equiv=Content-Type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close-receipt.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:6
 msgid "text/html; charset=utf-8"
 msgstr "text/html; charset=utf-8"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:199
 #, fuzzy
 msgid "textile"
 msgstr "Текст"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borrower_branchname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=borrower_branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148
 #, c-format
-msgid "than <a1>%s %s </a>'s home library"
+msgid "than <a1>%s %s </a>'s home library (%s / %s )"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=CRDFIL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:54 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=CRDFIL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:53
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the %s is missing."
 msgstr "host (сервер) не задано"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:68
 msgid "the biblioitems.itemtype field MUST :"
-msgstr " поле biblioitems.itemtype (тип_одиниці_для_бібліотечної_одиниці) ПОВИННЕ:"
+msgstr ""
+" поле biblioitems.itemtype (тип_одиниці_для_бібліотечної_одиниці) ПОВИННЕ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:98
 #, fuzzy
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised value=branches"
-msgstr " відповідне підполе ПОВИННЕ мати авторитетне значення=\"branches \" (підрозділи)"
+msgstr ""
+" відповідне підполе ПОВИННЕ мати авторитетне значення=\"branches "
+"\" (підрозділи)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:70
 #, fuzzy
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised_value=itemtype"
-msgstr " відповідне підполе ПОВИННЕ мати авторитетне_значення=\"itemtype \" (тип_одиниці_збереження)"
+msgstr ""
+" відповідне підполе ПОВИННЕ мати авторитетне_значення=\"itemtype "
+"\" (тип_одиниці_збереження)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:50
-msgid " the database returned an error. Please refer to the error log for more details."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:48
+msgid ""
+"the database returned an error. Please refer to the error log for more "
+"details."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " the date you used when you set the &quot;Last Seen Date&quot; when uploading the barcode file."
+msgid ""
+"the date you used when you set the &quot;Last Seen Date&quot; when uploading "
+"the barcode file."
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:52
+msgid "the image file is too big."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:50
 msgid "the image format is unrecognized."
 msgstr ""
 
@@ -39166,10 +43410,14 @@ msgstr "поле items.holdingbranch (підрозділ_збереження_д
 msgid "the items.homebranch field MUST :"
 msgstr "поле items.homebranch (домашній_підрозділ_для_одиниці) ПОВИННЕ:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " the left part contains six elements, some are automatically calculated but but can be changed"
-msgstr " друга частина містить 6 різних кусків інформації, що автоматично обраховуються для деяких з них, але які Ви можете змінювати"
+msgid ""
+"the left part contains six elements, some are automatically calculated but "
+"but can be changed"
+msgstr ""
+" друга частина містить 6 різних кусків інформації, що автоматично "
+"обраховуються для деяких з них, але які Ви можете змінювати"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 msgid "the records this subject is applied to."
@@ -39177,12 +43425,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:146
 msgid "there is a null value in a frameworkcode. Check the following tables"
-msgstr " є null (недійсне значення) у frameworkcode (коді_структури). Перевірте наступні таблиці"
+msgstr ""
+" є null (недійсне значення) у frameworkcode (коді_структури). Перевірте "
+"наступні таблиці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:46
-msgid " thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in authority/thesaurus of the selected category"
-msgstr " тезаурус: значення не є вільне, але може бути знайдене у авторитетних джерелах/тезаурусі вибраної категорії"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in "
+"authority/thesaurus of the selected category"
+msgstr ""
+" тезаурус: значення не є вільне, але може бути знайдене у авторитетних "
+"джерелах/тезаурусі вибраної категорії"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:23
 msgid "thesaurus : shows the authority type"
@@ -39196,319 +43451,328 @@ msgstr "те, що за межами [] зберігається як є (вкл
 msgid "this page"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "this patron does not exist in the database."
 msgstr "This відвідувач does not exist."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:91
 #, fuzzy
 msgid "this record has no items attached."
 msgstr "Цей запис використовується %s разів"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "times"
 msgstr "%s раз(и/ів)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "times. When more than"
 msgstr "разів. Коли більш ніж"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "to"
 msgstr "Автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:183
+#, fuzzy, c-format
+msgid "to <a1>%s %s</a>"
+msgstr "Рахунок для <a1>%s %s</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "to a list"
 msgstr "повернутись до списку полиць"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "to add new bibliographic and item records."
 msgstr "Додавання нового бібліотечного запису"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "to add to Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; Пакет даних %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "today"
 msgstr "день"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "traducteur"
 msgstr "Заголовок/автор"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35
 msgid "transfers to do from your library"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36
 msgid "transfers to receive at your library"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:79
 #, fuzzy
 msgid "transparencies"
 msgstr "Переміщені одиниці"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:106
 #, fuzzy
 msgid "treaties"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:246
 #, fuzzy
 msgid "u - Unknown"
 msgstr "Невідомо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:306 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:306
 #, fuzzy
 msgid "u- Date de publication inconnu"
 msgstr "Дата публікації 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:106
 #, fuzzy
 msgid "u- Serial item status unknown"
 msgstr "u- серіальне видання item status unknown"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:486 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:701
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:279
 #, fuzzy
 msgid "u- Unknown"
 msgstr "Невідомо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:510 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:510
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:512
 msgid "u- Unknown if heading is government agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:334
 msgid "u- Unknown if item is government publication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:52
 msgid "u- Unspecified"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:363
 #, fuzzy
 msgid "u- inconnu"
 msgstr "Невідомо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:348
 #, fuzzy
 msgid "unavailable:"
 msgstr "Доступно"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:231
+#, fuzzy
+msgid "uncheck all"
+msgstr "Відмічено"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "under"
 msgstr "Всяка всячина"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
 msgstr "Невідомо"
 
-#. INPUT type=checkbox name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:143 
+#. INPUT type=checkbox name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:143
 #, fuzzy
 msgid "used"
 msgstr "Використано"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:26
 #, fuzzy
 msgid "user"
 msgstr "Аутсайдери"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:135
-msgid "utf8"
-msgstr ""
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1563 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1565 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1563
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1565
 #, fuzzy
 msgid "uu- Inconnu"
 msgstr "Невідомо"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:262
 msgid "v- Repertoire de vedettes-matiere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:697 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:901 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:903 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1095 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1097 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:688 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:818 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:424 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:509 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:511 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:683 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:685 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:771 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:855 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:468 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:537 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:607 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:609 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:677 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:679 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:727 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:729 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:882 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:884 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:412 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:414 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:998 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1000 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:688
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:818
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:509
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:683
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:685
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:771
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:855
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:697
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:901
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:903
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1095
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1097
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:412
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:414
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:998
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1000
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:396
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:537
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:607
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:609
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:677
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:679
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:727
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:729
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:882
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:884
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:132
 #, fuzzy
 msgid "valeur non requise"
 msgstr "Необхідність сповіщення про прострочення"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209
 msgid "value"
 msgstr "значення"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
 msgid "value missing"
 msgstr "відсутнє значення"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
 msgid "variable missing"
 msgstr "змінна відсутня"
@@ -39517,60 +43781,71 @@ msgstr "змінна відсутня"
 msgid "video recording"
 msgstr "відео-запис"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "view suggestions placed by Patrons and add to the item to the basket."
-msgstr " view suggestions placed by відвідувачі and add to the item to the basket."
+msgstr ""
+" view suggestions placed by відвідувачі and add to the item to the basket."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:116
 #, fuzzy
 msgid "visual projection"
 msgstr "Зібрання"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "volume:<i>%s</i>"
 msgstr "том: <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1571 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1571
 #, fuzzy
 msgid "vv- Composite"
 msgstr "Вибрати"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:460
+#, fuzzy
+msgid "waiting"
+msgstr "Очікування"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:540
 #, fuzzy, c-format
-msgid "waiting at : %s"
+msgid "waiting at %s"
 msgstr "Одиниця очікує на <b> %s</b>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:32
 msgid "week"
 msgstr "тиждень"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:75 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "will expire before <b>%s</b>"
 msgstr "Ви шукали за <b>%s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:26 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:26
 msgid "will result in the following issues numbers :"
 msgstr "приводитиме до наступних номерів випусків:"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:73 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "with ISSN matching <b>%s</b>"
 msgstr "ISBN: <i>%s</i>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:6
-msgid " with the MARC structure button, you can define the MARC structure of a given authority type"
-msgstr " з допомогою кнопки МАРК-структури, Ви можете означити МАРК-структуру даного типу авторитетних значень"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"with the MARC structure button, you can define the MARC structure of a given "
+"authority type"
+msgstr ""
+" з допомогою кнопки МАРК-структури, Ви можете означити МАРК-структуру даного "
+"типу авторитетних значень"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:77
 msgid "with title matching"
 msgstr ""
 
@@ -39578,48 +43853,48 @@ msgstr ""
 msgid "wood"
 msgstr "дерево"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55
 msgid "word missing"
 msgstr "відсутнє слово"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:51
 msgid "x- Deleted; heading replaced by another heading"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:558 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:669
 #, fuzzy
 msgid "x- Missing characters"
 msgstr "символи"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:316 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:316
 #, fuzzy
 msgid "x- Non applicable"
 msgstr "(якщо застосовується)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:126
 msgid "xml"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1575 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1577 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1575
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1577
 #, fuzzy
 msgid "xx- Non applicable"
 msgstr "(якщо застосовується)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:435 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:435
 #, fuzzy
 msgid "y- Sans regles de translitteration"
 msgstr "Правила транслітерації на застосовувалися"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:370
 #, fuzzy
 msgid "y- il ne s'agit pas d'une publication officielle"
 msgstr "Неурядова публікація"
@@ -39632,18 +43907,18 @@ msgstr "рік"
 msgid "years of activity"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "yesterday"
 msgstr "субота"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "z- Authority data"
 msgstr "довідка по авторитетним значенням"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:377 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:377
 #, fuzzy
 msgid "z- Autre instance officielle"
 msgstr "Інший адміністративний рівень"
@@ -39656,56 +43931,56 @@ msgstr ""
 msgid "z- Autres types de documents graphique non projetable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:249
 #, fuzzy
 msgid "z- Not applicable"
 msgstr "(якщо застосовується)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:251
 msgid "z- Not applicableFull level"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:517 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:515
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:517
 #, fuzzy
 msgid "z- Other"
 msgstr "Інше"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:504
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:507
 msgid "z39.50 Search"
 msgstr "Пошук зі z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74
 #, fuzzy
 msgid "z39.50 Servers"
 msgstr "Сервери Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "z39.50 Servers &rsaquo;"
 msgstr "Сервери Z39.50"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "z39.50 Servers &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "Управління Z39.50-серверами"
@@ -39718,1164 +43993,1805 @@ msgstr ""
 msgid "z39.50 Servers &rsaquo; z39.50 Server Deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1583 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1583
 #, fuzzy
 msgid "zz- Autre"
 msgstr "Автор"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:687 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:689 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:687
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:689
 #, fuzzy
 msgid "zz- autres"
 msgstr "інша"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "{X}/{Y}"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "{Y} {X}"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:178 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "| Auth value:%s,"
 msgstr "Авторитетне джерело: %s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:179 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "| Authority:%s,"
 msgstr "Авторитетне джерело: %s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:172 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:185
 #, fuzzy, c-format
 msgid "| Koha field: %s,"
 msgstr "Поле у Коха: %s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=link 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:181 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=link
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:194
 #, fuzzy, c-format
 msgid "| Link:%s,"
 msgstr "Посилання: %s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=value_builder 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:180 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=value_builder
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:193
 #, fuzzy, c-format
 msgid "| Plugin:%s,"
 msgstr "Плаґін: %s,"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:175 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "| See Also: %s,"
 msgstr "подивіться також : %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:519 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:583 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:650 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:722 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:864 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:916 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1008 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1010 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1066 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1068 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:694 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:898 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1089 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1091 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:419 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:810 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:941 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:943 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:965 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:989 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1075 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:364 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:391 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:600 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:810
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:941
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:943
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:965
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:989
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1075
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:491
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:694
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:898
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1089
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:864
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:916
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1008
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1010
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1066
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1068
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:600
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:261
 msgid "|- Caractère de remplissage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:386 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:386
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:388
 #, fuzzy
 msgid "|- Default"
 msgstr "По умовчанню"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:407 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:547 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:575 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:577 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:639 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:704 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:547
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:575
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:704
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:706
 msgid "|- No attempt to code"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:109
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:121
+#, fuzzy
+msgid "‡<!-- TMPL_VAR NAME=\"code\" --> <!-- TMPL_VAR NAME=\"value\" -->"
+msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:69
 msgid "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:1
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#~ msgid "" 
-#~ " mandatory tags empty\"<a1>%s\"</a> 
-#~ "205f}{ ; 205g}| 
-#~ "210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| 
-#~ " 
-#~ "215d}{ + 215e}| 
-#~ "{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i}{ / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|)" 
-#~ " 
-#~ "- }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; 
-#~ "995j}{/995k}|$itemtypeselect%S (example for 200a : '200c','200d','200e')%" 
-#~ "S (example for 200a : '200c','200d','200e'...)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " обов'язкові ознаки пусті\"<a1>%s\"</a> 
-#~ "{ / 205f}{ ; 205g}| 
-#~ "{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| 
-#~ "210h}|) 
-#~ "215c}{ ; 215d}{ + 215e}| 
-#~ "{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i}{ / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|)" 
-#~ " 
-#~ "{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; 
-#~ "{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|$itemtypeselect%S (наприклад для 200a : " 
-#~ "'200c','200d','200e')%S (наприклад для 200a: '200c','200d','200e'...)" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "%S (start date of the 1st subscription)%S - %s%S <a1>[Go to Printer " 
-#~ "Configuration]</a>%S If this field is empty, author and title will be " 
-#~ "used instead%S for OPAC %S%S year(s)%S/ %S%p Count borrowers" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "тут наберіть ISSN для фільтрування передплати%S - %s%S <a1>[перейти до " 
-#~ "налаштування друкарки]</a>%S, якщо це поле порожнє, використовуватимуться " 
-#~ "автор та заголовок%S для електроннного каталогу %S%S рік(роки)%S/ %S%p " 
-#~ "Кількість позичальників" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "%p Count items %p Amount <h3> Output </h3>%p Label %s%p RE-ASSIGN TO " 
-#~ "EXISTING GROUP%p Yes %p No%p<b>F</b> %p<b>M*</b>%pAdult %pOrganisation%" 
-#~ "pFemale %p Male%pIgnore this one, keep the existing one%pNormal %pExact%" 
-#~ "pOR MODIFY DETAILS%pUnpaid %pPay %pWriteoff%pYes %pNo%s %s %s, %s%s %s (%" 
-#~ "s) <a1> detail </a> <a2>edit</a>%s (%s biblionumber 
-#~ "s) %s%s - %s : <b>%s</b>%s ;" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "%p Кількість одиниць %p Кількість%p Мітка %s%p ПОВТОРНО ПРИЗНАЧИТИ ДО " 
-#~ "ІСНУЮЧОЇ ГРУПИ%p Так %p Ні%p<b>Ж</b> %p<b>М*</b>%pПерсона %pОрганізація%p " 
-#~ "Жінка %p Чоловік%p Ігнорувати його, зберігши існуючий%pнормальний %pточний" 
-#~ "%pАБО ЗМІНИТИ ДЕТАЛІ%pНесплачено %pСплачено %pСписано%pТак %pНі%s %s %s, %" 
-#~ "s%s %s (%s) <a1> детальніше </a> <a2>редагувати</a>%s (%s номер " 
-#~ "бібліотечного запису № %s)%s (книг: %s)%s (%s) %s%s - %s : <b>%s</b>%s ;" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "%s <a1>More</a>%s <h1>Data about the current version of Koha for bug " 
-#~ "reports (or general interest).</h1>%s =%s GROUP - %s%s Issues%s is " 
-#~ "already in the database with biblionumber %s and biblioitemnumber %s%s " 
-#~ "mandatory%s members were found.%s not imported because already in DB%s " 
-#~ "not imported because they seems not to be MARC format (or ISBN/ISSN " 
-#~ "missing) !%s or thesaurus: %s or plugin: %s%s orders were found.%s " 
-#~ "parcels found%s repeatable" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "%s <a1>...</a>%s <h1>Дані про поточну версію Коха для повідомлень про " 
-#~ "помилки (або ж для загального інтересу).</h1>%s =%s ГРУПА - %s%s випусків%" 
-#~ "s знаходиться вже є у базі даних з  biblionumber %s  та  biblioitemnumber " 
-#~ "%s%s обов'язкове%s відвідувачів знайдено.%s не імпортовано, тому що вже є " 
-#~ "у БД%s не імпортовано, тому що вони, здається, не є у МАРК-форматі (або " 
-#~ "відсутні ISBN/ISSN)!%s чи тезаурус: %s чи плаґін: %s%s замовлень знайдено." 
-#~ "%s пакетів знайдено%s повторюване" 
-#~ msgid "%s Scanned %s Processed" 
-#~ msgstr "%s Переглянуто %s Оброблено" 
-#~ msgid "%s To %s" 
-#~ msgstr "%s до %s" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "%s results found %s" 
-#~ msgstr "%s знайдено" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "%s results found for '%s%s'%s time(s)%s year(s)%s(%s books)%sDig%sRelated%" 
-#~ "shas been entered into the database with biblionumber %s and " 
-#~ "biblioitemnumber %s&lt; Previous&lt;&lt; Prev&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" 
-#~ "X&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" 
-#~ "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Z&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;No results found." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Немає результатів пошуку по запиту %s%s раз(и)%s рік(роки)%s (книг: %s)%" 
-#~ "sКопати%sПов'язано%s був введений до бази даних з  biblionumber %s  та  " 
-#~ "biblioitemnumber %s&lt;&lt;Попередні&lt;&lt; Попередній&nbsp;&nbsp;&nbsp;" 
-#~ "&nbsp;X&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Y&nbsp;&nbsp;&nbsp;" 
-#~ "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Z&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Нічого не " 
-#~ "знайдено." 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "(%s),(add % at the end of your word if you want to use right-truncation : " 
-#~ "<b>theor%</b> will find theory &amp; theories)(add % at the end of your " 
-#~ "word if you want to use right-truncation : theor% will find theory &amp; " 
-#~ "theories)(default framework)(framework %s)(meaningful only for default " 
-#~ "framework)(no categories set)(no password)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "(%s)(додавайте символ % в кінці Вашого слова, якщо Ви хочете " 
-#~ "використовувати усікання справа: при введені <b>теор%</b> буде знайдено " 
-#~ "теорія та теорії)(додавайте символ % в кінці Вашого слова, якщо Ви хочете " 
-#~ "використовувати усікання справа: при введені теор% буде знайдено теорія " 
-#~ "та теорії)(структура по умовчанню)(структура  %s)(значуще лише для " 
-#~ "структури, заданої по умовчанню)(не встановлені категорії)(без паролю)" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "(or don't if you want to see global status) %S(password defined)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Вибір підрозділу (або не вибирайте, якщо хочете мати звіт для усіх " 
-#~ "підрозділів) %s(визначений пароль) " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "(select a branch)" 
-#~ msgstr "Вибір підрозділу :" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "(select a library)(that all costs are for 1 item)" 
-#~ msgstr "Вибір підрозділу :(що всі витрати для 1-ої одиниці)" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "(type card number or part of a name)* fill 1 from :- eg: 21,5 enables 21 " 
-#~ "day loan with 5 issues/" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Введіть номер квитка позичальника або частину прізвища* заповніть одне з: " 
-#~ "- наприклад: 21,5 дозволить позичити на 21 день та зробити 5 видач/" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid ", but managed only by you." 
-#~ msgstr "Спільну може бачити кожен, але складаєте тільки Ви." 
-#~ msgid ".&nbsp;" 
-#~ msgstr ".&nbsp;" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "/ %s %s" 
-#~ msgstr "%s, %s" 
-#~ msgid "1/2 weeks (2/month)" 
-#~ msgstr "1/2 тижні (2/місяць)" 
-#~ msgid "1/2 weeks (2/months)" 
-#~ msgstr "1/2 тижні (2/місяць)" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "3- Notice fille" 
-#~ msgstr "Модифікований запис" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- " 
-#~ "TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR NAME=loggedinuser --" 
-#~ ">@mylibrary.com<a1> Complete </a> <a2> Normal </a> <a3> ISBD </a> <a4> " 
-#~ "Add to shelf </a> <a5> Print </a><a1> Edit Supplier </a> <a2> Manage " 
-#~ "Orders </a> <a3> Receive Parcel </a><a1> Edit biblio </a> <a2> Duplicate " 
-#~ "</a> <a3> Edit item </a><a1> Edit biblio </a> <a2> MARC </a> <a3> Normal " 
-#~ "</a> <a4> ISBD </a><a1> View Account </a> <a2> Pay Fines </a><a1>%s</a> %" 
-#~ "S -<a1>%s</a> <a2><i>(email)</i></a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<!-- TMPL_IF name=\"unitprice\"--><!-- TMPL_VAR NAME=\"unitprice\" --" 
-#~ "><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name=\"rrp\" --><!-- /TMPL_IF --><!-- " 
-#~ "TMPL_VAR NAME=loggedinuser -->@library.lviv.ua<a1> Повністю </a> <a2> " 
-#~ "Нормальний </a> <a3> ISBD </a> <a4> Додати на полицю </a> <a5> Друкувати " 
-#~ "</a><a1>Редагування постачальника</a> <a2>Керування замовленнями</a> " 
-#~ "<a3>Отримання пакета</a><a1> Редагувати бібліотечний запис </a> <a2> " 
-#~ "Здублювати </a> <a3> Редагувати одиницю </a><a1> Редагувати бібліотечний " 
-#~ "запис </a> <a2> МАРК </a> <a3> Нормальний </a> <a4> ISBD </a><a1> " 
-#~ "Перегляд облікового рахунку </a> <a2> Оплатити пені</a><a1>%s</a> %S -<a1>" 
-#~ "%s</a> <a2><i>(e-mail)</i></a>" 
-#~ msgid "" 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, " 
-#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> " 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME=" 
-#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --" 
-#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, " 
-#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> " 
-#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME=" 
-#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --" 
-#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME=" 
-#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgid "<a1>%s</a> (%s)" 
-#~ msgstr "<a1>%s</a> (%s)" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1></a> (%s)<a1>Acquisitions</a> <a2>Borrowers</a> <a3>Catalogue</a> " 
-#~ "<a4>Circulation</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1></a> \" %s<a1>Надходження</a> <a2>Позичальники</a> <a3>Каталог</a> " 
-#~ "<a4>Обіг</a>" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Admin</a> <a2>Acquisitions</a> <a3>Authorities</a> <a4>Catalogue</a> " 
-#~ "<a5>Circulation</a> <a6>Patrons</a> <a7>OPAC</a> <a8>OPAC Features</a> " 
-#~ "<a9>FRBR</a> <a10>Staff Client</a> <a11>Logs</a> <a12>Other</a><a1>Back " 
-#~ "to subscriptions</a> <a2>Back to biblio</a><a1>Book funds</a> " 
-#~ "<a2>Currencies</a> <a3>Item types</a><a1>Borrower categories</a> " 
-#~ "<a2>Issuing rules</a><a1>Borrowers without issues</a> <a2>Items not " 
-#~ "issued</a> <a3>Inventory/Stocktaking</a> <a4>Catalogue by itemtype</a> " 
-#~ "<a5>Till Reconciliation (yesterday)</a> <a6>Till Reconciliation (today)</" 
-#~ "a> <a7>Overdue items</a> <a8>Issues by borrower category</a> <a9>Average " 
-#~ "loan time</a><a1>Create Manual Invoice</a> &nbsp; <a2>Create Manual " 
-#~ "Credit</a><a1>Delete</a> <a2>Issue books</a> <a3>Change Password</" 
-#~ "a><a1>Duplicate suspected</a> <a2>Connect</a><a1>Edit</a> <a2>Receive</a> " 
-#~ "<a3>Issue history</a> <a4>Subscriptions</a> <a5>Back to biblio</a> <a6> " 
-#~ "delete </a><a1>Funds</a> <a2>Auth value</a> <a3>Thesaurus</a> " 
-#~ "<a4>Currencies</a> <a5>Printers</a>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Надходження</a> <a2>Каталог</a> <a3>Обіг</a> <a4>Відвідувачі</a> " 
-#~ "<a5>Авторитетні джерела</a> <a6>Звіти</a> <a7>Параметри</a> <a8>Про " 
-#~ "систему</a> <a9>Допомога</a><a1>Назад до передплат</a> <a2>Назад до " 
-#~ "бібліотечного запису</a><a1>Фонди одиниць зберігання</a> <a2>Грошові " 
-#~ "одиниці</a> <a3>Типи одиниць зберігання</a><a1>Категорії позичальників</" 
-#~ "a> <a2>Правила видачі</a><a1>Позичальники без видач</a> <a2>Не видані " 
-#~ "одиниці</a> <a3>Наявні фонди/Інвентаризація</a> <a4>Каталог за типами " 
-#~ "одиниць збереження</a> <a5>До погодження (вчора)</a> <a6>До погодження " 
-#~ "(сьогодні)</a> <a7>Прострочені одиниці збереження</a> <a8>Видачі за " 
-#~ "категоріями позичальників</a> <a9>Середній час позики</a><a1>Створити " 
-#~ "самостійно накладну</a> &nbsp; <a2>Створити самостійно кредит</" 
-#~ "a><a1>Видалити</a> <a2>Видані книги</a> <a3>Змінити пароль</" 
-#~ "a><a1>Підозрюваний дублікат</a> <a2>З'єднати</a><a1>Редагування</a> " 
-#~ "<a2>Отримання</a> <a3>Хронологія випусків</a> <a4>Передплати</a> " 
-#~ "<a5>Назад до бібліотечного запису</a> <a6> видалити </a><a1>Фонди</a> " 
-#~ "<a2>Авторитетне джерело</a> <a3>Тезаурус</a> <a4>Грошові одиниці</a> " 
-#~ "<a5>Друкарки</a>" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check Expiration" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Check " 
-#~ "Expiration" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions nearing " 
-#~ "expiry.<a1>Home</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Members</a> <a4>Acquisitions</" 
-#~ "a> <a5>Circulation</a> <a6>Authorities</a> <a7>Reports</a> " 
-#~ "<a8>Parameters</a> <a9>About</a> <a10>Help</a><a1>Import members pictures " 
-#~ "in pictures directory</a> <a2>MARC biblio export</a> <a3>Upload MARC " 
-#~ "records in reservoir</a> <a4>Generate barcodes</a><a1>Issues</a> " 
-#~ "<a2>Returns</a> <a3>Branch transfers</a><a1>Main page</a> <a2>Late " 
-#~ "orders</a> <a3>History search</a><a1>Modify</a> %s%s<a1>Most issuing " 
-#~ "Borrowers</a> <a2>Most issued items</a><a1>Reserves pending</a> " 
-#~ "<a2>Overdue items</a><a1>Return</a> to Member Record<a1>Search</a> " 
-#~ "<a2>Add member</a> <a3>Add organisation</a><a1>Subscription</a> " 
-#~ "<a2>Subscriptions</a> <a3>Back to biblio</a><a1>Subscriptions</a> " 
-#~ "<a2>Late issues</a><a1>Thesaurus Structure</a> <a2>Biblio framework (MARC " 
-#~ "structure)</a> <a3>Links Koha - MARC DB</a> <a4>MARC Check</a><a1>Till " 
-#~ "Reconciliation:</a> Daily Report (today)<a1>Till Reconciliation:</a> " 
-#~ "Daily Report (yesterday)<a1>Till Reconcipation:</a> Daily Report (today)" 
-#~ "<a1>Till Reconcipation:</a> Daily Report (yesterday)<a1>View Basket</a> " 
-#~ "<h1 class=\"acquisition\"><a1>select</a> <a2>sel&amp;close</a><b>%s</b>, %" 
-#~ "s<b><a1> Accession Date:</a></b> %s<b>Additional Author:</b> %s<b>Author:" 
-#~ "</b> %s<b>BIBLIO RECORD</b> %s<b>Biblio number:</b> %s<b>Biblionumber:</" 
-#~ "b> %s<b>Branch:</b> %s<b>Branch:</b> %s &nbsp; <b>Printer:</b> %s " 
-#~ "<a1>Change Settings</a><b>Branch:</b> %s, <b>Printer:</b> %s <a1>Change " 
-#~ "Settings</a><b>Classification:</b> %s<b>Classification:</b> %s%s%" 
-#~ "s<b>Collection:</b> %s<b>Copyright:</b> %s<b>Current Branch: </b> %" 
-#~ "s<b>Current Branch:</b> %s<b>Date:</b> %s<b>Dewey:</b> <a1>%s</a><b>Dig</" 
-#~ "b>: see data depending on this one<b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, " 
-#~ "France (Suggestion, stats modules and improved ldap support funding)" 
-#~ "<b>Enter Item Barcode:</b> Item Barcode:<b>HELP:</b> You <b>must</b> " 
-#~ "click on the appropriate radio button (in the green boxes), and choose to " 
-#~ "either re-assign the item/s to a record already in the system, or modify " 
-#~ "this record. IF your changes only apply to some items, tick the " 
-#~ "appropriate ones and a new group record will be created automatically for " 
-#~ "them.<b>Home Branch: </b> %s<b>Home Branch:</b> %s<b>ISBN:</b> %s<b>ISBN:" 
-#~ "</b>%s<b>Illus:</b> %s<b>Katipo Communications</b> (Koha 1.0 developers)" 
-#~ "<b>LCCN:</b> %s<b>Last seen:</b> %s<b>Member 
-#~ "S<b>No. of Items:</b> %s<b>Notes:</b> %s<b>Pages:</b> %s<b>Paul Poulain</" 
-#~ "b>, 2.2 release manager (MARC developer)<b>Place:</b> %s<b>Printer:</b> %" 
-#~ "s<b>Published by :</b>%s<b>Publisher:</b> %s<b>Related</b>: see other " 
-#~ "forms of this authority entry<b>Renewals:</b> %s<b>Rental charge:</b> %" 
-#~ "s<b>Replacement Price:</b> %s<b>Serial:</b> %s<b>Size:</b> %s<b>Subject:</" 
-#~ "b> %s<b>Total Number of Items:</b> %s<b>URL:</b> %s<b>Unititle:</b> %" 
-#~ "s<b>Volume:</b> %s<b>Year :</b> %s<b>in </b>%s@%s" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Інформація про передплату для %s<a1>На початок</a> <a2>Каталог</a> " 
-#~ "<a3>Відвідувачі</a> <a4>Надходження</a> <a5>Обіг</a> <a6>Авторитетні " 
-#~ "джерела</a> <a7>Звіти</a> <a8>Параметри</a> <a9>Про систему</a> " 
-#~ "<a10>Допомога</a><a1>Імпорт зображень відвідувачів у теку малюнків</a> " 
-#~ "<a2>Експорт бібліографічних записів у МАРК</a> <a3>Завантаження МАРК-" 
-#~ "записів у сховище</a> <a4>Утворення штрих-кодів</a><a1>Видачі</a> " 
-#~ "<a2>Повернення</a> <a3>Переміщення між підрозділами</a><a1>Основна " 
-#~ "сторінка</a> <a2>Затримані замовлення</a> <a3>Пошук хронології</" 
-#~ "a><a1>Змінити</a> %s%s<a1>Найбільш активні позичальники</a> <a2>Найбільш " 
-#~ "видавані одиниці збереження</a><a1>Все ще зарезервовано</a> " 
-#~ "<a2>Прострочені одиниці збереження</a><a1>Повернутися</a> до запису про " 
-#~ "відвідувача<a1>Пошук</a> <a2>Додати персону</a> <a3>Додати організацію</" 
-#~ "a><a1>Передплата</a> <a2>Передплати</a> <a3>Назад до бібліотечного " 
-#~ "запису</a><a1>Передплата</a> <a2>Затримані випуски</a><a1>Структура " 
-#~ "тезаурусу</a> <a2>Структура бібліотечного запису (структура MARC)</a> " 
-#~ "<a3>Зв'язки між БД Коха та МАРК</a> <a4>МАРК-перевірка</a><a1>До " 
-#~ "погодження:</a> щоденний звіт (сьогодні)<a1>До погодження:</a> щоденний " 
-#~ "звіт (вчора)<a1>До погодження:</a> щоденний звіт (сьогодні)<a1>До " 
-#~ "погодження:</a> щоденний звіт (вчора)<a1>Перегляд полички замовлень</a> " 
-#~ "<h1 class=\"acquisition\"><a1>вибір</a> <a2>вибрати&amp;закрити</a><b>%s</" 
-#~ "b>, %s<b><a1> Дата вступу:</a></b> %s<b>Додатковий автор:</b> %s<b>Автор:" 
-#~ "</b> %s<b>БІБЛІОТЕЧНИЙ ЗАПИС</b> %s<b>Номер бібліотечного запису:</b> %" 
-#~ "s<b>Номер бібліотечного запису:</b> %s<b>Підрозділ:</b> %s<b>Підрозділ:</" 
-#~ "b> %s &nbsp; <b>Друкарка:</b> %s <a1>Змінити встановлення</a><b>Підрозділ:" 
-#~ "</b> %s, <b>Друкарка:</b> %s <a1>Змінити встановлення</a><b>Класифікація:" 
-#~ "</b> %s<b>Класифікація:</b> %s%s%s<b>Зібрання:</b> %s<b>Авторські права:</" 
-#~ "b> %s<b>Чинний підрозділ: </b> %s<b>Чинний підрозділ:</b> %s<b>Дата:</b> %" 
-#~ "s<b>Індекс Дьюї (ДДК):</b> <a1>%s</a><b>Копати</b>: дивіться дані, що " 
-#~ "залежать від цього<b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, Франція " 
-#~ "(підтримка запропонування, модулів статистики та покращеного LDAP)" 
-#~ "<b>Введіть штрих-код одиниці:</b> штрих-код одиниці:<b>ДОВІДКА:</b> Ви " 
-#~ "<b>повинні</b> клацнути на відповідному перемикачі (у зелених блоках), та " 
-#~ "виберіть до будь-якої повторно призначеної одиниці(одиниць) запис, що вже " 
-#~ "є у системі, чи змініть цей запис. ЯКЩО Ви застосовуєте зміни лише до " 
-#~ "деяких одиниць, поставте галочку на відповідних одиницях і, таким чином, " 
-#~ "новий запис групи буде автоматично створений для них.<b>Домашній " 
-#~ "підрозділ:</b> %s<b>Домашній підрозділ:</b> %s<b>ISBN:</b> %s<b>ISBN:</b>%" 
-#~ "s<b>Ілюстр.:</b> %s<b>Katipo Комунікейшинс</b> (Розробники Коха 1.0)" 
-#~ "<b>LCCN:</b> %s<b>Востаннє побачено:</b> %s<b>Відвідувач № %s, номер " 
-#~ "квитка*</b> %S<b>Кількість одиниць:</b> %s<b>Примітки:</b> %s<b>Сторінки:" 
-#~ "</b> %s<b>Пауль Пуейн {Paul Poulain}</b>, керівник випуску версії 2.2 (та " 
-#~ "MARC-розробник)<b>Місце:</b> %s<b>Друкарка:</b> %s<b>Опубліковано:</b> %" 
-#~ "s<b>Видавець:</b> %s<b>Пов'язано</b>: дивіться інші форми цього входження " 
-#~ "авторитетного значення<b>Продовження:</b> %s<b>Плата за прокат:</b> %" 
-#~ "s<b>Ціна заміни:</b> %s<b>Періодичне видання:</b>%s<b>Розмір:</b> %" 
-#~ "s<b>Тема: </b> %s<b>Загальна кількість одиниць:</b> %s<b>URL:</b> %" 
-#~ "s<b>Загальноприйнятий заголовок:</b> %s<b>Том:</b> %s<b>Рік:</b> %s<b>у </" 
-#~ "b>%s@%s" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "<a1>Lists</a> &rsaquo; Contents of <i>%s</i>" 
-#~ msgstr "<a1>%s</a> (%s одиниц(я/і))" 
-#~ msgid ">" 
-#~ msgstr ">" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "A \"thesaurus category\": it refers to a thesaurus category. See the " 
-#~ "corresponding admin table.A \"value builder\": values builders are perl " 
-#~ "programs that help you select the value of the field. They are MARC-" 
-#~ "flavor dependant and sometimes fill another subfield automatically.A " 
-#~ "<b>basket</b> is a group of orders that are sent all at once to a given " 
-#~ "supplier. Basket is used when acquiring book.A <b>parcel</b> is a group " 
-#~ "of acquired books that are in the same parcel. Parcel is used when " 
-#~ "receiving books.A biblio is selected if it's field <b>contains</b> the " 
-#~ "term you enteredA button to see all existing recieve parcels and create a " 
-#~ "new one.A completly new biblio (from scratch)A free can be managed by any " 
-#~ "user.ADD NEW ITEM:ALTERNATE CONTACT DETAILSALTERNATIVE CONTACT " 
-#~ "DETAILAMOUNTAMOUNT OWINGAUTHORAcademic rank: %SAcademic year: %" 
-#~ "SAcquisition : recieve parcelAcquisition basket/order creationAcquisition " 
-#~ "home pageAcquisition supplier list pageActualActual CostActual Cost *Add " 
-#~ "Authorised valueAdd AuthorityAdd Biblio helpAdd BookfundAdd New BiblioAdd " 
-#~ "New BranchAdd New Junior MemberAdd Stop wordAdd System preferenceAdd " 
-#~ "TagAdd Thesaurus entryAdd Z39.50 serverAdd a book by barcodeAdd a book by " 
-#~ "barcode in %s:Add a member in the library. The member can be attached to " 
-#~ "any branch of the library. He or she can also have children.Add a new " 
-#~ "Country Code" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "\"Авторитетне джерело\": підполе буде пов'язане зі списком авторитетних " 
-#~ "значень. Подивіться відповідну керуючу таблицю.\"Будівник значень\": " 
-#~ "будівельники для значень це perl-програмки що допомагають Вам вибрати " 
-#~ "значення для поля. Вони ґрунтуються на МАРК-у та іноді заповнюють інше " 
-#~ "підполе автоматично.<b>Поличка замовлень</b> - група замовлень, які " 
-#~ "відправлені одночасно даному постачальникові. Поличка замовлень " 
-#~ "використовується при надходженні книги.<b>Пакет</b> це група отриманих " 
-#~ "книжок, що є у тому ж пакеті. Пакет використовується при надходженні " 
-#~ "книжок.Бібліотечний запис вибраний, якщо його поле <b>містить</b> термін, " 
-#~ "який Ви ввелиКнопка для перегляду всіх існуючих отриманих пакетів та " 
-#~ "створення нових.Повністю новий бібліотечний запис (на порожньому місці)" 
-#~ "Вільною керує будь-який користувач.ДОДАВАННЯ НОВОЇ ОДИНИЦІ: ПОДРОБИЦІ " 
-#~ "АЛЬТЕРНАТИВНОГО КОНТАКТУПОДРОБИЦІ АЛЬТЕРНАТИВНОГО " 
-#~ "КОНТАКТУКІЛЬКІСТЬСКІЛЬКИ ВИНЕНАВТОРВчене звання: %SРік навчання: %" 
-#~ "SНадходження: отримання пакетуСтворення полички замовлень/замовлення " 
-#~ "надходженьДомівка надходженьСторінка списку постачальників " 
-#~ "надходженьФактичноФактична вартістьФактична вартість *Додати авторитетне " 
-#~ "джерелоДодавання авторитетного джерелаДопомога щодо додавання " 
-#~ "бібліотечного записуДодати фонд од.зб.Додати новий бібліотечний " 
-#~ "записДодати новий підрозділДодавання нового юного відвідувачаДодати " 
-#~ "несуттєве словоДодати системну зміннуДодати ознакуДодати входження " 
-#~ "тезаурусуДодати Z39.50-серверДодати книгу штриховим кодомДодати книгу " 
-#~ "штриховим кодом у %s:Записуємо персони у бібліотеку. Персона може бути " 
-#~ "прикріплений до будь-якого підрозділу бібліотеки. Він або вона можуть " 
-#~ "також мати дітей.Додати код нової країни" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Add a description to holiday day" 
-#~ msgstr "Додати передплату" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Add a new subscriptionAdd an organisation in the library. This member " 
-#~ "doesn't have some information a \"physical\" member has.Add authorised " 
-#~ "ValueAdd book fundAdd criteriaAdd supplierAdd thesaurus entryAdd this " 
-#~ "Website LinkAdd wordAdvanced Search (More Options)All Borrower " 
-#~ "CategoriesAllow library staff to see my reading record" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Додати передплатуЗапис організації у бібліотеку. Цей відвідувач не має " 
-#~ "певної інформації, яку має \"фізичний\" відвідувачДодати авторитетне " 
-#~ "значенняДодати фонд од.зб.Додати критерійДодати постачальникаДодати " 
-#~ "входження тезаурусуДодати посилання на цей веб-сайтДодати " 
-#~ "словоДетальніший пошукУсі категорії позичальниківДозволити бібліотечному " 
-#~ "штату бачити мій запис читання" 
-#~ msgid "All Item Types" 
-#~ msgstr "Усі типи одиниць" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Already ReceivedAlt title:Ambrose LiAn \"authorised value\": it refers to " 
-#~ "a list of authorised values for this subfield. See the corresponding " 
-#~ "admin table.An accepted suggestionAn existing biblio (to order a new item)" 
-#~ "Andres TaralloAny %sAny Day" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Дата отриманняАльтернативний заголовок: Амброуз Лі {Ambrose Li}" 
-#~ "\"Авторитетне джерело\": підполе буде пов'язане зі списком авторитетних " 
-#~ "значень. Подивіться відповідну керуючу таблицю.Прийнята " 
-#~ "пропозиціяІснуючий бібліотечний запис (щоб замовити нову одиницю)Андре " 
-#~ "Таралло {Andres Tarallo}Будь-який %sБудь-який день" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Arrival date:Arrives onArrives on:Ask your administrator to put this " 
-#~ "script in crontab, after midnight, to have fines calculated every nightAt " 
-#~ "the end of the page, you have a button to create a new supplierAt the end " 
-#~ "of the page, you have a tool to create a new parcelAuth type " 
-#~ "AdminAuthorised values adminAuthorities management &amp; " 
-#~ "searchesAuthority number <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->Authority " 
-#~ "number<!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->Authority number<!-- TMPL_VAR name=" 
-#~ "\"authid\" -->AwaitedBARCODE %sBIBLIO RECORD %sBOOKSBUDGETED TOTALBarcode " 
-#~ "%S Callnumber %SBarcode : the library barcode of the bookBarcode <b>%s</" 
-#~ "b> has already been assigned.Barcode NumberBarcode generatorBarcode/" 
-#~ "TitlesBarcodes generatorBasket info" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "ПрибуваєПрибуває у Прибуває у: Попросіть свого системного адміністратора " 
-#~ "помістити цей скрипт у crontab, після опівночі, щоб мати пені, обчислені " 
-#~ "щоночіВ кінці сторінки є кнопка для створення нового " 
-#~ "постачальникаНаприкінці сторінки знайдете інструмент для створення нового " 
-#~ "пакетаУправління типами авторитетних джерелКерування авторитетними " 
-#~ "джереламиКерування авторитетними джерелами ТА пошукиНомер авторитетного " 
-#~ "джерела <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->Номер авторитетного джерела<!-- " 
-#~ "TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->Номер авторитетного джерела<!-- TMPL_VAR name=" 
-#~ "\"authid\" -->ОчікуєтьсяШТРИХ-КОД %sБІБЛІОТЕЧНИЙ ЗАПИС %sКНИГИАСИГНОВАНО " 
-#~ "ЗАГАЛОМШтрих-код %S Шифр для замовлення %SШтрих-код: бібліотечний штрих-" 
-#~ "код книгиШтрих-код <b>%s</b> вже був призначений.Номер штрих-" 
-#~ "кодуҐенератор штрих-кодуШтрих-код/заголовкиУтворення штрих-кодівВідомості " 
-#~ "полички замовлення" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Authors" 
-#~ msgstr "Автор" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Batch idBaycorp AdjustmentBecome a MemberBetween Brothers by Irene Morck " 
-#~ "at Main LibraryBib searchBiblio Search ResultsBiblio framework (MARC " 
-#~ "structure)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Шифр підрозділуРегулювання BaycorpСтати відвідувачем\"Між братами\" Ірини " 
-#~ "Морви в головній бібліотеціПошук за бібліотечним записомРезультати пошуку " 
-#~ "за бібліотечними записамиСтруктура бібліотечного запису (структура MARC)" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Begins On: (*)" 
-#~ msgstr "Дата початку (*) " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Biblio Summary" 
-#~ msgstr "Номер бібліотечного запису" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Biblio number:Biblionumber : %s <b>With Framework :%s</b>Biblios in " 
-#~ "kohaBook SellerBook fundBook fund administration. Remember to edit your " 
-#~ "book funds before you start editing the budgets.Book fundsBook " 
-#~ "sellerBookfundBookfund adminBookshelvesBorrower CategoryBorrower Flags :" 
-#~ "Borrower InformationBorrower categorycode :Borrower has %s debtBorrower " 
-#~ "has guaranteesBorrower is a superlibrarian, and you are not.Borrower is " 
-#~ "debarredBorrower is gone with no addressBorrower message (appears in OPAC)" 
-#~ "Borrower statusBorrower will leave soonBorrowernumberBorrowersBorrowers " 
-#~ "stats helpBorrowers without issuesBranch : member should be of the same " 
-#~ "branch as youBranch : select here a specific branch. If none selected, " 
-#~ "the search is done on every branchBranchABranchBBranches " 
-#~ "CategoriesBranches and categorycodes are chosen in a select list.Branches " 
-#~ "itemtypes and borrowers category are chosen in a select list.Branches: " 
-#~ "Add BranchBudget adminBudget missingBudgets %s to %s out of %sBulkCHANGES " 
-#~ "TO AFFECT THESE BARCODESCHILD %sCOMPANY DETAILSCONFIRM DELETIONCONFIRM " 
-#~ "DELETION of %sCONFIRM DELETION of this entryCONTACT DETAILSCOUNTCURRENT " 
-#~ "STATUSCallnumber and Dewey Classification can be filtered from a string " 
-#~ "to another. You can use jokers.Callnumber. You can group results on the n " 
-#~ "first charactersCan't find inventory codes in that range. Please try " 
-#~ "again." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Номер бібліотечного записуНомер бібліотечного запису: %s   <b>зі " 
-#~ "структурою: %s</b>Бібліотечні записи у КохаКнижковий торговецьФонд " 
-#~ "одиниць зберігання Керування фондами одиниць збереження. Не забудьте " 
-#~ "утворити Ваші фонди од.зб. до того, як почнете встановлювати витрати." 
-#~ "Фонди одиниць зберіганняКнижковий торговецьФонд одиниць " 
-#~ "зберіганняУправління фондамиКнижкові полиціКатегорія позичальникаПозначки " 
-#~ "позичальника:Дані про позичальникаКод категорії позичальника:Позичальник " 
-#~ "має %s боргуПозичальник має ґарантіїПозичальник є супербібліотекарем, а " 
-#~ "Ви не є таким.Позичальник забороненийПозичальник йде без " 
-#~ "адресиПовідомлення для позичальника (з'являтиметься у електронному " 
-#~ "каталозі)Стан позичальникаУ  позичальника завершується термін " 
-#~ "реєстраціїНомер позичальникаПозичальникиДопомога по статистиці " 
-#~ "позичальниківПозичальники без видачПідрозділ: відвідувач повинен бути " 
-#~ "того ж підрозділу, що і ВиПідрозділ: виберіть тут конкретний підрозділ. " 
-#~ "Якщо ніякий не вибраний, пошук буде вестися по кожному підрозділу " 
-#~ "ПідрозділА  ПідрозділБ Категорії підрозділівПідрозділи та коди_категорій " 
-#~ "вибираються у випадаючому списку.Типи_одиниць_збереження (itemtypes) у " 
-#~ "підрозділах та категорії позичальників вибрані з випадаючого списку." 
-#~ "Підрозділи: додати підрозділАдміністрування витратамиВитрати не " 
-#~ "заданіВитрати %s до %s поза %sОб'ємЗМІНИ ВПЛИНУТЬ НА ЦІ ШТРИХ-КОДИДИТИНА %" 
-#~ "sПОДРОБИЦІ ПРО КОМПАНІЮПІДТВЕРДІТЬ ВИДАЛЕННЯПІДТВЕРДІТЬ ВИДАЛЕННЯ %" 
-#~ "sПІДТВЕРДІТЬ ВИДАЛЕННЯ цього входженняПОДРОБИЦІ КОНТАКТУРАХУНОКПОТОЧНИЙ " 
-#~ "СТАНШифр для замовлення та класифікація Дьюї (ДДК) можуть фільтруватися " 
-#~ "від одного рядка до іншого. Ви можете використовувати універсальні знаки." 
-#~ "Шифр для замовлення. Ви можете групувати результати за першими n " 
-#~ "знакамиНе вдається знайти інвентарні шифри у цьому діапазоні. Будь-ласка, " 
-#~ "спробуйте по іншому." 
-#~ msgid "Branch :" 
-#~ msgstr "Підрозділ: " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Cancel a ReserveCancelled:Cannot change branch record: You must specify a " 
-#~ "Branchname and a BranchcodeCard number: %sCatalogue stats helpCategory %" 
-#~ "sCategory:&nbsp;%sCell ValueChange status to waiting and print <a1>slip</" 
-#~ "a>?Character encoding (MARC21 or UNIMARC)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Відміна резервуванняСкасовано: Не можливо змінити запис підрозділу: Ви " 
-#~ "повинні конкретизувати Ім'яПідрозділу та КодПідрозділуНомер квитка: %" 
-#~ "sДопомога по каталожній статистиціКатегорія %sКатегорія:&nbsp;%sЗначення " 
-#~ "коміркиЗмінити статус на очікування і друкувати <a1>картку</a>?Кодування " 
-#~ "символів (MARC21 або UNIMARC)" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Catalog item search" 
-#~ msgstr "Пошук у каталозі" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Charge TypeChargesChecking MARC setupChecks the MARC structure. USE IT " 
-#~ "before working with real data. It will show mistakes that can BREAK " 
-#~ "Koha's database!ChineseChoose and validate 1 of the following for <b>%s.%" 
-#~ "s</b>" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Тип cторінкиПлатиПеревірка МАРК-установкиПеревірка МАРК-структури. " 
-#~ "ЗРОБІТЬ ЦЕ перед роботою з реальними даними. Будуть показані помилки, які " 
-#~ "можуть ЗРУЙНУВАТИ БД Коха (якщо їх проігнорувати)!Китайська моваВиберіть " 
-#~ "та затверджуйте 1 з наступного для  <b>%s.%s</b>" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Check all" 
-#~ msgstr "Відмічено" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Choose shelfChris Cormack, 1.2 release managerCirculation / Issues " 
-#~ "helpCirculation / Returns helpCirculation note (appears during issue/" 
-#~ "return)Circulation: Select Printer and Branch SettingsClass:Clear all " 
-#~ "FieldsClick submit to force the subjectClose online helpCompact " 
-#~ "DiscComplete MARC search" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "ВибратиКріс Кормак {Chris Cormack}, керівник випуску 1.2 версіїДопомога " 
-#~ "по обігу / видачахДопомога по обігу / поверненніПримітка для обігу " 
-#~ "(з'являтиметься під час видачі/повернення)Обіг: налаштування вибору " 
-#~ "друкарки та підрозділуКлас: Очистити усі поляКлацніть для підтвердження " 
-#~ "щоб надати чинності теміЗачинити інтерактивну довідкуКомпакт-" 
-#~ "дискПовноцінний МАРК-пошук" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Confirm Deletion of City" 
-#~ msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Road Type" 
-#~ msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Stop word <em>%s</em>" 
-#~ msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Subfield <em>%s?</em>" 
-#~ msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Confirm Deletion of Tag <em>%s</em>?Confirm PasswordConfirm it's not a " 
-#~ "duplicateContact Name*ContainsContent sizeCopiesCopyright DateCore team " 
-#~ "for 2.2CostCountry CodeCountry Code &nbsp;%SCountry Name &nbsp;%S" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Підтвердіть видалення %s (%s)?Підтвердіть парольПідтвердіть, що це не " 
-#~ "дублікатІм'я для контакту*міститьОбсягКопіїДата авторського праваОсновна " 
-#~ "група версії 2.2Вартість Код країниКод країни &nbsp;%SНазва країни &nbsp;%" 
-#~ "S" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "CreditsCriteria on row/columnCurrencies adminCurrency name " 
-#~ "missingDETAILSDOCUMENTS PRESENT" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Кредит Критерії для рядка/стовпчикаУправління грошовими одиницямиВідсутнє " 
-#~ "ім'я валюти ДЕТАЛІПРЕД'ЯВЛЕНІ ДОКУМЕНТИ" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Date Due:Date of Birth (%s) %SDate of Birth (%s)*Define categories and " 
-#~ "authorised values for them. Authorised values are used in MARC form to " 
-#~ "limit and help editing MARC bibliosDefine categories and authorised " 
-#~ "values for them. Authorised values are used in MARC form to limit and " 
-#~ "help editing MARC biblios.Define item types.Define the page size for " 
-#~ "output the PDF.Degree: %SDelete : this issue will be deleted from the " 
-#~ "database. It is usefull when 2 issues are merged in only 1 : change the " 
-#~ "issue number of the 1st and delete the 2nd issue." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Дата поверненняДата народження (%s) %SДата народження (%s)*Визначення " 
-#~ "категорій та авторитетних джерел для них. Авторитетні джерела " 
-#~ "використовуються у МАРК-формі щоб обмежити та допомогти у редагування " 
-#~ "бібліотечних записів МАРК.Визначення категорій та авторитетних джерел для " 
-#~ "них. Авторитетні джерела використовуються у МАРК-формі щоб обмежити та " 
-#~ "допомогти у редагування бібліотечних записів МАРК.Визначення типів " 
-#~ "одиниць збереження.Визначте розмір сторінки для виведення у PDF.Ступінь: %" 
-#~ "SВидалення: цей випуск буде видалений з бази даних. Це корисно, коли 2 " 
-#~ "випуски злилися в один: змініть номер першого випуску та видаліть другий " 
-#~ "випуск." 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Delete ShelfDelete a request by selecting \"del\" from the rank list." 
-#~ "Department: %SDepending on page size, Koha will show you how the page is " 
-#~ "arranged for each barcode. You can define wich point to start printing " 
-#~ "the page.Descending" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Видалити полиціВидалення запиту відбувається через вибір \"видалити\" з " 
-#~ "ранґового списку.Факультет: %SЗалежно від розміру сторінки, Коха покаже " 
-#~ "Вам, як впорядкована сторінка для кожного штрих-коду. Ви можете визначити " 
-#~ "звідки запускати друк сторінки.по спаданню" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Description projet" 
-#~ msgstr "Опис " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Dessin" 
-#~ msgstr "по спаданню" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Dessin techniqueDewey Classification. You can group results on the n " 
-#~ "first digitsDictionary Search resultsDigDiploma (series, number): %S 
-#~ "SDiploma on scientific degree (series, number): %S 
-#~ "biblio in the library catalogueDo you confirm item deletion?DoB:" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "ІлюстраціїКласифікація Дьюї (ДДК). Ви можете групувати результати за " 
-#~ "першими n цифрамиРезультати пошуку за словникомКопатиДиплом (серія, " 
-#~ "номер): %S  № %SДиплом про наук. ступінь (серія, номер): %S № %" 
-#~ "SБезпосереднє додавання бібліотечної одиниці до бібліотечного каталогуВи " 
-#~ "підтверджуєте видалення одиниці?Дата народження:" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Document &agrave; projeter" 
-#~ msgstr "Тип документу" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Document pictural" 
-#~ msgstr "Тип документу" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Document typeDocument type : %sDon't issueDr" 
-#~ msgstr "Тип документуТип документу: %sНе видаватид-р" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Duplicate Record?EDUCATION, PROFESSION, SCIENCEERRORERROR : Barcode " 
-#~ "already exists !ERROR : Item on loan : can't delete it !Easy / Picture " 
-#~ "BooksEasy ReaderEdit Institution" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "ЗдублюватиОСВІТА, ПРОФЕСІЯ, НАУКАПОМИЛКАПОМИЛКА: Штрих-код вже існує!" 
-#~ "ПОМИЛКА: Одиниця у позиці: не можна її видаляти!Дитячі / мальовані " 
-#~ "книжечкиЛегкий читачРедагування колективного відвідувача" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Edit ShelfEdit...Education: %SEducational institution: %SEmiliano " 
-#~ "Marmonti, Matías Veleda & Sebastian Catañeda <b>La Plata University, " 
-#~ "Argentina</b> (barcode printing)Employment place: %S" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Додати полицюРедагувати...Освіта: %SУчбовий заклад: %SЕмільяно Мармонті " 
-#~ "{Emiliano Marmonti}, Матіас Веледа {Matías Veleda} та Себастьян Кейтанеда " 
-#~ "{Sebastian Catañeda} з <b>університету ла-Плати {La Plata} у Аргентині</" 
-#~ "b> (друк штрих-коду)Місце роботи: %S" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Editing preferences for %s module" 
-#~ msgstr "Редагування переваг для %s модуля" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "End Date:EnrolmentEnter Book BarcodeEnter barcode(s) and branch if you " 
-#~ "want to add item(s) immediatly" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Кінцева дата РеєстраціяВведіть штрихкод книгиВведіть штрих-код(и) та " 
-#~ "підрозділ, якщо Ви хочете додати одиницю(і) негайно" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Ending date" 
-#~ msgstr "Кінцева дата " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Enter here the number of the tag that will be reported in the biblio " 
-#~ "(subfield by subfield). For example, in UNIMARC, enter 200 to report " 
-#~ "every 200 subfield in the 70x biblioEnter the quantity you want to " 
-#~ "acquire, the supplier price and the budget. When you enter the supplier " 
-#~ "price, all other values are calculated, depending on supplier VAT rules, " 
-#~ "VAT rate, supplier discount..." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "%S Введіть тут число ознаки, яка буде повідомлена у бібліотечному записі " 
-#~ "(підполе підполем). Наприклад, в UNIMARC-у, введіть 200, щоб повідомити " 
-#~ "кожне 200 підполе у 70x бібліотечного записуВведіть кількість, яку Ви " 
-#~ "хочете придбати, ціни постачальника та витрати. Коли Ви вводите ціну " 
-#~ "постачальника, усі інші значення обчислюються, залежно від ПДВ-правил " 
-#~ "постачальника, норми ПДВ, знижки постачальника..." 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "EroticaEthnicityEthnicity Notes: %SEthnicity: %SExample : a parcel " 
-#~ "contain 3 items of the same book. It is related to an order of 5 items. " 
-#~ "The list will show :" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Змінна Етнічна приналежністьПримітки щодо етнічної приналежності: %" 
-#~ "SЕтнічна приналежність: %SПриклад: пакет містить 3 екземпляри однієї і " 
-#~ "тої ж книги. Це відноситься до замовлення 5 одиниць. Список покаже: " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Expiring beforeExpiry date (leave blank for auto calc)Expiry date BEFORE " 
-#~ "enrollment dateExporting in MARC format.FINES &amp; CHARGESFLAGSFLAGS for " 
-#~ "%s, %sFREIGHTFeeFilter on : title: %S author: %S publisher: %S" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Дата закінчення термінуДата закінчення терміну (для автоматичного " 
-#~ "обрахунку залишіть пустим)Дата закінчення ПЕРЕД датою реєстраціїЕкспорт у " 
-#~ "МАРК-форматі.ПЕНЮ та ПЛАТИПОЗНАЧКИПОЗНАЧКИ для %s, %sФРАХТПлатаФільтр " 
-#~ "на:  заголовок: %S автор: %S видавець: %S" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Filter on ISSN" 
-#~ msgstr "Фільтр на: " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Filter on title" 
-#~ msgstr "Фільтр на: " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "First Issue ETA:" 
-#~ msgstr "Перший розрахунковий ЧАС прибуття Результату:" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "First issue publication date:For a website add the group onlyFor " 
-#~ "instance, if you choose to check row for Borrower Category Column for " 
-#~ "Branches, you will be displayed a table containing the different " 
-#~ "borrowers categorycodes on rows, and different branchcodes on columns as " 
-#~ "such :For instance, if you choose to check row for itemtype, Column for " 
-#~ "Branches, you will be displayed a table containing the different " 
-#~ "itemtypes on rows, and different branchcodes on columns as such :Format:" 
-#~ "Free form" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "ОбігДля веб-сайту додають лише групуНаприклад, якщо Ви вибираєте до рядка " 
-#~ "контролю стовпчик категорії позичальника для підрозділів, то побачите " 
-#~ "таблицю, що містить різні коди_категорій позичальників у рядках, та різні " 
-#~ "коди_підрозділів у стовпчиках, такі як: Наприклад, якщо Ви вибираєте до " 
-#~ "рядка контролю тип одиниці, стовпчик для підрозділів, то побачите " 
-#~ "таблицю, що містить різні типи_одиниць по рядках, та різні коди " 
-#~ "підрозділів по стовпцях, такі як: Формат:Вільна форма" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Freight:From %S To %SFrom :%SFull MARC Record available at bottomFull " 
-#~ "NameFull outputFund <a1>[order]</a>GenderGeneral NotesGenerate barcodes " 
-#~ "from inventory codesGermanGet it!Giuseppe AngilellaGiven Name*Given " 
-#~ "NamesGiven Names*Global total" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Плата за перевезеннявід %S до %SВід: %SПовний МАРК-запис доступний " 
-#~ "нижчеПовне ім'яПовний вивідФонд од.зб. <a1>[замовлення]</a>РідЗагальні " 
-#~ "приміткиУтворення штрих-кодів з інвентарних шифрівНімецька моваОтримати " 
-#~ "це!Джузеппе Анджлела {Giuseppe Angilella}Ім'я*Ім'яІм'я* Загальний " 
-#~ "підсумок " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "French:" 
-#~ msgstr "Французька мова" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "From an existing record -&nbsp;" 
-#~ msgstr "на основі існуючого бібліотечного запису:" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Group Number:Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, " 
-#~ "Olive T. CanineHELP OrderingHEREHenri-Damien Laurent" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "<b>Номер групи:</b> %sГин Ломакс {Gynn Lomax}, Річард Андерсон {Richard " 
-#~ "Anderson}, Джеремі Блейк {Jeremy Blake}, Ребека Холден {Rebecca Holden}, " 
-#~ "Олайв Т. Кейнін {Olive T. Canine}ДОПОМОГА по замовленнюТУТЕнрі-Даміан " 
-#~ "Лорент {Henri-Damien Laurent}" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Hide Details" 
-#~ msgstr "Подробиця" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Holding LibraryHome AddressHome Address:I need confirmation before " 
-#~ "issuingIMPORTANT NOTE :INSTITUTION ADDRESSINSTITUTION DETAILSISSUESIf " 
-#~ "ISBN already in reservoirIf it <em>is</em> a duplicate, <a1>Edit Items</" 
-#~ "a> of the existing record.If not, click toIf nothing is set, default is " 
-#~ "21,5 (hardcoded)If the ISBN or title is found in the biblio table, it " 
-#~ "will be retrieved and can be modified.If the ISBN or title is found in " 
-#~ "the reservoir, it will be retrieved and a biblio will be added." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Головна бібліотекаДомашня адресаДомашня адреса:Мені потрібне " 
-#~ "підтвердження перед виданнямВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: АДРЕСА КОЛЕКТИВНОГО " 
-#~ "ВІДВІДУВАЧАПОДРОБИЦІ ПРО КОЛЕКТИВНОГО ВІДВІДУВАЧАПЕРІОДИКАЯкщо ISBN вже у " 
-#~ "сховищіЯкщо це <em>є</em> дублікатом, то <a1>редагувати елементи</a> " 
-#~ "існуючого запису.Якщо ні, то клацнітьЯкщо нічого не встановлено, значення " 
-#~ "по умовчанню буде 21,5 (жорстко задано)Якщо такі ISBN чи заголовок вже є " 
-#~ "у таблиці якогось бібліотечного запису, вона буде знайдена та може бути " 
-#~ "змінена.Якщо ISBN або заголовок є у сховищі, це отримається та " 
-#~ "бібліотечний запис буде доданий." 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Icon" 
-#~ msgstr "Невідомо" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the issuing is problematic, then another box will appear and ask for " 
-#~ "confirmation if possible. If the issuing is really impossible (for " 
-#~ "example, the barcode does not exist), then you can't confirm the issue. " 
-#~ "If it is possible but has something that needs confirmation (like item " 
-#~ "being issued to another patron, or patron having issued too many items), " 
-#~ "then you must confirm the issuing. If the confirmation means another " 
-#~ "operation (if item is issued to another patron, then issuing also means " 
-#~ "make the return), then it's also done" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Якщо видача проблематична, то з'явиться інше повідомленя (<b>ЧЕРВОНЕ</b>) " 
-#~ "та попросить про підтвердження, якщо можливо. Якщо видача дійсно " 
-#~ "неможлива (наприклад, штрих-коду не існує), то Ви не можете підтвердити " 
-#~ "видачу. Якщо це можливо але має що-небудь, чому потрібне підтвердження " 
-#~ "(наприклад одиниця видається іншому позичальникові, або позичальник має " 
-#~ "дуже багато виданих одиниць), то Ви повинні підтвердити видачу. Якщо " 
-#~ "підтвердження підрозуміває іншу дію (якщо одиниця видана іншому " 
-#~ "позичальникові, то видача також підрозуміває зробити повернення), то це " 
-#~ "також буде зроблено" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the item can be issued without problems, it will be done immediatly " 
-#~ "and shown (with other patron issues) at bottom." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Якщо видача немає ніякої специфіки, то вона буде зроблена негайно та " 
-#~ "показана (з іншими видачами позичальника) знизу." 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the item has been requested by someone else, you also are asked to " 
-#~ "validate the request. If you confirm it, item is changed to a \"waiting\" " 
-#~ "status and you should warn the patron that the item is available" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Якщо одиницю запитав хто-небудь інший, у Вас буде також запитано " 
-#~ "підтвердити запит. Якщо Ви підтверджуєте це, статус одиниці змінюється на " 
-#~ "\"очікування\" і Ви повинні попередити позичальника, що одиниця доступна" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "If the item is requested by someone in another branch, then you must " 
-#~ "validate the transfer tooIf you change a link here, EVERY framework will " 
-#~ "be modified.If you change the link between a MARC subfield and a non-MARC " 
-#~ "field, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Якщо одиницю замовляє хто-небудь в іншому підрозділі, то Ви повинні " 
-#~ "затвердити передачу так самоЯкщо ви міняєте зв'язок тут, КОЖНА структура " 
-#~ "буде змінена.Якщо Ви змінюєте зв'язок між МАРК-підполем та не-МАРК-полем, " 
-#~ "попросіть свого адміністратора виконати скрипт misc/rebuildnonmarc.pl." 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "If you chose zipcode, since the 2 first digits in France represents the " 
-#~ "country (Herault 34, Haute-Garonne 31), some may want to have stats on " 
-#~ "representation of this countries. That is why you can select to group " 
-#~ "stats on some digits of zipcode.If you enter a * (or a %) at the end of a " 
-#~ "term, Koha search for words starting with your term (enteringIf you enter " 
-#~ "values in more than 1 field, the search is \"and-ed\" (biblios that " 
-#~ "contains <b>title</b> AND <b>author</b>)If you selected a suggestion or " 
-#~ "want to order a new item from an existing biblio, it will be filled " 
-#~ "automatically. Otherwise, it will be empty. Title and item type are the " 
-#~ "only mandatory fields.If you validate your search, you'll get a list of " 
-#~ "items. Go to the shelves, search them, and, if you see them, click on " 
-#~ "themIllus:IllustratorIn TransitIn tabIn the 1st bloc, you can select :In " 
-#~ "the lower part of the search screen, the <b>More fields</b> box let you " 
-#~ "enter whatever you want : and, or, exclusions (not), search on any MARC " 
-#~ "field/subfieldIn the suggestion box, you can see how many suggestions you " 
-#~ "have to check (accept or refuse). Of course, if you haven't activated " 
-#~ "suggestions (in parameters >> systempreferences), you won't have anything " 
-#~ "in this box.Including BasketInformation for : %sInstitution " 
-#~ "NameInstitution name*Institution of higher education: %SInstitution: %" 
-#~ "SInvalid cardnumberInvalid cardnumber.Inventory CodeInventory help" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Якщо ви вибрали індекс, то у Франції перші 2 цифри представляють " 
-#~ "провінцію (Хіраульд 34, Хаюте-Ґароне 31), отож можна мати статистику щодо " 
-#~ "представлення провінцій. От чому Ви можете згрупувати статистику за " 
-#~ "деякими цифрами індексу.Якщо Ви введете '*' (або '%') на кінці терміну, " 
-#~ "Коха шукатиме слова, що починатимуться з Вашого терміну (введення Якщо Ви " 
-#~ "введете значення у більш ніж 1 поле, пошук буде з логічним \"ТА" 
-#~ "\" (бібліотечні записи зі  <b>заголовком</b> ТА <b>автором</b>)Якщо Ви " 
-#~ "вибрали пропозицію або хочете замовити нову одиницю з існуючим " 
-#~ "бібліотечним записом, то це буде заповнено автоматично. Інакше, це буде " 
-#~ "порожнім. Заголовок та тип одиниці - єдині обов'язкові поля.Якщо Ви " 
-#~ "затвердите свій пошук, то отримаєте список одиниць. Йдіть до полиць, " 
-#~ "шукайте їх, і, якщо Ви побачите їх, клацніть на нихІлюстр.:ІлюстраторВ " 
-#~ "дорозіУ вкладціУ 1-му блоці, Ви можете вибрати: Знизу пошукового екрану, " 
-#~ "поле <b>більше полів</b> дозволить Вам ввести те, що хочете: та, або, з " 
-#~ "виключенням (ні), пошук за будь-яким МАРК-полем/підполемУ блоці " 
-#~ "пропозицій, Ви зможете подивитися, скільки пропозицій Вам доведеться " 
-#~ "перевірити (прийняти чи відхилити). Звичайно, якщо Ви не активізували " 
-#~ "пропозиції (у параметрах >> systempreferences (системні_налаштування)), " 
-#~ "Ви не матимете нічого у цьому блоці.Включення замовленняІнформація для: %" 
-#~ "sНайменування колективного відвідувачаНайменування колективного " 
-#~ "відвідувача*Вищий навчальний заклад: %SНавчальний заклад: %SНедійсний " 
-#~ "номер квиткаНедійсний номер квитка.Інвентарний шифрДопомога по " 
-#~ "інвентаризації" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Invoice AmountIs equal toIs greater or equal toIs lower or equal toIs " 
-#~ "lower thanIssue / fineIssue booksIssues stats helpIssuing " 
-#~ "impossibleItalianItem %s (%s) is marked waiting at <b>%s</b> for %s (<a1>%" 
-#~ "s</a>).Item Barcode *" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Накладнарівнебільше або рівнеменше або рівнеменше аніжвидача / " 
-#~ "пеняВидання книгДопомога по статистиці видачВидання неможливеІталійська " 
-#~ "моваОдиниця %s (%s) позначена як 'очікуюча' у <b>%s</b> для %s (<a1>%s</" 
-#~ "a>).Штрих-код одиниці зберігання * " 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Item Location (items.itemcallnumber) betweenItem Lost" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "Розташування одиниці (items.itemcallnumber) між %S та %SВтрачена одиниця" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Item Status SummaryItem Status:Item added with barcode %s" 
-#~ msgstr "Стан одиниціСтан одиниці: Одиниця додана зі штрих-кодом %s" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "Item Summary" 
-#~ msgstr "Зведення" 
-#, fuzzy 
-#~ msgid "" 
-#~ "Item is cancelledItem issuedItem issued to %s. Return &amp; issue?Item " 
-#~ "lostItem lost:Item type : select here an item type. If none is selected, " 
-#~ "the search is done on every item typeItem: %s (%s) <a1> %s </a> for %s " 
-#~ "(<a2>%s</a>) to be collected at <b>%s</b
+#~ msgid ""
+#~ " (Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc "
+#~ "directory. Ask your system administrator to put this script in crontab, "
+#~ "after midnight, to have fines calculated every night.)"
+#~ msgstr ""
+#~ " (Примітка: пеню нараховує скрипт fines2.pl, що розташовується у теці "
+#~ "[misc]. Попросіть свого системного адміністратора помістити цей скрипт у "
+#~ "crontab, після опівночі, щоб мати пені, обчислені щоночі.)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Reports "
+#~ "&rsaquo; Overdues as of %s"
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Обіг</a> &rsaquo обіг Reports &rsaquo "
+#~ "Overdues as of %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions "
+#~ "nearing expiry."
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Details for "
+#~ "Subscription #%s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Define circulation rules in a matrix for libraries / patrons / "
+#~ "itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
+#~ msgstr ""
+#~ " Визначення правил обігу для підрозділів / відвідувачів / типів одиниць "
+#~ "збереження (кількість видач, тривалості, плати...)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Define fines in a matrix for libraries / patrons / itemtypes (cost, "
+#~ "grace period, etc.)."
+#~ msgstr ""
+#~ " Визначення правил видачі для підрозділів / відвідувачів / типів одиниць "
+#~ "збереження (кількість видач, тривалості, плати...)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Each box in the grid contains 2 numbers, separated by commas, defining "
+#~ "how many days a given patron type can check out how many material. For "
+#~ "example : 21,5 means the patron can check out up to 5 books for up to 21 "
+#~ "days"
+#~ msgstr ""
+#~ " Кожен блок у сітці містить 2 числа, відокремлені комами, що визначають "
+#~ "на скільки днів даному типу позичальника можна видати та скільки "
+#~ "матеріалу. Наприклад: 21,5 означає, що позичальник може взяти аж до 5 "
+#~ "книг і тримати аж до 21 дня"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Each box in the grid contains three numbers separated by commas, "
+#~ "defining the fine, how many days overdue the item must be before the fine "
+#~ "is assessed and a first notice prepared (the \"grace period\"), and how "
+#~ "many days after that the fine is assessed again and a second notice sent. "
+#~ "For example, if you charge adults 1 dollar (or euro, or whatever "
+#~ "currency) for overdue videos after three days and add another dollar "
+#~ "charge after another five days, put \"1,3,5\" in the box in the grid that "
+#~ "aligns with \"Adult\" and \"Video.\" If you charge adults 25 cents for "
+#~ "overdue fiction books after a grace period of seven days and repeat the "
+#~ "charge seven days later, then the entry in the corresponding box in the "
+#~ "grid would be \".25,7,7\". After the first and second notice are given, "
+#~ "Koha prepares a \"final notice\" after the number of days set by the "
+#~ "final number in the grid and sets the charge to the maximum, which is 5."
+#~ msgstr ""
+#~ " Кожен блок у сітці містить три числа, відокремлені комами, і визначають "
+#~ "пеню, скільки днів прострочення для одиниці повинно бути перед тим, як "
+#~ "пеня буде оцінена і створиться перше сповіщення (\"термін відстрочення "
+#~ "платежів \"), і скільки днів після того, як, що пеня оцінена знову і  "
+#~ "послане друге сповіщення. Наприклад, якщо Ви стягуєте з повнолітніх 1 "
+#~ "гривню (рубель чи будь-яку валюту) за прострочене на 3 дні відео і "
+#~ "додаєте інші гривневі стягнення після наступних п'яти днів, вставте "
+#~ "\"1,3,5\" у блок в сітці, де сходяться \"повнолітні\" та \"відео\". Якщо "
+#~ "Ви стягуєте з повнолітніх за книги белетристики 25 копійок після терміну "
+#~ "відстрочення 7 днів і повторюєте стягнення через сім днів пізніше, то "
+#~ "запис у відповідному блоці в сітці повинен бути \".25,7,7\". Після "
+#~ "першого і другого сповіщень, Коха готує \"завершальне сповіщення\" після "
+#~ "числа днів, встановлених завершальним числом у сітці, і встановлює "
+#~ "стягнення до максимуму, який є 5."
+
+#~ msgid ""
+#~ " Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging "
+#~ "cycle"
+#~ msgstr ""
+#~ " У кожному полі потрібно задати пеню, час_початку_нарахування, "
+#~ "цикл_нарахування"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Each box needs to be filled in with issuelength,maxissues. For example: "
+#~ "21,5 enables 5 issues for 21 days"
+#~ msgstr ""
+#~ " У кожному полі необхідно заповнити тривалість_видачі, "
+#~ "максимальну_кількість_видач"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. "
+#~ "Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to "
+#~ "have fines calculated every night"
+#~ msgstr ""
+#~ " (Примітка: пеню нараховує скрипт fines2.pl, що розташовується у теці "
+#~ "[misc]. Попросіть свого системного адміністратора помістити цей скрипт у "
+#~ "crontab, після опівночі, щоб мати пені, обчислені щоночі.)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " If a cell is not filled, the value in the default column (top right) is "
+#~ "used"
+#~ msgstr "Якщо у комірці не заповнено, шукатиметься одне з наступних значень:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " If a total is filled (last line), the patron must fit both itemtype and "
+#~ "total rule"
+#~ msgstr ""
+#~ " If a total is filled (last line), the відвідувач must fit both itemtype "
+#~ "and total rule"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Issuing length and quantity : they say how many items and how long a "
+#~ "patron category can check out for an itemtype"
+#~ msgstr ""
+#~ " Тривалість позики та кількість: це означає, скільки одиниць певного типу "
+#~ "і як надовго можна видати для даної категорії позичальників"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Itemtypes and patron categories must be defined before issuing rules are "
+#~ "defined. Your defined items types and patron categories are then "
+#~ "displayed in a grid on this page."
+#~ msgstr ""
+#~ " Типи одиниць та категорії позичальника повинні бути визначені перед тим "
+#~ "як визначені правила видачі. Ваші означені типи одиниць та категорії "
+#~ "позичальників тоді відображаться у сітці на цій сторінці."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Overdue charges : they are based on the item type and patron type. These "
+#~ "charges are defined on this page."
+#~ msgstr ""
+#~ " Плати за прострочення: вони засновані на типі одиниці та типі "
+#~ "позичальника. Ці плати визначаються на цій сторінці."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " The <b>*</b> have a specific meaning. They mean \"any\". If you set 21,5 "
+#~ "for itemtype=*, patron category=student, branch=main, then a student "
+#~ "can't check out more than 5 items of ANY item type. This \"any\" box is "
+#~ "cumulative with other boxes. It means that 21,5 as itemtype=book, 14,2 as "
+#~ "itemtype=CD and 30,6 as itemtype=* (with category=student) means a "
+#~ "student can check out up to 5 books, up to 2 CD but a maximum of 6 items "
+#~ "(books or CD). In this case the \"30 days\" in itemtype=* is discarded "
+#~ "and the issuing length is calculated on the exact itemtype"
+#~ msgstr ""
+#~ " <b>*</b> має специфічне значення. Це означає \"будь-який\". Якщо Ви "
+#~ "задаєте 21,5 для типу_одиниці=*, категорії позичальника=student, "
+#~ "підрозділ=golovna, то студент не може отримати більш ніж 5 елементів БУДЬ-"
+#~ "ЯКОГО типу одиниці. Цей \"будь-який\" блок об'єднується з іншими блоками. "
+#~ "Це означає, що 21,5 для типу_одиниці=knyga, 14,2 для типу_одиниці=CD і "
+#~ "30,6 для типу_одиниці=* (з категорією=student) - означає, що студент може "
+#~ "отримати аж до 5 книг, аж до 2 компакт-дисків але максимум 6 одиниць "
+#~ "(книг або компакт-дисків). У даному випадку \"30 днів\" у типу_одиниці=* "
+#~ "відкидається і тривалість видачі обчислена для точного типу одиниці"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "%S (start date of the 1st subscription)%S - %s%S <a1>[Go to Printer "
+#~ "Configuration]</a>%S If this field is empty, author and title will be "
+#~ "used instead%S for OPAC %S%S year(s)%S/ %S%p Count borrowers"
+#~ msgstr ""
+#~ "тут наберіть ISSN для фільтрування передплати%S - %s%S <a1>[перейти до "
+#~ "налаштування друкарки]</a>%S, якщо це поле порожнє, використовуватимуться "
+#~ "автор та заголовок%S для електроннного каталогу %S%S рік(роки)%S/ %S%p "
+#~ "Кількість позичальників"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "%p Count items %p Amount <h3> Output </h3>%p Label %s%p RE-ASSIGN TO "
+#~ "EXISTING GROUP%p Yes %p No%p<b>F</b> %p<b>M*</b>%pAdult %pOrganisation%"
+#~ "pFemale %p Male%pIgnore this one, keep the existing one%pNormal %pExact%"
+#~ "pOR MODIFY DETAILS%pUnpaid %pPay %pWriteoff%pYes %pNo%s %s %s, %s%s %s (%"
+#~ "s) <a1> detail </a> <a2>edit</a>%s (%s biblionumber s) %s%s - %s : <b>%s</"
+#~ "b>%s ;"
+#~ msgstr ""
+#~ "%p Кількість одиниць %p Кількість%p Мітка %s%p ПОВТОРНО ПРИЗНАЧИТИ ДО "
+#~ "ІСНУЮЧОЇ ГРУПИ%p Так %p Ні%p<b>Ж</b> %p<b>М*</b>%pПерсона %pОрганізація%p "
+#~ "Жінка %p Чоловік%p Ігнорувати його, зберігши існуючий%pнормальний %pточний"
+#~ "%pАБО ЗМІНИТИ ДЕТАЛІ%pНесплачено %pСплачено %pСписано%pТак %pНі%s %s %s, %"
+#~ "s%s %s (%s) <a1> детальніше </a> <a2>редагувати</a>%s (%s номер "
+#~ "бібліотечного запису № %s)%s (книг: %s)%s (%s) %s%s - %s : <b>%s</b>%s ;"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "%s <a1>More</a>%s <h1>Data about the current version of Koha for bug "
+#~ "reports (or general interest).</h1>%s =%s GROUP - %s%s Issues%s is "
+#~ "already in the database with biblionumber %s and biblioitemnumber %s%s "
+#~ "mandatory%s members were found.%s not imported because already in DB%s "
+#~ "not imported because they seems not to be MARC format (or ISBN/ISSN "
+#~ "missing) !%s or thesaurus: %s or plugin: %s%s orders were found.%s "
+#~ "parcels found%s repeatable"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s <a1>...</a>%s <h1>Дані про поточну версію Коха для повідомлень про "
+#~ "помилки (або ж для загального інтересу).</h1>%s =%s ГРУПА - %s%s випусків%"
+#~ "s знаходиться вже є у базі даних з  biblionumber %s  та  biblioitemnumber "
+#~ "%s%s обов'язкове%s відвідувачів знайдено.%s не імпортовано, тому що вже є "
+#~ "у БД%s не імпортовано, тому що вони, здається, не є у МАРК-форматі (або "
+#~ "відсутні ISBN/ISSN)!%s чи тезаурус: %s чи плаґін: %s%s замовлень знайдено."
+#~ "%s пакетів знайдено%s повторюване"
+
+#~ msgid "%s Scanned %s Processed"
+#~ msgstr "%s Переглянуто %s Оброблено"
+
+#~ msgid "%s To %s"
+#~ msgstr "%s до %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s results found %s"
+#~ msgstr "%s знайдено"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "%s results found for '%s%s'%s time(s)%s year(s)%s(%s books)%sDig%sRelated%"
+#~ "shas been entered into the database with biblionumber %s and "
+#~ "biblioitemnumber %s&lt; Previous&lt;&lt; Prev&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
+#~ "X&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
+#~ "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Z&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;No results found."
+#~ msgstr ""
+#~ "Немає результатів пошуку по запиту %s%s раз(и)%s рік(роки)%s (книг: %s)%"
+#~ "sКопати%sПов'язано%s був введений до бази даних з  biblionumber %s  та  "
+#~ "biblioitemnumber %s&lt;&lt;Попередні&lt;&lt; Попередній&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
+#~ "&nbsp;X&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Y&nbsp;&nbsp;&nbsp;"
+#~ "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Z&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Нічого не "
+#~ "знайдено."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s. %s %s"
+#~ msgstr "%s %s (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "( %s )"
+#~ msgstr "(%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "(%s),(add % at the end of your word if you want to use right-truncation : "
+#~ "<b>theor%</b> will find theory &amp; theories)(add % at the end of your "
+#~ "word if you want to use right-truncation : theor% will find theory &amp; "
+#~ "theories)(default framework)(framework %s)(meaningful only for default "
+#~ "framework)(no categories set)(no password)"
+#~ msgstr ""
+#~ "(%s)(додавайте символ % в кінці Вашого слова, якщо Ви хочете "
+#~ "використовувати усікання справа: при введені <b>теор%</b> буде знайдено "
+#~ "теорія та теорії)(додавайте символ % в кінці Вашого слова, якщо Ви хочете "
+#~ "використовувати усікання справа: при введені теор% буде знайдено теорія "
+#~ "та теорії)(структура по умовчанню)(структура  %s)(значуще лише для "
+#~ "структури, заданої по умовчанню)(не встановлені категорії)(без паролю)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "(or don't if you want to see global status) %S(password defined)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Вибір підрозділу (або не вибирайте, якщо хочете мати звіт для усіх "
+#~ "підрозділів) %s(визначений пароль) "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "(select a branch)"
+#~ msgstr "Вибір підрозділу :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "(select a library)(that all costs are for 1 item)"
+#~ msgstr "Вибір підрозділу :(що всі витрати для 1-ої одиниці)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "(type card number or part of a name)* fill 1 from :- eg: 21,5 enables 21 "
+#~ "day loan with 5 issues/"
+#~ msgstr ""
+#~ "Введіть номер квитка позичальника або частину прізвища* заповніть одне з: "
+#~ "- наприклад: 21,5 дозволить позичити на 21 день та зробити 5 видач/"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ", but managed only by you."
+#~ msgstr "Спільну може бачити кожен, але складаєте тільки Ви."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "-- Choose Action --"
+#~ msgstr "Зібрання:"
+
+#~ msgid ".&nbsp;"
+#~ msgstr ".&nbsp;"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "/ %s %s"
+#~ msgstr "%s, %s"
+
+#~ msgid "1/2 weeks (2/month)"
+#~ msgstr "1/2 тижні (2/місяць)"
+
+#~ msgid "1/2 weeks (2/months)"
+#~ msgstr "1/2 тижні (2/місяць)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "3- Notice fille"
+#~ msgstr "Модифікований запис"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- "
+#~ "TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR NAME=loggedinuser --"
+#~ ">@mylibrary.com<a1> Complete </a> <a2> Normal </a> <a3> ISBD </a> <a4> "
+#~ "Add to shelf </a> <a5> Print </a><a1> Edit Supplier </a> <a2> Manage "
+#~ "Orders </a> <a3> Receive Parcel </a><a1> Edit biblio </a> <a2> Duplicate "
+#~ "</a> <a3> Edit item </a><a1> Edit biblio </a> <a2> MARC </a> <a3> Normal "
+#~ "</a> <a4> ISBD </a><a1> View Account </a> <a2> Pay Fines </a><a1>%s</a> %"
+#~ "S -<a1>%s</a> <a2><i>(email)</i></a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<!-- TMPL_IF name=\"unitprice\"--><!-- TMPL_VAR NAME=\"unitprice\" --"
+#~ "><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name=\"rrp\" --><!-- /TMPL_IF --><!-- "
+#~ "TMPL_VAR NAME=loggedinuser -->@library.lviv.ua<a1> Повністю </a> <a2> "
+#~ "Нормальний </a> <a3> ISBD </a> <a4> Додати на полицю </a> <a5> Друкувати "
+#~ "</a><a1>Редагування постачальника</a> <a2>Керування замовленнями</a> "
+#~ "<a3>Отримання пакета</a><a1> Редагувати бібліотечний запис </a> <a2> "
+#~ "Здублювати </a> <a3> Редагувати одиницю </a><a1> Редагувати бібліотечний "
+#~ "запис </a> <a2> МАРК </a> <a3> Нормальний </a> <a4> ISBD </a><a1> "
+#~ "Перегляд облікового рахунку </a> <a2> Оплатити пені</a><a1>%s</a> %S -<a1>"
+#~ "%s</a> <a2><i>(e-mail)</i></a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, "
+#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> "
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME="
+#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --"
+#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+#~ msgstr ""
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"locale_description\" --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"locale_description\" --> <!-- TMPL_IF NAME=\"script_description\" -->, "
+#~ "<!-- TMPL_VAR NAME=\"script_description\" --> (Script)<!-- /TMPL_IF --> "
+#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"region_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"region_description\" --> (Region)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_IF NAME="
+#~ "\"variant_description\" -->, <!-- TMPL_VAR NAME=\"variant_description\" --"
+#~ "> (Vartiant)<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="
+#~ "\"language_lang\" --><!-- /TMPL_IF -->"
+
+#~ msgid "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+#~ msgstr "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<a1></a> (%s)<a1>Acquisitions</a> <a2>Borrowers</a> <a3>Catalogue</a> "
+#~ "<a4>Circulation</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1></a> \" %s<a1>Надходження</a> <a2>Позичальники</a> <a3>Каталог</a> "
+#~ "<a4>Обіг</a>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Admin</a> <a2>Acquisitions</a> <a3>Authorities</a> <a4>Catalogue</a> "
+#~ "<a5>Circulation</a> <a6>Patrons</a> <a7>OPAC</a> <a8>OPAC Features</a> "
+#~ "<a9>FRBR</a> <a10>Staff Client</a> <a11>Logs</a> <a12>Other</a><a1>Back "
+#~ "to subscriptions</a> <a2>Back to biblio</a><a1>Book funds</a> "
+#~ "<a2>Currencies</a> <a3>Item types</a><a1>Borrower categories</a> "
+#~ "<a2>Issuing rules</a><a1>Borrowers without issues</a> <a2>Items not "
+#~ "issued</a> <a3>Inventory/Stocktaking</a> <a4>Catalogue by itemtype</a> "
+#~ "<a5>Till Reconciliation (yesterday)</a> <a6>Till Reconciliation (today)</"
+#~ "a> <a7>Overdue items</a> <a8>Issues by borrower category</a> <a9>Average "
+#~ "loan time</a><a1>Create Manual Invoice</a> &nbsp; <a2>Create Manual "
+#~ "Credit</a><a1>Delete</a> <a2>Issue books</a> <a3>Change Password</"
+#~ "a><a1>Duplicate suspected</a> <a2>Connect</a><a1>Edit</a> <a2>Receive</a> "
+#~ "<a3>Issue history</a> <a4>Subscriptions</a> <a5>Back to biblio</a> <a6> "
+#~ "delete </a><a1>Funds</a> <a2>Auth value</a> <a3>Thesaurus</a> "
+#~ "<a4>Currencies</a> <a5>Printers</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1>Надходження</a> <a2>Каталог</a> <a3>Обіг</a> <a4>Відвідувачі</a> "
+#~ "<a5>Авторитетні джерела</a> <a6>Звіти</a> <a7>Параметри</a> <a8>Про "
+#~ "систему</a> <a9>Допомога</a><a1>Назад до передплат</a> <a2>Назад до "
+#~ "бібліотечного запису</a><a1>Фонди одиниць зберігання</a> <a2>Грошові "
+#~ "одиниці</a> <a3>Типи одиниць зберігання</a><a1>Категорії позичальників</"
+#~ "a> <a2>Правила видачі</a><a1>Позичальники без видач</a> <a2>Не видані "
+#~ "одиниці</a> <a3>Наявні фонди/Інвентаризація</a> <a4>Каталог за типами "
+#~ "одиниць збереження</a> <a5>До погодження (вчора)</a> <a6>До погодження "
+#~ "(сьогодні)</a> <a7>Прострочені одиниці збереження</a> <a8>Видачі за "
+#~ "категоріями позичальників</a> <a9>Середній час позики</a><a1>Створити "
+#~ "самостійно накладну</a> &nbsp; <a2>Створити самостійно кредит</"
+#~ "a><a1>Видалити</a> <a2>Видані книги</a> <a3>Змінити пароль</"
+#~ "a><a1>Підозрюваний дублікат</a> <a2>З'єднати</a><a1>Редагування</a> "
+#~ "<a2>Отримання</a> <a3>Хронологія випусків</a> <a4>Передплати</a> "
+#~ "<a5>Назад до бібліотечного запису</a> <a6> видалити </a><a1>Фонди</a> "
+#~ "<a2>Авторитетне джерело</a> <a3>Тезаурус</a> <a4>Грошові одиниці</a> "
+#~ "<a5>Друкарки</a>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Label Template"
+#~ msgstr "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; відвідувач Import"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Edit Label Layout"
+#~ msgstr ""
+#~ " <a1>Домівка</a> &rsaquo; <a2>Серіальні видання</a> &rsaquo; Edit Routing "
+#~ "List"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions nearing "
+#~ "expiry.<a1>Home</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Members</a> <a4>Acquisitions</"
+#~ "a> <a5>Circulation</a> <a6>Authorities</a> <a7>Reports</a> "
+#~ "<a8>Parameters</a> <a9>About</a> <a10>Help</a><a1>Import members pictures "
+#~ "in pictures directory</a> <a2>MARC biblio export</a> <a3>Upload MARC "
+#~ "records in reservoir</a> <a4>Generate barcodes</a><a1>Issues</a> "
+#~ "<a2>Returns</a> <a3>Branch transfers</a><a1>Main page</a> <a2>Late "
+#~ "orders</a> <a3>History search</a><a1>Modify</a> %s%s<a1>Most issuing "
+#~ "Borrowers</a> <a2>Most issued items</a><a1>Reserves pending</a> "
+#~ "<a2>Overdue items</a><a1>Return</a> to Member Record<a1>Search</a> "
+#~ "<a2>Add member</a> <a3>Add organisation</a><a1>Subscription</a> "
+#~ "<a2>Subscriptions</a> <a3>Back to biblio</a><a1>Subscriptions</a> "
+#~ "<a2>Late issues</a><a1>Thesaurus Structure</a> <a2>Biblio framework (MARC "
+#~ "structure)</a> <a3>Links Koha - MARC DB</a> <a4>MARC Check</a><a1>Till "
+#~ "Reconciliation:</a> Daily Report (today)<a1>Till Reconciliation:</a> "
+#~ "Daily Report (yesterday)<a1>Till Reconcipation:</a> Daily Report (today)"
+#~ "<a1>Till Reconcipation:</a> Daily Report (yesterday)<a1>View Basket</a> "
+#~ "<h1 class=\"acquisition\"><a1>select</a> <a2>sel&amp;close</a><b>%s</b>, %"
+#~ "s<b><a1> Accession Date:</a></b> %s<b>Additional Author:</b> %s<b>Author:"
+#~ "</b> %s<b>BIBLIO RECORD</b> %s<b>Biblio number:</b> %s<b>Biblionumber:</"
+#~ "b> %s<b>Branch:</b> %s<b>Branch:</b> %s &nbsp; <b>Printer:</b> %s "
+#~ "<a1>Change Settings</a><b>Branch:</b> %s, <b>Printer:</b> %s <a1>Change "
+#~ "Settings</a><b>Classification:</b> %s<b>Classification:</b> %s%s%"
+#~ "s<b>Collection:</b> %s<b>Copyright:</b> %s<b>Current Branch: </b> %"
+#~ "s<b>Current Branch:</b> %s<b>Date:</b> %s<b>Dewey:</b> <a1>%s</a><b>Dig</"
+#~ "b>: see data depending on this one<b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, "
+#~ "France (Suggestion, stats modules and improved ldap support funding)"
+#~ "<b>Enter Item Barcode:</b> Item Barcode:<b>HELP:</b> You <b>must</b> "
+#~ "click on the appropriate radio button (in the green boxes), and choose to "
+#~ "either re-assign the item/s to a record already in the system, or modify "
+#~ "this record. IF your changes only apply to some items, tick the "
+#~ "appropriate ones and a new group record will be created automatically for "
+#~ "them.<b>Home Branch: </b> %s<b>Home Branch:</b> %s<b>ISBN:</b> %s<b>ISBN:"
+#~ "</b>%s<b>Illus:</b> %s<b>Katipo Communications</b> (Koha 1.0 developers)"
+#~ "<b>LCCN:</b> %s<b>Last seen:</b> %s<b>Member S<b>No. of Items:</b> %"
+#~ "s<b>Notes:</b> %s<b>Pages:</b> %s<b>Paul Poulain</b>, 2.2 release manager "
+#~ "(MARC developer)<b>Place:</b> %s<b>Printer:</b> %s<b>Published by :</b>%"
+#~ "s<b>Publisher:</b> %s<b>Related</b>: see other forms of this authority "
+#~ "entry<b>Renewals:</b> %s<b>Rental charge:</b> %s<b>Replacement Price:</b> "
+#~ "%s<b>Serial:</b> %s<b>Size:</b> %s<b>Subject:</b> %s<b>Total Number of "
+#~ "Items:</b> %s<b>URL:</b> %s<b>Unititle:</b> %s<b>Volume:</b> %s<b>Year :</"
+#~ "b> %s<b>in </b>%s@%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Інформація про передплату для %s<a1>На початок</a> <a2>Каталог</a> "
+#~ "<a3>Відвідувачі</a> <a4>Надходження</a> <a5>Обіг</a> <a6>Авторитетні "
+#~ "джерела</a> <a7>Звіти</a> <a8>Параметри</a> <a9>Про систему</a> "
+#~ "<a10>Допомога</a><a1>Імпорт зображень відвідувачів у теку малюнків</a> "
+#~ "<a2>Експорт бібліографічних записів у МАРК</a> <a3>Завантаження МАРК-"
+#~ "записів у сховище</a> <a4>Утворення штрих-кодів</a><a1>Видачі</a> "
+#~ "<a2>Повернення</a> <a3>Переміщення між підрозділами</a><a1>Основна "
+#~ "сторінка</a> <a2>Затримані замовлення</a> <a3>Пошук хронології</"
+#~ "a><a1>Змінити</a> %s%s<a1>Найбільш активні позичальники</a> <a2>Найбільш "
+#~ "видавані одиниці збереження</a><a1>Все ще зарезервовано</a> "
+#~ "<a2>Прострочені одиниці збереження</a><a1>Повернутися</a> до запису про "
+#~ "відвідувача<a1>Пошук</a> <a2>Додати персону</a> <a3>Додати організацію</"
+#~ "a><a1>Передплата</a> <a2>Передплати</a> <a3>Назад до бібліотечного "
+#~ "запису</a><a1>Передплата</a> <a2>Затримані випуски</a><a1>Структура "
+#~ "тезаурусу</a> <a2>Структура бібліотечного запису (структура MARC)</a> "
+#~ "<a3>Зв'язки між БД Коха та МАРК</a> <a4>МАРК-перевірка</a><a1>До "
+#~ "погодження:</a> щоденний звіт (сьогодні)<a1>До погодження:</a> щоденний "
+#~ "звіт (вчора)<a1>До погодження:</a> щоденний звіт (сьогодні)<a1>До "
+#~ "погодження:</a> щоденний звіт (вчора)<a1>Перегляд полички замовлень</a> "
+#~ "<h1 class=\"acquisition\"><a1>вибір</a> <a2>вибрати&amp;закрити</a><b>%s</"
+#~ "b>, %s<b><a1> Дата вступу:</a></b> %s<b>Додатковий автор:</b> %s<b>Автор:"
+#~ "</b> %s<b>БІБЛІОТЕЧНИЙ ЗАПИС</b> %s<b>Номер бібліотечного запису:</b> %"
+#~ "s<b>Номер бібліотечного запису:</b> %s<b>Підрозділ:</b> %s<b>Підрозділ:</"
+#~ "b> %s &nbsp; <b>Друкарка:</b> %s <a1>Змінити встановлення</a><b>Підрозділ:"
+#~ "</b> %s, <b>Друкарка:</b> %s <a1>Змінити встановлення</a><b>Класифікація:"
+#~ "</b> %s<b>Класифікація:</b> %s%s%s<b>Зібрання:</b> %s<b>Авторські права:</"
+#~ "b> %s<b>Чинний підрозділ: </b> %s<b>Чинний підрозділ:</b> %s<b>Дата:</b> %"
+#~ "s<b>Індекс Дьюї (ДДК):</b> <a1>%s</a><b>Копати</b>: дивіться дані, що "
+#~ "залежать від цього<b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, Франція "
+#~ "(підтримка запропонування, модулів статистики та покращеного LDAP)"
+#~ "<b>Введіть штрих-код одиниці:</b> штрих-код одиниці:<b>ДОВІДКА:</b> Ви "
+#~ "<b>повинні</b> клацнути на відповідному перемикачі (у зелених блоках), та "
+#~ "виберіть до будь-якої повторно призначеної одиниці(одиниць) запис, що вже "
+#~ "є у системі, чи змініть цей запис. ЯКЩО Ви застосовуєте зміни лише до "
+#~ "деяких одиниць, поставте галочку на відповідних одиницях і, таким чином, "
+#~ "новий запис групи буде автоматично створений для них.<b>Домашній "
+#~ "підрозділ:</b> %s<b>Домашній підрозділ:</b> %s<b>ISBN:</b> %s<b>ISBN:</b>%"
+#~ "s<b>Ілюстр.:</b> %s<b>Katipo Комунікейшинс</b> (Розробники Коха 1.0)"
+#~ "<b>LCCN:</b> %s<b>Востаннє побачено:</b> %s<b>Відвідувач № %s, номер "
+#~ "квитка*</b> %S<b>Кількість одиниць:</b> %s<b>Примітки:</b> %s<b>Сторінки:"
+#~ "</b> %s<b>Пауль Пуейн {Paul Poulain}</b>, керівник випуску версії 2.2 (та "
+#~ "MARC-розробник)<b>Місце:</b> %s<b>Друкарка:</b> %s<b>Опубліковано:</b> %"
+#~ "s<b>Видавець:</b> %s<b>Пов'язано</b>: дивіться інші форми цього входження "
+#~ "авторитетного значення<b>Продовження:</b> %s<b>Плата за прокат:</b> %"
+#~ "s<b>Ціна заміни:</b> %s<b>Періодичне видання:</b>%s<b>Розмір:</b> %"
+#~ "s<b>Тема: </b> %s<b>Загальна кількість одиниць:</b> %s<b>URL:</b> %"
+#~ "s<b>Загальноприйнятий заголовок:</b> %s<b>Том:</b> %s<b>Рік:</b> %s<b>у </"
+#~ "b>%s@%s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Lists</a> &rsaquo; Contents of <i>%s</i>"
+#~ msgstr "<a1>%s</a> (%s одиниц(я/і))"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Patron Import</a> &rsaquo; Results"
+#~ msgstr "<a1>відвідувач Import</a> &rsaquo; Results"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<b>Subs. %s</b> New Issue %S"
+#~ msgstr "<b>Підписки. %s</b> Новий Результат %S"
+
+#~ msgid ">"
+#~ msgstr ">"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "A \"thesaurus category\": it refers to a thesaurus category. See the "
+#~ "corresponding admin table.A \"value builder\": values builders are perl "
+#~ "programs that help you select the value of the field. They are MARC-"
+#~ "flavor dependant and sometimes fill another subfield automatically.A "
+#~ "<b>basket</b> is a group of orders that are sent all at once to a given "
+#~ "supplier. Basket is used when acquiring book.A <b>parcel</b> is a group "
+#~ "of acquired books that are in the same parcel. Parcel is used when "
+#~ "receiving books.A biblio is selected if it's field <b>contains</b> the "
+#~ "term you enteredA button to see all existing recieve parcels and create a "
+#~ "new one.A completly new biblio (from scratch)A free can be managed by any "
+#~ "user.ADD NEW ITEM:ALTERNATE CONTACT DETAILSALTERNATIVE CONTACT "
+#~ "DETAILAMOUNTAMOUNT OWINGAUTHORAcademic rank: %SAcademic year: %"
+#~ "SAcquisition : recieve parcelAcquisition basket/order creationAcquisition "
+#~ "home pageAcquisition supplier list pageActualActual CostActual Cost *Add "
+#~ "Authorised valueAdd AuthorityAdd Biblio helpAdd BookfundAdd New BiblioAdd "
+#~ "New BranchAdd New Junior MemberAdd Stop wordAdd System preferenceAdd "
+#~ "TagAdd Thesaurus entryAdd Z39.50 serverAdd a book by barcodeAdd a book by "
+#~ "barcode in %s:Add a member in the library. The member can be attached to "
+#~ "any branch of the library. He or she can also have children.Add a new "
+#~ "Country Code"
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Авторитетне джерело\": підполе буде пов'язане зі списком авторитетних "
+#~ "значень. Подивіться відповідну керуючу таблицю.\"Будівник значень\": "
+#~ "будівельники для значень це perl-програмки що допомагають Вам вибрати "
+#~ "значення для поля. Вони ґрунтуються на МАРК-у та іноді заповнюють інше "
+#~ "підполе автоматично.<b>Поличка замовлень</b> - група замовлень, які "
+#~ "відправлені одночасно даному постачальникові. Поличка замовлень "
+#~ "використовується при надходженні книги.<b>Пакет</b> це група отриманих "
+#~ "книжок, що є у тому ж пакеті. Пакет використовується при надходженні "
+#~ "книжок.Бібліотечний запис вибраний, якщо його поле <b>містить</b> термін, "
+#~ "який Ви ввелиКнопка для перегляду всіх існуючих отриманих пакетів та "
+#~ "створення нових.Повністю новий бібліотечний запис (на порожньому місці)"
+#~ "Вільною керує будь-який користувач.ДОДАВАННЯ НОВОЇ ОДИНИЦІ: ПОДРОБИЦІ "
+#~ "АЛЬТЕРНАТИВНОГО КОНТАКТУПОДРОБИЦІ АЛЬТЕРНАТИВНОГО "
+#~ "КОНТАКТУКІЛЬКІСТЬСКІЛЬКИ ВИНЕНАВТОРВчене звання: %SРік навчання: %"
+#~ "SНадходження: отримання пакетуСтворення полички замовлень/замовлення "
+#~ "надходженьДомівка надходженьСторінка списку постачальників "
+#~ "надходженьФактичноФактична вартістьФактична вартість *Додати авторитетне "
+#~ "джерелоДодавання авторитетного джерелаДопомога щодо додавання "
+#~ "бібліотечного записуДодати фонд од.зб.Додати новий бібліотечний "
+#~ "записДодати новий підрозділДодавання нового юного відвідувачаДодати "
+#~ "несуттєве словоДодати системну зміннуДодати ознакуДодати входження "
+#~ "тезаурусуДодати Z39.50-серверДодати книгу штриховим кодомДодати книгу "
+#~ "штриховим кодом у %s:Записуємо персони у бібліотеку. Персона може бути "
+#~ "прикріплений до будь-якого підрозділу бібліотеки. Він або вона можуть "
+#~ "також мати дітей.Додати код нової країни"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Accounts and budgets"
+#~ msgstr "Детальніше про облік"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add a description to holiday day"
+#~ msgstr "Додати передплату"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Add a new subscriptionAdd an organisation in the library. This member "
+#~ "doesn't have some information a \"physical\" member has.Add authorised "
+#~ "ValueAdd book fundAdd criteriaAdd supplierAdd thesaurus entryAdd this "
+#~ "Website LinkAdd wordAdvanced Search (More Options)All Borrower "
+#~ "CategoriesAllow library staff to see my reading record"
+#~ msgstr ""
+#~ "Додати передплатуЗапис організації у бібліотеку. Цей відвідувач не має "
+#~ "певної інформації, яку має \"фізичний\" відвідувачДодати авторитетне "
+#~ "значенняДодати фонд од.зб.Додати критерійДодати постачальникаДодати "
+#~ "входження тезаурусуДодати посилання на цей веб-сайтДодати "
+#~ "словоДетальніший пошукУсі категорії позичальниківДозволити бібліотечному "
+#~ "штату бачити мій запис читання"
+
+#~ msgid "Add adult patron"
+#~ msgstr "Додавання повнолітнього відвідувача"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add child patron"
+#~ msgstr "Додайте дитину відвідувач"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add professional patron"
+#~ msgstr "Професія відвідувач: %S"
+
+#~ msgid "All Item Types"
+#~ msgstr "Усі типи одиниць"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Already ReceivedAlt title:Ambrose LiAn \"authorised value\": it refers to "
+#~ "a list of authorised values for this subfield. See the corresponding "
+#~ "admin table.An accepted suggestionAn existing biblio (to order a new item)"
+#~ "Andres TaralloAny %sAny Day"
+#~ msgstr ""
+#~ "Дата отриманняАльтернативний заголовок: Амброуз Лі {Ambrose Li}"
+#~ "\"Авторитетне джерело\": підполе буде пов'язане зі списком авторитетних "
+#~ "значень. Подивіться відповідну керуючу таблицю.Прийнята "
+#~ "пропозиціяІснуючий бібліотечний запис (щоб замовити нову одиницю)Андре "
+#~ "Таралло {Andres Tarallo}Будь-який %sБудь-який день"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alternate issuing rules"
+#~ msgstr "Правила видачі"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Any Branch"
+#~ msgstr "Усі підрозділи"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Any branch"
+#~ msgstr "Усі підрозділи"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Arrival date:Arrives onArrives on:Ask your administrator to put this "
+#~ "script in crontab, after midnight, to have fines calculated every nightAt "
+#~ "the end of the page, you have a button to create a new supplierAt the end "
+#~ "of the page, you have a tool to create a new parcelAuth type "
+#~ "AdminAuthorised values adminAuthorities management &amp; "
+#~ "searchesAuthority number <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->Authority "
+#~ "number<!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->Authority number<!-- TMPL_VAR name="
+#~ "\"authid\" -->AwaitedBARCODE %sBIBLIO RECORD %sBOOKSBUDGETED TOTALBarcode "
+#~ "%S Callnumber %SBarcode : the library barcode of the bookBarcode <b>%s</"
+#~ "b> has already been assigned.Barcode NumberBarcode generatorBarcode/"
+#~ "TitlesBarcodes generatorBasket info"
+#~ msgstr ""
+#~ "ПрибуваєПрибуває у Прибуває у: Попросіть свого системного адміністратора "
+#~ "помістити цей скрипт у crontab, після опівночі, щоб мати пені, обчислені "
+#~ "щоночіВ кінці сторінки є кнопка для створення нового "
+#~ "постачальникаНаприкінці сторінки знайдете інструмент для створення нового "
+#~ "пакетаУправління типами авторитетних джерелКерування авторитетними "
+#~ "джереламиКерування авторитетними джерелами ТА пошукиНомер авторитетного "
+#~ "джерела <!-- TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->Номер авторитетного джерела<!-- "
+#~ "TMPL_VAR NAME=\"authid\" -->Номер авторитетного джерела<!-- TMPL_VAR name="
+#~ "\"authid\" -->ОчікуєтьсяШТРИХ-КОД %sБІБЛІОТЕЧНИЙ ЗАПИС %sКНИГИАСИГНОВАНО "
+#~ "ЗАГАЛОМШтрих-код %S Шифр для замовлення %SШтрих-код: бібліотечний штрих-"
+#~ "код книгиШтрих-код <b>%s</b> вже був призначений.Номер штрих-"
+#~ "кодуҐенератор штрих-кодуШтрих-код/заголовкиУтворення штрих-кодівВідомості "
+#~ "полички замовлення"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Authority number %s"
+#~ msgstr "Номер авторитетного джерела: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Batch idBaycorp AdjustmentBecome a MemberBetween Brothers by Irene Morck "
+#~ "at Main LibraryBib searchBiblio Search ResultsBiblio framework (MARC "
+#~ "structure)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Шифр підрозділуРегулювання BaycorpСтати відвідувачем\"Між братами\" Ірини "
+#~ "Морви в головній бібліотеціПошук за бібліотечним записомРезультати пошуку "
+#~ "за бібліотечними записамиСтруктура бібліотечного запису (структура MARC)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Begins On: (*)"
+#~ msgstr "Дата початку (*) "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Biblio Summary"
+#~ msgstr "Номер бібліотечного запису"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Biblio number:Biblionumber : %s <b>With Framework :%s</b>Biblios in "
+#~ "kohaBook SellerBook fundBook fund administration. Remember to edit your "
+#~ "book funds before you start editing the budgets.Book fundsBook "
+#~ "sellerBookfundBookfund adminBookshelvesBorrower CategoryBorrower Flags :"
+#~ "Borrower InformationBorrower categorycode :Borrower has %s debtBorrower "
+#~ "has guaranteesBorrower is a superlibrarian, and you are not.Borrower is "
+#~ "debarredBorrower is gone with no addressBorrower message (appears in OPAC)"
+#~ "Borrower statusBorrower will leave soonBorrowernumberBorrowersBorrowers "
+#~ "stats helpBorrowers without issuesBranch : member should be of the same "
+#~ "branch as youBranch : select here a specific branch. If none selected, "
+#~ "the search is done on every branchBranchABranchBBranches "
+#~ "CategoriesBranches and categorycodes are chosen in a select list.Branches "
+#~ "itemtypes and borrowers category are chosen in a select list.Branches: "
+#~ "Add BranchBudget adminBudget missingBudgets %s to %s out of %sBulkCHANGES "
+#~ "TO AFFECT THESE BARCODESCHILD %sCOMPANY DETAILSCONFIRM DELETIONCONFIRM "
+#~ "DELETION of %sCONFIRM DELETION of this entryCONTACT DETAILSCOUNTCURRENT "
+#~ "STATUSCallnumber and Dewey Classification can be filtered from a string "
+#~ "to another. You can use jokers.Callnumber. You can group results on the n "
+#~ "first charactersCan't find inventory codes in that range. Please try "
+#~ "again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Номер бібліотечного записуНомер бібліотечного запису: %s   <b>зі "
+#~ "структурою: %s</b>Бібліотечні записи у КохаКнижковий торговецьФонд "
+#~ "одиниць зберігання Керування фондами одиниць збереження. Не забудьте "
+#~ "утворити Ваші фонди од.зб. до того, як почнете встановлювати витрати."
+#~ "Фонди одиниць зберіганняКнижковий торговецьФонд одиниць "
+#~ "зберіганняУправління фондамиКнижкові полиціКатегорія позичальникаПозначки "
+#~ "позичальника:Дані про позичальникаКод категорії позичальника:Позичальник "
+#~ "має %s боргуПозичальник має ґарантіїПозичальник є супербібліотекарем, а "
+#~ "Ви не є таким.Позичальник забороненийПозичальник йде без "
+#~ "адресиПовідомлення для позичальника (з'являтиметься у електронному "
+#~ "каталозі)Стан позичальникаУ  позичальника завершується термін "
+#~ "реєстраціїНомер позичальникаПозичальникиДопомога по статистиці "
+#~ "позичальниківПозичальники без видачПідрозділ: відвідувач повинен бути "
+#~ "того ж підрозділу, що і ВиПідрозділ: виберіть тут конкретний підрозділ. "
+#~ "Якщо ніякий не вибраний, пошук буде вестися по кожному підрозділу "
+#~ "ПідрозділА  ПідрозділБ Категорії підрозділівПідрозділи та коди_категорій "
+#~ "вибираються у випадаючому списку.Типи_одиниць_збереження (itemtypes) у "
+#~ "підрозділах та категорії позичальників вибрані з випадаючого списку."
+#~ "Підрозділи: додати підрозділАдміністрування витратамиВитрати не "
+#~ "заданіВитрати %s до %s поза %sОб'ємЗМІНИ ВПЛИНУТЬ НА ЦІ ШТРИХ-КОДИДИТИНА %"
+#~ "sПОДРОБИЦІ ПРО КОМПАНІЮПІДТВЕРДІТЬ ВИДАЛЕННЯПІДТВЕРДІТЬ ВИДАЛЕННЯ %"
+#~ "sПІДТВЕРДІТЬ ВИДАЛЕННЯ цього входженняПОДРОБИЦІ КОНТАКТУРАХУНОКПОТОЧНИЙ "
+#~ "СТАНШифр для замовлення та класифікація Дьюї (ДДК) можуть фільтруватися "
+#~ "від одного рядка до іншого. Ви можете використовувати універсальні знаки."
+#~ "Шифр для замовлення. Ви можете групувати результати за першими n "
+#~ "знакамиНе вдається знайти інвентарні шифри у цьому діапазоні. Будь-ласка, "
+#~ "спробуйте по іншому."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Biblios"
+#~ msgstr "Бібліотечний запис"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Borrower Type"
+#~ msgstr "Позичальник"
+
+#~ msgid "Branch"
+#~ msgstr "Підрозділ"
+
+#~ msgid "Branch :"
+#~ msgstr "Підрозділ: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Branch Mismatch"
+#~ msgstr "Підрозділи: редагувати підрозділ"
+
+#~ msgid "Branch:"
+#~ msgstr "Підрозділ:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Branchcode"
+#~ msgstr "Шифр підрозділу"
+
+#~ msgid "Callnumber"
+#~ msgstr "Шифр для замовлення"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Cancel a ReserveCancelled:Cannot change branch record: You must specify a "
+#~ "Branchname and a BranchcodeCard number: %sCatalogue stats helpCategory %"
+#~ "sCategory:&nbsp;%sCell ValueChange status to waiting and print <a1>slip</"
+#~ "a>?Character encoding (MARC21 or UNIMARC)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Відміна резервуванняСкасовано: Не можливо змінити запис підрозділу: Ви "
+#~ "повинні конкретизувати Ім'яПідрозділу та КодПідрозділуНомер квитка: %"
+#~ "sДопомога по каталожній статистиціКатегорія %sКатегорія:&nbsp;%sЗначення "
+#~ "коміркиЗмінити статус на очікування і друкувати <a1>картку</a>?Кодування "
+#~ "символів (MARC21 або UNIMARC)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel reserve"
+#~ msgstr "Відміна резервування"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Catalog item search"
+#~ msgstr "Пошук у каталозі"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Charge TypeChargesChecking MARC setupChecks the MARC structure. USE IT "
+#~ "before working with real data. It will show mistakes that can BREAK "
+#~ "Koha's database!ChineseChoose and validate 1 of the following for <b>%s.%"
+#~ "s</b>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Тип cторінкиПлатиПеревірка МАРК-установкиПеревірка МАРК-структури. "
+#~ "ЗРОБІТЬ ЦЕ перед роботою з реальними даними. Будуть показані помилки, які "
+#~ "можуть ЗРУЙНУВАТИ БД Коха (якщо їх проігнорувати)!Китайська моваВиберіть "
+#~ "та затверджуйте 1 з наступного для  <b>%s.%s</b>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Checked out to <a1>%s %s</a>, due %s"
+#~ msgstr "На видачі до <a1>%s</a>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Choose shelfChris Cormack, 1.2 release managerCirculation / Issues "
+#~ "helpCirculation / Returns helpCirculation note (appears during issue/"
+#~ "return)Circulation: Select Printer and Branch SettingsClass:Clear all "
+#~ "FieldsClick submit to force the subjectClose online helpCompact "
+#~ "DiscComplete MARC search"
+#~ msgstr ""
+#~ "ВибратиКріс Кормак {Chris Cormack}, керівник випуску 1.2 версіїДопомога "
+#~ "по обігу / видачахДопомога по обігу / поверненніПримітка для обігу "
+#~ "(з'являтиметься під час видачі/повернення)Обіг: налаштування вибору "
+#~ "друкарки та підрозділуКлас: Очистити усі поляКлацніть для підтвердження "
+#~ "щоб надати чинності теміЗачинити інтерактивну довідкуКомпакт-"
+#~ "дискПовноцінний МАРК-пошук"
+
+#~ msgid "Choose this Patron"
+#~ msgstr "Вибрати цього відвідувача"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Circulation rate"
+#~ msgstr "%p Оцінка обігу"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Circulation: Library Holds"
+#~ msgstr "Обіг: Library Holds"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Complete import"
+#~ msgstr "Зайнято"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Deletion of City"
+#~ msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Deletion of Group %s"
+#~ msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Deletion of Stop word <em>%s</em>"
+#~ msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Deletion of Subfield <em>%s?</em>"
+#~ msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Confirm Deletion of Tag <em>%s</em>?Confirm PasswordConfirm it's not a "
+#~ "duplicateContact Name*ContainsContent sizeCopiesCopyright DateCore team "
+#~ "for 2.2CostCountry CodeCountry Code &nbsp;%SCountry Name &nbsp;%S"
+#~ msgstr ""
+#~ "Підтвердіть видалення %s (%s)?Підтвердіть парольПідтвердіть, що це не "
+#~ "дублікатІм'я для контакту*міститьОбсягКопіїДата авторського праваОсновна "
+#~ "група версії 2.2Вартість Код країниКод країни &nbsp;%SНазва країни &nbsp;%"
+#~ "S"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm deletion of library '%s'"
+#~ msgstr "Підтвердіть видалення %s (%s)?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Count checkouts"
+#~ msgstr "%p Кількість одиниць"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create or Print Label Batches"
+#~ msgstr "Створіть або Надрукуйте Партії Ярлика"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create or Print Patron Card Batches"
+#~ msgstr "Створіть або Надрукуйте Партії Ярлика"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "CreditsCriteria on row/columnCurrencies adminCurrency name "
+#~ "missingDETAILSDOCUMENTS PRESENT"
+#~ msgstr ""
+#~ "Кредит Критерії для рядка/стовпчикаУправління грошовими одиницямиВідсутнє "
+#~ "ім'я валюти ДЕТАЛІПРЕД'ЯВЛЕНІ ДОКУМЕНТИ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Date Due:Date of Birth (%s) %SDate of Birth (%s)*Define categories and "
+#~ "authorised values for them. Authorised values are used in MARC form to "
+#~ "limit and help editing MARC bibliosDefine categories and authorised "
+#~ "values for them. Authorised values are used in MARC form to limit and "
+#~ "help editing MARC biblios.Define item types.Define the page size for "
+#~ "output the PDF.Degree: %SDelete : this issue will be deleted from the "
+#~ "database. It is usefull when 2 issues are merged in only 1 : change the "
+#~ "issue number of the 1st and delete the 2nd issue."
+#~ msgstr ""
+#~ "Дата поверненняДата народження (%s) %SДата народження (%s)*Визначення "
+#~ "категорій та авторитетних джерел для них. Авторитетні джерела "
+#~ "використовуються у МАРК-формі щоб обмежити та допомогти у редагування "
+#~ "бібліотечних записів МАРК.Визначення категорій та авторитетних джерел для "
+#~ "них. Авторитетні джерела використовуються у МАРК-формі щоб обмежити та "
+#~ "допомогти у редагування бібліотечних записів МАРК.Визначення типів "
+#~ "одиниць збереження.Визначте розмір сторінки для виведення у PDF.Ступінь: %"
+#~ "SВидалення: цей випуск буде видалений з бази даних. Це корисно, коли 2 "
+#~ "випуски злилися в один: змініть номер першого випуску та видаліть другий "
+#~ "випуск."
+
+#~ msgid "Default values"
+#~ msgstr "Значення по умовчанню"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Define circulation rules and fines as a list"
+#~ msgstr "Визначення правил обігу для %s"
+
+#~ msgid "Defining circulation rules for %s"
+#~ msgstr "Визначення правил обігу для %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Defining fines rules for %s"
+#~ msgstr "Визначення правил видачі для %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Delete ShelfDelete a request by selecting \"del\" from the rank list."
+#~ "Department: %SDepending on page size, Koha will show you how the page is "
+#~ "arranged for each barcode. You can define wich point to start printing "
+#~ "the page.Descending"
+#~ msgstr ""
+#~ "Видалити полиціВидалення запиту відбувається через вибір \"видалити\" з "
+#~ "ранґового списку.Факультет: %SЗалежно від розміру сторінки, Коха покаже "
+#~ "Вам, як впорядкована сторінка для кожного штрих-коду. Ви можете визначити "
+#~ "звідки запускати друк сторінки.по спаданню"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Description projet"
+#~ msgstr "Опис "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Dessin"
+#~ msgstr "по спаданню"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Dessin techniqueDewey Classification. You can group results on the n "
+#~ "first digitsDictionary Search resultsDigDiploma (series, number): %S "
+#~ "SDiploma on scientific degree (series, number): %S biblio in the library "
+#~ "catalogueDo you confirm item deletion?DoB:"
+#~ msgstr ""
+#~ "ІлюстраціїКласифікація Дьюї (ДДК). Ви можете групувати результати за "
+#~ "першими n цифрамиРезультати пошуку за словникомКопатиДиплом (серія, "
+#~ "номер): %S  № %SДиплом про наук. ступінь (серія, номер): %S № %"
+#~ "SБезпосереднє додавання бібліотечної одиниці до бібліотечного каталогуВи "
+#~ "підтверджуєте видалення одиниці?Дата народження:"
+
+#~ msgid "Dewey Classification"
+#~ msgstr "Індекс Десяткової Класифікації Дьюї (ДДК)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Document &agrave; projeter"
+#~ msgstr "Тип документу"
+
+#~ msgid "Document Type"
+#~ msgstr "Тип документу"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Document pictural"
+#~ msgstr "Тип документу"
+
+#~ msgid "Document type:"
+#~ msgstr "Тип документу:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Document typeDocument type : %sDon't issueDr"
+#~ msgstr "Тип документуТип документу: %sНе видаватид-р"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Duplicate Record?EDUCATION, PROFESSION, SCIENCEERRORERROR : Barcode "
+#~ "already exists !ERROR : Item on loan : can't delete it !Easy / Picture "
+#~ "BooksEasy ReaderEdit Institution"
+#~ msgstr ""
+#~ "ЗдублюватиОСВІТА, ПРОФЕСІЯ, НАУКАПОМИЛКАПОМИЛКА: Штрих-код вже існує!"
+#~ "ПОМИЛКА: Одиниця у позиці: не можна її видаляти!Дитячі / мальовані "
+#~ "книжечкиЛегкий читачРедагування колективного відвідувача"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit MARC Record Number %s ( %s )"
+#~ msgstr "Редагування МАРК-запису з номером %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Edit ShelfEdit...Education: %SEducational institution: %SEmiliano "
+#~ "Marmonti, Matías Veleda & Sebastian Catañeda <b>La Plata University, "
+#~ "Argentina</b> (barcode printing)Employment place: %S"
+#~ msgstr ""
+#~ "Додати полицюРедагувати...Освіта: %SУчбовий заклад: %SЕмільяно Мармонті "
+#~ "{Emiliano Marmonti}, Матіас Веледа {Matías Veleda} та Себастьян Кейтанеда "
+#~ "{Sebastian Catañeda} з <b>університету ла-Плати {La Plata} у Аргентині</"
+#~ "b> (друк штрих-коду)Місце роботи: %S"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Supplier"
+#~ msgstr "Постачальник"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Editing preferences for %s module"
+#~ msgstr "Редагування переваг для %s модуля"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "End Date:EnrolmentEnter Book BarcodeEnter barcode(s) and branch if you "
+#~ "want to add item(s) immediatly"
+#~ msgstr ""
+#~ "Кінцева дата РеєстраціяВведіть штрихкод книгиВведіть штрих-код(и) та "
+#~ "підрозділ, якщо Ви хочете додати одиницю(і) негайно"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ending date"
+#~ msgstr "Кінцева дата "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Enter here the number of the tag that will be reported in the biblio "
+#~ "(subfield by subfield). For example, in UNIMARC, enter 200 to report "
+#~ "every 200 subfield in the 70x biblioEnter the quantity you want to "
+#~ "acquire, the supplier price and the budget. When you enter the supplier "
+#~ "price, all other values are calculated, depending on supplier VAT rules, "
+#~ "VAT rate, supplier discount..."
+#~ msgstr ""
+#~ "%S Введіть тут число ознаки, яка буде повідомлена у бібліотечному записі "
+#~ "(підполе підполем). Наприклад, в UNIMARC-у, введіть 200, щоб повідомити "
+#~ "кожне 200 підполе у 70x бібліотечного записуВведіть кількість, яку Ви "
+#~ "хочете придбати, ціни постачальника та витрати. Коли Ви вводите ціну "
+#~ "постачальника, усі інші значення обчислюються, залежно від ПДВ-правил "
+#~ "постачальника, норми ПДВ, знижки постачальника..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "EroticaEthnicityEthnicity Notes: %SEthnicity: %SExample : a parcel "
+#~ "contain 3 items of the same book. It is related to an order of 5 items. "
+#~ "The list will show :"
+#~ msgstr ""
+#~ "Змінна Етнічна приналежністьПримітки щодо етнічної приналежності: %"
+#~ "SЕтнічна приналежність: %SПриклад: пакет містить 3 екземпляри однієї і "
+#~ "тої ж книги. Це відноситься до замовлення 5 одиниць. Список покаже: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Expiring beforeExpiry date (leave blank for auto calc)Expiry date BEFORE "
+#~ "enrollment dateExporting in MARC format.FINES &amp; CHARGESFLAGSFLAGS for "
+#~ "%s, %sFREIGHTFeeFilter on : title: %S author: %S publisher: %S"
+#~ msgstr ""
+#~ "Дата закінчення термінуДата закінчення терміну (для автоматичного "
+#~ "обрахунку залишіть пустим)Дата закінчення ПЕРЕД датою реєстраціїЕкспорт у "
+#~ "МАРК-форматі.ПЕНЮ та ПЛАТИПОЗНАЧКИПОЗНАЧКИ для %s, %sФРАХТПлатаФільтр "
+#~ "на:  заголовок: %S автор: %S видавець: %S"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Filter on ISSN"
+#~ msgstr "Фільтр на: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Filter on title"
+#~ msgstr "Фільтр на: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fines rules"
+#~ msgstr "Правила видачі"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "First Issue ETA:"
+#~ msgstr "Перший розрахунковий ЧАС прибуття Результату:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "First issue publication date:For a website add the group onlyFor "
+#~ "instance, if you choose to check row for Borrower Category Column for "
+#~ "Branches, you will be displayed a table containing the different "
+#~ "borrowers categorycodes on rows, and different branchcodes on columns as "
+#~ "such :For instance, if you choose to check row for itemtype, Column for "
+#~ "Branches, you will be displayed a table containing the different "
+#~ "itemtypes on rows, and different branchcodes on columns as such :Format:"
+#~ "Free form"
+#~ msgstr ""
+#~ "ОбігДля веб-сайту додають лише групуНаприклад, якщо Ви вибираєте до рядка "
+#~ "контролю стовпчик категорії позичальника для підрозділів, то побачите "
+#~ "таблицю, що містить різні коди_категорій позичальників у рядках, та різні "
+#~ "коди_підрозділів у стовпчиках, такі як: Наприклад, якщо Ви вибираєте до "
+#~ "рядка контролю тип одиниці, стовпчик для підрозділів, то побачите "
+#~ "таблицю, що містить різні типи_одиниць по рядках, та різні коди "
+#~ "підрозділів по стовпцях, такі як: Формат:Вільна форма"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Flag"
+#~ msgstr "Позначки"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Freight:From %S To %SFrom :%SFull MARC Record available at bottomFull "
+#~ "NameFull outputFund <a1>[order]</a>GenderGeneral NotesGenerate barcodes "
+#~ "from inventory codesGermanGet it!Giuseppe AngilellaGiven Name*Given "
+#~ "NamesGiven Names*Global total"
+#~ msgstr ""
+#~ "Плата за перевезеннявід %S до %SВід: %SПовний МАРК-запис доступний "
+#~ "нижчеПовне ім'яПовний вивідФонд од.зб. <a1>[замовлення]</a>РідЗагальні "
+#~ "приміткиУтворення штрих-кодів з інвентарних шифрівНімецька моваОтримати "
+#~ "це!Джузеппе Анджлела {Giuseppe Angilella}Ім'я*Ім'яІм'я* Загальний "
+#~ "підсумок "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "French:"
+#~ msgstr "Французька мова"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "From an existing record -&nbsp;"
+#~ msgstr "на основі існуючого бібліотечного запису:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Functional Requiremnets for Bibliographic Records"
+#~ msgstr "Бібліотечний запис"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Funds"
+#~ msgstr "Пеня"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Group Number:Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, "
+#~ "Olive T. CanineHELP OrderingHEREHenri-Damien Laurent"
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>Номер групи:</b> %sГин Ломакс {Gynn Lomax}, Річард Андерсон {Richard "
+#~ "Anderson}, Джеремі Блейк {Jeremy Blake}, Ребека Холден {Rebecca Holden}, "
+#~ "Олайв Т. Кейнін {Olive T. Canine}ДОПОМОГА по замовленнюТУТЕнрі-Даміан "
+#~ "Лорент {Henri-Damien Laurent}"
+
+#~ msgid "HINT for fines"
+#~ msgstr "ПОРАДИ щодо пені"
+
+#~ msgid "HINT for issues"
+#~ msgstr "ПОРАДИ щодо видач"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Hide Details"
+#~ msgstr "Подробиця"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Hold Found:"
+#~ msgstr "Тримайте Знайдено:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Holding LibraryHome AddressHome Address:I need confirmation before "
+#~ "issuingIMPORTANT NOTE :INSTITUTION ADDRESSINSTITUTION DETAILSISSUESIf "
+#~ "ISBN already in reservoirIf it <em>is</em> a duplicate, <a1>Edit Items</"
+#~ "a> of the existing record.If not, click toIf nothing is set, default is "
+#~ "21,5 (hardcoded)If the ISBN or title is found in the biblio table, it "
+#~ "will be retrieved and can be modified.If the ISBN or title is found in "
+#~ "the reservoir, it will be retrieved and a biblio will be added."
+#~ msgstr ""
+#~ "Головна бібліотекаДомашня адресаДомашня адреса:Мені потрібне "
+#~ "підтвердження перед виданнямВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: АДРЕСА КОЛЕКТИВНОГО "
+#~ "ВІДВІДУВАЧАПОДРОБИЦІ ПРО КОЛЕКТИВНОГО ВІДВІДУВАЧАПЕРІОДИКАЯкщо ISBN вже у "
+#~ "сховищіЯкщо це <em>є</em> дублікатом, то <a1>редагувати елементи</a> "
+#~ "існуючого запису.Якщо ні, то клацнітьЯкщо нічого не встановлено, значення "
+#~ "по умовчанню буде 21,5 (жорстко задано)Якщо такі ISBN чи заголовок вже є "
+#~ "у таблиці якогось бібліотечного запису, вона буде знайдена та може бути "
+#~ "змінена.Якщо ISBN або заголовок є у сховищі, це отримається та "
+#~ "бібліотечний запис буде доданий."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Holds at your library"
+#~ msgstr "Тримає у вашій бібліотеці"
+
+#~ msgid "Home Branch"
+#~ msgstr "Домашній підрозділ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "If the issuing is problematic, then another box will appear and ask for "
+#~ "confirmation if possible. If the issuing is really impossible (for "
+#~ "example, the barcode does not exist), then you can't confirm the issue. "
+#~ "If it is possible but has something that needs confirmation (like item "
+#~ "being issued to another patron, or patron having issued too many items), "
+#~ "then you must confirm the issuing. If the confirmation means another "
+#~ "operation (if item is issued to another patron, then issuing also means "
+#~ "make the return), then it's also done"
+#~ msgstr ""
+#~ "Якщо видача проблематична, то з'явиться інше повідомленя (<b>ЧЕРВОНЕ</b>) "
+#~ "та попросить про підтвердження, якщо можливо. Якщо видача дійсно "
+#~ "неможлива (наприклад, штрих-коду не існує), то Ви не можете підтвердити "
+#~ "видачу. Якщо це можливо але має що-небудь, чому потрібне підтвердження "
+#~ "(наприклад одиниця видається іншому позичальникові, або позичальник має "
+#~ "дуже багато виданих одиниць), то Ви повинні підтвердити видачу. Якщо "
+#~ "підтвердження підрозуміває іншу дію (якщо одиниця видана іншому "
+#~ "позичальникові, то видача також підрозуміває зробити повернення), то це "
+#~ "також буде зроблено"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "If the item can be issued without problems, it will be done immediatly "
+#~ "and shown (with other patron issues) at bottom."
+#~ msgstr ""
+#~ "Якщо видача немає ніякої специфіки, то вона буде зроблена негайно та "
+#~ "показана (з іншими видачами позичальника) знизу."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "If the item has been requested by someone else, you also are asked to "
+#~ "validate the request. If you confirm it, item is changed to a \"waiting\" "
+#~ "status and you should warn the patron that the item is available"
+#~ msgstr ""
+#~ "Якщо одиницю запитав хто-небудь інший, у Вас буде також запитано "
+#~ "підтвердити запит. Якщо Ви підтверджуєте це, статус одиниці змінюється на "
+#~ "\"очікування\" і Ви повинні попередити позичальника, що одиниця доступна"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "If the item is requested by someone in another branch, then you must "
+#~ "validate the transfer tooIf you change a link here, EVERY framework will "
+#~ "be modified.If you change the link between a MARC subfield and a non-MARC "
+#~ "field, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
+#~ msgstr ""
+#~ "Якщо одиницю замовляє хто-небудь в іншому підрозділі, то Ви повинні "
+#~ "затвердити передачу так самоЯкщо ви міняєте зв'язок тут, КОЖНА структура "
+#~ "буде змінена.Якщо Ви змінюєте зв'язок між МАРК-підполем та не-МАРК-полем, "
+#~ "попросіть свого адміністратора виконати скрипт misc/rebuildnonmarc.pl."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "If you chose zipcode, since the 2 first digits in France represents the "
+#~ "country (Herault 34, Haute-Garonne 31), some may want to have stats on "
+#~ "representation of this countries. That is why you can select to group "
+#~ "stats on some digits of zipcode.If you enter a * (or a %) at the end of a "
+#~ "term, Koha search for words starting with your term (enteringIf you enter "
+#~ "values in more than 1 field, the search is \"and-ed\" (biblios that "
+#~ "contains <b>title</b> AND <b>author</b>)If you selected a suggestion or "
+#~ "want to order a new item from an existing biblio, it will be filled "
+#~ "automatically. Otherwise, it will be empty. Title and item type are the "
+#~ "only mandatory fields.If you validate your search, you'll get a list of "
+#~ "items. Go to the shelves, search them, and, if you see them, click on "
+#~ "themIllus:IllustratorIn TransitIn tabIn the 1st bloc, you can select :In "
+#~ "the lower part of the search screen, the <b>More fields</b> box let you "
+#~ "enter whatever you want : and, or, exclusions (not), search on any MARC "
+#~ "field/subfieldIn the suggestion box, you can see how many suggestions you "
+#~ "have to check (accept or refuse). Of course, if you haven't activated "
+#~ "suggestions (in parameters >> systempreferences), you won't have anything "
+#~ "in this box.Including BasketInformation for : %sInstitution "
+#~ "NameInstitution name*Institution of higher education: %SInstitution: %"
+#~ "SInvalid cardnumberInvalid cardnumber.Inventory CodeInventory help"
+#~ msgstr ""
+#~ "Якщо ви вибрали індекс, то у Франції перші 2 цифри представляють "
+#~ "провінцію (Хіраульд 34, Хаюте-Ґароне 31), отож можна мати статистику щодо "
+#~ "представлення провінцій. От чому Ви можете згрупувати статистику за "
+#~ "деякими цифрами індексу.Якщо Ви введете '*' (або '%') на кінці терміну, "
+#~ "Коха шукатиме слова, що починатимуться з Вашого терміну (введення Якщо Ви "
+#~ "введете значення у більш ніж 1 поле, пошук буде з логічним \"ТА"
+#~ "\" (бібліотечні записи зі  <b>заголовком</b> ТА <b>автором</b>)Якщо Ви "
+#~ "вибрали пропозицію або хочете замовити нову одиницю з існуючим "
+#~ "бібліотечним записом, то це буде заповнено автоматично. Інакше, це буде "
+#~ "порожнім. Заголовок та тип одиниці - єдині обов'язкові поля.Якщо Ви "
+#~ "затвердите свій пошук, то отримаєте список одиниць. Йдіть до полиць, "
+#~ "шукайте їх, і, якщо Ви побачите їх, клацніть на нихІлюстр.:ІлюстраторВ "
+#~ "дорозіУ вкладціУ 1-му блоці, Ви можете вибрати: Знизу пошукового екрану, "
+#~ "поле <b>більше полів</b> дозволить Вам ввести те, що хочете: та, або, з "
+#~ "виключенням (ні), пошук за будь-яким МАРК-полем/підполемУ блоці "
+#~ "пропозицій, Ви зможете подивитися, скільки пропозицій Вам доведеться "
+#~ "перевірити (прийняти чи відхилити). Звичайно, якщо Ви не активізували "
+#~ "пропозиції (у параметрах >> systempreferences (системні_налаштування)), "
+#~ "Ви не матимете нічого у цьому блоці.Включення замовленняІнформація для: %"
+#~ "sНайменування колективного відвідувачаНайменування колективного "
+#~ "відвідувача*Вищий навчальний заклад: %SНавчальний заклад: %SНедійсний "
+#~ "номер квиткаНедійсний номер квитка.Інвентарний шифрДопомога по "
+#~ "інвентаризації"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Invoice AmountIs equal toIs greater or equal toIs lower or equal toIs "
+#~ "lower thanIssue / fineIssue booksIssues stats helpIssuing "
+#~ "impossibleItalianItem %s (%s) is marked waiting at <b>%s</b> for %s (<a1>%"
+#~ "s</a>).Item Barcode *"
+#~ msgstr ""
+#~ "Накладнарівнебільше або рівнеменше або рівнеменше аніжвидача / "
+#~ "пеняВидання книгДопомога по статистиці видачВидання неможливеІталійська "
+#~ "моваОдиниця %s (%s) позначена як 'очікуюча' у <b>%s</b> для %s (<a1>%s</"
+#~ "a>).Штрих-код одиниці зберігання * "
+
+#~ msgid "Issuing length and quantity"
+#~ msgstr "Тривалість та кількість позики"
+
+#~ msgid "Issuing rules"
+#~ msgstr "Правила видачі"
+
+#~ msgid "Issuing rules deals with 2 topics :"
+#~ msgstr "Правила видачі охоплюють 2 теми:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Item %s targeted"
+#~ msgstr "Запитувані одиниці"
+
+#~ msgid "Item Cancelled"
+#~ msgstr "Одиниця скасована"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Item Location (items.itemcallnumber) betweenItem Lost"
+#~ msgstr ""
+#~ "Розташування одиниці (items.itemcallnumber) між %S та %SВтрачена одиниця"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Item Status SummaryItem Status:Item added with barcode %s"
+#~ msgstr "Стан одиниціСтан одиниці: Одиниця додана зі штрих-кодом %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Item is waiting"
+#~ msgstr "Одиниця позначена як очікуюча:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
+#~ msgstr "Коха &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Authority Details"
+#~ msgstr "Коха &rsaquo; Authority Details"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Patron Quick Search"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; відвідувач Quick Search"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Koha News"
+#~ msgstr "Версія Коха"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Labels"
+#~ msgstr "Бер."
+
+#~ msgid "Late issues"
+#~ msgstr "Затримані випуски"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Loan time"
+#~ msgstr "Немає"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Local Folders"
+#~ msgstr "Категорії"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "MARC Authorities framework"
+#~ msgstr "Марк-структура авторитетного джерела -"
+
+#~ msgid "MARC biblio : %s"
+#~ msgstr "Бібліотечний МАРК-запис: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify Guarantor"
+#~ msgstr "Змінити друкарку"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify adult patron"
+#~ msgstr "Зміна повнолітнього відвідувача"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify child patron"
+#~ msgstr "Змінити child відвідувач"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify organisation patron"
+#~ msgstr "Modify організацію відвідувач"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify professional patron"
+#~ msgstr "Modify Професія відвідувач"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Modify staff patron"
+#~ msgstr "Змінити staff відвідувач"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Supplier"
+#~ msgstr "Постачальник"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No suggestions have been"
+#~ msgstr "Немає очікуючих пропозицій"
+
+#~ msgid "Number of months"
+#~ msgstr "Число місяців"
+
+#~ msgid "Number of weeks"
+#~ msgstr "Число тижнів"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "On loan (%s),"
+#~ msgstr "Видано до %s"
+
+#~ msgid "Overdue charges"
+#~ msgstr "Плати за прострочення"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patron Import"
+#~ msgstr "Імпортувати відвідувача"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patron import"
+#~ msgstr "відвідувач import"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Planned for"
+#~ msgstr "планується для"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Popup"
+#~ msgstr "контекстне меню"
+
+#~ msgid "Printers (UNIX paths)."
+#~ msgstr "Друкарки (шляхи UNIX)."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Priority <a1>Sort</a>"
+#~ msgstr "Патрон <a1>сортувати</a>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Queue for this item : <b> %s </b>"
+#~ msgstr "Лише цей тип: <b>%s %s</b>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rank/Patrons"
+#~ msgstr "Rank/Відвідувачі"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Receive Parcel"
+#~ msgstr "Отримати новий пакет"
+
+#~ msgid "Request a renewal"
+#~ msgstr "Запит про відновлення"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Search Targets"
+#~ msgstr "Результати пошуку"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Search suppliers:"
+#~ msgstr "Результати пошуку"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Letter :"
+#~ msgstr "Вибір місяця :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a branch :"
+#~ msgstr "Вибір підрозділу :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shipping:"
+#~ msgstr "на"
+
+#~ msgid "Sort By"
+#~ msgstr "Сортувати за"
+
+#~ msgid "Subscription length :"
+#~ msgstr "Тривалість передплати:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Supplier Search"
+#~ msgstr "Результати пошуку за постачальником"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Supplier:"
+#~ msgstr "Постачальник"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uncheck all Renew"
+#~ msgstr "Відмічено"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "You must choose a supplier"
+#~ msgstr "Виберіть той чи інший:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "accepted."
+#~ msgstr "Прийнято"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "anything else"
+#~ msgstr "(нічого не введено)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "by %s,"
+#~ msgstr "за %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "default branch, same category"
+#~ msgstr "структура по умовчанню"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "default fining rules"
+#~ msgstr "Правила видачі"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "default issuing rules"
+#~ msgstr "Правила видачі"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
+#~ msgstr ""
+#~ " наприклад 1,7,7 = пеня в розмірі 1 ГРН, USD, EUR і т.д., після 7 днів, "
+#~ "кожні 7 днів"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "fining rules for %s"
+#~ msgstr "Визначення правил видачі для %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "issuing rules for %s"
+#~ msgstr "Визначення правил видачі для %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+#~ msgstr "Пошук за <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
+
+#~ msgid "patron %s %s"
+#~ msgstr "відвідувач %s %s"
+
+#~ msgid "patron %s, %s"
+#~ msgstr "відвідувач %s, %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "price"
+#~ msgstr "Імпортувати"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "same branch, default category"
+#~ msgstr "Підрозділи: редагування категорії"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "same branch, same category"
+#~ msgstr "такий же підрозділ і така ж категорія позичальника, тип од.зб. *"
diff --git a/misc/translator/po/zh-Hans-CN-i-staff-t-prog-v-3000000.po b/misc/translator/po/zh-Hans-CN-i-staff-t-prog-v-3000000.po
index b3c65ab5ca..ca1e9361ff 100644
--- a/misc/translator/po/zh-Hans-CN-i-staff-t-prog-v-3000000.po
+++ b/misc/translator/po/zh-Hans-CN-i-staff-t-prog-v-3000000.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:14+0200\n"
 "Last-Translator: translate.koha.org\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@nongnu.org>\n"
@@ -14,150 +15,183 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Kartouche 0.1 - 22 October 2003\n"
 "\n"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413
-msgid "in tab"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:369
+#, fuzzy
+msgid " in tab "
 msgstr "在分页 -1"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid "issues expected,"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#, fuzzy
+msgid " issues expected, "
 msgstr "预期期刊，"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:142
-msgid "mandatory fields empty (see bold subfields)"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:140
+#, fuzzy
+msgid " mandatory fields empty (see bold subfields)"
 msgstr "必备字段没有填写（见粗体的分栏）"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413
-msgid "subfield"
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#, fuzzy
+msgid " subfield "
 msgstr "分栏"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid " were entered. <br \\/>Please indicate which date(s) an issue is not expected<br \\/>"
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+" were entered. <br \\/>Please indicate which date(s) an issue is not "
+"expected<br \\/>"
 msgstr "已输入.<br \\/>请指出不期望的期刊日期<br \\/>"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid " were entered.<br \\/> You seem to have indicated more issues per year than expected."
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+" were entered.<br \\/> You seem to have indicated more issues per year than "
+"expected."
 msgstr "已经输入。<br \\/>你似乎已经指出每年超过预期的期刊。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:258
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:260
 msgid "!- No attempt to code"
 msgstr "！- 没有需要编码"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:9
-msgid " \"Funds\" are accounts that you establish to keep track of your expenditures for library materials. They may be used for any kind of material and should match the lines in your materials budget. For instance, if your library establishes a budget line for books, another for audiovisual materials, a third line for magazines, and a fourth budget line for electronic databases, then you would have four funds."
-msgstr "\"馆藏采购经费\"是一种您自行建立的帐户，用以记录采购馆藏所用的支出；它们可用于任何类型的数据（不仅是书籍），但应该对应图书馆的预算的支出项目。例如，如果您的图书馆有一个采购图书的预算、一个采购影视数据的预算、一个采购杂志的预算、及一个采购电子数据库的预算，您应该建立四个资金账户。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\"Funds\" are accounts that you establish to keep track of your expenditures "
+"for library materials. They may be used for any kind of material and should "
+"match the lines in your materials budget. For instance, if your library "
+"establishes a budget line for books, another for audiovisual materials, a "
+"third line for magazines, and a fourth budget line for electronic databases, "
+"then you would have four funds."
+msgstr ""
+"\"馆藏采购经费\"是一种您自行建立的帐户，用以记录采购馆藏所用的支出；它们可用"
+"于任何类型的数据（不仅是书籍），但应该对应图书馆的预算的支出项目。例如，如果"
+"您的图书馆有一个采购图书的预算、一个采购影视数据的预算、一个采购杂志的预算、"
+"及一个采购电子数据库的预算，您应该建立四个资金账户。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:12
-msgid " \"Renewals allowed\" indicates how many times an items of this type may be renewed."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\"Renewals allowed\" indicates how many times an items of this type may be "
+"renewed."
 msgstr "\"可续借次数\"是读者可以续借这一类的馆藏多少次"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:10
-msgid " \"Rental charge\" is any amount you might charge to users for borrowing items of a certain type (like videos)."
-msgstr "\"借书费用\"是假如您打算借出某类馆藏（例如录像数据）时需要收取某个数额的费用时，打算收取的费用"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:113
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\"Rental charge\" is any amount you might charge to users for borrowing "
+"items of a certain type (like videos)."
+msgstr ""
+"\"借书费用\"是假如您打算借出某类馆藏（例如录像数据）时需要收取某个数额的费用"
+"时，打算收取的费用"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:120
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:78 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "# %s"
 msgstr "到：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:194
 msgid "# Bibs"
 msgstr "# 书目记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:195
 msgid "# Items"
 msgstr "# 馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:175
 msgid "# Subs"
 msgstr "# 次类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "# days in advance"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:24
 msgid "#- Blank"
 msgstr "#- 空白"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:686 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:581 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:581
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:686
 msgid "#- National bibliographic agency"
 msgstr "#- 国家书目中心"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:499 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:499
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:500
 msgid "#- No biographical material"
 msgstr "#- 非传记资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:106
 msgid "#- No information provided"
 msgstr "#- 没有提供任何信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:210
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:212
 msgid "#- None of the following"
 msgstr "#- 以下没有"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:465 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:465
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:467
 msgid "#- Not a government agency"
 msgstr "#- 非政府部门"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:277
 msgid "#- Not a government publication"
 msgstr "#- 非政府出版物"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:538
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:540
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:659
 msgid "#- Not modified"
 msgstr "#- 没有修改"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:19
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:21
 msgid "#- Not subdivided geographically"
 msgstr "#- 非地理复分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:150
 msgid "#- Unknown or not specified"
 msgstr "#- 不详或是标明不清楚"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:27
-msgid " #2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, #2006/1"
+msgid ""
+"#2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, "
+"#2006/1"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:26
@@ -166,853 +200,930 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:30
 msgid ""
-" #700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200|| {200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230|| { ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/ &gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| #210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp; &lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt; label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i} { / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/ label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :| {\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+"#700|&lt;label&gt;Titre/auteur&lt;/label&gt;|{700a}{701a}{702a}| ; #200||"
+"{200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. 200i}{ / 200f}{ ; 200g}| #230||"
+"{ ; 230a}| #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}| #210|&lt;br/"
+"&gt;&lt;label&gt;Editeur&lt;/label&gt;|{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}| "
+"#210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|) #215|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;&nbsp;"
+"&lt;/label&gt;|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}| #225|&lt;br/&gt;&lt;"
+"label&gt;Description&lt;/label&gt;|{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i}"
+"{ / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|) #606|&lt;br/&gt;&lt;label&gt;Sujets&lt;/"
+"label&gt;|{ 606a - }|&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; #995|&lt;br&gt;Exemplaires :|"
+"{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:25
-msgid ""
-"#995|&lt;br&gt;Items :|{\\n"
-"995b}{ - 995j}{/995k}|\n"
+msgid "#995|&lt;br&gt;Items :|{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:119
 msgid "$"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=enrolmentfee 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=enrolmentfee
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "$%S"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentfee 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=fine
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "$%s"
 msgstr ""
 
-#. %1$S: type=text name=sublength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1104 
+#. %1$S: type=text name=sublength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (*) (enter amount in numerals)"
 msgstr "%s（*）（输入金额总数）"
 
-#. %1$S: type=text name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:285 
+#. %1$S: type=text name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (Fill when receiving)"
 msgstr "%s（当收到时请输入）"
 
-#. %1$S: type=text name=link 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%S (e.g., 200b)"
-msgstr "%s（例如：200b）"
-
-#. %1$S: type=text name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23 
+#. %1$S: type=text name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (e.g., 5338644143)"
 msgstr "%s（例如：5338644143）"
 
-#. %1$S: type=text name=minlocation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:71 
+#. %1$S: type=text name=link
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S (e.g., Title or Local-Number)"
+msgstr "索书号开始从：%s"
+
+#. %1$S: type=text name=minlocation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (items.itemcallnumber)"
 msgstr "索书号开始从：%s"
 
-#. %1$S: type=text name=hidden 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92 
+#. %1$S: type=text name=hidden
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (see online help)"
 msgstr "%s（见在线帮助）"
 
-#. %1$S: type=text name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1184 
+#. %1$S: type=text name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1205
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (start date of the 1st subscription)"
 msgstr "%s（第一次订阅开始日期）"
 
-#. %1$S: type=text name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322 
+#. %1$S: type=text name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S (the date of the 1st subscription)"
 msgstr "%s（第一次订阅日期）"
 
-#. %1$S: type=text name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:19 
+#. %1$S: type=text name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:19
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S * Required"
 msgstr "%s * 要求"
 
-#. %1$S: type=text name=member 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:17 
+#. %1$S: type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR NAME="suggestiontype" -->all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:223
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%S <a1>Mark all with this reason</a> <a2>Cancel</a>"
+msgstr "<a1>查询</a> <a2>关闭</a>"
+
+#. %1$S: type=text name=member
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S Ordered by"
 msgstr "排序依照 %s"
 
-#. %1$S: type=text name=delay 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:31 
+#. %1$S: type=text name=delay
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:101
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%S days"
+msgid "%S days ago"
 msgstr "%s 日"
 
-#. %1$S: type=text name=basename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=CGIextChoice 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=CGIsepChoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:80 
+#. %1$S: type=text name=basename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=CGIextChoice
+#. %3$s: TMPL_VAR name=CGIsepChoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S into an application %s %s"
 msgstr "选择 %1$s 到应用程序 %2$s %3$s"
 
-#. %1$S: type=text name=pagesize 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:103 
+#. %1$S: type=text name=pagesize
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S items"
 msgstr "%s 馆藏"
 
-#. %1$S: type=text name=enrolmentperiod 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110 
+#. %1$S: type=text name=enrolmentperiod
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S months"
 msgstr "%s 月"
 
-#. %1$S: type=text name=member 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51 
+#. %1$S: type=text name=member
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S order by:"
 msgstr "排序依照 %s："
 
-#. %1$S: type=text name=dont_export_fields 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:76 
+#. %1$S: type=text name=dont_export_fields
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S separate by a blank. (e.g., 100a 200 606)"
 msgstr "%s 依照空白分隔。（例如：100a 200 606）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=dateofbirthrequired 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=dateofbirthrequired
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S years"
 msgstr "%s å¹´"
 
-#. %1$S: type=text name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323 
+#. %1$S: type=text name=enddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:323
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S(if empty subscription is still active)"
 msgstr "%s（假如空的订阅一直存在）"
 
-#. %1$S: type=text name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1188 
+#. %1$S: type=text name=histenddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%S(if empty, subscription is still active)"
 msgstr "%s（假如空的，则订阅一直存在）"
 
-#. %1$p: type=radio name=filetype value=zip 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:88 
+#. %1$p: type=radio name=layoutchoice value=layout_string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:263
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%p List Fields"
+msgstr "馆藏字段"
+
+#. %1$p: type=radio name=filetype value=zip
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "%p zip file"
 msgstr "%p 压缩文件"
 
-#. %1$p: type=radio name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_all value=all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:196 
+#. %1$p: type=radio name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_all value=all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:196
 #, c-format
 msgid "%pAll dates"
 msgstr "%1$p 所有日期"
 
-#. %1$p: type=radio name=dates value=range 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:198 
+#. %1$p: type=radio name=layoutchoice value=layout_tx
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:85
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%pChoose Order Of Text Fields to Print"
+msgstr "选择文字说明打印顺序"
+
+#. %1$p: type=radio name=dates value=range
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:198
 #, c-format
 msgid "%pDate range"
 msgstr "%1$p 日期范围"
 
-#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:211 
-#, c-format
-msgid " %pNozebra: my catalogue is not that large and I want something simple to setup/maintain"
+#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:211
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%pNozebra: my catalogue is not that large and I want something simple to "
+"setup/maintain"
 msgstr "%1$p 没有 Zebra：我的馆藏目录不是很大，而且我想要简单的设定/维护。"
 
-#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=0 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:212 
-#, c-format
-msgid " %pZebra: I have a large catalogue, I understand I must configure Zebra after the installation has completed"
-msgstr " %1$p Zebra：我有一个很大的馆藏目录，我知道安装完成之后，需要设定 Zebra。"
+#. %1$p: type=radio name=NoZebra value=0
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:212
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%pZebra: I have a large catalogue, I understand I must configure Zebra after "
+"the installation has completed"
+msgstr ""
+" %1$p Zebra：我有一个很大的馆藏目录，我知道安装完成之后，需要设定 Zebra。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=discount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=discount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:201
 #, c-format
 msgid "%s %%"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:22 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description
+#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description
+#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description
+#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:16
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s %s %s (%s)"
 msgstr "%2$s%1$s（%3$s）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=script_description
+#. %3$s: TMPL_VAR name=region_description
+#. %4$s: TMPL_VAR name=variant_description
+#. %5$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s %s %s(%s)"
 msgstr "%2$s%1$s（%3$s）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:233 
-#, c-format
-msgid " %s %s %s does not currently have an image available. To import an image for % s %s, enter the name of an image file to upload."
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=title
+#. %5$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:210
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s %s %s does not currently have an image available. To import an image for %"
+"s %s, enter the name of an image file to upload."
 msgstr "%s %s %s 目前没有图像. 如需导入 % s %s 的图像, 输入要上传的图像文件名."
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2
 #, c-format
 msgid "%s %s (%s)"
 msgstr "%2$s%1$s（%3$s）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "%s %s has no outstanding fines."
 msgstr "%2$s%1$s 没有额外罚款。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=orderdate 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=latesince 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=orderdate
+#. %2$s: TMPL_VAR name=latesince
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "%s (%s days)"
 msgstr "%s（%s 日）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:15 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:9
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "题名：%1$s（作者：%2$s）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isurl 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isurl
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:106
 #, c-format
 msgid "%s (if checked, it means that the subfield is a URL and can be clicked)"
 msgstr "%s 网址 (如被点选，即表示此分栏为可点选的网址）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112 
-#, c-format
-msgid " %s (if you select a value here, the indicators will be limited to the authorised value list)"
-msgstr " %s (如果在这里输入了容许值的名称，指标的数值将会被限制在相应的容许值内)"
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s (if you select a value here, the indicators will be limited to the "
+"authorised value list)"
+msgstr ""
+" %s (如果在这里输入了容许值的名称，指标的数值将会被限制在相应的容许值内)"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:70 
-#, c-format
-msgid " %s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
 msgstr "%s (「ignore」表示 Koha 将不会管理这个分栏)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ehidden 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ehidden
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "%s (see online help)"
 msgstr "%s（参考联机帮助）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:370 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:368
 #, c-format
 msgid "%s -"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "%s - %s"
 msgstr "题名：%1$s - 作者：%2$s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=source 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=source
+#. %2$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s - Cardnumber: %s"
 msgstr "借书证号码："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=module 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:32 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=line
+#. %2$s: TMPL_VAR name=column
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:299
 #, c-format
 msgid "%s / %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "%s :"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=error 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=message 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=error
+#. %2$s: TMPL_VAR name=message
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "%s : %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=fwkdescription 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=fwkname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:157 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=fwkdescription
+#. %2$s: TMPL_VAR name=fwkname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "%s <em>(%s)</em>"
 msgstr "%s <em>（%s）</em>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reqsel 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:154 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reqsel
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:239
 #, c-format
 msgid "%s <h3>Confirm Deletion of Server %s</h3>"
 msgstr "%1$s <h3>确定删除服务器 %2$s</h3>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=crit 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:23 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=crit
+#. %2$s: TMPL_VAR name=filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "%s =%s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issuecount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:350 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issuecount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:384
 #, c-format
 msgid "%s Checkout(s)"
 msgstr "借阅 %s 笔"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "%s Framework"
 msgstr "书目记录架构 %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countreserv 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:355 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countreserv
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:389
 #, c-format
 msgid "%s Holds(s)"
 msgstr "%s 笔预约"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=host 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:75 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=op_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:240
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s Term(s)."
+msgstr "题名：%1$s（作者：%2$s）"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=host
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [%s]"
 msgstr "题名：%1$s（作者：%2$s）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:113 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:65
 #, c-format
 msgid "%s biblio(s)"
 msgstr "%s 笔书目记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:227 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:222
 #, c-format
 msgid "%s biblios changed"
 msgstr "%s 笔书目记录被改变"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countunchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:228 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countunchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:223
 #, c-format
 msgid "%s biblios unchanged"
 msgstr "%s 笔书目记录没有被改变"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=errorfile 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=errorfile
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "%s can't be opened"
 msgstr "%s 无法开启"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=level 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:176 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=level
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:176
 #, c-format
 msgid "%s data added"
 msgstr "新增 %s 笔资料"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstremind 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:70 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstremind
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s day(s)"
 msgstr "%s 日"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=HANDLED 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:41 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=HANDLED
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:39
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s directories processed."
 msgstr "解析 %s 笔记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s directories scanned."
 msgstr "%s 笔书目记录被显示"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=UZIPFAIL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=UZIPFAIL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "%s failed to unpack."
 msgstr "%s解包失败."
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TCOUNTS 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:45 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TCOUNTS
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s image(s) moved into the database:"
 msgstr "总共 %1$s 张图片，从 %2$s 移送到 %3$s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=imported 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=imported
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "%s imported records"
 msgstr "总共汇入 %s 笔书目记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "%s issues"
 msgstr "%s 期"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num_items 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:51 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num_items
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:51
 #, c-format
 msgid "%s item records found and staged"
 msgstr "%s 笔馆藏记录被找到并且显示"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Number 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:137 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#. %2$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:42
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s items found for %s"
+msgstr "新增 %s 馆藏"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Number
+#. %2$s: TMPL_VAR name=date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:141
 #, c-format
 msgid "%s items modified : datelastseen set to %s"
 msgstr "%1$s 笔馆藏被修改：最近借阅时间设定为 %2$s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:91
 #, c-format
 msgid "%s lines found."
 msgstr "找到 %s 行。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "%s lost items found"
 msgstr "找到 %s 笔遗失馆藏"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentperiod 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:86 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=enrolmentperiod
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:86
 #, c-format
 msgid "%s months"
 msgstr "%s 月"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:24 
-#, c-format
-msgid " %s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled"
 msgstr "%s 没有被汇入，因为读者数据表已经存在，无法覆写。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invalid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invalid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "%s not imported because they are not in the expected format"
 msgstr "%s 无法导入，因为它们不是预期的格式"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=overwritten 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=overwritten
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "%s overwritten"
 msgstr "%s 覆写"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categoryname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s patron"
+msgstr "读者"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "%s patrons have been successfully deleted"
 msgstr "%s 位读者已经成功被删除"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:140 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TotalDel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:140
 #, c-format
 msgid "%s patrons have been successfuly moved to trash"
 msgstr "%s 位读者已经成功被移至垃圾桶"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:121 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:239
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s preferences"
+msgstr "系统偏好"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:128
 #, c-format
 msgid "%s records"
 msgstr "%s 笔记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:38 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "%s records in file"
 msgstr "档案里有 %s 笔书目记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_errors 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:39 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_errors
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "%s records not staged because of MARC error"
 msgstr "%s 笔书目记录没有被显示，因为 MARC 错误。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "%s records parsed"
 msgstr "解析 %s 笔记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=staged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=staged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "%s records staged"
 msgstr "%s 笔书目记录被显示"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=matched 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=matcher_code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " %s records with at least one match in catalogue per matching rule &quot;% s&quot;"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=matched
+#. %2$s: TMPL_VAR name=matcher_code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:42
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s records with at least one match in catalogue per matching rule &quot;%"
+"s&quot;"
 msgstr "馆藏目录 %1$s 笔的书目记录，至少有一个对应到 &quot;%2$s&quot; 的条件。"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:99
 #, c-format
 msgid "%s records(s)"
 msgstr "%s 笔记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "%s result(s) found"
 msgstr "找到 %s 笔"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=breeding_count 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=pagination_bar 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:30 
-#, c-format
-msgid " %s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#. %2$s: TMPL_VAR name=breeding_count
+#. %3$s: TMPL_VAR name=pagination_bar
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:31
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
 msgstr "馆藏目录中找到了%s笔记录, <a1>库藏中找到了%s 笔记录</a> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "%s results found"
 msgstr "找到 %s 笔"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "%s shipments found"
 msgstr "找到 %s 张订单"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:224 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:238
 #, c-format
 msgid "%s since"
 msgstr "从 %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestion 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:50 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestion
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:50
 #, c-format
 msgid "%s suggestions waiting <a1>Manage suggestions</a>"
 msgstr "%s 个建议处理中　<a1>管理建议</a>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:54 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=renewalsallowed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:68
 #, c-format
 msgid "%s times"
 msgstr "%s 次"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=weeklength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:85 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ratiocalc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s to order"
+msgstr "没有订单"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=weeklength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "%s weeks"
 msgstr "%s 星期"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirthrequired 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirthrequired
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242
 #, c-format
 msgid "%s years"
 msgstr "%s å¹´"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=celvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:81 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=celvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s&nbsp;-&nbsp;"
 msgstr "选项 &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=rowvalue 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=rowlib 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=rowvalue
+#. %2$s: TMPL_VAR name=rowlib
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
 msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:92 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=native_description
+#. %2$s: TMPL_VAR name=rfc4646_subtag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "%s(%s)"
 msgstr "题名：%1$s（作者：%2$s）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=collectionissn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=collectionissn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "%s)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=flag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:5 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=flag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:5
 #, c-format
 msgid "%s,"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:13 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:107
 #, c-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=result_number 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=result_number
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:252
 #, c-format
 msgid "%s."
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:56 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s. %s %s"
-msgstr "%2$s%1$s（%3$s）"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "%s.%s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=printername 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=paper_bin 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=printername
+#. %2$s: TMPL_VAR name=paper_bin
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s/%s"
 msgstr "题名：%1$s（作者：%2$s）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlib 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:253 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlib
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:253
 #, c-format
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=host 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=port 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=host
+#. %2$s: TMPL_VAR name=port
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
 #, c-format
 msgid "%s:%s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=unitpricesupplier 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=quantity 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=subtotal 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:79 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=unitpricesupplier
+#. %2$s: TMPL_VAR name=quantity
+#. %3$s: TMPL_VAR name=subtotal
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "%sx%s = %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
-msgid " &#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
+msgid ""
+"&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:202
 msgid "&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (Russian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
-msgid " &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; (Ukrainian)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:210
+msgid ""
+"&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; "
+"(Ukrainian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:182
 msgid "&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (Hebrew)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:209
 msgid "&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;(Urdu)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
 msgid "&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; (Arabic)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:197
 msgid "&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; (Persian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:171
 msgid "&#20013;&#25991; (Chinese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:183
 msgid "&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (Hindi)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
 msgid "&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; (Bengali)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:190
 msgid "&#26085;&#26412;&#35486; (Japanese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:198
 msgid "&#2835;&#2908;&#2879;&#2822; (&#x014D;&#7771;iy&#257;)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:192
 msgid "&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (kanna&#7693;a)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:196
 msgid "&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (Malayalam)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:207
 msgid "&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; (Thai)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
 msgid "&#4768;&#4635;&#4653;&#4763; (Amharic)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:191
 msgid "&#54620;&#44397;&#50612; (Korean)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
-msgid " &#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
+msgid ""
+"&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173
 msgid "&#x010D;e&#353;tina (Czech)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:129 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:152
 #, c-format
 msgid "&copy; %s"
 msgstr "出版年：%s"
@@ -1021,164 +1132,203 @@ msgstr "出版年：%s"
 msgid "&gt;"
 msgstr "下一页 &gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:119
+#. INPUT type=button name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:124
 msgid "&gt;&gt;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:195
 msgid "&gt;="
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:162 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:139
 #, c-format
 msgid "&ldquo;%s&rdquo;"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:114
 msgid "&lt;&lt;"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:197
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:201
 msgid "&lt;&lt; Continue without Marking"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=button name=delete 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:181 
+#. INPUT type=button name=delete
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:197
 msgid "&lt;&lt; Delete"
 msgstr "&lt;&lt; 删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3
 msgid "&lt;&lt; Previous"
 msgstr "&lt;&lt; 前一页"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:229
 msgid "&lt;&lt; Previous Page"
 msgstr "&lt;&lt; 前一页"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:199 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:199
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:201
 msgid "&lt;="
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:45 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#, c-format
+msgid "&nbsp; (<b>%s </b>)"
+msgstr ""
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&nbsp; (<b>%s</b>)"
+msgstr "在 <i>%s</i>"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:40
 msgid "&nbsp; No results found"
 msgstr "&nbsp; 找不到。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Author as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 作者描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:38
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Call Number"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 索书号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 会议名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 会议名称描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 团体作者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 团体作者描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:34
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 国际标准书号（ISBN）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:36
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 国际标准期刊号（ISSN）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 个人姓名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 个人姓描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:48
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Series Title"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 丛书题名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:42
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Subject as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 主题描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:46
 msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Title as Phrase"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 题名描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:111
 msgid "&nbsp;&nbsp;(format: yyyy-yyyy)"
 msgstr "&nbsp;&nbsp;（格式：yyyy-yyyy）"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:173
+#, fuzzy
+msgid "&nbsp;&nbsp;to"
+msgstr "选项 &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 msgid "&nbsp;with limit(s):"
 msgstr "&nbsp;限制："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "&nbsp;with limit(s):&nbsp;'%s'"
 msgstr "&nbsp;限制：&nbsp;'%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:95
 #, c-format
 msgid "&nbsp;|&nbsp; <a1>phone</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Notice</a>"
 msgstr "&nbsp;|&nbsp; <a1>电话</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>通知</a>"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:357
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is neither permitted nor prohibited."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:353
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is permitted."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=test_term
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:355
+#, c-format
+msgid "&quot;%s&quot; is prohibited."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
 msgid "&quot;Acquisitions&quot;"
 msgstr "&quot;采访&quot;"
@@ -1191,126 +1341,153 @@ msgstr "&quot;新增 MARC&quot;"
 msgid "&quot;System Preferences&quot;"
 msgstr "&quot;系统偏好&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
 msgid "&rsaquo;"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Acquisitions Statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>新到馆藏统计</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Average Checkout Period</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>平均借阅时间</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Catalogue statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>馆藏目录统计</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Cataloguing</a> &rsaquo; <a2>Edit %s"
 msgstr "&rsaquo; <a1>编</a> &rsaquo; <a2>编辑 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Checkout statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>借阅统计</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Checkouts by patron category</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>借阅依照读者类别排序</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
 msgstr "&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 2: Pick a Report Type"
-msgstr "&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>产生报表</a>，步骤 2：选择报表种类"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"2: Pick a Report Type"
+msgstr ""
+"&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>产生报表</a>，步骤 2：选择报表种类"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 3 of 6: Select Columns for Display"
-msgstr "&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>产生报表</a>，步骤 3：选择显示的字段"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:54
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"3 of 6: Select Columns for Display"
+msgstr ""
+"&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>产生报表</a>，步骤 3：选择显示的字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
-msgstr "&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>产生报表</a>，步骤 4：选择限制规则"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"4 of 6: Select Criteria to Limit on"
+msgstr ""
+"&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>产生报表</a>，步骤 4：选择限制规则"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 5 of 6: Pick which columns to total"
-msgstr "&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>产生报表</a>，步骤 5：选择字段所有数量"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:56
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"5 of 6: Pick which columns to total"
+msgstr ""
+"&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>产生报表</a>，步骤 5：选择字段所有数量"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
-msgstr "&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>产生报表</a>，步骤 6：选择报表排序方式"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, Step "
+"6 of 6: Select how you want the report ordered"
+msgstr ""
+"&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>产生报表</a>，步骤 6：选择报表排序方式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> &rsaquo;"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
+"&rsaquo;"
 msgstr "&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>储存报表</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> &rsaquo; <em>%s</em> Report"
-msgstr "&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>储存报表</a> &rsaquo; <em>%s</em> 报表"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:51
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
+"&rsaquo; <em>%s</em> Report"
+msgstr ""
+"&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; <a2>储存报表</a> &rsaquo; <em>%s</em> 报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a Module"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:52
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: "
+"Choose a Module"
 msgstr "&rsaquo; <a1>报表向导</a> &rsaquo; 产生报表，步骤 1：选择模块"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&rsaquo; <a1>Holds Queue</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "&rsaquo; <a1>遗失的馆藏</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Item Types</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>馆藏类型</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Lost Items</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>遗失的馆藏</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Manage Staged MARC Records</a> &rsaquo; Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; <a1>管理 MARC 书目记录</a> &rsaquo; 批次 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Patrons statistics</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>读者统计</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; <a1>Patrons with the most checkouts</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; <a1>借阅次数最多的读者</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 msgid "&rsaquo; Acquisitions Statistics"
 msgstr "&rsaquo; 新到馆藏统计"
@@ -1319,14 +1496,14 @@ msgstr "&rsaquo; 新到馆藏统计"
 msgid "&rsaquo; Acquisitions Statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; 新到馆藏统计 &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:121
 msgid "&rsaquo; Add classification source"
 msgstr "&rsaquo; 新增分类法来源"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:175
 msgid "&rsaquo; Add filing rule"
 msgstr "&rsaquo; 新增分类法"
@@ -1335,7 +1512,13 @@ msgstr "&rsaquo; 新增分类法"
 msgid "&rsaquo; Add notice"
 msgstr "&rsaquo; 新增通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:56
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Add patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; 新增通知"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:157
 msgid "&rsaquo; Add record matching rule"
 msgstr "&rsaquo; 新增书目记录查询条件"
@@ -1344,10 +1527,10 @@ msgstr "&rsaquo; 新增书目记录查询条件"
 msgid "&rsaquo; Average Checkout Period"
 msgstr "&rsaquo; 平均借阅时间"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:32 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=import_batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; 批次 %s"
@@ -1356,13 +1539,13 @@ msgstr "&rsaquo; 批次 %s"
 msgid "&rsaquo; Cannot delete filing rule"
 msgstr "&rsaquo; 无法删除分类法"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Cannot delete filing rule %s"
 msgstr "&rsaquo; 无法删除 %s 分类法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
 msgid "&rsaquo; Catalogue statistics"
 msgstr "&rsaquo; 馆藏目录统计"
@@ -1371,15 +1554,15 @@ msgstr "&rsaquo; 馆藏目录统计"
 msgid "&rsaquo; Catalogue statistics &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; 馆藏目录统计 &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Checking out to %s, %s (%s)"
 msgstr "&rsaquo; %1$s%2$s（%3$s）借阅馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
 msgid "&rsaquo; Checkout statistics"
 msgstr "&rsaquo; 借阅统计"
@@ -1396,9 +1579,9 @@ msgstr "&rsaquo; 借阅依照读者类别"
 msgid "&rsaquo; Confirm"
 msgstr "&rsaquo; 确认"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "&rsaquo; 确认删除"
@@ -1407,8 +1590,8 @@ msgstr "&rsaquo; 确认删除"
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source"
 msgstr "&rsaquo; 确认删除分类法"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source %s"
 msgstr "&rsaquo; 确认删除 %s 分类法"
@@ -1417,44 +1600,52 @@ msgstr "&rsaquo; 确认删除 %s 分类法"
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule"
 msgstr "&rsaquo; 确认删除分类法"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:21 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule %s"
 msgstr "&rsaquo; 确认删除 %s 分类法"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=code 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:60
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&rsaquo; Confirm deletion of patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "&rsaquo; 确认删除书目记录查询条件 &quot;%s&quot;"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:161
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "&rsaquo; 确认删除书目记录查询条件 &quot;%s&quot;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Contents of <i>%s</i>"
 msgstr "<em>%s</em> 的内容"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 msgid "&rsaquo; Create New List"
 msgstr "&rsaquo; 新增虚拟书架"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
 msgid "&rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "&rsaquo; 数据被删除"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit List %s"
 msgstr "&rsaquo; 编辑 %s 虚拟书架"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit List <i>%s</i>"
 msgstr "&rsaquo; 编辑 <i>%s</i> 虚拟书架"
@@ -1467,28 +1658,46 @@ msgstr "&rsaquo; 完成"
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard"
 msgstr "&rsaquo; 报表向导"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a Module"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:5
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a "
+"Module"
 msgstr "&rsaquo; 报表向导 &rsaquo; 产生报表，步骤 1：选择模块"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a Report Type"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a "
+"Report Type"
 msgstr "&rsaquo; 报表向导 &rsaquo; 产生报表，步骤 2：选择报表型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: Select Columns for Display"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: Select "
+"Columns for Display"
 msgstr "&rsaquo; 报表向导 &rsaquo; 产生报表，步骤 3：选择显示的字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: Select "
+"Criteria to Limit on"
 msgstr "&rsaquo; 报表向导 &rsaquo; 产生报表，步骤 4：选择限制的条件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick which columns to total"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:9
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick "
+"which columns to total"
 msgstr "&rsaquo; 报表向导 &rsaquo; 产生报表，步骤 5：选择字段的数量"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: Select "
+"how you want the report ordered"
 msgstr "&rsaquo; 报表向导 &rsaquo; 产生报表，步骤 6：选择报表排序方式"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
@@ -1499,16 +1708,22 @@ msgstr "&rsaquo; 报表向导 &rsaquo; 利用 SQL 新增"
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports"
 msgstr "&rsaquo; 报表向导 &rsaquo; 储存报表"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid " &rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:4
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
 msgstr "&rsaquo; 报表向导 &rsaquo; 储存 %s 报表 &rsaquo;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:3
 msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; SQL View"
 msgstr "&rsaquo; 报表向导 &rsaquo; 储存报表 &rsaquo; SQL View 功能"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Holds Queue"
+msgstr "&rsaquo; 遗失馆藏"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
 msgid "&rsaquo; Item Types"
 msgstr "&rsaquo; 馆藏类型"
@@ -1521,18 +1736,18 @@ msgstr "&rsaquo; 馆藏"
 msgid "&rsaquo; Lost Items"
 msgstr "&rsaquo; 遗失馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:21
 msgid "&rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 msgstr "&rsaquo; 管理 MARC 书目记录汇入"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:119
 msgid "&rsaquo; Modify classification source"
 msgstr "&rsaquo; 修改分类法来源"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:173
 msgid "&rsaquo; Modify filing rule"
 msgstr "&rsaquo; 修改分类法"
@@ -1541,12 +1756,18 @@ msgstr "&rsaquo; 修改分类法"
 msgid "&rsaquo; Modify notice"
 msgstr "&rsaquo; 修改通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:54
+#, fuzzy
+msgid "&rsaquo; Modify patron attribute type"
+msgstr "&rsaquo; 修改通知"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:155
 msgid "&rsaquo; Modify record matching rule"
 msgstr "&rsaquo; 修改书目记录查询条件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
 msgid "&rsaquo; Modify tag"
 msgstr "&rsaquo; 修改字段"
@@ -1559,7 +1780,7 @@ msgstr "&rsaquo; 新增容许值"
 msgid "&rsaquo; New category"
 msgstr "&rsaquo; 新增类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
 msgid "&rsaquo; New tag"
 msgstr "&rsaquo; 新增字段（tag）"
@@ -1568,7 +1789,7 @@ msgstr "&rsaquo; 新增字段（tag）"
 msgid "&rsaquo; Notice added"
 msgstr "&rsaquo; 新增通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
 msgid "&rsaquo; Patrons statistics"
 msgstr "&rsaquo; 读者统计"
@@ -1581,106 +1802,106 @@ msgstr "&rsaquo; 读者统计 &rsaquo;"
 msgid "&rsaquo; Patrons with the most checkouts"
 msgstr "&rsaquo; 借阅最多的读者"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; 结果"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:2
 msgid "&rsaquo; Search Results"
 msgstr "&rsaquo; 查询结果"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=class_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165 
-#, c-format
-msgid "'%s'"
-msgstr ""
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
+#, c-format
+msgid "'%s'"
+msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=code 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=description 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=code
+#. %2$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:104
 #, c-format
 msgid "'%s' (%s)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:235 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "'%s' preferences"
-msgstr "系统偏好"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
 #, c-format
 msgid "'%s'?"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:58
-msgid " 'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', 'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', 'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', 'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', 'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:71
+msgid ""
+"'cardnumber', 'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', "
+"'streetnumber', 'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'zipcode', "
+"'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', "
+"'B_streettype', 'B_address', 'B_city', 'B_zipcode', 'B_email', 'B_phone', "
+"'dateofbirth', 'branchcode', 'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', "
+"'gonenoaddress', 'lost', 'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', "
+"'contacttitle', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', "
+"'sex', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'password', 'sort1', 'sort2'"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:21
 msgid "( ! means 'not visible' or in the case of Collapsed 'not Collapsed')"
 msgstr "（！表示 「无法看到」或是「失败」）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "( %s )"
-msgstr "（是 %s）"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, c-format
 msgid "(%s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:283 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:365
 #, c-format
 msgid "(%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:35
 #, c-format
 msgid "(<a1>Log Out</a>) |"
 msgstr "（<a1>注销</a>） |"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
 #, c-format
 msgid "(<a1>Set</a>)"
 msgstr "（<a1>设定</a>）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "(<a1>View Circulation History</a>)"
 msgstr "（<a1>出纳记录</a>）"
@@ -1689,68 +1910,99 @@ msgstr "（<a1>出纳记录</a>）"
 msgid "(Completer avec des 0 a gauche)"
 msgstr "（资料代码栏：录音数据播放或乐谱演奏之时间）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "(Create Label Batch)"
 msgstr "新增标签批次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:362
 msgid "(Damaged)"
 msgstr "被损害"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:163
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:267
 msgid "(Derived value)"
 msgstr "（衍生值）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:670 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:691
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:706
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:727
 msgid "(Error)"
 msgstr "（错误）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:8
-msgid " (Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to find an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, and use the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into the stopwords table. Many academic libraries publish their stopwords list on the Internet, or you can ask other Koha libraries if they would share their stopword list.)"
-msgstr " （提示：如果您熟悉 MySQL，较快的做法可能会是先找一个既有的停用字清单，作出 所 需之修改，将其转为 MySQL 要求的格式，再使用 MySQL 的「Load Data Infile」指 令 汇入至停用字表。很多学术性图书馆都把它们的停用字清单上网，您也可以向其他使 用 Koha 的图书馆询问可否给您分享它们的停用字清单。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"(Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to find "
+"an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, and use "
+"the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into the stopwords "
+"table. Many academic libraries publish their stopwords list on the Internet, "
+"or you can ask other Koha libraries if they would share their stopword list.)"
+msgstr ""
+" （提示：如果您熟悉 MySQL，较快的做法可能会是先找一个既有的停用字清单，作出 "
+"所 需之修改，将其转为 MySQL 要求的格式，再使用 MySQL 的「Load Data Infile」"
+"指 令 汇入至停用字表。很多学术性图书馆都把它们的停用字清单上网，您也可以向其"
+"他使 用 Koha 的图书馆询问可否给您分享它们的停用字清单。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:6
-msgid " (In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or \"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for printing reports directly from the server.)"
-msgstr "在 GNU/Linux 系统，printcap 档案会定义打印机队列（quenu）的设定 默认队列 （quenu）是「lp」，假如你使用打印机超过一台，你应该会有 其他队列（quenu），可 以命名为「text」或是「postscript」。告诉 Koha 你要使用那一台打印机。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"(In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print "
+"queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one "
+"printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or "
+"\"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for "
+"printing reports directly from the server.)"
+msgstr ""
+"在 GNU/Linux 系统，printcap 档案会定义打印机队列（quenu）的设定 默认队列 "
+"（quenu）是「lp」，假如你使用打印机超过一台，你应该会有 其他队列（quenu），"
+"可 以命名为「text」或是「postscript」。告诉 Koha 你要使用那一台打印机。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:363
+#, fuzzy
+msgid "(In transit)"
+msgstr "移交中"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:209
+msgid ""
+"(Inclusive, default is 10 years ago to yesterday, set \"to\" to today as "
+"needed. )"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:188
 #, fuzzy
 msgid "(Indonesian)"
 msgstr "印度尼西亚‧雅加达"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:361
 msgid "(Lost)"
 msgstr "（遗失）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:18
-msgid " (Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. Ask your system administrator to put this script in crontab, after midnight, to have fines calculated every night.)"
-msgstr " 注意：罚款系由位于misc目录内的fines2.pl计算。请要求您的系统管理员设定 crontab，使这个程序在午夜后执行，以便罚款能在每晚重新计算。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:872
+#, fuzzy
+msgid "(Password:"
+msgstr "密码："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
 #, c-format
 msgid "(Record #%s)"
 msgstr "（书目记录 #%s）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "(Record #%s) &rsaquo; Items"
 msgstr "（书目记录 #%1$s） &rsaquo; 馆藏"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:338 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:363
 #, c-format
 msgid "(We have %s subscriptions associated with this title)."
 msgstr "（我们有订阅 %s 与这个题名有关。）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360
 msgid "(Withdrawn)"
 msgstr "（注销）"
 
@@ -1762,35 +2014,35 @@ msgstr "（choice 利用 | 分隔，Textara 则是利用 cols|rows）"
 msgid "(auto-calculé)"
 msgstr "（自动填上）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:134
 msgid "(auto-filled from 300)"
 msgstr "（字段 300 自动填上）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:304
 msgid "(auto-filled)"
 msgstr "（自动填上）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:108
 msgid "(choose one)"
 msgstr "（选择一个）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:88 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=suggestionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "(defined from suggestion #%s)"
 msgstr "（建立订单从采购建议 #%1$s）"
@@ -1799,27 +2051,33 @@ msgstr "（建立订单从采购建议 #%1$s）"
 msgid "(if applicable)"
 msgstr "（如适用）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:205
-msgid " (if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item)"
-msgstr " 选择「不可借阅」，这类馆藏将全部都不可借阅；如果不选，这类馆藏将全部可以借 阅，但个别馆藏可以分别设定成不可借阅。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:208
+#, fuzzy
+msgid ""
+"(if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item "
+"of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item)"
+msgstr ""
+" 选择「不可借阅」，这类馆藏将全部都不可借阅；如果不选，这类馆藏将全部可以借 "
+"阅，但个别馆藏可以分别设定成不可借阅。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:156
 msgid "(inclusive)"
 msgstr "（包含）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=innerloop1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:286 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=innerloop1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:291
 #, c-format
 msgid "(is %s)"
 msgstr "（是 %s）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:298 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:290
 #, c-format
 msgid "(modified on %s)"
 msgstr "（%s 修改）"
@@ -1832,14 +2090,14 @@ msgstr "（档案没有 E-mail）"
 msgid "(no phone number on file)"
 msgstr "（档案没有电话号码）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:160
 msgid "(nothing entered)"
 msgstr "（没有输入东西）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "(order #%s)"
 msgstr "（订单 #%s）"
@@ -1852,20 +2110,20 @@ msgstr "（收据）"
 msgid "(related searches:"
 msgstr "（相关查询："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:854 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:869
 #, fuzzy
 msgid "(select a library)"
 msgstr "选择一个图书馆："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=due_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=due_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, c-format
 msgid ") date due: %s"
 msgstr "）到期日：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:368
 msgid "*"
 msgstr ""
 
@@ -1877,9 +2135,9 @@ msgstr ""
 msgid "** Vendor's listings already include GST."
 msgstr "** 卖主的清单上已包含消费税."
 
-#. INPUT type=text name=password 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:749 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:751
+#. INPUT type=text name=password
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:785
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:787
 msgid "****"
 msgstr ""
 
@@ -1887,87 +2145,98 @@ msgstr ""
 msgid "*******"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstnamesuggestedby 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40
 #, c-format
 msgid ", %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:343
 #, c-format
 msgid ", %s long overdue"
 msgstr "逾期 %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25
 #, c-format
 msgid ", %s patron(s) found:"
 msgstr "找到 %s 位读者。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:63 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:63
 #, c-format
 msgid ", %s/"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:82
+msgid ", 'patron_attributes'"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", <b>ISBN: </b>%s"
+msgstr "<b>期刊：</b> %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid ", Cyprus"
 msgstr "，塞浦路斯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:82
 msgid ", France"
 msgstr "，法国"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
 msgid ", France (Koha 2.0 and 2.2 Release Manager)"
 msgstr "，法国（Koha 2.0、2.2 发行经理）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
 msgid ", France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules)"
 msgstr "，法国（Koha 3.0 加强读者和预约模块）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
 msgid ", France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship)"
 msgstr "，法国（资助采购建议、报表向导以及改进 LDAP）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
-msgid " , France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials sponsorship)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#, fuzzy
+msgid ""
+", France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials "
+"sponsorship)"
 msgstr "，法国（资助书目记录架构、MARC 权威控制、OPAC 借书篮、期刊）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 msgid ", Mandatory"
 msgstr ", 必要"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
 msgid ", New Zealand (Koha 1.0 and 1.2 Release Manager)"
 msgstr "，新西兰（Koha 1.0、1.2 发行经理）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
 msgid ", New Zealand, and Rosalie Blake, Head of Libraries, (Koha 1.0)"
 msgstr "，新西兰图书馆长 Rosalie Blake（Koha 1.0）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:83
 msgid ", Ohio, USA (Interface Design)"
 msgstr "，美国俄亥俄州，美国（接口设计）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
 msgid ", Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)"
 msgstr "，美国俄亥俄州，美国（资助 MARC、文件、布景维护）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
 msgid ", PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)"
 msgstr "，宾州，美国（资助 Koha 3.0 Zebra 整合）"
 
@@ -1975,31 +2244,33 @@ msgstr "，宾州，美国（资助 Koha 3.0 Zebra 整合）"
 msgid ", Please transfer this item."
 msgstr "，请使用馆际互借，取得馆藏。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:220
 #, c-format
 msgid ", See %s"
 msgstr ", 参见 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
 msgid ", UK (Installer)"
 msgstr "，英国（安装程序）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
 msgid ", USA (Koha 3.0 Release Manager, QA, etc.)"
 msgstr "，美国（Koha 3.0 发行经理、QA...）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:73
 msgid ", Wellington, New Zealand (Corporate Serials sponsorship)"
 msgstr "，惠灵顿，新西兰（一体期刊功能开发）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:151
 #, c-format
 msgid ", by %s"
 msgstr "，作者 %s"
@@ -2012,72 +2283,81 @@ msgstr "，或是"
 msgid ", repeatable"
 msgstr "，可重复"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volume 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volume
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
 #, c-format
 msgid ",%s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemnotes 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:397 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:87 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemnotes
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:287
 #, c-format
 msgid "- %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " - &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot; Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the period of the budget. A budget must have a start and end date."
-msgstr "- &quot;基金&quot; 通常用来对 &quot;预算&quot;分组。 例如：一笔基金可以命名为 &quot;一般预备金&quot; 并且要有一笔 &quot;预算&quot; 其上记录了在预算期间可用的总额，一笔预算必须要有开始日期以及结束日期。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:16
+#, fuzzy
+msgid ""
+"- &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a "
+"Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot;"
+"Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the period "
+"of the budget. A budget must have a start and end date."
+msgstr ""
+"- &quot;基金&quot; 通常用来对 &quot;预算&quot;分组。 例如：一笔基金可以命名"
+"为 &quot;一般预备金&quot; 并且要有一笔 &quot;预算&quot; 其上记录了在预算期间"
+"可用的总额，一笔预算必须要有开始日期以及结束日期。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:190
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:192
 msgid "- Relation hiérachique non définie"
 msgstr "- 从属关系未定"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " - Some vendors will list a Gross Price, that includes GST, others a Nett that is exclusive. Chose the option that applies to this supplier."
-msgstr " - 一些供货商会列出一个总金额（包含商品及服务税【GST】），其余列外选择适当的选 项来处理。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"- Some vendors will list a Gross Price, that includes GST, others a Nett "
+"that is exclusive. Chose the option that applies to this supplier."
+msgstr ""
+" - 一些供货商会列出一个总金额（包含商品及服务税【GST】），其余列外选择适当的"
+"选 项来处理。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " - Some vendors will offer a blanket discount to all orders placed with them, this will be calcualted from their Vendor (list) price."
+msgid ""
+"- Some vendors will offer a blanket discount to all orders placed with them, "
+"this will be calcualted from their Vendor (list) price."
 msgstr "- 一些供货商会提供整体订单的折扣，这里会计算出供货商的价钱&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:54
 msgid "-- All --"
 msgstr "-- 全部 --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:70
-msgid "-- Choose Action --"
-msgstr "-- 选择处理方式 --"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:213
 msgid "-- Choose a reason --"
 msgstr "-- 选择一个原因 --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:265
 msgid "-- none --"
 msgstr "-- 没有 --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:930 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:945
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1035
 msgid "-- please choose --"
 msgstr "-- 请选择 --"
 
@@ -2117,42 +2397,57 @@ msgstr "-8 => 指标"
 msgid "-9 => Future use"
 msgstr "-9 => 未来用途"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=lib.firstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=reason 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %5$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid " . %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr "。您的采购建议，%1$s%2$s今日经已看过，决定暂不采纳。原因是：%3$s 有任何问题， 请 e-mail%4$s 联络我们。谢谢，%5$s。"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid " . %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as possible. You will be notified by mail when the order is completed, and again when the item arrives at the library. If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr "。您的新书建议，%1$s%2$s 今日已看过。我们将尽快订购该馆藏。订购完成，您将会收到 e-mail 通知，当馆藏到图书馆时，也会以 e-mail 通知您。有任 何问题，请 e-mail %3$s 联络我们。谢谢，%4$s。"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=lib.surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=lib.firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=reason
+#. %4$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %5$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+". %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the "
+"suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any questions, "
+"please email us at %s. Thank you, %s"
+msgstr ""
+"。您的采购建议，%1$s%2$s今日经已看过，决定暂不采纳。原因是：%3$s 有任何问"
+"题， 请 e-mail%4$s 联络我们。谢谢，%5$s。"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=libsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR
+#. %3$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %4$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+". %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as "
+"possible. You will be notified by mail when the order is completed, and "
+"again when the item arrives at the library. If you have any questions, "
+"please email us at %s. Thank you, %s"
+msgstr ""
+"。您的新书建议，%1$s%2$s 今日已看过。我们将尽快订购该馆藏。订购完成，您将会收"
+"到 e-mail 通知，当馆藏到图书馆时，也会以 e-mail 通知您。有任 何问题，请 e-"
+"mail %3$s 联络我们。谢谢，%4$s。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:271
 #, c-format
 msgid ". <a1>Cancel hold</a>"
 msgstr "。<a1>取消预约</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
-msgid " . After adding the new bibliographic record, you will be given the option to add items the record. One record can have many items."
+#, fuzzy
+msgid ""
+". After adding the new bibliographic record, you will be given the option to "
+"add items the record. One record can have many items."
 msgstr "。新增书目记录，可以设定馆藏记录，一笔书目记录，可以有许多馆藏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid ". Begins with"
 msgstr "。开始于"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:238
 msgid ". Deletion is not possible."
 msgstr "。不可移除。"
 
@@ -2160,11 +2455,11 @@ msgstr "。不可移除。"
 msgid ". Deletion not possible"
 msgstr "。不可移除。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 msgid ". Other filters are ignored)"
 msgstr "。忽略其余筛选法）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 #, c-format
 msgid ". See highlighted items <a1>below</a>"
 msgstr "。见高亮馆藏 <a1>如下</a>"
@@ -2174,33 +2469,54 @@ msgid ". Some database servers require"
 msgstr "。有些数据库服务器需要"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
-msgid " . That will modify <b>all frameworks</b> which is usually what you need, but you have been warned."
+#, fuzzy
+msgid ""
+". That will modify <b>all frameworks</b> which is usually what you need, but "
+"you have been warned."
 msgstr "。你通常需要修改<b>所有 MARC 结构</b>，但是你要小心。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 msgid ". User"
 msgstr "。使用者"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid " . We are pleased to inform you that the item you requested has now been ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for addition into the collection. You will be notified again when the book is available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
-msgstr "。我们很高兴通知您本馆已订购您所建议之馆藏，本馆应该很快会收到该项馆藏。当办妥一切手续后，其将成为本馆馆藏 之一部分，介时本馆将以 e-mail 方式通知您。如有疑问，请您 e-mail 至 %1$s 向本 馆查询。谢谢，%2$s。 "
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=libemail 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid " . We are pleased to inform you that the item you requested is now part of the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %s. Thank you, %s"
-msgstr "。我们很高兴通知您，您所建议之馆藏已成为本馆（%1$s）馆藏。您有任何疑问，请 e-mail %2 $s 向本馆查询。谢谢，%3$s。"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %2$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+". We are pleased to inform you that the item you requested has now been "
+"ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for "
+"addition into the collection. You will be notified again when the book is "
+"available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
+msgstr ""
+"。我们很高兴通知您本馆已订购您所建议之馆藏，本馆应该很快会收到该项馆藏。当办"
+"妥一切手续后，其将成为本馆馆藏 之一部分，介时本馆将以 e-mail 方式通知您。如有"
+"疑问，请您 e-mail 至 %1$s 向本 馆查询。谢谢，%2$s。 "
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#. %2$s: TMPL_VAR name=libemail
+#. %3$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+". We are pleased to inform you that the item you requested is now part of "
+"the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %s. "
+"Thank you, %s"
+msgstr ""
+"。我们很高兴通知您，您所建议之馆藏已成为本馆（%1$s）馆藏。您有任何疑问，请 e-"
+"mail %2 $s 向本馆查询。谢谢，%3$s。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
-msgid " .&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added upon recieving the item. Using the acquisitions module for adding items allows you to track the libraries spend against funds and budgets."
-msgstr ".&nbsp; 馆可已经加入到采购订单。馆藏详情可以在接收馆藏时加上。使用采购模块，允许 你追踪图书馆的基金和预算。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+".&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added "
+"upon recieving the item. Using the acquisitions module for adding items "
+"allows you to track the libraries spend against funds and budgets."
+msgstr ""
+".&nbsp; 馆可已经加入到采购订单。馆藏详情可以在接收馆藏时加上。使用采购模块，"
+"允许 你追踪图书馆的基金和预算。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:76
 msgid "...and:"
 msgstr "...和..."
 
@@ -2208,11 +2524,17 @@ msgstr "...和..."
 msgid "...or..."
 msgstr "...或..."
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issues
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/%s"
+msgstr "题名：%1$s（作者：%2$s）"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:33
 msgid "0 => OPAC Intranet Editor !Collapsed"
 msgstr "0 => OPAC !馆员编辑器 !失败"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:386
 msgid "0 Checkouts"
 msgstr "0 借阅"
 
@@ -2220,49 +2542,49 @@ msgstr "0 借阅"
 msgid "0 Form of material"
 msgstr "0 材料表格"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:391
 msgid "0 Holds"
 msgstr "0 预约"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:949
 msgid "0- Le document n'est pas un colloque ou un congres"
 msgstr "0- 非会议出版品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:394
 msgid "0- No Index"
 msgstr "0- 没有索引"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:352
 msgid "0- Not a conference publication"
 msgstr "0- 不是会议论文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:370
 msgid "0- Not a festschrift"
 msgstr "0- 不是纪念文集"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:411 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:411
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:413
 msgid "0- Not fiction"
 msgstr "0- 不是小说"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:389 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:389
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:391
 msgid "0- Notice non modifiee"
 msgstr "0- 未修正"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:198
 msgid "0- Pas de relation hiérarchique"
 msgstr "0- 完整著录，系依据数据本身著录。"
@@ -2275,12 +2597,16 @@ msgstr "00 数据类别"
 msgid "00-05- Date entered on file"
 msgstr "1-5 档案输入日期"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:35
+msgid "000s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:22
 msgid "01 Specific material designation"
 msgstr "01 特殊数据类型标示"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:450
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:545
 msgid "01- ISO 646, version IRV (caracteres latins de base)"
 msgstr "01- ISO 646, version IRV（basic Latin set）"
@@ -2289,30 +2615,30 @@ msgstr "01- ISO 646, version IRV（basic Latin set）"
 msgid "01-04 Illustrations"
 msgstr "01-04 绘图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:552 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:552
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:555
 msgid "02- Registre ISO #37 (caracteres cyrilliques de base)"
 msgstr "02- ISO Registration #37（basic Cyrillic set）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:463 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:560 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:463
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:560
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:562
 msgid "03- ISO 5426 (jeu de caractere latin etendu)"
 msgstr "03- ISO 5426（extended Latin set）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:565 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:565
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:568
 msgid "04- ISO DIS 5427 (jeu de caracteres cyrilliques etendu)"
 msgstr "04- ISO DIS 5427（extended Cyrillic set）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:572
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:575
 msgid "05- ISO 5428 (caracteres grecs)"
 msgstr "05- ISO 5428（Greek set）"
@@ -2325,9 +2651,9 @@ msgstr "06- 直接或间接地理复分"
 msgid "06- Form of an item"
 msgstr "06- 馆藏型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:579 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:579
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:582
 msgid "06- ISO 6438 (caracteres africains codes)"
 msgstr "06- ISO 6438（African coded character set）"
@@ -2336,7 +2662,7 @@ msgstr "06- ISO 6438（African coded character set）"
 msgid "06- Type of date / Publication Status"
 msgstr "06- 日期型式 / 出版状况"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:489 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:489
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:492
 msgid "07- ISO 10586 (caracteres grégoriens)"
 msgstr "07- ISO 10586（Georgian set）"
@@ -2369,7 +2695,7 @@ msgstr "09- ISO 8957（Hebrew set） Table 2"
 msgid "09- Kind of record"
 msgstr "09- 记录种类"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:124
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:126
 msgid "1 7/8 pouces/sec"
 msgstr "1 7/8 吋／秒"
@@ -2378,72 +2704,72 @@ msgstr "1 7/8 吋／秒"
 msgid "1 => !OPAC Intranet Editor Collapsed"
 msgstr "1 => ！OPAC 及馆员编辑器失败"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:319
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:321
 msgid "1 pouce"
 msgstr "1 吋"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:355
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:357
 msgid "1- Conference publication"
 msgstr "1- 会议论文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:375
 msgid "1- Festschrift"
 msgstr "1- 纪念论文集"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:418
 msgid "1- Fiction"
 msgstr "1- 小说"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:209
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:211
 msgid "1- Full level, material not examined"
 msgstr "1- 完整著录，数据无法检查"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:399
 msgid "1- Index present"
 msgstr "1- 呈现索引"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:953 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:953
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:955
 msgid "1- Le document est un colloque ou un congres"
 msgstr "1- 会议出版品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:238
 msgid "1- Non rédigée \"document en mains\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:204
 msgid "1- Notice de niveau le + élevé (notice mère)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:394 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:394
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:396
 msgid "1- notice modifiee"
 msgstr "#- 没有修改"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:10
 msgid "1-4 Record size"
 msgstr "1-4 记录长度"
 
@@ -2459,116 +2785,116 @@ msgstr "1-5 档案输入日期"
 msgid "1. First Issue ETA"
 msgstr "1. 第一期预计到馆日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:111
 msgid "1.4 m/sec(disque compact)"
 msgstr "1.4 米／秒（激光唱片compact disk）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:96
 msgid "1/2 Months (6/year)"
 msgstr "双月刊（每年 6 期）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:983 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:998
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1000
 msgid "1/2 months (6/year)"
 msgstr "双月刊（每年 6 期）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:316
 msgid "1/2 pouce"
 msgstr "1/2 吋"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:968 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:970 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:983
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:985
 msgid "1/2 weeks"
 msgstr "双周刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1010 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1012 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1027
 msgid "1/2 years"
 msgstr "半年刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:334 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:334
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:336
 msgid "1/3 de pouce (8 mm)"
 msgstr "1/3 吋（8 厘米）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:988 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:990
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1003
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1005
 msgid "1/3 months (1/quarter)"
 msgstr "季刊（每季一期）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:973 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:975 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:988
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:990
 msgid "1/3 weeks"
 msgstr "一周三次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:311
 msgid "1/4 de pouce"
 msgstr "1/4 吋"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:91
 msgid "1/8"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:326
 msgid "1/8 eme de pouce"
 msgstr "1/8 吋（卡式录音带）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:93
 msgid "1/Month"
 msgstr "每月一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:953 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:955 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:968
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:970
 msgid "1/day"
 msgstr "每日一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:978 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:980
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:995
 msgid "1/month"
 msgstr "每月一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:102
 msgid "1/quarter"
 msgstr "每季一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:994 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:996
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1011
 msgid "1/quarter (seasonal)"
 msgstr "每季一期（季刊）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:963 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:965 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:978
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:980
 msgid "1/week"
 msgstr "每周一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1007 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1022
 msgid "1/year"
 msgstr "每年一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:274
 msgid "10 cm x 6.3 cm ou 3 pouces 7/8 x 2 pouces 1/2"
 msgstr "10 公分 x 6.3 公分或是 3 7/8 吋 x 2 1/2 吋"
@@ -2577,19 +2903,23 @@ msgstr "10 公分 x 6.3 公分或是 3 7/8 吋 x 2 1/2 吋"
 msgid "10- Descriptive cataloging rules"
 msgstr "10- 编目规则"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:197
 msgid "10-16 indicator/subfields/size"
 msgstr "10-16 指标/分栏/长度"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:121 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:44
+msgid "100s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:121
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:123
 msgid "105 mm (microfilm)"
 msgstr "105 毫米（微缩胶片）"
 
-#. META http-equiv=refresh 
+#. META http-equiv=refresh
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:2
 msgid "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
 msgstr ""
@@ -2599,7 +2929,10 @@ msgid "11- Government Publication"
 msgstr "11- 政府出版物"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:513
-msgid " 11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes mineures ou une typographie ancienne)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"11- ISO 5426-2 (caractères latins utilisés dans des langues européennes "
+"mineures ou une typographie ancienne)"
 msgstr "11- ISO 5426-2 罕用欧洲拉丁语文"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:516
@@ -2614,17 +2947,17 @@ msgstr "11- 主题标题系统/索引典"
 msgid "11-14 Date2 / ending date of publication"
 msgstr "11-14 日期2 / 出版结束日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1174
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1176
 msgid "1125 lignes"
 msgstr "1125"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:269
 msgid "12 cm ou 4 pouces 3/4"
 msgstr "12 厘米或是 4 3/4 吋"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:383
 msgid "12 pistes"
 msgstr "12 轨"
@@ -2637,12 +2970,12 @@ msgstr "12- 会议论文"
 msgid "12- Type of series"
 msgstr "12- 丛书类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:239
 msgid "12.7 cm ou 5 pouces"
 msgstr "12.7 公分或是 5 吋"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:116
 msgid "120 tpm"
 msgstr "120 转／分"
@@ -2659,7 +2992,7 @@ msgstr "13- 纪念论文集"
 msgid "13- Numbered or unnumbered series"
 msgstr "13- 已编号或尚未编号的丛书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:279
 msgid "13.2 cm x 9.7 cm ou 5 pouces 1/4 x 3 pouces 7/8"
 msgstr "13.2 厘米 x 9.7 厘米或是 5 1/4 吋 x 3 7/8 吋"
@@ -2676,7 +3009,7 @@ msgstr "14- 索引"
 msgid "15 Undefined"
 msgstr "15 没有定义"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:144 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:146
 msgid "15 pouces/sec"
 msgstr "15 吋/秒"
@@ -2689,22 +3022,22 @@ msgstr "15- 标题使用--主题附加款目"
 msgid "15-17 Place of publication, production, or execution"
 msgstr "15-17 出版地、出版品或是出版者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:131
 msgid "15/16 pouces/sec"
 msgstr "15/16 吋/秒"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:86
 msgid "16 2/3 tpm"
 msgstr "16 2/3 转／分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:108
 msgid "16 mm (microfilm)"
 msgstr "16 毫米（微缩胶片）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:386 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:386
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:388
 msgid "16 pistes"
 msgstr "16 轨"
@@ -2717,7 +3050,7 @@ msgstr "16- 标题使用--集丛附加款目"
 msgid "16- Literary form"
 msgstr "16- 文献型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:121
 msgid "160 tpm"
 msgstr "160 转／分"
@@ -2726,9 +3059,9 @@ msgstr "160 转／分"
 msgid "17- Biography"
 msgstr "17- 自传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:200
 msgid "17- Encoding"
 msgstr "17- 著录依据"
 
@@ -2744,15 +3077,15 @@ msgstr "17- 次完整著录"
 msgid "17- Type of subject subdivision"
 msgstr "17- 主题复分类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:244
 msgid "17.78 cm ou 7 pouces"
 msgstr "17.78 厘米或是 7 吋"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:258
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:258
 msgid "18 - Descriptive cataloging form"
 msgstr "18- 描述书目记录型式"
 
@@ -2768,9 +3101,9 @@ msgstr "18-21 绘图"
 msgid "18-27 Undefined character positions"
 msgstr "18-27 没有定义的符号位置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:286
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:286
 msgid "19 - Linked record requirement"
 msgstr "19- 链接记录要求"
 
@@ -2778,16 +3111,16 @@ msgstr "19- 链接记录要求"
 msgid "19-24 entry map & lengths"
 msgstr "19-24 款目格局和长度"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:214 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:214
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:216
 msgid "2 - Less-than-full level, material not examined"
 msgstr "2 - 次完整著录，数据无法检查"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:241
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:243
 msgid "2 - Rédigée sur un doc avant publi"
 msgstr "2 - 出版前著录"
@@ -2800,7 +3133,7 @@ msgstr "2 => ！OPAC 及馆员编辑器 ！失败"
 msgid "2 months"
 msgstr "双月刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:331
 msgid "2 pouces"
 msgstr "2 吋"
@@ -2817,7 +3150,7 @@ msgstr "双周刊"
 msgid "2 years"
 msgstr "双年刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:208 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:208
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:210
 msgid "2- Notice de niveau inférieur au niveau le plus élevé (notice fille)"
 msgstr "2- 最高层以下之所有层次之纪录"
@@ -2826,34 +3159,38 @@ msgstr "2- 最高层以下之所有层次之纪录"
 msgid "2. Frequency"
 msgstr "2. 频率"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:96
 msgid "2/8"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:948 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:950 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:963
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:965
 msgid "2/day"
 msgstr "半日刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1002 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1017
 msgid "2/year"
 msgstr "半年刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1000
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1015
 msgid "2/years"
 msgstr "半年刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:303
 msgid "20-24 entry map & lengths"
 msgstr "20-24 款目格局和长度"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:55
+msgid "200s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:138
 msgid "22- Target Audience"
 msgstr "22- 读者对象"
@@ -2862,7 +3199,7 @@ msgstr "22- 读者对象"
 msgid "23- Form of an item"
 msgstr "23- 馆藏型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:391 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:391
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:393
 msgid "24 pistes"
 msgstr "24 轨"
@@ -2871,7 +3208,7 @@ msgstr "24 轨"
 msgid "24-27 Nature of contents"
 msgstr "24-27 内容形式代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:249
 msgid "25.4 cm ou 10 pouces"
 msgstr "25.4 厘米或是 10 吋"
@@ -2892,7 +3229,7 @@ msgstr "29- 会议论文"
 msgid "29- Reference evaluation"
 msgstr "29- 文献分析"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:136
 msgid "3 3/4 pouces/sec"
 msgstr "3 3/4 吋／秒"
@@ -2909,21 +3246,21 @@ msgstr "季刊"
 msgid "3 weeks"
 msgstr "3 星期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:126 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:126
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:128
 msgid "3 x 5 pouces"
 msgstr "3 x 5 吋"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:219 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:219
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:221
 msgid "3- Abbreviated level"
 msgstr "3- 未达最小层级的着錄"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:248
 msgid "3- Notice incomplète"
 msgstr "3- 不完整著录"
@@ -2932,14 +3269,14 @@ msgstr "3- 不完整著录"
 msgid "3. Numbering Pattern"
 msgstr "3. 期数计算方式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:101
 msgid "3/8"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:958 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:960 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:973
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:975
 msgid "3/week"
 msgstr "每周三期"
 
@@ -2947,12 +3284,12 @@ msgstr "每周三期"
 msgid "30 Undefined character position"
 msgstr "30 未定义字符位置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:151
 msgid "30 pouces/sec"
 msgstr "30 吋/秒"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:254
 msgid "30,48 cm ou 12 pouces"
 msgstr "30,47 厘米或是 12 吋"
@@ -2961,6 +3298,10 @@ msgstr "30,47 厘米或是 12 吋"
 msgid "30- Festschrift"
 msgstr "30- 纪念论文集"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:65
+msgid "300s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:382
 msgid "31- Index"
 msgstr "31- 索引"
@@ -2977,7 +3318,7 @@ msgstr "32 没有定义"
 msgid "32- Undifferentiated personal name"
 msgstr "32- 相同个人姓名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:91
 msgid "33 1/3 tpm"
 msgstr "33 1/3 转/分"
@@ -2998,17 +3339,17 @@ msgstr "34- 自传"
 msgid "34-37 Undefined character positions"
 msgstr "34-37 未定义字符位置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:113
 msgid "35 mm (microfilm)"
 msgstr "35 毫米（微缩胶片）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:528 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:528
 #, c-format
 msgid "35-37 Language see <a1>MARC Code List for Languages</a>"
 msgstr "35-37 语言参见 <a1>机读格式（MARC）语言代码列表</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:264
 msgid "35.56 cm ou 14 pouces"
 msgstr "35.56 厘米或是 14 吋"
@@ -3021,12 +3362,12 @@ msgstr "38- 修改过的记录"
 msgid "38- Modified record"
 msgstr "38- 修改过的记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:680 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:680
 msgid "39- Cataloging source"
 msgstr "39- 馆藏记录来源"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:537 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:537
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:539
 msgid "3D"
 msgstr ""
@@ -3035,17 +3376,17 @@ msgstr ""
 msgid "4 => !OPAC Intranet Editor !Collapsed"
 msgstr "4  => ！OPAC 及馆员编辑器失败"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:133
 msgid "4 x 6 pouces"
 msgstr "4 x 6 吋"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:226
 msgid "4- Core level"
 msgstr "4- 核心层"
 
@@ -3053,27 +3394,31 @@ msgstr "4- 核心层"
 msgid "4. Begins on"
 msgstr "4. 开始于"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:161
 msgid "4/10 pouces/sec"
 msgstr "4/10 吋/秒"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:106
 msgid "4/8"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:259
 msgid "40.64 cm ou 16 pouces"
 msgstr "40.64 厘米或是 16 吋"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:75
+msgid "400s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1150
 msgid "405 lignes"
 msgstr "405"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:94 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:96
 msgid "45 tpm"
 msgstr "45 转／分"
@@ -3086,19 +3431,19 @@ msgstr "5  => ！OPAC 及馆员编辑器失败"
 msgid "5- Etat de la notice"
 msgstr "5- 纪录性质"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:231
 msgid "5- Partial (preliminary) level"
 msgstr "5- 不完整着錄"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:14
 msgid "5- Record status"
 msgstr "5- 记录状态"
 
@@ -3106,33 +3451,37 @@ msgstr "5- 记录状态"
 msgid "5- Target Audience"
 msgstr "5- 读者类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:284
 msgid "5.7 cm x 10 cm ou 2 pouces 1/4 x 4 pouces, cylindre"
 msgstr "5.7 厘米 x 10 厘米 或是 2 1/4 吋 x 4 吋，圆形录音筒"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:111
 msgid "5/8"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:586
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:590
 msgid "50- ISO 10646 (UNICODE)"
 msgstr "50- ISO 10646（UNICODE）"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:85
+msgid "500s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:39
 msgid "6 => !OPAC Intranet !Editor !Collapsed"
 msgstr "6  => ！OPAC 及馆员编辑器失败"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:396 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:396
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:398
 msgid "6 pistes"
 msgstr "6 轨"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:138
 msgid "6 x 9 pouces"
 msgstr "6 x 9 吋"
@@ -3141,29 +3490,33 @@ msgstr "6 x 9 吋"
 msgid "6- Type de document"
 msgstr "6- 纪录类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:47
 msgid "6- Type of record"
 msgstr "6- 纪录类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:116
 msgid "6/8"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:95
+msgid "600s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1163
 msgid "625 PAL"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1169
 msgid "625 SECAM"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:139
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:141
 msgid "7 1/2 pouces/sec"
 msgstr "7 1/2 吋/秒"
@@ -3172,18 +3525,18 @@ msgstr "7 1/2 吋/秒"
 msgid "7 => !OPAC Intranet !Editor Collapsed"
 msgstr "7  => ！OPAC 及馆员编辑器失败"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:119
 msgid "7- Bibliographic level"
 msgstr "7- 书目记录层次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:236
 msgid "7- Minimal level"
 msgstr "7- 最小着錄层次"
 
@@ -3203,22 +3556,26 @@ msgstr "7-10 内容形式代码"
 msgid "7-8 Undefined"
 msgstr "7-8 没有定义"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:234
 msgid "7.62cm ou 3 pouces"
 msgstr "7.62 公分或是 3 吋"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:121
 msgid "7/8"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:118
 msgid "70 mm (microfilm)"
 msgstr "70 毫米（微缩胶片）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:105
+msgid "700s"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:101
 msgid "78 tpm"
 msgstr "78 转/分"
@@ -3227,24 +3584,24 @@ msgstr "78 转/分"
 msgid "8 => !OPAC !Intranet !Editor !Collapsed"
 msgstr "8  => ！OPAC 及馆员编辑器失败"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:103
 msgid "8 mm (microfilm)"
 msgstr "8 毫米（微缩胶片）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:376 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:376
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:378
 msgid "8 pistes"
 msgstr "8 轨"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:106
 msgid "8 tpm"
 msgstr "8 转/分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:162
 msgid "8- Hierarchic level"
 msgstr "8- 层次等级"
 
@@ -3252,33 +3609,37 @@ msgstr "8- 层次等级"
 msgid "8- Niveau hiérarchique"
 msgstr "8- 层次等级"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:241
 msgid "8- Prepublication level"
 msgstr "8- 出版前着錄"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:154
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:156
 msgid "8/10 pouces/sec"
 msgstr "8/10 吋/秒"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:115
+msgid "800s"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:42
 msgid "9 => Future use"
 msgstr "9 => 未来用途"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:143
 msgid "9 x 19 cm"
 msgstr "9 x 19 厘米"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:180
 msgid "9- Encoding"
 msgstr "9- 机读格式（MARC）"
 
@@ -3286,16 +3647,20 @@ msgstr "9- 机读格式（MARC）"
 msgid "9-16 indicator/subfields/size"
 msgstr "9-16 指标长度/分栏识别长度/数据基位"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=notes 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:125
+msgid "900s"
+msgstr ""
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notes
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:162
 #, c-format
 msgid ": %s"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11
 #, c-format
 msgid ": %s errors found"
 msgstr "总共找到 %s 个错误"
@@ -3304,15 +3669,21 @@ msgstr "总共找到 %s 个错误"
 msgid ": Barcode must be unique."
 msgstr "：条形码不能有重复。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:11
 msgid ": Configuration OK!"
 msgstr "：设定没问题！"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:146
 msgid ": barcode not found"
 msgstr "：找不到条形码"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=datedue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:185
+#, fuzzy, c-format
+msgid ": due %s"
+msgstr "到期日 %s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162
 msgid ": item has a waiting hold."
 msgstr "：馆藏已经有一个预约。"
@@ -3321,1669 +3692,1999 @@ msgstr "：馆藏已经有一个预约。"
 msgid ": item is checked out."
 msgstr "：馆藏已经借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:148
 msgid ": item was on loan. It was returned before marked as seen"
 msgstr "：馆藏被借阅。已经被标记（mark）起来"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:149
 msgid ": item was on loan. couldn't be returned."
 msgstr "：馆藏已被借阅，现在未归还。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:147
 msgid ": item withdrawn"
 msgstr "：馆藏注销"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:3
 #, c-format
 msgid ":%s errors found"
 msgstr "总共找到 %s 个错误"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
-msgid " :Holidays that either repeat the same day of every week or repeated yearly on the same date."
+#, fuzzy
+msgid ""
+":Holidays that either repeat the same day of every week or repeated yearly "
+"on the same date."
 msgstr "：假日表示每星期或是每年的同一天。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 msgid ":One off events or closeures."
 msgstr "：一个特殊情况或是闭馆日。"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=place 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:375 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=size
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:288
 #, c-format
 msgid "; %s"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "; ISBN :<i>%s</i>"
 msgstr "；国际标准书号（ISBN）：<i>%s</i>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "; Published by %s"
 msgstr "；出版者：%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:153
 #, c-format
 msgid "; Volume:<i>%s</i>"
 msgstr "；册：<i>%s</i>"
 
-#. INPUT type=text name=time 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:24 
+#. INPUT type=text name=time
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:24
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE "
+"-->today<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF NAME=\"wthdrawn\" -->重新储存<!-- TMPL_ELSE -->注销 <!-- / "
+"TMPL_IF -->"
+
+#. INPUT type=text name=time2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:35
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- "
+"TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF NAME=\"wthdrawn\" -->重新储存<!-- TMPL_ELSE -->注销 <!-- / "
+"TMPL_IF -->"
+
+#. INPUT type=text name=startlabel
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:277
 #, fuzzy
-msgid " <!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- TMPL_ELSE -->today<!-- /TMPL_IF -->"
-msgstr " <!-- TMPL_IF NAME=\"wthdrawn\" -->重新储存<!-- TMPL_ELSE -->注销 <!-- / TMPL_IF -->"
+msgid ""
+"<!-- TMPL_IF NAME=\"startlabel\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"startlabel\" --"
+"><!-- TMPL_ELSE -->1<!-- /TMPL_IF -->"
+msgstr ""
+" <!-- TMPL_IF NAME=\"wthdrawn\" -->重新储存<!-- TMPL_ELSE -->注销 <!-- / "
+"TMPL_IF -->"
 
-#. INPUT type=text name=time2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:35 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:94
 #, fuzzy
-msgid " <!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
-msgstr " <!-- TMPL_IF NAME=\"wthdrawn\" -->重新储存<!-- TMPL_ELSE -->注销 <!-- / TMPL_IF -->"
+msgid "<!-- TMPL_VAR NAME=\"ccl\" -->:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:8
-msgid " <!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> (<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:12
+msgid ""
+"<!-- TMPL_VAR name=\"firstname\" --> <!-- TMPL_VAR name=\"surname\" --> "
+"(<!-- TMPL_VAR NAME=\"cardnumber\" -->)"
 msgstr ""
 
-#. SPAN 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:58
-msgid " <!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> - <!--/TMPL_LOOP-->"
+#. SPAN
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:57
+msgid ""
+"<!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--> "
+"- <!--/TMPL_LOOP-->"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:182 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value
+#. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:177
 #, c-format
 msgid "<a1> %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a>（%s）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:200
 #, c-format
 msgid "<a1> %s, %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %2$s%1$s </a>（%3$s）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:63
 #, c-format
 msgid "<a1> %s, %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1> %2$s%1$s </a>（%3$s）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:132
 #, c-format
 msgid "<a1>%s %s </a> has too many holds."
 msgstr "<a1>%2$s%1$s</a>已经有许多预约。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144
 #, c-format
 msgid "<a1>%s %s </a>'s"
 msgstr "<a1>%2$s%1$s</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=riborsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ribortitle 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=riborfirstname 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=riborcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:265 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=riborsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ribortitle
+#. %3$s: TMPL_VAR name=riborfirstname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=riborcnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:321
 #, c-format
 msgid "<a1>%s, %s %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%1$s%3$s%2$s</a>（%4$s）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:42 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:121
 #, c-format
 msgid "<a1>%s, %s</a> (%s)"
 msgstr "<a1>%1$s%2$s</a>（%3$s）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:40 
-#, c-format
-msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s </b>)"
-msgstr ""
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=description
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:141
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> &rsaquo; Update: %s"
 msgstr "<a1>%s</a> &rsaquo; 更新：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, c-format
-msgid "<a1>%s</a> (%s),"
-msgstr ""
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:62
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>%s</a> (%s)"
+msgstr "<a1> %s </a>（%s）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:472 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
 #, c-format
-msgid "<a1>%s</a> (<b> %s </b>)"
+msgid "<a1>%s</a> (%s),"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:73 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:32
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>%s</a> <a2>[email]</a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a>（%s）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:281 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#. %3$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:306
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> by %s &copy;%s"
 msgstr "<a1>%1$s</a>作者：%2$s，出版年：%3$s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ordernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:52 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ordernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h1>Guided Reports Help</h1>"
 msgstr "<a1></a> <h1>报表向导说明</h1>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Building A New Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>产生报表</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:69
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Generating A New Report From SQL</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>利用 SQL 产生报表</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Saving A Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>储存报表</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "<a1></a> <h2>Scheduling A Report</h2>"
 msgstr "<a1></a> <h2>定期产生报表</h2>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Circulation Transfers"
 msgstr "<a1></a>馆际互借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:31
 #, c-format
 msgid "<a1></a>IMPORTANT: No Bulk Additions"
 msgstr "<a1></a>重要：没有大量新增"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:5 
-#, c-format
-msgid " <a1></a>IMPORTANT: Patrons must be logged in to their account online to create and edit shelves."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:5
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>IMPORTANT: Patrons must be logged in to their account online to "
+"create and edit shelves."
 msgstr "<a1></a>重要：读者必须要登入，才可以新增和编辑虚拟书架。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:15 
-#, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do I create a new &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:459
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1></a>Previous checkouts"
+msgstr "前一笔借阅"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:15
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do I create a new &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
 msgstr "<a1></a>问题：要如何由馆员界面新增？&quot;List&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do I create a new subscription?"
 msgstr "<a1></a>：要如何新增订阅？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do I use Circulation Transfers?"
 msgstr "<a1></a>问题：如何使用馆际互借？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:29 
-#, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the OPAC (the publicly accessible catalog)?"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the OPAC (the "
+"publicly accessible catalog)?"
 msgstr "<a1></a>问题：如何由 OPAC 新增馆藏？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:17 
-#, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the Staff Intranet?"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How do you add items to a &quot;List&quot; from the Staff "
+"Intranet?"
 msgstr "<a1></a>问题：如何由馆员界面新增馆藏？&quot;List&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do you delete a List?"
 msgstr "<a1></a>问题：如何删除虚拟书架？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How do you delete an item in a List?"
 msgstr "<a1></a>问题：如何删除虚拟书架的馆藏？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:15 
-#, c-format
-msgid " <a1></a>Q: How does Circulation Transfers change the status of the item?"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:15
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1></a>Q: How does Circulation Transfers change the status of the item?"
 msgstr "<a1></a>问题：如何改变馆藏流通的状况？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: How to search for a subscription?"
 msgstr "<a1></a>问题：如何查询订阅？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What are &quot;Lists&quot;?"
 msgstr "<a1></a1>问题：如何做？&quot;Lists&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What can I do when I have found a subscription?"
 msgstr "<a1></a1>问题：当找到订阅要如何处理？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:6
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What is Circulation Transfers?"
 msgstr "<a1></a>问题：什么是馆际互借？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1></a>Q: What types of &quot;Lists&quot; are there?"
 msgstr "<a1></a>问题：&quot;虚拟书架&quot;的种类？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP. USING WILDCARDS."
 msgstr "<a1></a>提示：使用通配符。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Easy to remember"
 msgstr "<a1></a>提示：容易记住"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Patron uses for Lists"
 msgstr "<a1></a>提示：浏览虚拟书架的使用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Staff Accounts"
 msgstr "<a1></a1>提示：馆员账号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Why educators might use Lists"
 msgstr "<a1></a1>提示：为何教师要使用虚拟书架？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "<a1></a>TIP: Why staff might use Lists"
 msgstr "<a1></a>提示：为何馆员要使用虚拟书架？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "<a1></a>To add items by barcode?"
 msgstr "<a1></a>使用条形码新增馆藏？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "<a1></a>To add items through the online catalog?"
 msgstr "<a1></a>通过在线馆藏目录新增馆藏？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44 
-#, c-format
-msgid " <a1>Acquisitions</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> <a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> <a9>Help</a>"
-msgstr "<a1>采购</a> <a2>馆藏目录</a> <a3>流通</a> <a4>读者</a> <a5>权威控制</a> <a6> 报表</a> <a7>参数设定</a> <a8>关于</a> <a9>说明</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Acquisitions</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> "
+"<a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> "
+"<a9>Help</a>"
+msgstr ""
+"<a1>采购</a> <a2>馆藏目录</a> <a3>流通</a> <a4>读者</a> <a5>权威控制</a> "
+"<a6> 报表</a> <a7>参数设定</a> <a8>关于</a> <a9>说明</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:69
 #, c-format
 msgid "<a1>Add List Member</a> &nbsp; <a2>Delete All</a>"
 msgstr "<a1>新增读者清单</a> &nbsp; <a2>删除全部</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:329
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Approved</a>:"
+msgstr "（<a1>设定</a>）"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>MARC 权威记录架构</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo; %s"
 msgstr "<a1>MARC 权威记录架构</a> &rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:74
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC Framework</a> &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "<a1>MARC 权威记录架构</a> &rsaquo; 书目记录被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:31
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority MARC subfield structure</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>MARC 分栏权威记录架构</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Authority Type"
 msgstr "<a1>权威记录型式</a> &rsaquo; 确认删除权威记录类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Modify authority type"
 msgstr "<a1>权威记录类型</a> &rsaquo; 修改权威记录类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; New authority type"
 msgstr "<a1>权威记录类型</a> &rsaquo; 新增权威记录类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<a1>Authorized Values</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>容许值</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1>Authorized Values</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>容许值</a> &rsaquo; 确认删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:175 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:175
 #, c-format
 msgid "<a1>Back</a> &nbsp; <a2>Print</a>"
 msgstr "<a1>返回</a> &nbsp; <a2>打印</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>预算</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Data Recorded"
 msgstr "<a1>预算</a> &rsaquo; 预算被储存"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Deleted"
 msgstr "<a1>预算</a> &rsaquo; 预算被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Delete Budget?"
 msgstr "<a1>预算</a> &rsaquo; 删除预算？"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "<a1>Checkouts</a> &rsaquo; %s %s"
 msgstr "<a1>借阅</a> &rsaquo; %2$s%1$s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>县市</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 msgstr "<a1>县市</a> &rsaquo; 确认删除县市"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "<a1>Clean Patron Records</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>清除读者数据</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Detail</a> Duplicate ? <a2>Yes</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp; No, it is not"
 msgstr "复制可能存在记录 <a1>详情</a>？<a2>是</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;否"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<a1>Download file of all overdues</a> (for"
 msgstr "<a1>下载所有过期的档案(为"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:565 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:565
 #, c-format
 msgid "<a1>Edit</a> <a2>Delete</a>"
 msgstr "<a1>编辑</a> <a2>删除</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
 #, c-format
 msgid "<a1>Funds and Budgets</a> &rsaquo; Add fund"
 msgstr "<a1>基金与预算</a> &rsaquo; 新增基金"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; <a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; <a4>购物篮 % s</a> &rsaquo; 新增建议采访订单"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"<a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
+msgstr ""
+"<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; <a4>购物篮 % "
+"s</a> &rsaquo; 新增建议采访订单"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive items from : %s"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; 收到馆藏来 自：%s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive items from : %s"
+msgstr ""
+"<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; 收到馆藏来 "
+"自：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; 收到 %s 供应商的货物"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
+"Receive shipment from vendor %s"
+msgstr ""
+"<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; 收到 %s 供应"
+"商的货物"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %s</ a> &rsaquo;"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %s</"
+"a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; <a3>%s 购物篮</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: Spent"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; 预算与基金；使用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Funds"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; 基金"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late issues"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Late orders"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; 最新的期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search Existing Records"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; 查询已存在记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>% s</em>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>%"
+"s</em>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>采购</a> &rsaquo; 查询 <em>%s</em> 供货商"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>管理</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>首页</a> &rsaquo; <a2>管理</a> &rsaquo; <a3>货币汇率 &amp; 汇率</a> &rsaquo;"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies &amp; "
+"Exchange Rates</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>首页</a> &rsaquo; <a2>管理</a> &rsaquo; <a3>货币汇率 &amp; 汇率</a> "
+"&rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</ a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
-msgstr " <a1>首页</a> &rsaquo; <a2>管理</a> &rsaquo; <a3>MARC 架构</a> &rsaquo; <a4>% s 架构</a> &rsaquo;"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC Frameworks</"
+"a> &rsaquo; <a4>%s Framework Structure</a> &rsaquo;"
+msgstr ""
+" <a1>首页</a> &rsaquo; <a2>管理</a> &rsaquo; <a3>MARC 架构</a> &rsaquo; <a4>"
+"% s 架构</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:19 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>管理</a> &rsaquo; 罚款"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Issuing Rules"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>管理</a> &rsaquo; 借阅规则"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; MARC Check"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>管理</a> &rsaquo; 检查 MARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>权威记录</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:33 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:33
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search results"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>权威记录</a> &rsaquo; 权威记录查询结果"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:64
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Details for Authority #%s "
+"(%s)"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>权威记录</a> &rsaquo; 权威记录查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Search"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>馆藏目录</a> &rsaquo; 查询"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:82 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a hold on %s"
-msgstr " <a1>首页</a> &rsaquo; <a2>馆藏目录</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; 预约 %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; Place a "
+"hold on %s"
+msgstr ""
+" <a1>首页</a> &rsaquo; <a2>馆藏目录</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; 预约 %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</ i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%s</"
+"i>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>馆藏目录</a> &rsaquo; 借阅历史 <i>%s</i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:47
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Details for <i>%s</i>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>馆藏目录</a> &rsaquo; <i>%s</i> 详情"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>馆藏目录</a> &rsaquo; <i>%s</i> ISBD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Item Details for <i>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>馆藏目录</a> &rsaquo; 馆藏详情 <i>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:24 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>馆藏目录</a> &rsaquo; <i>%s</i> MARC 详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalogue</a> &rsaquo; Subject Search Results"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>馆藏目录</a> &rsaquo; 主题查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Cataloguing</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>编目</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:28
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a>"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Billing"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:48
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Check In"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; 归还"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:9
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Reports &rsaquo; Overdues as of %s"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo 流通报表 &rsaquo %s 逾期"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics "
+"for %s"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; %s 流通统计"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Holds"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:36
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Hold Ratios"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; 预约"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Library Overdues at %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Holds awaiting pickup"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; 预约"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Overdues as of %s"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; %s 图书馆逾期"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Overdues at %s"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; %s 图书馆逾期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:37
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Pending Holds"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; 待处理预约"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Set Library"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; 设定图书馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Statistics"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; 统计"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; 馆际互借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to do"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; 转到"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your branch"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; 转到你的分馆"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Label Templates</a> &rsaquo; Edit Label Template"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; <a3>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:23 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; <a3>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; <a3>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; <a3>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Label Template"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 标签 &rsaquo; 建立标签样版"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:8 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Layout"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>标签</a> &rsaquo; 新增布置方式"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:8 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Edit Label Layout"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>标签</a> &rsaquo; 编辑标签布置方式"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Label Templates"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 标签 &rsaquo; 建立标签样版"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:23 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Printer Profiles"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>标签</a> &rsaquo; 打印机基本特征"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your library"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo; 转到你的分馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Lists</a>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>报表</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; <a3>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Account for %s %s"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; %2$s%1$s 的账号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Cannot Delete Patron"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; 无法删除读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Manual Credit"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; 手写收据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Manual Invoice"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; 手写发票"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; 付%2$s%1$s 的罚款"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Reading Record for %s %s"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; %2$s%1$s 的阅读记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:16 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读</a> &rsaquo; 设定 %1$s%2$s 的权限"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>报表</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>丛书</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Guided Reports Wizard</a> "
+"&rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>报表</a> &rsaquo; <a3>报表向导</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; All Holds"
 msgstr "<a1>首页e</a> &rsaquo; <a2>报表</a> &rsaquo; 全部的预约情况"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Items with no checkouts"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>报表</a> &rsaquo; 没有被借阅的馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>报表</a> &rsaquo; 最热门借阅馆藏"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:10 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>报表</a> &rsaquo; 没有借阅的读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Till Reconciliation"
 msgstr "<a1>首页e</a> &rsaquo; <a2>报表</a> &rsaquo; 对账"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>丛书</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</ i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Alert subscribers for <i>%s</"
+"i>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; <i>%s</i> 订阅通知"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:48 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>% s</i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:48
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for <i>%"
+"s</i>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; 确认 <i>%s</i> 订阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:34
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check expiration"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; 检查过期"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Claims"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; 要求"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Details for Subscription #%s"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; #%s 订阅详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Distribution Lists"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; 分类清单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Edit Routing List"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; 编辑订阅清单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:45
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions nearing expiry."
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; #%s 列出快期满的订阅"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:45 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information for <i>%s</i>"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information "
+"for <i>%s</i>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; <i>%s</i> 期刊信息"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:146
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Edition <i>%s</i>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; <i>%s</i> 期刊版本"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Subscription information for <i>%s</i>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Subscription information for "
+"<i>%s</i>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; <i>%s</i> 订阅信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tags</a> &rsaquo; Review Tags"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 系统记录"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a>"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; <a3>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:23
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; <a3>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Create "
+"Label Template"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; <a3>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Create "
+"Layout"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>标签</a> &rsaquo; 新增布置方式"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Label "
+"Templates"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; <a3>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:127
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Calendar"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:25
 #, fuzzy, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 等待审核的书评"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:184 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Holidays"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 假日"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Labels"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 系统记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; MARC Export"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; MARC 汇出"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Notice Triggers"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 设定触发通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Patron Import"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 读者汇入"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Send SMS Message"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 寄送简讯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:25 
-#, c-format
-msgid " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:25
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; MARC 记录汇入步骤"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Upload Patron Images"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 上传读者照片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; About Koha"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 工具"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Administration"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Advanced Search"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 期刊"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Authorities"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 权威控制"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Cataloguing"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 编目"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Circulation"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 流通"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 400"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 400 错误"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 401"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 401 错误"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 402"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 402 错误"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 403"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 403 错误"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 404"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 404 错误"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 405"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 405 错误"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Error 500"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 500 错误"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:8 
-#, c-format
-msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Labels"
-msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 标签"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Reports"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Serials"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Tools"
 msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 工具"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Label Templates</a> &rsaquo; Edit Label Template"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; <a3>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
+"<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>读者</a> &rsaquo; <a3>%2$s%1$s</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:23
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; Printer "
+"Profiles"
+msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>标签</a> &rsaquo; 打印机基本特征"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Import Patrons</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "<a1>读者</a> &rsaquo; 查询结果"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Inventory</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>读者汇入</a> &rsaquo; 结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:87
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Add Item Type"
 msgstr "<a1>馆藏类型</a> &rsaquo; 新增馆藏类型"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:92 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Cannot Delete Item Type '%s'"
 msgstr "<a1>馆藏类型</a> &rsaquo; 无法删除 '%s' 馆藏类型"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:94
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Delete Item Type '%s'?"
 msgstr "<a1>馆藏类型</a> &rsaquo; 删除 '%s' 馆藏类型？"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:85 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Modify Item Type '%s'"
 msgstr "<a1>馆藏类型</a> &rsaquo; 修改 '%s' 馆藏类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo;Data Deleted"
 msgstr "<a1>馆藏类型</a> &rsaquo; 数据被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:20 
-#, c-format
-msgid "<a1>Koha News</a> &rsaquo;"
-msgstr "<a1>Koha 公告</a> &rsaquo;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>图书馆、分馆 &amp; 群组</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13 
-#, c-format
-msgid " <a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:14
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group "
+"%s"
 msgstr "<a1>图书馆、分馆 &amp; 群组</a> &rsaquo; 确认删除 %s 群组"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid " <a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:19
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Libraries, Branches, &amp; Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of "
+"library '%s'"
 msgstr "<a1>图书馆、分馆 &amp; 群组</a> &rsaquo; 确认删除  '%s' 图书馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64
 #, c-format
 msgid "<a1>Log In</a> to Koha"
 msgstr "<a1>登录</a> Koha"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Logs</a> &rsaquo; Results"
 msgstr "<a1>读者</a> &rsaquo; 查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>MARC 架构</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=action 
-#. %4$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65 
-#, c-format
-msgid " <a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; <a2>MARC Framework for %s (%s)</a> &rsaquo; %s %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#. %3$s: TMPL_VAR name=action
+#. %4$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; <a2>MARC Framework for %s (%s)</a> &rsaquo; "
+"%s %s"
 msgstr "<a1>MARC 架构</a> &rsaquo; <a2> %s (%s) 的MARC 架构</a> &rsaquo; %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:66 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:66
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'"
 msgstr "<a1>MARC 架构</a> &rsaquo; 确认删除 '%s' 的字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "<a1>MARC 架构</a> &rsaquo; 数据被删除"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)?"
 msgstr "<a1>MARC 架构</a> &rsaquo; 删除 %s (%s) MARC 架构？"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:68 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:68
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Frameworks</a> &rsaquo; MARC Framework for %s (%s)"
 msgstr "<a1>MARC 架构</a> &rsaquo; %s (%s) 的MARC 架构"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "<a1>MARC Links</a> &rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr "<a1>MARC 连结</a> &rsaquo; 连结 %s.%s 到 MARC 分栏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:273
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Manage staged MARC records</a>."
+msgstr "管理已输入的机读格式（MARC）记录"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Most-Circulated Items</a> &rsaquo; Results"
+msgstr "&rsaquo; <a1>遗失的馆藏</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>News</a> &rsaquo;"
+msgstr "<a1>Koha 公告</a> &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Add notice"
 msgstr "<a1>通知</a> &rsaquo; 新增通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>通知</a> &rsaquo; 确认删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Modify notice"
 msgstr "<a1>通知</a> &rsaquo; 修改通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
 #, c-format
 msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Notice added"
 msgstr "<a1>通知</a> &rsaquo; 新增通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<a1>Orders search</a> &rsaquo; Search Results"
 msgstr "<a1>订单查询</a> &rsaquo; 查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>读者类别</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Category Deleted"
 msgstr "<a1>读者类别</a> &rsaquo; 类别被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "<a1>读者类别</a> &rsaquo; 数据被记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9 
-#, c-format
-msgid "<a1>Patron Import</a> &rsaquo; Results"
-msgstr "<a1>读者汇入</a> &rsaquo; 结果"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "<a1>Patrons</a> &rsaquo; Search Results"
 msgstr "<a1>读者</a> &rsaquo; 查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:335
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Pending</a>:"
+msgstr "<a1>编辑</a>%s%s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "<a1>Perform a new search</a> <a2>Close</a>"
 msgstr "<a1>查询</a> <a2>关闭</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Previous Records</a> <a2>Next Records</a>"
 msgstr "<a1>上一笔</a> <a2>下一笔</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:184
 #, c-format
 msgid "<a1>Print</a> &nbsp; <a2>Close</a>"
 msgstr "<a1>打印</a> &nbsp; <a2>关闭</a>"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:72
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
 msgstr "<a1>打印机</a> &rsaquo; 确认删除 '%s' 打印机"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Modify printer '%s'"
 msgstr "<a1>打印机</a> &rsaquo; 修改 '%s' 打印机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; New printer"
 msgstr "<a1>打印机</a> &rsaquo; 新的打印机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Added"
 msgstr "<a1>打印机</a> &rsaquo; 打印机已添加"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Deleted"
 msgstr "<a1>打印机</a> &rsaquo; 打印机被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "<a1>R&eacute;initialiser</a> <a2>d&eacute;selectionner onglet</a>"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:332
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Rejected</a>:"
+msgstr "（<a1>设定</a>）"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<a1>Road Types</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>道路类型</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<a1>Road Types</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type"
 msgstr "<a1>道路类型</a> &rsaquo; 确认删除道路类型"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>Search for Items for Batch %s</a> &rsaquo; Search results"
 msgstr "<a1>批量馆藏查询</a> &rsaquo; 查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<a1>Search for another Biblio</a> <a2> Close</a>"
 msgstr "<a1>查询其他书目记录</a> <a2>关闭</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:89
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Select All</a><a2>Clear All</a>"
+msgstr "<a1>选择</a> <a2>选择关闭</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "<a1>Select</a> <a2>Sel&amp;close</a>"
 msgstr "<a1>选择</a> <a2>选择关闭</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:45
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Stage MARC records for import</a>."
+msgstr "请选择导入MARC书目记录"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>停用字</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data deleted"
 msgstr "<a1>停用字</a> &rsaquo; 数据被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "<a1>停用字</a> &rsaquo; 数据被记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Delete Stop Word '%s' ?"
 msgstr "<a1>停用字</a> &rsaquo; 删除 '%s' 停用字？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "<a1>Subscriptions</a> <a2>Back to biblio</a> <a3>Complete view</a>"
 msgstr "<a1>订阅</a> <a2>返回书目记录</a> <a3>完全视图</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Suggestions Management</a> &rsaquo; Accepted"
 msgstr "<a1>采购建议管理</a> &rsaquo; 被采纳"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1>Suggestions Management</a> &rsaquo; Rejected"
 msgstr "<a1>采购建议管理</a> &rsaquo; 被拒绝"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>系统偏好</a> &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
-#, c-format
-msgid " <a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion of "
+"Parameter '%s'"
 msgstr "<a1>系统偏好</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; 确认删除 '%s' 参数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; Data Added"
 msgstr "<a1>系统偏好</a> &rsaquo; 资料被新增"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
 #, c-format
 msgid "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; Parameter Deleted"
 msgstr "<a1>系统偏好</a> &rsaquo; 参数被删除"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; %s"
 msgstr "<a1>字段 %s 分栏架构</a> &rsaquo; %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
-#, c-format
-msgid " <a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
 msgstr "<a1>字段 %s 分栏架构</a> &rsaquo; 确认删除 %s 分栏"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Edit subfields constraints"
 msgstr "<a1>字段 %s 分栏架构</a> &rsaquo; 编辑分栏限制"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "<a1>Tag %s Subfield Structure</a> &rsaquo; Subfield Deleted"
 msgstr "<a1>字段 %s 分栏架构</a> &rsaquo; 分栏被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<a1>Total</a>:"
+msgstr "（<a1>设定</a>）"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:63
 #, c-format
 msgid "<a1>Upload More Images</a> <a2>Return to Tools</a>"
 msgstr "<a1>上传更多图像</a> <a2>回到工具</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<a1>[Select All]</a> <a2>[Clear All]</a>"
 msgstr "<a1>选择</a> <a2>选择关闭</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56
 #, c-format
 msgid "<a1>search</a> <a2>Lists</a> <a3>Add biblio</a> <a4>Cat maintenance</a>"
 msgstr "<a1>查询</a> <a2>虚拟书架</a> <a3>新增书目记录</a> <a4>维护</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo;"
 msgstr "<a1>z39.50 主机</a> &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
 msgstr "<a1>z39.50 主机</a> &rsaquo; 确认删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; z39.50 Server Added"
 msgstr "<a1>z39.50 主机</a> &rsaquo; z39.50 主机已添加"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "<a1>z39.50 Servers</a> &rsaquo; z39.50 Server Deleted"
 msgstr "<a1>z39.50 主机</a> &rsaquo; z39.50 主机被删除"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:175 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:179
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> - <a1>%s</a>"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numsubscription 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:67 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numsubscription
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> subscription(s)"
 msgstr "<b>%s</b> 订阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:220
-msgid " <b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> will show the link just below the title"
-msgstr "<b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;开启网站&lt;/a&gt;</b> 将会在题名下面显示链接"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:223
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;</b> will show the link just "
+"below the title"
+msgstr ""
+"<b>&lt;a href=\"[856u]\"&gt;开启网站&lt;/a&gt;</b> 将会在题名下面显示链接"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=author 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=author
+#. %3$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:37
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b><a1> %s</a></b> : %s : %s"
 msgstr "<a1>%1$s</a>作者：%2$s，出版年：%3$s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:40
-msgid " <b>All</b> of these factor in to image position and creep. Keep this in mind when making adjustments."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>All</b> of these factor in to image position and creep. Keep this in mind "
+"when making adjustments."
 msgstr "<b>所有</b>这些包括图像位置和蠕变。做调整时要记住这些。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:23
-msgid " <b>ISBD --</b> Koha can display records in International Standard Bibliographic Description format. The syntax of this format is quite complex."
-msgstr " <b>ISBD --</b> Koha 可以显示国际标准书目描述格式。这个格式语法相当复杂。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>ISBD --</b> Koha can display records in International Standard "
+"Bibliographic Description format. The syntax of this format is quite complex."
+msgstr ""
+" <b>ISBD --</b> Koha 可以显示国际标准书目描述格式。这个格式语法相当复杂。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "<b>Issue:</b> %s"
 msgstr "<b>期刊：</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:43
 #, fuzzy
-msgid " <b>KohaAdminEmailAddress --</b> The email address that will receive requests from patrons for modification of their records."
+msgid ""
+"<b>KohaAdminEmailAddress --</b> The email address that will receive requests "
+"from patrons for modification of their records."
 msgstr "<b>Koha 管理者 E-mail --</a>当读者修改记录，管理者将会收到 E-mail 通知"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:29
-msgid " <b>Note:</b> when you add a subscription, Koha assumes you have already created the order, or that you will do it soon. So, NO information is sent to the acquisition module. This is not the case when the subscription expires. In this case, a subscription renewal creates a \"suggestion\" that is sent to the acquisition module."
-msgstr "<b>注意：</b>当你新增一笔订阅，Koha 认为你已经完成订购，或是你将会很快完成。所以没有讯息送到采购模块。这不是订阅期满的情形。当订阅期满，订阅更新时创建的「采购建议」将会被送到 采购模块。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>Note:</b> when you add a subscription, Koha assumes you have already "
+"created the order, or that you will do it soon. So, NO information is sent "
+"to the acquisition module. This is not the case when the subscription "
+"expires. In this case, a subscription renewal creates a \"suggestion\" that "
+"is sent to the acquisition module."
+msgstr ""
+"<b>注意：</b>当你新增一笔订阅，Koha 认为你已经完成订购，或是你将会很快完成。"
+"所以没有讯息送到采购模块。这不是订阅期满的情形。当订阅期满，订阅更新时创建的"
+"「采购建议」将会被送到 采购模块。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:26
-msgid " <b>Notes:</b> Please return this item promptly as others are waiting for it."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>Notes:</b> Please return this item promptly as others are waiting for it."
 msgstr "<b>注意：</b>请返回这个馆藏，因为其他馆藏正在处理中。"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:41 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "<b>Serial Title:</b> %s"
 msgstr "<b>期刊题名：</b> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#. %2$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:305 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<b>Subs. %s</b> New Issue %S"
-msgstr "<b>订阅 %s</b> 新的期刊 %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "<b>Title:</b> %s"
 msgstr "<b>题名：</b> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:46
 msgid "<b>WARNING:</b> This image <i>not</i> imported because"
 msgstr "<b>警告:</b> 该图像<i>没有</i> 导入，因为"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "<b>Warning irregularity detected<\\/b><br \\/>"
 msgstr "<b>检测到不规则警告<\\/b><br \\/>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:6
-msgid " <b>acquisitions --</b> The choices are either \"normal\" or \"simple.\" \"Normal\" sets the system to track orders and update budgeting and vendor information as you add materials to your collection. \"Simple\" tells Koha that you are going to add materials to the collection without tracking orders."
-msgstr "<b>采购 --</b> 选项有【一般】或是【简单】。当你新增数据到馆藏，设定【一般】，追踪订单和更新预算和厂商数据。当你新增数据到馆藏，但不想追踪订单，设定【简单】。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>acquisitions --</b> The choices are either \"normal\" or \"simple.\" "
+"\"Normal\" sets the system to track orders and update budgeting and vendor "
+"information as you add materials to your collection. \"Simple\" tells Koha "
+"that you are going to add materials to the collection without tracking "
+"orders."
+msgstr ""
+"<b>采购 --</b> 选项有【一般】或是【简单】。当你新增数据到馆藏，设定【一般】，"
+"追踪订单和更新预算和厂商数据。当你新增数据到馆藏，但不想追踪订单，设定【简"
+"单】。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:8
-msgid " <b>authoritysep --</b> The separator used in authority/thesaurus. Usually \" -- \". Deprecated and useless in Koha 2.2"
-msgstr "<b>分隔权威记录 --</b> 分隔符主要是用于权威记录/索引典。通常使用 “--”。Koha 2.2中该符号不可用。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>authoritysep --</b> The separator used in authority/thesaurus. Usually \" "
+"-- \". Deprecated and useless in Koha 2.2"
+msgstr ""
+"<b>分隔权威记录 --</b> 分隔符主要是用于权威记录/索引典。通常使用 “--”。Koha "
+"2.2中该符号不可用。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:10
-msgid " <b>autoBarcode --</b> The barcode number to be assigned to items is automatically assigned (sequentially) by Koha if this is set to \"yes\" (\"1 \" = \"yes\")."
-msgstr "<b>自动条形码（autoBarcode） --</b> 假如设定【yes】（yes = 1），Koha 会自动分 配条形码给馆藏（按顺序）。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>autoBarcode --</b> The barcode number to be assigned to items is "
+"automatically assigned (sequentially) by Koha if this is set to \"yes\" (\"1"
+"\" = \"yes\")."
+msgstr ""
+"<b>自动条形码（autoBarcode） --</b> 假如设定【yes】（yes = 1），Koha 会自动"
+"分 配条形码给馆藏（按顺序）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:12
-msgid " <b>autoMemberNum --</b> The membership number (patron card number) to be assigned to new library users is automatically assigned by Koha if this is set to \"yes\" (\"1\" = \"yes\")."
-msgstr " <b>自动读者号码（autoMemberNum） --</b> 假如设定【yes】（yes = 1），Koha 会 自 动分配借书证号码给读者。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>autoMemberNum --</b> The membership number (patron card number) to be "
+"assigned to new library users is automatically assigned by Koha if this is "
+"set to \"yes\" (\"1\" = \"yes\")."
+msgstr ""
+" <b>自动读者号码（autoMemberNum） --</b> 假如设定【yes】（yes = 1），Koha 会 "
+"自 动分配借书证号码给读者。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:14
-msgid " <b>checkdigit --</b> Validity checks on membership number (patron card number): none or \"Katipo\" style checks. In most cases, you will choose \"none\" because you will be using pre-printed barcodes."
-msgstr "<b>确认数字（checkdigit） --</b> 确认借书证号码 ：【none】或是【Katopo】。大 部分情形，你将会选择【none】，因为你将要使用打印好的条形码。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>checkdigit --</b> Validity checks on membership number (patron card "
+"number): none or \"Katipo\" style checks. In most cases, you will choose "
+"\"none\" because you will be using pre-printed barcodes."
+msgstr ""
+"<b>确认数字（checkdigit） --</b> 确认借书证号码 ：【none】或是【Katopo】。大 "
+"部分情形，你将会选择【none】，因为你将要使用打印好的条形码。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:16
-msgid " <b>dateformat --</b> Choose \"metric,\" \"us,\" or \"iso\" date format (us = mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyy, ISO = yyyy/mm/dd). This controls how dates are displayed, not how they are stored in the database."
-msgstr "<b>日期格式 --</b>选项有【metric】、【us】、【iso】日期格式（us = mm/dd/ yyyy 、metric = dd/mm/yyyy、iso = yyyy/mm/dd。这是控制示日期格式，而不是其在数据库的储存格式。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>dateformat --</b> Choose \"metric,\" \"us,\" or \"iso\" date format (us = "
+"mm/dd/yyyy, metric = dd/mm/yyy, ISO = yyyy/mm/dd). This controls how dates "
+"are displayed, not how they are stored in the database."
+msgstr ""
+"<b>日期格式 --</b>选项有【metric】、【us】、【iso】日期格式（us = mm/dd/ "
+"yyyy 、metric = dd/mm/yyyy、iso = yyyy/mm/dd。这是控制示日期格式，而不是其在"
+"数据库的储存格式。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:18
-msgid " <b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) rate. If your local tax laws require you to pay taxes on purchases from your suppliers, enter the tax rate here. Set to \"0\" if you are not required to pay tax."
-msgstr "<b>商品及服务税（gist） --</b> 【gist】是【GST】商品及服务税。假如当地法律规定你要付采购税，直接在这里输入税率。价如你不需要负担税金，请设定【0】。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>gist --</b> \"gist\" is \"GST\" (Good and Sales Tax) rate. If your local "
+"tax laws require you to pay taxes on purchases from your suppliers, enter "
+"the tax rate here. Set to \"0\" if you are not required to pay tax."
+msgstr ""
+"<b>商品及服务税（gist） --</b> 【gist】是【GST】商品及服务税。假如当地法律规"
+"定你要付采购税，直接在这里输入税率。价如你不需要负担税金，请设定【0】。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:20
-msgid " <b>insecure --</b> The best choice is \"no.\" If you choose \"yes,\" users do not have to login and all information is open to anyone. Be careful if you set this to \"yes!\""
-msgstr "<b>不安全（insecure） --</b>最好的选择是【no】。假如你选择【yes】，读者不用登录，任何人都可以看到所有信息。设定成【yes】时请小心。！"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>insecure --</b> The best choice is \"no.\" If you choose \"yes,\" users "
+"do not have to login and all information is open to anyone. Be careful if "
+"you set this to \"yes!\""
+msgstr ""
+"<b>不安全（insecure） --</b>最好的选择是【no】。假如你选择【yes】，读者不用登"
+"录，任何人都可以看到所有信息。设定成【yes】时请小心。！"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:45
-msgid " <b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 can use Perl LDAP (Lightweight Directory Access Protocol, see http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap- 0.3202/lib/Net/LDAP.pod) to manage user access and privileges. To avoid a useless Perl package for libraries without ldap, all what is related to LDAP has been moved to KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Ask your system administrator to set up LDAP with Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap. pm for help). Those 2 parameters are useless in 2.2 and have should not appear on a new install."
-msgstr "<b>ldap 主机 和 ldap 信息 --</b> Koha 2.0 可以使用 Perl LDAP（Lightweight Directory Access Protocol，请参考 http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap- 0.3202/lib/Net/LDAP.pod) 管理读者权限。对于没有idap的图书馆，为了避免Perl包不起作用，所有与LDAP有关的东西都移到KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm目录底下。请系统管理员用Auth_with_ldap.pm设定LDAP 【执行 perldoc Auth_with_ldap.pm 可以看到详细说明 】。那两个参数在Koha 2.2中不可用，而且应该不会出现在新的Koha 安装中。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>ldapserver and ldapinfos --</b> Koha 2.0 can use Perl LDAP (Lightweight "
+"Directory Access Protocol, see http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap-"
+"0.3202/lib/Net/LDAP.pod) to manage user access and privileges. To avoid a "
+"useless Perl package for libraries without ldap, all what is related to LDAP "
+"has been moved to KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Ask your system "
+"administrator to set up LDAP with Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap."
+"pm for help). Those 2 parameters are useless in 2.2 and have should not "
+"appear on a new install."
+msgstr ""
+"<b>ldap 主机 和 ldap 信息 --</b> Koha 2.0 可以使用 Perl LDAP（Lightweight "
+"Directory Access Protocol，请参考 http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap- "
+"0.3202/lib/Net/LDAP.pod) 管理读者权限。对于没有idap的图书馆，为了避免Perl包不"
+"起作用，所有与LDAP有关的东西都移到KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm目"
+"录底下。请系统管理员用Auth_with_ldap.pm设定LDAP 【执行 perldoc "
+"Auth_with_ldap.pm 可以看到详细说明 】。那两个参数在Koha 2.2中不可用，而且应该"
+"不会出现在新的Koha 安装中。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:49
-msgid " <b>marc --</b> Turn on MARC support. Set to \"no\" if you do not intend to use MARC records."
-msgstr " <b>机读格式（marc） --<b> 开启机读格式（MARC）支持。假如你不想使用机读格式 （MARC）记录，请设定【no】。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>marc --</b> Turn on MARC support. Set to \"no\" if you do not intend to "
+"use MARC records."
+msgstr ""
+" <b>机读格式（marc） --<b> 开启机读格式（MARC）支持。假如你不想使用机读格式 "
+"（MARC）记录，请设定【no】。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:51
-msgid " <b>marcflavour --</b> Your MARC flavor (MARC21 or UNIMARC). This choice tells Koha how to interpret your MARC records."
-msgstr "<b>机读格式支持（marcflavour）--</b> 你的机读格式（MARC）支持【MARC21或是 UNIMARC】。该选项告诉Koha如何翻译你的机读格式记录。（MARC）。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>marcflavour --</b> Your MARC flavor (MARC21 or UNIMARC). This choice "
+"tells Koha how to interpret your MARC records."
+msgstr ""
+"<b>机读格式支持（marcflavour）--</b> 你的机读格式（MARC）支持【MARC21或是 "
+"UNIMARC】。该选项告诉Koha如何翻译你的机读格式记录。（MARC）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:53
 #, fuzzy
-msgid " <b>maxoutstanding --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron may have before he/she is barred from making reserve requests. The number represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the dollar is your local currency.)"
-msgstr "<b>最大未偿清债务（maxoutstanding） --</b>当读者未偿清债务超过该最大总额时，将不能请求预留。 使用当地货币（例如：如果当地货币是美元，则【5】表示【5.00】美元）。"
+msgid ""
+"<b>maxoutstanding --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron "
+"may have before he/she is barred from making reserve requests. The number "
+"represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the "
+"dollar is your local currency.)"
+msgstr ""
+"<b>最大未偿清债务（maxoutstanding） --</b>当读者未偿清债务超过该最大总额时，"
+"将不能请求预留。 使用当地货币（例如：如果当地货币是美元，则【5】表示【5.00】"
+"美元）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:55
 msgid "<b>maxreserves --</b> The maximum number of holds a patron can place."
 msgstr "<b>最大预约值（maxservers） --</b> 一名读者可以使用预约最大值。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:57
 #, fuzzy
-msgid " <b>noissuescharge --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron may have before he/she is barred from checking out items. The number represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the dollar is your local currency.)"
-msgstr "<b>不可再借阅费用（noissuescharge） --</b> 当读者未偿清债务超过该金额时，将不能借阅。 使用当地货币（例如：如果当地货币是美元，则【5】表示【5.00】美元）。"
+msgid ""
+"<b>noissuescharge --</b> The maximum amount of outstanding charges a patron "
+"may have before he/she is barred from checking out items. The number "
+"represents units of your local currency (e.g. \"5\" means $5.00, if the "
+"dollar is your local currency.)"
+msgstr ""
+"<b>不可再借阅费用（noissuescharge） --</b> 当读者未偿清债务超过该金额时，将不"
+"能借阅。 使用当地货币（例如：如果当地货币是美元，则【5】表示【5.00】美元）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:59
-msgid " <b>opaclanguages --</b> Set your language preference. (Despite the name, this choice controls the language used for all Koha screens, not just the OPAC). The top language in your list will be tried first."
-msgstr "<b>opac 语言（opaclanguages） --</b> 设定语言偏好。（尽管管称之为opac语言选项，但这个选项控制 Koha 所有显示的语言，不只有 OPAC 而已）。将首先尝试列表顶端语言将首。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>opaclanguages --</b> Set your language preference. (Despite the name, "
+"this choice controls the language used for all Koha screens, not just the "
+"OPAC). The top language in your list will be tried first."
+msgstr ""
+"<b>opac 语言（opaclanguages） --</b> 设定语言偏好。（尽管管称之为opac语言选"
+"项，但这个选项控制 Koha 所有显示的语言，不只有 OPAC 而已）。将首先尝试列表顶"
+"端语言将首。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:61
-msgid " <b>opacthemes --</b> Set the preferred order for themes. The top theme will be tried first."
-msgstr "<b>opac 布景（opacthemes）--</b> 设定布景顺序。将首先尝试列表顶端的布景。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>opacthemes --</b> Set the preferred order for themes. The top theme will "
+"be tried first."
+msgstr ""
+"<b>opac 布景（opacthemes）--</b> 设定布景顺序。将首先尝试列表顶端的布景。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:63
-msgid " <b>printcirculationslips --</b> if set to 1, circulation \"slips\" are printed on your receipt printer. If set to 0, no slips are printed."
-msgstr "<b>打印出纳条（printcirculationslips） --</b> 假如设定【1】，你的收据打印机将会打印出纳条（slips）。假如设定【0】，则不会打印出纳条。（slips）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>printcirculationslips --</b> if set to 1, circulation \"slips\" are "
+"printed on your receipt printer. If set to 0, no slips are printed."
+msgstr ""
+"<b>打印出纳条（printcirculationslips） --</b> 假如设定【1】，你的收据打印机将"
+"会打印出纳条（slips）。假如设定【0】，则不会打印出纳条。（slips）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:65
-msgid " <b>suggestion --</b> If set to 1, the Suggestions feature is activated in the OPAC. This feature allows OPAC users to suggest purchases. When a suggestion is made in the OPAC, it is assigned the status \"ASKED.\" A librarian then manages the suggestion and can set the status to \"REJECTED\" or \"ORDERED.\" When an itme is ordered and has arrived in the library, the status becomes \"AVAILABLE.\" Suggestions that are not yet \"AVAILABLE\" are visible to all users of the OPAC."
-msgstr "<b>采购建议（suggestion --</b>） 假如设定【1】，OPAC 采购建议功能将会在OPAC上被激活。该功能可以让读者提出采购建议给图书馆。当读者提出一条采购建议，信息状态被设为“被请求”。馆员随后处理采访建议，可以把讯息状态，设定为 【拒绝 （REJECTED）】或是【订购中（ORDERED）】。当馆藏到馆时，会出现【 可取得 （AVAILABLE）】讯息。如果还无法取得，OPAC 出现讯息状态，每位读者都可看到。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>suggestion --</b> If set to 1, the Suggestions feature is activated in "
+"the OPAC. This feature allows OPAC users to suggest purchases. When a "
+"suggestion is made in the OPAC, it is assigned the status \"ASKED.\" A "
+"librarian then manages the suggestion and can set the status to \"REJECTED\" "
+"or \"ORDERED.\" When an itme is ordered and has arrived in the library, the "
+"status becomes \"AVAILABLE.\" Suggestions that are not yet \"AVAILABLE\" are "
+"visible to all users of the OPAC."
+msgstr ""
+"<b>采购建议（suggestion --</b>） 假如设定【1】，OPAC 采购建议功能将会在OPAC上"
+"被激活。该功能可以让读者提出采购建议给图书馆。当读者提出一条采购建议，信息状"
+"态被设为“被请求”。馆员随后处理采访建议，可以把讯息状态，设定为 【拒绝 "
+"（REJECTED）】或是【订购中（ORDERED）】。当馆藏到馆时，会出现【 可取得 "
+"（AVAILABLE）】讯息。如果还无法取得，OPAC 出现讯息状态，每位读者都可看到。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:67
-msgid " <b>template --</b> Preference order for screen templates. Koha comes with several different options for templates that control the look and feel of your Koha screens, and you can also write your own templates."
-msgstr " <b>模版（template） --</b> 模版偏好顺序。Koha 提供许多不同模版选择，控制 Koha 外观，你也可以自己建立一个模版。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>template --</b> Preference order for screen templates. Koha comes with "
+"several different options for templates that control the look and feel of "
+"your Koha screens, and you can also write your own templates."
+msgstr ""
+" <b>模版（template） --</b> 模版偏好顺序。Koha 提供许多不同模版选择，控制 "
+"Koha 外观，你也可以自己建立一个模版。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:69
-msgid " <b>timeout --</b> Inactivity timeout period (in seconds). If a workstation is idle for longer than this period, the user will have to login again."
-msgstr "<b>时间限制（timeout） --</b> 不活动时间（以秒作单位）。假如不活动时间超过了这段时间，读者必须重新登录 Koha。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>timeout --</b> Inactivity timeout period (in seconds). If a workstation "
+"is idle for longer than this period, the user will have to login again."
+msgstr ""
+"<b>时间限制（timeout） --</b> 不活动时间（以秒作单位）。假如不活动时间超过了"
+"这段时间，读者必须重新登录 Koha。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:71
-msgid " <b>virtualshelves --</b> Set virtual shelves management on or off (\"1\" or \"0\"). Users can set up and manage their own \"virtual shelves\" of favorite library items if this feature is turned on."
-msgstr " <b>虚拟书架（virtualshelves） --</b> 设定虚拟书架管理开启【1】或是关闭 【0】。 假如开启，读者可以设定或是管理虚拟书架功能。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>virtualshelves --</b> Set virtual shelves management on or off (\"1\" or "
+"\"0\"). Users can set up and manage their own \"virtual shelves\" of "
+"favorite library items if this feature is turned on."
+msgstr ""
+" <b>虚拟书架（virtualshelves） --</b> 设定虚拟书架管理开启【1】或是关闭 "
+"【0】。 假如开启，读者可以设定或是管理虚拟书架功能。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=hostname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:12 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=hostname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "<em>database host : </em>%s"
 msgstr "<em>数据库主机：</em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<em>database name : </em>%s"
 msgstr "<em>数据库名称：</em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=port 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=port
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<em>database port : </em>%s (probably OK if blank)"
 msgstr "<em>数据库端口号：</em>%s （假如空白，或许也没问题）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbms 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:10 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbms
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "<em>database type : </em>%s"
 msgstr "<em>数据库类型：</em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=user 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:14 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=user
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "<em>database user : </em>%s"
 msgstr "<em>数据库用户：</em>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:74 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "<i> in </i>%s"
 msgstr "<i> 在 </i>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibnum 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibnum
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117
 #, c-format
 msgid "<i>(%s)</i> <a1>%s</a>"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:70 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:52
 #, c-format
 msgid "<i>Author:</i> %s"
 msgstr "<i>作者：</i> %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publisher 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publisher
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:54
 #, c-format
 msgid "<i>Published by:</i> %s"
 msgstr "<i>出版者：</i> %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:187
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:189
 msgid "="
 msgstr ""
@@ -4993,8 +5694,14 @@ msgid "= issue an item to a patron"
 msgstr "= 读者借阅馆藏"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
-msgid " = items that patrons have placed a request on (called &quot;reserves&quot; in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used in academimc libraries)"
-msgstr "= 读者预约馆藏（一些图书馆称作 &quot;预约&quot; 学术图书馆称作 &quot;指定预约 &quot;两者不要混淆"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"= items that patrons have placed a request on (called &quot;reserves&quot; "
+"in some libraries - not to be confused with &quot;Course Reserves&quot; used "
+"in academimc libraries)"
+msgstr ""
+"= 读者预约馆藏（一些图书馆称作 &quot;预约&quot; 学术图书馆称作 &quot;指定预"
+"约 &quot;两者不要混淆"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 msgid "= return an item from a patron"
@@ -5004,6 +5711,11 @@ msgstr "= 读者归还馆藏"
 msgid "= used to change the holding branch of an item"
 msgstr "= 用来改变馆藏地"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:256
+#, fuzzy
+msgid "A <b>Free</b> List can be seen and managed by everybody."
+msgstr "<b>自由虚拟书架</b> 任何人都可以浏览修改。"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:254
 msgid "A <b>Private</b> List is managed by you and can be seen only by you."
 msgstr "<b>私人虚拟书架</b> 只有你可以管理和看到"
@@ -5017,159 +5729,263 @@ msgid "A Basket is a collection of orders."
 msgstr "购物栏是一批订单。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4
-msgid " A Basket is used to group a set of order lines. An order is placed for an individual item."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A Basket is used to group a set of order lines. An order is placed for an "
+"individual item."
 msgstr "购物栏用来管理一堆订单。订单可以针对个别馆藏。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=already 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=already
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A List named %s already exists!"
 msgstr "虚拟书架名称%s已经存在！"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
-msgid " A MARC Authority Record are used to ensure consitency across catalogue records by providing a way to define the standard form of names for:"
-msgstr "MARC 权威记录通过提供一种定义名称标准形式的方式来保证馆藏记录的一致性。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A MARC Authority Record are used to ensure consitency across catalogue "
+"records by providing a way to define the standard form of names for:"
+msgstr ""
+"MARC 权威记录通过提供一种定义名称标准形式的方式来保证馆藏记录的一致性。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4
-msgid " A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Patron that has not been &quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the Patron to pick up."
-msgstr "待处理预约是由读者预定但尚未&quot上架&quot的预约。这里上架是指馆藏已经可以由读者来取走。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A Pending Hold is a Hold that has been placed by a Patron that has not been "
+"&quot;Filled&quot;. Where Filled means that the item is now ready for the "
+"Patron to pick up."
+msgstr ""
+"待处理预约是由读者预定但尚未&quot上架&quot的预约。这里上架是指馆藏已经可以由"
+"读者来取走。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A Transfer To Do is where a patron in another library/branch has requested an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent to other libraries/branches."
-msgstr "馆际互借是其他图书馆/分馆的读者要求借阅此图书馆的馆藏。代表这个馆藏需要被送往其他图书馆/分馆。"
+msgid ""
+"A Transfer To Do is where a patron in another library/branch has requested "
+"an item that is on your shelf. This tells you the items that need to be sent "
+"to other libraries/branches."
+msgstr ""
+"馆际互借是其他图书馆/分馆的读者要求借阅此图书馆的馆藏。代表这个馆藏需要被送往"
+"其他图书馆/分馆。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:12
-msgid " A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
-msgstr " 馆藏都需要一笔书目记录或是馆藏记录，显示在 OPAC。有两种方式去新增馆藏的书目记 录："
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. "
+"There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
+msgstr ""
+" 馆藏都需要一笔书目记录或是馆藏记录，显示在 OPAC。有两种方式去新增馆藏的书目"
+"记 录："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15
-msgid " A label batch is where you take your Layout, Layout Template and merge with the items you wish to create the labels for."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A label batch is where you take your Layout, Layout Template and merge with "
+"the items you wish to create the labels for."
 msgstr "标签批次是以你的配置模版进行产生标签。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:7
-msgid " A layout is where you define what will print on the label. For example for a spine label you may choose the Classification Number."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A layout is where you define what will print on the label. For example for a "
+"spine label you may choose the Classification Number."
 msgstr "配置是定义打印在标签上的内容。例如：书标，你可以选择分类号。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11
-msgid " A layout template is the dimensions of the sheet you are using. You will need to either acquire the dimensions from the label supplier, or measure them accurately."
-msgstr "配置模版是你用的纸张的尺寸。你需要从标签供应商处获取标签尺寸或是通过准确的测量得到。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A layout template is the dimensions of the sheet you are using. You will "
+"need to either acquire the dimensions from the label supplier, or measure "
+"them accurately."
+msgstr ""
+"配置模版是你用的纸张的尺寸。你需要从标签供应商处获取标签尺寸或是通过准确的测"
+"量得到。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:6
-msgid " A patron's annual membership fee payment status also shows on this screen."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A patron's annual membership fee payment status also shows on this screen."
 msgstr "读者使用一年费用将会显示出来"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:6
-msgid " A printer profile is where you setup adjustments for label offset and creep (also known as printer calibration)."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A printer profile is where you setup adjustments for label offset and creep "
+"(also known as printer calibration)."
 msgstr "在打印机概况处，你为标签偏移量和蠕变作调整（即打印机校正）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:101 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A record matching barcode <b>%s</b> has already been added."
 msgstr "条形码 <b>%s</b> 已被添加。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6
-msgid " A red box will alert you. Fines are calculated and posted the following day."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A red box will alert you. Fines are calculated and posted the following day."
 msgstr "红色窗口将会警告你。计算出来的罚款会在第二天公布。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:8
-msgid " A red typed alert saying &quot;Reserve Found&quot; will be displayed along with the Reserve listing information. Click on the confirm button to proceed. If the item is confirmed than the items status will be changed to &quot;waiting&quot;. If the item is requested by someone in another branch, then you must validate the transfer."
-msgstr "红色警告窗口，伴随着预约清单信息会出现 &quot;找到预约&quot的信息; 点选确认按钮。假如馆藏被确认，馆藏状况会改变成 &quot;处理中&quot; 假如该馆藏收到其他分馆要求， 你必须使用馆藏互借方式。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A red typed alert saying &quot;Reserve Found&quot; will be displayed along "
+"with the Reserve listing information. Click on the confirm button to "
+"proceed. If the item is confirmed than the items status will be changed to "
+"&quot;waiting&quot;. If the item is requested by someone in another branch, "
+"then you must validate the transfer."
+msgstr ""
+"红色警告窗口，伴随着预约清单信息会出现 &quot;找到预约&quot的信息; 点选确认按"
+"钮。假如馆藏被确认，馆藏状况会改变成 &quot;处理中&quot; 假如该馆藏收到其他分"
+"馆要求， 你必须使用馆藏互借方式。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:71
-msgid " A report can be generated directly using from an SQL statement. On the \"Generate from SQL\" page, give the report a Title and Description (using the notes field) and then paste your SQL statement into the text area."
-msgstr " 使用 SQL 直接产生报表。\"SQL\" 产生页面，请给题名及描述（使用 notes 字段 ，然 后贴上 SQL 语法到文字字段。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A report can be generated directly using from an SQL statement. On the "
+"\"Generate from SQL\" page, give the report a Title and Description (using "
+"the notes field) and then paste your SQL statement into the text area."
+msgstr ""
+" 使用 SQL 直接产生报表。\"SQL\" 产生页面，请给题名及描述（使用 notes 字段 ，"
+"然 后贴上 SQL 语法到文字字段。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=accountnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:150 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=accountnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:146
 #, c-format
 msgid "A/C: %s"
 msgstr "A/C：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:38
 msgid "A4"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:8
-msgid "A: Allows reassignment of an item to another Branch."
+#, fuzzy
+msgid "A: Allows reassignment of an item to another Library."
 msgstr "答：允许重新配置馆藏到其他分馆。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:16
 msgid "A: Click the &ldquo;Add subscription&rdquo; button."
 msgstr "答：点选 &ldquo; 新增订阅按钮"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " A: Confirming will checkout the check out and automatically check in the item from the other patron account."
+msgid ""
+"A: Confirming will checkout the check out and automatically check in the "
+"item from the other patron account."
 msgstr "答：确认操作将借出馆藏并且自动归还其他读者账号上的该馆藏。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:12
-msgid " A: Enter the item&rsquo;s barcode, select the destination branch, click on the &ldquo;transfer button&rdquo;. A successful transfer will result in a &ldquo;Transferred Items&rdquo; confirmation box appearing."
-msgstr " 答：输入馆藏条形码，选择分馆。点选 &ldquo;馆际互借&ldquo; 完成 &ldquo;馆际互 借&ldquo; 将会显示成功讯息窗口。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A: Enter the item&rsquo;s barcode, select the destination library, click on "
+"the &ldquo;transfer button&rdquo;. A successful transfer will result in a "
+"&ldquo;Transferred Items&rdquo; confirmation box appearing."
+msgstr ""
+" 答：输入馆藏条形码，选择分馆。点选 &ldquo;馆际互借&ldquo; 完成 &ldquo;馆际"
+"互 借&ldquo; 将会显示成功讯息窗口。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " A: If the checking out is really impossible (for example, the barcode does not exist), then you can&rsquo;t confirm the checkout."
+msgid ""
+"A: If the checking out is really impossible (for example, the barcode does "
+"not exist), then you can&rsquo;t confirm the checkout."
 msgstr "答：假如无法借阅（例如，该条形码不存在），你就可以&rsquo;t确认借阅。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " A: If there is a problem with an checkout, then a box will appear and ask for confirmation, if possible. Confirming will override the system and check out the item."
-msgstr "答：假如借阅有问题，可能会出现确认窗口。确认操作将会越过系统并且可以借阅馆藏。"
+msgid ""
+"A: If there is a problem with an checkout, then a box will appear and ask "
+"for confirmation, if possible. Confirming will override the system and check "
+"out the item."
+msgstr ""
+"答：假如借阅有问题，可能会出现确认窗口。确认操作将会越过系统并且可以借阅馆"
+"藏。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:7
-msgid " A: If you wish to have this item and all subsequent items in this transaction to have a date due other than the default date due defined for the item type, use the &ldquo;Sticky Due Date&rdquo; to set the date due before scanning the first item."
-msgstr "答：假如你希望这次借阅的馆藏的到期日期并非馆藏类型所规定的默认到期日期，在扫描第一个馆藏前，使用&ldquo;不灵活到期日&rdquo设置到期日期。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A: If you wish to have this item and all subsequent items in this "
+"transaction to have a date due other than the default date due defined for "
+"the item type, use the &ldquo;Sticky Due Date&rdquo; to set the date due "
+"before scanning the first item."
+msgstr ""
+"答：假如你希望这次借阅的馆藏的到期日期并非馆藏类型所规定的默认到期日期，在扫"
+"描第一个馆藏前，使用&ldquo;不灵活到期日&rdquo设置到期日期。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:13
 msgid "A: Search by using the filter button (either title or ISSN)."
 msgstr "答：使用查询条件（题名或是国际标准期刊号【ISSN】）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " A: Start by scanning the patron&rsquo;s barcode or type in their name to find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a barcode). If the item can be checked out without problems, it will be done immediately and shown with other patron checkouts at bottom."
-msgstr "答：只要扫瞄读者条形码或是输入姓名，就可以找到他们的账号。一旦 Koha 找到读 者， 可以看到一张新表格用来扫描或是输入馆藏&rsquo;s号码（通常是一个条形码）。如果馆藏借阅没问题，借阅立刻完成并且与其它的借阅馆藏一起显示在下面。"
+msgid ""
+"A: Start by scanning the patron&rsquo;s barcode or type in their name to "
+"find their account. Once Koha has found the patron, you will see a new form "
+"for scanning or typing the item&rsquo;s identifying number (usually a "
+"barcode). If the item can be checked out without problems, it will be done "
+"immediately and shown with other patron checkouts at bottom."
+msgstr ""
+"答：只要扫瞄读者条形码或是输入姓名，就可以找到他们的账号。一旦 Koha 找到读 "
+"者， 可以看到一张新表格用来扫描或是输入馆藏&rsquo;s号码（通常是一个条形码）。"
+"如果馆藏借阅没问题，借阅立刻完成并且与其它的借阅馆藏一起显示在下面。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl:16
-msgid "A: The item is shown as belonging to the transferred branch."
+#, fuzzy
+msgid "A: The item is shown as belonging to the transferred library."
 msgstr "答：馆藏显示为属于借出的分馆。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:20
-msgid " A: View subscription details, receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC and librarian interface."
-msgstr " 答：显示订阅详情，收到任何馆藏或是管理订阅摘要（讯息会显示在 OPAC 和馆员介 面）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A: View subscription details, receive any item and/or manage what appears in "
+"subscription summary (in OPAC and librarian interface."
+msgstr ""
+" 答：显示订阅详情，收到任何馆藏或是管理订阅摘要（讯息会显示在 OPAC 和馆员介 "
+"面）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:18
-msgid " A: You can add items to a List in one of two ways: by barcode OR through a search in the online catalog."
-msgstr "答：可以使用新增馆藏到虚拟书架的两种方法中的任一种：利用条形码或是通过在线查询。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A: You can add items to a List in one of two ways: by barcode OR through a "
+"search in the online catalog."
+msgstr ""
+"答：可以使用新增馆藏到虚拟书架的两种方法中的任一种：利用条形码或是通过在线查"
+"询。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:221
+msgid "ALL"
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:42
 msgid "ALL items fields MUST :"
 msgstr "馆藏的所有字段都必要："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:24
 msgid "ATS"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:180
 msgid "AUSMARC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:22
 msgid "About Koha"
 msgstr "关于 Koha"
 
@@ -5177,20 +5993,20 @@ msgstr "关于 Koha"
 msgid "Abstract:"
 msgstr "摘要："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:174
 msgid "Abstracts/summaries"
 msgstr "摘要"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:144
 msgid "Accept"
 msgstr "接受"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:70
 msgid "Acceptable"
 msgstr "可接受"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:115
 msgid "Accepted"
 msgstr "被接受"
 
@@ -5198,45 +6014,50 @@ msgstr "被接受"
 msgid "Accepted by"
 msgstr "接受者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:3
 msgid "Access denied"
 msgstr "权限不足"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:443
 #, c-format
 msgid "Access this report from the: <a1>Saved Reports Page</a>"
 msgstr "取得报表：<a1>储存报表页面</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:139
 msgid "Accession Date:"
 msgstr "登录日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Accession date (inclusive):"
+msgstr "登录日期："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:22
 msgid "Account"
 msgstr "账号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:40
 msgid "Account Management Fee"
 msgstr "账户管理费用"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "Account Summary: %s %s (%s)"
 msgstr "账号摘要：%2$s%1$s （%3$s）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:35
 msgid "Account Type"
 msgstr "账号类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:203 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:203
 msgid "Accounting Details"
 msgstr "账单详情"
 
@@ -5244,59 +6065,51 @@ msgstr "账单详情"
 msgid "Accounting details"
 msgstr "账单详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9
-msgid "Accounts and budgets"
-msgstr "账目和预算"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:31
-msgid "Accounts and budgets administration for acquisitions."
-msgstr "采购账目和预算管理"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:132
 msgid "Acetate"
 msgstr "醋酸盐"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:942 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:942
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:944
 msgid "Acoustique"
 msgstr "声学"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:64
 msgid "Acquisition Date"
 msgstr "采购日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:30
 msgid "Acquisition Date (yyyy-mm-dd)"
 msgstr "采购日期（yyyy-mm-dd）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:65
 msgid "Acquisition Date: Newest to Oldest"
 msgstr "采购日期：最新到最旧"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:71
 msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest"
 msgstr "采购日期：最旧到最新"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
 msgid "Acquisitions"
 msgstr "采购"
 
@@ -5304,46 +6117,70 @@ msgstr "采购"
 msgid "Acquisitions Help"
 msgstr "采购说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:66
 msgid "Acquisitions statistics"
 msgstr "采购统计"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:844 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:644
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:844
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:846
 msgid "Acrylique"
 msgstr "压克力颜料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:102
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:104
 msgid "Actes de colloque"
 msgstr "会议纪录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:119
 msgid "Action"
 msgstr "处理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:557 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid "Action if matching bibliographic record found:"
+msgstr "新增一笔书目记录"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:92
+#, fuzzy
+msgid "Action if matching record found"
+msgstr "无法找到书目记录"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:95
+#, fuzzy
+msgid "Action if no match found"
+msgstr "找不到读者："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid "Action if no match is found:"
+msgstr "找不到读者："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:557
 msgid "Actions"
 msgstr "处理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:28
 msgid "Active"
 msgstr "使用中"
@@ -5352,13 +6189,13 @@ msgstr "使用中"
 msgid "Active Settings"
 msgstr "使用设定"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Active/Inactive -"
 msgstr "使用/未使用 -&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:70 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:71
 msgid "Active:"
 msgstr "使用中："
 
@@ -5366,43 +6203,46 @@ msgstr "使用中："
 msgid "Actual cost"
 msgstr "实际成本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:275
 msgid "Actual cost:"
 msgstr "实际成本："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:89
 msgid "Adam Thick"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:44
+#. INPUT type=button name=Add
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:62
 msgid "Add"
 msgstr "新增"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:14 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:14
 msgid "Add : the number here is added to XYZ"
 msgstr "新增：新增数字到 XYZ"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:14 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "Add <i>%s</i>"
 msgstr "新增 <i>%s</i>"
@@ -5415,8 +6255,8 @@ msgstr "新增期刊订阅"
 msgid "Add Bibliographic Record"
 msgstr "新增书目记录"
 
-#. INPUT type=submit name=add 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:49
+#. INPUT type=submit name=add
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
 msgid "Add Credit"
 msgstr "新增收据"
 
@@ -5424,7 +6264,7 @@ msgstr "新增收据"
 msgid "Add Currency"
 msgstr "新增货币"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:237
 msgid "Add Group"
 msgstr "新增群组"
 
@@ -5432,26 +6272,26 @@ msgstr "新增群组"
 msgid "Add Item"
 msgstr "新增馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:136
 msgid "Add Item Type"
 msgstr "新增馆藏型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:76
 msgid "Add List Member"
 msgstr "新增清单会员"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:48
 msgid "Add MARC Record"
 msgstr "新增机读格式（MARC）记录"
@@ -5468,9 +6308,9 @@ msgstr "新增机构读者"
 msgid "Add Member, person"
 msgstr "新增个人读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:167
 msgid "Add New Definition"
 msgstr "新增设定"
@@ -5479,32 +6319,32 @@ msgstr "新增设定"
 msgid "Add New Item"
 msgstr "新增馆藏"
 
-#. INPUT type=submit name=existinggroup 
+#. INPUT type=submit name=existinggroup
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:78
 msgid "Add New Item to Existing Group"
 msgstr "新增馆藏至已有之群组"
 
-#. INPUT type=submit name=newgroup 
+#. INPUT type=submit name=newgroup
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:121
 msgid "Add New Item to New Group"
 msgstr "新增馆藏至新群组"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
 msgid "Add News Item"
 msgstr "新增馆藏"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:35
 msgid "Add Record"
 msgstr "新增记录"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:55
 msgid "Add Record Without Search"
 msgstr "不用查询，直接新增记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:161 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:161
 msgid "Add To Order"
 msgstr "新增到订单"
 
@@ -5512,38 +6352,34 @@ msgstr "新增到订单"
 msgid "Add Vendor Help"
 msgstr "新增供货商说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:813
 #, fuzzy
 msgid "Add a new subscription"
 msgstr "新增订阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:90
 msgid "Add a system preference"
 msgstr "新增系统偏好"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49
-msgid "Add adult patron"
-msgstr "新增成人读者"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:181 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:181
 #, c-format
 msgid "Add an item to <i>%s</i>"
 msgstr "新增馆藏到 <i>%s</i>"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:70
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:74
 msgid "Add another field"
 msgstr "新增其他字段"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "Add authority"
 msgstr "新增权威记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:141
 msgid "Add biblio"
 msgstr "新增书目记录"
 
@@ -5551,52 +6387,70 @@ msgstr "新增书目记录"
 msgid "Add budget"
 msgstr "新增预算"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:88
 msgid "Add checked"
 msgstr "选择确认"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:112
 msgid "Add child"
 msgstr "新增儿童"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49
-msgid "Add child patron"
-msgstr "新增儿童读者"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:95
 msgid "Add framework"
 msgstr "新增书目记录架构"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
+#. INPUT type=submit name=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:8
 msgid "Add help"
 msgstr "新增说明"
 
-#. INPUT type=submit 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid "Add holdings"
+msgstr "馆藏地"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:13
+#, fuzzy
+msgid "Add incoming record"
+msgstr "新增记录"
+
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:216
 msgid "Add item"
 msgstr "新增馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:75
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:37
 msgid "Add item(s) to batch"
 msgstr "新增馆藏到批次作业"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TITLE 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TITLE
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Add items for %s"
 msgstr "新增 %s 馆藏"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:13
+msgid "Add items only if matching bib was found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:19
+msgid "Add items only if no matching bib was found"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:3
 msgid "Add member help"
 msgstr "新增读者说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:221
 msgid "Add new holiday"
 msgstr "新增假日"
 
@@ -5608,28 +6462,29 @@ msgstr "新增通知"
 msgid "Add order"
 msgstr "新增订单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49
-msgid "Add organisation patron"
-msgstr "新增机构读者"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:81
+#, fuzzy
+msgid "Add patron attribute type"
+msgstr "新增馆藏型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49
-msgid "Add professional patron"
-msgstr "新增学者读者"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:79
+#, fuzzy
+msgid "Add patron(s) to batch"
+msgstr "新增馆藏到批次作业"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:175
 msgid "Add record matching rule"
 msgstr "追加查询条件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:49
-msgid "Add staff patron"
-msgstr "新增馆员读者"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:104
 msgid "Add tag"
 msgstr "新增字段"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 #, fuzzy
 msgid "Add to List"
 msgstr "添加到虚拟书架"
@@ -5642,29 +6497,35 @@ msgstr "新增虚拟书架："
 msgid "Add to existing group"
 msgstr "新增到已存在群组"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:112
 msgid "Add to shelf"
 msgstr "新增到虚拟书架"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:35
 msgid "Add vendor"
 msgstr "新增供货商"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:273 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:273
 #, c-format
 msgid "Added classification source %s"
 msgstr "新增 %s 分类法"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:308 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:308
 #, c-format
 msgid "Added filing rule %s"
 msgstr "新增 %s 分类法"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=added_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:544 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:193
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Added patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "追加查询条件 &quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=added_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:544
 #, c-format
 msgid "Added record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "追加查询条件 &quot;%s&quot;"
@@ -5681,16 +6542,16 @@ msgstr "新增设定"
 msgid "Adding a new bibliographic record"
 msgstr "新增一笔书目记录"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:399 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:402
 #, c-format
 msgid "Adding authority %s"
 msgstr "新增权威记录（%s）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Adding authority (%s)"
 msgstr "新增权威记录（%s）"
@@ -5703,47 +6564,57 @@ msgstr "其他作者："
 msgid "Additional Authors:"
 msgstr "其他作者："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:234
+#, fuzzy
+msgid "Additional attributes and identifiers"
+msgstr "其他参数"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:173
 msgid "Additional content types"
 msgstr "其他内容型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:34
 msgid "Additional parameters"
 msgstr "其他参数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:87
 msgid "Additional thanks to"
 msgstr "感谢"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:31
 msgid "Address"
 msgstr "地址"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:337
 msgid "Address 2:"
 msgstr "地址 2："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94
 msgid "Address Line 1"
 msgstr "地址 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:95
 msgid "Address Line 2"
 msgstr "地址 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:96
 msgid "Address Line 3"
 msgstr "地址 3"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:66
+#, fuzzy
+msgid "Address in question"
+msgstr "地址 1"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:539
 msgid "Address line 1:"
 msgstr "地址 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:513
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:549
 msgid "Address line 2:"
 msgstr "地址 2"
 
@@ -5755,9 +6626,9 @@ msgstr "地址 1："
 msgid "Address2:"
 msgstr "地址 2："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:456
 msgid "Address:"
 msgstr "地址："
 
@@ -5769,9 +6640,9 @@ msgstr "调整页边距直到顶部和左边页边距正确."
 msgid "Admin"
 msgstr "管理"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:21
 msgid "Administration"
 msgstr "管理"
 
@@ -5779,26 +6650,34 @@ msgstr "管理"
 msgid "Administration Help"
 msgstr "管理说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:145
 msgid "Adult"
 msgstr "成人"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Adult Patron"
 msgstr "成人读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Adult Patrons: can be linked as \"guarantors\" to other patrons who are "
+"their dependents. This is the default patron type."
+msgstr ""
+"（成人读者）：可以作为其他读者的「担保人」，如果该类读者为他们的子女。这是默"
+"认的读者类型"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 #, fuzzy
-msgid " Adult Patrons: can be linked as \"guarantors\" to other patrons who are their dependents. This is the default patron type."
-msgstr "（成人读者）：可以作为其他读者的「担保人」，如果该类读者为他们的子女。这是默认的读者类型"
+msgid "Adult patron"
+msgstr "成人读者"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:16
 msgid "Adult, General"
@@ -5808,89 +6687,96 @@ msgstr "成人，一般性"
 msgid "Adult, serious"
 msgstr "成人，学术性"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "高级查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:102
 msgid "Advanced constraints:"
 msgstr "高级限制："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:24
 msgid "Aerienne"
 msgstr "航空"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:670 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:805 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:670
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:805
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:807
 msgid "Affiche"
 msgstr "海报"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:28
-msgid " After creating a Printer Profile, it must be applied to a particular label template. Note: You can only apply one Printer Profile to a given label template at a time."
-msgstr "在创建打印机外观后,它必须被应用到一个特定的标签模版.注意:你只能一次应用一个打印机外观到一个给定的标签模版."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"After creating a Printer Profile, it must be applied to a particular label "
+"template. Note: You can only apply one Printer Profile to a given label "
+"template at a time."
+msgstr ""
+"在创建打印机外观后,它必须被应用到一个特定的标签模版.注意:你只能一次应用一个打"
+"印机外观到一个给定的标签模版."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:219
 msgid "Age required:"
 msgstr "必须填写年龄："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:184
 msgid "Agnes Imecs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:204
 msgid "Ailé Filippi"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:19
 msgid "Airs"
 msgstr "歌调"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:440
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:442
 msgid "Aitoff"
 msgstr "Aitoff 投影"
 
-#. INPUT type=submit name=NEW 
+#. INPUT type=submit name=NEW
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:112
 msgid "Ajouter"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:91
 msgid "Al Banks"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:505
 msgid "Albers"
 msgstr "阿尔伯斯投影（双标准纬线等积圆锥投影）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Alert subscribers for <i>%s</i>"
 msgstr "<i>%s</i> 订阅通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:130
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
@@ -5902,7 +6788,7 @@ msgstr "所有数据在给定日期后:仅仅在XXX 字段输入一个数值"
 msgid "All Data Before A Given Date: enter a value in the XXX field only"
 msgstr "所有数据在给定日期前:仅仅在XXX 字段输入一个数值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:254
 msgid "All Libraries"
 msgstr "所有图书馆"
 
@@ -5914,22 +6800,27 @@ msgstr "所有要求模块已经被安装。"
 msgid "All item fields are in the same tag and in item tab"
 msgstr "所有馆藏字段在相同字段以及分页"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:34
 msgid "All locations"
 msgstr "所有馆藏地"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=filterdate1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:148 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=filterdate1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:148
 #, c-format
 msgid "All patrons with checkouts older than %s have been anonymized"
 msgstr "所有超过 %s 的借阅读者已经匿名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1400
 msgid "Allegorie"
 msgstr "小说"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:116
+#, fuzzy
+msgid "Allow password:"
+msgstr "OPAC 密码："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Allowed"
 msgstr "允许"
 
@@ -5941,19 +6832,14 @@ msgstr "题名依照字母排序"
 msgid "Alternate Address"
 msgstr "紧急联络人的地址"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:512
 msgid "Alternate Contact"
 msgstr "紧急联络人"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:449
 msgid "Alternate address"
 msgstr "紧急联络人的地址"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:21 
-#, fuzzy
-msgid "Alternate issuing rules"
-msgstr "可选借阅规则"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:310
 msgid "Alternative Contact"
 msgstr "紧急联络人"
@@ -5966,145 +6852,143 @@ msgstr "紧急联络人的电话"
 msgid "Alternative phone:"
 msgstr "紧急联络人的电话："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first letter of the Patron's last name from the list on the right."
+msgid ""
+"Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first "
+"letter of the Patron's last name from the list on the right."
 msgstr "或者,你可浏览读者，从右边列表依照读者姓氏的第一个字母排序."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:13
 msgid "Altitude du capteur:"
 msgstr "海拔传感器："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:313
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:315
 msgid "Alto"
 msgstr "女低音"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:973 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:975 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:973
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:975
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1365
 msgid "Aluminographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
-msgid "Amazon.com"
-msgstr "Amazon.com"
-
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
-msgid "Amazon.com module"
-msgstr "Amazon.com 模块"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:7
+#, fuzzy
+msgid "Always add items"
+msgstr "新增馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:92
 msgid "Ambrose Li (translation tool)"
 msgstr "黎爵荣（翻译工具程序）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:83
 msgid "Amorces"
 msgstr "识字课本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:33
 msgid "Amount"
 msgstr "金额"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60
-msgid "Amount Loanable"
-msgstr "可借金额"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:39
 msgid "Amount Outstanding"
 msgstr "欠款金额"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:39
 msgid "Amount:"
 msgstr "金额："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:761 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1011 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1011
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1014
 msgid "Amsterdam (Pays-bas)"
 msgstr "荷兰‧阿姆斯特丹"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:256
-msgid "An <b>Open</b> List can be seen and managed by everybody."
-msgstr "<b>自由虚拟书架</b> 任何人都可以浏览修改。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:17
 msgid "An Error has Occurred!"
 msgstr "发生错误！"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " An Order can have multiple copies/units placed against it.&nbsp; A Basket can have multiple Orders."
+msgid ""
+"An Order can have multiple copies/units placed against it.&nbsp; A Basket "
+"can have multiple Orders."
 msgstr "订单中可有多笔馆藏 &nbsp; 购物栏中可有多笔订单 &nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:25
 #, fuzzy
-msgid " An integer value (e.g 1,2,3). Items at position 1 appear at the top of the listings. If two items have the same position value then the order defaults to publication date, where the oldest item displays at the top posistion, and newer items are displayed under this."
-msgstr "整数值（例如：1,2,3）。在清单最上面会出现位置数值为1馆藏。假如有两个馆藏，拥 有相同的位置数值，呈现时会以出版日期为排列顺序。最老的会在最上面，最新的会在最后面。 &nbsp;&nbsp;"
+msgid ""
+"An integer value (e.g 1,2,3). Items at position 1 appear at the top of the "
+"listings. If two items have the same position value then the order defaults "
+"to publication date, where the oldest item displays at the top posistion, "
+"and newer items are displayed under this."
+msgstr ""
+"整数值（例如：1,2,3）。在清单最上面会出现位置数值为1馆藏。假如有两个馆藏，拥 "
+"有相同的位置数值，呈现时会以出版日期为排列顺序。最老的会在最上面，最新的会在"
+"最后面。 &nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:81
 #, fuzzy
 msgid "An unknown error has occurred."
 msgstr "发生错误！"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:20
 msgid "Anaglyphique"
 msgstr "浮雕式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:75
 msgid "Anamorphique"
 msgstr "分枝形式图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:543
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:545
 msgid "Anamorphose (ecran panoramique)"
 msgstr "测地卫星（earth resources）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:93
 msgid "Andrew Arensburger (the small and great C4::Context module)"
 msgstr "Andrew Arensburger （小而有用的 C4::Context 模块）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:90
 msgid "Andrew Hooper"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:471 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:471
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:473
 msgid "Animation"
 msgstr "动画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:483 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:483
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:485
 msgid "Animation et prise de vue en direct"
 msgstr "动画与实景"
 
-#. %1$S: type=text name=f10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:636 
+#. %1$S: type=text name=f10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:636
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Annee %S"
 msgstr "%s å¹´"
@@ -6113,16 +6997,16 @@ msgstr "%s å¹´"
 msgid "Annee:"
 msgstr "年："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:804 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:959 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:254 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:254
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:804
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:959
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1269
 msgid "Annuaire"
 msgstr "年鉴、年报"
 
@@ -6130,7 +7014,7 @@ msgstr "年鉴、年报"
 msgid "Annual"
 msgstr "年鉴"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:117
 msgid "Annuel"
 msgstr "年鉴"
@@ -6139,65 +7023,59 @@ msgstr "年鉴"
 msgid "Anonymize check-out history older than"
 msgstr "匿名借阅历史超过"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:194
 msgid "Anousak Anthony Souphavanh"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172
 msgid "Any"
 msgstr "任何"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:55 
-#, fuzzy
-msgid "Any Branch"
-msgstr "任何分馆"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:201
 #, fuzzy
 msgid "Any Category code"
 msgstr "类别代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Any Document type"
 msgstr "文件型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:188
+#, fuzzy
+msgid "Any Library"
+msgstr "图书馆"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:122
 msgid "Any Phrase"
 msgstr "任何描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:121
 msgid "Any Word"
 msgstr "任何字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:141
 msgid "Any audience"
 msgstr "任何读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:848
-msgid "Any branch"
-msgstr "任何分馆"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:149
 msgid "Any content"
 msgstr "任何内容"
 
@@ -6205,17 +7083,28 @@ msgstr "任何内容"
 msgid "Any fines a patron has will show up in the top middle of this screen."
 msgstr "读者的任何罚款，都会显示在屏幕的中上部。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:159
 msgid "Any format"
 msgstr "任何格式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:194
 #, fuzzy
-msgid " Any items a patron currently has out will show up under \"Items currently checked out\"."
+msgid "Any item type"
+msgstr "新增馆藏型式"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Any items a patron currently has out will show up under \"Items currently "
+"checked out\"."
 msgstr "读者任何目前借出的馆藏会在“目前借出的馆藏”下显示出来"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:8
-msgid " Any materials a patron has requested will show up on the top right of this screen."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Any materials a patron has requested will show up on the top right of this "
+"screen."
 msgstr "读者任何请求的材料，都会在屏幕的右上角显示出来。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:160
@@ -6230,11 +7119,11 @@ msgstr "任何类型"
 msgid "Any word"
 msgstr "任何字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:36
 msgid "Anywhere"
 msgstr "任何地方"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:48
 msgid "Apache version:"
 msgstr "Apache 版本："
 
@@ -6242,28 +7131,38 @@ msgstr "Apache 版本："
 msgid "Appear in Position"
 msgstr "出现的位置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:82
 msgid "Appear in position"
 msgstr "出现的位置"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " Applicable in some states/regions only and used for GST(VAT) reconcilation. Ignore if not applicable."
-msgstr " 只有一些县市/区域适当，而且使用商品及服务税（VAT）。假如不适当，可以忽略。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Applicable in some states/regions only and used for GST(VAT) reconcilation. "
+"Ignore if not applicable."
+msgstr ""
+" 只有一些县市/区域适当，而且使用商品及服务税（VAT）。假如不适当，可以忽略。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=num_with_matches 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:124 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=num_with_matches
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:108
 #, c-format
 msgid "Applied different matching rule. Number of records matched now %s"
 msgstr "使用不同查询条件。目前查询到 %s 笔书目记录。"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:108
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:109
 msgid "Apply Filter"
 msgstr "设定查询条件"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:72
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:146
+#, fuzzy
+msgid "Apply Filter(s)"
+msgstr "设定查询条件"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:102
 msgid "Apply different matching rule"
 msgstr "使用不同查询条件"
 
@@ -6275,34 +7174,38 @@ msgstr "使用打印机外观"
 msgid "Approve"
 msgstr "审核"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:235
+#, fuzzy
+msgid "Approved"
+msgstr "审核"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:72
 msgid "Apr"
 msgstr "四月"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "April"
 msgstr "四月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:558 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:760 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:760
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:762
 msgid "Aquarelle"
 msgstr "水彩画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:981 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:697 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:981
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:697
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:699
 msgid "Aquatinte"
 msgstr "铜版蚀镂法"
@@ -6311,31 +7214,38 @@ msgstr "铜版蚀镂法"
 msgid "Arbitrarily complex queries"
 msgstr "任意复杂的查询"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:14
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to close this basket?"
+msgstr "你确定要删除这个书架吗？"
+
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:17
 msgid "Are you sure you want to delete this item?"
 msgstr "你确定要删除这个馆藏吗？"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:17 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:17
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr "你确定要删除这个外观吗？"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this record? "
 msgstr "你确定要删除这笔馆藏记录？"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this shelf?"
 msgstr "你确定要删除这个书架吗？"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
 msgid "Are you sure you want to delete this subscription?"
 msgstr "你确定要删除这笔订阅？"
@@ -6348,138 +7258,174 @@ msgstr "范围"
 msgid "Area:"
 msgstr "范围："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:606 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:606
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:608
 msgid "Argile"
 msgstr "黏土"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:29
 msgid "Arias"
 msgstr "抒情调"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:187
 #, fuzzy
 msgid "Armenian"
 msgstr "范围"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:77
 msgid "Armes"
 msgstr "纹章"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:441 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:511 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:513 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:652 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:513
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:582
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:652
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:654
 msgid "Armoiries"
 msgstr "乐谱"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:381
 msgid "Arrived"
 msgstr "到馆"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:8
-msgid " Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is added to the \"arrived list\" (on the left box)"
-msgstr " 到馆：当馆藏到馆，你可以设定状态为【到馆】然后期刊会消失在这个列表，期刊号码 会加到到馆列表（左边窗口）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". "
+"Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is "
+"added to the \"arrived list\" (on the left box)"
+msgstr ""
+" 到馆：当馆藏到馆，你可以设定状态为【到馆】然后期刊会消失在这个列表，期刊号"
+"码 会加到到馆列表（左边窗口）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:17
-msgid " Arrived numbers : the list of issues you have in your library. Automatically filled when a new number is marked \"arrived\". You can manually change this field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one (1-51)"
-msgstr " 到馆号码：图书馆会有期刊列表。当新的期刊标记成【到馆】。你可以手动更改。例 如：改变清单（1,2,4,...,51）成为比较短的型式（1-51）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Arrived numbers : the list of issues you have in your library. Automatically "
+"filled when a new number is marked \"arrived\". You can manually change this "
+"field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a "
+"shorter one (1-51)"
+msgstr ""
+" 到馆号码：图书馆会有期刊列表。当新的期刊标记成【到馆】。你可以手动更改。例 "
+"如：改变清单（1,2,4,...,51）成为比较短的型式（1-51）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1495 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1495
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1497
 msgid "Art oratoire, discours"
 msgstr "休闲性资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:195 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:195
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:197
 msgid "Artefacts"
 msgstr "人工制品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:290 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:290
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:292
 msgid "Article juridique"
 msgstr "法律论文"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
-msgid " As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online Help directory in the Koha file tree."
-msgstr " 升级过程中联机帮助安装，也是其中一部份，假如你想要保留一份联机帮助你应该通知 系统管理员，更新 Koha 的联机帮助"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the "
+"new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online "
+"help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online "
+"Help directory in the Koha file tree."
+msgstr ""
+" 升级过程中联机帮助安装，也是其中一部份，假如你想要保留一份联机帮助你应该通"
+"知 系统管理员，更新 Koha 的联机帮助"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:27
 msgid "Ask for or make a change in the user's privileges. Need help? See"
 msgstr "要求改变一个用户权力。参考说明如"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:127
-msgid " Asort1 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for stats purposes"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:153
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Asort1 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for "
+"stats purposes"
 msgstr "Asort1 是属于采购的容许值，可以用在统计报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:130
-msgid " Asort2 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for stats purposes"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:156
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Asort2 is an authorised value attached to acquisitions, that can be used for "
+"stats purposes"
 msgstr "Asort2 是属于采购的容许值，可以用在统计报表上"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " At a minimum a Company Name is required. However it will make it easier to track late orders and make claims if you have all the Vendors details."
-msgstr "至少要填上公司名称。但是如果你有所有供货商的详细资料，追踪最近的订单并提出索赔变得更容易。"
+msgid ""
+"At a minimum a Company Name is required. However it will make it easier to "
+"track late orders and make claims if you have all the Vendors details."
+msgstr ""
+"至少要填上公司名称。但是如果你有所有供货商的详细资料，追踪最近的订单并提出索"
+"赔变得更容易。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:32
-msgid " At present, there is no option to add a list of items to the Lists in &lsquo; bulk&rsquo;. You must search on the item and add in via the &ldquo;Brief Display&rdquo; or enter the barcode."
-msgstr "目前没有选项可以新增列表馆藏到虚拟书架&lsquo; bulk&rsquo;。你必须查询到馆藏，接着通过&ldquo;简要显示&rdquo;在线目录新 增或是输入登录号。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"At present, there is no option to add a list of items to the Lists in &lsquo;"
+"bulk&rsquo;. You must search on the item and add in via the &ldquo;Brief "
+"Display&rdquo; or enter the barcode."
+msgstr ""
+"目前没有选项可以新增列表馆藏到虚拟书架&lsquo; bulk&rsquo;。你必须查询到馆藏，"
+"接着通过&ldquo;简要显示&rdquo;在线目录新 增或是输入登录号。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:10
 msgid "At this step you will need to fill out the following details:"
 msgstr "在这个步骤下，你将需要填上以下详细数据："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:209
 msgid "Ata ur Rehman"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1017 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1017
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1019
 msgid "Athenes (Grece)"
 msgstr "希腊‧雅典"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:20
 msgid "Atlas"
 msgstr "地图集"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:294
 msgid "Attention:"
 msgstr "注意："
 
@@ -6487,28 +7433,26 @@ msgstr "注意："
 msgid "Audience"
 msgstr "观众"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:76
 msgid "Aug"
 msgstr "八月"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "August"
 msgstr "八月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:369
 msgid "Auth"
 msgstr "权威记录"
@@ -6521,70 +7465,85 @@ msgstr "复制权威记录字段"
 msgid "Auth value"
 msgstr "容许值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:22
-msgid " Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list of the selected type"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list "
+"of the selected type"
 msgstr "容许值：表示是不自由，但是可以选择权威记录值列表的型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:177
 msgid "Auth value:"
 msgstr "容许值："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4
 msgid "Author"
 msgstr "作者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:23
 msgid "Author (A-Z)"
 msgstr "作者（A-Z）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:28
 msgid "Author (Z-A)"
 msgstr "作者（Z-A）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:52
 msgid "Author:"
 msgstr "作者："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209
 msgid "Authorised"
 msgstr "容许值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:121
 msgid "Authorised value"
 msgstr "容许值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:128
+#, fuzzy
+msgid "Authorised value category:"
+msgstr "容许值"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:143
+msgid ""
+"Authorised value category; if one is selected, the patron record input page "
+"will only allow values to be chosen from the authorised value list. However, "
+"an authorised value list is not enforced during batch patron import."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:25
 msgid "Authorised values"
 msgstr "容许值"
 
@@ -6592,17 +7551,17 @@ msgstr "容许值"
 msgid "Authorised values management"
 msgstr "容许值管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15
 msgid "Authorities"
 msgstr "权威记录"
 
@@ -6610,33 +7569,33 @@ msgstr "权威记录"
 msgid "Authorities Help"
 msgstr "权威记录说明"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "Authority #%s (%s)"
 msgstr "权威记录 #%1$s（%2$s）"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:6
 msgid "Authority Control"
 msgstr "权威记录控制"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
 msgid "Authority MARC Framework:"
 msgstr "权威记录的（MARC）架构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:88
 msgid "Authority MARC framework for"
 msgstr "权威记录的（MARC）架构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30
 msgid "Authority MARC subfield structure"
 msgstr "权威记录的（MARC）分栏架构"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:131 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "Authority MARC subfield structure admin for %s (authority: %s)"
 msgstr "权威记录 %s （%s）之（MARC）分栏结构管理"
@@ -6645,8 +7604,8 @@ msgstr "权威记录 %s （%s）之（MARC）分栏结构管理"
 msgid "Authority Results"
 msgstr "权威记录结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:134
 msgid "Authority Types"
 msgstr "权威记录类别"
@@ -6667,34 +7626,28 @@ msgstr "权威记录型式 &rsaquo; 新增权威记录型式"
 msgid "Authority field to copy:"
 msgstr "复制权威记录字段"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:70 
-#, c-format
-msgid "Authority number %s"
-msgstr "权威记录编号 %s"
-
-#. IMG 
+#. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39
 msgid "Authority number <!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
 msgstr "权威记录编号 <!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:15
 msgid "Authority search"
 msgstr "权威记录查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:19 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:22
 msgid "Authority search results"
 msgstr "权威记录查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:7
 msgid "Authority type"
 msgstr "权威记录类别"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 msgid "Authority type : code missing"
 msgstr "权威记录型式：编码遗失"
@@ -6704,387 +7657,393 @@ msgid "Authority type:"
 msgstr "权威记录类别："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29
 msgid "Authority types"
 msgstr "权威记录类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:179
 msgid "Authority:"
 msgstr "权威记录："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:170
 msgid "Authorized value"
 msgstr "容许值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:110
 msgid "Authorized value:"
 msgstr "容许值："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:134
 msgid "Authorized values"
 msgstr "容许值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:13
+msgid "Authors"
+msgstr "作者"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1523
 msgid "Autobiographie"
 msgstr "自传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1056 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:678 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:882 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1075 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:499 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:671 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:673 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:846 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:933 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1023 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1025 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:456 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:717 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:719 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:872 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1635 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:394 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:752 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:807 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:379 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:986 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:988 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:497
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:499
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:671
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:673
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:846
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:933
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1023
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:281
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:678
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:882
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1075
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:394
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:752
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:807
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:986
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:988
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1054
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1056
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:379
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:456
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:717
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:719
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:872
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1635
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:70
 msgid "Autre"
 msgstr "其他"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:220
 msgid "Autre (Corde frottee)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:253
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:255
 msgid "Autre (Electronique)"
 msgstr "s- 电子资源"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:89
 msgid "Autre (sepia, colorie)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:453 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:453
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:455
 msgid "Autre bois"
 msgstr "容许"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:395
 msgid "Autre corde pincee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:60
 msgid "Autre cuivre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:555 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:555
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:557
 msgid "Autre format en grand ecran"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:322
 msgid "Autre forme de contenu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:135
 msgid "Autre orchestre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1505
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1507
 msgid "Autre ou melange"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:168 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:168
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:170
 msgid "Autre percussions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:426 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:426
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:429
 msgid "Autre procede de presentation du relief"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:185
 msgid "Autre procede non-photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:215
 msgid "Autre procede photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:235
 msgid "Autre tirage"
 msgstr "权威记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:736 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:736
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:739
 msgid "Autre type connu"
 msgstr "权威记录类别管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:29
 msgid "Autre type d'echelle"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:905 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:905
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:907
 msgid "Autre type de video"
 msgstr "权威记录类别管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:673 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:675 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:800 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:929 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:501 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:673
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:675
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:800
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:929
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:505
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:501
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:503
 msgid "Autres"
 msgstr "权威记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:102
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:104
 msgid "Autres codes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:67
 msgid "Autres formes de presentation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:639 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:778 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:847 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:776
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:778
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:847
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:849
 msgid "Autres materiels d'accompagnement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:452 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:452
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:454
 msgid "Autres presentations materielles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:400
 msgid "Autres procedes en couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:474 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:733 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:735 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:819 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:821 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:906 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:474
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:733
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:735
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:821
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:906
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:908
 msgid "Autres renseignements historiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:124
 msgid "Autres textes litteraires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:418
 msgid "Autres types de films fixes"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Autumn"
 msgstr "权威记录"
 
@@ -7096,11 +8055,26 @@ msgstr "可取得"
 msgid "Availability"
 msgstr "可取得"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:246
 msgid "Available"
 msgstr "可取得"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:69
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Call Numbers <a1>Sort</a>"
+msgstr "题名 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:73
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Itypes <a1>Sort</a>"
+msgstr "题名 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Available Locations <a1>Sort</a>"
+msgstr "读者 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:64
 msgid "Available since"
 msgstr "自从  可取得"
 
@@ -7116,16 +8090,16 @@ msgstr "平均借阅时间"
 msgid "Average checkout period statistics"
 msgstr "平均借阅时间统计报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:33
 msgid "Average loan time"
 msgstr "平均借阅时间"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:185
 msgid "Axel Bojer and Thomas Gramstad"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:450 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:450
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:453
 msgid "Azimutale equivalente de Lambert"
 msgstr "兰伯特正方位等面积投影"
@@ -7138,12 +8112,12 @@ msgstr "等积方位投影"
 msgid "Azimutale par zones egales"
 msgstr "等积方位投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:488
 msgid "Azimutale, autre type specifique connu"
 msgstr "已知特性之正方位投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:478 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:481
 msgid "Azimutale, de type specifique inconnu"
 msgstr "未知特性之正方位投影"
@@ -7152,25 +8126,29 @@ msgstr "未知特性之正方位投影"
 msgid "BASKET"
 msgstr "购物篮"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:143
+msgid "BSD License"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:56
 msgid "Back"
 msgstr "返回"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:80
 msgid "Back To Top"
 msgstr "返回最上层"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:82
 msgid "Back to Catalogue Maintenance"
 msgstr "返回馆藏目录维护"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:207
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:211
 msgid "Back to System Preferences"
 msgstr "返回系统偏好"
 
@@ -7178,108 +8156,108 @@ msgstr "返回系统偏好"
 msgid "Back to biblio"
 msgstr "返回书目记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:35
 msgid "Balayage multispectrale"
 msgstr "多色光谱扫描"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:45
 msgid "Balayage par ligne infrarouge"
 msgstr "红外线扫描s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:39
 msgid "Ballades"
 msgstr "叙事歌"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:34
 msgid "Ballets"
 msgstr "Ballets"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:30
 msgid "Bande \"Master\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:35
 msgid "Bande (en cartouche)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:30
 msgid "Bande (en cassette)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:25
 msgid "Bande (sur bobine)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:191
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:193
 msgid "Bande bleue ou verte"
 msgstr "靛卷片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:199
 msgid "Bande cyan"
 msgstr "紫红色的细长片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:796 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:923 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:796
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:923
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:925
 msgid "Bande dessinee"
 msgstr "漫画、连环图书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:532
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:534
 msgid "Bande déssinée"
 msgstr "漫画、连环图书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:209 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:209
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:211
 msgid "Bande jaune"
 msgstr "黄色的细长片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:203
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:205
 msgid "Bande magenta"
 msgstr "紫红色的细长片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:235
 msgid "Bande magnetique"
 msgstr "不褐色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:202
 msgid "Bande magnetique audio en bobine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:161
 msgid "Bande magnetique audio en cartouche"
 msgstr "不褐色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:209
 msgid "Bande magnetique audio en cassette"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:54
 msgid "Bande microfilm"
 msgstr "长条微缩片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:199
 msgid "Bande originale du film"
 msgstr ""
@@ -7292,41 +8270,43 @@ msgstr ""
 msgid "Bande reproduite a partir du master"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:185 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:185
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:187
 msgid "Bande rouge"
 msgstr "蓝绿卷片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:181
 msgid "Bande video"
 msgstr "录像带"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:52
-msgid " Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Bandes spectrales (nombre a deux chiffres 01->99 ou xx (ecrire 01 pour 1):"
 msgstr "光谱段数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:311 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:311
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:313
 msgid "Bandes video 1 pouce (2 cm 1/2)"
 msgstr "录像带 1 吋或 2 1/2 公分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:299
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:301
 msgid "Bandes video 1/4 de pouce (1/2 cm)"
 msgstr "录像带 1/4 吋或 1/2 公分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:305 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:305
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:307
 msgid "Bandes video 2 pouces (1 cm 1/3)"
 msgstr "录像带 2 吋或 1 1/3 公分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:319
 msgid "Bandes video 2 pouces (5 cm)"
 msgstr "录像带 2 吋或 5 公分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:295
 msgid "Bandes video 3/4 de pouce (2 cm)"
 msgstr "录像带 3/4 吋或 2 公分"
@@ -7335,121 +8315,122 @@ msgstr "录像带 3/4 吋或 2 公分"
 msgid "Bar Code"
 msgstr "登录号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:451 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "登录号"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Barcode %s"
 msgstr "登录号 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:205
 msgid "Barcode (as text)"
 msgstr "登录号"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:41 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Barcode : %s"
 msgstr "登录号：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:27
 msgid "Barcode Type"
 msgstr "条形码型式：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:122
 msgid "Barcode file:"
 msgstr "条形码文件名："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:184
 msgid "Barcode:"
 msgstr "登录号："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:123 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "Barcodetype:%s"
 msgstr "条形码型式：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:323 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:323
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:325
 msgid "Baryton"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:674
 msgid "Basalte"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#, fuzzy
 msgid ""
-" Based on the information<br \\/>entered the Numbering Pattern<br \\/>will look like this<br \\/>\\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"依据信息<br \\/>输入读者号码<br \\/>将可以看到这个<br \\/>\\n"
-"\n"
+"Based on the information<br \\/>entered the Numbering Pattern<br \\/>will "
+"look like this<br \\/>\\n"
+msgstr "依据信息<br \\/>输入读者号码<br \\/>将可以看到这个<br \\/>\\n\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:84
 msgid "Basic constraints"
 msgstr "基本限制"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:6
 msgid "Basic parameters"
 msgstr "基本参数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 msgid "Basket"
 msgstr "购物篮"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "Basket %s for <a1>%s</a>"
 msgstr "购物篮 %1$s：<a1>%2$s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:38 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:38
 msgid "Basket Details"
 msgstr "购物篮详情"
 
@@ -7457,10 +8438,10 @@ msgstr "购物篮详情"
 msgid "Basket empty"
 msgstr "购物篮是空的"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:93 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "Basket number: %s"
 msgstr "购物篮号码：%s"
@@ -7469,42 +8450,48 @@ msgstr "购物篮号码：%s"
 msgid "Basket/Order"
 msgstr "购物篮/订单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:328 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:328
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:330
 msgid "Basse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:413 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:413
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:415
 msgid "Basson"
 msgstr "巴松笛"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+#, fuzzy
+msgid "Batch"
+msgstr "批次："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6
 msgid "Batch:"
 msgstr "批次："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:331 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:417
 msgid "Bathymetrie"
 msgstr "海深图──以等深线表示"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:384
 msgid "Bathymetrie - sonar"
 msgstr "海深图──以点表示"
@@ -7513,67 +8500,129 @@ msgstr "海深图──以点表示"
 msgid "Be careful selecting columns."
 msgstr "小心选择字段。"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:71
+#, c-format
+msgid ""
+"Because the 'ExtendedPatronAttributes` system preference is currently OFF, "
+"extended patron attributes cannot be given to patron records. Go <a1>here</"
+"a> if you wish to turn this feature on."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:36
-msgid " Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. Please log in with the username and password given to you by your systems administrator and located in your"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. "
+"Please log in with the username and password given to you by your systems "
+"administrator and located in your"
 msgstr "开始之前，请继续确认你有正确的证件。请使用系统馆员给你的账号和密码"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:9
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations (or returns) from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch"
-msgstr "开始之前，你要注意分馆和打印机设定。如果有必要，做出改动。你在流通时，只有第一次需要设定，浏览器的暂存（cookie）将会记得正确的设定。假如你使用错误的设定 （借还书）。例如：分馆设定是（Suburb），但是实际运作时，使用（Downtown）分馆 Koha 将会重新设定所有馆藏位置。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations (or returns) from a workstation, "
+"after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do "
+"returns under the wrong branch settings Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch"
+msgstr ""
+"开始之前，你要注意分馆和打印机设定。如果有必要，做出改动。你在流通时，只有第"
+"一次需要设定，浏览器的暂存（cookie）将会记得正确的设定。假如你使用错误的设定 "
+"（借还书）。例如：分馆设定是（Suburb），但是实际运作时，使用（Downtown）分馆 "
+"Koha 将会重新设定所有馆藏位置。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:5
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all circulations to the wrong branch"
-msgstr "开始之前，你要注意分馆和打印机设定。如果有必要，直接改变它。你在流通时，只有第一次需要设定，浏览器的暂存（cookie）将会记得正确的设定。假如你使用错误的设定 （借还书）。例如：分馆设定是（Suburb），但是实际运作时，使用（Downtown）分馆 Koha 将会重新设定所有馆藏位置。统计报表将会统计所有错误流通事项。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations from a workstation, after which a "
+"browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations "
+"under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will "
+"credit all circulations to the wrong branch"
+msgstr ""
+"开始之前，你要注意分馆和打印机设定。如果有必要，直接改变它。你在流通时，只有"
+"第一次需要设定，浏览器的暂存（cookie）将会记得正确的设定。假如你使用错误的设"
+"定 （借还书）。例如：分馆设定是（Suburb），但是实际运作时，使用（Downtown）分"
+"馆 Koha 将会重新设定所有馆藏位置。统计报表将会统计所有错误流通事项。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:15
-msgid " Before you begin, it is very important that you take note of the branch and printer settings and change them if necessary. This should only have to be done the first time you do circulations from a workstation, after which a browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will credit all circulations to the wrong branch."
-msgstr "开始之前，你要注意分馆和打印机设定。如果有必要，直接改变它。你在流通时，只有第一次需要设定，浏览器的暂存（cookie）将会记得正确的设定。假如你使用错误的设定 （借还书）。例如：分馆设定是（Suburb），但是实际运作时，使用（Downtown）分馆 Koha 将会重新设定所有馆藏位置。统计报表将会统计所有错误流通事项。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Before you begin, it is very important that you take note of the branch and "
+"printer settings and change them if necessary. This should only have to be "
+"done the first time you do circulations from a workstation, after which a "
+"browser cookie will remember the correct settings. If you do circulations "
+"under the wrong branch settings then Koha will reset the location of all "
+"items scanned to the incorrect branch and the statistical reports will "
+"credit all circulations to the wrong branch."
+msgstr ""
+"开始之前，你要注意分馆和打印机设定。如果有必要，直接改变它。你在流通时，只有"
+"第一次需要设定，浏览器的暂存（cookie）将会记得正确的设定。假如你使用错误的设"
+"定 （借还书）。例如：分馆设定是（Suburb），但是实际运作时，使用（Downtown）分"
+"馆 Koha 将会重新设定所有馆藏位置。统计报表将会统计所有错误流通事项。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6
 msgid "Before you can set up a new subscription, you will need to have set up:"
 msgstr "你在订阅前，你有一些设定需要处理："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:9
-msgid " Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot; Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under Cataloging. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of items is handled by the Serials module."
-msgstr "在你设置订阅之前，你将需要在采购下方设置一个&quot; 供应商&quot;在编目下方设置一个新的&quot;参考书目&quot;。当编入新的参考书目时，不要添加任何馆藏。馆藏的添加有序列模块处理。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Before you can setup up a subscription, you will need to setup a &quot;"
+"Vendor&quot; under Acquisitions, and a new &quot;Biblio&quot; under "
+"Cataloging. When cataloging the new biblio, do not add any items. Adding of "
+"items is handled by the Serials module."
+msgstr ""
+"在你设置订阅之前，你将需要在采购下方设置一个&quot; 供应商&quot;在编目下方设置"
+"一个新的&quot;参考书目&quot;。当编入新的参考书目时，不要添加任何馆藏。馆藏的"
+"添加有序列模块处理。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:73
 msgid "Began Claim"
 msgstr "开始要求"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:7
-msgid " Begin by defining your branch categories. If, for example, you have one main library and several branch libraries, you might set up an \"M\" (Main) category and a \"B\" (Branch) category, with descriptions \"Main Library\" and \"Branch Library.\""
-msgstr " 开始时，定义你的分馆类别。例如：你会有一个主要图书馆和许多分馆。你可能设定一 个【M（Main）】类别和一个【B（Branch）】类别并描述。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Begin by defining your branch categories. If, for example, you have one main "
+"library and several branch libraries, you might set up an \"M\" (Main) "
+"category and a \"B\" (Branch) category, with descriptions \"Main Library\" "
+"and \"Branch Library.\""
+msgstr ""
+" 开始时，定义你的分馆类别。例如：你会有一个主要图书馆和许多分馆。你可能设定"
+"一 个【M（Main）】类别和一个【B（Branch）】类别并描述。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:108
 msgid "Beginning at offset:"
 msgstr "开始的偏移量："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:132
 msgid "Beginnning date:"
 msgstr "开始日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1174
 msgid "Begins with"
 msgstr "以 开头"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:94
 msgid "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 msgstr "Benedykt P. Barszcz（2.0版之波兰文译者）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:777 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1027 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1027
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1029
 msgid "Berne (Suisse)"
 msgstr "瑞士‧伯尔尼"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:922 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:922
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:924
 msgid "Beta"
 msgstr "Beta 卡式录像带"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:20
 msgid "Bi-dimensionnel"
 msgstr "Two-dimensional"
@@ -7582,7 +8631,7 @@ msgstr "Two-dimensional"
 msgid "Biannual"
 msgstr "半年刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
 msgid "BibLibre (Paul Poulain, Henri-Damien Laurent, Antoine Farnault)"
 msgstr "BibLibre（Paul Poulain, Henri-Damien Laurent, Antoine Farnault）"
 
@@ -7602,75 +8651,86 @@ msgstr "书目记录架构"
 msgid "Biblio:"
 msgstr "书目记录："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:838
 msgid "Biblio: (*)"
 msgstr "书目记录：（*）"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:83
+#, fuzzy
+msgid "Bibliographic Data to Print"
+msgstr "书目记录详情"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:28
 msgid "Bibliographic Details"
 msgstr "书目记录详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:568 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:519 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:781 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:866 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:954 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:568
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:781
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:866
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:211
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:797
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:954
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1264
 msgid "Bibliographie"
 msgstr "书目"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:175
 msgid "Bibliographies"
 msgstr "书目"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:72
 msgid "Biblioitem Number:"
 msgstr "馆藏书目记录编号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:24
 msgid "Biblionumber:"
 msgstr "书目记录编号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:12 
-#, fuzzy
-msgid "Biblios"
-msgstr "书目记录："
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:121
 msgid "Biblios in reservoir"
 msgstr "在数据库中的书目记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:65
 msgid "Bihebdomadaire"
 msgstr "半周刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:39
+msgid "Billing"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Billing from %s to %s"
+msgstr "来自 %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:94
 msgid "Bimestriel"
 msgstr "双月刊"
@@ -7679,71 +8739,71 @@ msgstr "双月刊"
 msgid "Bimonthly"
 msgstr "半月刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1070 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1070
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1472
 msgid "Biographie"
 msgstr "传记代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1099 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1099
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1531
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1533
 msgid "Biographie collective"
 msgstr "总传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:482 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:658 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:743 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:745 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:831 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:916 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:482
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:658
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:743
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:745
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:831
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:916
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:918
 msgid "Biographie de l'arrangeur ou de l'auteur de la transcription"
 msgstr "传记安排或作者全文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:628 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:713 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:715 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:801 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:886 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:628
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:713
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:715
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:886
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:888
 msgid "Biographie de l'interprete ou historique de l'ensemble"
 msgstr "传译员或历史性的所有"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:623 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:796 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:881 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:534
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:623
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:796
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:881
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:883
 msgid "Biographie du compositeur"
 msgstr "传作曲家"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1093 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1095 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1526 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1093
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1095
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1526
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1528
 msgid "Biographie individuelle"
 msgstr "自传"
@@ -7752,23 +8812,24 @@ msgstr "自传"
 msgid "Biographie:"
 msgstr "传记："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52
 msgid "Biography"
 msgstr "ä¼ è®°"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:532 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:693 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:532
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:696
 msgid "Bipolaire de Miller"
 msgstr "米勒双极式投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
-msgid " Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
+msgid ""
+"Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:122
 msgid "Bisanuel"
 msgstr "半年刊"
@@ -7777,105 +8838,105 @@ msgstr "半年刊"
 msgid "Biweekly"
 msgstr "半周刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:44
 msgid "Bluegrass"
 msgstr "六月禾"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:49
 msgid "Blues"
 msgstr "布鲁士曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:112
 msgid "Bobines de production"
 msgstr "production rolls"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:782 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1032 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:782
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1032
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1034
 msgid "Bogota (Colombie)"
 msgstr "哥伦比亚‧波哥大"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:644
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:145
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:147
 msgid "Bois"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1037 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1037
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1039
 msgid "Bombay (Inde)"
 msgstr "印度‧孟买"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:331
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:333
 msgid "Bon"
 msgstr "良好"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:75
 msgid "Bonne"
 msgstr "好"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:207
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:211
 msgid "Books"
 msgstr "书"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:213
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:217
 msgid "Books on Tape"
 msgstr "有声书"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:206
-msgid " Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and dissertations"
-msgstr " 书、小册子、技术报告、手稿、法规、硕士论文（Theses）以及博士论文 （dissertations）"
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:210
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and "
+"dissertations"
+msgstr ""
+" 书、小册子、技术报告、手稿、法规、硕士论文（Theses）以及博士论文 "
+"（dissertations）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:126
 msgid "Borrower"
 msgstr "读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:51
 #, fuzzy
 msgid "Borrower Number"
 msgstr "读者号码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Borrower Type"
-msgstr "读者"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:262
 #, fuzzy
 msgid "Borrowernumber:"
 msgstr "读者号码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:162
 msgid "Braille"
 msgstr "点字本"
 
@@ -7883,100 +8944,85 @@ msgstr "点字本"
 msgid "Braille or Moon script"
 msgstr "点字本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
-msgid "Branch"
-msgstr "分馆"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:147
-msgid "Branch Mismatch"
-msgstr "找不到分馆"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:54
-msgid "Branch:"
-msgstr "分馆："
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:28
-msgid "Branchcode"
-msgstr "分馆代码"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:619 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:875 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:619
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:875
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:877
 msgid "Brevet"
 msgstr "专利"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+msgid "Bridge Material Type Icons Project"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:25
 msgid "Brief Display"
 msgstr "一般"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:95
 msgid "Brig C. McCoy"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:530 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:532 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:708 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:530
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:532
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:708
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:710
 msgid "Bronze"
 msgstr "青铜"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:21 
-#, c-format
-msgid " Browse by last name: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> <a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> <a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> <a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
-msgstr " 依照姓氏浏览：<a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> <a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> <a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> <a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Browse by last name: <a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> "
+"<a6>F</a> <a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> "
+"<a13>M</a> <a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> "
+"<a20>T</a> <a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
+msgstr ""
+" 依照姓氏浏览：<a1>A</a> <a2>B</a> <a3>C</a> <a4>D</a> <a5>E</a> <a6>F</a> "
+"<a7>G</a> <a8>H</a> <a9>I</a> <a10>J</a> <a11>K</a> <a12>L</a> <a13>M</a> "
+"<a14>N</a> <a15>O</a> <a16>P</a> <a17>Q</a> <a18>R</a> <a19>S</a> <a20>T</a> "
+"<a21>U</a> <a22>V</a> <a23>W</a> <a24>X</a> <a25>Y</a> <a26>Z</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:18
 msgid "Browse system logs"
 msgstr "浏览系统记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:57
 msgid "Browse the system logs"
 msgstr "浏览系统记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1042 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1042
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1044
 msgid "Bruxelles (Belgique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:121
-msgid " Bsort1 is an authorised value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:147
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Bsort1 is an authorised value attached to patrons, that can be used for "
+"stats purposes"
 msgstr "Bsort1 是属于读者的容许值，可以用在统计报表上"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:124
-msgid " Bsort2 is an authorised value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:150
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Bsort2 is an authorised value attached to patrons, that can be used for "
+"stats purposes"
 msgstr "Bsort2 是属于读者的容许值，可以用在统计报表上"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
 msgid "Budget"
 msgstr "预算"
 
@@ -7996,7 +9042,7 @@ msgstr "预算日期"
 msgid "Budget amount"
 msgstr "预算金额"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:292
 msgid "Budget amount:"
 msgstr "预算金额："
@@ -8009,20 +9055,20 @@ msgstr "预算被删除"
 msgid "Budgeted Cost:"
 msgstr "预算花费："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:253 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:253
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:256
 msgid "Budgeted GST:"
 msgstr "预算的商品及服务税（GST）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:243
 msgid "Budgeted cost:"
 msgstr "预算花费："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:89 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:89
 msgid "Budgets"
 msgstr "预算"
 
@@ -8042,21 +9088,20 @@ msgstr "预算 &rsaquo; 预算数据被删除"
 msgid "Budgets &rsaquo; Delete Budget?"
 msgstr "预算 &rsaquo; 删除预算？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:16
 msgid "Budgets and Funds"
 msgstr "预算与基金"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:16
 msgid "Budgets and funds"
 msgstr "预算与基金"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:140
 msgid "Build A Report"
 msgstr "新增报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:74
 msgid "Build And Run Reports"
 msgstr "建立与执行产生报表"
 
@@ -8068,8 +9113,8 @@ msgstr "新增"
 msgid "Build and Run Reports"
 msgstr "建立与执行产生报表"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:61
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:77
 msgid "Build new"
 msgstr "新增"
 
@@ -8077,26 +9122,26 @@ msgstr "新增"
 msgid "Building A New Report"
 msgstr "新增报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:200
 msgid "Bulk edit"
 msgstr "大量编辑"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1399 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1399
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1401
 msgid "Burin"
 msgstr "推刀法"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:64
 #, c-format
 msgid "By <a1>%s</a>"
 msgstr "作者：<a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "By Order (Orders Search) -"
 msgstr "依照订单（订单查询）-&nbsp;"
@@ -8105,35 +9150,38 @@ msgstr "依照订单（订单查询）-&nbsp;"
 msgid "By Supplier (Supplier Search) -"
 msgstr "依照供货商（供货商查询）-"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:235
 msgid "By:"
 msgstr "依照："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1081 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1081
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1083
 msgid "C'est pas une biographie"
 msgstr "这不是一个传记"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:165
 msgid "CANMARC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:190
 msgid "CATMARC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:130
 msgid "CCF"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:168
 msgid "CD Software"
 msgstr "软件光盘"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:164
 msgid "CD audio"
 msgstr "音乐光盘"
 
@@ -8141,52 +9189,68 @@ msgstr "音乐光盘"
 msgid "CODE"
 msgstr "代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1047 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:797
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:799
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1047
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1049
 msgid "Cadix (Espagne)"
 msgstr "西班牙‧加地斯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:5
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#. %2$s: TMPL_VAR name=from
+#. %3$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Calculated on %s. From %s to %s"
+msgstr "总共 <b>%3$s</b> 笔，第 <b>%1$s</b> 笔到 <b>%2$s</b> 笔。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
 msgid "Calendar"
 msgstr "行事历"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:265
 msgid "Calendar information"
 msgstr "行事历信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:30
 msgid "Call No."
 msgstr "索书号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:504 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:856
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Call Number"
 msgstr "索书号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:44
 msgid "Call Number (Fiction Z-A to Non-fiction 9-0)"
 msgstr "索书号（小说 Z-A - 非小说 9-0）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:38
 msgid "Call Number (Non-fiction 0-9 to Fiction A-Z)"
 msgstr "索书号（非小说 9-0 - 小说 Z-A ）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:124
 msgid "Call Number:"
 msgstr "索书号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Call Numbers <a1>Sort</a>"
+msgstr "题名 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:409
 msgid "Call no"
 msgstr "索书号"
 
@@ -8194,24 +9258,20 @@ msgstr "索书号"
 msgid "Call number"
 msgstr "索书号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:127
-msgid "Callnumber"
-msgstr "索书号"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=itemcallnumber 
-#. %2$S: type=text name=barcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:200 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=itemcallnumber
+#. %2$S: type=text name=barcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:200
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Callnumber %S Barcode %S"
 msgstr "索书号：$s 登录号：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:924 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:924
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1315
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1317
 msgid "Camaieu"
 msgstr ""
@@ -8224,132 +9284,133 @@ msgstr "可以编辑联机帮助吗？"
 msgid "Can be complex to configure and maintain"
 msgstr "需要复杂的设定与维护"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:100
 msgid "Can be entered as a single IP, or a subnet such as 192.168.1.*"
 msgstr "需要输入单一 IP，或是子网络，例如：192.168.1.*"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:266
 msgid "Can't be cancelled when item is in transit"
 msgstr "馆藏在流通时无法取消"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:369
+#, fuzzy
 msgid ""
-" Can't save this record because the following field aren't filled :\\n"
-"\\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"无法储存馆藏记录，因为下面字段没有填上：\\n"
-"\\n"
-"\n"
+"Can't save this record because the following field aren't filled :\\n\\n"
+msgstr "无法储存馆藏记录，因为下面字段没有填上：\\n\\n\n"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:425
 msgid "Canaux varies"
 msgstr "电影片声音种类"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:799 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:801 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:894
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:56
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:499
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:484
 msgid "Cancel Marked Requests"
 msgstr "取消选择的需求"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:108
 msgid "Cancel Reserve"
 msgstr "取消预约"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:174
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:99
+#, fuzzy
+msgid "Cancel hold"
+msgstr "取消"
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:97
+#, fuzzy
+msgid "Cancel hold and return to : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
+msgstr "取消预约并且返回到：<!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:172
 msgid "Cancel notification"
 msgstr "取消一个预约"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:30
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:55
 msgid "Cancel reservation and then attempt transfer:"
 msgstr "取消预约，然后进行馆际互借："
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:82
-msgid "Cancel reserve"
-msgstr "取消预约"
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:80
-msgid "Cancel reserve and return to : <!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
-msgstr "取消预约并且返回到：<!-- TMPL_VAR NAME=\"homebranch\" -->"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "Cannot Check In"
 msgstr "无法归还"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:294
 msgid "Cannot Check Out!"
 msgstr "无法借阅！"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:162
 msgid "Cannot Delete"
 msgstr "无法删除"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:99 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:99
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete City \"%s\""
 msgstr "无法删除县市 \"%s\""
@@ -8358,12 +9419,12 @@ msgstr "无法删除县市 \"%s\""
 msgid "Cannot Delete Currencey"
 msgstr "无法删除货币"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:237
 msgid "Cannot Delete Item Type"
 msgstr "无法删除馆藏类型"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:11 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete Item Type '%s'"
 msgstr "无法删除馆藏类型 '%s'"
@@ -8372,10 +9433,10 @@ msgstr "无法删除馆藏类型 '%s'"
 msgid "Cannot Delete Patron"
 msgstr "无法删除读者"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "Cannot Delete: Category %s in Use"
 msgstr "无法删除已在使用 %s 的类别"
@@ -8388,10 +9449,10 @@ msgstr "无法预约"
 msgid "Cannot delete filing rule"
 msgstr "无法删除分类法"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=OPNLINK 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=OPNLINK
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open %s to read."
 msgstr "没有储存电话。"
@@ -8400,200 +9461,203 @@ msgstr "没有储存电话。"
 msgid "Cannot reserve:"
 msgstr "删除预约："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:79
 msgid "Canons"
 msgstr "卡农曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:102
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:104
 msgid "Cantates"
 msgstr "清唱剧"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:114
 msgid "Canzones"
 msgstr "器乐曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:808 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:810 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1058 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:808
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:810
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1058
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1060
 msgid "Caracas (Venezuela)"
 msgstr "委内瑞拉‧加拉卡斯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:37
 msgid "Caractere braille et moon"
 msgstr "点字本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:95
 msgid "Card"
 msgstr "借书证"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:52
 #, fuzzy
 msgid "Card Number"
 msgstr "借书证号码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:580 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:616
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:261
 msgid "Card number:"
 msgstr "借书证号码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:55
 msgid "Cardnumber"
 msgstr "借书证号码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:114
 msgid "Cardnumber already in use."
 msgstr "借书证已经在使用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:632 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:491
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:632
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:35
 msgid "Carte"
 msgstr "地图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:19
 msgid "Carte a fenetre"
 msgstr "孔卡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:108
 msgid "Carte bristol"
 msgstr "布里斯托纸板"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:50
 msgid "Carte diagrammatique"
 msgstr "图表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:35
 msgid "Carte diagramme"
 msgstr "图表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:567 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:637 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:426
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:567
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:637
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:639
 msgid "Carte marine"
 msgstr "航海图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:90
 msgid "Carte mentale ou cognitive"
 msgstr "意象图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:40
 msgid "Carte par courbes de niveau"
 msgstr "水平曲线地图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:115
 msgid "Carte par pointille"
 msgstr "点示地图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:45
 msgid "Carte par points"
 msgstr "点示地图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:80
 msgid "Carte peinte"
 msgstr "测定面积"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:335
 msgid "Cartes"
 msgstr "地图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1072 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1074 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:512 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:512
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1074
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:162
 msgid "Carton"
 msgstr "纸板"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:113
 msgid "Carton / carte a dessin"
 msgstr "纸板"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:868 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:868
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:870
 msgid "Cartouche video"
 msgstr "匣式录像带"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:826 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:826
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:828
 msgid "Caseine"
 msgstr "干酪胶"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:43
 msgid "Cash Refund"
 msgstr "现金退款"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:165
 msgid "Cassette recording"
 msgstr "卡式录音带"
 
@@ -8613,43 +9677,44 @@ msgstr "馆藏目录结果"
 msgid "Catalog Search"
 msgstr "馆藏目录查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:11
 msgid "Cataloging"
 msgstr "编目"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:176
 msgid "Catalogs"
 msgstr "馆藏目录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:573 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:698 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:827 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:573
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:698
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:827
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:10
 msgid "Catalogue"
 msgstr "馆藏目录"
@@ -8666,13 +9731,13 @@ msgstr "依照馆藏类型编目"
 msgid "Catalogue by itemtype"
 msgstr "依照馆藏类型编目"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:794 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:947 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:949 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:794
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1259
 msgid "Catalogue de bibliotheque"
 msgstr "图书馆目录"
@@ -8685,22 +9750,20 @@ msgstr "馆藏目录详情"
 msgid "Catalogue search"
 msgstr "馆藏目录查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:19
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:66
 msgid "Catalogue statistics"
 msgstr "馆藏目录统计"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:7
 msgid "Cataloguing"
 msgstr "编目"
 
@@ -8712,13 +9775,13 @@ msgstr "编目说明"
 msgid "Cataloguing Search"
 msgstr "编目查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:737 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:739 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:892 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:894 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1049 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:737
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:894
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1049
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1204
 msgid "Catechisme"
 msgstr "传奇小说"
@@ -8735,41 +9798,44 @@ msgstr "色彩"
 msgid "Categories, Descriptions and Types"
 msgstr "类别、描述以及型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 msgid "Category"
 msgstr "类别"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:154 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "Category %s is in use. Deletion not possible!"
 msgstr "类别 %s 已经再使用。无法删除！"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:177
 msgid "Category Deleted"
 msgstr "类别被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:266
 msgid "Category Type:"
 msgstr "类别代码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:131
-msgid " Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:137
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
 msgstr "分馆无法删除，因为其他分馆有使用这项馆藏。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:104
 msgid "Category code"
 msgstr "类别代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:159
 msgid "Category code:"
 msgstr "类别代码："
 
@@ -8781,25 +9847,30 @@ msgstr "类别名称："
 msgid "Category type:"
 msgstr "类别型式："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:595 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:631
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:44
 msgid "Category:"
 msgstr "类别："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowercategorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:46 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowercategorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27
 #, c-format
 msgid "Category: %s"
 msgstr "类别：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:240
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categoryname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Category: %s (%s)"
+msgstr "类别：%s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:238
 msgid "Categorycode"
 msgstr "类别代码"
 
@@ -8811,17 +9882,17 @@ msgstr "非电影片"
 msgid "Ce n'est pas un film"
 msgstr "非电影片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:446 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:446
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:448
 msgid "Ce n'est pas un film ou un document projetable"
 msgstr "非电影片或投影资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:496 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:496
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:498
 msgid "Ce n'est pas un film ou une video"
 msgstr "非电影片或录像数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1500 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1500
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1502
 msgid "Ce n'est pas un texte litteraire"
 msgstr "非文学文本"
@@ -8834,119 +9905,137 @@ msgstr "非传记作品"
 msgid "Ce n'est pas une biographpie"
 msgstr "非传记作品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1046 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1048 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1046
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1048
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1121
 msgid "Ce n'est pas une image projetee"
 msgstr "非投影资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:288 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:288
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:291
 msgid "Ce n'est pas une reproduction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:901 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:991 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:901
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:991
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:993
 msgid "Ce n'est pas une video"
 msgstr "非录像数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:283 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:283
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:285
 msgid "Celesta"
 msgstr "金属键琴"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:269
 msgid "Cell value"
 msgstr "Cell 数值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:210 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:210
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:212
 msgid "Centimetres"
 msgstr "厘米"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:626
 msgid "Ceramique"
 msgstr "陶器的"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:75
 msgid "Change"
 msgstr "改变"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:110
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:289
+#, fuzzy
+msgid "Change Guarantor"
+msgstr "担保人："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:115
 msgid "Change Password"
 msgstr "改密码"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:101
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:226
 msgid "Change Status"
 msgstr "改变状态"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
 msgid "Change Username and/or Password"
 msgstr "改变用户账号或是密码"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:47 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Change Username and/or Password for %s %s"
 msgstr "改变 %2$s%1$s 的账号/密码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:505
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:508
 msgid "Change framework:"
 msgstr "改变书目记录架构："
 
-#. %1$S: type=text name=targetvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:219 
+#. %1$S: type=text name=targetvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change to : %S"
 msgstr "变为：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:114
+msgid "Changed action if matching record found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:117
+msgid "Changed action if no match found"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:120
+msgid "Changed item processing option"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:89
 msgid "Chansons (Polyphoniques)"
 msgstr "复音歌曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:304
 msgid "Chansons, melodies"
 msgstr "复音歌曲，旋律"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:264
 msgid "Chant"
 msgstr "圣歌"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:59
 msgid "Chant (chretien)"
 msgstr "圣歌，基督教"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:54
 msgid "Chant (non chretien)"
 msgstr "圣歌，非基督教"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:94
 msgid "Chant de noel"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:452 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:452
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:454
 msgid "Chaque fascicule contient son propre index - volant"
 msgstr "每期附有活页之索引"
@@ -8955,32 +10044,27 @@ msgstr "每期附有活页之索引"
 msgid "Character encoding:"
 msgstr "字符编码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:736 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:534
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:736
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:738
 msgid "Charbon"
 msgstr "木炭"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:352
 msgid "Charge"
 msgstr "费用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Charge Type"
 msgstr "收费类型："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Charging Interval"
-msgstr "收费区间"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 msgid "Chat with Koha users and developers"
 msgstr "和 Koha 使用者以及研发人员讨论"
@@ -8989,81 +10073,80 @@ msgstr "和 Koha 使用者以及研发人员讨论"
 msgid "Check Expiration"
 msgstr "检查有效日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:424 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:474 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:93
 msgid "Check In"
 msgstr "归还"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:56 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "Check In subscription for <i>%s</i>"
 msgstr "归还 <i>%s</i> 的订阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:412
 msgid "Check In?"
 msgstr "归还吗？"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89
 msgid "Check Out"
 msgstr "借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:42
 msgid "Check expiration"
 msgstr "检查有效日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:113
 msgid "Check for embedded item record data?"
 msgstr "确认馆藏记录数据？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:15
 msgid "Check in"
 msgstr "归还"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:8
 msgid "Check out to:"
 msgstr "借阅到："
@@ -9080,81 +10163,112 @@ msgstr "确认你要删除的馆藏。"
 msgid "Check the hostname setting in"
 msgstr "确认主机名设定"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
-msgid "Check your database settings in"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:122
+msgid "Check to display this attribute on a patron's details page in the OPAC."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:108
+msgid ""
+"Check to let a patron record have multiple values of this attribute. This "
+"setting cannot be changed after an attribute is defined."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:118
+#, fuzzy
+msgid "Check to make it possible to associate a password with this attribute."
+msgstr "（我们有订阅 %s 与这个题名有关。）"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:126
+msgid ""
+"Check to make this attribute staff_searchable in the staff patron search."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
+msgid "Check your database settings in"
 msgstr "确认你的数据库设定"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:137
 msgid "Check-in date from"
 msgstr "检查开始日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:128
 msgid "Check-in date from:"
 msgstr "检查开始日期："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalToAnonymize 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:119 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalToAnonymize
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:119
 #, c-format
 msgid "Check-out history for %s patrons will be anonymized"
 msgstr "%s 位读者的借阅历史已经被匿名"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Checked"
+msgstr "预设使用"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:112
 msgid "Checked (searched by default):"
 msgstr "确认（预设查询）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:341
 msgid "Checked Out"
 msgstr "借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:181
 #, fuzzy
-msgid "Checked out on"
+msgid "Checked out"
 msgstr "借阅"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=datedue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:170 
-#, c-format
-msgid "Checked out to <a1>%s %s</a>, due %s"
-msgstr "<a1>%2$s%1$s</a> 的借阅，到期日 %3$s。"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:90
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Checked out (%s),"
+msgstr "借阅，到期日 %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:350
+#, fuzzy
+msgid "Checked out on"
+msgstr "借阅"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=onloan 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=onloan
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 #, c-format
 msgid "Checked out to <a1>%s</a>, Due back on %s"
 msgstr "<a1>%s</a> 的借阅。到期日 %s。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=datedue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168 
-#, c-format
-msgid "Checked out, due %s"
-msgstr "借阅，到期日 %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:331
 msgid "Checked-In items"
 msgstr "归还馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:248
 msgid "Checked:"
 msgstr "预设使用"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:150
+#, fuzzy
+msgid "Checkin"
+msgstr "归还"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:288
 #, c-format
 msgid "Checking out to %s %s (%s)"
 msgstr "%2$s%1$s（%3$s）的借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:148
+#, fuzzy
+msgid "Checkout"
+msgstr "借阅"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:70
 msgid "Checkout date from:"
 msgstr "借阅日期："
 
@@ -9162,65 +10276,78 @@ msgstr "借阅日期："
 msgid "Checkout history"
 msgstr "借阅历史"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "Checkout history for %s"
 msgstr "%s 的借阅历史"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:69
 msgid "Checkout statistics"
 msgstr "借阅统计"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:42
 msgid "Checkouts"
 msgstr "借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:340
+msgid "Checkouts are blocked because fine balance is over the limit."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:32
 msgid "Checkouts by patron category"
 msgstr "借阅依照读者类别排序"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:65
-msgid " Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework it's recommended that you run this tool to test for errors in your definition."
-msgstr " 确认机读格式（MARC）结构，假如你改变 MARC 书目架构。建议你使用这个工具去测试 你的定义是否错误。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:63
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework "
+"it's recommended that you run this tool to test for errors in your "
+"definition."
+msgstr ""
+" 确认机读格式（MARC）结构，假如你改变 MARC 书目架构。建议你使用这个工具去测"
+"试 你的定义是否错误。"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:65
 msgid "Chercher"
 msgstr "查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:234
 msgid "Child"
 msgstr "儿童"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Child Patron"
 msgstr "儿童读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Child Patrons: a patron category that has a \"guarantor\"."
 msgstr "儿童读者：这类读者必须有「担保人」"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Child patron"
+msgstr "儿童读者"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 msgid "Choice"
 msgstr "选择"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:213
 msgid "Choose"
 msgstr "选择"
 
@@ -9228,7 +10355,7 @@ msgstr "选择"
 msgid "Choose Adult category"
 msgstr "选择成人类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:56
 msgid "Choose Barcode Type (encoding)"
 msgstr "选择条形码型式："
 
@@ -9240,14 +10367,14 @@ msgstr "选择条形码型式"
 msgid "Choose File to browse."
 msgstr "选择档案浏览。"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Choose Hemisphere:"
 msgstr "选择范围："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:68
 msgid "Choose Layout Type"
 msgstr "选择配置类型："
 
@@ -9259,25 +10386,45 @@ msgstr "选择配置类型："
 msgid "Choose Order Of Fields to Print"
 msgstr "选择字段打印顺序"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:48
-msgid "Choose Order Of Text Fields to Print"
-msgstr "选择文字说明打印顺序"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
-msgid " Choose a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo; Private&rdquo;)"
-msgstr " 选择一个 &ldquo;类别&rdquo; （&rdquo;公开&rdquo; 或是 &ldquo;私人&rdquo;）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Choose a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo;"
+"Private&rdquo;)"
+msgstr ""
+" 选择一个 &ldquo;类别&rdquo; （&rdquo;公开&rdquo; 或是 &ldquo;私人&rdquo;）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:36
 msgid "Choose a network printer:"
 msgstr "选择一台网络打印机："
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:212
+msgid "Choose a reason for all marked entries:"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
-msgid " Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo; Private&rdquo;)"
-msgstr "在下拉式选单中选择一个存在的虚拟书架(&rdquo;添加到虚拟书架&rdquo;)，或是新增一个虚拟书架（选择类别，然后输 入名称）【&rdquo;公开&rdquo; 或是 &ldquo;私人&rdquo;】"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) "
+"OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and "
+"choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo; or &ldquo;"
+"Private&rdquo;)"
+msgstr ""
+"在下拉式选单中选择一个存在的虚拟书架(&rdquo;添加到虚拟书架&rdquo;)，或是新增"
+"一个虚拟书架（选择类别，然后输 入名称）【&rdquo;公开&rdquo; 或是 &ldquo;私人"
+"&rdquo;】"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
-msgid " Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo;,&rdquo; Private&rdquo; or &ldquo;Free&rdquo;)"
-msgstr "在下拉式选单中选择一个存在的虚拟书架(&rdquo;添加到虚拟书架&rdquo;)，或是新增一个虚拟书架（选择类别，然后输 入名称）【&rdquo;公开&rdquo; 或是 &ldquo;私人&rdquo;或是&ldquo;免费&rdquo;】"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Choose an existing shelf in the pull-down menu (&rdquo;Add to List&rdquo;) "
+"OR Create a New Bookshelf at that time by entering a name for the shelf and "
+"choosing a &ldquo;Category&rdquo; (&rdquo;Public&rdquo;,&rdquo;"
+"Private&rdquo; or &ldquo;Free&rdquo;)"
+msgstr ""
+"在下拉式选单中选择一个存在的虚拟书架(&rdquo;添加到虚拟书架&rdquo;)，或是新增"
+"一个虚拟书架（选择类别，然后输 入名称）【&rdquo;公开&rdquo; 或是 &ldquo;私人"
+"&rdquo;或是&ldquo;免费&rdquo;】"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:30
 msgid "Choose and validate 1 MARC subfield for"
@@ -9295,83 +10442,78 @@ msgstr "选择图书馆："
 msgid "Choose list"
 msgstr "选择虚拟书架"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:98
 msgid "Choose the report to run from the list"
 msgstr "选择你需要执行的报表到列表里"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:40
-msgid "Choose this Patron"
-msgstr "选择这位读者"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:144
 msgid "Choose:"
 msgstr "选择："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:64
 msgid "Chorale-prelude"
 msgstr "合唱前奏曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:74
 msgid "Chorales"
 msgstr "合唱曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:60
 msgid "Chorochromatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:55
 msgid "Choroplethe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:96
 msgid "Chris Catalfo (new plugin MARC editor)"
 msgstr "Chris Catalfo（新的 MARC 编辑器外挂开发）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:936 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:938 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:936
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:938
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1329
 msgid "Chromolithographie"
 msgstr "多彩石版印刷术"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1455
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1457
 msgid "Chronique"
 msgstr "年表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:88
 msgid "Chutes"
 msgstr "导槽"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5
 msgid "Circulation"
 msgstr "出纳"
 
@@ -9387,8 +10529,8 @@ msgstr "出纳 -- 借阅"
 msgid "Circulation Help"
 msgstr "出纳说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8
 msgid "Circulation History"
 msgstr "出纳历史"
 
@@ -9396,62 +10538,53 @@ msgstr "出纳历史"
 msgid "Circulation Reports"
 msgstr "出纳报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 msgid "Circulation Status:"
 msgstr "出纳状况："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:51
-msgid "Circulation and fines rules (alternate layout)"
-msgstr "出纳及罚款规则(可选的配置)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "Circulation and fines rules"
+msgstr "出纳规则"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Circulation is where items are check out and in to patrons. Some libraries use different nomeclature for these functions."
+msgid ""
+"Circulation is where items are check out and in to patrons. Some libraries "
+"use different nomeclature for these functions."
 msgstr "【出纳】是读者借阅和归还馆藏的地方。有些图书馆可能使不同名称。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:284
 msgid "Circulation notes:"
 msgstr "出纳备注："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:237
-msgid "Circulation rate"
-msgstr "出纳率"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19
-msgid "Circulation rules"
-msgstr "出纳规则"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:18
-msgid "Circulation: Library Holds"
-msgstr "出纳：预约"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid "Circulation: Library Overdues at %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:18
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Circulation: Overdues at %s"
 msgstr "出纳：%s 图书馆逾期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:601 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:601
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:603
 msgid "Cire"
 msgstr "蜡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:92
 msgid "Cire (gravure directe)"
 msgstr "蜡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:239
 msgid "Citation"
 msgstr "引用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:160
 msgid "Cities"
 msgstr "县市"
@@ -9464,7 +10597,7 @@ msgstr "县市市 &rsaquo;"
 msgid "Cities &rsaquo; Confirm Deletion of City"
 msgstr "县市 &rsaquo; 确认删除县市？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:17
 msgid "Cities and towns"
 msgstr "县市和乡镇"
@@ -9485,12 +10618,12 @@ msgstr "县市查询"
 msgid "City id"
 msgstr "县市编号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:168
 msgid "City name"
 msgstr "县市名称"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:51
 msgid "City name & zipcode missing"
 msgstr "没有县市名称及邮政编码"
@@ -9499,7 +10632,7 @@ msgstr "没有县市名称及邮政编码"
 msgid "City name:"
 msgstr "县市名称："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:169
 msgid "City zipcode"
 msgstr "邮政编码"
@@ -9508,8 +10641,8 @@ msgstr "邮政编码"
 msgid "City zipcode:"
 msgstr "邮政编码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:559
 msgid "City, State:"
 msgstr "县市："
 
@@ -9517,71 +10650,80 @@ msgstr "县市："
 msgid "City,State:"
 msgstr "县市："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:466
 msgid "City:"
 msgstr "县市："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:65
 msgid "Claim"
 msgstr "要求"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:236
 msgid "Claim Acquisition"
 msgstr "要求采购"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:107
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:89
 msgid "Claim Order"
 msgstr "请求订单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:200
 msgid "Claim Serial Issue"
 msgstr "请求期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:241
 msgid "Claim Serial Issues"
 msgstr "请求期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Claim using notice:"
+msgstr "要求采购"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:96
 msgid "Claimed"
 msgstr "请求"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:10
 msgid "Claims"
 msgstr "请求"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Claims are where an issue that was expected has not been received by the library. The claims interface is used to manage those claims, in particular provide the expected issue information that can be sent to the supplier."
-msgstr "请求代表图书馆想要的期刊，还没有到馆。请求接口用来管理这些请求。特别的是，这些期刊的信息都会提供给供货商。"
+msgid ""
+"Claims are where an issue that was expected has not been received by the "
+"library. The claims interface is used to manage those claims, in particular "
+"provide the expected issue information that can be sent to the supplier."
+msgstr ""
+"请求代表图书馆想要的期刊，还没有到馆。请求接口用来管理这些请求。特别的是，这"
+"些期刊的信息都会提供给供货商。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:408
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:410
 msgid "Clarinette"
 msgstr "竖笛"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:433 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:433
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:428
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:430
 msgid "Clarinette basse"
 msgstr "低音竖笛"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:130
 msgid "Class"
 msgstr "分类号"
@@ -9590,8 +10732,8 @@ msgstr "分类号"
 msgid "ClassSources"
 msgstr "分类法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:181
 msgid "Classification"
 msgstr "分类号"
 
@@ -9599,42 +10741,41 @@ msgstr "分类号"
 msgid "Classification Filing Rules"
 msgstr "分类法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:85
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:271
 msgid "Classification Sources"
 msgstr "分类法来源"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
 msgid "Classification source code missing"
 msgstr "分类法代码遗失"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:133
 msgid "Classification source code:"
 msgstr "分类法来源："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30
 msgid "Classification sources"
 msgstr "分类法来源"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:27
 msgid "Classification:"
 msgstr "分类号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:268 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:268
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:270
 msgid "Clavecin"
 msgstr "大键琴"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:273 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:273
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:275
 msgid "Clavicorde"
 msgstr "古钢琴"
@@ -9643,34 +10784,35 @@ msgstr "古钢琴"
 msgid "Clean Patron Records"
 msgstr "清除读者数据"
 
-#. INPUT type=button name=cleardate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:61
+#. INPUT type=button name=cleardate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:877
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:62
 msgid "Clear"
 msgstr "清除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Clear All"
 msgstr "清除所有字段"
 
-#. INPUT type=reset 
+#. INPUT type=reset
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:119
 msgid "Clear All Fields"
 msgstr "清除所有字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:176
 msgid "Clear Field"
 msgstr "清除字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:658 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:726 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:793 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:658
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:793
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:795
 msgid "Cliche tire du film"
 msgstr ""
@@ -9695,16 +10837,16 @@ msgstr "点选 &ldquo;新增到虚拟书架&rdquo;。会弹出一个窗口。"
 msgid "Click &ldquo;Delete this Shelf&rdquo;"
 msgstr "点选 &ldquo;删除这个虚拟书架&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 msgid "Click &ldquo;Remove Selected Items&rdquo;"
 msgstr "点选 &ldquo;移出选择的馆藏&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252
 msgid "Click Next to continue"
 msgstr "继续点选下一个步骤"
 
@@ -9712,18 +10854,23 @@ msgstr "继续点选下一个步骤"
 msgid "Click on &ldquo;Add New Shelf&rdquo;"
 msgstr "点选&ldquo;新增虚拟书架&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
 msgid "Click on &ldquo;Add or Remove Book Shelves&rdquo;"
 msgstr "点选&ldquo;新增或是移除虚拟书架&rdquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:30
-msgid " Click on &ldquo;Brief Display&rdquo; in that item&rsquo;s Details Screen"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Click on &ldquo;Brief Display&rdquo; in that item&rsquo;s Details Screen"
 msgstr "点选&ldquo;一般显示&rdquo;在那个馆藏&rsquo;s 详细界面"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
-msgid " Click on &ldquo;Lists&rdquo; (You should see a list of shelves that have already been created)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Click on &ldquo;Lists&rdquo; (You should see a list of shelves that have "
+"already been created)"
 msgstr "点选&rdquo;虚拟书架&rdquo;（你应该看到已经建立的虚拟书架清单。）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:219
@@ -9735,38 +10882,53 @@ msgid "Click on Shelf you wish to delete."
 msgstr "点选你要删除的虚拟书架。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:21
-msgid " Click on the 'Save' button at the bottom of the form to save your new profile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Click on the 'Save' button at the bottom of the form to save your new "
+"profile."
 msgstr "点选表格底部的“保存”按钮，保存你的新外观。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20
 msgid "Click on the List you wish to add items to."
 msgstr "点选你要添加馆藏的虚拟书架。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:206
 msgid "Click the 'Delete' button to remove the current image."
 msgstr "点选“删除”按钮，移除目前的图像。"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:126
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:136
 msgid "Click to &quot;Unmap&quot;"
 msgstr "点选  &quot;回复&quot;"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:563
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:570
 msgid "Click to Expand this Tag"
 msgstr "点选展开这个字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:358
+#, fuzzy
+msgid "Click to add item"
+msgstr "点选展开这个字段"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Clicking on the ... for some plugins will bring up a pop up window where you can make various selections to populate the field. This is partiuclarly useful for Leaders and other data element fields."
-msgstr "点选插件，会弹出窗口，让你可以选择，完成字段填写。对于指标和其他字段非常有用。"
+msgid ""
+"Clicking on the ... for some plugins will bring up a pop up window where you "
+"can make various selections to populate the field. This is partiuclarly "
+"useful for Leaders and other data element fields."
+msgstr ""
+"点选插件，会弹出窗口，让你可以选择，完成字段填写。对于指标和其他字段非常有"
+"用。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:55 
+#. INPUT type=button name=clode
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:55
 msgid "Close"
 msgstr "关闭"
 
-#. INPUT type=button 
+#. INPUT type=button
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:2
 msgid "Close Help Window"
 msgstr "关闭说明窗口"
@@ -9779,34 +10941,36 @@ msgstr "关闭窗口"
 msgid "Close this basket"
 msgstr "关闭这个购物篮"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:44 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Closed On: %s"
 msgstr "结束时间：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "Closed on: %s"
 msgstr "结束时间：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1008 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1008
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1010
 msgid "Codage CX"
 msgstr "CX"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:555 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:141 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:555
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:141
 msgid "Code"
 msgstr "代码"
 
@@ -9846,9 +11010,9 @@ msgstr "音译代码"
 msgid "Code reverse"
 msgstr "相反的代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:256 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:256
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:52
 msgid "Code:"
 msgstr "代码："
@@ -9861,28 +11025,30 @@ msgstr "编码字段"
 msgid "Coded information filters"
 msgstr "编码信息的条件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:650 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:850 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:850
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:852
 msgid "Collage"
 msgstr "拼贴画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:162
 msgid "Collection"
 msgstr "集丛"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:30
 msgid "Collection des monographies"
 msgstr "集丛"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:21
 msgid "Collection:"
 msgstr "集丛："
@@ -9895,38 +11061,38 @@ msgstr "题名页"
 msgid "Colloque ou congres:"
 msgstr "题名页："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:239 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:241
 msgid "Colore"
 msgstr "颜色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:259
 msgid "Colore a la main"
 msgstr "手工调色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:253
 msgid "Colore au pochoir"
 msgstr "印刷版色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:245 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:245
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:247
 msgid "Colore et teinte"
 msgstr "淡调色及染色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:785 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:785
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:787
 msgid "Colorie a la main"
 msgstr "手工调色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:72
 msgid "Column"
 msgstr "栏"
 
@@ -9935,25 +11101,30 @@ msgid "Columns"
 msgstr "栏"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:21
-msgid " Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other columns will be ignored."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other "
+"columns will be ignored."
 msgstr "栏必须由左至右填上：假如第一个栏是空的，其他栏将会被忽略。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:53
 msgid "Columns:"
 msgstr "栏："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:50
 msgid "Combinaison de donnees"
 msgstr "数据合并"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:75
 msgid "Combinaison de noir et blanc et de couleur"
 msgstr "黑白及彩色"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:50
-msgid " Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Combinaisons de techiques diverses de detection thermique par infrarouge"
 msgstr "合成了各种技术的红外热检测"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:40
@@ -9961,14 +11132,16 @@ msgid "Combinaisons de techiques en faible emission"
 msgstr "合成的低排放技术"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:48
-msgid " Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Combinaisons de techniques diverses de detection thermique par infrarouge"
 msgstr "合成了各种技术的红外热检测"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:38
 msgid "Combinaisons de techniques en faible emission"
 msgstr "组合的低排放技术"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:109
 msgid "Comedie"
 msgstr "喜剧"
@@ -9981,13 +11154,13 @@ msgstr "音乐讽刺喜剧"
 msgid "Comedies musicales,revues"
 msgstr "音乐讽刺喜剧"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Coming from %s"
 msgstr "来自 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:372
 msgid "Comma Separated Text"
 msgstr "以（，）区分文字"
 
@@ -9995,15 +11168,15 @@ msgstr "以（，）区分文字"
 msgid "Comment"
 msgstr "书评"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Commenter"
 msgstr "书评"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:26 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:33
 msgid "Comments"
 msgstr "书评"
 
@@ -10031,57 +11204,52 @@ msgstr "公司名称："
 msgid "Company details"
 msgstr "公司详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:613 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:613
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:615
 msgid "Complet"
 msgstr "完整"
 
-#. INPUT type=submit name=mainformsubmit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:83
-msgid "Complete import"
-msgstr "完整汇入"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:169
 msgid "Complete the information in the right area."
 msgstr "完整数据在右边区域"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:152
 msgid "Completed import of records"
 msgstr "总共汇入 %s 笔书目记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1063 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1065 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:386 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:568 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:795 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1063
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1065
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:386
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:568
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:795
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:797
 msgid "Composite"
 msgstr "合成的"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:74
 msgid "Comptes-rendus"
 msgstr "报导"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:219
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:223
 msgid "Computer Files"
 msgstr "计算机档案"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:218
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:222
 msgid "Computer files, Data, Software"
 msgstr "计算机档案、数据、软件"
 
@@ -10089,22 +11257,22 @@ msgstr "计算机档案、数据、软件"
 msgid "Comtd"
 msgstr "已承担"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:69
 msgid "Concerto grosso"
 msgstr "协奏曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:84
 msgid "Concertos"
 msgstr "协奏曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:44
 msgid "Conferences, discours"
 msgstr "讲演"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:200
 msgid "Configuration OK, you don't have errors in your MARC parameters table"
 msgstr "设定完成，你的 MARC 参数没有问题"
 
@@ -10112,16 +11280,16 @@ msgstr "设定完成，你的 MARC 参数没有问题"
 msgid "Configure these parameters in the order they appear."
 msgstr "依照显示的顺序设定这些参数。"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:94 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:289
 msgid "Confirm"
 msgstr "确认"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:330
 msgid "Confirm Custom Report"
 msgstr "确认客制报表"
 
@@ -10129,27 +11297,27 @@ msgstr "确认客制报表"
 msgid "Confirm Definition"
 msgstr "确认设定"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:84
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "确认删除"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:189 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:189
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of %s?"
 msgstr "确认删除 '%s' 字段？"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:155 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:155
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Category %s"
 msgstr "确认删除 '%s' 类别"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Category '%s'"
 msgstr "确认删除 '%s' 类别"
@@ -10162,34 +11330,28 @@ msgstr "确认删除货币"
 msgid "Confirm Deletion of Currency '"
 msgstr "确认删除货币"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Currency '%s'"
 msgstr "确认删除 '%s' 货币"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookfundid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:233 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookfundid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:233
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Fund <em>%s</em>"
 msgstr "确认删除 <em>%s</em> 基金"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#, c-format
-msgid "Confirm Deletion of Group %s"
-msgstr "确认删除 %s 群组"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:138 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:130
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Printer <em>%s</em>"
 msgstr "确认删除 <em>%s</em> 打印机"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:127
 #, c-format
 msgid "Confirm Deletion of Subfield %s?"
 msgstr "确认删除 %s 分栏？"
@@ -10202,13 +11364,13 @@ msgstr "确认删除字段"
 msgid "Confirm Deletion of authority structure definition for"
 msgstr "确认删除权威记录架构定义"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:281
 msgid "Confirm delete:"
 msgstr "确认删除："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:113 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:119
 #, c-format
 msgid "Confirm deletion of %s (%s)?"
 msgstr "确认删除 %1$s（%2$s）？"
@@ -10221,27 +11383,26 @@ msgstr "确认删除分类法来源？"
 msgid "Confirm deletion of filing rule"
 msgstr "确认删除分类法？"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid "Confirm deletion of library '%s'"
-msgstr "确认删除 '%s' 分馆？"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:163
+#, fuzzy
+msgid "Confirm deletion of patron attribute type"
+msgstr "确认删除分类法？"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:514
 msgid "Confirm deletion of record matching rule"
 msgstr "确认删除书目记录查询条件"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:180
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:219
 msgid "Confirm hold"
 msgstr "确认预约"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:178
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:216
 msgid "Confirm hold and transfer"
 msgstr "确认预约和馆际互借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:599 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:599
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:602
 msgid "Conforme de Mercator"
 msgstr "麦卡托投影"
@@ -10250,34 +11411,34 @@ msgstr "麦卡托投影"
 msgid "Congratulations, Installation complete"
 msgstr "恭喜，安装完成"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:523 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:523
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:525
 msgid "Conique (simple)"
 msgstr "简单圆锥投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:518
 msgid "Conique conforme de Lambert"
 msgstr "兰伯特正形圆锥投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:551 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:551
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:554
 msgid "Conique conforme de Tissot"
 msgstr "底索正形圆锥投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:572 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:572
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:575
 msgid "Conique, autre type specifique connu"
 msgstr "已知特性之圆锥投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:564 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:564
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:567
 msgid "Conique, de type specifique inconnu"
 msgstr "未知特性之圆锥投影"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:29 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr "将%s.%sM连结到ARC 分栏"
@@ -10286,17 +11447,17 @@ msgstr "将%s.%sM连结到ARC 分栏"
 msgid "Connection established."
 msgstr "连结被建立。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:21 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:21
 msgid "Consider the formula <b>#{X}/{Y}</b>. The following XYZ settings :"
 msgstr "考虑公式 <b>N{X}/{Y}</b>。下面是 XYZ 设定："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:109
 msgid "Considered lost"
 msgstr "认定遗失"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:167
 msgid "Constraints"
 msgstr "限制"
 
@@ -10304,7 +11465,7 @@ msgstr "限制"
 msgid "Construction_du leader"
 msgstr "建立记录标示"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:331
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:367
 msgid "Contact"
 msgstr "联络："
 
@@ -10312,7 +11473,7 @@ msgstr "联络："
 msgid "Contact Name"
 msgstr "联络名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:164
 msgid "Contact details"
 msgstr "联络详情"
@@ -10321,11 +11482,11 @@ msgstr "联络详情"
 msgid "Contact name:"
 msgstr "联络名称："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:505
 msgid "Contact note:"
 msgstr "联络备注："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1394
 msgid "Conte de fee"
 msgstr "童话"
@@ -10334,55 +11495,56 @@ msgstr "童话"
 msgid "Content"
 msgstr "内容"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:116 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:116
 #, c-format
 msgid "Contents of <i>%s</i>"
 msgstr "<em>%s</em> 的内容"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:114
 msgid "Contes populaires"
 msgstr "民间故事"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1538
 msgid "Contient des informations biographiques"
 msgstr "含传记资料"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:282
-msgid "Continue to login to Koha"
+#, fuzzy
+msgid "Continue to log in to Koha"
 msgstr "继续登入 Koha"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:210
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:214
 msgid "Continue without Marking &gt;&gt;"
 msgstr "不标记&gt;&gt;，继续"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:278
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:280
 msgid "Continuo"
 msgstr "弹数字低音乐器"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:190
 msgid "Contrebasse"
 msgstr "低音提琴"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:813 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1063 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:813
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1063
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1066
 msgid "Copenhague (Danemark)"
 msgstr "丹麦‧哥本哈根"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:34
 msgid "Copie"
 msgstr "复本"
@@ -10391,90 +11553,122 @@ msgstr "复本"
 msgid "Copie (generation)"
 msgstr "复本（胶卷版类别）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:289
 msgid "Copie de service"
 msgstr "发行片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:50
 msgid "Copy / Vol :"
 msgstr "复本 / 册："
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:170
+#, fuzzy
+msgid "Copy No."
+msgstr "索书号"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:45
 msgid "Copyright"
 msgstr "出版日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:23
 msgid "Copyright Date:"
 msgstr "版权日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:154
 msgid "Copyright date:"
 msgstr "版权日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:127
 msgid "Copyright:"
 msgstr "版权："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:20
 msgid "Cor"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:428 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:425
 msgid "Cor anglais"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:712 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:712
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:714
 msgid "Cordiforme"
 msgstr "心状投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:820 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1070 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:820
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1070
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1072
 msgid "Cordoba (Argentine)"
 msgstr "阿根廷‧哥多华"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:30
 msgid "Cornet a piston"
 msgstr "短号"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_value 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=duplicate_category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_code_error
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:84
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not add patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; one with that "
+"code already exists."
+msgstr "无法新增 &quot;%s&quot; 类别， &quot;%s&quot; 类别已经存在。"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicate_value
+#. %2$s: TMPL_VAR name=duplicate_category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value "
+"already present."
+msgstr "无法新增 &quot;%s&quot; 类别， &quot;%s&quot; 类别已经存在。"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_delete_in_use
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ERROR_num_patrons
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:202
 #, c-format
-msgid " Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value already present."
+msgid ""
+"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it is in use "
+"by %s patron records"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_delete_not_found
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it was already "
+"absent from the database."
 msgstr "无法新增 &quot;%s&quot; 类别， &quot;%s&quot; 类别已经存在。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:217 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:217
 msgid "Couleur"
 msgstr "色彩"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:206
 msgid "Couleur:"
 msgstr "色彩："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:145
 msgid "Count"
 msgstr "总计"
 
@@ -10482,10 +11676,6 @@ msgstr "总计"
 msgid "Count : Returns a count of each value"
 msgstr "总计：返回每一个数值的总计"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:236
-msgid "Count checkouts"
-msgstr "总计借阅"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:270
 msgid "Count items"
 msgstr "总计馆藏"
@@ -10494,50 +11684,60 @@ msgstr "总计馆藏"
 msgid "Count of Checkouts"
 msgstr "总计借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:286
+#, fuzzy
+msgid "Count total items"
+msgstr "总计馆藏"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:287
+#, fuzzy
+msgid "Count unique items"
+msgstr "总计馆藏"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:109
 msgid "Country music"
 msgstr "乡村歌曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:55
 msgid "Coupe"
 msgstr "杯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:361
 msgid "Courbes de niveau"
 msgstr "曲线水平"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:387 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:387
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:389
 msgid "Courbes figuratives"
 msgstr "曲线形象化"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:99
 msgid "Cours de langues"
 msgstr "讲演"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:922 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:924 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1079 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:922
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:924
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1079
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1234
 msgid "Coutumes sociales"
 msgstr "礼俗作品"
@@ -10554,62 +11754,63 @@ msgstr ""
 msgid "Couverture passive par ondes micrometriques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:124
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:126
 msgid "Couverture totale"
 msgstr "总覆盖"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:540 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:742 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:540
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:742
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:744
 msgid "Craie"
 msgstr "粉笔"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:548 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:748 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:748
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:750
 msgid "Craie noire"
 msgstr "黑色粉笔"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
 msgid "Crawford County Federated Library System"
 msgstr "Crawford County Federated 图书馆自动化系统"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:703 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:703
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:705
 msgid "Crayon"
 msgstr "蜡笔"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:716 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:716
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:718
 msgid "Crayon de couleur"
 msgstr "彩色蜡笔"
 
-#. INPUT type=submit name=op 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Create"
 msgstr "建立者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:837
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:843
 msgid "Create Biblio"
 msgstr "新增书目记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:20
 msgid "Create Label Template"
 msgstr "新增标签模版"
 
@@ -10617,96 +11818,99 @@ msgstr "新增标签模版"
 msgid "Create Layout"
 msgstr "新增配置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:24
 msgid "Create Manual Credit"
 msgstr "新增收据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:23
 msgid "Create Manual Invoice"
 msgstr "新增发票"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Create Printer Profile"
 msgstr "新增打印机外观"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:384
 msgid "Create Report From SQL"
 msgstr "利用 SQL 新增报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:5
 msgid "Create Routing List"
 msgstr "新增订阅清单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:113
-msgid "Create a label batch for this import?"
-msgstr "为这个导入新增一个标签批处理？"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:209
 msgid "Create a new List"
 msgstr "新增虚拟书架"
 
-#. %1$S: type=text name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:111 
+#. %1$S: type=text name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create a new authority/thesaurus entry : %S"
 msgstr "新增权威记录/索引典款目：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:67
-msgid " Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of your MARC Records (field and subfield definitions)."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new batch"
+msgstr "新增虚拟书架"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:65
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of "
+"your MARC Records (field and subfield definitions)."
 msgstr "新增和管理权威记录架构，设定 MARC 记录特征（包含设定字段以及分栏）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:61
-msgid " Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates for the MARC editor."
-msgstr "新增和管理书目记录架构，定义 MARC 记录特征（包含字段以及分栏定义）和MARC 编辑器模版。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:59
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics "
+"of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates "
+"for the MARC editor."
+msgstr ""
+"新增和管理书目记录架构，定义 MARC 记录特征（包含字段以及分栏定义）和MARC 编辑"
+"器模版。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:144 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "Create authority framework for %s using"
 msgstr "新增 %s 权威记录架构"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:147 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:147
 #, c-format
 msgid "Create framework for %s (%s) using"
 msgstr "新增 %s（%s）书目记录架构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:5
 msgid "Create from SQL"
 msgstr "利用 SQL 新增"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:25
 msgid "Create manual credit"
 msgstr "新增收据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:24
 msgid "Create manual invoice"
 msgstr "新增发票"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
-msgid "Create or Print Label Batches"
-msgstr "新增或打印批次书标"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6 
-#, fuzzy
-msgid "Create or Print Patron Card Batches"
-msgstr "新增或打印批次读者卡"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:24
 #, fuzzy
-msgid " Create printable labels and barcodes from catalog data and patron cards from patron data"
+msgid ""
+"Create printable labels and barcodes from catalog data and patron cards from "
+"patron data"
 msgstr "利用馆藏目录数据和读者数据，新增打印卷标条形码和读者卡。"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:69
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
 msgid "Create report from SQL"
 msgstr "利用 SQL 产生报表"
 
@@ -10718,65 +11922,73 @@ msgstr "建立者"
 msgid "Creating a Printer Profile"
 msgstr "创建打印机外观"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:118
-msgid "Creation Date"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:123
+#, fuzzy
+msgid "Creation&nbsp;Date"
 msgstr "建立日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+msgid "Creative Commons Attribution 2.5 License"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:34
 msgid "Credit"
 msgstr "收据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:33
 msgid "Credit Type:"
 msgstr "收据类型："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "Credits"
 msgstr "收据："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:346
 msgid "Credits:"
 msgstr "收据："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:45
 msgid "Creep-Horizontal"
 msgstr "æ°´å¹³"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Creep-Vertical"
 msgstr "垂直"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Creep:"
 msgstr "蜡"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:37
-msgid " Criteria allow you to limit your report to display results to a given criteria.Criteria are bound to a specific reporting area."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Criteria allow you to limit your report to display results to a given "
+"criteria.Criteria are bound to a specific reporting area."
 msgstr "允许你利用条件限制报表显示结果。条件限制在特定的报表区域。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:142
 msgid "Cuir"
 msgstr "皮革"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:536 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:538 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:714 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:536
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:538
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:714
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:716
 msgid "Cuivre"
 msgstr "铜"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:78
 msgid "Currencies"
 msgstr "货币"
@@ -10797,33 +12009,43 @@ msgstr "货币管理"
 msgid "Currencies and Exchange Rates"
 msgstr "货币和汇率管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:10
 msgid "Currencies and exchange rates"
 msgstr "货币和汇率"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:198 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:198
 msgid "Currency"
 msgstr "货币"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:90
+#, fuzzy
+msgid "Currency Cutoff:"
+msgstr "货币："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:183
 msgid "Currency Deleted"
 msgstr "货币被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:118
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:121
 msgid "Currency:"
 msgstr "货币："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:70
+#, fuzzy
+msgid "Current Checkouts Allowed"
+msgstr "总计借阅"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:43
 msgid "Current Library:"
 msgstr "目前分馆："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:61
 msgid "Current Location:"
 msgstr "目前馆藏地："
 
@@ -10831,30 +12053,31 @@ msgstr "目前馆藏地："
 msgid "Current Terms"
 msgstr "目前词汇"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:28
 msgid "Current server time is:"
 msgstr "目前主机时间："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:45
 msgid "Cylindre"
 msgstr "圆形录音筒"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:675
 msgid "Cylindrique, autre type specifique connu"
 msgstr "已知特性之圆柱投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:663 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:663
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:666
 msgid "Cylindrique, de type specifique inconnu"
 msgstr "未知特性之圆柱投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
 msgid "D&aelig;nsk (Danish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:155
 msgid "DANMARC"
 msgstr ""
 
@@ -10862,7 +12085,7 @@ msgstr ""
 msgid "DESC"
 msgstr "递减"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:167
 msgid "DVD video / Videodisc"
 msgstr "DVD 影片 / 影碟"
 
@@ -10870,71 +12093,71 @@ msgstr "DVD 影片 / 影碟"
 msgid "Daily"
 msgstr "日记"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:40
 msgid "Daily reconciliation"
 msgstr "每日报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:217
 msgid "Damaged"
 msgstr "被损害"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:90
 msgid "Damaged Status:"
 msgstr "毁损状况："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:97
 msgid "Daniel Holth"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:473 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:473
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:475
 msgid "Dans le dernier fascicule - relie"
 msgstr "刊于每卷之最后一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:374 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:374
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:376
 msgid "Dans le dernier fascicule - reliee"
 msgstr "刊于每卷之最后一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:466 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:466
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:468
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - Non pagine"
 msgstr "面数不计之活页、附于下一卷之第一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:487 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:487
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:489
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - non pagine"
 msgstr "面数不计之活页、附于下一卷之第一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:482
 msgid "Dans le dernier fascicule - volant - pagination separee"
 msgstr "面数另计之活页、附于下一卷之第一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:370
 msgid "Dans le dernier fascicule - volante"
 msgstr "活页、附于下一卷之第一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:390
 msgid "Dans le premier fascicule du volume suivant - reliee"
 msgstr "刊于下一卷之第一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:383
 msgid "Dans le premier fascicule du volume suivant - volante"
 msgstr "活页、附于下一卷之第一期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:119
 msgid "Danse"
 msgstr "舞曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:65
 msgid "Dasymetrique"
 msgstr ""
@@ -10943,18 +12166,23 @@ msgstr ""
 msgid "Data Deleted"
 msgstr "数据被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:75 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:265
+#, fuzzy
+msgid "Data Fields"
+msgstr "数据被删除"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:145
 msgid "Data Recorded"
 msgstr "数据被记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:322
 msgid "Data deleted"
 msgstr "数据被删除"
@@ -10963,14 +12191,15 @@ msgstr "数据被删除"
 msgid "Data error"
 msgstr "数据错误"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:285
 msgid "Data recorded"
 msgstr "数据被记录"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:22
 msgid "Database"
 msgstr "数据库"
@@ -10983,44 +12212,61 @@ msgstr "数据库设定："
 msgid "Database tables created"
 msgstr "数据表被建立"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:245
 msgid "Database:"
 msgstr "数据库："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:137
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date <a1>Sort</a>"
+msgstr "预约日期 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:93
+#, fuzzy
+msgid "Date Accessioned"
+msgstr "收到日期"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:124
 #, fuzzy
 msgid "Date Added"
 msgstr "日期已添加"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Date Due"
 msgstr "到期日"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:78
+#, fuzzy
+msgid "Date Last Seen"
+msgstr "最近借阅时间"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:26
 msgid "Date Range: enter values in both date fields"
 msgstr "日期范围：在两个日期字段输入数值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:66 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:66
 msgid "Date Received"
 msgstr "收到日期"
 
@@ -11028,21 +12274,21 @@ msgstr "收到日期"
 msgid "Date Received reverse"
 msgstr "反转收到日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:44
 msgid "Date arrived at current library:"
 msgstr "到目前图书馆日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:635
 msgid "Date d'enregistrement"
 msgstr "记录日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:31
 msgid "Date due"
 msgstr "到期日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:35
 msgid "Date last seen"
 msgstr "最近借阅时间"
 
@@ -11050,41 +12296,41 @@ msgstr "最近借阅时间"
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "出生日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:30 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:30
 msgid "Date of birth"
 msgstr "出生日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:124
 msgid "Date of birth is invalid."
 msgstr "出生日期不合法。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:172
 msgid "Date of birth:"
 msgstr "出生日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:127
 msgid "Date of enrollment is invalid."
 msgstr "注册日期不合法。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130
 msgid "Date of expiration is invalid."
 msgstr "有效日期不合法。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:47
 msgid "Date of hold"
 msgstr "预约日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:48
 msgid "Date of transfer"
 msgstr "馆际互借日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:177
 msgid "Date published"
 msgstr "出版日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:179
 msgid "Date received"
 msgstr "收到日期"
 
@@ -11092,79 +12338,85 @@ msgstr "收到日期"
 msgid "Date received:"
 msgstr "收到日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:118
 msgid "Date/Time"
 msgstr "日期/时间"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:120
 msgid "Date/time"
 msgstr "日期/时间"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:41
 msgid "Date:"
 msgstr "日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:126
+#. %1$s: TMPL_VAR name=pulldate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date: %s"
+msgstr "更新：%s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:124
 msgid "Date_due"
 msgstr "到期日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:98
 msgid "David Strainchamps"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:232
 msgid "Day"
 msgstr "日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:227
 msgid "Day name"
 msgstr "日期名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:229
 msgid "Day of week"
 msgstr "一周一天"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:208
 msgid "Day:"
 msgstr "日："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:643 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:643
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:645
 msgid "De Cassini"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:538
 msgid "De Lisle"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=contact 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:153 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=contact
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:149
 #, c-format
 msgid "Dear %s"
 msgstr "亲爱的 %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:1 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:1
 #, c-format
 msgid "Dear %s user, You have suggested that the library acquire %s"
 msgstr "亲爱的 %1$s 读者，你已经建议图书馆采购 %2$s。"
@@ -11173,78 +12425,81 @@ msgstr "亲爱的 %1$s 读者，你已经建议图书馆采购 %2$s。"
 msgid "Debar"
 msgstr "禁止："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Debarred"
+msgstr "禁止："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:808
 msgid "Debarred:"
 msgstr "禁止："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=debug 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:80 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=debug
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:103
 #, c-format
 msgid "Debug is on (level %s)"
 msgstr "除错层级 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:80
 msgid "Dec"
 msgstr "十二月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:227
 msgid "Decametres"
 msgstr "十米"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "December"
 msgstr "十二月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:217
 msgid "Decimetres"
 msgstr "分米"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:507 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:510
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:48
 msgid "Default"
 msgstr "预设"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39
 msgid "Default Framework"
 msgstr "预设书目架构"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:175
 msgid "Default framework"
 msgstr "预设书目架构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:103
 msgid "Default value:"
 msgstr "默认值："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:36
-msgid "Default values"
-msgstr "默认值"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
 msgid "Define a Layout"
 msgstr "设定配置"
@@ -11254,41 +12509,49 @@ msgid "Define a Layout Template"
 msgstr "设定模版配置"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:135
-msgid " Define authority types, then authority MARC structure in the same way you define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed through plugins"
-msgstr "定义容许值类型。机读格式（MARC）的容许值与定义馆藏类型和机读格式（MARC） 书目记录结构一样。可以使用插件处理容许值。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Define authority types, then authority MARC structure in the same way you "
+"define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed "
+"through plugins"
+msgstr ""
+"定义容许值类型。机读格式（MARC）的容许值与定义馆藏类型和机读格式（MARC） 书目"
+"记录结构一样。可以使用插件处理容许值。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:57
 msgid "Define categories and authorised values for them."
 msgstr "设定容许值的类别及相关的容许值。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:52 
-#, fuzzy
-msgid "Define circulation rules and fines as a list"
-msgstr "设定借阅规则和罚款为一个列表"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:48
-msgid " Define circulation rules in a matrix for libraries / patrons / itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
-msgstr "在母体内设定图书馆 / 读者 / 馆藏类型/ 流通代码（借阅数量、借阅时间、费用等） 借阅规则。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:50
+msgid ""
+"Define circulation and fines rules for combinations of libraries, patron "
+"categories, and item types"
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:43
 msgid "Define cities and towns that your patrons live in."
 msgstr "设定读者的城市和城镇。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:69
-msgid " Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your "
+"collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
 msgstr "设定图书馆馆藏分类法（例如：索书号架构）。同时设定索书号排序分类规则。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:33
 msgid "Define currencies and exchange rates used for acquisitions."
 msgstr "设定采购使用的货币和汇率。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:29
 msgid "Define days when the library is closed"
 msgstr "设定假日（闭馆日）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:50
-msgid " Define fines in a matrix for libraries / patrons / itemtypes (cost, grace period, etc.)."
-msgstr "在母体中图书馆 / 读者 / 馆藏类型（花费、借阅时间等。），设定费用。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:48
+msgid ""
+"Define extended attributes (identifiers and statistical categories) for "
+"patron records"
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:35
 msgid "Define item types and circulation codes used for circulation rules."
@@ -11298,8 +12561,10 @@ msgstr "设定借阅规则的馆藏型式、流通代码。"
 msgid "Define libraries, branches and groups."
 msgstr "设定图书馆、分馆、群组。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:33
-msgid " Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
 msgstr "设定通知（打印和 E-mail 逾期通知讯息等。）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:41
@@ -11307,28 +12572,42 @@ msgid "Define patron categories."
 msgstr "设定读者类别。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:46
-msgid " Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic statistics."
-msgstr "设定道路类型（路名等），当新增/编辑读者，道路型式会以容许值方式显示，并且可以用于地理统计报表。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as "
+"authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic "
+"statistics."
+msgstr ""
+"设定道路类型（路名等），当新增/编辑读者，道路型式会以容许值方式显示，并且可以"
+"用于地理统计报表。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:4
 msgid "Define the currencies you deal with here."
 msgstr "设定你这里交易的货币。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=BRANCHES 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:294 
-#, c-format
-msgid "Define the holidays for branch %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:156
+#, fuzzy
+msgid "Define the holidays for :"
 msgstr "设定 %s 分馆的假日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:63
-msgid " Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up linkage."
-msgstr "设定 Koha 交互数据库（SQL）与 MARC 数目记录之间的映射。附注：对应设定可以通过 MARC 书目记录架构。这个工具只是一个加快链接的快捷方式。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:61
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the "
+"MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through "
+"MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up "
+"linkage."
+msgstr ""
+"设定 Koha 交互数据库（SQL）与 MARC 数目记录之间的映射。附注：对应设定可以通"
+"过 MARC 书目记录架构。这个工具只是一个加快链接的快捷方式。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:81
-msgid " Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:79
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
 msgstr "在 Z39.50 客户端，设定主机查询 MARC 数据。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 msgid "Defined"
 msgstr "设定"
 
@@ -11336,31 +12615,17 @@ msgstr "设定"
 msgid "Defines the Z39.50 servers you want Koha to search."
 msgstr "设定 Z39.50 主机，让 Koha 用来查询。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 msgid "Defining"
 msgstr "设定"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:62 
-#, c-format
-msgid "Defining circulation rules for %s"
-msgstr "设定 %s 的借阅规则"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Defining default issuing rules"
 msgstr "默认借阅规则"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:61 
-#, c-format
-msgid "Defining fines rules for %s"
-msgstr "设定 %s 的罚款规则"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=humanbranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:30 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=humanbranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Defining issuing rules for \"%s\""
 msgstr "设定 %s 的罚款规则"
@@ -11374,7 +12639,10 @@ msgid "Definition Description:"
 msgstr "设定描述："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:13
-msgid " Definition Description: Used within the dictionary only to provide further detail about the definition"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Definition Description: Used within the dictionary only to provide further "
+"detail about the definition"
 msgstr "设定描述：在字典内使用，仅仅提供高级设定。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:74
@@ -11385,10 +12653,10 @@ msgstr "设定名称："
 msgid "Definition Name: Short name that is used for display and selection"
 msgstr "设定名称：缩写主要用来显示和选择"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:40
 msgid "Degres (completer avec des 0):"
 msgstr "度"
 
@@ -11396,97 +12664,105 @@ msgstr "度"
 msgid "Delay"
 msgstr "延迟"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ERRORDELAY 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bor 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:43 
-#, c-format
-msgid " Delay %s for %s borrower category has some unexpected characters. There should be only numerical characters."
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERRORDELAY
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bor
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Delay %s for %s borrower category has some unexpected characters. There "
+"should be only numerical characters."
 msgstr "延迟 %s %s 读者类别，有一些非预期特征。应该只有数值特征。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:19
-msgid " Delay is the number of days after an issue is due before an action is triggered."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Delay is the number of days after an issue is due before an action is "
+"triggered."
 msgstr "在采取行动之前，延迟代表逾期后的天数。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bor 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:46 
-#, c-format
-msgid " Delay1 should be less than Delay2 which should be less than Delay3 for %s borrower category"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bor
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Delay1 should be less than Delay2 which should be less than Delay3 for %s "
+"borrower category"
 msgstr "%s 的读者类别，延迟 1 应该少于延迟 2，延迟 2 应该少于延迟 3。"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:48
 msgid "Delete"
 msgstr "删除"
 
@@ -11494,38 +12770,38 @@ msgstr "删除"
 msgid "Delete Budget?"
 msgstr "删除预算吗？"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:103 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=city_name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:103
 #, c-format
 msgid "Delete City \"%s?\""
 msgstr "删除 '%s' 县市吗？"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
+#. INPUT type=submit name=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:53
 msgid "Delete Definition"
 msgstr "删除设定吗？"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:256
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:292
 msgid "Delete Guarantor"
 msgstr "删除担保人"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:237 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:240
 #, c-format
 msgid "Delete Item Type '%s'?"
 msgstr "删除 '%s' 馆藏类型？"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:116
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:122
 msgid "Delete Library"
 msgstr "删除分馆"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:33
 msgid "Delete List"
 msgstr "删除虚拟书架"
@@ -11534,13 +12810,15 @@ msgstr "删除虚拟书架"
 msgid "Delete Notice?"
 msgstr "删除通知？"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 msgid "Delete Record"
 msgstr "删除记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=road_type 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=road_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:94
 #, c-format
 msgid "Delete Road Type \"%s?\""
 msgstr "删除 '%s' 道路类型？"
@@ -11549,7 +12827,7 @@ msgstr "删除 '%s' 道路类型？"
 msgid "Delete Stop Word"
 msgstr "删除停用字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
 msgid "Delete Subfield"
 msgstr "删除分栏"
 
@@ -11557,39 +12835,48 @@ msgstr "删除分栏"
 msgid "Delete borrower who has not borrowed since:"
 msgstr "删除读者，从何时没有借阅："
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:225
 msgid "Delete classification source"
 msgstr "删除分类法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:80
 msgid "Delete current batch"
 msgstr "删除目前批次"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:236
 msgid "Delete filing rule"
 msgstr "删除分类法"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:112 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:112
 #, c-format
 msgid "Delete framework for %s (%s)?"
 msgstr "删除 %1$s（%2$s）书目记录格式？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:61
-msgid " Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower reading history)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:91
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower "
+"reading history)"
 msgstr "删除就读者和匿名流通历史（删除读者借阅历史）"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:167
+#, fuzzy
+msgid "Delete patron attribute type"
+msgstr "删除这个馆藏类型"
+
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:518
 msgid "Delete record matching rule"
 msgstr "删除书目记录的查询条件"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:146
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:151
 msgid "Delete selected"
 msgstr "删除选择"
 
@@ -11597,64 +12884,70 @@ msgstr "删除选择"
 msgid "Delete some old patrons/Anonymize some check-out history"
 msgstr "删除一些旧读者/匿名借阅历史"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:172
 msgid "Delete this Category"
 msgstr "删除这个类别"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:174
 msgid "Delete this Currency"
 msgstr "删除这个货币"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:255
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:258
 msgid "Delete this Item Type"
 msgstr "删除这个馆藏类型"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:156
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:148
 msgid "Delete this Printer"
 msgstr "删除这台打印机"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:167
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:252
 msgid "Delete this Server"
 msgstr "删除这台主机"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:355
 msgid "Delete this budget"
 msgstr "删除这个预算"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:209
 msgid "Delete this holiday"
 msgstr "删除这个假日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:455 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:446
 #, fuzzy
 msgid "Delete?"
 msgstr "删除"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:279 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:279
 #, c-format
 msgid "Deleted classification source %s"
 msgstr "删除 %s 分类法"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:314 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:314
 #, c-format
 msgid "Deleted filing rule %s"
 msgstr "删除 %s 分类法"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:550 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:199
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Deleted patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "删除 &quot;%s&quot; 查询条件"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=deleted_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:550
 #, c-format
 msgid "Deleted record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "删除 &quot;%s&quot; 查询条件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:366 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:366
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:368
 msgid "Demi-piste"
 msgstr "半轨"
@@ -11663,107 +12956,131 @@ msgstr "半轨"
 msgid "Dependancies"
 msgstr "依存关系"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Depending on the chosen framework, the various MARC tags will appear on each tab. Use the tabs across the top of the page to enter record data."
-msgstr "依据选择的书目记录架构，每一个分页，会出现不同的 MARC 字段。输入 MARC 数据时， 可以使用分页功能。"
+msgid ""
+"Depending on the chosen framework, the various MARC tags will appear on each "
+"tab. Use the tabs across the top of the page to enter record data."
+msgstr ""
+"依据选择的书目记录架构，每一个分页，会出现不同的 MARC 字段。输入 MARC 数据"
+"时， 可以使用分页功能。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:7
-msgid " Depending upon the printer you use and even the tray within the printer you use, the text on labels may be offset so that it does not appear correctly on the labels. Even once the offset (usually measured from the upper left- hand corner) is correct, the text may appear to \"creep\" -print correctly on some labels, but slowly move off of other labels. A printer profile will allow you to provide a per printer per tray per label template correction for these symptoms."
-msgstr "根据你使用的打印机甚至是纸盒，标签上的文字可能有偏差，这样他不会正确的显示在标签上。即使一旦偏差(通常量左上角)是正确的，文字可能显示为\"蠕动\"-打印在一些标签上是正确的，但慢慢地从其他标签移开。打印机外观允许你为这些症状提供每个打印机每个纸盒每个标签模版的修正量。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:41
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Depending upon the printer you use and even the tray within the printer you "
+"use, the text on labels may be offset so that it does not appear correctly "
+"on the labels. Even once the offset (usually measured from the upper left-"
+"hand corner) is correct, the text may appear to \"creep\" -print correctly "
+"on some labels, but slowly move off of other labels. A printer profile will "
+"allow you to provide a per printer per tray per label template correction "
+"for these symptoms."
+msgstr ""
+"根据你使用的打印机甚至是纸盒，标签上的文字可能有偏差，这样他不会正确的显示在"
+"标签上。即使一旦偏差(通常量左上角)是正确的，文字可能显示为\"蠕动\"-打印在一些"
+"标签上是正确的，但慢慢地从其他标签移开。打印机外观允许你为这些症状提供每个打"
+"印机每个纸盒每个标签模版的修正量。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:25
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:468 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:731 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:857 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:40
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Description <a1>Sort</a>"
+msgstr "读者 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:731
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:857
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:860
 msgid "Description de projet"
 msgstr "项目计划"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 msgid "Description missing"
 msgstr "没有描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:32
 msgid "Description of charges"
 msgstr "费用描述"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:116 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:129
 #, c-format
 msgid "Description%s"
 msgstr "%s 描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:285
 msgid "Description:"
 msgstr "描述："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:126 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:126
 #, c-format
 msgid "Description: %s"
 msgstr "描述：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:151
 #, fuzzy
 msgid "Descriptions"
 msgstr "%s 描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:316
 msgid "Dessin humoristique ou B.D."
 msgstr "漫画、连环图书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1045 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1435 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1045
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1435
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1437
 msgid "Dessin sur ordinateur"
 msgstr "计算机输出图"
@@ -11772,46 +13089,46 @@ msgstr "计算机输出图"
 msgid "Destination library:"
 msgstr "目的分馆："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4
 msgid "Details"
 msgstr "详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:341
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:343
 msgid "Deteriore"
 msgstr "损坏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:766 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:766
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:768
 msgid "Detrempe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
 msgid "Deutsch (German)"
 msgstr "德语"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:179 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:181
 msgid "Deux bandes de couleur"
 msgstr "二卷片色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:157
 msgid "Deux couleurs, simple bande"
 msgstr "二层卷色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:82
 msgid "Deux fois par mois"
 msgstr "半月刊"
@@ -11820,66 +13137,62 @@ msgstr "半月刊"
 msgid "Deuxieme date de publication"
 msgstr "出版情况"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:191 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:191
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:193
 msgid "Deuxieme reliure"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:77
 msgid "Development team"
 msgstr "研发团队"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:129
 msgid "Dewey"
 msgstr "分类号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:79
-msgid "Dewey Classification"
-msgstr "分类号"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:102
 msgid "Dewey Subclass:"
 msgstr "次类号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:26
 msgid "Dewey:"
 msgstr "分类号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:25
 msgid "Diagramme"
 msgstr "图表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:289
 msgid "Diapositives (5*5 cm)"
 msgstr "幻灯单片（5 x 5 公分）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:283
 msgid "Diapositives (5.5*5.5 cm)"
 msgstr "幻灯单片（5 1/2 x 5 1/2 公分）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:428
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:430
 msgid "Diapositives, jeu de diapositives, vues stereoscopiques"
 msgstr "其他形式电影片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:241 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:241
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:243
 msgid "Diazoique"
 msgstr "重氮"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:177
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "字典"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:20
 msgid "Dictionary"
 msgstr "字典"
@@ -11888,7 +13201,7 @@ msgstr "字典"
 msgid "Dictionary Criteria"
 msgstr "字典条件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:252
 msgid "Dictionary Definitions"
 msgstr "设定字典"
 
@@ -11896,24 +13209,24 @@ msgstr "设定字典"
 msgid "Dictionary Search"
 msgstr "字典查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:713 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:715 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:842 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:969 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:713
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:715
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:969
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1279
 msgid "Dictionnaire"
 msgstr "字典查询"
 
@@ -11925,6 +13238,11 @@ msgstr "你没有检验与馆藏目录中已存在书目记录的匹配"
 msgid "Did you mean:"
 msgstr "你是要查询："
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Digests only?"
+msgstr "仅测试："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:228
 msgid "Dimension materielle:"
 msgstr ""
@@ -11937,36 +13255,36 @@ msgstr ""
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "大小尺寸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:173
 msgid "Dioramas"
 msgstr "生态立体图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:190
 msgid "Directories"
 msgstr "字典"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:514 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:603 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:688 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:861 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:514
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:603
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:688
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:776
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:861
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:863
 msgid "Discographie"
 msgstr "（音乐）主题目录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:183
 msgid "Discographies"
 msgstr "（音乐）主题目录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:133 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:133
 msgid "Discount"
 msgstr "折扣"
 
@@ -11974,48 +13292,58 @@ msgstr "折扣"
 msgid "Discount:"
 msgstr "折扣："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1050 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1050
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1052
 msgid "Discours, art oratoire"
 msgstr "演说稿、对话录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:762 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:917 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:919 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1072 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1074 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:762
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:917
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:919
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1074
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1229
 msgid "Discussion, dissertation, these"
 msgstr "论述集、论文、学位论文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:84
 msgid "Display"
 msgstr "显示"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Display Location"
+msgstr "限制馆藏地："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Display Location:"
 msgstr "限制馆藏地："
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:184
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:186
 msgid "Display detail for this biblio"
 msgstr "显示这笔数目记录详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:31
 msgid "Display from"
 msgstr "显示来自"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Display in OPAC:"
+msgstr "限制馆藏地："
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:162
 msgid "Display member details."
 msgstr "显示读者详情。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183
 msgid "Display only used Tags/Subfields"
 msgstr "只显示使用的字段/分栏"
@@ -12024,30 +13352,48 @@ msgstr "只显示使用的字段/分栏"
 msgid "Display statistics for:"
 msgstr "显示统计报表："
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:220
+#, fuzzy
+msgid "Displaying"
+msgstr "显示"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:32
-msgid " Displays a calendar &ndash; choose the date of the first issue. For example, the library is subscribing to a monthly magazine and the first issue expected is the February issue. You would then choose 1st of February."
-msgstr " 显示行事历 &ndash; 选择第一次借阅的日期。例如：图书订阅杂志月刊，第一次借阅为 二月。你可以选择二月一日。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Displays a calendar &ndash; choose the date of the first issue. For example, "
+"the library is subscribing to a monthly magazine and the first issue "
+"expected is the February issue. You would then choose 1st of February."
+msgstr ""
+" 显示行事历 &ndash; 选择第一次借阅的日期。例如：图书订阅杂志月刊，第一次借阅"
+"为 二月。你可以选择二月一日。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:26
-msgid " Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the Claims component of the Serials Module. It is not the date of the first issue. This is selected below in the Begins On field."
-msgstr " 显示行事历  &ndash; 选择到馆日。只是为了管理。通常都在期刊模块，通常不是第一 期在下面开始日期字段可以选择。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the "
+"library. This date is for administrative purposes only. It ties in with the "
+"Claims component of the Serials Module. It is not the date of the first "
+"issue. This is selected below in the Begins On field."
+msgstr ""
+" 显示行事历  &ndash; 选择到馆日。只是为了管理。通常都在期刊模块，通常不是第"
+"一 期在下面开始日期字段可以选择。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:20
 msgid "Disque"
 msgstr "唱片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:45
 msgid "Disque \"mere\" (positif)"
 msgstr "母模版"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:40
 msgid "Disque \"pere\" (negatif)"
 msgstr "唱片母模板"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:167
 msgid "Disque sonore"
 msgstr "音乐唱片"
@@ -12056,21 +13402,21 @@ msgstr "音乐唱片"
 msgid "Distributed to"
 msgstr "分散到"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:227
 msgid "Divers"
 msgstr "各式各样的"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:124
 msgid "Divertimentos"
 msgstr "嬉游曲或轻组曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1022 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1022
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1024
 msgid "Djakarta (Indonesie)"
 msgstr "印度尼西亚‧雅加达"
@@ -12079,141 +13425,140 @@ msgstr "印度尼西亚‧雅加达"
 msgid "Do I have to &quot;Close&quot; a Basket?"
 msgstr "我不得不&quot;关闭&quot;购物篮吗？"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:255
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:252
 msgid "Do Not Delete"
 msgstr "不要删除"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:158
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:150
 msgid "Do not Delete"
 msgstr "不要删除"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:8
-msgid " Do not expect to have every Koha table.column mapped to a MARC subfield. Some (such as biblionumber, biblioitemnumber, and itemnumber) are values generated by Koha and will probably be automatically mapped. Others are flags which are set in the course of normal circulation activities and will contain information that is not part of your MARC record."
-msgstr "不要想每一个Koha table.column 对应到机读格式（MARC）分栏（书目记录编号、书目 馆藏号码和馆藏号码）都由 Koha 产生并且自动对应。其他的是标志，在正常流通活动期间被设定，并且会包含一些信息，这些信息不是机读格式（MARC）的一部分。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Do not expect to have every Koha table.column mapped to a MARC subfield. "
+"Some (such as biblionumber, biblioitemnumber, and itemnumber) are values "
+"generated by Koha and will probably be automatically mapped. Others are "
+"flags which are set in the course of normal circulation activities and will "
+"contain information that is not part of your MARC record."
+msgstr ""
+"不要想每一个Koha table.column 对应到机读格式（MARC）分栏（书目记录编号、书目 "
+"馆藏号码和馆藏号码）都由 Koha 产生并且自动对应。其他的是标志，在正常流通活动"
+"期间被设定，并且会包含一些信息，这些信息不是机读格式（MARC）的一部分。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:97
 msgid "Do not look for matching records"
 msgstr "无法找到书目记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:194
-msgid "Document Type"
-msgstr "文件类型"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:195 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:61
 msgid "Document Type:"
 msgstr "文件类型："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:30
 msgid "Document a projeter"
 msgstr "记录一个电影屏幕"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:971 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:971
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:973
 msgid "Document pas constitue de melanges"
 msgstr "纪念集指标"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:993
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:995
 msgid "Document qui ne contient pas d'index"
 msgstr "无索引"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:34
-msgid "Document type:"
-msgstr "文件类型"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:204
 msgid "Does not provide a public (external) z3950 server"
 msgstr "无法提供公共 z39.50 主机（外面的）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:993 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:993
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:995
 msgid "Dolby A"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:998 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:998
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1000
 msgid "Dolby B"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1003 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1003
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1005
 msgid "Dolby C"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:113
 msgid "Don't export fields"
 msgstr "无法汇出字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:105
 msgid "Don't export items"
 msgstr "无法汇出馆藏"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "没有"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:25
 msgid "Donnees numeriques"
 msgstr "数字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:99
 msgid "Dorian Meid (German translation)"
 msgstr "Dorian Meid（德文翻译者）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:429 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:431 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:832 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:429
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:431
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:832
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:834
 msgid "Dorure"
 msgstr "镀金"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:346 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:346
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:348
 msgid "Dos casse"
 msgstr "书背残缺"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:127
 msgid "Dos papier"
 msgstr "纸背"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:361
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:377
 msgid "Download"
 msgstr "下载"
 
-#. INPUT type=submit name=save 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:323
+#. INPUT type=submit name=save
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:348
 msgid "Download Record"
 msgstr "下载记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:370
 msgid "Download the report:"
 msgstr "下载报表："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1362 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1362
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1364
 msgid "Drame"
 msgstr "戏剧"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:280
 msgid "Draw Guide Boxes"
 msgstr "绘出格子"
 
@@ -12225,80 +13570,91 @@ msgstr "绘出格子："
 msgid "Drop down list of the main numbering patterns:"
 msgstr "主要数字下拉式选单："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dropboxdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:262
+#, c-format
+msgid "Dropbox Mode. (Effective checkin date is %s )."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:306
+msgid "Dropbox mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "Dublin Core (XML)"
 msgstr "都柏林核心集（XML）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=onloan 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:249 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=onloan
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:248
 #, c-format
 msgid "Due %s"
 msgstr "到期日 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
 msgid "Due Date"
 msgstr "到期日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:96
 msgid "Due Date desc"
 msgstr "到期日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:406
 msgid "Due date"
 msgstr "到期日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:179
 msgid "Duplicata"
 msgstr "复本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:58
 msgid "Duplicate"
 msgstr "复本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:109
 msgid "Duplicate Record"
 msgstr "复制记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:453
 msgid "Duplicate Record suspected"
 msgstr "复制可能存在记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:86
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate suspected"
 msgstr "复制可能存在记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicateauthvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:438 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicateauthvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
 #, c-format
 msgid "Duplicate suspected with <a1>%s</a>"
 msgstr "复制可能存在的 <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:706 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:706
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:708
 msgid "Dymaxion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:93 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:99
 msgid "E-mail"
 msgstr "电子邮件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:416
 msgid "E-mail (home):"
 msgstr "E-mail（住家）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:426
 msgid "E-mail (work):"
 msgstr "E-mail（工作）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:496
 msgid "E-mail:"
 msgstr "E-mail："
 
@@ -12306,25 +13662,49 @@ msgstr "E-mail："
 msgid "EDITORS"
 msgstr "作者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:940 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:940
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:942
 msgid "EIAJ"
 msgstr "EIAJ 盘式录像带"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68
 msgid "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
 msgid "ENSMP (Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:30
 msgid "ERROR an invalid itemnumber was entered, please hit back and try again"
 msgstr "输入错误的索书号，请点选返回重试。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=string 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:55 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date_from
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:246
+#, c-format
+msgid "ERROR: Date from is not a legal value (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date_to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:247
+#, c-format
+msgid "ERROR: Date to is not a legal value (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_ok
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:248
+#, c-format
+msgid "ERROR: Failed to approve term (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_rej
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:249
+#, c-format
+msgid "ERROR: Failed to reject term (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "ERROR: Illegal sort requested by &quot;%s&quot;."
 msgstr "错误: 被&quot;%s&quot;请求的非法排序."
@@ -12333,148 +13713,168 @@ msgstr "错误: 被&quot;%s&quot;请求的非法排序."
 msgid "ERROR: No barcode given."
 msgstr "错误: 没有给出条形码。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=failgetitem 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=failgetitem
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: No item found with barcode %s."
 msgstr "错误：没有找到条形码为%s的馆藏。"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=approved_by
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:251
+#, c-format
+msgid "ERROR: No match for borrowernumber (%s)."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=approver
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:250
+#, c-format
+msgid ""
+"ERROR: No match for user (%s). FILTER REQUIRES BORROWERNUMBER (not name)."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:87
 msgid "ERROR: No shelfnumber given."
 msgstr "错误: 没有给书架号码。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nopermission 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:252
+msgid ""
+"ERROR: The root koha user in your KOHA_CONF file (default: kohaadmin) is not "
+"a valid tag moderator. These actions are logged by borrowernumber, so the "
+"moderator must exist in your borrowers table. Please login as a different "
+"authorized staff user to moderate tags."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nopermission
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:95
 #, c-format
 msgid "ERROR: You do not have adequate permission for that action on list %s."
 msgstr "错误：你没有合适的权限在%s表上采取行动。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:54
 msgid "ERTS"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:12 
-#, fuzzy
-msgid " Each box in the grid contains 2 numbers, separated by commas, defining how many days a given patron type can check out how many material. For example : 21,5 means the patron can check out up to 5 books for up to 21 days"
-msgstr "每个字段包含两个用逗点分开的数字，定义了某一给定借阅人类型所能借阅材料的数量和时间：21，5表示该借阅人能最多能借阅5本书，最长借阅21天。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:16
-msgid " Each box in the grid contains three numbers separated by commas, defining the fine, how many days overdue the item must be before the fine is assessed and a first notice prepared (the \"grace period\"), and how many days after that the fine is assessed again and a second notice sent. For example, if you charge adults 1 dollar (or euro, or whatever currency) for overdue videos after three days and add another dollar charge after another five days, put \"1,3,5\" in the box in the grid that aligns with \"Adult\" and \"Video.\" If you charge adults 25 cents for overdue fiction books after a grace period of seven days and repeat the charge seven days later, then the entry in the corresponding box in the grid would be \".25,7,7\". After the first and second notice are given, Koha prepares a \"final notice\" after the number of days set by the final number in the grid and sets the charge to the maximum, which is 5."
-msgstr " 每个字段包含三个数字，使用逗点分开。定义罚款，逾期天数以及之前通知（宽限期 间）多少天后又会收到第二次罚款通知。例如：假如你设定成人逾期费用为 $1（欧元或 是当地货币），影片逾期超过三天，五天后增加额外罚金。把【1,3,5】填入成人和影片 字段假如你的逾期费用为 25 分，逾期漫画书 7 天内为宽限期，再过 7 天在增加额外 罚金第一次和第二次通知都会寄发，最后一个字段，主要设定 Koha 的最后通知的天 数，最大值为 5。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:31
-msgid " Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging cycle"
-msgstr "每一栏均须填写罚款金额、罚款起始时间、和罚款周期。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:32
-msgid " Each box needs to be filled in with issuelength,maxissues. For example: 21,5 enables 5 issues for 21 days"
-msgstr "每一栏均须填写借阅时间，最大借阅数。例如21,5表示5 项馆藏可以借阅21天。"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:11
-msgid " Each fund has a unique fund code, limited to no more than five characters, that identifies it. You should decide on your fund codes (e.g. something like BOOKS, AV, MAGS, DATA for the four funds described above) and enter the code in the \"fund\" box, then a full name in the \"Name\" box."
-msgstr "每个款项都有唯一的款项代码，该代码由不超过五个字符组成。当您决定了您的款项代码（例如：类似BOOKS，AV，MAGS，DATA的代表上面描述的四个款项的符号），并将其输入到\"款项\"栏后，在\"名称\" 栏中输入全名。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Each fund has a unique fund code, limited to no more than five characters, "
+"that identifies it. You should decide on your fund codes (e.g. something "
+"like BOOKS, AV, MAGS, DATA for the four funds described above) and enter the "
+"code in the \"fund\" box, then a full name in the \"Name\" box."
+msgstr ""
+"每个款项都有唯一的款项代码，该代码由不超过五个字符组成。当您决定了您的款项代"
+"码（例如：类似BOOKS，AV，MAGS，DATA的代表上面描述的四个款项的符号），并将其输"
+"入到\"款项\"栏后，在\"名称\" 栏中输入全名。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 msgid "Each time you add a new item, the"
 msgstr "每当您添加一个新馆藏，"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:80
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Earliest Hold Date <a1>Sort</a>"
+msgstr "预约日期 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:142
 msgid "Easy"
 msgstr "简单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:949 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:951 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1339 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:949
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:951
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1339
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1341
 msgid "Eau-forte"
 msgstr "蚀刻法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:24
 msgid "Echelle angulaire"
 msgstr "角比例尺"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:19
 msgid "Echelle lineaire"
 msgstr "线比例尺"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:680 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:680
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:682
 msgid "Eckert"
 msgstr "Eckert"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
 msgid "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (OAI-PMH support)"
 msgstr "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (支持OAI-PMH)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:101
 msgid "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
 msgstr "Ed Summers（部分代码及类似 MARC::Record的Perl套件）"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:45
 msgid "Edit"
 msgstr "编辑"
 
@@ -12482,11 +13882,10 @@ msgstr "编辑"
 msgid "Edit Bibliographic Record"
 msgstr "编辑书目记录"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:223 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:237
 #, c-format
 msgid "Edit Group %s"
 msgstr "修改群组 %s"
@@ -12495,18 +13894,13 @@ msgstr "修改群组 %s"
 msgid "Edit Item"
 msgstr "编辑馆藏"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:109
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:108
 msgid "Edit Items"
 msgstr "编辑馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:18 
-#, fuzzy
-msgid "Edit Label Layout"
-msgstr "编辑标签布局"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:18
 msgid "Edit Label Template"
 msgstr "编辑标签模板"
@@ -12515,97 +13909,88 @@ msgstr "编辑标签模板"
 msgid "Edit List"
 msgstr "编辑虚拟书架"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:224 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:224
 #, c-format
 msgid "Edit List <i>%s</i>"
 msgstr "编辑虚拟书架 <i>%s</i>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:444 
-#, c-format
-msgid "Edit MARC Record Number %s"
-msgstr "编辑MARC记录号码%s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:434 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Edit MARC Record Number %s ( %s )"
-msgstr "编辑MARC记录号码%s ( %s )"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:37
 msgid "Edit MARC subfields constraints"
 msgstr "编辑MARC分栏限制"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:40 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:51
 #, c-format
 msgid "Edit MARC subfields constraints for field %s authority %s"
 msgstr "为字段%s主题%s编辑MARC分栏限制"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
 msgid "Edit News Item"
 msgstr "编辑新闻馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "Edit Printer Profile"
 msgstr "修改打印机选项"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:108
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 msgid "Edit Record"
 msgstr "编辑记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:4
 msgid "Edit Routing List"
 msgstr "编辑订阅清单"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:193
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:206
 msgid "Edit Subfields"
 msgstr "编辑分栏"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:27
-msgid "Edit Supplier"
-msgstr "编辑供货商"
+#, fuzzy
+msgid "Edit Vendor"
+msgstr "编辑记录"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
 #, fuzzy
 msgid "Edit as New (Duplicate)"
 msgstr "编辑另存（副本）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:842
 msgid "Edit biblio"
 msgstr "编辑书目记录"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:5
 msgid "Edit help"
 msgstr "编辑说明"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:197 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit is on (%s)"
 msgstr "编辑在(%s)"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:240
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:242
 msgid "Edit serials"
 msgstr "编辑期刊"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:182
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:193
 msgid "Edit subfields"
 msgstr "编辑分栏"
 
@@ -12613,67 +13998,89 @@ msgstr "编辑分栏"
 msgid "Edit the label template you want to apply a profile to."
 msgstr "编辑您要应用到一个外观的标签模板"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:186
 #, fuzzy
 msgid "Edit this holiday"
 msgstr "编辑该假日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:501 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:501
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:503
 msgid "Edite separement - gratuit - envoit automatique"
 msgstr "单独刊行，寄赠"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:508 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:508
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:510
 msgid "Edite separement - gratuit sur demande"
 msgstr "单独刊行，免费备索"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:529 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:531
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - commande a titre onereux"
 msgstr "单独刊行，由出版商装订发售"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:517
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit - envoit automatique"
 msgstr "单独刊行，由出版商装订寄赠"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:522 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:522
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:524
 msgid "Edite separement - reliure d'editeur - gratuit sur demande"
 msgstr "单独刊行，由出版商装订发售"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:401 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:401
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:403
 msgid "Editee separement - gratuitement, envoi automatique"
 msgstr "单独刊行，寄赠"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:395
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:397
 msgid "Editee separement - gratuitement, sur commande"
 msgstr "单独刊行，免费备索"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:408 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:408
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:410
 msgid "Editee separement - sur commande, a titre onereux"
 msgstr "单独刊行，由出版商装订发售"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editing %s (Record Number %s)"
+msgstr "编辑MARC记录号码%s"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:447
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editing <em>%s</em> (Record Number %s)"
+msgstr "编辑MARC记录号码%s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:9
-msgid " Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very time- consuming, but also very important; be sure to click the subfield link for each tag in your MARC tag structure."
-msgstr " 编辑机读格式（MARC）字段结构的分栏是很费时，但是非常重要，逼需确认在机读格式 （MARC）字段结构每一个字段都有连结到分栏。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:9
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very time-"
+"consuming, but also very important; be sure to click the subfield link for "
+"each tag in your MARC tag structure."
+msgstr ""
+" 编辑机读格式（MARC）字段结构的分栏是很费时，但是非常重要，逼需确认在机读格"
+"式 （MARC）字段结构每一个字段都有连结到分栏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:303
 msgid "Editions"
 msgstr "版本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:88
 msgid "Editor:"
 msgstr "编辑："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:949
 msgid "Electrique"
 msgstr "电讯"
@@ -12682,28 +14089,28 @@ msgstr "电讯"
 msgid "Elements de production (montage)"
 msgstr "工作片性质"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:174
 msgid "Elevee (31x - 60x)"
 msgstr "高缩率（31-60 倍）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:168
 msgid "Email (home):"
 msgstr "E-mail（住宅）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:169
 msgid "Email (work):"
 msgstr "E-mail（工作）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:304
 msgid "Email:"
 msgstr "Email："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:147 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "Email: %s"
 msgstr "Email：%s"
@@ -12716,100 +14123,107 @@ msgstr "电影片感光乳剂性质"
 msgid "Emulsion:"
 msgstr "电影片感光乳剂性质："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:256 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:256
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:258
 msgid "Emulsions diverses"
 msgstr "混合感光乳剂"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:586 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:586
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:588
 msgid "En papillon"
 msgstr "蝶状投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:335
 msgid "En parties (CAD publie en serie, en periodique...)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:580 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:580
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:582
 msgid "En tatou"
 msgstr "蟾蜍状投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:435 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:638 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:838 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:435
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:838
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:840
 msgid "Encaustique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Encoding"
+msgstr "编码："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "Encoding (z3950 can send"
 msgstr "编码（z3950可以发送"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:251
 #, fuzzy
 msgid "Encoding:"
 msgstr "编码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:419 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:620 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:820 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:417
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:620
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:820
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:822
 msgid "Encre d'ecriture"
 msgstr "酸性淡墨水"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:722 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:722
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:724
 msgid "Encre de chine"
 msgstr "黑墨水"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:178
 msgid "Encyclopedias"
 msgstr "百科全书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:817 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:819 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:972 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:974 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:817
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:972
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:974
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1284
 msgid "Encyclopedie"
 msgstr "百科全书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "End Date:"
 msgstr "结束日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:363
 msgid "End date"
 msgstr "结束日期"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:275 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:275
 #, c-format
 msgid "End date (%s):"
 msgstr "结束日期 (%s):"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:86
 msgid "End date:"
 msgstr "结束日期："
 
@@ -12821,59 +14235,70 @@ msgstr "结束日期范围"
 msgid "Ending date:"
 msgstr "结束日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:80
 msgid "Enfants"
 msgstr "儿童"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:176
 #, fuzzy
 msgid "English"
 msgstr "英语"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:310 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Enhanced Content"
+msgstr "内部计算"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Enhanced content settings"
+msgstr "高级限制："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:310
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:312
 msgid "Enluminure"
 msgstr "彩饰"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:405
 msgid "Enluminures"
 msgstr "彩饰"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:395
 msgid "Enregistrement sonore"
 msgstr "录音数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:40
 msgid "Enregistrement sur fil"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:20
 msgid "Enregistrement video"
 msgstr "数据类型"
@@ -12882,27 +14307,37 @@ msgstr "数据类型"
 msgid "Enrollment Fee and Reserve Fee"
 msgstr "注册以及预约费用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:26
 #, fuzzy
-msgid " Enrollment Fee and Reserve Fee (if any) should be entered either as whole numbers or with (up to) six decimal places, with no currency notation (e.g. \"1.250000\" instead of \"$1.25\")."
-msgstr "注册和预约费用（如果有），应输入为一个整数或（最多）六位小数，不用货币标记（例如：应为\"1.250000\"而不是\"$1.25\"）。"
+msgid ""
+"Enrollment Fee and Reserve Fee (if any) should be entered either as whole "
+"numbers or with (up to) six decimal places, with no currency notation (e.g. "
+"\"1.250000\" instead of \"$1.25\")."
+msgstr ""
+"注册和预约费用（如果有），应输入为一个整数或（最多）六位小数，不用货币标记"
+"（例如：应为\"1.250000\"而不是\"$1.25\"）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:19 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:19
 #, fuzzy
 msgid "Enrollment Period (months)"
 msgstr "注册有效期（月）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:221
 msgid "Enrollment fee:"
 msgstr "注册费："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:20
 #, fuzzy
-msgid " Enrollment period is a number indicating the length in months of a patron enrollment. If enrollments never expire, set this to an impossibly high number ( >= 99)."
-msgstr "注册有效期是一个表示读者在多少个月内有效的数字。假如注册永远不过期，该数字可以设定为一个大数（>=99）。"
+msgid ""
+"Enrollment period is a number indicating the length in months of a patron "
+"enrollment. If enrollments never expire, set this to an impossibly high "
+"number ( >= 99)."
+msgstr ""
+"注册有效期是一个表示读者在多少个月内有效的数字。假如注册永远不过期，该数字可"
+"以设定为一个大数（>=99）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:218
 msgid "Enrollment period:"
 msgstr "注册有效期:"
@@ -12915,14 +14350,27 @@ msgstr "注册费："
 msgid "Enrolment period:"
 msgstr "注册有效期:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:99
-msgid "Enter a search term and choose a search type"
-msgstr "请输入搜索词，并选择搜索类型"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:270
+msgid ""
+"Enter a comma separated list of fields to print. You may include any "
+"<em>Koha field</em> or MARC subfield."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:222
+msgid "Enter a reason for all marked entries:"
+msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:219
-msgid " Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. Example, for a website itemtype :"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:222
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. "
+"Example, for a website itemtype :"
 msgstr "在查询结果清单内，输入摘要，覆盖默认值。例如：网站的馆藏类型："
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:346
+msgid "Enter a word or phrase here to test against your whitelist/blacklist."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:67
 msgid "Enter any authority field:"
 msgstr "输入任何权威记录字段："
@@ -12939,112 +14387,112 @@ msgstr "输入权威记录标题："
 msgid "Enter barcode:"
 msgstr "输入条形码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:230
 msgid "Enter item barcode:"
 msgstr "输入馆藏条形码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57
 msgid "Enter patron card number or partial name:"
 msgstr "输入读者的借书证号码或名字的一部分："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:97
 #, fuzzy
 msgid "Enter patron cardnumber:"
 msgstr "输入读者借书证号码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80
 msgid "Enter search keywords:"
 msgstr "输入查询关键词："
 
-#. INPUT type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:37
+#. INPUT type=text name=marclist
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:71
 msgid "Enter search terms"
 msgstr "输入查询词"
 
-#. INPUT type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:81 
+#. INPUT type=text name=q
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82
 msgid "Enter the terms you wish to search for."
 msgstr "输入查询词"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:89
 msgid "Entretiens"
 msgstr "访谈"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:37
 msgid "Envoyer"
 msgstr "送到"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:782 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:937 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:939 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1092 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1094 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:782
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:937
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:939
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1092
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1094
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1249
 msgid "Ephemera"
 msgstr "蜉蝣"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:78
 msgid "Epreuve"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:462 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:462
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:464
 msgid "Equidistante"
 msgstr "等距离的"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:595
 msgid "Equivalente de Lambert"
 msgstr "兰伯特正方位等面积投影"
@@ -13081,13 +14529,13 @@ msgstr "错误 405"
 msgid "Error 500"
 msgstr "错误 500"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=errserialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:171 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=errserialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:169
 #, c-format
 msgid "Error : Barcode Not Unique For serialseq %s"
 msgstr "错误：%s 期刊的条形码不唯一"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Error Creating Profile"
 msgstr "创建馆藏错误"
@@ -13096,68 +14544,74 @@ msgstr "创建馆藏错误"
 msgid "Error saving item"
 msgstr "保存馆藏错误"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26
 msgid "Error:"
 msgstr "错误："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:100
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:67
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Unknown Batch Type &quot;%s&quot;"
+msgstr "追加查询条件 &quot;%s&quot;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:103
 msgid "Esiee School (Jérome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
 msgstr "Esiee 学校（Jérome Vizcaino、Michel Lerenard、Pierre Cauchois）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:203
 msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:204
 msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish, Venezuela)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:45
 msgid "Espace\\Temps"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:635 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:770 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:841 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:635
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:701
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:770
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:841
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:843
 msgid "Esquisse ou projet de costumes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1420 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1420
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1422
 msgid "Essai, feuilleton"
 msgstr "散文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1025 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1025
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1027
 msgid "Essais"
 msgstr "散文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:25
 msgid "Est"
 msgstr "东半球"
 
@@ -13193,65 +14647,69 @@ msgstr ""
 msgid "Etat de la version (completude)"
 msgstr "投影资料、电影片发行形式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:176
 msgid "Ethnicity notes:"
 msgstr "族裔："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:175
 msgid "Ethnicity:"
 msgstr "族裔："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:388 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:390 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:443 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:443
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:445
 msgid "Ethnique"
 msgstr "民族音乐"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:85
 msgid "Ethniques"
 msgstr "民族音乐"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:329
 msgid "Etudes et exercices"
 msgstr "教学与练习"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:13
-msgid " Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, and the record will not be added to the database."
-msgstr "字段上有 * 时，表示必须填写，否则会发生错误，并且记录不会被添加到数据库中。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, "
+"and the record will not be added to the database."
+msgstr ""
+"字段上有 * 时，表示必须填写，否则会发生错误，并且记录不会被添加到数据库中。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:280
 msgid "Everything went OK, update done."
@@ -13261,16 +14719,16 @@ msgstr "每件事都没问题，更新完成。"
 msgid "Example MARC21 Subject Headings Authority"
 msgstr "范例 MARC21 主题权威记录标题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:328
 msgid "Excellent"
 msgstr "极优"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 msgid "Exchange Rates (optional)-"
 msgstr "汇率（可选）-"
 
@@ -13286,37 +14744,41 @@ msgstr "汇编索引来源代码"
 msgid "Existence d'un index cumulatif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:296
 msgid "Existing holds"
 msgstr "已有馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:379
 msgid "Expected"
 msgstr "预期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:303
 #, c-format
 msgid "Expected issue status can't be changed. <a1>Renew</a> your subscription"
 msgstr "预期期刊状况无法改变。可以选择<a1>续订</a>。"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:177
+#, fuzzy
+msgid "Expected on"
+msgstr "预期"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:66
 msgid "Expected or late"
 msgstr "预期或是延迟"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:119 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:19
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "有效期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:90
 msgid "Expiration date"
 msgstr "有效期"
 
@@ -13324,26 +14786,32 @@ msgstr "有效期"
 msgid "Expiration date:"
 msgstr "有效期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Expiration&nbsp;Date"
+msgstr "有效期"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:311
 msgid "Expiration:"
 msgstr "有效期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Expires on"
 msgstr "有效期至"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:55
 #, fuzzy
-msgid "Expiring before"
+msgid "Expiring before:"
 msgstr "超过期限之前"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:678
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:714
 msgid "Expiry date:"
 msgstr "有效期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:244
 msgid "Explanation"
 msgstr "说明"
 
@@ -13351,163 +14819,181 @@ msgstr "说明"
 msgid "Explanation:"
 msgstr "说明："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:25
 msgid "Exploration terrestre"
 msgstr "地面探勘"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:44
 msgid "Explorer I"
 msgstr "探测者一号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:49
 msgid "Explorer II"
 msgstr "探测者二号"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+#. INPUT type=text name=basename
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:75
 msgid "Export"
 msgstr "导出"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:80
 msgid "Export bibliographic and holdings"
 msgstr "导出书目和馆藏记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:81
 msgid "Export bibliographic and holdings data"
 msgstr "导出书目和馆藏记录数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:41
 msgid "Export bibs/holdings"
 msgstr "导出书目/馆藏记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:105
 msgid "Export item data"
 msgstr "导出馆藏数据"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local machine with all the claim data ready for additional formatting before sending to the supplier."
-msgstr "导出请求信息。将下载一个包含所有请求数据的CSV文件到您的计算机上。在发送给供应商之前，能对其中的请求数据能进行补充的格式化。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local "
+"machine with all the claim data ready for additional formatting before "
+"sending to the supplier."
+msgstr ""
+"导出请求信息。将下载一个包含所有请求数据的CSV文件到您的计算机上。在发送给供应"
+"商之前，能对其中的请求数据能进行补充的格式化。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:160
 msgid "FINMARC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
-msgid "FRBR"
-msgstr "书目记录功能需求（FRBR）"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1387 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1387
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1389
 msgid "Fable"
 msgstr "寓言"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:65
 msgid "Faible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:164
 msgid "Faible reduction"
 msgstr "低缩率"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:20
+msgid "Failed to add scheduled task"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:106
 msgid "Failed to apply different matching rule"
 msgstr "无法应用不同的匹配条件"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Fall"
 msgstr "秋季"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:370
-msgid "Famille de la guitare"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+msgid "FamFamFam Site"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:145
+msgid "Famfamfam iconset"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:370
+msgid "Famille de la guitare"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:375
 msgid "Famille du luth"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:108
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:110
 msgid "Fanfare"
 msgstr "铜管乐队"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:139
 msgid "Fantaisies"
 msgstr "幻想曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:41
 msgid "Faune"
 msgstr "植物"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:54
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:98
 msgid "Fax"
 msgstr "传真"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:166
 msgid "Fax:"
 msgstr "传真："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfax 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:144 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfax
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:140
 #, c-format
 msgid "Fax: %s"
 msgstr "传真：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:70
 msgid "Feb"
 msgstr "二月"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "February"
 msgstr "二月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:37
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Fee Item <a1>Sort</a>"
+msgstr "题名 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:252
 msgid "Female"
 msgstr "女"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:70
 msgid "Femmes"
 msgstr "女"
@@ -13516,11 +15002,11 @@ msgstr "女"
 msgid "Feschrift Ind."
 msgstr "文学体裁"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:150
 msgid "Fiction"
 msgstr "小说"
 
@@ -13528,28 +15014,33 @@ msgstr "小说"
 msgid "Field Options:"
 msgstr "字段选项："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "Field to use for record matching"
+msgstr "删除书目记录的查询条件"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:119
 msgid "Field-weighted, Relevance Ranked"
 msgstr "按字段权重，相关度排序"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:29
 msgid "Fields to Print"
 msgstr "打印字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:123
 msgid "File format:"
 msgstr "文件格式："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:190
 msgid "File name"
 msgstr "文件名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:131
 msgid "File name:"
 msgstr "文件名："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1651 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1651
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1653
 msgid "Filigrane existant"
 msgstr ""
@@ -13570,14 +15061,14 @@ msgstr "分类法"
 msgid "Filing Rule:"
 msgstr "分类法："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Filing rule code missing"
 msgstr "无分类法代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:187
 msgid "Filing rule code:"
 msgstr "分类法代码："
@@ -13586,32 +15077,32 @@ msgstr "分类法代码："
 msgid "Fill in information about your library service outlets on this page."
 msgstr "请在此页填写您的图书馆服务方法的信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:25
 msgid "Film"
 msgstr "电影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:55
 msgid "Film (film sonore)"
 msgstr "有声电影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1014
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1016
 msgid "Film de securite"
 msgstr "安全胶卷"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:377 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:377
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:379
 msgid "Film en bobine"
 msgstr "盘式电影片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:384 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:384
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:386
 msgid "Film en cartouche"
 msgstr "匣式电影片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:390 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:390
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:392
 msgid "Film en cassette"
 msgstr "卡式电影片"
@@ -13620,17 +15111,17 @@ msgstr "卡式电影片"
 msgid "Film en courtes bandes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:405
 msgid "Film fixe en cartouche"
 msgstr "匣式幻灯卷片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:422 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:422
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:424
 msgid "Film fixe en rouleau"
 msgstr "幻灯卷片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:189
 msgid "Filmographies"
 msgstr "影片目录"
 
@@ -13638,22 +15129,22 @@ msgstr "影片目录"
 msgid "Films en courtes bandes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:259
 msgid "Films et bandes de film => 16 mm"
 msgstr "电影片及幻灯卷片 => 16 糎米"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:265
 msgid "Films et bandes de film => 28 mm"
 msgstr "电影片及幻灯卷片 => 28 糎米"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:269 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:269
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:271
 msgid "Films et bandes de film => 35 mm"
 msgstr "电影片及幻灯卷片 => 35 糎米"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:277
 msgid "Films et bandes de film => 70 mm"
 msgstr "电影片及幻灯卷片 => 70 糎米"
@@ -13666,76 +15157,101 @@ msgstr "电影片及幻灯卷片 => 8 糎米"
 msgid "Films et bandes de film => 8mm"
 msgstr "电影片及幻灯卷片 => 8 糎米"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:253
 msgid "Films et bandes de film => 9.5 mm"
 msgstr "电影片及幻灯卷片 => 9.5 糎米"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:245 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:245
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:247
 msgid "Films et bandes de film => Super 8 mm"
 msgstr "电影片及幻灯卷片 => 超 8 糎米"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:66
 msgid "Filter"
 msgstr "条件"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:54
+#, fuzzy
+msgid "Filter On:"
+msgstr "条件："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:100
+#, fuzzy
+msgid "Filter Results:"
+msgstr "过滤结果："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:27
 msgid "Filter by area"
 msgstr "依照范围条件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:83
 msgid "Filter location"
 msgstr "以馆藏地为条件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:21
-msgid "Filter on :"
-msgstr "条件："
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Filter results :"
 msgstr "过滤结果："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:22
 msgid "Filtered on"
 msgstr "条件"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:255
-msgid "Find guarantor"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:145
+#, fuzzy
+msgid "Filters"
+msgstr "条件"
+
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:291
+#, fuzzy
+msgid "Find Guarantor"
 msgstr "查询担保人"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:39
 msgid "Fine"
 msgstr "罚款"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Fine Amount"
+msgstr "发票金额"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:69
+#, fuzzy
+msgid "Fine Charging Interval"
+msgstr "收费区间"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Fine Grace Period"
+msgstr "宽限期"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6
 msgid "Fines"
 msgstr "罚款"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:327
 msgid "Fines &amp; Charges"
 msgstr "罚款 &amp; 费用"
@@ -13744,27 +15260,18 @@ msgstr "罚款 &amp; 费用"
 msgid "Fines and Charges"
 msgstr "罚款及费用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:33
-msgid " Fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to have fines calculated every night"
-msgstr "罚款按misc目录下的fines2.pl计算。请要求您的系统管理员设定 crontab，使这个程序在午夜后执行，在每天晚上计算罚款"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:259
 msgid "Fines for returned items are forgiven."
 msgstr "不需要交纳已归还馆藏的罚款。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20
-msgid "Fines rules"
-msgstr "罚款规则"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:338
 msgid "Fines:"
 msgstr "罚款："
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:308
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:223
 msgid "Finish"
 msgstr "完成"
 
@@ -13772,7 +15279,7 @@ msgstr "完成"
 msgid "Finished"
 msgstr "完成"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:104
 msgid "Finlay Thompson"
 msgstr "Finlay Thompson"
 
@@ -13780,74 +15287,86 @@ msgstr "Finlay Thompson"
 msgid "First"
 msgstr "第一"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:274
+#, fuzzy
+msgid "First Name:"
+msgstr "名："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:249
 msgid "First arrival:"
 msgstr "首次到达"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:903 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:918
 #, fuzzy
 msgid "First issue publication date:"
 msgstr "第一期出版日期："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:16
-msgid " First note: You can only create Printer Profiles for existing label templates."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"First note: You can only create Printer Profiles for existing label "
+"templates."
 msgstr "首先注意：您只能为已有的标签模板创建打印机。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:8
-msgid " First, you need to browse your computer to find the MARC record that you grabbed for your item. Click on"
-msgstr "首先，您需要浏览您的计算机，寻找为您的馆藏取得的机读格式（MARC）记录。点击"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"First, you need to browse your computer to find the MARC record that you "
+"grabbed for your item. Click on"
+msgstr ""
+"首先，您需要浏览您的计算机，寻找为您的馆藏取得的机读格式（MARC）记录。点击"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Firstly, check the catalogue details that you are recieiving the right item. If these are correct, you can add the&nbsp; item details."
-msgstr "首先，检查您收到的目录详情，并确认收到了正确的馆藏。假如没有问题，你可以新增 &nbsp; 馆藏详情。"
+msgid ""
+"Firstly, check the catalogue details that you are recieiving the right item. "
+"If these are correct, you can add the&nbsp; item details."
+msgstr ""
+"首先，检查您收到的目录详情，并确认收到了正确的馆藏。假如没有问题，你可以新增 "
+"&nbsp; 馆藏详情。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:26
 msgid "Firstname"
 msgstr "名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:312
 msgid "Firstname:"
 msgstr "名："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:261
 msgid "Fix Itemtype"
 msgstr "修正馆藏型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30
-msgid "Flag"
-msgstr "权限"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:166
 msgid "Float"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:47
 msgid "Flore"
 msgstr "植物"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:105
 msgid "Florian Bischof"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:433 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:433
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:435
 msgid "Flute a bec"
 msgstr "古争器"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:400
 msgid "Flute traversiere"
 msgstr "长笛"
@@ -13856,97 +15375,136 @@ msgstr "长笛"
 msgid "Fonction du document graphique"
 msgstr "其他非投影性平面作品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:68 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:69
 msgid "Font Size:"
 msgstr "字号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Font:"
 msgstr "字体："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:30
-msgid " For data that is given an authorised value in the Koha database, you the drop down list to select one value"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"For data that is given an authorised value in the Koha database, you the "
+"drop down list to select one value"
 msgstr "对于要在Koha数据库中给定容许值的数据，您可以在下拉列表中选取一个值。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:24
 msgid "For date fields you can either select:"
 msgstr "您也可以选择日期字段："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " For each copy you will need to set that Item Barce, Home Library and Item Type."
+msgid ""
+"For each copy you will need to set that Item Barce, Home Library and Item "
+"Type."
 msgstr "您需要设定每一个馆藏的馆藏数据（馆藏地、馆藏型式）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
 msgid "For each item you will need to check the following:"
 msgstr "您需要检查每一个馆藏的下列事项："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:10
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:10
 msgid "For each subfield you can set :"
 msgstr "您可以设定每一个分栏："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:6
-msgid " For example, if your Koha installation is used by several libraries, and you use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the instition codes for just those libraries. In that case, you could define a new authorised values category (perhaps called \"INST\") and enter the institution codes as the authorised values for that category. Once the 850a subfield is linked to the INST authorised values category in your MARC tag structure, catalogers must choose a value from the list you define here, and may not type in any other value."
-msgstr "例如，如果您的Koha安装程序被多家图书馆是用，而且您是用MARC21，那么您可能需要将MARC的850a字段限制为那些图书馆的协会代码。如果是这样的话，您可以定义新的容许值类别（可以取为\"INST\"），并且输入协会代码作为该类别的容许值。一旦850a字段链接到INST容许值，目录则必须选择您在此设定的列表中的值，而不能输入其它值。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"For example, if your Koha installation is used by several libraries, and you "
+"use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the "
+"instition codes for just those libraries. In that case, you could define a "
+"new authorised values category (perhaps called \"INST\") and enter the "
+"institution codes as the authorised values for that category. Once the 850a "
+"subfield is linked to the INST authorised values category in your MARC tag "
+"structure, catalogers must choose a value from the list you define here, and "
+"may not type in any other value."
+msgstr ""
+"例如，如果您的Koha安装程序被多家图书馆是用，而且您是用MARC21，那么您可能需要"
+"将MARC的850a字段限制为那些图书馆的协会代码。如果是这样的话，您可以定义新的容"
+"许值类别（可以取为\"INST\"），并且输入协会代码作为该类别的容许值。一旦850a字"
+"段链接到INST容许值，目录则必须选择您在此设定的列表中的值，而不能输入其它值。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:23
-msgid " For free text fields in that database, enter a string/phrase for the criteria to match on"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"For free text fields in that database, enter a string/phrase for the "
+"criteria to match on"
 msgstr "在数据库的自由文字字段，可以输入对应的规则字符串/描述。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:13
-msgid " For help with the Reports Dictionary - see online help within the Dictionary Pages"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"For help with the Reports Dictionary - see online help within the Dictionary "
+"Pages"
 msgstr "报表字典说明 - 参考在线字典说明页面。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5 
-#, c-format
-msgid " For more information about Authority Records with MARC 21 see the tutorial on the <a1>Library of Congress website</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"For more information about Authority Records with MARC 21 see the tutorial "
+"on the <a1>Library of Congress website</a>"
 msgstr "更多 MARC21 权威记录信息，请参考<a1>国会图书馆网站</a>上的指南。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " For single language setups, there will be 2 options here. One for the opac (language code) and the Librarian interface. For multilingual setups, multiple languages for the OPAC will show. News Items must be entered in all languages to show up for each language in multi lingual setups."
-msgstr "单一语言设定包括两个选项， OPAC（语言代码）和图书馆员接口。多语言设定，将显示OPAC的多种语言。新闻馆藏必须输入所有语言，每种语言存在多语言设置。"
+msgid ""
+"For single language setups, there will be 2 options here. One for the opac "
+"(language code) and the Librarian interface. For multilingual setups, "
+"multiple languages for the OPAC will show. News Items must be entered in all "
+"languages to show up for each language in multi lingual setups."
+msgstr ""
+"单一语言设定包括两个选项， OPAC（语言代码）和图书馆员接口。多语言设定，将显示"
+"OPAC的多种语言。新闻馆藏必须输入所有语言，每种语言存在多语言设置。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:131
+msgid ""
+"For this library, you can specify the maximum number of loans that a patron "
+"of a given category can make, regardless of the item type."
+msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:96 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "For vendor ID: %s"
 msgstr "供货商编号：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:243
-msgid "Forgive Overdue charges on this item"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:298
+#, fuzzy
+msgid "Forgive overdue charges"
 msgstr "不需要缴交这个馆藏的逾期费用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:35
 msgid "Forgiven"
 msgstr "不需要缴交"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:142 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:140
 msgid "Form not submitted because of the following problem(s)"
 msgstr "由于以下问题，表格无法提交"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:51
 msgid "Format"
 msgstr "格式"
@@ -13959,17 +15517,17 @@ msgstr "格式：视频"
 msgid "Format du film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:525 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:525
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:527
 msgid "Format normalise avec son (format reduit)"
 msgstr "标准形式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:549 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:549
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:551
 msgid "Format normalise muet"
 msgstr "标准无声孔径"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:69
 msgid "Format the file in CSV format with the following fields:"
 msgstr "将档案以下字段，转换成 CSV 格式："
 
@@ -13989,28 +15547,28 @@ msgstr ""
 msgid "Forme materielle d'edition:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1546 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1546
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1548
 msgid "Forme multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:49
 msgid "Formes diverses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:202 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:204
 msgid "Formes multiples"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:383 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:383
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:385
 msgid "Formulaires"
 msgstr "表格"
@@ -14019,36 +15577,43 @@ msgstr "表格"
 msgid "Framework"
 msgstr "书目记录架构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:103
 msgid "Framework Code"
 msgstr "书目记录架构代码"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:58
 msgid "Framework code missing"
 msgstr "没有书目记录架构代码"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:123
 msgid "Framework name, then go to MARC biblio to set MARC editor parameters"
-msgstr " 书目纪录格式名称，然后前往机读格式（MARC）书目记录，并且设定机读格式（MARC） 编辑器参数"
+msgstr ""
+" 书目纪录格式名称，然后前往机读格式（MARC）书目记录，并且设定机读格式"
+"（MARC） 编辑器参数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
 msgid "Fran&ccedil;ais (French)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:106
 msgid "Francisco M. Marzoa Alonso"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:48 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:48
 msgid "Free"
 msgstr "自由"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Free Shelves: Can be added to and changed by any user (not available when a shelf is created in the Staff Intranet"
-msgstr "自由虚拟书架：可以被任何读者新增和更改（但由馆员内部网新增时，则无法被浏览到。）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Free Shelves: Can be added to and changed by any user (not available when a "
+"shelf is created in the Staff Intranet"
+msgstr ""
+"自由虚拟书架：可以被任何读者新增和更改（但由馆员内部网新增时，则无法被浏览"
+"到。）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
 msgid "Free Software ILS"
@@ -14058,55 +15623,52 @@ msgstr "自由软件的图书馆自动化系统"
 msgid "Frequency"
 msgstr "频率"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:134
 msgid "Frequency (*):"
 msgstr "频率（*）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:927
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:942
 msgid "Frequency: (*)"
 msgstr "频率：（*）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75
 msgid "Friday"
 msgstr "星期五"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:180
 msgid "Friedrich zur Hellen, Robert Hillig and Beda Szukics"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:83
 msgid "From"
 msgstr "来自"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "From %S"
 msgstr "从：%s"
 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#. %2$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:215 
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#. %2$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:254
 #, fuzzy, c-format
-msgid "From %S (included) to %S (excluded)"
+msgid "From %S (inclusive) to %S (exclusive)"
 msgstr "从 %s（包含）到 %s（不包含）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=Source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:260 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=Source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "From %s:"
 msgstr "从：%s"
@@ -14127,7 +15689,7 @@ msgstr "来自新增记录（空的）"
 msgid "From a new (empty) record -"
 msgstr "来自新增记录（空的）-"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
 #, fuzzy
 msgid "From an existing record -"
 msgstr "来自已存在的记录："
@@ -14136,60 +15698,55 @@ msgstr "来自已存在的记录："
 msgid "From an existing record:"
 msgstr "来自已存在的记录："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:29
 msgid "From biblio number:"
 msgstr "书目记录编号开始从："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:64
 msgid "From itemcallnumber:"
 msgstr "索书号开始从："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:25
 msgid "From:"
 msgstr "开始从："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:547 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:617 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:547
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:617
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:619
 msgid "Frontispice"
 msgstr "卷端插画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:127
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:129
 msgid "Fugues"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:206
 msgid "Full level"
 msgstr "完整层次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:125
 msgid "Fullfilled"
 msgstr "完整填写"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
-msgid "Functional Requiremnets for Bibliographic Records"
-msgstr "书目记录功能需求"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:212 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:212
 msgid "Fund"
 msgstr "基金"
 
@@ -14205,43 +15762,62 @@ msgstr "新增基金"
 msgid "Fund modified"
 msgstr "修改基金"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:252
 msgid "Fund:"
 msgstr "基金："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:4
-msgid "Funds"
-msgstr "基金"
-
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:4
 msgid "Funds and Budgets"
 msgstr "基金和预算"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9
+#, fuzzy
+msgid "Funds and budgets"
+msgstr "基金和预算"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:99
 msgid "Funds and budgets administration"
 msgstr "基金和预算管理"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:31
+#, fuzzy
+msgid "Funds and budgets administration for acquisitions."
+msgstr "采购账目和预算管理"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:7
-msgid " Funds may be ignored if you are setting your System Preferences to \"simple \" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" acquisitions."
-msgstr " 假如你设定系统偏好的采访为【simple】，馆藏采访基金可能被忽略：都设定为 【normal】，基金才会被使用。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:407 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:808 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Funds may be ignored if you are setting your System Preferences to \"simple"
+"\" acquisitions: the funds are only useful when using \"normal\" "
+"acquisitions."
+msgstr ""
+" 假如你设定系统偏好的采访为【simple】，馆藏采访基金可能被忽略：都设定为 "
+"【normal】，基金才会被使用。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:808
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:810
 msgid "Fusain"
 msgstr "木炭"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
+msgid "GNU General Public License, version 2"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:85
 msgid "GO"
 msgstr "前往"
 
@@ -14249,8 +15825,8 @@ msgstr "前往"
 msgid "GST"
 msgstr "商品及服务税（GST）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=gist_rate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:132 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=gist_rate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GST (%s)"
 msgstr "题名：%1$s（作者：%2$s）"
@@ -14268,55 +15844,62 @@ msgid "GST Registered:"
 msgstr "已登记商品及服务税（GST）："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:9
-msgid " GST is an acroynm for Goods and Services Tax used in Australia and New Zealand. It is similar to Sales Tax and VAT (Value Added Tax) in other regions. GST is typically a percentage of the price of the item and the GST rate can be set in"
-msgstr "在澳大利亚和新西兰GST是商品及服务税的缩写。和其它地方的营业税及增值税（VAT）相似。GST 通常是馆藏价格的百分之几，GST可以被设定。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"GST is an acroynm for Goods and Services Tax used in Australia and New "
+"Zealand. It is similar to Sales Tax and VAT (Value Added Tax) in other "
+"regions. GST is typically a percentage of the price of the item and the GST "
+"rate can be set in"
+msgstr ""
+"在澳大利亚和新西兰GST是商品及服务税的缩写。和其它地方的营业税及增值税（VAT）"
+"相似。GST 通常是馆藏价格的百分之几，GST可以被设定。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:115
 msgid "GST:"
 msgstr "商品及服务税（GST）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
 msgid "Galego (Galician)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:492 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:492
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:494
 msgid "Gall"
 msgstr "高尔投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:56 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:57
 msgid "Gap between Columns:"
 msgstr "列距"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:59 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:60
 msgid "Gap between Rows:"
 msgstr "行距"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:631 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:631
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:633
 msgid "Gauss"
 msgstr "高斯投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:83
 msgid "Generate PDF for Batch"
 msgstr "批量生成PDF文件"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:124 
-#, c-format
-msgid "Generate PDF for Batch %s"
-msgstr "批量生成PDF文件%s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:206
 #, fuzzy
 msgid "Generate an exception to this holiday."
 msgstr "生成特定假日"
 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:131
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Generate and download %s"
+msgstr "批量生成PDF文件%s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:9
 msgid "Generating A New Report From SQL"
 msgstr "由 SQL 生成新报表"
@@ -14325,12 +15908,12 @@ msgstr "由 SQL 生成新报表"
 msgid "Generation (copies):"
 msgstr "生成（副本）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:299
 msgid "Generations diverses"
 msgstr "混合"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:106
 msgid "Generiques/bobines inter-titres"
 msgstr "tite bands/inter-title rolls"
@@ -14343,11 +15926,11 @@ msgstr "文学体裁代码"
 msgid "Genre litteraire:"
 msgstr "文学体裁代码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
 msgid "Georgia Katsarou, Panoraia Gaitanou"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:20
 msgid "Gestion des index MACLES"
 msgstr ""
 
@@ -14355,21 +15938,26 @@ msgstr ""
 msgid "Gestion_des_index_MACLES"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:54 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:55
 msgid "Get It!"
 msgstr "取得它！"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:36
 msgid "Get this one !"
 msgstr "取得这一期！"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
-msgid " Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, Abiyot Bayou)"
-msgstr "Getway II Ethiopia 公司 （Yohannes Mulugeta （队长）、 Tegene Assefa、 Abiyot Bayou）"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, "
+"Abiyot Bayou)"
+msgstr ""
+"Getway II Ethiopia 公司 （Yohannes Mulugeta （队长）、 Tegene Assefa、 "
+"Abiyot Bayou）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:107
 msgid "Glen Stewart"
 msgstr "Glen Stewart"
 
@@ -14377,153 +15965,149 @@ msgstr "Glen Stewart"
 msgid "Global system preferences"
 msgstr "整体系统偏好"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:30
 msgid "Globe"
 msgstr "地球仪"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:445 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:445
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:447
 msgid "Gnomonique"
 msgstr "日晷投影"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:78 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:158
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:76
 msgid "Go"
 msgstr "前往"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:442 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:445
 #, c-format
 msgid "Go to <a1>original authority</a>"
 msgstr "前往 <a1>原本权威记录</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:771
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:807
 msgid "Gone no Address:"
 msgstr "地址不详："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:144
 msgid "Gospel"
 msgstr "福音颂歌"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:570 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:772 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:570
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:772
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:774
 msgid "Gouache"
 msgstr "不透明水彩颜料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Grace Period"
-msgstr "宽限期"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:118
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:120
 msgid "Grand ensemble - orchestre de cuivres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:312 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:710 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:710
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:712
 msgid "Graphite"
 msgstr "石墨"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:702 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:702
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:704
 msgid "Gravure"
 msgstr "凹板照相术"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:692 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:692
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:694
 msgid "Gravure a l'eau forte"
 msgstr "蚀刻"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1003 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1005 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1003
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1005
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1393
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1395
 msgid "Gravure a la maniere crayon"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:20
 msgid "Gravure directe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:163
 msgid "Gravure inconnue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:153
 msgid "Gravure laterale ou combinee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1041 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1041
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1429
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1431
 msgid "Gravure sur acier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:906 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:908 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:906
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:908
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:684
 msgid "Gravure sur bois"
 msgstr "木刻画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:914 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:914
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1305
 msgid "Gravure sur bois clair-obscur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:920 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:920
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1311
 msgid "Gravure sur bois en traits blancs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:158
 msgid "Gravure verticale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:755 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:757 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1005 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:755
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:757
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1005
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1007
 msgid "Greenwich (G.B.)"
 msgstr "英国‧格林威治"
@@ -14532,8 +16116,8 @@ msgstr "英国‧格林威治"
 msgid "Group Maintenance"
 msgstr "群组维护"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
 msgid "Group(s):"
 msgstr "群组："
 
@@ -14541,16 +16125,20 @@ msgstr "群组："
 msgid "Group:"
 msgstr "群组："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:264
 msgid "Groups of Libraries"
 msgstr "图书馆群组"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:180
 msgid "Guarantees:"
 msgstr "担保人："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:271
+#, fuzzy
+msgid "Guarantor Information"
+msgstr "读者信息"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:184
 msgid "Guarantor:"
 msgstr "担保人："
 
@@ -14558,9 +16146,9 @@ msgstr "担保人："
 msgid "Guided Report Wizard"
 msgstr "报表指南"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:3
 msgid "Guided Reports"
 msgstr "报表指南"
@@ -14569,12 +16157,12 @@ msgstr "报表指南"
 msgid "Guided Reports Dictionary Help"
 msgstr "报表指南帮助"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
 msgid "Guided Reports Wizard"
 msgstr "报表指南"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:108
 msgid "Gynn Lomax"
 msgstr "报表精灵"
 
@@ -14583,50 +16171,68 @@ msgid "HELP"
 msgstr "帮助"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:8
-msgid " HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty value to the authorised value list, that is selected by default. If the subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in the list, as it's an illegal value !)"
-msgstr "提示：假如分栏不是必要字段，作为默认选择，Koha 会自动新增一个空值到容许值清单。假如分栏是必要字段，将不新增空白值（而且您不应将其新增到清单，因为那是不合法的值！）。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:30
-msgid "HINT for fines"
-msgstr "罚款提示"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:31
-msgid "HINT for issues"
-msgstr "借阅提示"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty "
+"value to the authorised value list, that is selected by default. If the "
+"subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in "
+"the list, as it's an illegal value !)"
+msgstr ""
+"提示：假如分栏不是必要字段，作为默认选择，Koha 会自动新增一个空值到容许值清"
+"单。假如分栏是必要字段，将不新增空白值（而且您不应将其新增到清单，因为那是不"
+"合法的值！）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:9
-msgid " HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So you can define a default value by putting a space before the value you want to see first. For example, if your list is related to language, you can set \"ENG\" as authorised value and \" English\" as text. The space will order \"ENG\" as first default value, and the space won't be shown (because HTML automatically discard useless spaces). Super hint : you can put a value 1st with N spaces, then another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth position with 1 space. Don't abuse of this feature, it's easier to find a value in an alphabetical order. It should be used only to have a default value"
-msgstr "提示2：在机读格式（MARC）编辑器中，列表会依照文字排序，而不是值。所以您可以在您所想要首先看到的默认值前输入一个空格。例如，如果列表与语言相关，您可以将容许值设置为 \"ENG\"，将\" English\"设置为文字。该空格将\"ENG\"排在第一个默认值，而其自身不会显示出来（因为HTML会自动删除无用的空格）。特别提示：您可以在第一个值前输入N个空格，在第二个值前输入N-1个空格……在第N个值的位置输入1个空格。请不要滥用该特征，使用字母排序方式更容易找到。改特征只能应用于拥有默认值。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:376 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So "
+"you can define a default value by putting a space before the value you want "
+"to see first. For example, if your list is related to language, you can set "
+"\"ENG\" as authorised value and \" English\" as text. The space will order "
+"\"ENG\" as first default value, and the space won't be shown (because HTML "
+"automatically discard useless spaces). Super hint : you can put a value 1st "
+"with N spaces, then another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth "
+"position with 1 space. Don't abuse of this feature, it's easier to find a "
+"value in an alphabetical order. It should be used only to have a default "
+"value"
+msgstr ""
+"提示2：在机读格式（MARC）编辑器中，列表会依照文字排序，而不是值。所以您可以在"
+"您所想要首先看到的默认值前输入一个空格。例如，如果列表与语言相关，您可以将容"
+"许值设置为 \"ENG\"，将\" English\"设置为文字。该空格将\"ENG\"排在第一个默认"
+"值，而其自身不会显示出来（因为HTML会自动删除无用的空格）。特别提示：您可以在"
+"第一个值前输入N个空格，在第二个值前输入N-1个空格……在第N个值的位置输入1个空"
+"格。请不要滥用该特征，使用字母排序方式更容易找到。改特征只能应用于拥有默认"
+"值。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:376
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:378
 msgid "Hachures"
 msgstr "晕滃法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1475 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1475
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1477
 msgid "Hagiographie"
 msgstr "圣徒传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:179
 msgid "Handbooks"
 msgstr "手册"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:365
 msgid "Harpe"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "Has been checked out %s times"
 msgstr "已经借阅 %s 次"
@@ -14635,65 +16241,65 @@ msgstr "已经借阅 %s 次"
 msgid "Hasn't been tested with data sets larger than 100,000 records"
 msgstr "尚未用超过 100,000 笔的记录进行测试。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:405
 msgid "Hautbois"
 msgstr "双簧管"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:335
 msgid "Haute contre"
 msgstr "声部—高音"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:92
 msgid "Heading A-Z"
 msgstr "标题 A-Z"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:52
 msgid "Heading Ascendant"
 msgstr "标题递增"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:53
 msgid "Heading Descendant"
 msgstr "标题递减"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:93
 msgid "Heading Z-A"
 msgstr "标题 Z-A"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:70
 msgid "Hebdomadaire"
 msgstr "周刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:232
 msgid "Hectometres"
 msgstr "百米"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:930 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1321 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:930
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:932
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1321
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1323
 msgid "Heliogravure"
 msgstr "凹板照相术"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:12
 msgid "Help"
 msgstr "帮助"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:94
 msgid "Help input"
 msgstr "输入帮助"
 
@@ -14701,17 +16307,17 @@ msgstr "输入帮助"
 msgid "Help: Library Branches"
 msgstr "帮助：图书馆分馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1082 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1082
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1084
 msgid "Helsinky (Finlande)"
 msgstr "芬兰‧赫尔辛基"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:13
 msgid "Hemisphere:"
 msgstr "半球："
 
@@ -14720,28 +16326,48 @@ msgid "Here are some other suggestions:"
 msgstr "这里有一些建议："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:4
-msgid " Here you should list all of the words you wish Koha to ignore when performing catalog searches or building the keyword index."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Here you should list all of the words you wish Koha to ignore when "
+"performing catalog searches or building the keyword index."
 msgstr "这里你应该列出所有词汇，当查询馆藏目录或是关键词索引，Koha 将会忽略。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:46
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:13
 msgid "Heure:"
 msgstr "时："
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1201
+msgid ""
+"Hint : you can update the serial history manually. This can be useful for an "
+"old subscription or to clean the existing history. Modify those fields with "
+"care, as future serial recieve will continue to update them automatically."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:25
 msgid "Hint:"
 msgstr "提示："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:39
 msgid "Histoire"
 msgstr "历史"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:136
 msgid "History"
 msgstr "历史"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:371
+#, fuzzy
+msgid "History end date"
+msgstr "订阅结束日期"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:367
+#, fuzzy
+msgid "History start date"
+msgstr "订阅开始日期"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:209
 msgid "Hold"
 msgstr "预约"
 
@@ -14749,29 +16375,37 @@ msgstr "预约"
 msgid "Hold Date"
 msgstr "预约日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:110 
-#, c-format
-msgid "Hold Date <a1>Sort</a>"
-msgstr "预约日期 <a1>排序</a>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:49
-msgid "Hold Found (item is already waiting)"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:88
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold Found (item is already waiting): <a1>%s</a>"
 msgstr "找到预约（馆藏在预约架上）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:158
-msgid "Hold Found:"
-msgstr "找到预约："
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:197
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold Found: <a1>%s</a>"
+msgstr "预约 <a1>%s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:72
 msgid "Hold Over"
 msgstr "预约过期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "Hold Ratio:"
+msgstr "预约在"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:43
+msgid "Hold Ratios to Calculate Items Needed"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:212
 msgid "Hold at"
 msgstr "预约在"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:525
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:440
 msgid "Hold date"
 msgstr "预约时间"
 
@@ -14779,31 +16413,39 @@ msgstr "预约时间"
 msgid "Hold details"
 msgstr "预约详情"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Hold find for (%s) must transfered"
 msgstr "找到（%s）预约，必须使用馆际互借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:198
 msgid "Hold for:"
 msgstr "预约："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:96 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:96
 #, c-format
 msgid "Hold found for (%s), please transfer"
 msgstr "找到（%s）预约，请使用馆际互借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:78
-msgid "Hold needing transfer found"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold in %s"
+msgstr "馆藏地"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:118
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold needing transfer found: <a1>%s</a>"
 msgstr "预约需要使用馆际互借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:55
 msgid "Hold over"
 msgstr "预约过期"
 
@@ -14811,68 +16453,80 @@ msgstr "预约过期"
 msgid "Hold placed by :"
 msgstr "预约依照："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:515 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:549
 #, c-format
 msgid "Hold priority <b> %s </b>"
 msgstr "预约优先权 <b> %s </b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#, fuzzy
+msgid "Hold ratios"
+msgstr "预约在"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:59
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Holding Libraries <a1>Sort</a>"
+msgstr "预约日期 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:40
 msgid "Holdingbranch"
 msgstr "馆藏地图书馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:150
 msgid "Holdings"
 msgstr "馆藏地"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:12
 msgid "Holds"
 msgstr "预约"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:47
-msgid "Holds at your library"
-msgstr "在你的图书馆预约"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:36
+#, fuzzy
+msgid "Holds Queue"
+msgstr "预约"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
 msgid "Holds awaiting pickup"
 msgstr "处理预约中"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:20 
-#, c-format
-msgid "Holds for your library on : %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:37
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Holds awaiting pickup for your library on : %s"
 msgstr "在你的图书馆预约日期:%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
 msgid "Holds to pull"
 msgstr "预约"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:25 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Holds waiting for: %s"
 msgstr "预约处理图书馆：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:356
 msgid "Holds waiting:"
 msgstr "预约中"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:176
 msgid "Holiday exception"
 msgstr "节假日除外"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:241
 msgid "Holiday only on this day"
 msgstr "只有这一天是假日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:245
 msgid "Holiday repeated every same day of the week"
 msgstr "每星期这天都是假日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:249
 msgid "Holiday repeated yearly on the same date"
 msgstr "每年这天都是假日"
 
@@ -14881,27 +16535,27 @@ msgid "Holidays Calendar Help"
 msgstr "节假日日历帮助"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
-msgid " Holidays are set per library and the same holiday will need to be set for all libraries in a system."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Holidays are set per library and the same holiday will need to be set for "
+"all libraries in a system."
 msgstr "设定每一个图书馆的假日，相同的假日，需要设定系统中所有分馆。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:4
 msgid "Home"
 msgstr "首页"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:168
-msgid "Home Branch"
-msgstr "分馆"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:214 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:214
 msgid "Home Library"
 msgstr "总馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51
 msgid "Home Library:"
 msgstr "总馆："
 
@@ -14909,45 +16563,46 @@ msgstr "总馆："
 msgid "Home library:"
 msgstr "总馆："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:153
 msgid "Home:"
 msgstr "住家："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:73 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:75
 msgid "Hommes"
 msgstr "男声"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:498 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:498
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:500
 msgid "Homolographique de Goode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:686 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:686
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:689
 msgid "Homolosine de Goode"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal:"
 msgstr "提示："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:66
 msgid "Horowhenua Library Trust"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
-msgid "Hostname/Port:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Hostname/Port"
 msgstr "主机名/埠号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:243
 msgid "Hostname:"
 msgstr "主机名："
 
@@ -14975,7 +16630,7 @@ msgstr "如何管理建议？"
 msgid "How do I print Labels using this feature?"
 msgstr "如何打印标签？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:7
 #, fuzzy
 msgid "How do I process a Transfer To Receive?"
 msgstr "处理处理馆际互借？"
@@ -15004,7 +16659,7 @@ msgstr "如何选择分馆？"
 msgid "How do I set up a new subscription?"
 msgstr "如何设定新增订阅？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "How do I setup a Printer Profile?"
 msgstr "如何设定打印机？"
@@ -15021,7 +16676,7 @@ msgstr "如何处理归还馆藏？"
 msgid "How do you Transfer an Item?"
 msgstr "如何处理馆际互借？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:20
 msgid "How do you handle donated items?"
 msgstr "如何处理赠送馆藏？"
 
@@ -15065,7 +16720,12 @@ msgstr "如何新增订单？"
 msgid "How to post a News Item?"
 msgstr "如何发布公告？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "How to process items:"
+msgstr "如何发布公告？"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "How to receive an order?"
 msgstr "如何收取订单？"
@@ -15074,34 +16734,34 @@ msgstr "如何收取订单？"
 msgid "How to resolve a Claim?"
 msgstr "如何处理请求？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:172
 msgid "Hrvatski (Croatian)"
 msgstr "Hrvatski （克罗地亚人）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:784 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:582
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:784
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:786
 msgid "Huile"
 msgstr "油彩"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1030 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1425 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1030
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1425
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1427
 msgid "Humour, satire"
 msgstr "幽默（humor）；讽刺文（satire）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:149
 msgid "Hymnes"
 msgstr "颂歌"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "I can log in, what is next?"
 msgstr "可以登录，下一步？"
@@ -15110,16 +16770,17 @@ msgstr "可以登录，下一步？"
 msgid "I encountered some problems."
 msgstr "遇到一些问题。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
 msgid "I18N/L10N"
 msgstr "I18N/L10N"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:185
 msgid "IBERMARC"
 msgstr "西班牙机读目录通讯格式（IBERMARC）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:119
 msgid "ID"
 msgstr "编号"
 
@@ -15128,14 +16789,27 @@ msgid "IMPORTANT"
 msgstr "重要"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:22
-msgid " IMPORTANT : This tool is NOT intended to import ISO 2709 in your ACTIVE database. If you need to migrate data from another ILS, then you must consider $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
-msgstr "重要：这个工具无法导入您的数据库中的ISO 2709。假如需要从其它图书馆自动化系统（ILS）的数据，您必须考虑$kohaInstall/scripts/misc/ bulkmarcimport.pl"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"IMPORTANT : This tool is NOT intended to import ISO 2709 in your ACTIVE "
+"database. If you need to migrate data from another ILS, then you must "
+"consider $kohaInstall/scripts/misc/bulkmarcimport.pl"
+msgstr ""
+"重要：这个工具无法导入您的数据库中的ISO 2709。假如需要从其它图书馆自动化系统"
+"（ILS）的数据，您必须考虑$kohaInstall/scripts/misc/ bulkmarcimport.pl"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:14
-msgid " IMPORTANT NOTE : the z3950search will NOT work until your system administrator has not activated the z3950 client daemon on your server. The daemon is in KohaDirectory/script/z3950daemon. It should be added to rc.d to be launched during server boot."
-msgstr " 重要备注：一直到系统管理员把 z3950 程序开启，z3950search 才能运作。程序在 KohaDirectory/script/z3950daemon。直接把程序加到 rc.d，开机时就会运作。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"IMPORTANT NOTE : the z3950search will NOT work until your system "
+"administrator has not activated the z3950 client daemon on your server. The "
+"daemon is in KohaDirectory/script/z3950daemon. It should be added to rc.d to "
+"be launched during server boot."
+msgstr ""
+" 重要备注：一直到系统管理员把 z3950 程序开启，z3950search 才能运作。程序在 "
+"KohaDirectory/script/z3950daemon。直接把程序加到 rc.d，开机时就会运作。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "IMPORTANT NOTE Online Help is overwritten during a Koha Upgrade."
 msgstr "重要备注：在 Koha 升级时，联机帮助会被覆盖。"
@@ -15145,11 +16819,17 @@ msgid "IMPORTANT: Check your branch"
 msgstr "重要：检查您的分馆"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6
-msgid " IMPORTANT: You must set your home branch each time you login to Koha&rsquo;s intranet. For instance, you set home branch at the beginning of the work day, or each time the computer is restarted."
-msgstr "重要：每当您登录 Koha，都必须设定分馆。例如：您在工作日一开始，或是计算机重启时设定分馆。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"IMPORTANT: You must set your home branch each time you login to Koha&rsquo;s "
+"intranet. For instance, you set home branch at the beginning of the work "
+"day, or each time the computer is restarted."
+msgstr ""
+"重要：每当您登录 Koha，都必须设定分馆。例如：您在工作日一开始，或是计算机重启"
+"时设定分馆。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:14 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:14
 msgid "INFORMATION: BRANCH AND PRINTER SETTINGS."
 msgstr "信息：分馆和打印机设定"
 
@@ -15157,21 +16837,22 @@ msgstr "信息：分馆和打印机设定"
 msgid "INPUT SAVED"
 msgstr "输入已储存"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:125
 msgid "INTERMARC"
 msgstr "法语国家机读目录通讯格式（INTERMARC）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:146
 msgid "IP"
 msgstr "IP"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:5
 msgid "IP address change"
 msgstr "IP 地址改变"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:22
 msgid "IP address has changed, please log in again"
 msgstr "IP 地址已改变，请重新登录"
@@ -15180,45 +16861,45 @@ msgstr "IP 地址已改变，请重新登录"
 msgid "ISBD"
 msgstr "国际标准书目著录（ISBD）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:132
 msgid "ISBN"
 msgstr "国际标准书号（ISBN）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "ISBN :<i>%s</i>"
 msgstr "国际标准书号（ISBN）：<i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:53
 #, fuzzy
 msgid "ISBN/ISSN:"
 msgstr "国际标准书号（ISBN）/国际标准期刊号（ISSN）:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:31 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:30
 msgid "ISBN:"
 msgstr "国际标准书号（ISBN）："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:123 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:123
 #, c-format
 msgid "ISBN: %s"
 msgstr "国际标准书号（ISBN）%s"
@@ -15227,169 +16908,339 @@ msgstr "国际标准书号（ISBN）%s"
 msgid "ISO 646, version IRV (caracteres latins de base)"
 msgstr "ISO 646,IRV版本（基本拉丁语设置）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:210
+#, fuzzy
+msgid "ISO_5426"
+msgstr "ISO_6937"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:215
 msgid "ISO_6937"
 msgstr "ISO_6937"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:133
 msgid "ISSN"
 msgstr "国际标准期刊号（ISSN）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:102 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
 msgid "ISSN:"
 msgstr "国际标准期刊号（ISSN）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 msgid "ITEMS OVERDUE"
 msgstr "逾期馆藏"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:172
+#, fuzzy
+msgid "Icon"
+msgstr "不详"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=imagesetname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:54
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Icons from collection <b>%s</b>:"
+msgstr "确认删除 <em>%s？</em>"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:32
-msgid " If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the new one or overwrite the old one."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the "
+"new one or overwrite the old one."
 msgstr "假如数据表已经存在借书证号码，你可以选择忽略新的或是覆盖旧的。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:38
-msgid " If a cell is not filled, the value in the default column (top right) is used"
-msgstr "假如表格没有填上，在预设字段（右上方）的数值会被使用。"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:21
-msgid " If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this section. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the above&rdquo; then a formula will be presented and the user must fill this out."
-msgstr " 假如期刊号码公式已被设定，期刊号码会自动计算并且显示。无论如何，期刊号码公式 上面如果没有，请设定。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:40
-msgid " If a rule is filled for a given branch, it is used, otherwise, it's the rule of the \"default\" branch"
-msgstr "假如分馆填上规则，这会被使用，否则，这是\"预设\"分馆的规则"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:39
-msgid " If a total is filled (last line), the patron must fit both itemtype and total rule"
-msgstr "最会一行填上总数，读者必须符合馆藏型式和总数规则。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the "
+"Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this "
+"section. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the "
+"above&rdquo; then a formula will be presented and the user must fill this "
+"out."
+msgstr ""
+" 假如期刊号码公式已被设定，期刊号码会自动计算并且显示。无论如何，期刊号码公"
+"式 上面如果没有，请设定。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " If an issue does not turn up or is late, then select that status from the Status drop down. The issue will now appear under &quot;Claims&quot; and can be managed from there."
-msgstr "假如期刊没有到馆或是延迟，请选择下拉式选单中的处理状态。在下面的 &quot;请求 &quot将会出现期刊，并且可以被管理。"
+msgid ""
+"If an issue does not turn up or is late, then select that status from the "
+"Status drop down. The issue will now appear under &quot;Claims&quot; and can "
+"be managed from there."
+msgstr ""
+"假如期刊没有到馆或是延迟，请选择下拉式选单中的处理状态。在下面的 &quot;请求 "
+"&quot将会出现期刊，并且可以被管理。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:44
-msgid "If cardnumber is already in the borrowers table:"
-msgstr "假如读者数据表中已经存在该借书证号码："
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:113
+msgid ""
+"If checked, attribute will be a unique identifier &mdash; if a value is "
+"given to a patron record, the same value cannot be given to a different "
+"record. This setting cannot be changed after an attribute is defined."
+msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
-msgid " If it is &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering Calculation formula at the bottom of the screen."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If it is &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering "
+"Calculation formula at the bottom of the screen."
 msgstr "如果是&ldquo；上面没有&rdquo；将在屏幕底部出现期刊号码计算公式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " If making purchases in overseas currency, the exchange rate will need to be set realtive to your local currency. Remember that your local currency should be set to 1.00"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:85
+msgid ""
+"If loading patron attributes, the 'patron_attributes' field should contain a "
+"comma-separated list of attribute types and values. The attribute type code "
+"and a ':' should precede each value. For example: &quot;INSTID:12345,LANG:"
+"fr&quot;. This means that if an input record has more than one attribute, "
+"the 'patron_attributes' field must be wrapped in double quotation marks."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If making purchases in overseas currency, the exchange rate will need to be "
+"set realtive to your local currency. Remember that your local currency "
+"should be set to 1.00"
 msgstr "假如使用外汇采购，需要设定当地汇率。记住：当地汇率应该设定为 1.00。"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:57
+#, fuzzy
+msgid "If matching record is already in the borrowers table:"
+msgstr "假如读者数据表中已经存在该借书证号码："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:16
-msgid " If no patron image exists for this patron, click the \"Add Patron Images\" link to add an image or images. You should be aware that the Details page will display the image at 25% of the original pixel dimensions. Keep this in mind when obtaining patron images as it will affect how the images appear on this page."
-msgstr "如果此读者不存在读者图像，点击\"添加读者图像\"添加一张或多张图像。应注意详细资料页将显示原图像像素尺寸的25%。在获得读者图像时应紧记这一条，因为这将影响页面上的图像显示。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If no patron image exists for this patron, click the \"Add Patron Images\" "
+"link to add an image or images. The pixel dimensions should not exceed 120 X "
+"200. Keep this in mind when obtaining patron images as it will affect how "
+"the images appear on this page."
+msgstr ""
+"如果此读者不存在读者图像，点击\"添加读者图像\"添加一张或多张图像。应注意详细"
+"资料页将显示原图像像素尺寸的25%。在获得读者图像时应紧记这一条，因为这将影响页"
+"面上的图像显示。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:31
-msgid " If one or more Printer Profiles are defined for this label template, you will see a pull-down control allowing you to select from a list of available Printer Profiles for that label template."
-msgstr "如果此标签模板定义了一个或多个打印机，您将看到一个下拉控件，允许您在其中为该标签模板选择打印机。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If one or more Printer Profiles are defined for this label template, you "
+"will see a pull-down control allowing you to select from a list of available "
+"Printer Profiles for that label template."
+msgstr ""
+"如果此标签模板定义了一个或多个打印机，您将看到一个下拉控件，允许您在其中为该"
+"标签模板选择打印机。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:33
-msgid " If the \"Printer Profile:\" field reads \"None Defined\" this indicates that you will need to create at least one Printer Profile for this label template in order to apply a Printer Profile to this label template."
-msgstr "如果\"打印机\"字段为\"未定义\"，那么您需要为此标签模板创建至少一个打印机以其中应用一个打印机。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If the \"Printer Profile:\" field reads \"None Defined\" this indicates that "
+"you will need to create at least one Printer Profile for this label template "
+"in order to apply a Printer Profile to this label template."
+msgstr ""
+"如果\"打印机\"字段为\"未定义\"，那么您需要为此标签模板创建至少一个打印机以其"
+"中应用一个打印机。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:134
+msgid ""
+"If the total amount loanable for a given patron category is left blank, no "
+"limit applies, except possibly for a limit you define for a specific item "
+"type."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " If there is already a patron matching the name you searched, it will show after you click OK. This can be particularly useful when people have lost their cards or when children forget their cards. That way, you can avoid having multiple numbers for the same patron."
-msgstr "假如已有读者姓名与您所查询的相同，当您点击OK后将会马上显示。当读者遗失借书证或是儿童忘记带他们的借书证时，这个功能将会非常有用。这个方法，你可避免多个会员名称对应到同一位读者。"
+msgid ""
+"If there is already a patron matching the name you searched, it will show "
+"after you click OK. This can be particularly useful when people have lost "
+"their cards or when children forget their cards. That way, you can avoid "
+"having multiple numbers for the same patron."
+msgstr ""
+"假如已有读者姓名与您所查询的相同，当您点击OK后将会马上显示。当读者遗失借书证"
+"或是儿童忘记带他们的借书证时，这个功能将会非常有用。这个方法，你可避免多个会"
+"员名称对应到同一位读者。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:158 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:158
 #, c-format
 msgid "If this is not what you were expecting, go to <a1>patron categories"
 msgstr "如果这不是您希望的，请到<a1>读者类别</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
-msgstr "如果这是您第一次登入Koha，您应该前往 Koha【管理】并且设定所有系统参数，尤其是读者类别。"
+msgid ""
+"If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha "
+"Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
+msgstr ""
+"如果这是您第一次登入Koha，您应该前往 Koha【管理】并且设定所有系统参数，尤其是"
+"读者类别。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:81
 #, c-format
 msgid "If this page does not redirect in 5 seconds, click <a1>here</a>."
 msgstr "假如页面在 5 秒内，没有转向，点选 <a1>这里</a>。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " If using multiple currencies you will need to set the currency the vendor uses."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If using multiple currencies you will need to set the currency the vendor "
+"uses."
 msgstr "如果使用多种汇率，您需要设定供货商使用的汇率。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:5
 #, fuzzy
 msgid "If you Vendor is a donor, insert their name in the Company name."
 msgstr "如果供货商是捐赠者，请在公司名称中填上他们的名字。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:14
-msgid " If you accidentally have two members with the same card number, the second duplicate will show up as just commas after you confirm the record."
-msgstr "如果您无意间让两位读者拥有了相同的借书证号码，那么在您确认记录之后，第二个复本将会以 【，】方式显示。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you accidentally have two members with the same card number, the second "
+"duplicate will show up as just commas after you confirm the record."
+msgstr ""
+"如果您无意间让两位读者拥有了相同的借书证号码，那么在您确认记录之后，第二个复"
+"本将会以 【，】方式显示。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:7
-msgid " If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can delete it, but since this will not result in any appreciable improvement in performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list of tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration page to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag you currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag if you use it for holdings."
-msgstr "如果您确定将不使用机读格式（MARC）标签，那么您可以删除它，但是因为不会使得新能有任何可感知的提高，所以还是保留它较好。无论如何你应该有一些字段需要新增。如果您使用Koha没有支持的旧的机读格式（MARC）字段，就使用MARC标签结构管理页添加。类似的，你也需要新增当前使用的馆藏字段，或至少检查852字段的子字段结构（如果您的馆藏使用的话）。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can delete "
+"it, but since this will not result in any appreciable improvement in "
+"performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want "
+"to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list "
+"of tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration "
+"page to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag "
+"you currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag "
+"if you use it for holdings."
+msgstr ""
+"如果您确定将不使用机读格式（MARC）标签，那么您可以删除它，但是因为不会使得新"
+"能有任何可感知的提高，所以还是保留它较好。无论如何你应该有一些字段需要新增。"
+"如果您使用Koha没有支持的旧的机读格式（MARC）字段，就使用MARC标签结构管理页添"
+"加。类似的，你也需要新增当前使用的馆藏字段，或至少检查852字段的子字段结构（如"
+"果您的馆藏使用的话）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:4
-msgid " If you are going to be using a printer (or several printers) that are attached to your Koha server for producing statistical and operations reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
-msgstr "假如你要使用连接到Koha服务器的一台打印机（或多台打印机），打印 Koha 产生的统计和操作报表，那么您需要给每一台打印机一个名称，并且告诉 Koha 如何取得使用权。通过告诉 Koha 使用哪个打印队列，完成此操作。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you are going to be using a printer (or several printers) that are "
+"attached to your Koha server for producing statistical and operations "
+"reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to "
+"access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
+msgstr ""
+"假如你要使用连接到Koha服务器的一台打印机（或多台打印机），打印 Koha 产生的统"
+"计和操作报表，那么您需要给每一台打印机一个名称，并且告诉 Koha 如何取得使用"
+"权。通过告诉 Koha 使用哪个打印队列，完成此操作。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:12
-msgid " If you aren't sure if you've already imported a record, keep the radio button set to"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you aren't sure if you've already imported a record, keep the radio "
+"button set to"
 msgstr "假如你不确定是否已经导入一笔书目记录，请保持 radio 按钮设定成"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " If you click in the input field of any field that has a ..., the field will be populated with the default data for the plugin. This default data is set either by the plugin itself or system preferences."
-msgstr "如果您点击任何包含…的字段的输入字段，该字段就将会填充插件的默认数据。默认数据由插件自身或系统偏好设置。"
+msgid ""
+"If you click in the input field of any field that has a ..., the field will "
+"be populated with the default data for the plugin. This default data is set "
+"either by the plugin itself or system preferences."
+msgstr ""
+"如果您点击任何包含…的字段的输入字段，该字段就将会填充插件的默认数据。默认数据"
+"由插件自身或系统偏好设置。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:25
-msgid " If you enter a title, you can use the wildcard % : entering %Times% returns every subscription containing Times in the title. Entering New York% returns every subscription with title starting with New York."
-msgstr "如果输入题名，您可以是用通配符%，例如：输入%Times%将返回所有题名中包括Times的订阅。输入New York%将返回所有题名中包括New York的订阅。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you enter a title, you can use the wildcard % : entering %Times% returns "
+"every subscription containing Times in the title. Entering New York% returns "
+"every subscription with title starting with New York."
+msgstr ""
+"如果输入题名，您可以是用通配符%，例如：输入%Times%将返回所有题名中包括Times的"
+"订阅。输入New York%将返回所有题名中包括New York的订阅。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:10
-msgid " If you forget to set your home branch at the beginning of a computer session, Koha will set the first branch in the dropdown list as the &lsquo; home branch&rsquo;. This means Koha&rsquo;s statistics will be inaccurate."
-msgstr "如果您忘记计算机一开始session时设置本地分馆，Koha将设置下拉菜单中的第一个分馆为本地分馆。这意味着Koha的统计报表将是不准确的。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you forget to set your home branch at the beginning of a computer "
+"session, Koha will set the first branch in the dropdown list as the &lsquo;"
+"home branch&rsquo;. This means Koha&rsquo;s statistics will be inaccurate."
+msgstr ""
+"如果您忘记计算机一开始session时设置本地分馆，Koha将设置下拉菜单中的第一个分馆"
+"为本地分馆。这意味着Koha的统计报表将是不准确的。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:10
-msgid " If you have a login name and password for other Z39.50 servers, Koha will save your user ID and password in addition to the other information it needs to make a connection. (For anonymous servers, leave the userid and password fields blank.) The other fields on the form control whether or not the server is automatically searched when you request a Z39.50 search (put a \"1 \" in the \"Checked\" field) and the order in which it is checked."
-msgstr "如果您拥有其它Z39.50服务器的帐号和密码，Koha除连接所需的其它信息之外，还将保存您的帐号和密码。（对于匿名服务器，保留帐号和密码字段为空。）表格的其它字段控制当您请求Z39.50检索时，服务器是否自动检索（在\"选中\"字段中输入 \"1 \"）及其选择的顺序。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you have a login name and password for other Z39.50 servers, Koha will "
+"save your user ID and password in addition to the other information it needs "
+"to make a connection. (For anonymous servers, leave the userid and password "
+"fields blank.) The other fields on the form control whether or not the "
+"server is automatically searched when you request a Z39.50 search (put a \"1"
+"\" in the \"Checked\" field) and the order in which it is checked."
+msgstr ""
+"如果您拥有其它Z39.50服务器的帐号和密码，Koha除连接所需的其它信息之外，还将保"
+"存您的帐号和密码。（对于匿名服务器，保留帐号和密码字段为空。）表格的其它字段"
+"控制当您请求Z39.50检索时，服务器是否自动检索（在\"选中\"字段中输入 \"1 \"）及"
+"其选择的顺序。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " If you have ordered multiple copies of the same item, then use the &quot; +&quot; to bring up another"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you have ordered multiple copies of the same item, then use the &quot;"
+"+&quot; to bring up another"
 msgstr "假如你订购许多相同馆藏复本，请使用 &quot;+&quot; 产生。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
-msgid " If you know that the item is not in the library already, then create a new record from scratch."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you know that the item is not in the library already, then create a new "
+"record from scratch."
 msgstr "如果您已经知道馆藏不在图书馆中，那么可以新增一条书目记录。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:6
 #, fuzzy
-msgid " If you know the items all have fines or debts associated with them, you can chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing this check box, no charges will be placed against the patrons account."
-msgstr "如果您知道所有馆藏都存在罚款或欠款，您可以勾选 &quot;取消所有欠款 &quot; 然后读者账号就不会存在罚款了。"
+msgid ""
+"If you know the items all have fines or debts associated with them, you can "
+"chose to &quot;Forgive All Debts&quot; by using the Check box. By usiing "
+"this check box, no charges will be placed against the patrons account."
+msgstr ""
+"如果您知道所有馆藏都存在罚款或欠款，您可以勾选 &quot;取消所有欠款 &quot; 然后"
+"读者账号就不会存在罚款了。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
-msgid " If you press the &quot;+&quot; by mistake, use the &quot;-&quot; button to remove the unwanted Item Details"
-msgstr "如果您错误地点了 &quot;+&quot; ，可以使用 &quot;-&quot;键移除不需要的馆藏信息"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you press the &quot;+&quot; by mistake, use the &quot;-&quot; button to "
+"remove the unwanted Item Details"
+msgstr ""
+"如果您错误地点了 &quot;+&quot; ，可以使用 &quot;-&quot;键移除不需要的馆藏信息"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:20
-msgid " If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a delay value is required."
-msgstr "如果您想要 Koha 触发一个动作（寄发通知信或是禁止读者），那么需要一个延迟值。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a "
+"delay value is required."
+msgstr ""
+"如果您想要 Koha 触发一个动作（寄发通知信或是禁止读者），那么需要一个延迟值。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:10
-msgid " If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this point."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this "
+"point."
 msgstr "如果您想要索取任何期刊，那么您需要在此选择供货商。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:5
@@ -15397,28 +17248,53 @@ msgid "If you want to create a new subscription, click on \"Add subscription\""
 msgstr "假如你想要建立新的订阅，请点选\"新增订阅\"。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:5
-msgid " If you want to create a new subscription, click the \"Add subscription\" button."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you want to create a new subscription, click the \"Add subscription\" "
+"button."
 msgstr "假如你想要建立新的订阅，请点选\"新增订阅\"。"
 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+msgid ""
+"If you wish to claim late or missing issues you must link this subscription "
+"to a vendor. Click OK to ignore or Cancel to return and enter a vendor"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:12
-msgid " If you would like to PERMANENTLY delete a user, click the delete button on the lower left. A confirmation box will appear, so don't worry about accidentally deleting a record. Just be absolutely sure before you delete!"
-msgstr "如果您想要永久删除读者，请点击左下方的【删除】按钮。会出现确认讯息，所以不要担心意外删除输入记录。只要删除前完全确认。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you would like to PERMANENTLY delete a user, click the delete button on "
+"the lower left. A confirmation box will appear, so don't worry about "
+"accidentally deleting a record. Just be absolutely sure before you delete!"
+msgstr ""
+"如果您想要永久删除读者，请点击左下方的【删除】按钮。会出现确认讯息，所以不要"
+"担心意外删除输入记录。只要删除前完全确认。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:11
-msgid " If you would like to edit a patron's information, click the modify button on the lower left."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If you would like to edit a patron's information, click the modify button on "
+"the lower left."
 msgstr "如果您想要编辑读者信息，请点击左下方的【编辑】按钮。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " If&nbsp; you are not sure what combination of system preferences to use, try using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact with each other. Turning on one system preference may require that others are also set."
-msgstr "如果您不确定是用哪种系统偏好组合，那么可以在安装时使用范例档案。注意：许多参数存在相互关系，开启一个系统偏好，也许需要定其它系统偏好已设定好。"
+msgid ""
+"If&nbsp; you are not sure what combination of system preferences to use, try "
+"using one of the sample profiles at install. Note: many preferences interact "
+"with each other. Turning on one system preference may require that others "
+"are also set."
+msgstr ""
+"如果您不确定是用哪种系统偏好组合，那么可以在安装时使用范例档案。注意：许多参"
+"数存在相互关系，开启一个系统偏好，也许需要定其它系统偏好已设定好。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
 #, fuzzy
 msgid "Ignacio Javier"
 msgstr "没有使用"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:84
 msgid "Ignore"
 msgstr "忽略"
@@ -15427,7 +17303,17 @@ msgstr "忽略"
 msgid "Ignore and return to transfers:"
 msgstr "忽略并且返回到馆际互借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:19
+msgid "Ignore incoming record (its items may still be processed)"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Ignore items"
+msgstr "没有馆藏。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:59
 msgid "Ignore this one, keep the existing one"
 msgstr "忽略这项，保持现存项目"
 
@@ -15435,35 +17321,35 @@ msgstr "忽略这项，保持现存项目"
 msgid "Ignore this one, keep the existing one."
 msgstr "忽略这项，保持现存项目。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:84 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:83
 #, c-format
 msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
 msgstr "忽略下面词汇：\"%s\""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:313 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:313
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:315
 msgid "Il ne s'agit pas d'un support de securite"
 msgstr "非安全胶卷基底"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1055 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1055
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1058
 msgid "Il ne s'agit pas d'un texte litteraire"
 msgstr "其他或多种体裁"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:345 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:345
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:347
 msgid "Il ne s'agit pas d'une publication de congres"
 msgstr "非会议出版品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:352
 msgid "Il s'agit d'une publication de congres"
 msgstr "会议出版品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:825 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:828 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1075 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:825
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:828
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1075
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1078
 msgid "Ile de Fer (Iles Canaries)"
 msgstr ""
@@ -15524,29 +17410,29 @@ msgstr "插图代码（全页图版）4："
 msgid "Illustration technique:"
 msgstr "插图代码（制作技术）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:614
 msgid "Illustrations"
 msgstr "插图"
@@ -15555,7 +17441,7 @@ msgstr "插图"
 msgid "Illustrator:"
 msgstr "插图作者："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:268
 msgid "Image"
 msgstr "图片"
 
@@ -15567,54 +17453,71 @@ msgstr ""
 msgid "Image cartographique originale 2:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:50
 msgid "Image de teledetection"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:19
 msgid "Image non-photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:24
 msgid "Image photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157
 msgid "Image:"
 msgstr "图片："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:403 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:403
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:406
 msgid "Images en elevation ou en perspective"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:159
+#, fuzzy
+msgid "Images:"
+msgstr "图片："
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:106
 msgid "Import"
 msgstr "导入"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:18
+#, fuzzy
+msgid "Import Patrons"
+msgstr "导入读者"
+
+#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:133
+#, fuzzy
+msgid "Import into catalogue"
+msgstr "导入读者数据"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:36
 msgid "Import into the borrowers table"
 msgstr "导入到浏览者表格中"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:86
 msgid "Import patron data"
 msgstr "导入读者数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:44
 msgid "Import patrons"
 msgstr "导入读者"
 
@@ -15626,279 +17529,311 @@ msgstr "导入结果："
 msgid "Import this biblio"
 msgstr "导入此书目记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:26
 msgid "Impression en gros caractere"
 msgstr "大字体印刷数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:61
 msgid "Impression en reduction"
 msgstr "缩印资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:20
 msgid "Impression normale"
 msgstr "一般印刷数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:284
 msgid "Impression par transfert ligne a ligne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:271 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:271
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:273
 msgid "Imprime"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:20
-msgid " In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
 msgstr "在Koha系统中，这是指Koha团队正在开发新的功能。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
-msgid " In Koha, doners are simply vendors who do not charge anything for items. You can either setup a catchall vendor account for all donations, or setup a new vendor account for each doner. When items are &quot;ordered&quot; from a vendor, simply enter 0 in the purchase price. If you wish to, you can record the actual value of the item in the &quot;Replacement Cost&quot; field.&nbsp;"
-msgstr "在Koha系统中，捐赠者是指不对任何馆藏收费的卖家。您可以将所有的捐赠者设定为一个商家帐号，也可以为每一位捐赠者设定一个新的帐号。当馆藏是从一个商家处订购时，请在购买价格栏中输入0。如果愿意，您可以在\"交换成本\"字段中记录该馆藏的实际价值。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:20
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In Koha, doners are simply vendors who do not charge anything for items. You "
+"can either setup a catchall vendor account for all donations, or setup a new "
+"vendor account for each doner. When items are &quot;ordered&quot; from a "
+"vendor, simply enter 0 in the purchase price. If you wish to, you can record "
+"the actual value of the item in the &quot;Replacement Cost&quot; field.&nbsp;"
+msgstr ""
+"在Koha系统中，捐赠者是指不对任何馆藏收费的卖家。您可以将所有的捐赠者设定为一"
+"个商家帐号，也可以为每一位捐赠者设定一个新的帐号。当馆藏是从一个商家处订购"
+"时，请在购买价格栏中输入0。如果愿意，您可以在\"交换成本\"字段中记录该馆藏的实"
+"际价值。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:285
 msgid "In Use"
 msgstr "使用中"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:20
-msgid " In the &ldquo;Barcode&rdquo; field, scan or type the barcode and click &ldquo;Save&rdquo;"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In the &ldquo;Barcode&rdquo; field, scan or type the barcode and click "
+"&ldquo;Save&rdquo;"
 msgstr "在\"条形码\"字段中，扫描或输入条形码并点击\"保存\"。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:17
-msgid " In the biblio framework, the reported tag <b>MUST</b> contain a $9 subfield, activated in the tab where the tag is, and hidden (hidden maybe omitted, but the field has no reason to appear anywhere). The $9 subfield in the biblio will contain the Authority number (the internal Koha number)"
-msgstr " 在书目记录架构，字段<b>必须</b>包含 $9 分栏，并且运作在字段的分页以及隐藏（隐 藏可能会必删除，但是字段可能出现在任何地方）。书目记录 %9 分栏包含权威记录号 码（Koha 内部号码）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In the biblio framework, the reported tag <b>MUST</b> contain a $9 subfield, "
+"activated in the tab where the tag is, and hidden (hidden maybe omitted, but "
+"the field has no reason to appear anywhere). The $9 subfield in the biblio "
+"will contain the Authority number (the internal Koha number)"
+msgstr ""
+" 在书目记录架构，字段<b>必须</b>包含 $9 分栏，并且运作在字段的分页以及隐藏"
+"（隐 藏可能会必删除，但是字段可能出现在任何地方）。书目记录 %9 分栏包含权威记"
+"录号 码（Koha 内部号码）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:4
-msgid " In this screen, you can see subscription detail, and modify it if you need."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In this screen, you can see subscription detail, and modify it if you need."
 msgstr "如果需要，您可以在此界面上，看到并修改订阅详情。"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:174 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom
+#. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto
+#. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "In transit from %s, to %s, since %s"
 msgstr "在 %3$s，从 %1$s 转送到 %2$s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:21
 msgid "Inactive"
 msgstr "未使用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:606 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:606
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:608
 msgid "Incomplet"
 msgstr "不完整"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:567 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:985 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1034 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:870 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:187 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:403 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:959 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1018 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1020 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:709 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:790 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:543 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:545 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:619 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:621 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:980 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:982 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:403
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:959
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1018
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1020
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:543
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:545
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:870
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1059
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:790
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:980
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:982
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:567
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1032
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1034
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:619
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:621
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:709
 msgid "Inconnu"
 msgstr "不详"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:142
 msgid "Inconnue"
 msgstr "不详"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:414 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:414
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:416
 msgid "Inconnue a la creation de la notice"
 msgstr "不详"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:32
-msgid " Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in with an IP address that doesn't match your branch."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:31
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in "
+"with an IP address that doesn't match your branch."
 msgstr "独立分馆和自动定位已启用，你登入的IP地址与您的分馆不匹配。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:163
 msgid "Indeterminee, 2 couleurs"
 msgstr "未明二色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:169
 msgid "Indeterminee, 3 couleurs"
 msgstr "未明三色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:983 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:807 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:809 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:983
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:807
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:809
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1274
 msgid "Index"
 msgstr "索引"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:589
 msgid "Index cumulatif ou table des matieres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:45
-msgid " Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de livret..."
+msgid ""
+"Index ou liste accompagnant le document cartographique sous forme de "
+"livret..."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:36
 msgid "Index ou liste present dans le document cartographique meme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:53
 msgid "Index ou liste present sans localisation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:437 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:439 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:611 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:698 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:700 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:786 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:871 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:439
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:524
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:611
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:698
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:700
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:786
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:871
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:873
 msgid "Index thematique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:119
 msgid "Indexed in:"
 msgstr "索引在："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:181
 msgid "Indexes"
 msgstr "索引"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19
-msgid " Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
 msgstr "指出期刊订阅时间长度。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:28
@@ -15917,27 +17852,27 @@ msgstr ""
 msgid "Indicateur de texte:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:253
 msgid "Individual Libraries:"
 msgstr "各别图书馆："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:137
 msgid "Inferieure au cm"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:105
 msgid "Info"
 msgstr "信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:105
 msgid "Infographie"
 msgstr "信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:49
 msgid "Information"
 msgstr "信息"
 
@@ -15945,18 +17880,18 @@ msgstr "信息"
 msgid "Initial word"
 msgstr "开头字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:171
 msgid "Initials:"
 msgstr "名称缩写："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:301
 msgid "Inner Counter"
 msgstr "内部计算"
 
-#. INPUT type=button name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93 
+#. INPUT type=button name=insert
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:93
 msgid "Insert"
 msgstr "插入"
 
@@ -15964,20 +17899,24 @@ msgstr "插入"
 msgid "Installation complete."
 msgstr "安装完成。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:49
 msgid "Instructions"
 msgstr "说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:13
 msgid "Instruments ou voix dans un ensemble:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:101
 msgid "Insufficient privileges."
 msgstr "权限不足"
 
@@ -15985,51 +17924,55 @@ msgstr "权限不足"
 msgid "Integer"
 msgstr "整数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:154
 msgid "Intermezzos"
 msgstr "间奏曲"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:9
 msgid "Internationalization and Localization"
 msgstr "国际化和区域化"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 msgid "Into an application"
 msgstr "进入申请"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253
+#, fuzzy
+msgid "Into an application:"
+msgstr "进入申请"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:87
 msgid "Intranet:"
 msgstr "内部网络："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:26
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "错误的用户名和密码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
 #, fuzzy
 msgid "Inventory"
 msgstr "财产说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:42 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:42
 msgid "Inventory/Stocktaking"
 msgstr "财产列表/馆藏列表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:32
 msgid "Inventory/stocktaking"
 msgstr "财产列表/馆藏列表"
 
@@ -16037,8 +17980,8 @@ msgstr "财产列表/馆藏列表"
 msgid "Invoice"
 msgstr "发票"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Invoice %s"
 msgstr "发票 %s"
@@ -16047,9 +17990,9 @@ msgstr "发票 %s"
 msgid "Invoice / Code:"
 msgstr "发票 / 编码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Invoice Amount"
 msgstr "发票金额"
@@ -16058,8 +18001,8 @@ msgstr "发票金额"
 msgid "Invoice Item Price Includes GST:"
 msgstr "发票上的价格已包含商品服务税（GST）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:61
 msgid "Invoice Number"
 msgstr "发票号码"
 
@@ -16075,11 +18018,11 @@ msgstr "发票上的价格为："
 msgid "Invoice number:"
 msgstr "发票号码："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:97 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=booksellerinvoicenumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Invoice number: %s"
 msgstr "发票号码：%s"
@@ -16088,77 +18031,85 @@ msgstr "发票号码：%s"
 msgid "Invoice prices"
 msgstr "发票上的价格"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:959
 msgid "Irregular"
 msgstr "不正常"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:245
 msgid "Irregularity:"
 msgstr "不正常："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Irregularity?"
 msgstr "不正常？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:186
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:188
 msgid "Irregulier"
 msgstr "不正常"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:106
 msgid "Is a URL:"
 msgstr "网址："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:20
-msgid " Is a linking field : Select this if you want to use this field for linking other authorities to this authority. The kohafield should be set to auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this field :"
-msgstr "是一个链接字段：如果您想要使用这个字段的权威记录链接其它权威记录，请选择这个。Koha字段应该在这个分栏或是在这个栏的任何一个分栏中设定为auth_header.linkid（推荐）："
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Is a linking field : Select this if you want to use this field for linking "
+"other authorities to this authority. The kohafield should be set to "
+"auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this "
+"field :"
+msgstr ""
+"是一个链接字段：如果您想要使用这个字段的权威记录链接其它权威记录，请选择这"
+"个。Koha字段应该在这个分栏或是在这个栏的任何一个分栏中设定为auth_header."
+"linkid（推荐）："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:190
-msgid " Is highly scalable (can scale to tens of millions of bibliographic records. Examples of Zebra Koha installations include: http://catalog.ccfls.org/cgi- bin/koha/opac-main.pl or http://www.mediathequeouestprovence.fr/)"
-msgstr " 是一个高资料量的吗？（可以处理 1 亿的书目记录。Koha Zebra 安装范例有：） http://catalog.ccfls.org/cgi-bin/koha/opac-main.pl 或是 http://www. mediathequeouestprovence.fr/"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Is highly scalable (can scale to tens of millions of bibliographic records. "
+"Examples of Zebra Koha installations include: http://catalog.ccfls.org/cgi-"
+"bin/koha/opac-main.pl or http://www.mediathequeouestprovence.fr/)"
+msgstr ""
+" 是一个高资料量的吗？（可以处理 1 亿的书目记录。Koha Zebra 安装范例有：） "
+"http://catalog.ccfls.org/cgi-bin/koha/opac-main.pl 或是 http://www. "
+"mediathequeouestprovence.fr/"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatetitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:451 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatetitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:454
 #, c-format
 msgid "Is this a duplicate of <a1>%s</a>?"
 msgstr "是<a1>%s</a> 的复本吗？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:136
-msgid "Iso5426 (MARC8 ANSEL)"
-msgstr "Iso5426 (MARC8 ANSEL)"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:70
 msgid "Isoplethe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:129 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:131
 msgid "Isorel"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Issue"
 msgstr "期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:370
 msgid "Issue #"
 msgstr "期刊 #"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:83 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Issue %S"
 msgstr "期刊 %s"
@@ -16171,9 +18122,9 @@ msgstr "借阅历史记录"
 msgid "Issue date"
 msgstr "借阅日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:321
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:162
 msgid "Issue number"
 msgstr "期刊号码"
 
@@ -16181,8 +18132,8 @@ msgstr "期刊号码"
 msgid "Issue:"
 msgstr "期刊："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "Issued To <a1>%s</a>"
 msgstr "借阅给 <a1>%s</a>"
@@ -16191,7 +18142,7 @@ msgstr "借阅给 <a1>%s</a>"
 msgid "Issues"
 msgstr "借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:45
 msgid "Issues count"
 msgstr "总计借阅"
 
@@ -16200,97 +18151,102 @@ msgid "Issues summary"
 msgstr "期刊摘要"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:29
-msgid "Issuing branch"
-msgstr "借阅分馆"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:11
-msgid "Issuing length and quantity"
-msgstr "借阅时间和数量"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:6 
 #, fuzzy
-msgid " Issuing length and quantity : they say how many items and how long a patron category can check out for an itemtype"
-msgstr "借阅时间和数量：表示一种读者类型可以借阅一种类型馆藏的数量以及时间"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:3
-msgid "Issuing rules"
-msgstr "借阅规则"
+msgid "Issuing Library"
+msgstr "借阅分馆"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:17
 msgid "Issuing rules are set for item types (and for patron types / libraries)"
 msgstr "借阅规则依馆藏类型（及读者类型/图书馆）而定"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:4
-msgid "Issuing rules deals with 2 topics :"
-msgstr "借阅规则处理 2 种主题："
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:838 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:840 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1088 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:838
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:840
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1088
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1090
 msgid "Istambul (Turquie)"
 msgstr "土耳其-伊斯坦布尔"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "It began on <b>%s</b> and is issued every <b>"
 msgstr "期刊创始于 <b>%s</b>，每<b>发行一期"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:90
 #, c-format
 msgid "It has <b>%s</b> entries."
 msgstr "包括<b>%s</b>条条目。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:12
-msgid " It is a good idea to be selective in choosing servers. Defining more than five or six checked servers may slow down your Z39.50 search results, even if they are queried all together."
-msgstr "可以选择服务器是个好主意。设定多余5到6台检索服务器可能使得Z39.50检索变慢，即使是一起进行检索的。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"It is a good idea to be selective in choosing servers. Defining more than "
+"five or six checked servers may slow down your Z39.50 search results, even "
+"if they are queried all together."
+msgstr ""
+"可以选择服务器是个好主意。设定多余5到6台检索服务器可能使得Z39.50检索变慢，即"
+"使是一起进行检索的。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " It is highly advisable that you get in the habit of checking the catalogue first before placing an order for a new item. This saves unnecessary duplicate Bibliographic records in your database and any need to merge/ deduplicate records."
-msgstr "在订购新的馆藏前，最好首先检索一下已有目录。这可以避免书目数据库储存不必要的重复数据以及合并/消除重复记录的操作。"
+msgid ""
+"It is highly advisable that you get in the habit of checking the catalogue "
+"first before placing an order for a new item. This saves unnecessary "
+"duplicate Bibliographic records in your database and any need to merge/"
+"deduplicate records."
+msgstr ""
+"在订购新的馆藏前，最好首先检索一下已有目录。这可以避免书目数据库储存不必要的"
+"重复数据以及合并/消除重复记录的操作。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:6
-msgid " It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later for a quick cataloguing"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"It is useful to import a bunch of ISO 2709 biblios that can be used later "
+"for a quick cataloguing"
 msgstr "导入一批ISO 2709 书目记录有助于稍后的快速编目。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:12
-msgid " It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take you back to Acquisitions Order Form."
-msgstr "需要查找刚刚的要求。注意如果您还未要求，请点击【创建书目记录】返回订货单。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you "
+"have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take "
+"you back to Acquisitions Order Form."
+msgstr ""
+"需要查找刚刚的要求。注意如果您还未要求，请点击【创建书目记录】返回订货单。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:24
-msgid " It's divided into blocks, that can contain text before, X fields, each having -or not- a string before, a string after, and text after :"
-msgstr " 这是区隔区块，包含文字说明前面，X 字段，可能是在字符串的前面，字符串的后面以 及文字说明的后面："
+#, fuzzy
+msgid ""
+"It's divided into blocks, that can contain text before, X fields, each "
+"having -or not- a string before, a string after, and text after :"
+msgstr ""
+" 这是区隔区块，包含文字说明前面，X 字段，可能是在字符串的前面，字符串的后面"
+"以 及文字说明的后面："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:189
 #, fuzzy
 msgid "Italiano (Italian)"
 msgstr "意大利‧那不勒斯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
 msgid "Item"
 msgstr "馆藏"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:166 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodereserv
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item %s"
 msgstr "馆藏%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodereserv 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:512 
-#, c-format
-msgid "Item %s targeted"
-msgstr "找到馆藏%s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=getTitleMessageIteminfo 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ISSUED_TO_ANOTHER 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:68 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=getTitleMessageIteminfo
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ISSUED_TO_ANOTHER
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "Item ( %s ) checked out to %s. Check in and check out?"
 msgstr "（%s）被 %s 借阅。归还并且借阅吗？"
@@ -16303,43 +18259,40 @@ msgstr "馆藏条形码"
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr "馆藏条形码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:212
-msgid "Item Callnumber"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:92
+msgid "Item Call Number"
 msgstr "馆藏索书号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49
 msgid "Item Callnumber:"
 msgstr "馆藏索书号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:212
-msgid "Item Cancelled"
-msgstr "馆藏已经取消"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:188
 msgid "Item Checked out"
 msgstr "馆藏已借出"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:172
 msgid "Item Consigned:"
 msgstr "馆藏已寄送："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:137 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:147
 msgid "Item Count"
 msgstr "馆藏总计"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:31
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 msgid "Item Details"
 msgstr "馆藏详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42
 msgid "Item Information"
 msgstr "馆藏信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:81
 msgid "Item Location (items.location) is"
 msgstr "馆藏地是："
 
@@ -16347,26 +18300,35 @@ msgstr "馆藏地是："
 msgid "Item Number:"
 msgstr "馆藏号码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:262
 msgid "Item Status"
 msgstr "馆藏状况"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:527
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:121
 msgid "Item Type"
 msgstr "馆藏类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:82
 msgid "Item Type:"
 msgstr "馆藏类型："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:265
 msgid "Item Types Administration"
 msgstr "馆藏类型管理"
 
@@ -16374,8 +18336,8 @@ msgstr "馆藏类型管理"
 msgid "Item barcode:"
 msgstr "馆藏条形码："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:336 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:335
 #, c-format
 msgid "Item being transfered to <b> %s</b>"
 msgstr "馆藏已经转送到 <b> %s</b>"
@@ -16384,62 +18346,70 @@ msgstr "馆藏已经转送到 <b> %s</b>"
 msgid "Item details (n): (add to catalogue)"
 msgstr "馆藏详情：新增到馆藏目录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:152
 msgid "Item has been withdrawn"
 msgstr "馆藏已收回"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=datesent 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:479 
-#, c-format
-msgid "Item in transit from %s since %s"
-msgstr "馆藏于%s从%s转送出"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:468
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Item hasn't been transfered yet from %s"
+msgstr "这个馆藏无法从 %s 馆际互借"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:460
+#, fuzzy
+msgid "Item is"
+msgstr "馆藏%s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:142
 msgid "Item is already at destination library."
 msgstr "馆藏已到达指定分馆。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVE_WAITING 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:60 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVE_WAITING
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "Item is consigned for %s"
 msgstr "馆藏已经寄送给 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:76
 msgid "Item is currently checked out to this patron. Renew?"
 msgstr "馆藏现在被这位读者借阅。续借吗？"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borrowernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:24 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=name
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "Item is marked waiting at %s for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "馆藏在 %1$s 被注记处给 %2$s 读者（<a1>%3$s</a>）。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVED 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=RESERVED
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "Item is on reserve for %s"
 msgstr "馆藏已保留给%s "
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:475
-msgid "Item is waiting"
-msgstr "馆藏处理中"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:251
+#, fuzzy
+msgid "Item is withdrawn."
+msgstr "馆藏已收回"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:74
 msgid "Item location between:"
 msgstr "馆藏介于："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:148
 msgid "Item not for loan"
 msgstr "不可借出"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:98
+#, fuzzy
+msgid "Item processing"
+msgstr "缺少馆藏类型"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:131
 #, c-format
 msgid "Item should now be waiting at library: %s"
 msgstr "馆藏等待在图书馆：%s"
@@ -16448,59 +18418,65 @@ msgstr "馆藏等待在图书馆：%s"
 msgid "Item tag"
 msgstr "馆藏标签"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:160
 msgid "Item type"
 msgstr "馆藏类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157 
-#, c-format
-msgid " Item type images are disabled. To enable them, turn off the <a1>noItemTypeImages system preference</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:157
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Item type images are disabled. To enable them, turn off the "
+"<a1>noItemTypeImages system preference</a>"
 msgstr "馆藏类型图片已禁用。激活请关闭<a1>noItemTypeImages 系统偏好</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:46
 msgid "Item type:"
 msgstr "馆藏类型："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:11
 msgid "Item types and circulation codes"
 msgstr "馆藏类型和借阅代码"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:14
-msgid " Item types are useful for many things, and <b>very</b> important in controlling how Koha works :"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Item types are useful for many things, and <b>very</b> important in "
+"controlling how Koha works :"
 msgstr "馆藏类别有多种用途，而且对 Koha 的运作有<b>莫大</b>的影响："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:3
 msgid "Item types management"
 msgstr "馆藏类型管理"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:331 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:330
 #, c-format
 msgid "Item waiting at <b> %s</b>"
 msgstr "馆藏在 <b> %s</b> 处理中"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:248
 msgid "Item was lost, now found."
 msgstr "馆藏曾遗失，现在已找到。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:145 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item was on loan to <a1> %s %s (%s)</a> and has been returned."
 msgstr "馆藏借了给 <a1>%1$s</a> %2$s，现已归还。"
@@ -16517,25 +18493,38 @@ msgstr "馆藏："
 msgid "Itemcallnumber"
 msgstr "索书号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:37
 msgid "Itemnumber:"
 msgstr "索书号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:10
 msgid "Items"
 msgstr "馆藏"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Items <a1>Sort</a>"
+msgstr "题名 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:56
+#, fuzzy
+msgid "Items Available"
+msgstr "没有馆藏可用"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:20
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr "馆藏已借出"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Items Needed"
+msgstr "要求馆藏"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Items Overdue as of %s"
 msgstr "馆藏预期 %s"
@@ -16544,8 +18533,8 @@ msgstr "馆藏预期 %s"
 msgid "Items expected"
 msgstr "要求馆藏"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
 #, c-format
 msgid "Items for %s"
 msgstr "%s 馆藏"
@@ -16562,36 +18551,34 @@ msgstr "馆藏遗失"
 msgid "Items on Reserve"
 msgstr "馆藏已保留"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Items to be Printed for Batch %s (%s items)"
 msgstr "批次 %1$s 打印馆藏（%2$s 个馆藏）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:24
 msgid "Items with no checkouts"
 msgstr "馆藏未检验"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:379 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:126
 msgid "Itemtype"
 msgstr "馆藏类型"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
 msgid "Itemtype missing"
 msgstr "缺少馆藏类型"
@@ -16600,37 +18587,35 @@ msgstr "缺少馆藏类型"
 msgid "Itemtype:"
 msgstr "馆藏类型："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:73
 msgid "Itemtypes"
 msgstr "馆藏类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:9 
-#, fuzzy
-msgid " Itemtypes and patron categories must be defined before issuing rules are defined. Your defined items types and patron categories are then displayed in a grid on this page."
-msgstr "馆藏类型和读者类别必须在设定借阅规则前设定。您所设定的馆藏类型以及读者类别，马上 就可以在表格上看到。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Itype <a1>Sort</a>"
+msgstr "题名 <a1>排序</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:648 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:648
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:650
 msgid "Ivoire"
 msgstr "象牙"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:69
 msgid "Jan"
 msgstr "一月"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "January"
 msgstr "一月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:157 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:157
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:159
 msgid "Jazz"
 msgstr "爵士乐"
@@ -16639,7 +18624,7 @@ msgstr "爵士乐"
 msgid "Jeu de caracteres additionnels"
 msgstr "附加字集"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:143
 msgid "Jeux"
 msgstr ""
@@ -16652,31 +18637,31 @@ msgstr "字集 1"
 msgid "Jeux de caracteres (obligatoire) 2"
 msgstr "字集 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:65
 msgid "Jeux de patience (puzzle)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:109
 msgid "Jo Ransom"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:119
 msgid "Joaillerie"
 msgstr "珠宝"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:131
 msgid "Job progress:"
 msgstr "工作处理过程："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:115
 msgid "Jobs already entered"
 msgstr "已经输入工作"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:147 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:149
 msgid "Jouets"
 msgstr "玩具"
@@ -16685,60 +18670,56 @@ msgstr "玩具"
 msgid "Jour:"
 msgstr "日："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:35
 msgid "Journal"
 msgstr "期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1465 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1465
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1467
 msgid "Journal intime"
 msgstr "日记"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:278
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:280
 msgid "Journal officiel"
 msgstr "法规"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:75
 msgid "Jul"
 msgstr "七月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:845 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1095 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:845
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1095
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1097
 msgid "Julianehaab (Groenland)"
 msgstr "格陵兰‧犹连哈"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "July"
 msgstr "七月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:74
 msgid "Jun"
 msgstr "六月"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "June"
 msgstr "六月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:284
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:286
 msgid "Jurisprudence"
 msgstr "判决报导及摘要"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:143
 msgid "Juvenile"
 msgstr "青少年"
 
@@ -16758,48 +18739,48 @@ msgstr "KOHA：内部网络：馆藏目录"
 msgid "KOHA:_Labs Thesis Selection plugin"
 msgstr "KOHA：实验室论文集插件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:206
 msgid "Karen Myers"
 msgstr "Karen Myers"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
 msgid "Katipo Communications"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:2
 msgid "Keyword"
 msgstr "关键词"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:237
 msgid "Kilometres"
 msgstr "公里"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:110
 msgid "Kip DeGraaf"
 msgstr "Kip DeGraaf"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:233
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:237
 msgid "Kits"
 msgstr "工具箱"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:43
 msgid "Koha"
 msgstr "Koha 图书馆自动化系统"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo;"
 
@@ -16811,14 +18792,9 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 关于Koha"
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions"
 msgstr "Koha &rsaquo;采购"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:2 
-#, fuzzy
-msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rasquo; Suggestions Management"
-msgstr "Koha &rsaquo;采购 &rsaquo;建议管理"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo;采购 &rsaquo;"
 
@@ -16835,17 +18811,18 @@ msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Funds"
 msgstr "Koha &rsaquo; 采购 &rsaquo;资金"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late issues"
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late orders"
 msgstr "Koha &rsaquo; 采访 &rsaquo; 最近的期刊"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receipt summary for : %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 采购 &rsaquo; 收据摘要：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 采购 &rsaquo; 收到供货商 %s 的订单"
@@ -16854,12 +18831,17 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 采购 &rsaquo; 收到供货商 %s 的订单"
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Search Existing Records"
 msgstr "Koha &rsaquo; 采购 &rsaquo; 查询已有馆藏记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=basketno
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Shopping Basket %s &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; 采购 &rsaquo; 购物篮 %s &rsaquo;"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Suggestions Management"
+msgstr "Koha &rsaquo;采购 &rsaquo;建议管理"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Add to List"
 msgstr "Koha &rsaquo; 新增到虚拟书架"
@@ -16868,18 +18850,18 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 新增到虚拟书架"
 msgid "Koha &rsaquo; Administration"
 msgstr "Koha &rsaquo; 管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo;"
 
@@ -16900,18 +18882,16 @@ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Classification Sources"
 msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo; 分类法"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:2
-msgid " Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates &rsaquo;"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates "
+"&rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo; 货币 &amp; 汇率 &rsaquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
-msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo; 罚款"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Funds and Budgets"
 msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo; 资金和预算"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Issuing Rules"
 msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo; 借阅规则"
@@ -16924,6 +18904,11 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo; 馆藏类型"
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; MARC Check"
 msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo; MARC 检查"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Attribute Types"
+msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo; 馆藏类型"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Categories &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo; 读者类别  &rsaquo;"
@@ -16944,11 +18929,14 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 权威记录 &rsaquo;"
 msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
 msgstr "oha &rsaquo; 权威记录 &rsaquo; 权威记录查询结果"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Authority Details"
-msgstr "Koha &rsaquo; 权威记录详情"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Details for Authority #%s (%s)"
+msgstr "oha &rsaquo; 权威记录 &rsaquo; 权威记录查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:1
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Barcodes and Labels &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Koha &rsaquo;条形码和标签&rsaquo;查询结果"
@@ -16977,8 +18965,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 馆藏目录维护"
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; 编目 &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 编目 &rsaquo; %s"
@@ -16996,29 +18984,30 @@ msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Add a Non-MARC Record"
 msgstr "Koha &rsaquo; 编目 &rsaquo; 新增一个非 MARC 书目记录"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Patron Import"
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Import Patrons"
 msgstr "Koha &rsaquo; 编目 &rsaquo; 导入读者"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Advanced Search"
 msgstr "Koha &rsaquo; 馆藏目录 &rsaquo; 高级检索"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Checkout History for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 馆藏目录 &rsaquo; %s 借阅历史"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:2 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Details for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 馆藏目录 &rsaquo; %s 的详情"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; ISBD Details for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 馆藏目录 &rsaquo; %s ISBD 详情"
@@ -17027,8 +19016,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 馆藏目录 &rsaquo; %s ISBD 详情"
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; Item details for"
 msgstr "Koha &rsaquo; 馆藏目录 &rsaquo; 馆藏详情"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Catalogue &rsaquo; MARC Details for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 馆藏目录 &rsaquo; %s MARC 详情"
@@ -17041,7 +19030,7 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 馆藏目录 &rsaquo; 主题查询结果"
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing"
 msgstr "Koha &rsaquo; 编目"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Cataloguing Authority Plugin"
 msgstr "Koha &rsaquo; 权威记录编目插件"
@@ -17050,37 +19039,61 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 权威记录编目插件"
 msgid "Koha &rsaquo; Choose Adult category"
 msgstr "Koha &rsaquo; 选择成人类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation"
 msgstr "Koha &rsaquo; 流通"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Billing"
+msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; 统计报表"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Check In %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; 归还 %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; %s 流通统计报表"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Hold Ratios"
+msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; 统计报表"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds &rsaquo; Place a hold on %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; 预约 &rsaquo; 预约 %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds Queue"
+msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; 预约处理中"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds awaiting pickup"
+msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; 统计报表"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Items Overdue as of %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; %s 逾期未还馆藏"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LoginBranchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Overdues at %s"
+msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; %s 逾期未还馆藏"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Pending Holds"
 msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; 预约处理中"
@@ -17102,7 +19115,8 @@ msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to do"
 msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; 转送到"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your branch"
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your library"
 msgstr "Koha &rsaquo; 流通 &rsaquo; 转送到您的分馆"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:2
@@ -17145,70 +19159,55 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 担保人查询"
 msgid "Koha &rsaquo; Hold Report &rsaquo; All Holds"
 msgstr "Koha &rsaquo; 预约报表 &rsaquo; 全部预约 "
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:1
 msgid "Koha &rsaquo; Labels"
 msgstr "Koha &rsaquo; 标签"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:1
-msgid "Koha &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
-msgstr "Koha &rsaquo; 标签 &rsaquo; 新增配置"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Member Search &rsaquo; %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 读者查询 &rsaquo; %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Patron Quick Search"
-msgstr "Koha &rsaquo; 读者快速查询"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons"
 msgstr "Koha &rsaquo; 读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; 读者 &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Account for %s %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 读者 &rsaquo; %2$s%1$s 的账号"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 读者 &rsaquo; %2$s%1$s 付罚款"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 读者 &rsaquo; 设定 %2$s%1$s 的权限"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Reports"
 msgstr "Koha &rsaquo; 报表"
 
@@ -17248,7 +19247,7 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 报表 &rsaquo; 没有借阅的读者"
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons with the most Checkouts"
 msgstr "Koha &rsaquo; 报表 &rsaquo; 借阅次数最多的读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Till Reconciliation"
 msgstr "Koha &rsaquo; 预约报表 &rsaquo; 全部预约状况"
@@ -17257,19 +19256,19 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 预约报表 &rsaquo; 全部预约状况"
 msgid "Koha &rsaquo; Search Results"
 msgstr "Koha &rsaquo; 查询结果"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Search for vendor %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 查询供货商 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Serials"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; %s 期刊"
@@ -17278,8 +19277,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; %s 期刊"
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Alert subscribers for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; %s 订阅通知"
@@ -17288,8 +19287,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; %s 订阅通知"
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check Expiration"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; 检查有效日期"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check In subscription for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; 检查订阅的 %s"
@@ -17298,8 +19297,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; 检查订阅的 %s"
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Claims"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; 请求"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Details for Subscription #%s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; #%s 订阅详情"
@@ -17316,43 +19315,45 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; 编辑订阅清单"
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Routing Slip Preview"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; 定期订阅清单预览"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Search for Vendor"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; 查询供货商"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Select Vendor"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; 选择供货商"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Collection information for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; %s 期刊信息"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Edition %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; %s 期刊版本"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; %s 订阅信息"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:2 
-#, c-format
-msgid " Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with title : %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with "
+"title : %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 期刊 &rsaquo; 订阅 %2$s 信息，书目记录为 #%1$s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials Subscription renew #%s"
 msgstr "Koha &rsaquo; #%s 期刊续订"
@@ -17365,8 +19366,13 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 建议"
 msgid "Koha &rsaquo; System Administration &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; 系统管理 &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tags &rsaquo;"
+msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; "
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Thesaurus value builder for category %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; %s 类别的索引值建立"
@@ -17375,32 +19381,56 @@ msgstr "Koha &rsaquo; %s 类别的索引值建立"
 msgid "Koha &rsaquo; Tools"
 msgstr "Koha &rsaquo; 工具"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; "
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Calendar"
+msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; 假日"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Clean Patron Records"
 msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; 清除读者记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Comments waiting for Approval"
 msgstr "Koha &rsaquo;待审核书评"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Holidays"
-msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; 假日"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Inventory"
 msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; 详细目录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:2
-msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Koha News"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels"
+msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; "
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;"
 msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; Koha 公告"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo; Create Layout"
+msgstr "Koha &rsaquo; 标签 &rsaquo; 新增配置"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;: Search"
+msgstr "Koha &rsaquo;条形码和标签&rsaquo;查询结果"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; MARC Export"
 msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; MARC 导出"
@@ -17409,6 +19439,11 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; MARC 导出"
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Manage Staged MARC Records"
 msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; 管理分段 MARC 书目记录"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; News"
+msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; Koha 公告"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Notice Triggers"
 msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; 触发通知"
@@ -17433,8 +19468,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; 任务清单"
 msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Upload Patron Images"
 msgstr "Koha &rsaquo; 工具 &rsaquo; 上传读者图片"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bookselname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Vendor %s"
 msgstr "Koha &rsaquo; 供货商 %s"
@@ -17451,8 +19486,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 网页安装程序 &rsaquo; 步骤 2"
 msgid "Koha &rsaquo; Web Installer &rsaquo; Step 3"
 msgstr "Koha &rsaquo; 网页安装程序 &rsaquo; 步骤 3"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:2 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:2
 msgid "Koha &rsaquo; Z39.50 Search Results"
 msgstr "Koha &rsaquo; Z39.50 查询结果"
 
@@ -17460,14 +19495,15 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Z39.50 查询结果"
 msgid "Koha -- Authority details"
 msgstr "Koha -- 权威记录详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:1
-msgid "Koha -- Barcodes and Labels: Search"
-msgstr "Koha -- 条形码和标签：查询"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tmpl:1
 msgid "Koha -- Cataloging: MARC Import"
 msgstr "Koha -- 编目：导入MARC"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Koha -- Circulation: Transfers"
+msgstr "Koha -- 流通：归还"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:3
 msgid "Koha 2 MARC links"
 msgstr "Koha 2 个 MARC 链接"
@@ -17476,111 +19512,176 @@ msgstr "Koha 2 个 MARC 链接"
 msgid "Koha 3.0 Installer"
 msgstr "Koha 3.0 安装程序"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:270
 #, fuzzy
 msgid "Koha Admin"
 msgstr "Koha管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:151
 msgid "Koha Field"
 msgstr "Koha 字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:21
-msgid "Koha News"
-msgstr "Koha 公告"
-
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:2
-msgid "Koha Open Source Library Automation"
-msgstr "Koha开源图书馆自动化系统"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:104
+#, fuzzy
+msgid "Koha Full Call Number"
+msgstr "索书号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:29
 msgid "Koha Team"
 msgstr "Koha 团队"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:59
 msgid "Koha administration"
 msgstr "Koha 管理"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:4
-msgid " Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some MARC subfields to certain pre-defined \"authorised\" values. These authorised values are defined here."
-msgstr "Koha允许您将编目程序放置在一些MARC分栏中值限制为预设的\"容许\" 值。该容许值在此设定。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some "
+"MARC subfields to certain pre-defined \"authorised\" values. These "
+"authorised values are defined here."
+msgstr ""
+"Koha允许您将编目程序放置在一些MARC分栏中值限制为预设的\"容许\" 值。该容许值在"
+"此设定。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:4
-msgid " Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want to use and how you want to use them."
-msgstr "Koha允许您设定使用哪些MARC标签，忽略哪些标签。当下载并安装Koha时，您也将获得包括所有MARC21标签及当前所用分栏的列表。现在，您需要是用管理页面来编辑该列表，并选择使用哪些标签以及如何使用。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you "
+"want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the "
+"entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use "
+"the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want "
+"to use and how you want to use them."
+msgstr ""
+"Koha允许您设定使用哪些MARC标签，忽略哪些标签。当下载并安装Koha时，您也将获得"
+"包括所有MARC21标签及当前所用分栏的列表。现在，您需要是用管理页面来编辑该列"
+"表，并选择使用哪些标签以及如何使用。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl:11
-msgid " Koha automatically sets up authorised value categories for your item types and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields when you set up your MARC tag structure."
-msgstr "Koha自动为您的馆藏类型及分馆代码设置容许值类别，而且您可以在设置MARC标签结构时将这些容许值链接到MARC分栏。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha automatically sets up authorised value categories for your item types "
+"and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields "
+"when you set up your MARC tag structure."
+msgstr ""
+"Koha自动为您的馆藏类型及分馆代码设置容许值类别，而且您可以在设置MARC标签结构"
+"时将这些容许值链接到MARC分栏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:23
 #, fuzzy
-msgid " Koha calculates automatically the end of the subscription (based on the start date and the number of issues received). when a subscription has ended, you can't change the status of the last \"waited number\" (as it's not waited in fact). To be able to \"receive\" this number, you must renew your subscription."
-msgstr "Koha自动计算订阅结束时间（根据起始日期及已收到的期刊号）。当一份 订阅结束时，您就不能更改最后\"等待中的期号\"（因为事实上已经没有要等待的了）。为使能够\"接收\"该期号，您需要重新订阅。"
+msgid ""
+"Koha calculates automatically the end of the subscription (based on the "
+"start date and the number of issues received). when a subscription has "
+"ended, you can't change the status of the last \"waited number\" (as it's "
+"not waited in fact). To be able to \"receive\" this number, you must renew "
+"your subscription."
+msgstr ""
+"Koha自动计算订阅结束时间（根据起始日期及已收到的期刊号）。当一份 订阅结束时，"
+"您就不能更改最后\"等待中的期号\"（因为事实上已经没有要等待的了）。为使能够"
+"\"接收\"该期号，您需要重新订阅。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:52
-msgid " Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
-msgstr "Koha 无法显示现有密码。下面是随机产生的密码。字段保留空白，表示不更改密码。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated "
+"suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
+msgstr ""
+"Koha 无法显示现有密码。下面是随机产生的密码。字段保留空白，表示不更改密码。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, along with two report builder engines."
-msgstr "Koha 本身有一些预定义的 (或 &quot;已存的&quot;) 报表，以及2 种报表制作引擎。"
+msgid ""
+"Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, "
+"along with two report builder engines."
+msgstr ""
+"Koha 本身有一些预定义的 (或 &quot;已存的&quot;) 报表，以及2 种报表制作引擎。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:6
-msgid " Koha comes with one Z39.50 server site defined (the U.S. Library of Congress) for finding catalog records to import directly into your catalog. In this area, you can define other servers for searching."
-msgstr "Koha内设一Z39.50 服务器地址（美国国会图书馆），用于查找只好借导入到您的目录中的馆藏目录。在此处，您可以设定其它服务器。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha comes with one Z39.50 server site defined (the U.S. Library of "
+"Congress) for finding catalog records to import directly into your catalog. "
+"In this area, you can define other servers for searching."
+msgstr ""
+"Koha内设一Z39.50 服务器地址（美国国会图书馆），用于查找只好借导入到您的目录中"
+"的馆藏目录。在此处，您可以设定其它服务器。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:168
 msgid "Koha field:"
 msgstr "Koha 字段："
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:2
-msgid "Koha from LibLime"
-msgstr "由LibLime创建的Koha"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select the record you wish to use and the fields will be populated with cataloging information from that server."
-msgstr "Koha内置的z39.50客户端可以用于查询z39.50服务器的任何数字。使用z39.50查询，需要至少输入ISBN和题名。该查询将给出来自您所选择服务器的结果。选择您想是用的记录，字段将填充来自改服务器的编目信息。"
+msgid ""
+"Koha has an built in z39.50 client that can be used to query any number of "
+"z39.50 servers. To use the z39.50 search enter at least the ISBN and Title. "
+"The search will give you results form&nbsp; the servers you query. Select "
+"the record you wish to use and the fields will be populated with cataloging "
+"information from that server."
+msgstr ""
+"Koha内置的z39.50客户端可以用于查询z39.50服务器的任何数字。使用z39.50查询，需"
+"要至少输入ISBN和题名。该查询将给出来自您所选择服务器的结果。选择您想是用的记"
+"录，字段将填充来自改服务器的编目信息。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences control all the various features within Koha and whether they are active in your install or not. System preferences are generally set once at install and then not changed."
-msgstr "Koha 有一些额外的系统偏好设定。系统偏好用于管理所有 Koha 功能，以及在您的安装中是否激活。系统偏好在通常在安装时设定，而且不再更改。"
+msgid ""
+"Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences "
+"control all the various features within Koha and whether they are active in "
+"your install or not. System preferences are generally set once at install "
+"and then not changed."
+msgstr ""
+"Koha 有一些额外的系统偏好设定。系统偏好用于管理所有 Koha 功能，以及在您的安装"
+"中是否激活。系统偏好在通常在安装时设定，而且不再更改。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:162
 msgid "Koha internal"
 msgstr "Koha 内部"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:15
-msgid " Koha is developed and supported by a large number of developers around the world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
-msgstr "Koha 是由来自全世界的众多开发者研发和维护。感谢所有开发者及支持 Koha 的图书馆。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha is developed and supported by a large number of developers around the "
+"world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
+msgstr ""
+"Koha 是由来自全世界的众多开发者研发和维护。感谢所有开发者及支持 Koha 的图书"
+"馆。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:15
-msgid " Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can \"map\" a MARC subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a subfield and it's meaning. When the user want to search on \"title\", this link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're UNIMARC)."
-msgstr "Koha 链接：<b>非常重要</b>。Koha 可以接受多种机读格式（MARC）。所以，不需要懂得245$a或200$f 的意义。所以，在此列表中，您可以\"绘制\"MARC分栏的含义（这两个字段分别代表 MARC21 和 UNIMARC 的题名）。Koha 持续地维护分栏及其意义的一致性。当用于想要查询\"题名\"时,此链接用于查询题名（如果是MARC21将查询245，如果是UNIMARC将查询200）。 "
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:15
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does "
+"not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both "
+"the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can \"map\" a MARC "
+"subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a "
+"subfield and it's meaning. When the user want to search on \"title\", this "
+"link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're "
+"UNIMARC)."
+msgstr ""
+"Koha 链接：<b>非常重要</b>。Koha 可以接受多种机读格式（MARC）。所以，不需要懂"
+"得245$a或200$f 的意义。所以，在此列表中，您可以\"绘制\"MARC分栏的含义（这两个"
+"字段分别代表 MARC21 和 UNIMARC 的题名）。Koha 持续地维护分栏及其意义的一致"
+"性。当用于想要查询\"题名\"时,此链接用于查询题名（如果是MARC21将查询245，如果"
+"是UNIMARC将查询200）。 "
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:115
 msgid "Koha link:"
 msgstr "Koha链接："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:221
 msgid "Koha module:"
 msgstr "Koha 模块："
@@ -17593,8 +19694,8 @@ msgstr "Koha 内部网络"
 msgid "Koha supports three types of Lists:"
 msgstr "Koha 支持三种虚拟书架："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27
 msgid "Koha to MARC mapping"
 msgstr "Koha 对应 MARC"
 
@@ -17602,80 +19703,93 @@ msgstr "Koha 对应 MARC"
 msgid "Koha uses the following terms:"
 msgstr "Koha 使用下面的词汇："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:38
 msgid "Koha version:"
 msgstr "Koha 版本："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:51
 msgid "Koha was unable to open the image for reading."
 msgstr "Koha无法打开图片。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:346
 msgid "L'enregistrement n'est pas une bande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:54
 #, fuzzy
 msgid "LC Call Number:"
 msgstr "索书号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:92
 msgid "LCCN"
 msgstr "LCCN"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:28
 msgid "LCCN:"
 msgstr "LCCN："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:150
 msgid "LIBRISMARC"
 msgstr "LIBRISMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:25
 msgid "La date tombe apres l'an 1"
 msgstr "公元纪元后"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:20
 msgid "La date tombe avant l'an 1 du calendrier gregorien"
 msgstr "公元纪元前"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 msgid "Label"
 msgstr "标签"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:80
 msgid "Label Batches"
 msgstr "批次标签"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:41 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:42
 msgid "Label Height:"
 msgstr "标签高度（公厘）"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:51
+#, fuzzy
+msgid "Label Layout"
+msgstr "卷标配置"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#, fuzzy
+msgid "Label Num."
+msgstr "标签"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:3
 msgid "Label Printing"
 msgstr "标签打印"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Label Profiles"
 msgstr "标签外形"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:38 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:39
 msgid "Label Width:"
 msgstr "标签宽度（公厘）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:23
 msgid "Label and Patron Card Creator"
 msgstr "标签和借阅卡制作者"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "Label batch created, with id: %s"
 msgstr "标签批次制作完成，ID为：%s"
@@ -17696,13 +19810,7 @@ msgstr "标签高度（毫米）："
 msgid "Label width (Expressed in mm):"
 msgstr "标签宽度（毫米）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
-#, fuzzy
-msgid "Labels"
-msgstr "标签"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:14
 msgid "Labels (spine and barcode)"
 msgstr "书标和条形码标签"
 
@@ -17718,34 +19826,32 @@ msgstr "实验室查询"
 msgid "Laboratory Search results"
 msgstr "实验室查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:651
 msgid "Laborde"
 msgstr "拉伯得投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:59
 msgid "Landsat I"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:64
 msgid "Landsat II"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:69
 msgid "Landsat III"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20
 msgid "Language"
 msgstr "语言"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:115
 msgid "Language:"
 msgstr "语言："
 
@@ -17757,21 +19863,21 @@ msgstr "语言"
 msgid "Langue de catalogage (obligatoire)"
 msgstr "编目语文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:194
 #, fuzzy
 msgid "Lao"
 msgstr "配置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:102
 msgid "Laque"
 msgstr "瓷漆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:161
 msgid "Large print"
 msgstr "大字体印刷数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:201 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:201
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:203
 msgid "Large/standard"
 msgstr "大/标准"
@@ -17788,7 +19894,7 @@ msgstr ""
 msgid "Largeur ou dimension"
 msgstr "发声媒体"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:148
 msgid "Last Borrower:"
 msgstr "上一位读者："
 
@@ -17796,6 +19902,11 @@ msgstr "上一位读者："
 msgid "Last Location"
 msgstr "上一个馆藏地"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:276
+#, fuzzy
+msgid "Last Name:"
+msgstr "虚拟书架名称："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Last Seen"
 msgstr "最近借阅"
@@ -17808,136 +19919,151 @@ msgstr "最近更新"
 msgid "Last Updated:"
 msgstr "最近更新："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:147
 msgid "Last borrowed:"
 msgstr "最近浏览："
 
-#. %1$s: TMPl_VAR name=startdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPl_VAR name=startdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "Last renewal of subscription was <b>%s</b>"
 msgstr "最近续订日期为 <b>%s</b>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:165
 msgid "Last seen"
 msgstr "最近借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:146
 msgid "Last seen:"
 msgstr "最近借阅："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:20
-msgid " Last set the horizontal and vertical creep. Be sure to use numbers which correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative values are permitted."
-msgstr "最后设置水平和垂直蠕变。确定是用对应于单位的数字，该单位由您在表格下部指定。允许负值。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Last set the horizontal and vertical creep. Be sure to use numbers which "
+"correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative "
+"values are permitted."
+msgstr ""
+"最后设置水平和垂直蠕变。确定是用对应于单位的数字，该单位由您在表格下部指定。"
+"允许负值。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1172
 msgid "Last value"
 msgstr "最终值："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:18 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:19
-msgid " Last value / begins with : the last value calculated or the 1st value (when adding a subscription"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:18
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Last value / begins with : the last value calculated or the 1st value (when "
+"adding a subscription"
 msgstr "最终值 / 初始值：最后值会被计算出来（当新增订阅）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:383
 msgid "Late"
 msgstr "迟到"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:9
-msgid " Late : means that the book is late and should be arrived. A books changed to \"late\" status stays on the issue list, and the next waited number is generated"
-msgstr "迟到：表示馆藏迟到，应该到馆。状态更改为\"迟到\" 时馆藏保留在借阅列表里，生成下一个处理号码"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Late : means that the book is late and should be arrived. A books changed to "
+"\"late\" status stays on the issue list, and the next waited number is "
+"generated"
+msgstr ""
+"迟到：表示馆藏迟到，应该到馆。状态更改为\"迟到\" 时馆藏保留在借阅列表里，生成"
+"下一个处理号码"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:17
-msgid "Late issues"
-msgstr "迟到的期刊"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:2
 msgid "Late orders"
 msgstr "迟到的订单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:164 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:193
 #, fuzzy
 msgid "Latina (Latin)"
 msgstr "上一个馆藏地"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:527 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:729 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:527
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:729
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:731
 msgid "Lavis"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:194
 msgid "Law reports and digests"
 msgstr "法律报道及摘要"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:26
 msgid "Layout"
 msgstr "配置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:21
 msgid "Layout Name"
 msgstr "配置名称"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:11
-msgid " Layout Templates will need to be defined for each type of Label sheet or page you wish to print to."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Layout Templates will need to be defined for each type of Label sheet or "
+"page you wish to print to."
 msgstr "您希望打印到的每一种类型的标签单或页都需要设定配置模板。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4
 msgid "Layout:"
 msgstr "配置："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2
 #, fuzzy
 msgid "Layouts"
 msgstr "配置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:805 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1052 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:805
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1052
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1055
 msgid "Le Cap (Afrique du sud)"
 msgstr "南非‧开普敦"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:999 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:999
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1001
 msgid "Le document contient un index"
 msgstr "无索引"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:977 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:977
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:979
 msgid "Le document est constitue de melanges"
 msgstr "纪念集指标"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:3
 msgid "Leader builder"
 msgstr "建立指标"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:47 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:48
 msgid "Left Page Margin:"
 msgstr "左边距"
 
@@ -17945,76 +20071,81 @@ msgstr "左边距"
 msgid "Left on Order"
 msgstr "保留订单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:46
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:48
 msgid "Legal"
 msgstr "法律"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:180
 msgid "Legal articles"
 msgstr "法律论文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:193
 msgid "Legal cases and case notes"
 msgstr "法律案例及案例批注"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:184
 msgid "Legislation"
 msgstr "法规"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:605 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:644 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:605
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:644
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:673
 msgid "Length:"
 msgstr "长度："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:123
 msgid "Letter"
 msgstr "信纸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:315
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:317
 msgid "Lettre decoree"
 msgstr "花体字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1035 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1430 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1035
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1430
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1432
 msgid "Lettres"
 msgstr "书信"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:37
 msgid "Level"
 msgstr "等级"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:144 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:154
 msgid "Lib"
 msgstr "数据库"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:76
-msgid " LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick)"
-msgstr "LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+#, fuzzy
+msgid ""
+"LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason "
+"James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick, Andrew Moore)"
+msgstr ""
+"LibLime (Joshua Ferraro, Ryan Higgins, Chris Cormack, Galen Charlton, Mason "
+"James, Chris Catalfo, Joe Atzberger, Russel Garlick)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:321
 msgid "Librarian"
 msgstr "图书馆员"
 
@@ -18022,20 +20153,27 @@ msgstr "图书馆员"
 msgid "Librarian identity:"
 msgstr "图书馆员身份："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:138
 msgid "Librarian interface"
 msgstr "图书馆员界面"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:825
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:831
 msgid "Librarian:"
 msgstr "图书馆员："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:18
 msgid "Libraries"
 msgstr "图书馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries <a1>Sort</a>"
+msgstr "题名 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:21
 msgid "Libraries, Branches, &amp; Groups"
 msgstr "图书馆、分馆、&amp; 群组"
 
@@ -18047,20 +20185,66 @@ msgstr "图书馆、分馆、群组"
 msgid "Libraries, branches, &amp; Groups"
 msgstr "图书馆、分馆、群组"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
+msgstr "<a1>图书馆、分馆 &amp; 群组</a> &rsaquo; 确认删除 %s 群组"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
+msgstr "<a1>图书馆、分馆 &amp; 群组</a> &rsaquo; 确认删除  '%s' 图书馆"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Edit Group %s"
+msgstr "<a1>图书馆、分馆 &amp; 群组</a> &rsaquo; 确认删除 %s 群组"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; Modify library %s"
+msgstr "<a1>图书馆、分馆 &amp; 群组</a> &rsaquo; 确认删除  '%s' 图书馆"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Libraries, branches, &amp; Groups &rsaquo; New Group"
+msgstr "<a1>图书馆、分馆 &amp; 群组</a> &rsaquo;"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:8
 msgid "Libraries, branches, groups"
 msgstr "图书馆、分馆、群组"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:845 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:860
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:28
 msgid "Library"
 msgstr "图书馆"
 
@@ -18068,65 +20252,65 @@ msgstr "图书馆"
 msgid "Library (Callnumber)"
 msgstr "图书馆（索书号）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:610
 msgid "Library Management"
 msgstr "图书馆管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:101
 msgid "Library Printer"
 msgstr "图书馆打印机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:136
 msgid "Library cannot be deleted because there are patrons using that library"
 msgstr "有读者正在使用，图书馆无法删除。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:133
 msgid "Library category added"
 msgstr "图书馆类别已添加"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:135
 msgid "Library category deleted"
 msgstr "图书馆类别已删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:134
 msgid "Library category modified"
 msgstr "图书馆类别已修改"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:77
 msgid "Library code"
 msgstr "图书馆代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:132
 msgid "Library deleted"
 msgstr "图书馆已删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:121
 msgid "Library is invalid."
 msgstr "图书馆不正确。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:51
 msgid "Library last seen at"
 msgstr "图书馆最近被借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:130
 msgid "Library not saved &mdash; code and/or name missing"
 msgstr "图书馆无法保存 &mdash; 缺少代码和/或名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:709
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:745
 msgid "Library note:"
 msgstr "图书馆附注："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:79
 #, fuzzy
 msgid "Library of the patron:"
 msgstr "读者的图书馆："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:131
 msgid "Library saved"
 msgstr "图书馆已保存"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:686
 msgid "Library set-up"
 msgstr "设定图书馆"
 
@@ -18134,16 +20318,21 @@ msgstr "设定图书馆"
 msgid "Library use"
 msgstr "图书馆使用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:589 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:63
 msgid "Library:"
 msgstr "图书馆："
@@ -18152,43 +20341,53 @@ msgstr "图书馆："
 msgid "LibraryName --"
 msgstr "图书馆名称 --"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:30
+#, fuzzy
+msgid "Licenses"
+msgstr "行"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:164
 msgid "Lieder"
 msgstr "歌曲"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:147
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:124
 msgid "Lift Debarment"
 msgstr "恢复借阅权利"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, c-format
 msgid "Limit to <a1>currently available items.</a>"
 msgstr "限制条件 <a1>目前可以借阅馆藏。</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:223
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:225
 msgid "Limit to:"
 msgstr "限制范围："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Limit type to:"
+msgstr "限制范围："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:206
 msgid "Limit type to: match any of the following"
 msgstr "限制类型为：对应下面任何一个"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:88
 msgid "Limit type to: match any of the following:"
 msgstr "限制类型为：对应下面任何一个："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:74
 msgid "Limits"
 msgstr "限制范围"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:108
 msgid "Limits:"
 msgstr "限制范围："
 
@@ -18196,22 +20395,22 @@ msgstr "限制范围："
 msgid "Line"
 msgstr "行"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
 msgid "Link:"
 msgstr "链接："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:943 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:945 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1333 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:943
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:945
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1335
 msgid "Linoleum"
 msgstr "油毡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:850 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:850
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1102
 msgid "Lisbonne (Portugal)"
 msgstr "葡萄牙‧里斯本"
@@ -18220,9 +20419,9 @@ msgstr "葡萄牙‧里斯本"
 msgid "List Item Price Includes GST:"
 msgstr "所列馆藏的价格包含商品及服务税（GST）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:33
 msgid "List Member:"
 msgstr "列出读者："
 
@@ -18238,219 +20437,256 @@ msgstr "所列价格为："
 msgid "List name:"
 msgstr "虚拟书架名称："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:10
 msgid "Lists"
 msgstr "虚拟书架"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Lists &rsaquo; Contents of %s"
 msgstr "虚拟书架 &rsaquo; %s 的内容"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Lists are a great tool for Reader&rsquo;s Advisory. Staff can use Lists to create a variety of reading lists for patrons (for example, according to age and reading level, or on specific topics)."
-msgstr "虚拟书架对于读者来说是一个很棒的工具。馆员可以为读者建立多种阅读虚拟书架（例如，依据读者年龄和阅读层次，或是某一个主题）。"
+msgid ""
+"Lists are a great tool for Reader&rsquo;s Advisory. Staff can use Lists to "
+"create a variety of reading lists for patrons (for example, according to age "
+"and reading level, or on specific topics)."
+msgstr ""
+"虚拟书架对于读者来说是一个很棒的工具。馆员可以为读者建立多种阅读虚拟书架（例"
+"如，依据读者年龄和阅读层次，或是某一个主题）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:4
-msgid " Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for Lists has been enabled, both staff and patrons may create Lists. An item included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the item."
-msgstr "虚拟书架是可以被编辑的永久书架。如果虚拟书架的系统偏好已开启，馆员和读者都可以建立虚拟书架。虚拟书架里的馆藏直接链接到馆藏目录的该书目记录。点击馆藏，可以看到详情，允许查看是否可以借阅、查询馆藏地或是预约。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Lists are editable, permanent book lists. If the Systems Preference for "
+"Lists has been enabled, both staff and patrons may create Lists. An item "
+"included on a Virtual Shelf is directly linked to that item&rsquo;s "
+"bibliographic record in the Online Catalog. Clicking on the item will take "
+"you directly the the item&rsquo;s &ldquo;Details Screen&rdquo; and allow you "
+"to check for availability, find the item&rsquo;s location or reserve the "
+"item."
+msgstr ""
+"虚拟书架是可以被编辑的永久书架。如果虚拟书架的系统偏好已开启，馆员和读者都可"
+"以建立虚拟书架。虚拟书架里的馆藏直接链接到馆藏目录的该书目记录。点击馆藏，可"
+"以看到详情，允许查看是否可以借阅、查询馆藏地或是预约。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:10
-msgid " Lists can be used by professors to create a bibliography/ reading list for class assignments. Clicking on an item in a List connects directly to the details page of that item in the Online Catalog. Students can easily see where the item is in the library and whether or not ist is available for checking out."
-msgstr "教授可以利用虚拟书架为班内学生建立指定参考书/阅读列表。点击虚拟书架中的馆藏，直接链接到该馆藏的馆藏详情。学生可以很容易地看到馆藏地点以及是否可以被借阅。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:957 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:687 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Lists can be used by professors to create a bibliography/ reading list for "
+"class assignments. Clicking on an item in a List connects directly to the "
+"details page of that item in the Online Catalog. Students can easily see "
+"where the item is in the library and whether or not ist is available for "
+"checking out."
+msgstr ""
+"教授可以利用虚拟书架为班内学生建立指定参考书/阅读列表。点击虚拟书架中的馆藏，"
+"直接链接到该馆藏的馆藏详情。学生可以很容易地看到馆藏地点以及是否可以被借阅。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:957
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:689
 msgid "Litographie"
 msgstr "平版印刷术"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:955 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:955
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1345
 msgid "Litographie/option>"
 msgstr "平版印刷术"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:897 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1052 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:897
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1052
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1054
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1209
 msgid "Litterature de devotion"
 msgstr "祈祷文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1445 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1445
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1447
 msgid "Litterature de jeunesse"
 msgstr "青少年文学"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1490 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1490
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1492
 msgid "Litterature mystique"
 msgstr "神秘文学"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:864 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1019 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1327 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:864
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1019
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1327
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1329
 msgid "Livre de recreation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:752 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:907 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1062 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:752
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:907
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1062
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1217
 msgid "Livres d'office"
 msgstr "崇拜用书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:754 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:909 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1064 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:754
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:909
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1064
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1219
 msgid "Livres d'offices"
 msgstr "崇拜用书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:854 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1007 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:854
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1007
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1319
 msgid "Livres de cours"
 msgstr "手册"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1367 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1367
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1369
 msgid "Livret"
 msgstr "歌剧剧本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:529 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:531 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:616 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:618 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:791 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:876 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:529
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:616
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:791
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:876
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:878
 msgid "Livret ou texte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:80
 msgid "LoC Classification"
 msgstr "国会图书馆分类法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:112
+#, fuzzy
+msgid "Loading tab..."
+msgstr "加载中……"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:375
 msgid "Loading, please wait..."
 msgstr "加载中，请等待……"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:22
-msgid "Loading..."
-msgstr "加载中……"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Loan Period"
+msgstr "借阅期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:249
 msgid "Loan length"
 msgstr "借阅时间"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:60 
-#, fuzzy
-msgid "Loan time"
-msgstr "平均借阅时间"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:613 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:615 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:751 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:818 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:613
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:751
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:818
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:820
 msgid "Lobby CaRD"
 msgstr "休息室卡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:113 
-#, fuzzy
-msgid "Local Folders"
-msgstr "本地文件夹"
-
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:222
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:226
 msgid "Local History Materials"
 msgstr "本地历史文献"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:16
 msgid "Local Use"
 msgstr "本地使用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "Local Use Recorded"
 msgstr "本地使用已记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:50
 msgid "Localisation"
 msgstr "本地化"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:8
-msgid " Locate the Item on the shelf and then in Circulation, scan or enter the barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot; seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
-msgstr "查找馆藏位置，流通时扫描或输入条形码以登记该馆藏。目前借阅状态已经改变成 &quot;借阅 过&quot;。馆藏会出现 &quot;可以预约&quot;。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:206
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Locate the Item on the shelf and then in Circulation, scan or enter the "
+"barcode of the item to Check In the item. The item has now been &quot;"
+"seen&quot; by Koha and the status has changed. The item will now appear on "
+"the &quot;Holds Awaiting Pickup&quot; report."
+msgstr ""
+"查找馆藏位置，流通时扫描或输入条形码以登记该馆藏。目前借阅状态已经改变成 "
+"&quot;借阅 过&quot;。馆藏会出现 &quot;可以预约&quot;。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 msgid "Location"
 msgstr "馆藏地"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:62
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Location <a1>Sort</a>"
+msgstr "读者 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:249
 msgid "Location and availability:"
 msgstr "馆藏地以及借阅状况："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:22
+#, fuzzy
+msgid "Location selected"
+msgstr "选择馆藏地"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:7
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:7
 msgid "Log in to Koha"
 msgstr "登录Koha"
@@ -18459,56 +20695,52 @@ msgstr "登录Koha"
 msgid "Log in to your account"
 msgstr "登录您的账户"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:18
-msgid "Log in with user: liblime and password: liblime"
-msgstr "登录用户: liblime 密码: liblime"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:29
 msgid "Log viewer"
 msgstr "浏览记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62
 #, c-format
 msgid "Logged in as: %s [<a1>Log Out</a>]"
 msgstr "目前身份是：%s [<a1>注销</a>]"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:61 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:46
 msgid "Login &raquo;"
 msgstr "登录&raquo;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:111
 msgid "Login/password already exists."
 msgstr "注册名/密码已存在。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
 msgid "Logs"
 msgstr "记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Logs &rsaquo; Results"
 msgstr "&rsaquo; 结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:634 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:761 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:763 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:890 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:634
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:763
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:890
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:892
 msgid "Lois et decrets"
 msgstr "法规"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:855 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:855
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1107
 msgid "Londres (G.B.)"
 msgstr "英国‧伦敦"
@@ -18521,80 +20753,90 @@ msgstr "长度"
 msgid "Look for existing records in catalogue?"
 msgstr "查询馆藏目录已存在书目记录？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:55
 msgid "Lost"
 msgstr "遗失"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "Lost (%s)"
 msgstr "遗失（%s）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:773
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Lost Card"
+msgstr "遗失借书证："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:809
 msgid "Lost Card:"
 msgstr "遗失借书证："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Lost Code"
+msgstr "遗失借书证："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:38
 msgid "Lost Item"
 msgstr "馆藏遗失"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:30
 msgid "Lost Items"
 msgstr "馆藏遗失"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63
 msgid "Lost Status:"
 msgstr "遗失状态："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
 msgid "Lost:"
 msgstr "遗失："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:195
 msgid "M&#257;ori"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:195
 msgid "MALMARC"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67 
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:6
 msgid "MARC"
 msgstr "机读目录（MARC）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)"
 msgstr "MARC（Unicode/UTF-8）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:321 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)"
 msgstr "MARC（non-Unicode/MARC-8）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30
-msgid "MARC Authorities framework"
-msgstr "权威记录的机读目录（MARC）架构"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:19
 msgid "MARC Bibliographic Framework Test"
 msgstr "MARC 书目架构测试"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
 msgid "MARC Bibliographic framework"
 msgstr "MARC 书目架构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28
 msgid "MARC Bibliographic framework test"
 msgstr "MARC 书目架构测试"
 
@@ -18610,10 +20852,10 @@ msgstr "导出机读目录（MARC）"
 msgid "MARC Framework for"
 msgstr "机读格式（MARC）架构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:6
 msgid "MARC Frameworks"
 msgstr "机读格式（MARC）架构"
 
@@ -18621,15 +20863,15 @@ msgstr "机读格式（MARC）架构"
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo;"
 msgstr "机读格式（MARC）架构 &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; %s %s"
 msgstr "机读格式（MARC）架构 &rsaquo; %s %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'"
 msgstr "机读格式（MARC）架构 &rsaquo; 删除字段 '%s'"
@@ -18638,15 +20880,15 @@ msgstr "机读格式（MARC）架构 &rsaquo; 删除字段 '%s'"
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Data Deleted"
 msgstr "机读格式（MARC）架构 &rsaquo; 删除数据"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frameworktext
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)?"
 msgstr "机读格式（MARC）架构 &rsaquo; 删除 %1$s（%2$s）书目记录架构？"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=marcflavour 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=marcflavour
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:110
 #, c-format
 msgid "MARC Frameworks: %s"
 msgstr "机读目录（MARC）架构：%1$s"
@@ -18655,25 +20897,25 @@ msgstr "机读目录（MARC）架构：%1$s"
 msgid "MARC Import"
 msgstr "导入机读目录（MARC）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:38
 msgid "MARC Import (managing batches)"
 msgstr "导入机读格式（MARC）（批次管理）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:35
 msgid "MARC Import (staging)"
 msgstr "分段导入机读格式（MARC）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:13 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "MARC Links %s"
 msgstr "机读格式（MARC）链接到 %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Links &rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield"
 msgstr "机读格式（MARC）链接到 &rsaquo; %s.%s 连结到 MARC 分栏"
@@ -18686,14 +20928,14 @@ msgstr "机读格式（MARC）分段结果："
 msgid "MARC Subfield Structure"
 msgstr "机读格式（MARC）分栏结构"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=action 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=action
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; %s"
 msgstr "机读格式（MARC）的分栏结构 &rsaquo; %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s"
 msgstr "MARC 分栏结构 &rsaquo; 确认删除分栏 %s"
@@ -18706,56 +20948,58 @@ msgstr "MARC 分栏结构 &rsaquo; 编辑 MARC 分栏 %s 限制"
 msgid "MARC Subfield Structure &rsaquo; Subfield Deleted"
 msgstr "MARC 分栏结构 &rsaquo; 删除分栏"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl:19 
-#, c-format
-msgid "MARC biblio : %s"
-msgstr "MARC 书目记录：%s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "MARC biblio : %s ( %s )"
 msgstr "MARC 书目记录：%s（ %s ）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:12
-msgid " MARC data that is not mapped to a Koha table does not disappear -- it is simply not available for display on circulation screens and on some search results screens."
-msgstr " 未被链接至 Koha 数据库的机读格式（MARC）数据并不会消失&mdash;&mdash;它只是不 会在流通画面显示，也不会在某些查询馆藏的结果列出。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"MARC data that is not mapped to a Koha table does not disappear -- it is "
+"simply not available for display on circulation screens and on some search "
+"results screens."
+msgstr ""
+" 未被链接至 Koha 数据库的机读格式（MARC）数据并不会消失&mdash;&mdash;它只是"
+"不 会在流通画面显示，也不会在某些查询馆藏的结果列出。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:145
 #, c-format
 msgid "MARC links %s"
 msgstr "机读格式（MARC）的链接 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:153
 msgid "MARC structure"
 msgstr "机读格式（MARC）结构"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:146 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=frameworkcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:159
 #, c-format
 msgid "MARC subfield structure admin for %s (framework %s)"
 msgstr "%2$s 机读格式（MARC）架构的 %1$s 分栏结构管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:3
 msgid "MARC tag structure administration"
 msgstr "机读格式（MARC）标签结构管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:186
 msgid "MARC-8"
 msgstr ""
 
@@ -18763,120 +21007,157 @@ msgstr ""
 msgid "MARC21"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:135
 msgid "MARC21/USMARC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MARCXML"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:39
 msgid "METEOSAT"
 msgstr "气象卫星"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:84
 msgid "MJ Ray and Chris Nighswonger"
 msgstr "MJ Ray 和 Chris Nighswonger"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:114
-msgid " MJ Ray and Turo Technology LLP, (quality control, installer and updater, 2.0 release maintainer)"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:117
+#, fuzzy
+msgid ""
+"MJ Ray and Turo Technology LLP, (quality control, installer and updater, 2.0 "
+"release maintainer)"
 msgstr "MJ Ray 和 Turo Technology LLP, (质量管理, 安装与升级, 2.0 版本维护者)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:318 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "MODS (XML)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:101
 msgid "Machines"
 msgstr "机器"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:860 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:860
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1112
 msgid "Madras (Inde)"
 msgstr "印度‧马德拉斯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:866 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:868 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:866
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:868
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1118
 msgid "Madrid (Espagne)"
 msgstr "西班牙‧马德里"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:174
 msgid "Madrigaux"
 msgstr "合唱曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:184
 msgid "Magyar (Hungarian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:91
 msgid "Mail"
 msgstr "邮件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:298
 msgid "Main address"
 msgstr "地址"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:24
 msgid "Main entry"
 msgstr "主要款目"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:12
 msgid "Main entry ($a only)"
 msgstr "主要款目（只有 $a）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:614
 msgid "Majolique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Make <a1>Payment</a>"
+msgstr "缴交"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:84
 msgid "Make Payment"
 msgstr "缴交"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Make a selection from the drop down list. The &quot;All Supplies&quot; count gives you a count of the total number of current item claims across all suppliers."
-msgstr "使用下拉式菜单选择。&quot;所有供货商&quot;计算输出所有供货商当前馆藏要求的总数。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Make a selection from the drop down list. The &quot;All Supplies&quot; count "
+"gives you a count of the total number of current item claims across all "
+"suppliers."
+msgstr ""
+"使用下拉式菜单选择。&quot;所有供货商&quot;计算输出所有供货商当前馆藏要求的总"
+"数。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:257
 msgid "Male"
 msgstr "男"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
+#, fuzzy
+msgid "Manage Label Batches"
+msgstr "批次标签"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:28
 msgid "Manage Orders"
 msgstr "管理订单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Manage Patron Card Batches"
+msgstr "读者卡批次"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:205
 #, fuzzy
 msgid "Manage Patron Image"
 msgstr "管理读者图片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:75
 msgid "Manage Staged MARC Records"
 msgstr "管理已输入的机读格式（MARC）记录"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:21
-msgid " Manage global system preferences like MARC flavor, date format, administrator e-mail, and templates."
-msgstr "管理整体系统偏好，例如机读格式（MARC）样式、日期格式、管理者 E-mail 以及模版。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Manage global system preferences like MARC flavor, date format, "
+"administrator e-mail, and templates."
+msgstr ""
+"管理整体系统偏好，例如机读格式（MARC）样式、日期格式、管理者 E-mail 以及模"
+"版。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:118
+#, fuzzy
+msgid "Manage patron messaging settings"
+msgstr "管理读者图片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:71
-msgid " Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:69
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
 msgstr "管理书目记录汇入时，自动匹配 MARC 书目记录的规则。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:55
@@ -18887,139 +21168,152 @@ msgstr "管理已输入的书目记录"
 msgid "Manage suggestions"
 msgstr "管理建议"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorisedbyname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:94 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorisedbyname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "Managed by: %s"
 msgstr "管理者：%s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:18
-msgid " Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore means that the subfield is not managed."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore "
+"means that the subfield is not managed."
 msgstr "管理分页：处理字段分页显示。【忽略】表示不管理分栏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:18
-msgid " Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be confused to repeat repeatable fields otherwise !!!"
-msgstr " 管理分页：处理字段分页显示。【忽略】表示不管理分栏。所有字段的分栏必须在同一 个分页或是【忽略】，第一是逻辑关系，第二 Koha 可能会搞混可重复字段。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore "
+"means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must "
+"be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be "
+"confused to repeat repeatable fields otherwise !!!"
+msgstr ""
+" 管理分页：处理字段分页显示。【忽略】表示不管理分栏。所有字段的分栏必须在同"
+"一 个分页或是【忽略】，第一是逻辑关系，第二 Koha 可能会搞混可重复字段。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
 msgid "Managed in tab:"
 msgstr "管理第几页显示："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:76
 msgid "Managed staged MARC records, including completing and reversing imports"
 msgstr "处理的 MARC 书目记录，包含完整的汇入和汇出。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:127
 msgid "Management Notes:"
 msgstr "管理附注："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:195 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:208
 msgid "Mandatory"
 msgstr "必要"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:13
-msgid " Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:13
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the "
+"cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty."
 msgstr "必要：假如是必要字段，编目人员就必须确认书目记录分栏是否为空白。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:187
 msgid "Mandatory,"
 msgstr "必要,"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
 msgid "Mandatory:"
 msgstr "必要："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:378 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:378
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:380
 msgid "Mandoline"
 msgstr "曼陀林琴"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:32
 msgid "Manual Credit"
 msgstr "收据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:35
 msgid "Manual Invoice"
 msgstr "建立发票"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:183
 msgid "Manual history :"
 msgstr "订阅历史："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1015 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1030
 #, fuzzy
 msgid "Manual history:"
 msgstr "订阅历史："
 
-#. %1$S: type=text name=serialseq 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:197 
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Manual issue %S"
 msgstr "订阅历史 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:847 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:849 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1002 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1004 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:847
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:849
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1002
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1004
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1312
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1314
 msgid "Manuel"
 msgstr "手册"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:268
 msgid "Manuel d'enseignement programme"
 msgstr "编序教材"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:620 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:622 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:687 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:689 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:760 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:825 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:620
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:622
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:687
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:689
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:760
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:825
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:827
 msgid "Manuel d'instruction"
 msgstr "教材"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:79 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:79
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:82
 msgid "Manuelle et par releve"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:615 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:739 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:742 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:868 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:742
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:868
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:871
 msgid "Manuels d'enseignement programme"
 msgstr "编序教材"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:266 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:266
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:268
 msgid "Manuscrit"
 msgstr "手稿本"
@@ -19028,48 +21322,46 @@ msgstr "手稿本"
 msgid "Many of the subsidiary modules live here."
 msgstr "此处包含许多辅助模块。"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:225
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:229
 msgid "Maps"
 msgstr "地图"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:224
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:228
 msgid "Maps, Globes"
 msgstr "地图，地球仪"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:40
 msgid "Maquette"
 msgstr "模型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:71
 msgid "Mar"
 msgstr "三月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:666 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:666
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:668
 msgid "Marbre"
 msgstr "大理石"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "March"
 msgstr "三月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:184
 msgid "Marches"
 msgstr "进行曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:111
 msgid "Marco Gaiarin"
 msgstr "Marco Gaiarin"
 
@@ -19081,28 +21373,42 @@ msgstr "下页边距（mm）："
 msgid "Margin Left (Expressed in mm):"
 msgstr "左页边距（mm）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:150
 msgid "Marimba"
 msgstr "马林巴木琴"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:218
+msgid "Mark all with this reason"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:189
 msgid "Mark seen"
 msgstr "标记为借阅过"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
-msgid " Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in Acquisitions by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot; Add To Order&quot;."
-msgstr "将馆藏注记为 &quot;接受&quot; 后，该建议将被移动到接受栏。然后可以使用 &quot;添加到订单&quot;下的&quot;来自建议&quot;部件，将该建议采购的馆藏添加到采购订单中。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the "
+"Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in "
+"Acquisitions by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot;"
+"Add To Order&quot;."
+msgstr ""
+"将馆藏注记为 &quot;接受&quot; 后，该建议将被移动到接受栏。然后可以使用 &quot;"
+"添加到订单&quot;下的&quot;来自建议&quot;部件，将该建议采购的馆藏添加到采购订"
+"单中。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item to the rejected tab."
+msgid ""
+"Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item "
+"to the rejected tab."
 msgstr "将馆藏标记为&quot;拒绝&quot;后，所选中的馆藏将被移至拒绝栏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1689
 msgid "Marque d'editeur presente"
 msgstr "含出版者标记"
@@ -19111,7 +21417,7 @@ msgstr "含出版者标记"
 msgid "Marque d'editeur:"
 msgstr "出版者标记代码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1669 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1669
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1671
 msgid "Marque d'imprimeur presente"
 msgstr "含印制者标记"
@@ -19120,7 +21426,7 @@ msgstr "含印制者标记"
 msgid "Marque d'imprimeur:"
 msgstr "不含印制者标记"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1705 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1705
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1707
 msgid "Marque decorative presente"
 msgstr ""
@@ -19129,16 +21435,16 @@ msgstr ""
 msgid "Marque decorative:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:29
 msgid "Master"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:384
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:400
 msgid "Master:"
 msgstr "主要："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:203
 #, c-format
 msgid "Match points <a1>Add matchpoint</a>"
 msgstr "对应点 <a1>新增对应点</a>"
@@ -19147,24 +21453,29 @@ msgstr "对应点 <a1>新增对应点</a>"
 msgid "Match threshold:"
 msgstr "对应限值："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=match_biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=match_score 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=match_citation 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:241
+#, fuzzy
+msgid "Match?"
+msgstr "三月"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=match_biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=match_score
+#. %3$s: TMPL_VAR name=match_citation
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:253
 #, c-format
 msgid "Matches biblio %s (score = %s): <a1>%s</a>"
 msgstr "对应书目记录 %1$s（分数 = %2$s）：<a1>%3$s</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:56
 msgid "Matching rule applied"
 msgstr "采用对应条件"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Matching rule code missing"
 msgstr "缺少对应规则代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:188
 msgid "Matching rule code:"
 msgstr "对应规则代码："
@@ -19193,21 +21504,21 @@ msgstr "装订材质代码 2："
 msgid "Materiau de reliure 3:"
 msgstr "装订材质代码 3："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:157
 msgid "Materiau synthetique"
 msgstr "合成"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:132
 msgid "Materiaux synthetiques"
 msgstr "合成"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:189
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:191
 msgid "Materiel a dessin"
 msgstr ""
@@ -19228,22 +21539,22 @@ msgstr "附件 3"
 msgid "Materiel d'accompagnement 4"
 msgstr "附件 4"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:489 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:661 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:663 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:836 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:921 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:487
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:489
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:661
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:663
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:921
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:923
 msgid "Materiel d'enseignement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:50
 msgid "Matrice (negatif)"
 msgstr ""
@@ -19256,45 +21567,43 @@ msgstr "矩阵："
 msgid "Max : Returns the highest value"
 msgstr "最大值：返回最高数值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1440 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1440
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1442
 msgid "Maximes, aphorismes, proverbes, anecdotes"
 msgstr "箴言（maxim）；格言（aphorism）；谚语（proverb）；轶事（anecdote）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "May"
 msgstr "五月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:209
 msgid "Mazurkas"
 msgstr "马厝卡舞曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:112
 msgid "Md. Aftabuddin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:113
 msgid "Medailles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:874 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:874
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:876
 msgid "Melange de techniques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:961 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1435 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:961
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1435
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1437
 msgid "Melanges"
 msgstr "索引指针"
@@ -19307,39 +21616,39 @@ msgstr "读者资料页面"
 msgid "Member Search"
 msgstr "查询读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:6
 msgid "Members"
 msgstr "读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:756 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:758 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:885 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:756
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:758
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:885
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:887
 msgid "Memoire ou these"
 msgstr "学位论文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1462
 msgid "Memoires"
 msgstr "回忆录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:88
 msgid "Mensuel"
 msgstr "月刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:179
 msgid "Menuets"
 msgstr "小步舞曲"
@@ -19360,6 +21669,11 @@ msgstr ""
 msgid "Message Body:"
 msgstr "消息内容："
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:199
+#, fuzzy
+msgid "Message Queue"
+msgstr "消息主题："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:264
 msgid "Message Subject:"
 msgstr "消息主题："
@@ -19372,145 +21686,150 @@ msgstr "给读者的消息："
 msgid "Messages"
 msgstr "消息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:65
+#, fuzzy
+msgid "Messaging"
+msgstr "简讯"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:187
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:189
 msgid "Messes"
 msgstr "弥撒曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1091 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1093 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:702 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:524
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:702
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:704
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1093
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:127
 msgid "Metal"
 msgstr "金属"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:696 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:696
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:698
 msgid "Metal Precieux"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:120 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:122
 msgid "Metal et plastique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1098 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1098
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1100
 msgid "Metal et verre"
 msgstr "金属及玻璃"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:20
 msgid "Meteorologique"
 msgstr "气象卫星"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:222
 msgid "Metres"
 msgstr "ç±³"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:872 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:874 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:872
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:874
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1124
 msgid "Mexico (Mexique)"
 msgstr "墨西哥‧墨西哥城"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:310
 msgid "Mezzo-soprano"
 msgstr "女中音"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1023 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1023
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1413
 msgid "Mezzoteinte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1021 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1021
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1411
 msgid "Mezzotinte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:113
 msgid "Michaes Herman"
 msgstr "Michaes Herman"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:49
 msgid "Micro opaque"
 msgstr "不透明微缩片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:41 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:43
 msgid "Micro-impression"
 msgstr "微缩资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:39
 msgid "Microfiche"
 msgstr "微缩单片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:44
 msgid "Microfiche en cassette"
 msgstr "卡式微缩单片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:34
 msgid "Microfilm en bobine"
 msgstr "盘式微缩卷片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:24
 msgid "Microfilm en cartouche"
 msgstr "匣式微缩卷片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:29
 msgid "Microfilm en cassette"
 msgstr "卡式微缩卷片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:240
 msgid "Microphotographie"
 msgstr "缩影照像制版"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:208
 msgid "Microsillon/fin"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:114
 msgid "Mike Hansen"
 msgstr "Mike Hansen"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:115
 msgid "Mike Johnson"
 msgstr "Mike Johnson"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:116
 msgid "Mike Mylonas"
 msgstr "Mike Mylonas"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:606 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:606
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:608
 msgid "Miller"
 msgstr "米勒投影"
@@ -19519,32 +21838,32 @@ msgstr "米勒投影"
 msgid "Min : Returns the lowest value"
 msgstr "最小值：返回最小值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:53
 msgid "Mineraux"
 msgstr "矿物"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:322
 msgid "Miniature"
 msgstr "缩图"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=minPasswordLength 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:53 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=minPasswordLength
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "Minimum password length: %s"
 msgstr "最小密码长度：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:45
 msgid "Minutes (completer avec des 0):"
 msgstr ""
 
@@ -19552,57 +21871,72 @@ msgstr ""
 msgid "Minutes:"
 msgstr "分钟："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:385
 msgid "Missing"
 msgstr "遗失"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:10
-msgid " Missing : means the book will never arrive. The issue disappear from the list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (on the left box)"
-msgstr "遗失：表示该书将不会抵达图书馆。列表中中不出现该借阅，借阅将被添加到\"遗失列表\"中（左侧栏）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Missing : means the book will never arrive. The issue disappear from the "
+"list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (on the "
+"left box)"
+msgstr ""
+"遗失：表示该书将不会抵达图书馆。列表中中不出现该借阅，借阅将被添加到\"遗失列"
+"表\"中（左侧栏）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:157
 msgid "Missing Issues"
 msgstr "遗失的期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:106
 msgid "Missing issues"
 msgstr "期刊遗失"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:18
-msgid " Missing numbers : the list of issues you don't have in your library, and that will never arrive (or have been lost). Automatically filled when a new number is marked \"missing\". You can manually change this field if you want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one (1-51)"
-msgstr "遗失号码：图书馆中不存在您的借阅列表中的馆藏，且该馆藏将不会到达（或已经遗失）。当新的期刊标记成【到馆】。你可以手动更改。例 如：改变清单（1,2,4,...,51）成为比较短的型式（1-51）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Missing numbers : the list of issues you don't have in your library, and "
+"that will never arrive (or have been lost). Automatically filled when a new "
+"number is marked \"missing\". You can manually change this field if you "
+"want, for example, to change a long list (1,2,3,4,...,51) to a shorter one "
+"(1-51)"
+msgstr ""
+"遗失号码：图书馆中不存在您的借阅列表中的馆藏，且该馆藏将不会到达（或已经遗"
+"失）。当新的期刊标记成【到馆】。你可以手动更改。例 如：改变清单"
+"（1,2,4,...,51）成为比较短的型式（1-51）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:163
 msgid "Missing since"
 msgstr "遗失从"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:65
 msgid "Mixtes"
 msgstr "混声"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:154
 msgid "Mobile:"
 msgstr "手机："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:89
 msgid "Mobilier"
 msgstr "家俱"
@@ -19611,27 +21945,32 @@ msgstr "家俱"
 msgid "Mode de realisation technique:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:167
 msgid "Modeles a assembler"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:161
 msgid "Modeles reduit"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:26
 msgid "Moderate OPAC comments"
 msgstr "管理 OPAC 书评"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:34
 msgid "Moderate patron comments"
 msgstr "管理读者书评"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:39
+#, fuzzy
+msgid "Moderate patron tags"
+msgstr "管理读者书评"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9
 msgid "Modification Log"
 msgstr "修改记录"
 
@@ -19639,66 +21978,67 @@ msgstr "修改记录"
 msgid "Modification log"
 msgstr "修改记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_source 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:276 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_source
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:276
 #, c-format
 msgid "Modified classification source %s"
 msgstr "已修改的分级源 %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:311 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:311
 #, c-format
 msgid "Modified filing rule %s"
 msgstr "已修改的归档方法 %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_matching_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:547 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_attribute_type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:196
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Modified patron attribute type &quot;%s&quot;"
+msgstr "已修改的书目记录匹配条件 &quot;%s&quot;"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=edited_matching_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:547
 #, c-format
 msgid "Modified record matching rule &quot;%s&quot;"
 msgstr "已修改的书目记录匹配条件 &quot;%s&quot;"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
 msgid "Modify"
 msgstr "修改"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 msgid "Modify City"
 msgstr "修改县市"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #, c-format
 msgid "Modify Currency '%s'"
 msgstr "修改 '%s' 汇率"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:253
-msgid "Modify Guarantor"
-msgstr "修改担保人"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:134
 msgid "Modify Item Type"
 msgstr "修改馆藏类型"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:4 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "Modify Item Type '%s'"
 msgstr "修改 '%s' 馆藏型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 msgid "Modify Road Type"
 msgstr "修改道路型式"
@@ -19719,28 +22059,24 @@ msgstr "修改一个县市"
 msgid "Modify a system preference"
 msgstr "修改一个系统偏好"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54
-msgid "Modify adult patron"
-msgstr "修改成人读者"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:27
 msgid "Modify authorised value"
 msgstr "修改容许值"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:397 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:400
 #, c-format
 msgid "Modify authority #%s %s"
 msgstr "修改权威记录 #%1$s（%2$s）"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authid 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:388 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authid
+#. %2$s: TMPL_VAR name=authtypetext
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:391
 #, c-format
 msgid "Modify authority #%s (%s)"
 msgstr "修改权威记录 #%2$s（%1$s）"
@@ -19749,42 +22085,36 @@ msgstr "修改权威记录 #%2$s（%1$s）"
 msgid "Modify authority type"
 msgstr "修改权威记录型式"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:98 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:98
 #, c-format
 msgid "Modify category %s"
 msgstr "修改类别 %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "Modify category '%s'"
 msgstr "修改类别 '%s'"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54
-msgid "Modify child patron"
-msgstr "修改儿童读者"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:111
 msgid "Modify currency"
 msgstr "修改汇率"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:95
 msgid "Modify framework text"
 msgstr "修改书目记录架构说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:62
 msgid "Modify library"
 msgstr "修改图书馆"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Modify library %s"
 msgstr "修改 %s 图书馆"
@@ -19793,27 +22123,24 @@ msgstr "修改 %s 图书馆"
 msgid "Modify notice"
 msgstr "修改通知"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:84 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "Modify order details (line #%s)"
 msgstr "修改订单详情（#%1$s）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54
-msgid "Modify organisation patron"
-msgstr "修改机构读者"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:79
+#, fuzzy
+msgid "Modify patron attribute type"
+msgstr "修改权威记录型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:85
 msgid "Modify printer"
 msgstr "修改打印机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54
-msgid "Modify professional patron"
-msgstr "修改专业读者"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:173
 msgid "Modify record matching rule"
 msgstr "修改书目记录匹配规则"
@@ -19822,62 +22149,65 @@ msgstr "修改书目记录匹配规则"
 msgid "Modify road type"
 msgstr "修改道路类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:54
-msgid "Modify staff patron"
-msgstr "修改馆员读者"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 msgid "Modify stop word"
 msgstr "修改停用字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 #, fuzzy
 msgid "Modify subscription for"
 msgstr "修改 %s 订阅"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:813
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify subscription for <i>%s</i>"
 msgstr "修改 <i>%s</i> 订阅"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Modify subscription to %s"
 msgstr "修改 %s 订阅"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "Modify system preference '%s'"
 msgstr "修改 '%s' 系统偏好"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:82 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:95
 msgid "Modify tag"
 msgstr "修改字段"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:15
-msgid " Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, patrons, technical support people or trustees have access to certain parts of the database. Right now, one can either have permission to access everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
-msgstr " 修改权限可以管理读者、图书馆员以及技术人员。可以设定使用内部网络的权限，或是 OPAC权限"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Modify user flags allows an administrator to set which clerks, librarians, "
+"patrons, technical support people or trustees have access to certain parts "
+"of the database. Right now, one can either have permission to access "
+"everything on the Intranet side, or just have access to the OPAC."
+msgstr ""
+" 修改权限可以管理读者、图书馆员以及技术人员。可以设定使用内部网络的权限，或"
+"是 OPAC权限"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:73
 msgid "Modify word"
 msgstr "修改停用字"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "Modify z39.50 Server %s"
 msgstr "修改 %s Z39.50 主机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:102
 msgid "Module"
 msgstr "模块"
 
@@ -19885,38 +22215,36 @@ msgstr "模块"
 msgid "Mois:"
 msgstr "月："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:612 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:612
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:614
 msgid "Mollweide"
 msgstr "摩尔外德投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:397 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:397
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:399
 msgid "Monaural"
 msgstr "声音在媒体上"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63
 msgid "Monday"
 msgstr "星期一"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:105 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:105
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:107
 msgid "Monnaies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:770 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:770
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:212
 msgid "Monochrome"
 msgstr "单色"
 
@@ -19924,38 +22252,36 @@ msgstr "单色"
 msgid "Monographical series"
 msgstr "专题论文期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:47
 msgid "Monographie complete"
 msgstr "一次或一年内出版完整之单行本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1027
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1417
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1419
 msgid "Monotype"
 msgstr "单刷版画"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Month"
 msgstr "月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:212
 msgid "Month:"
 msgstr "月："
 
@@ -19963,60 +22289,66 @@ msgstr "月："
 msgid "Monthly"
 msgstr "月刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9
 msgid "More"
 msgstr "更多"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:264
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:250
 msgid "More information"
 msgstr "更多信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:412
 msgid "Morphographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:878 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:880 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:878
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:880
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1130
 msgid "Moscou (Russie)"
 msgstr "俄罗斯‧莫斯科"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:18
 msgid "Most-Circulated Items"
 msgstr "最热门馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:192 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:192
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:194
 msgid "Motets"
 msgstr "赞美诗"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:209
-msgid " Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, Photos, Cards, Charts, Drawings"
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:213
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, "
+"Photos, Cards, Charts, Drawings"
 msgstr "动画、录像数据、幻灯片、透明胶片、照片、卡片、图表、绘画"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:524 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:583
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:550
 msgid "Move Up"
 msgstr "往上移"
 
@@ -20024,123 +22356,128 @@ msgstr "往上移"
 msgid "Move these patrons to the trash"
 msgstr "将这些读者移到回收站"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:213
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:215
 msgid "Muet"
 msgstr "孔径"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:412
 msgid "Multicanaux, en relief ou quadriphonique"
 msgstr "多音道，环音系统"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:780 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:780
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:782
 msgid "Multicolore"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:55
 msgid "Multimedia"
 msgstr "多媒体"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:884 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:886 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:884
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:886
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1136
 msgid "Munich (Allemagne)"
 msgstr "德国‧慕尼黑"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:231
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:235
 msgid "Music"
 msgstr "音乐"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:153
 msgid "Musical recording"
 msgstr "录音数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:438 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:577 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:647 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:436
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:647
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:649
 msgid "Musique"
 msgstr "乐谱"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:132 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:132
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:134
 msgid "Musique Folklorique"
 msgstr "民间音乐"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:99
 msgid "Musique aleatoire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:239
 msgid "Musique descriptive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:363
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:365
 msgid "Musique imprimee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:254
 msgid "Musique populaire"
 msgstr "流行音乐"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "My Library"
+msgstr "图书馆"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:47
 msgid "MySQL version:"
 msgstr "MySQL 版本："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:538 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:538
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:540
 msgid "Mémoires ou thèses reproduits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:251
 msgid "N'est pas le produit final"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:262
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
-#. INPUT type=submit name=NEW 
+#. INPUT type=submit name=NEW
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:39
 msgid "NEW"
 msgstr "新的"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:274 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:288
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:75
 msgid "NO"
 msgstr "否"
@@ -20149,60 +22486,69 @@ msgstr "否"
 msgid "NO NAME"
 msgstr "缺少名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:29
 msgid "NOAA"
 msgstr "美国国家海洋和大气局（NOAA）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:145
 msgid "NORMARC"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "NOT CHECKED IN"
 msgstr "没有归还"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:139
-msgid " NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
-msgstr "注意：假如您改动了这个表格中的东西，请要求管理者执行 misc/rebuildnonmarc. pl。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run "
+"misc/rebuildnonmarc.pl script."
+msgstr ""
+"注意：假如您改动了这个表格中的东西，请要求管理者执行 misc/rebuildnonmarc. "
+"pl。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:187
-msgid " NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
-msgstr "注意：如果您改动了任何一个机读格式（MARC）字段与非机读格式（MARC）字段之间的链接，请要求您的系统管理员执行misc/rebuildnonmarc.pl。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, "
+"ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
+msgstr ""
+"注意：如果您改动了任何一个机读格式（MARC）字段与非机读格式（MARC）字段之间的"
+"链接，请要求您的系统管理员执行misc/rebuildnonmarc.pl。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:17
 msgid "NOTE: Exchanges Rates need to be updated manually."
 msgstr "注意：汇率需要手动更新。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " NOTE: If you have scanned all the items in your library, you will not need to change any of the default criteria."
+msgid ""
+"NOTE: If you have scanned all the items in your library, you will not need "
+"to change any of the default criteria."
 msgstr "注意：如果已扫描过图书馆所有馆藏，您就不需要改变任何默认规则。&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:266
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:30
-msgid "Name (Cat.)"
-msgstr "名称（目录）"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:15
 msgid "Name or ISSN:"
 msgstr "名称或国际标准期刊号（ISSN）："
@@ -20211,7 +22557,7 @@ msgstr "名称或国际标准期刊号（ISSN）："
 msgid "Name or barcode not found. Please try an other"
 msgstr "找不到名称或条形码。请使用别的。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "Name or cardnumber:"
 msgstr "姓名或借书证号码："
@@ -20220,114 +22566,123 @@ msgstr "姓名或借书证号码："
 msgid "Name/Location"
 msgstr "名称/馆藏地"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:301 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:226
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:62
 msgid "Name:"
 msgstr "名称："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 msgid "Named:"
 msgstr "命名："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:890 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:892 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1140 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:892
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1140
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1142
 msgid "Naples (Italie)"
 msgstr "意大利‧那不勒斯"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:91
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:92
 msgid "Narrower terms"
 msgstr "狭义词"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:195
-msgid " Native support for Z39.50 and SRU servers for bibliographic and authoritiy data"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Native support for Z39.50 and SRU servers for bibliographic and authority "
+"data"
 msgstr "用于存储书目记录和权威记录数据的内部支持的 Z39.50 及 SRU服务器"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:330
 msgid "Nature du contenu"
 msgstr "内容性质代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid "Near East University"
 msgstr "近东（Near East）大学"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Needs to be entered in digit form -eg 10"
 msgstr "输入值必须是数字，例如：10"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:76
 msgid "Negatif"
 msgstr "负片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:194
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:197
 msgid "Negatif sur base flexible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:209
 msgid "Negatif sur base rigide"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:44
-msgid " Negative creep units cause shrinkage of the overall image. Positive creep units cause enlarging of the overall image."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Negative creep units cause shrinkage of the overall image. Positive creep "
+"units cause enlarging of the overall image."
 msgstr "负蠕变导致整个图片收缩。正蠕变导致整个图片放大。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:43
-msgid " Negative offset units cause overall image movement up and to the left. Positive offset units cause overall image movement down and to the right."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Negative offset units cause overall image movement up and to the left. "
+"Positive offset units cause overall image movement down and to the right."
 msgstr "负偏移导致整个图片移向左上方。正偏移导致整个图片移向右下方。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:83
 msgid "Nelsonville Public Library (Owen Leonard)"
 msgstr "Nelsonville 公共图书馆（Owen Leonard）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
 msgid "Nelsonville Public Library System"
 msgstr "Nelsonville 公共图书馆系统"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
 msgid "Nere Erkiaga"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:78 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:38
 msgid "Network Printers"
 msgstr "网络打印机："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:879
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "New"
 msgstr "新增"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:31
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:42
 msgid "New Authority"
 msgstr "新增权威记录"
 
@@ -20335,23 +22690,23 @@ msgstr "新增权威记录"
 msgid "New Authority Type"
 msgstr "新增权威记录类型"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:130
 #, c-format
 msgid "New Authorized value for %s"
 msgstr "新增 %s 容许值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:41
 msgid "New Card"
 msgstr "新增借书证"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:205
 msgid "New Category"
 msgstr "新增类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:157
 msgid "New City"
 msgstr "新增程序"
@@ -20360,8 +22715,8 @@ msgstr "新增程序"
 msgid "New Classification Source"
 msgstr "新增分类法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:100
 msgid "New Currency"
 msgstr "新增货币"
@@ -20370,7 +22725,7 @@ msgstr "新增货币"
 msgid "New Definition"
 msgstr "新增定义"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:44
 msgid "New Entry"
 msgstr "新增款目"
 
@@ -20386,9 +22741,8 @@ msgstr "新增书目记录架构"
 msgid "New Fund"
 msgstr "新增馆藏采访基金"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:57
 msgid "New Group"
 msgstr "新增群组"
 
@@ -20408,7 +22762,7 @@ msgstr "新增标签模版"
 msgid "New Layout"
 msgstr "新增配置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56
 msgid "New Library"
 msgstr "新增图书馆"
 
@@ -20424,31 +22778,36 @@ msgstr "新增通知"
 msgid "New Order"
 msgstr "新增订单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:44
 msgid "New Password:"
 msgstr "新密码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:188
+#, fuzzy
+msgid "New Patron Attribute Type"
+msgstr "新增权威记录类型"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:28
 #, fuzzy
 msgid "New Patron Card Batch"
 msgstr "新增借阅卡批次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:235
 msgid "New Preference"
 msgstr "新增系统偏好"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:173
 msgid "New Printer"
 msgstr "新增打印机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-toolbar.inc:26
 #, fuzzy
 msgid "New Printer Profile"
 msgstr "新增打印机"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:43
 msgid "New Record"
 msgstr "新增书目记录"
@@ -20461,39 +22820,40 @@ msgstr "新增书目记录匹配规则"
 msgid "New Record with framework:"
 msgstr "新增书目记录架构："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:130
 msgid "New Road Type"
 msgstr "新增道路型式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:135
 msgid "New Stop Word"
 msgstr "新增停用字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:53
 msgid "New Subscription"
 msgstr "新增订阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24
-msgid "New Supplier"
-msgstr "新增供货商"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:171 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:184
 msgid "New Tag"
 msgstr "新增字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:42
 msgid "New Username:"
 msgstr "新增用户名："
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24
+#, fuzzy
+msgid "New Vendor"
+msgstr "供货商"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:93
 msgid "New Z39.50 Server"
 msgstr "新增 Z39.50 主机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:28
 msgid "New authorised value"
 msgstr "新增容许值"
@@ -20502,11 +22862,11 @@ msgstr "新增容许值"
 msgid "New authority type"
 msgstr "新增权威记录类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:15
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:100
 msgid "New category"
 msgstr "新增类别"
 
@@ -20518,25 +22878,30 @@ msgstr "新增县市"
 msgid "New currency"
 msgstr "新增货币"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:53 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=label_batch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:53
 #, c-format
 msgid "New label batch created: # %s"
 msgstr "新的标签批次已创建: # %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:62
 msgid "New library"
 msgstr "新增图书馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:76
+#, fuzzy
+msgid "New matching rule"
+msgstr "记录匹配规则"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:86
 msgid "New order"
 msgstr "新增订单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:87
 msgid "New printer"
 msgstr "新增打印机"
 
@@ -20544,7 +22909,7 @@ msgstr "新增打印机"
 msgid "New road type"
 msgstr "新增道路型式"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:28
 msgid "New search"
 msgstr "新查询："
@@ -20553,12 +22918,12 @@ msgstr "新查询："
 msgid "New stop word"
 msgstr "新增停用字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:807
 msgid "New subscription"
 msgstr "新增订阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:96
 msgid "New tag"
 msgstr "新增字段"
 
@@ -20566,22 +22931,23 @@ msgstr "新增字段"
 msgid "New word"
 msgstr "新增停用字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:286
 msgid "New z39.50 Server"
 msgstr "新增 Z39.50 主机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:52
 msgid "New:"
 msgstr "新增："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:11
 msgid "News"
 msgstr "公告"
 
@@ -20589,124 +22955,135 @@ msgstr "公告"
 msgid "News Help"
 msgstr "公告说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " News items are short, blog or news item type posts that can be displayed on both the OPAC and Staff Client main pages. News posts can be formatted using simple HTML code."
-msgstr " 公告可以是短篇的、日志，并且同时显示在 OPAC 和馆员接口。公告可以使用简单的 HTML 语法。&nbsp;"
+msgid ""
+"News items are short, blog or news item type posts that can be displayed on "
+"both the OPAC and Staff Client main pages. News posts can be formatted using "
+"simple HTML code."
+msgstr ""
+" 公告可以是短篇的、日志，并且同时显示在 OPAC 和馆员接口。公告可以使用简单的 "
+"HTML 语法。&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:129
 msgid "Newspaper"
 msgstr "报纸"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:160 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:65
 msgid "Next"
 msgstr "下一页"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:276 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:6
 msgid "Next &gt;&gt;"
 msgstr "下一页 &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:197
 msgid "Next Page &gt;&gt;"
 msgstr "下一页 &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:363
 msgid "Next available"
 msgstr "下一个可取得的"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:19
-msgid " Next set the horizontal and vertical offset. Be sure to use numbers which correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative values are permitted."
-msgstr "下一步，设定水平和垂直偏移。使用对应您在表格下方指定单位的数字。允许负值。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Next set the horizontal and vertical offset. Be sure to use numbers which "
+"correspond to the units you specify at the bottom of the form. Negative "
+"values are permitted."
+msgstr ""
+"下一步，设定水平和垂直偏移。使用对应您在表格下方指定单位的数字。允许负值。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23
 msgid "Next step - Receive issues (see online help on Receive Issues page)"
 msgstr "下一步 - 接收期刊（参考收到期刊联机帮助）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:120
 msgid "Next&gt;&gt;"
 msgstr "下一页 &gt;&gt;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:118
 msgid "Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)"
 msgstr "Nicholas Rosasco（文件编辑器）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:119
 msgid "Nicolas Morin (French Translation in 2.0)"
 msgstr "Nicolas Morin（2.0 版之法文翻译）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:34
 msgid "Nimbus"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:346
 msgid "Nitrate"
 msgstr "硝酸盐基"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:535 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:535
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:537
 msgid "Nitrate - brunissage, decoloration, pali, poussiereux"
 msgstr "硝酸盐基──变褐色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:541 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:541
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:543
 msgid "Nitrate - collant"
 msgstr "硝酸盐基──有黏性"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:548 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:548
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:550
 msgid "Nitrate - mousse, bulles, cloques"
 msgstr "硝酸盐基──起泡沫"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:529 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:531
 msgid "Nitrate - odeur acre"
 msgstr "硝酸盐基──有辛辣味"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:522 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:522
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:524
 msgid "Nitrate - odeur suspecte"
 msgstr "硝酸盐基──有异味"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:555 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:555
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:557
 msgid "Nitrate, coagule"
 msgstr "硝酸盐基──成块状"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:561 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:561
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:563
 msgid "Nitrate, poudre"
 msgstr "硝酸盐基──成粉状"
@@ -20723,105 +23100,108 @@ msgstr ""
 msgid "Niveau intellectuel ou public destinataire 3"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=notransfer 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:783 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:491
+#. INPUT type=submit name=notransfer
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:819
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:358
 msgid "No Barcode"
 msgstr "没有条形码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:6 
-#, c-format
-msgid "No Batch Specified: <a1>Select items to print</a>"
-msgstr "没有设定批次：<a1>选择馆藏打印</a>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:231
 msgid "No Groups defined."
 msgstr "没有设定群组。"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:200 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "No Item with barcode: %s"
 msgstr "没有条形码的馆藏：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:101
 #, fuzzy
 msgid "No Label Batches Currently Defined"
 msgstr "当前没有定义标签批次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:4
 #, c-format
 msgid "No Layout Specified: <a1>Select a Label Layout</a>"
 msgstr "没有设定配置：<a1>选择一个卷标配置</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:56
-msgid " No Letter defined. Please Define One. The list of expected issues is displayed."
-msgstr "没有设定信件。请设定一个，预定期刊列表将会显示。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:117
 msgid "No Limit"
 msgstr "没有限制"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:112
-msgid " No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the frameworks supplied for English (en)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the "
+"frameworks supplied for English (en)"
 msgstr "没有对应您的语言的MARC构架。构架默认语言为英语。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:137
 #, fuzzy
 msgid "No Patron Card Batches Currently Defined"
 msgstr "当前没有定义读者卡批次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:84
 #, fuzzy
 msgid "No Printer Profiles currently defined."
 msgstr "没有设定打印机。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/label-status.inc:5
 #, c-format
 msgid "No Template Specified: <a1>Select a Label Template</a>"
 msgstr "没有设定样版：<a1>选择标签样版</a>"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:233
+#, fuzzy
+msgid "No accepted suggestions."
+msgstr "接受采访建议"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:7
 msgid "No address stored for patron."
 msgstr "读者没有储存地址"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:18
 #, fuzzy
 msgid "No address stored."
 msgstr "没有储存地址"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:26
 msgid "No city stored."
 msgstr "没有储存城市。"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:38
+msgid "No claims notice defined. Please Define One"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:71
 msgid "No comments to moderate"
 msgstr "没有书评需要管理"
@@ -20830,41 +23210,45 @@ msgstr "没有书评需要管理"
 msgid "No database named"
 msgstr "数据库没有命名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47
 #, fuzzy
 msgid "No email stored."
 msgstr "没有储存城市。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:90
-msgid "No hold found."
-msgstr "找不到预约。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:305
 msgid "No holds allowed"
 msgstr "不允许预约"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid "No holds found."
+msgstr "找不到预约。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:196
 msgid "No image:"
 msgstr "没有图片："
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "No irregularities noticed"
 msgstr "没有不正常通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:369
 msgid "No items"
 msgstr "没有馆藏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:327
 msgid "No items available"
 msgstr "没有馆藏可用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:44
 msgid "No items found."
 msgstr "找不到馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "No log found"
 msgstr "找不到系统记录"
@@ -20873,19 +23257,19 @@ msgstr "找不到系统记录"
 msgid "No lost items found"
 msgstr "找不到遗失馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:60
 msgid "No matching rule in effect"
 msgstr "没有对应规则"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:168
 msgid "No more renewals possible"
 msgstr "无法再续借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:154
 msgid "No news loaded"
 msgstr "没有新公告"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:51
 msgid "No order"
 msgstr "没有订单"
 
@@ -20893,7 +23277,12 @@ msgstr "没有订单"
 msgid "No outstanding charges"
 msgstr "没有额外费用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:838
+#, fuzzy
+msgid "No patron attribute types defined."
+msgstr "至少要设定1个馆藏类型"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:194
 msgid "No patron matched"
 msgstr "没有符合的读者"
 
@@ -20913,49 +23302,65 @@ msgstr "没有这位读者姓名，请尝试其他的"
 msgid "No pending baskets"
 msgstr "没有进行购物"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:230
+#, fuzzy
+msgid "No pending suggestions."
+msgstr "采购建议处理中"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:37
 msgid "No phone stored."
 msgstr "没有储存电话。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:276
 msgid "No physical items for this record"
 msgstr "这笔书目记录没有实体馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:196
 msgid "No printers defined."
 msgstr "没有设定打印机。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:180
 #, c-format
 msgid "No reasons defined in <a1>authorised values</a>"
 msgstr "没有设定 <a1>容许值</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "No records have been staged."
+msgstr "读者记录没有被移除"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:236
+#, fuzzy
+msgid "No rejected suggestions."
+msgstr "接受采访建议"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:121
 msgid "No results for your query"
 msgstr "找不到"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch-results.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:91
 msgid "No results found"
 msgstr "找不到"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:55 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "No results found for <b>%s</b>"
 msgstr "找不到 %s"
@@ -20964,7 +23369,7 @@ msgstr "找不到 %s"
 msgid "No results in Authorities"
 msgstr "在权威记录中找不到"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 msgid "No results match your search"
 msgstr "没有符合查询条件的结果"
 
@@ -20973,15 +23378,18 @@ msgid "No results match your search for"
 msgstr "没有符合查询条件的结果"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:140
-msgid " No sample data and settings are available for your language. Defaulting to the samples supplied for English (en)"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"No sample data and settings are available for your language. Defaulting to "
+"the samples supplied for English (en)"
 msgstr "没有您所用语言可用的范例数据和设置。范例的默认语言为英语（en）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:168
 msgid "No specific type"
 msgstr "没有特殊型式"
 
@@ -20989,86 +23397,86 @@ msgstr "没有特殊型式"
 msgid "No statistics to report"
 msgstr "没有统计报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:162
-msgid "No suggestions have been"
-msgstr "没有采购建议已经被"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:52
 msgid "No suggestions waiting"
 msgstr "没有建议需要处理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:86
 msgid "No transfers to do"
 msgstr "没有馆际互借需要处理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:100
 #, fuzzy
 msgid "No transfers to receive"
 msgstr "没有馆际互借到达"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:104
-msgid "No waiting suggestions to accept or reject."
-msgstr "没有建议需要被接收或拒绝。"
-
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "No {X}, Issue {Y}"
 msgstr "期 {X}, 期 {Y}"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:106 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:315
 msgid "No, Do Not Delete"
 msgstr "否, 请勿删除"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:198 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:202
 msgid "No, Do not Delete"
 msgstr "否, 请勿删除"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:118
 msgid "No, Do not Delete!"
 msgstr "否, 请勿删除！"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:105
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:125
 msgid "No, Don't Check Out (N)"
 msgstr "否, 请勿借阅（N）"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:131
 msgid "No, do not Delete"
 msgstr "否, 请勿删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " No. A basket is simply a way that a set of orders can be grouped together. You may chose to &quot;Close A Basket&quot; when the Order for all the items in the basket has been placed with the Vendor. A basket does not need to be closed to receive the items that have been ordered within that basket."
-msgstr " 否，购物篮是一个简单的方法，可以把一堆订单放在一起。当所有订单送到供货商时， 你可以选择 &quot;关闭购物篮&quot;。当收到所有订购馆藏时，你并不需要关闭购物 篮。&nbsp;"
+msgid ""
+"No. A basket is simply a way that a set of orders can be grouped together. "
+"You may chose to &quot;Close A Basket&quot; when the Order for all the items "
+"in the basket has been placed with the Vendor. A basket does not need to be "
+"closed to receive the items that have been ordered within that basket."
+msgstr ""
+" 否，购物篮是一个简单的方法，可以把一堆订单放在一起。当所有订单送到供货商"
+"时， 你可以选择 &quot;关闭购物篮&quot;。当收到所有订购馆藏时，你并不需要关闭"
+"购物 篮。&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:35
 msgid "No. of Items:"
 msgstr "索书号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:50
 msgid "No. of times checked out"
 msgstr "借阅次数"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:457
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:460
 msgid "No: Save as New Record"
 msgstr "否：保存为新纪录"
 
@@ -21080,17 +23488,17 @@ msgstr "NoZebra（Koha 内部索引）"
 msgid "Nobody"
 msgstr "没有人"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:214
 msgid "Nocturnes"
 msgstr "夜曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:775 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:775
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:63
 msgid "Noir et blanc"
 msgstr "黑白"
 
@@ -21098,267 +23506,269 @@ msgstr "黑白"
 msgid "Nom du satellite pour la teledetection:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:590 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:790 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:792 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1071 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1013 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1015 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:800 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:802 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:316 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:430 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:625 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:627 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:730 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1013
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1015
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:790
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:792
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1069
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1071
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:800
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:802
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:730
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:430
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:432
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:325
 msgid "Non applicable"
 msgstr "如不适用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:59
 msgid "Non applicable ce n'est pas une partition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:406 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:406
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:408
 msgid "Non enregistre sur bande"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:151
 msgid "Non fiction"
 msgstr "非小说"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:448 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:448
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:450
 msgid "Non precise"
 msgstr "不准确的"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:88
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:90
 msgid "Non precise (Choeurs)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:220 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:213
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:215
 msgid "Non precise (Corde frottee)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:390
 msgid "Non precise (Cordes pincees)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:55
 msgid "Non precise (Cuivre)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:255 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:250
 msgid "Non precise (Electronique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:223 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:223
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:225
 msgid "Non precise (Non precise)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:358 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:358
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:360
 msgid "Non precise (Voix precise)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:295
 msgid "Non precise (clavier)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:130
 msgid "Non precise (orchestre)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:163
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:165
 msgid "Non precise (percussion)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:489 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:489
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:491
 msgid "Non precise/inconnu"
 msgstr "不详"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1127
 msgid "Non present"
 msgstr "无装框"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:218
 msgid "Non relie"
 msgstr "未装订"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:125
 msgid "Non tramee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:262 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:262
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:264
 msgid "Non-ISBD"
 msgstr "不采用ISBD格式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:52
 msgid "Non-applicable"
 msgstr "如不适用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:154
 msgid "Non-musical recording"
 msgstr "非录音数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:579 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:579
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:581
 msgid "Non-nitrate - deterioration catastrophique"
 msgstr "非硝酸盐基──完全破损"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:567 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:567
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:569
 msgid "Non-nitrate - deterioration visible (par exemple odeur de diacetate)"
 msgstr "非硝酸盐基──稍有破损"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:573 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:573
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:575
 msgid "Non-nitrate, deterioration avancee"
 msgstr "非硝酸盐基──严重破损"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:228 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:863
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:885
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:91
 msgid "None"
 msgstr "没有"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:88
 #, fuzzy
 msgid "None Defined"
 msgstr "未设定"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:132 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1072
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1074
 msgid "None of the above"
 msgstr "上面没有"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:363 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:877
 #, fuzzy
 msgid "Nonpublic note"
 msgstr "非公开说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:30
 msgid "Nord"
 msgstr "北半球"
 
@@ -21370,12 +23780,12 @@ msgstr "一般"
 msgid "Normal view"
 msgstr "一般意见"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:169
 msgid "Normale (16x - 30x)"
 msgstr "正常缩率（16-30 倍）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:182
 msgid "Normalement irregulier"
 msgstr "定期性的不规则（如月刊，除7—8 月外）"
@@ -21384,28 +23794,37 @@ msgstr "定期性的不规则（如月刊，除7—8 月外）"
 msgid "Normalised irregular"
 msgstr "定期性的不规则（如月刊，除7—8 月外）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:367 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:415 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:610 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:649 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:367
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:415
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:610
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:678
 msgid "Normalization rule:"
 msgstr "正规化规则："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tmpl:6
-msgid " Normally, you will not want Koha to save keyword references to articles like \"The\" and \"A\" and other very common words. Saving keyword references to these words does not help to limit a search and will make the keyword index very large and \"cluttered\" with words that are not really useful. The \"stopwords\" list defines these unnecessary words for your installation."
-msgstr "一般来说，你无法要求 Koha 储存\"The\"和\"A\"这样的关键词。这些关键词无法限定查询，反而会使数据库变得更大，而且不好使用。\"停用字\"清单可以帮忙你设定这类关键词。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Normally, you will not want Koha to save keyword references to articles like "
+"\"The\" and \"A\" and other very common words. Saving keyword references to "
+"these words does not help to limit a search and will make the keyword index "
+"very large and \"cluttered\" with words that are not really useful. The "
+"\"stopwords\" list defines these unnecessary words for your installation."
+msgstr ""
+"一般来说，你无法要求 Koha 储存\"The\"和\"A\"这样的关键词。这些关键词无法限定"
+"查询，反而会使数据库变得更大，而且不好使用。\"停用字\"清单可以帮忙你设定这类"
+"关键词。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:978 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:978
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:980
 msgid "Norme CCIR/IEC"
 msgstr "CCIR/IEC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:973
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:975
 msgid "Norme NAB"
 msgstr "NAB"
@@ -21414,37 +23833,37 @@ msgstr "NAB"
 msgid "Normes de diffusion des enregistrements video"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:185
 msgid "Norsk Bokmål (Norwegian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:186
 msgid "Norsk Nynorsk (Norwegian)"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Northern"
 msgstr "北方"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:134 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:134
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:340
 msgid "Not Available"
 msgstr "无法取得"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:62
 msgid "Not Checked out"
 msgstr "无法借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:387
 msgid "Not Issued"
 msgstr "无法借阅。"
 
@@ -21452,16 +23871,22 @@ msgstr "无法借阅。"
 msgid "Not a biography"
 msgstr "不是自传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:161
+msgid ""
+"Not all subfields for the following tags are in the same tab (or marked "
+"'ignored')."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Not allowed"
 msgstr "禁止"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:281 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:347
 msgid "Not checked out"
 msgstr "未借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:245
 msgid "Not checked out."
 msgstr "未借阅。"
 
@@ -21469,116 +23894,169 @@ msgstr "未借阅。"
 msgid "Not defined yet"
 msgstr "未设定"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26
 msgid "Not finished"
 msgstr "未完成"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:222
 msgid "Not for loan"
 msgstr "无法借阅"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:262 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:261
 #, c-format
 msgid "Not for loan (%s)"
 msgstr "无法借阅：（%s）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:187
 msgid "Not mandatory,"
 msgstr "不必要，"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:275
 msgid "Not on hold"
 msgstr "无法预约"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:186
 msgid "Not repeatable,"
 msgstr "不可重复，"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:93
 msgid "Not seen since:"
 msgstr "没有借阅从（yyyy-mm-dd）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:373
 msgid "Note"
 msgstr "备注"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:22
 msgid "Note : The items are exported by this tool unless specified."
 msgstr "备注：除非特别设定，馆藏将用此工具导出。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:28
-msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1220
+#, fuzzy
+msgid "Note for OPAC"
+msgstr "OAPC 说明："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1224
+#, fuzzy
+msgid "Note for staff"
+msgstr "无法借阅"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request:"
 msgstr "给管理您的续订需求的图书馆员的说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Note not all system parameters are required to be set. For exampe if you do not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, Currencies and Exchange Rates can be ignored. For more detail, see the Koha Wiki (wiki.koha.org) and KohaDocs (www.kohadocs.org)."
-msgstr "注意：并不需要设定所有的系统参数。例如，如果您不计划使用采购预算功能，那么帐号和预算、货币及汇率将会被忽略。其他详细说明，可以参考 Koha Wiki（http:// wiki.koha.org）以及 Koha Docs（http://www.kohadocs.org）。"
+msgid ""
+"Note not all system parameters are required to be set. For exampe if you do "
+"not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, "
+"Currencies and Exchange Rates can be ignored. For more detail, see the Koha "
+"Wiki (wiki.koha.org) and KohaDocs (www.kohadocs.org)."
+msgstr ""
+"注意：并不需要设定所有的系统参数。例如，如果您不计划使用采购预算功能，那么帐"
+"号和预算、货币及汇率将会被忽略。其他详细说明，可以参考 Koha Wiki（http:// "
+"wiki.koha.org）以及 Koha Docs（http://www.kohadocs.org）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:17
 msgid "Note on Permissions"
 msgstr "权限说明"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:25
-msgid " Note that the subscription renewal done by the \"serials librarian\" is supposed to be immediate. We have decided to keep Koha as simple as possible. In fact, the subscription renewal won't be immediate, but we didn't wanted to add too much complexity."
-msgstr " 注意：期刊图书馆员要赶快完成续订期刊手续。我们尽可能让 Koha 更容易操作。事实 上，续订并没有很快速，但是我们不想要让续订更复杂。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note that the subscription renewal done by the \"serials librarian\" is "
+"supposed to be immediate. We have decided to keep Koha as simple as "
+"possible. In fact, the subscription renewal won't be immediate, but we "
+"didn't wanted to add too much complexity."
+msgstr ""
+" 注意：期刊图书馆员要赶快完成续订期刊手续。我们尽可能让 Koha 更容易操作。事"
+"实 上，续订并没有很快速，但是我们不想要让续订更复杂。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tmpl:8
-msgid " Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached to your workstation just by using your web browser's Print function."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached "
+"to your workstation just by using your web browser's Print function."
 msgstr "注意：你可以透过自己计算机上的浏览器，进行打印。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:206
-msgid " Note that, if you choose \"Zebra\", you must configure Zebra before your catalogue searching will work)"
-msgstr " 注意：假如你选择【Zebra】，在你查询馆藏目录前，你必须要设定 Zebra，才能使用。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note that, if you choose \"Zebra\", you must configure Zebra before your "
+"catalogue searching will work)"
+msgstr ""
+" 注意：假如你选择【Zebra】，在你查询馆藏目录前，你必须要设定 Zebra，才能使"
+"用。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 msgid "Note this feature is under active development."
 msgstr "注意这个功能还在研发中。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:886
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:901
 msgid "Note:"
 msgstr "备注："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:152
-msgid " Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too broad it could result in a very large report that will either not complete, or slow your system down."
-msgstr " 注意：当选择字段时，需要小心一点。假如你选择太广泛，非常大的报表的结果，可能 无法完成或是降低你的系统速度。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:168
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too "
+"broad it could result in a very large report that will either not complete, "
+"or slow your system down."
+msgstr ""
+" 注意：当选择字段时，需要小心一点。假如你选择太广泛，非常大的报表的结果，可"
+"能 无法完成或是降低你的系统速度。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:19
-msgid " Note: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which fields you require. Some trial and error may be required."
-msgstr " 注意：设定可以很容易删除，可能或有问题。假如你一直使用 Koha 数据，在排序时是 需要。一些测试可能会失败。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the "
+"structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which "
+"fields you require. Some trial and error may be required."
+msgstr ""
+" 注意：设定可以很容易删除，可能或有问题。假如你一直使用 Koha 数据，在排序时"
+"是 需要。一些测试可能会失败。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:306
 msgid "Note: Subscription is about to expire next issue."
 msgstr "注意：订阅是关于下一个超过期限的期刊。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:94
-msgid " Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in the bibliographic record"
-msgstr " 注意：权威记录字段复制，只要输入权威记录字段，书目记录就可以复制权威记录。例 如：在 MARC21 书目记录字段 100 就可以复制字段 100 的权威记录。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should "
+"be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in "
+"MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in "
+"the bibliographic record"
+msgstr ""
+" 注意：权威记录字段复制，只要输入权威记录字段，书目记录就可以复制权威记录。"
+"例 如：在 MARC21 书目记录字段 100 就可以复制字段 100 的权威记录。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:163
 msgid "Note: you should have no reasons to modify the following default values"
 msgstr "注意：你毋须对以下的默认值作出任何修改。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:179
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130
 msgid "Notes"
 msgstr "备注"
 
@@ -21586,111 +24064,158 @@ msgstr "备注"
 msgid "Notes about this file:"
 msgstr "本文件的备注："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22
 msgid "Notes/Comments"
 msgstr "书评"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:202 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:24
 msgid "Notes:"
 msgstr "备注："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:111 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:39
 msgid "Nothing found"
 msgstr "找不到"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:112
+#, c-format
+msgid "Nothing found. <a1>Try another search</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:104
 msgid "Notice"
 msgstr "通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:23
 msgid "Notice/status triggers"
 msgstr "通知/状况 触发"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:20
 msgid "Notices"
 msgstr "通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:129
 msgid "Notified by"
 msgstr "通知者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:36
 msgid "Notify id"
 msgstr "通知编号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1417
 msgid "Nouvelle"
 msgstr "短篇小说"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1040 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1040
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1042
 msgid "Nouvelles"
 msgstr "短篇小说"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:79
 msgid "Nov"
 msgstr "十一月"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "November"
 msgstr "十一月"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tmpl:9
-msgid " Now add the names and addresses, phone numbers, etc of your libraries in the \"Branches\" section. (All of your libraries should be described here, not just the branch libraries.) Give each library a unique and easily-remembered code (maximum of four characters). This code will be used in Koha's database to identify each library. When libraries are listed in Koha, they will be listed in alphabetical order by code. (Note that until you set your branch the first time you use a computer to circulate items in Koha, the branch will default to the first library in the alphabetical code list -- be careful to set the branch the first time you use Koha or whenever you add a new computer!)"
-msgstr " 你的分馆应该帮你新增姓名、地址、电话..。（所有的图书馆都可以帮你处理）提供分 馆名称以及容易记得的代码（不要超过四个字符）。代码是方便 Koha 系统处理。当 Koha 列出图书馆时，将会依照代码字母顺序排序。（注意：首先你需要设定自己的分 馆。如果要排序第一个，请注意代码名称。）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Now add the names and addresses, phone numbers, etc of your libraries in the "
+"\"Branches\" section. (All of your libraries should be described here, not "
+"just the branch libraries.) Give each library a unique and easily-remembered "
+"code (maximum of four characters). This code will be used in Koha's database "
+"to identify each library. When libraries are listed in Koha, they will be "
+"listed in alphabetical order by code. (Note that until you set your branch "
+"the first time you use a computer to circulate items in Koha, the branch "
+"will default to the first library in the alphabetical code list -- be "
+"careful to set the branch the first time you use Koha or whenever you add a "
+"new computer!)"
+msgstr ""
+" 你的分馆应该帮你新增姓名、地址、电话..。（所有的图书馆都可以帮你处理）提供"
+"分 馆名称以及容易记得的代码（不要超过四个字符）。代码是方便 Koha 系统处理。"
+"当 Koha 列出图书馆时，将会依照代码字母顺序排序。（注意：首先你需要设定自己的"
+"分 馆。如果要排序第一个，请注意代码名称。）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:45
-msgid " Now choose operations that you want to preform on each column. The operations that can be selected are:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Now choose operations that you want to preform on each column. The "
+"operations that can be selected are:"
 msgstr "目前选择动作，你想要产生在每一个字段上。你可以选择："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:18
-msgid " Now select the criteria that you wish to use to build your definition. Click on the database column name and then press the add button. Once you have selected all your desired columns, press Next."
-msgstr " 目前选择一个你要使用规则，点选数据库的字段，然后按下新增按钮。万一你选择所有 要的字段，按下【下一步】。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Now select the criteria that you wish to use to build your definition. Click "
+"on the database column name and then press the add button. Once you have "
+"selected all your desired columns, press Next."
+msgstr ""
+" 目前选择一个你要使用规则，点选数据库的字段，然后按下新增按钮。万一你选择所"
+"有 要的字段，按下【下一步】。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:248
-msgid " Now we're ready to create the database tables and fill them with some default data."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Now we're ready to create the database tables and fill them with some "
+"default data."
 msgstr "现在我们准备新增数据表，填上一些默认数据。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
-msgid " Now you have set the Last Seen Date of the items, you can use that as a criteria to generate a report. Use the &quot;Select items you want to check&quot; feature to generate this report."
-msgstr " 现在你需要设定最近借阅馆藏，可以使用一些条件来产生报表。&quot;选择一些你要的 馆藏&quot; 来产生这份报表。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Now you have set the Last Seen Date of the items, you can use that as a "
+"criteria to generate a report. Use the &quot;Select items you want to "
+"check&quot; feature to generate this report."
+msgstr ""
+" 现在你需要设定最近借阅馆藏，可以使用一些条件来产生报表。&quot;选择一些你要"
+"的 馆藏&quot; 来产生这份报表。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:21
-msgid " Now you need to select the values for each column that will make up your new criteria. There are different ways to define the values, based on the type of data in the column you have selected"
-msgstr "现在您需要选择每一个字段的数值，以建立您的标准。依据所选择字段的数据型式，有不同方法可以设定数值，。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Now you need to select the values for each column that will make up your new "
+"criteria. There are different ways to define the values, based on the type "
+"of data in the column you have selected"
+msgstr ""
+"现在您需要选择每一个字段的数值，以建立您的标准。依据所选择字段的数据型式，有"
+"不同方法可以设定数值，。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:16
-msgid " Now you will need to select the area that you are binding the definition to. Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar definition in say, Circulation and Patrons, you will need to create two definitions - one for each area"
-msgstr "现在您需要选择一个区域，以链接设定。一个设定只能链接一个区域。假如您希望在流通和读者，使用相似的定义，你将需要建立两个设定——每设定对应一个区域"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Now you will need to select the area that you are binding the definition to. "
+"Definitions can only be bound to one area. If you wish to use a similar "
+"definition in say, Circulation and Patrons, you will need to create two "
+"definitions - one for each area"
+msgstr ""
+"现在您需要选择一个区域，以链接设定。一个设定只能链接一个区域。假如您希望在流"
+"通和读者，使用相似的定义，你将需要建立两个设定——每设定对应一个区域"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:49
 msgid "Num."
 msgstr "号码"
 
@@ -21702,108 +24227,101 @@ msgstr "馆藏编号"
 msgid "Num/Patrons"
 msgstr "读者编号"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1024 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1039
 msgid "Number"
 msgstr "号码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:50 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:51
 msgid "Number of Columns:"
 msgstr "字段数："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:53 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:54
 msgid "Number of Rows:"
 msgstr "列数："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:45
 msgid "Number of issues since since the above date :"
 msgstr "期刊号码从上面日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:252
 msgid "Number of issues:"
 msgstr "期数："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:157
 msgid "Number of items added"
 msgstr "新增馆藏数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:165
 msgid "Number of items deleted"
 msgstr "删除馆藏数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:158
 msgid "Number of items ignored because of duplicate barcode"
 msgstr "馆藏条形码被忽略，因为条形码被重复"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:27
-msgid "Number of months"
-msgstr "月数"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:31
 msgid "Number of months:"
 msgstr "月数："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:25
-msgid "Number of num"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:29
+#, fuzzy
+msgid "Number of num:"
 msgstr "期数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:154
 msgid "Number of records added"
 msgstr "新增书目记录数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:167
 msgid "Number of records changed back"
 msgstr "改变书目记录数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:164
 msgid "Number of records deleted"
 msgstr "删除书目记录数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:168
 msgid "Number of records ignored"
 msgstr "忽略书目记录数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:166
 msgid "Number of records not deleted due to items on loan"
 msgstr "因尚在借阅中而无法删除的书目记录数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:155
 msgid "Number of records updated"
 msgstr "更新的书目记录数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:26
-msgid "Number of weeks"
-msgstr "周数"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:30
 msgid "Number of weeks:"
 msgstr "周数："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:192
 msgid "Number only"
 msgstr "只有期号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:190
 msgid "Number pattern:"
 msgstr "号码样式；"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1044 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:126 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1059
 msgid "Number, Issue"
 msgstr "号，期"
 
@@ -21811,8 +24329,8 @@ msgstr "号，期"
 msgid "Number:"
 msgstr "号码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:177 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:175
 msgid "Numbered"
 msgstr "已编号的"
 
@@ -21820,14 +24338,14 @@ msgstr "已编号的"
 msgid "Numbering Calculation formula"
 msgstr "编号计算公式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:11 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:257
 msgid "Numbering calculation"
 msgstr "编号计算"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1122
 msgid "Numbering formula:"
 msgstr "编号公式："
 
@@ -21835,23 +24353,23 @@ msgstr "编号公式："
 msgid "Numbering pattern"
 msgstr "编号样式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1017 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1032
 #, fuzzy
 msgid "Numbering pattern:"
 msgstr "编号样式："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:952 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:952
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:954
 msgid "Numerique"
 msgstr "数位"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:988 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:988
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:990
 msgid "Numerique (disque compact)"
 msgstr "数位"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11
 msgid "OAI-PMH"
 msgstr "OAI-PMH"
 
@@ -21859,170 +24377,181 @@ msgstr "OAI-PMH"
 msgid "OD/Issues"
 msgstr "逾期/借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254
 msgid "OFF"
 msgstr "关闭"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:264 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1590 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:707 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:329 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:711 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1712 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:288 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:595 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:324 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39 
+#. INPUT type=submit name=location
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:264
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:261
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:707
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:1029
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:595
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1590
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:288
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:711
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1712
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52
 msgid "OK"
 msgstr "完成"
 
-#. INPUT type=submit name=ok 
+#. INPUT type=submit name=ok
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:46
 msgid "OK, Preview Routing Slip"
 msgstr "完成，预览定阅清单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:254
 msgid "ON"
 msgstr "开启"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
 msgid "OPAC"
 msgstr "OPAC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:723
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=language
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:138
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OPAC (%s)"
+msgstr "总计（%s）"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:759
 msgid "OPAC Login:"
 msgstr "登录OPAC："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:53
 msgid "OPAC and Koha News"
 msgstr "OPAC 和 Koha 公告"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:716
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:752
 msgid "OPAC login"
 msgstr "登录OPAC"
 
@@ -22034,22 +24563,22 @@ msgstr "登录OPAC："
 msgid "OPAC note"
 msgstr "OPAC 备注"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:735
 msgid "OPAC note:"
 msgstr "OPAC 备注："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:280 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:280
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282
 msgid "OPAC password:"
 msgstr "OPAC 密码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:73
 msgid "OPUS International Consultants"
 msgstr "OPUS 国际顾问"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:197 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:262
 msgid "OR"
 msgstr "或"
 
@@ -22057,302 +24586,367 @@ msgstr "或"
 msgid "OR Add to a new Group:"
 msgstr "或新增至新群组："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:39
 msgid "OS version ('uname -a'):"
 msgstr "操作系统版本（'uname -a'）:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:104
 msgid "Object"
 msgstr "主题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:655 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:655
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:658
 msgid "Oblique de Mercator"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:40
 msgid "Oblique faible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:45
 msgid "Oblique forte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:30
 msgid "Observation spatiale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:78
 msgid "Oct"
 msgstr "十月"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "October"
 msgstr "十月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:837 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:839 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:992 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:994 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1302 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:837
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:839
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:992
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:994
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1302
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1304
 msgid "Oeuvre de commemoration"
 msgstr "纪念性作品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:834 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:989 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:989
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1299
 msgid "Oeuvre discursive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:827 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:829 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:982 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:984 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:827
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:829
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:982
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:984
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1294
 msgid "Oeuvre polemique"
 msgstr "辩证论文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:43
 msgid "Offset-Horizontal"
 msgstr "水平偏移"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:44
 #, fuzzy
 msgid "Offset-Vertical"
 msgstr "垂直偏移"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:601 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:450
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:601
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:669
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:33
 msgid "Offset:"
 msgstr "修正："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:120
 msgid "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
 msgstr "Olwen Williams（数据库设计和 Koha 1.0 数据撷取）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:417 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:383
 msgid "On Hold"
 msgstr "预约中"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tmpl:43
 #, fuzzy
 msgid "On Title"
 msgstr "题名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:233
 msgid "On hold"
 msgstr "预约中"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:87 
-#, c-format
-msgid "On loan (%s),"
-msgstr "借阅总计（%s），"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:93
 #, c-format
 msgid "On order (%s)"
 msgstr "订阅总计（%s）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:30
-msgid " On the edit form and in the left-hand column, you will see a \"Printer Profile:\" field."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"On the edit form and in the left-hand column, you will see a \"Printer "
+"Profile:\" field."
 msgstr "在编辑表和左侧栏中，您可以看到\"打印机:\" 字段."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:5
 msgid "On the top left is their address and card number."
 msgstr "左上方会有读者地址和借书证号码"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "On: %s"
 msgstr "日期：%s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:6
-msgid " Once a framework type is created, you can clic on \"MARC structure\" to define the exact MARC structure. The first time, Koha will ask you to select an existing framework to copy into the new one. Thus, you don't have to define all the MARC structure"
-msgstr "一旦创建了框架类型，您可以点击\"MARC结构\"设定确切的MARC结构。第一次设定时，Koha将要求您选择一个已有的框架作为模板，复制到新的结构中。因此，您不需要定义所有的MARC结构。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Once a framework type is created, you can clic on \"MARC structure\" to "
+"define the exact MARC structure. The first time, Koha will ask you to select "
+"an existing framework to copy into the new one. Thus, you don't have to "
+"define all the MARC structure"
+msgstr ""
+"一旦创建了框架类型，您可以点击\"MARC结构\"设定确切的MARC结构。第一次设定时，"
+"Koha将要求您选择一个已有的框架作为模板，复制到新的结构中。因此，您不需要定义"
+"所有的MARC结构。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:23
-msgid " Once that is filled out then you see the completed details page. If there is a mistake you can go back and Edit the details."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Once that is filled out then you see the completed details page. If there is "
+"a mistake you can go back and Edit the details."
 msgstr "一旦填写完毕，您将看到完成的详细资料。如果存在错误，您可以返回并编辑。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:15
-msgid " Once the merge has been completed, a PDF will be generated that can be used to print the labels."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Once the merge has been completed, a PDF will be generated that can be used "
+"to print the labels."
 msgstr "一旦完成合并，将会生成一个用于打印标签的PDF文件。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " Once the status and reason have been selected, these will display for the suggestor in the OPAC."
+msgid ""
+"Once the status and reason have been selected, these will display for the "
+"suggestor in the OPAC."
 msgstr "一旦选择好原因，OPAC 将会给建议者显示这些讯息。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:170
 msgid "Once you finish the steps above, click Save."
 msgstr "一旦你完成上面步骤，可以点选储存。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:4
-msgid " Once you have completed the process of setting up your MARC tag structure (MarcTagstruct) and checked your MARC to Koha mapping (TransformKohaToMarcLinks), click on this link to activate a small program that checks for major errors in your MARC setup."
-msgstr " 一旦你必须完成设定机读格式（MARC）字段结构【MarcTagstruct】，并且检查机读格式 （MARC）对应 Koha 数据库【Koha2MarcLinks】链接，这些小程序将会检查你的机读格 式（MARC）设定错误。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Once you have completed the process of setting up your MARC tag structure "
+"(MarcTagstruct) and checked your MARC to Koha mapping "
+"(TransformKohaToMarcLinks), click on this link to activate a small program "
+"that checks for major errors in your MARC setup."
+msgstr ""
+" 一旦你必须完成设定机读格式（MARC）字段结构【MarcTagstruct】，并且检查机读格"
+"式 （MARC）对应 Koha 数据库【Koha2MarcLinks】链接，这些小程序将会检查你的机读"
+"格 式（MARC）设定错误。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:34
-msgid " Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, you can use the definition for reporting. When you go to create a new report, the criteria for the area you are reporting on will automatically show as limits in the Guided Reports wizard"
-msgstr " 万一你建立规则，并且显示在字典上，你可以使用报表设定。当你新增报表，你可以设 定区域规则，将会在报表精灵显示限制。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, "
+"you can use the definition for reporting. When you go to create a new "
+"report, the criteria for the area you are reporting on will automatically "
+"show as limits in the Guided Reports wizard"
+msgstr ""
+" 万一你建立规则，并且显示在字典上，你可以使用报表设定。当你新增报表，你可以"
+"设 定区域规则，将会在报表精灵显示限制。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:6
 msgid "Once you have found the subscription you need, you can:"
 msgstr "一旦你找到你要的订阅，你可以："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:63
-msgid " Once you have generated a report, you can now choose to save the report definition so that you can run it again when required, or setup the Scheduler to run the report for you."
-msgstr " 一旦你产生报表，你可以选择储存报表设定。当你需要或是要设定定期工作，可以执行 报表。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Once you have generated a report, you can now choose to save the report "
+"definition so that you can run it again when required, or setup the "
+"Scheduler to run the report for you."
+msgstr ""
+" 一旦你产生报表，你可以选择储存报表设定。当你需要或是要设定定期工作，可以执"
+"行 报表。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:13
-msgid " Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will not saved correctly unless you have set your date format in the System Preferences section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting budgets.)"
-msgstr " 一旦你设定馆藏采访基金，你将可以看到设定预算链接。你可以输入预算开始和结束时 间以及特别预算金额。输入时，不要使用【$】或是逗号。（逗号将会转成小数点）注 意：你的日期储存不正确，可能是你设定系统偏好的日期格式有问题。-- 设定预算前， 先处理日期格式问题。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Once you have set up a fund, you will see a link to a page for setting up "
+"the fund budget. Here you will enter the beginning and ending dates of your "
+"budget year and the amount of money in that particular budget line. Do not "
+"use any kind of currency notation (like \"$\") or commas when entering the "
+"number. (Commas will be converted to decimal points.) NOTE: Your dates will "
+"not saved correctly unless you have set your date format in the System "
+"Preferences section of the Parameters page -- DO THIS BEFORE setting "
+"budgets.)"
+msgstr ""
+" 一旦你设定馆藏采访基金，你将可以看到设定预算链接。你可以输入预算开始和结束"
+"时 间以及特别预算金额。输入时，不要使用【$】或是逗号。（逗号将会转成小数点）"
+"注 意：你的日期储存不正确，可能是你设定系统偏好的日期格式有问题。-- 设定预算"
+"前， 先处理日期格式问题。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " Once you have&nbsp; set up patron categories, you should create a new user in &quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user to log in rather than the root user set up as part of installation."
-msgstr " 一旦你设定读者类别，你需要最高管理者权限，才能新增读者。然后使用这个账号登 入，完成设定安装，不用使用 root 账号。&nbsp;"
+msgid ""
+"Once you have&nbsp; set up patron categories, you should create a new user "
+"in &quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user "
+"to log in rather than the root user set up as part of installation."
+msgstr ""
+" 一旦你设定读者类别，你需要最高管理者权限，才能新增读者。然后使用这个账号登 "
+"入，完成设定安装，不用使用 root 账号。&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5
-msgid " Once you press save the new issue will be recorded in the subscription history."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Once you press save the new issue will be recorded in the subscription "
+"history."
 msgstr "在订阅期刊中，一旦你点选储存新期刊，将会被纪录。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:243
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:245
 msgid "Ondes Martenot"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " One the item has physically arrived in your branch, click &quot;Receive Item&quot;. This will change the status of the item from &quot;In Transit&quot; to &quot;Waiting&quot;. The item will now show on the &quot; Holds Awaiting Pick Up&quot; report."
-msgstr " 一旦实体馆藏到馆时，点选 &quot;收到馆藏&quot;。将会改变馆藏状态是由&quot;馆际 互借&quot; 而来，目前 &quot;处理中&quot;。馆藏将会在报表上显示 &quot;预约处理 中&quot;。&nbsp;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:3 
+msgid ""
+"One the item has physically arrived in your branch, click &quot;Receive "
+"Item&quot;. This will change the status of the item from &quot;In "
+"Transit&quot; to &quot;Waiting&quot;. The item will now show on the &quot;"
+"Holds Awaiting Pick Up&quot; report."
+msgstr ""
+" 一旦实体馆藏到馆时，点选 &quot;收到馆藏&quot;。将会改变馆藏状态是由&quot;馆"
+"际 互借&quot; 而来，目前 &quot;处理中&quot;。馆藏将会在报表上显示 &quot;预约"
+"处理 中&quot;。&nbsp;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:2
 msgid "Online Help"
 msgstr "联机帮助"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:12
 msgid "Online Public Access Catalog"
 msgstr "在线馆藏目录"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:88
+msgid "Online Resources:"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:61
 msgid "Only 1 MARC tag mapped to items"
 msgstr "只有 1 个机读格式（MARC）字段对应到馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:251
 msgid "Only items currently available"
 msgstr "目前只有一个馆藏可以借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:86
 msgid "Opac:"
 msgstr "Opac:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:243 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:243
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:275
 msgid "Open"
 msgstr "自由"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=creationdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:95 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=creationdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Open on: %s"
 msgstr "开始日期：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:217 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:217
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:219
 msgid "Operas, operettes"
 msgstr "歌剧，小歌剧"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:103
 msgid "Options"
 msgstr "选项"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:224
 msgid "Oratorios"
 msgstr "宗教剧"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:100
 msgid "Orchestre de chambre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:115
 msgid "Orchestre de danse"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:95
 msgid "Orchestre symphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:103 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:105
 msgid "Orchestres a cordes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:66
 msgid "Order"
 msgstr "订单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:30
 msgid "Order Date"
 msgstr "订单日期"
 
@@ -22364,7 +24958,7 @@ msgstr "订单详情"
 msgid "Order Details Help"
 msgstr "订单详情说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:67
 msgid "Order by:"
 msgstr "订阅人："
 
@@ -22372,25 +24966,36 @@ msgstr "订阅人："
 msgid "Order cost"
 msgstr "订单花费"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:101
+#, fuzzy
+msgid "Order date:"
+msgstr "订单日期"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:27
 msgid "Order receive"
 msgstr "收到订单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:10
 msgid "Order search"
 msgstr "订单查询"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:70
 msgid "Order this one"
 msgstr "订购这一个"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ratiocalc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Order: %s"
+msgstr "订单花费"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
 msgid "Ordering Prices / Invoice Prices inclde GST"
 msgstr "订单价格 / 发票上的价钱已包括商品及服务税（GST）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:183
 msgid "Ordering information"
 msgstr "订单信息"
@@ -22399,7 +25004,7 @@ msgstr "订单信息"
 msgid "Ordering prices"
 msgstr "订单价钱"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:21
 msgid "Orders Search"
 msgstr "订单查询"
@@ -22412,9 +25017,9 @@ msgstr "订单只能给在运作的供货商"
 msgid "Orders search &rsaquo; Search Results"
 msgstr "订单查询 &rsaquo; 查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:240
 msgid "Ordinateur"
 msgstr ""
@@ -22423,18 +25028,13 @@ msgstr ""
 msgid "Org."
 msgstr "机构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Organisation"
 msgstr "机构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:159
 msgid "Organisation email:"
 msgstr "机构 E-mail："
 
@@ -22442,15 +25042,24 @@ msgstr "机构 E-mail："
 msgid "Organisation name"
 msgstr "机构名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Organisation patron"
+msgstr "新增机构读者"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:158
 msgid "Organisation phone:"
 msgstr "机构电话："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:597
 msgid "Organisation(s):"
 msgstr "机构："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:590
 msgid "Organisations"
 msgstr "机构"
 
@@ -22458,14 +25067,19 @@ msgstr "机构"
 msgid "Organisations (Companies, Academic Instituites etc)"
 msgstr "机构（公司、学术机构等）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " Organizational Patrons: can be used for institutional members, e.g. other libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly different information about the institution."
-msgstr "机构读者：可以是学术单位会员，例如：向您借阅的其它图书馆。在这个范例中Koha 希望需要该机构一些不同的信息。"
+msgid ""
+"Organizational Patrons: can be used for institutional members, e.g. other "
+"libraries that borrow from you, in which case Koha expects slightly "
+"different information about the institution."
+msgstr ""
+"机构读者：可以是学术单位会员，例如：向您借阅的其它图书馆。在这个范例中Koha 希"
+"望需要该机构一些不同的信息。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:268 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:265
 msgid "Orgue"
 msgstr ""
@@ -22474,12 +25088,12 @@ msgstr ""
 msgid "Orientation du capteur :"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:24
 msgid "Original"
 msgstr "摄制原片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:186 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:186
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:188
 msgid "Originale"
 msgstr "原始装订"
@@ -22488,22 +25102,22 @@ msgstr "原始装订"
 msgid "Origine de l'image:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:457 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:457
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:459
 msgid "Orthographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:899 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:899
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1149
 msgid "Oslo (Christiana) (Norvege)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154
 msgid "Other"
 msgstr "其他"
 
@@ -22511,140 +25125,142 @@ msgstr "其他"
 msgid "Other data"
 msgstr "其它数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:89
 msgid "Other fields updated."
 msgstr "其它字段已更新。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:241
 msgid "Other name:"
 msgstr "别名："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:108
 msgid "Others Options:"
 msgstr "其它选项："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:217
 msgid "Others..."
 msgstr "其它……"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:20
 msgid "Ouest"
 msgstr "西半球"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:71
 msgid "Outils et equipements"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:276
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:274
 msgid "Output"
 msgstr "输出"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:101
 msgid "Output Format:"
 msgstr "输出格式："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:120
 msgid "Output format"
 msgstr "输出格式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:34
 msgid "Outstanding"
 msgstr "额外金额"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:229
 msgid "Ouvertures"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:772 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:774 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:927 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:929 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1082 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1084 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1237 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:772
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:774
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:927
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:929
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1082
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1084
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1239
 msgid "Ouvrage de droit"
 msgstr "法律作品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:942 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1097 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1099 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:942
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:944
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1097
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1099
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1254
 msgid "Ouvrage de reference"
 msgstr "参考工具书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:842 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:844 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:997 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:999 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1154 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:844
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:997
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:999
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1309
 msgid "Ouvrage educatif"
 msgstr "教学性资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:822 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:977 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:979 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:822
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:977
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:979
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1289
 msgid "Ouvrage historique"
 msgstr "史料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:777 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1087 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1089 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:777
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:932
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1087
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1089
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1244
 msgid "Ouvrage politique"
 msgstr "政治作品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:887 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:889 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1042 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1044 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1197 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:887
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:889
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1044
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1199
 msgid "Ouvrage religieux"
 msgstr "宗教作品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:757 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:759 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:914 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1067 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:757
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:759
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:914
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1067
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1069
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1224
 msgid "Ouvrage scientifique"
 msgstr "科学作品"
@@ -22654,28 +25270,27 @@ msgid "Overdue Notice Required"
 msgstr "需要逾期通知"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:29
-msgid " Overdue Notice Required lets you bypass generating overdue notices for this user type."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Overdue Notice Required lets you bypass generating overdue notices for this "
+"user type."
 msgstr "逾期通知会自动产生通知给本类型读者。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:15
-msgid "Overdue charges"
-msgstr "逾期费用"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:38
 #, fuzzy
-msgid " Overdue charges : they are based on the item type and patron type. These charges are defined on this page."
-msgstr "逾期罚款：根据馆藏型式以及读者类型确定。您可以在此页设定。"
+msgid "Overdue fines"
+msgstr "逾期"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:114
 msgid "Overdue notice required:"
 msgstr "需要逾期通知："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:51
 msgid "Overdue notice/status triggers"
 msgstr "逾期通知/状况 触发"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:128
 msgid "Overdue status"
 msgstr "逾期状态"
 
@@ -22687,20 +25302,16 @@ msgstr "逾期！"
 msgid "Overdue:"
 msgstr "逾期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:35
 msgid "Overdues"
 msgstr "逾期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 msgid "Overdues:"
 msgstr "逾期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:199
-msgid "Overlay?"
-msgstr "覆盖吗？"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:61
 msgid "Overwrite the existing one with this"
 msgstr "覆盖已经存在的"
 
@@ -22708,29 +25319,30 @@ msgstr "覆盖已经存在的"
 msgid "Owner"
 msgstr "所有者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:227
 msgid "Owner:"
 msgstr "所有者："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:137
 msgid "P.V.C."
 msgstr "塑料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:175
 msgid "PICAMARC"
 msgstr "PICAMARC"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:260
 msgid "Page"
 msgstr "页"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:35 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:36
 msgid "Page Height:"
 msgstr "页面高度："
 
@@ -22738,16 +25350,16 @@ msgstr "页面高度："
 msgid "Page Type:"
 msgstr "页面型式："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:32 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:33
 msgid "Page Width:"
 msgstr "页面宽度："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:311 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:313 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:271
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:311
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:353
 msgid "Pages manquantes"
 msgstr ""
@@ -22756,105 +25368,105 @@ msgstr ""
 msgid "Pages:"
 msgstr "页："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:49
 msgid "Paid"
 msgstr "已交"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:151
 msgid "Paid for?:"
 msgstr "缴交吗？："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Paper Bin"
 msgstr "文件箱"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:27
 #, fuzzy
 msgid "Paper Bin:"
 msgstr "文件箱："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=papertype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:124 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=papertype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:124
 #, c-format
 msgid "Papertype:%s"
 msgstr "纸张型式：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:326 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:508 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:686 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:326
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:508
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:686
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:167
 msgid "Papier"
 msgstr "纸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:162 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:162
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:164
 msgid "Papier calque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1574 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1574
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1620
 msgid "Papier de riz"
 msgstr "米浆纸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1623 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1623
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1625
 msgid "Papier en pate de bois"
 msgstr "木浆纸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1569 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1571 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1613 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1569
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1613
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1615
 msgid "Papier fait a la main"
 msgstr "手工纸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1608 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1608
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1610
 msgid "Papier, en general"
 msgstr "纸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:90 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:92
 msgid "Par ordinateur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:97
 msgid "Par technique de teledetection active"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:100 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:100
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:102
 msgid "Par technique de teledetection passive"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1410 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1410
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1412
 msgid "Parabole"
 msgstr "譬喻故事"
@@ -22863,242 +25475,255 @@ msgstr "譬喻故事"
 msgid "Parameters"
 msgstr "参数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1584 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1628 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1584
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1628
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1630
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:137
 msgid "Parchemin, velin"
 msgstr "羊皮纸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:903 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:903
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:905
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1155
 msgid "Paris (France)"
 msgstr "法国‧巴黎"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
 msgid "Parthasarathi Mukhopadhyay"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:76
 msgid "Parties existantes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:91
 msgid "Parties inexistantes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:494 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:579 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:666 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:668 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:755 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:839 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:841 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:926 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:492
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:494
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:668
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:755
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:839
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:841
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:926
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:928
 msgid "Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:29
 msgid "Partition chant, accompagnement reduit pour le piano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:44
 msgid "Partition combinee dans laquelle plusieurs voix sont sur la meme portee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:39
 msgid "Partition condensee, partition de direction a partir du piano"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:19
 msgid "Partition d'orchestre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:24
 msgid "Partition miniature ou d'etude"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:627 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:629 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:693 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:695 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:833 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:629
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:693
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:833
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:835
 msgid "Partition ou autre presentation de musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:34
 msgid "Partition vocale, partition chorale, sans accompagnement"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:582 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:582
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:584
 msgid "Pas d'index cumulatif ou de table des matieres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:60
 msgid "Pas d'index ou de liste de noms"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:585 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:585
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:587
 msgid "Pas de deterioration"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1646 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1646
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1648
 msgid "Pas de filigrane"
 msgstr "无水印"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1684
 msgid "Pas de marque d'editeur"
 msgstr "不含出版者标记"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1664 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1664
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1666
 msgid "Pas de marque d'imprimeur"
 msgstr "不含印制者标记"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1700 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1700
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1702
 msgid "Pas de marque decorative"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:426 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:426
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:428
 msgid "Pas de page de titre parue"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:220
 msgid "Pas de support secondaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:88
 msgid "Pas de texte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:178
 msgid "Pascale Nalon (ENSMP) and Jean Yves Lemaire (Chatel Saint Germain)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
 msgid "Pasi Korkalo"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:257 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:257
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:259
 msgid "Passacailles"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:242 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:242
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:244
 msgid "Passions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Password"
+msgstr "密码："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:19
 msgid "Password Updated"
 msgstr "密码已更新"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:739
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:775
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:43
 msgid "Password:"
 msgstr "密码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:778 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:778
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:780
 msgid "Pastel"
 msgstr "彩色蜡笔画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:122
 msgid "Pate Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
 msgstr "Pat Eyler（Kaitiaki 2002 至 2004 年）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:182
 msgid "Patent document"
 msgstr "专利文件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:369
 msgid "Patron"
 msgstr "读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "Patron <a1>Sort</a>"
 msgstr "读者 <a1>排序</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:803
 msgid "Patron Account Flags"
 msgstr "读者账号标记"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:191
 #, fuzzy
-msgid "Patron Card Batches"
-msgstr "读者卡批次"
+msgid "Patron Attribute Types"
+msgstr "读者状况"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid "Patron Cards"
+msgid "Patron Card"
 msgstr "读者卡"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:116
+#, fuzzy
+msgid "Patron Card Batches"
+msgstr "读者卡批次"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#. %2$s: TMPL_VAR name=batch_count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:46
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron Cards to be Printed for Batch %s (%s items)"
 msgstr "打印 %1$s 批次的读者卡（共%2$s 个）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:81 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:81
 msgid "Patron Categories"
 msgstr "读者类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:144
 msgid "Patron Category"
 msgstr "读者类别"
 
@@ -23106,32 +25731,34 @@ msgstr "读者类别"
 msgid "Patron Category Administration"
 msgstr "读者类别管理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:201
 msgid "Patron Category:"
 msgstr "读者类别："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:10
 msgid "Patron Details"
 msgstr "读者详情"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "Patron Details for %s %s (%s)"
 msgstr "%2$s%1$s（%3$s）读者详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Patron Image Upload Screen"
 msgstr "读者图像上传界面"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:34
 #, fuzzy
 msgid "Patron Image(s) Successfully Uploaded"
 msgstr "读者图片上传成功"
@@ -23140,15 +25767,11 @@ msgstr "读者图片上传成功"
 msgid "Patron Image(s) Uploaded With Some Errors"
 msgstr "读者图片上传过程中发生错误"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:9
-msgid "Patron Import"
-msgstr "导入读者"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:316
 msgid "Patron Information"
 msgstr "读者信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:50
 #, fuzzy
 msgid "Patron Name"
 msgstr "读者姓名"
@@ -23157,96 +25780,112 @@ msgstr "读者姓名"
 msgid "Patron Not Found"
 msgstr "找不到读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:11
-msgid "Patron Search:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:52
+#, fuzzy
+msgid "Patron Search"
 msgstr "读者查询："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:90
 msgid "Patron activity"
 msgstr "读者状况"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:125
 msgid "Patron alert with:"
 msgstr "读者通知"
 
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid "Patron attribute type code missing"
+msgstr "权威记录型式：编码遗失"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:98
+msgid "Patron attribute type code:"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19
+#, fuzzy
+msgid "Patron attribute types"
+msgstr "读者类别"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:40
 msgid "Patron categories"
 msgstr "读者类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:29
 msgid "Patron category"
 msgstr "读者类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:53
 msgid "Patron category:"
 msgstr "读者类别："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:434
 msgid "Patron current holds"
 msgstr "读者当前借阅情况"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:97
 msgid "Patron desc"
 msgstr "读者递减"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:76
 msgid "Patron does not exist"
 msgstr "读者不存在"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:63
 #, fuzzy
 msgid "Patron flags:"
 msgstr "读者标记：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:329
 msgid "Patron has"
 msgstr "读者有"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=charges 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=charges
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "Patron has %s in fines."
 msgstr "读者有 %s 笔罚款。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ItemsOnIssues 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ItemsOnIssues
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Patron has %s item(s) checked out."
 msgstr "读者借阅了 %s 个馆藏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:307 
-#, c-format
-msgid "Patron has <a1>Outstanding fines</a>. Make <a2>Payment</a>"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Patron has <a1>Outstanding fines</a>."
 msgstr "读者有 <a1>额外罚款</a>。 <a2>缴交</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:346
 msgid "Patron has a credit"
 msgstr "读者有一笔欠款"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:543
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:556
 msgid "Patron has no pending holds."
 msgstr "读者没有预约。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:430
 msgid "Patron has nothing checked out."
 msgstr "读者没有借阅馆藏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:502
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:487
 msgid "Patron has nothing on hold."
 msgstr "读者没有预约。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:18
-msgid "Patron import"
-msgstr "导入读者"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:120
 msgid "Patron is restricted"
 msgstr "读者受限"
 
@@ -23258,20 +25897,20 @@ msgstr "读者姓名"
 msgid "Patron not found:"
 msgstr "找不到读者："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:866 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:881
 #, fuzzy
 msgid "Patron notification"
 msgstr "读者通知单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:204
 msgid "Patron selection"
 msgstr "选择读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:258
 msgid "Patron sort1"
 msgstr "读者排序 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:271
 msgid "Patron sort2"
 msgstr "读者排序 2"
 
@@ -23283,94 +25922,102 @@ msgstr "读者状况"
 msgid "Patron types and categories"
 msgstr "读者类别"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateexpiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:134 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateexpiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:111
 #, c-format
 msgid "Patron's account has been renewed until %s"
 msgstr "读者帐号有效期限被更新至 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:326
 #, c-format
 msgid "Patron's account is restricted <a1>Lift restriction</a>"
 msgstr "读者账号被限制 <a1>取消限制</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:318
 msgid "Patron's address in doubt"
 msgstr "存在问题的读者地址"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:156
 msgid "Patron's address is in doubt"
 msgstr "读者地址存在问题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:128
 msgid "Patron's address is in doubt."
 msgstr "读者地址存在问题。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_age_limitations 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:94 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_age_limitations
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:117
 #, c-format
 msgid "Patron's age is incorrect for their category. Ages allowed are %s."
 msgstr "读者年龄与类别不符。这个类别的年龄限制为 %s 岁。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:129
 msgid "Patron's card has been reported lost."
 msgstr "读者借书证已经被记录为遗失。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:285 
-#, c-format
-msgid " Patron's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
-msgstr "读者借书证已经过期。读者借书证有效期限到 %s <a1>更新</a> 或<a2>编辑读者数据 </a>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:311
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Patron's card has expired. Patron's card expired on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
+msgstr ""
+"读者借书证已经过期。读者借书证有效期限到 %s <a1>更新</a> 或<a2>编辑读者数据 "
+"</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:172
 msgid "Patron's card is expired"
 msgstr "读者借书证已经过期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:322
 msgid "Patron's card is lost"
 msgstr "读者借书证已经遗失"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:272 
-#, c-format
-msgid " Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or <a2>Edit Details</a>"
-msgstr "读者借书证将要过期。读者借书证有效期限到 %s <a1>更新</a> 或<a2>编辑读者数据 </a>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=expiry
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:298
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s <a1>Renew</a> or "
+"<a2>Edit Details</a>"
+msgstr ""
+"读者借书证将要过期。读者借书证有效期限到 %s <a1>更新</a> 或<a2>编辑读者数据 "
+"</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tmpl:23
 msgid "Patron's record has guaranteed accounts attached."
 msgstr "读者记录附有担保人账号。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:166
 msgid "Patron:"
 msgstr "读者："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6
 msgid "Patrons"
 msgstr "读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:47
 msgid "Patrons (anonomize, bulk-delete)"
 msgstr "读者（匿名、大量删除）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:14
 msgid "Patrons and circulation"
 msgstr "读者和流通"
@@ -23379,10 +26026,19 @@ msgstr "读者和流通"
 msgid "Patrons can search on item types"
 msgstr "读者可以按馆藏型式查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " Patrons can use Lists to share their reading favorites/ preferences with other patrons by creating one or more &ldquo;Public Shelves&rdquo;. By creating &ldquo;Private Shelves&rdquo;, patrons can keep lists of what they&rsquo;ve read, or what they want to read for research or recreation. &ldquo;Free Shelves&rdquo; are a great way to create an evolving, community- based reader advisory."
-msgstr " 读者可以使用【公开虚拟书架】建立多个馆藏，来和其他读者分享。【私人虚拟书架】 可以用来处理读者自己想要的馆藏清单。【自由虚拟书架】可以和其他读者一起建立及 分享。"
+msgid ""
+"Patrons can use Lists to share their reading favorites/ preferences with "
+"other patrons by creating one or more &ldquo;Public Shelves&rdquo;. By "
+"creating &ldquo;Private Shelves&rdquo;, patrons can keep lists of what "
+"they&rsquo;ve read, or what they want to read for research or recreation. "
+"&ldquo;Free Shelves&rdquo; are a great way to create an evolving, community-"
+"based reader advisory."
+msgstr ""
+" 读者可以使用【公开虚拟书架】建立多个馆藏，来和其他读者分享。【私人虚拟书"
+"架】 可以用来处理读者自己想要的馆藏清单。【自由虚拟书架】可以和其他读者一起建"
+"立及 分享。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:39
 msgid "Patrons checking out the most"
@@ -23392,21 +26048,31 @@ msgstr "借阅最多的读者"
 msgid "Patrons help"
 msgstr "读者帮助"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " Patrons in any category type may be assigned permissions in the staff interface. The Staff patron type has additional security features over the other types."
-msgstr "任何类别的读者，都需要在馆员界面设定借阅权限。馆员类型读者拥有其它类型所没有的额外安全特性。"
+msgid ""
+"Patrons in any category type may be assigned permissions in the staff "
+"interface. The Staff patron type has additional security features over the "
+"other types."
+msgstr ""
+"任何类别的读者，都需要在馆员界面设定借阅权限。馆员类型读者拥有其它类型所没有"
+"的额外安全特性。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:66
 msgid "Patrons statistics"
 msgstr "读者统计报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:23
 msgid "Patrons who haven't checked out"
 msgstr "没有借阅的读者"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:59
+#, fuzzy
+msgid "Patrons with Holds"
+msgstr "没有借阅的读者"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:20
 msgid "Patrons with No Checkouts"
 msgstr "没有借阅的读者"
@@ -23415,7 +26081,7 @@ msgstr "没有借阅的读者"
 msgid "Patrons with no Checkouts"
 msgstr "没有借阅的读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:67
 msgid "Patrons with the most Checkouts"
 msgstr "借阅最热门馆藏的读者"
 
@@ -23423,60 +26089,61 @@ msgstr "借阅最热门馆藏的读者"
 msgid "Patrons with the most checkouts"
 msgstr "借阅最热门馆藏的读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:269
 msgid "Pavanes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:121
 msgid "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
 msgstr "Pawel Skuza（1.2版之波兰文译者）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:23
 msgid "Pay fines"
 msgstr "缴纳罚款"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:61
 #, fuzzy
 msgid "Payment Amount"
 msgstr "付款总额"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:60 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:60
 #, fuzzy
 msgid "Payment Type"
 msgstr "付款形式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "Payments"
 msgstr "付款"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:173
 msgid "Peau"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:138
 msgid "Peau (parchemin, velin...)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:909 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:912 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1159 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:909
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:912
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1162
 msgid "Pekin (RP de chine)"
 msgstr "中国‧北京"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:482
 msgid "Pellicule positive par duplication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116
 msgid "Pending"
 msgstr "处理中"
 
@@ -23484,10 +26151,11 @@ msgstr "处理中"
 msgid "Pending Holds Help"
 msgstr "预约说明"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:26 
-#, c-format
-msgid "Pending holds as of %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:45
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Pending holds placed between %s and %s"
 msgstr "预约日期 %s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:48
@@ -23506,7 +26174,7 @@ msgstr "首选出版社 -"
 msgid "Perform a new search"
 msgstr "新的查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:62
 msgid "Perform inventory (stocktaking) of your catalogue"
 msgstr "完成馆藏目录财产列表"
 
@@ -23526,27 +26194,27 @@ msgstr "刊期"
 msgid "Periodicity"
 msgstr "期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:25
 msgid "Periodique"
 msgstr "期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:41
 msgid "Periodique d'etat inconnu"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:30
 msgid "Periodique en cours"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:35
 msgid "Periodique mort"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:42
 msgid "Perl @INC:"
 msgstr "Perl @INC:"
 
@@ -23554,17 +26222,17 @@ msgstr "Perl @INC:"
 msgid "Perl Modules"
 msgstr "Perl 模块"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Perl interpreter:"
 msgstr "Perl 注释:"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:54
 msgid "Perl modules"
 msgstr "Perl 模块"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:41
 msgid "Perl version:"
 msgstr "Perl 版本："
 
@@ -23572,89 +26240,94 @@ msgstr "Perl 版本："
 msgid "Permanently delete these patrons"
 msgstr "永久删除这些读者"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchphone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:141 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchphone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:137
 #, c-format
 msgid "Ph: %s"
 msgstr "电话：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:917 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:919 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1167 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:917
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:919
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1167
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1169
 msgid "Philadelphie (USA)"
 msgstr "费城（美国）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:97
 msgid "Phone"
 msgstr "电话"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:406
 msgid "Phone (cell):"
 msgstr "电话（手机）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:386
 msgid "Phone (home):"
 msgstr "电话（住家）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:396
 msgid "Phone (work):"
 msgstr "电话（办公）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:450 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:543 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Phone Number"
+msgstr "发票号码"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:579
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:317
 msgid "Phone:"
 msgstr "电话："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=phone 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=phone
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Phone: %s"
 msgstr "电话：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1051 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1053 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1441 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1051
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1053
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1441
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1443
 msgid "Photocopie"
 msgstr "影印"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:276 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:276
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:278
 msgid "Photographie"
 msgstr "照片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:25
 msgid "Photographie en fausse couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:30
 msgid "Photographie multispectrale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:87
 msgid "Photographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:961 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:963 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:961
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:963
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1353
 msgid "Photolithographie"
 msgstr ""
@@ -23667,28 +26340,33 @@ msgstr "物理地址"
 msgid "Physical Address:"
 msgstr "物理地址："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:33
 msgid "Physical Details:"
 msgstr "住址："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:263 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:258 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:263
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:258
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:260
 msgid "Piano"
 msgstr "钢琴"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:423 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:418 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:418
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:420
 msgid "Piccolo"
 msgstr "短笛"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:303
 msgid "Pick up Library"
 msgstr "选择图书馆"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:147
+#, fuzzy
+msgid "Pickup Library Mismatch"
+msgstr "选择图书馆"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:182
 msgid "Pickup at:"
 msgstr "选择图书馆："
@@ -23697,7 +26375,7 @@ msgstr "选择图书馆："
 msgid "Pickup library is different"
 msgstr "选择图书馆，不是读者的图书馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:108 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:108
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:110
 msgid "Pictocarte"
 msgstr ""
@@ -23706,79 +26384,79 @@ msgstr ""
 msgid "Picture"
 msgstr "图片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:478 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:654 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:476
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:654
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:122
 msgid "Pierre"
 msgstr "Pierre"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:484 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:484
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:662
 msgid "Pierre precieuses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:482 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:482
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:660
 msgid "Pierres precieuses"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:155
 msgid "Piste son magnetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:174
 msgid "Piste son optique et magnetique sur le film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:148
 msgid "Piste son optique sur le film"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:116
 msgid "Piste sonore separee"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:100
 msgid "Pistes de mixage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:461 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:660 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:862 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:461
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:660
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:862
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:864
 msgid "Pistolet"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:117
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:116
 msgid "Place Hold"
 msgstr "预约"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:21
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tmpl:37
 msgid "Place Reserve"
 msgstr "预约"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:104 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:104
 #, c-format
 msgid "Place a hold on <a1>%s</a>"
 msgstr "预约 <a1>%s</a>"
@@ -23803,70 +26481,70 @@ msgstr "地点："
 msgid "Placed On"
 msgstr "指定"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:64
 msgid "Placed on"
 msgstr "指定"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:16
+#, fuzzy
+msgid "Places"
+msgstr "地点："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:2
 msgid "Placing an Order Help"
 msgstr "订购说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:65
 msgid "Plan"
 msgstr "计划"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:358 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:358
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:360
 msgid "Planches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:30
 msgid "Planimetrique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:322
 msgid "Planned date"
 msgstr "订阅日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:179 
-#, fuzzy
-msgid "Planned for"
-msgstr "预计："
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:32
 msgid "Planneddate"
 msgstr "订阅日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:131
 msgid "Planning"
 msgstr "订阅中"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:7 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:7
 msgid "Planning information bloc"
 msgstr "订阅信息区块"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:360 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:431 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:572 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:574 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:431
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:501
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:572
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:574
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:642
 msgid "Plans"
 msgstr ""
@@ -23875,37 +26553,37 @@ msgstr ""
 msgid "Plans/"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:59
 msgid "Plaques de microscopes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:376 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:732 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:376
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:732
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:734
 msgid "Plastique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:637 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:637
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:639
 msgid "Plate Carree"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:454 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:630 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:454
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:630
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:174
 msgid "Platre"
 msgstr ""
 
@@ -23913,7 +26591,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please Choose:"
 msgstr "请选择："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:68
 msgid "Please Confirm Checkout"
 msgstr "请确认借阅"
 
@@ -23921,13 +26599,13 @@ msgstr "请确认借阅"
 msgid "Please Specify a Title"
 msgstr "请设定标题"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Please check for irregularity by clicking 'Irregularity?'"
 msgstr "请确认这是不正常的，点选 '不正常？'"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Please choose a numbering pattern"
 msgstr "请选择编号型式"
 
@@ -23947,12 +26625,12 @@ msgstr "请考虑在继续之前安装这些模块。"
 msgid "Please contact your system administrator"
 msgstr "请联系系统管理者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Please correct these errors and <a1>start the installer</a> again."
 msgstr "请改正这些错误，并重新<a1>开始安装</a>。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:616
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:652
 msgid "Please create one"
 msgstr "请新增"
 
@@ -23964,123 +26642,129 @@ msgstr "在继续前，请新增数据库。"
 msgid "Please enter your username and password:"
 msgstr "请输入您的账号和密码："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid " Please indicate which days of the week you <b>DO NOT<\\/b> expect to receive issues.<br \\/>"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Please indicate which days of the week you <b>DO NOT<\\/b> expect to receive "
+"issues.<br \\/>"
 msgstr "请指出一个星期的哪几天，您 <b>不想<\\/b>收到期刊。<br \\/>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:71
-msgid " Please make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries in your database."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:90
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Please make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries in "
+"your database."
 msgstr "请确认 'branchcode'、'categorycode' 在您的数据库里，是否正确。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:9
-msgid " Please pick up your language from the following list. If your langauge is not listed, please inform your systems administrator."
-msgstr "请在下面的语言列表中选择您的语言。如果该语言不存在，通知您的系统管理者。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:99
-msgid "Please retrieve them and check them in"
-msgstr "请查询这些并且归还。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Please pick your language from the following list. If your language is not "
+"listed, please inform your systems administrator."
+msgstr ""
+"请在下面的语言列表中选择您的语言。如果该语言不存在，通知您的系统管理者。"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=TransferWaitingAt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:110 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=TransferWaitingAt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:150
 #, c-format
 msgid "Please return <a1>%s</a> to %s"
 msgstr "请将 <a1>%1$s</a> 归还到 %2$s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:139 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:139
 #, c-format
 msgid "Please return item to home library: %s"
 msgstr "请将馆藏归还到所属分馆：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:203 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:242
 #, c-format
 msgid "Please return to %s"
 msgstr "请归还到 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:81
 msgid "Please review the error log for more details."
 msgstr "请查看错误记录。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
 #, fuzzy
 msgid "Please verify that it exists."
 msgstr "请检查它是否存在。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
 msgid "Please verify that you are using either a single quote or a tab."
 msgstr "请检查您在使用单引号还是制表符。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:80
 msgid "Please verify the integrity of the zip file and retry."
 msgstr "请检查zip文件的完整性，然后重试。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:361
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:363
 msgid "Pleine piste"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:112
 msgid "Plugin:"
 msgstr "插件："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:86
 msgid "Plusieurs polarites"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:317 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:317
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:319
 msgid "Poemes symphoniques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1045 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1045
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1354
 msgid "Poesie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:656 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:856 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:656
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:856
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:858
 msgid "Pointe d'argent"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1015 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1017 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1405 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1015
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1017
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1405
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1407
 msgid "Pointe seche"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:134 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:221 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:306 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:392 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:392
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:394
 msgid "Points cotes"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:25
 msgid "Polarisee"
 msgstr ""
@@ -24089,128 +26773,124 @@ msgstr ""
 msgid "Polarite:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:247 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:247
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:249
 msgid "Polonaises"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:199
 msgid "Polski (Polish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:24
 msgid "Polychrome"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:558 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:558
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:560
 msgid "Polyconique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:543 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:543
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:546
 msgid "Polyconique modifiee de la Carte internationale du monde"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:356 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:356
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:358
 msgid "Polyester"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:718 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:718
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:720
 msgid "Polyhedrique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:13
 msgid "Popularity (Least to Most)"
 msgstr "热门程度（最不热门到最热门）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:8
 msgid "Popularity (Most to Least)"
 msgstr "热门程度（最热门到最不热门）s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/popup-top.inc:5
-msgid "Popup"
-msgstr "弹出"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:262 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:262
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:620
 msgid "Porcelaine"
 msgstr "瓷器"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:320 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:502 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:320
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:322
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:502
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:678
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:680
 msgid "Porphyre"
 msgstr "斑岩"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:244
 msgid "Port:"
 msgstr "端口："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:483 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:622 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:483
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:622
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:624
 msgid "Portrait"
 msgstr "肖像"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:340
 msgid "Portraits"
 msgstr "肖像"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:200
 msgid "Portugu&ecirc;s (Portuguese)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:71
 msgid "Positif"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:191
 msgid "Positif sur base flexible"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:203
 msgid "Positif sur base rigide"
 msgstr ""
@@ -24220,7 +26900,8 @@ msgid "Position"
 msgstr "职位"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:13
-msgid " Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
+msgid ""
+"Position de la base pour les images photographiques ou de teledetection:"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:167
@@ -24235,13 +26916,13 @@ msgstr "邮寄地址"
 msgid "Postal Address:"
 msgstr "邮件地址"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=newdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=newdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:97
 #, c-format
 msgid "Posted on %s"
 msgstr "发布日期 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:155
 msgid "Poupees"
 msgstr ""
@@ -24254,7 +26935,7 @@ msgstr "预设报表"
 msgid "Pre-scolaire"
 msgstr "学前儿童，0-5 岁"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:243
 msgid "Preference"
 msgstr "系统偏好"
 
@@ -24262,7 +26943,7 @@ msgstr "系统偏好"
 msgid "Preferred publishers"
 msgstr "首选出版商"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:234
 msgid "Prelude et fugue"
 msgstr ""
@@ -24271,19 +26952,19 @@ msgstr ""
 msgid "Premiere date de publication"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:279
 msgid "Premiere generation (master)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:13
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:368
 msgid "Presentation materielle"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:13 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:13
 msgid "Presentation materielle:"
 msgstr ""
 
@@ -24292,30 +26973,34 @@ msgid "Presentation materielle: video"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:13
-msgid " Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non photographiques:"
+msgid ""
+"Presentation technique dans le cas d'images photographiques ou non "
+"photographiques:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Press the &quot;Submit&quot; button to generate the list of items that Koha has not seen."
+msgid ""
+"Press the &quot;Submit&quot; button to generate the list of items that Koha "
+"has not seen."
 msgstr "点击 &quot;提交&quot; 生成 Koha 中未记录馆藏的列表。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:55
 msgid "Pressage de test"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:112
 msgid "Pressage laque"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:117
 msgid "Pressage plastique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "Preview"
 msgstr "预览"
@@ -24324,23 +27009,20 @@ msgstr "预览"
 msgid "Preview Routing List"
 msgstr "程序列表预览"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:9 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:55
 msgid "Previous"
 msgstr "前一页"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:150
 msgid "Previous Borrower:"
 msgstr "前一个浏览者："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:433
-msgid "Previous checkouts"
-msgstr "前一笔借阅"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:353
 msgid "Price"
 msgstr "ä»·æ ¼"
 
@@ -24348,54 +27030,63 @@ msgstr "ä»·æ ¼"
 msgid "Primary (5-8)"
 msgstr "学前儿童，（5-8岁）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21
 msgid "Print"
 msgstr "打印"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:111
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:117
 msgid "Print Page"
 msgstr "打印页面"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:122
 msgid "Print Preview"
 msgstr "打印预览"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Print Receipt for %s"
 msgstr "打印 %s 收据"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:118
 msgid "Print Slip"
 msgstr "打印 Slip"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:29
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:217
+#, fuzzy
+msgid "Print Slip and Confirm"
+msgstr "打印 Slip"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:28
 msgid "Print Type"
 msgstr "打印类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:147
 msgid "Printer"
 msgstr "打印机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:123
 msgid "Printer Added"
 msgstr "添加打印机"
 
@@ -24407,24 +27098,24 @@ msgstr "管理打印机"
 msgid "Printer Configuration"
 msgstr "配置打印机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:155
 msgid "Printer Deleted"
 msgstr "删除打印机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:40
 #, fuzzy
 msgid "Printer Name"
 msgstr "打印机名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:24
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "打印机名称："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4
 #, fuzzy
 msgid "Printer Profiles"
 msgstr "打印预览"
@@ -24433,24 +27124,24 @@ msgstr "打印预览"
 msgid "Printer Search:"
 msgstr "搜索打印机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:133
 msgid "Printer:"
 msgstr "打印机："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:176
 msgid "Printers"
 msgstr "打印机"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:5 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Printers &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
 msgstr "打印机 &rsaquo; 确认删除 '%s' 打印机"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Printers &rsaquo; Modify printer '%s'"
 msgstr "打印机 &rsaquo; 修改 '%s' 打印机"
@@ -24467,69 +27158,63 @@ msgstr "打印机 &rsaquo; 打印机已添加"
 msgid "Printers &rsaquo; Printer Deleted"
 msgstr "打印机 &rsaquo; 打印机已删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:79
-msgid "Printers (UNIX paths)."
-msgstr "打印机（UNIX 路径）。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:501 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:530
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:445
 msgid "Priority"
 msgstr "优先级"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:107 
-#, c-format
-msgid "Priority <a1>Sort</a>"
-msgstr "优先级<a1>排序<a>"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:174
 msgid "Priority:"
 msgstr "优先级"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:477 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:477
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:479
 msgid "Prise de vue en direct"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:46
 msgid "Private"
 msgstr "私人"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Private Shelves: Only the person who created the shelf may view and edit it."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Private Shelves: Only the person who created the shelf may view and edit it."
 msgstr "私人虚拟书架：只有创建者自己可以管理和浏览。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:983 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:983
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:985
 msgid "Procede DBX"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:461 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:461
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:463
 msgid "Procede par imbibition"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:468
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:470
 msgid "Procede tricouches"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:474 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:474
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:476
 msgid "Procede tricouches (faible contraste)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:296 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:296
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:298
 msgid "Procès et compte rendu judiciaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:95
 msgid "Production industrielle"
 msgstr "工业生产"
@@ -24538,64 +27223,71 @@ msgstr "工业生产"
 msgid "Prof."
 msgstr "教授"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130
 msgid "Professional"
 msgstr "专家"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Professional Patron"
 msgstr "专家读者"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:13
-msgid " Professional Patrons: can also be associated with a guarantor (usually an organisation)."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Professional Patrons: can also be associated with a guarantor (usually an "
+"organisation)."
 msgstr "专家读者：需要担保人（通常是某个组织）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Professional patron"
+msgstr "专家读者"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:163
 msgid "Professional phone:"
 msgstr "专家电话："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:164
 msgid "Professionnal mobile:"
 msgstr "专家手机："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:43 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:45
 msgid "Profil"
 msgstr "人物简介"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Profile Settings"
 msgstr "人物简介设置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:76
 #, fuzzy
 msgid "Profile:"
 msgstr "人物简介："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:606 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:608 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:676 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:744 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:746 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:811 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:606
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:608
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:676
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:744
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:746
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:811
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:813
 msgid "Programme et pressbook"
 msgstr "节目单和宣传册"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:188
 msgid "Programmed texts"
 msgstr "编排好的文本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:30
 msgid "Programmes"
 msgstr "节目单"
@@ -24604,51 +27296,65 @@ msgstr "节目单"
 msgid "Projection:"
 msgstr "投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 msgid "Properties"
 msgstr "属性"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:17
-msgid " Provide a printername and a tray name for your Profile. Note: You can only have a single instance of printername-trayname per label template."
-msgstr "为你的个人简介提供打印机名称及托盘名称。注意：每个标签模板只能有唯一的打印机名和托盘名。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Provide a printername and a tray name for your Profile. Note: You can only "
+"have a single instance of printername-trayname per label template."
+msgstr ""
+"为你的个人简介提供打印机名称及托盘名称。注意：每个标签模板只能有唯一的打印机"
+"名和托盘名。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:47
 msgid "Public"
 msgstr "公开"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:152
 msgid "Public Note:"
 msgstr "公开说明"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:12
-msgid " Public Shelves: Anyone may view a public shelf, but only the person who created it may edit it."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Public Shelves: Anyone may view a public shelf, but only the person who "
+"created it may edit it."
 msgstr "公开虚拟书架：任何人都可以浏览，但只有创建者本人可以管理。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:858 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:873
 #, fuzzy
 msgid "Public note"
 msgstr "公开说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:32
 msgid "Publication Date"
 msgstr "出版日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:28
 msgid "Publication Date (yyyy)"
 msgstr "出版日期（yyyy）"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:167
+#, fuzzy
+msgid "Publication Details"
+msgstr "出版物详情："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:18
 msgid "Publication Details:"
 msgstr "出版物详情："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:147
 msgid "Publication Year"
 msgstr "出版年"
 
@@ -24656,7 +27362,7 @@ msgstr "出版年"
 msgid "Publication Year:"
 msgstr "出版年："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:329
 msgid "Publication autonome"
 msgstr "个人出版物"
@@ -24673,12 +27379,12 @@ msgstr "出版年"
 msgid "Publication year:"
 msgstr "出版年："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:53
 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest"
 msgstr "出版日期：最新到最旧"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:59
 msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest"
 msgstr "出版日期：最旧到最新"
@@ -24687,12 +27393,12 @@ msgstr "出版日期：最旧到最新"
 msgid "Published by:"
 msgstr "出版者：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:323
 msgid "Published date"
 msgstr "出版日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:178 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:176
 msgid "Published on"
 msgstr "出版于"
 
@@ -24700,32 +27406,32 @@ msgstr "出版于"
 msgid "Publisheddate"
 msgstr "出版日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24
 msgid "Publisher"
 msgstr "出版者"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:125
 #, c-format
 msgid "Publisher :%s"
 msgstr "出版者：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
 msgid "Publisher Location"
 msgstr "出版地"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:53
 msgid "Publisher:"
 msgstr "出版者："
@@ -24734,13 +27440,17 @@ msgstr "出版者："
 msgid "Publishers and Imprints:"
 msgstr "出版者和印刷者："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:923 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:926 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:923
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:926
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1176
 msgid "Pulkova (St Petersbourg) (Russie)"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:53
+msgid "Pull This Many Items"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:16
 msgid "Purchase order numbers are entered against orders, not baskets. See"
 msgstr "输入订单号码，不是购物篮。参考"
@@ -24750,8 +27460,12 @@ msgid "Purchase order:"
 msgstr "订单："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5
-msgid " Purchase suggestions give the users of the OPAC a way to lodge requests for the library to purchase for items."
-msgstr "采购建议是提供给读者的OPAC界面，读者能够通过此渠道向图书馆推荐购买馆藏。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Purchase suggestions give the users of the OPAC a way to lodge requests for "
+"the library to purchase for items."
+msgstr ""
+"采购建议是提供给读者的OPAC界面，读者能够通过此渠道向图书馆推荐购买馆藏。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:4
 msgid "Q: How do I check out an item to a patron?"
@@ -24761,7 +27475,7 @@ msgstr "问题：如何借阅馆藏给读者？"
 msgid "Q: How do I set up a sticky date?"
 msgstr "问题：如何设定日期？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:10 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:10
 #, fuzzy
 msgid "Q: What can I do with a blocked checkout?"
 msgstr "问题：为何无法借阅？"
@@ -24774,12 +27488,12 @@ msgstr "问题：订阅前，需要处理什么？"
 msgid "Q: What does the serials module do?"
 msgstr "问题：什么是期刊模块？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "Q: What happens if an item is checked out to another patron?"
 msgstr "问题：馆藏借阅给其他读者时会发生什么？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Q: What to do I do if there is a problem with a checkout?"
 msgstr "问题：假如借阅有问题，需要做什么？"
@@ -24792,17 +27506,17 @@ msgstr "数量"
 msgid "Qty."
 msgstr "数量"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:180
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:182
 msgid "Quadriphonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:954 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:954
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:956
 msgid "Quadruplex"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:131
 msgid "Qualite de l'image:"
 msgstr ""
@@ -24811,12 +27525,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quantity"
 msgstr "数量"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "Quantity Received"
 msgstr "收到数量"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:66
 msgid "Quantity ordered"
 msgstr "订购数量"
 
@@ -24828,12 +27542,12 @@ msgstr "订购数量："
 msgid "Quantity received:"
 msgstr "收到数量"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:207 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:210
 msgid "Quantity:"
 msgstr "数量："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:371 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:371
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:373
 msgid "Quart de piste"
 msgstr ""
@@ -24842,44 +27556,44 @@ msgstr ""
 msgid "Quarterly"
 msgstr "季刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:184
 msgid "Queue"
 msgstr "队列（Queue）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingposition 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:467 
-#, c-format
-msgid "Queue for this item : <b> %s </b>"
-msgstr "馆藏正在处理：<b> %s </b>"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:137
 msgid "Queue:"
 msgstr "队列（Queue）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:60
 msgid "Quotidien"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:24
+msgid "RESERVED ITEM"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:69
 msgid "RRP"
 msgstr "建议零售价"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:123
 msgid "Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki from 2004 to now)"
 msgstr "Rachel Hamilton-Williams（Kaitiaki 2004 到现在）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:168
 msgid "Radoslav Kolev"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:284
 msgid "Ragtime"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:58
 msgid "Rank"
 msgstr "排序"
 
@@ -24891,12 +27605,7 @@ msgstr "排序："
 msgid "Rank/Biblioitemnumbers"
 msgstr "排序/馆藏号码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:37
-msgid "Rank/Patrons"
-msgstr "排序/读者"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:249
 msgid "Rank:"
 msgstr "排序："
 
@@ -24908,23 +27617,23 @@ msgstr ""
 msgid "Rapport de reduction:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:512 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:648 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:775 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:512
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:648
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:775
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:904
 msgid "Rapport techique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:510 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:646 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:773 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:510
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:646
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:773
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:902
 msgid "Rapport technique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:199 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:199
 msgid "Rate"
 msgstr "汇率"
 
@@ -24944,85 +27653,97 @@ msgstr "阅读并且参与讨论"
 msgid "Read/Write to the Koha Wiki"
 msgstr "阅读/撰写到 Koha Wiki"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:32
 msgid "Reading Record"
 msgstr "阅读记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Reading Record for %s %s"
 msgstr "%2$s%1$s 的阅读记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:142
 msgid "Reason"
 msgstr "原因"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:140
+#, fuzzy
+msgid "Reason Update"
+msgstr "最近更新"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:29
 msgid "Receieved"
 msgstr "收到"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Receipt Summary for %s"
 msgstr "收据摘要：%s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Receipt Summary for <i>%s</i>"
 msgstr "收据摘要：<i>%s<i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:61
 msgid "Receive"
 msgstr "收到"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Receive Orders from %s"
 msgstr "从%s收到预订馆藏"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:29
-msgid "Receive Parcel"
-msgstr "收到包裹"
+#, fuzzy
+msgid "Receive Shipment"
+msgstr "收到新的订货"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:106
 msgid "Receive a new shipment"
 msgstr "收到新的订货"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC and librarian interface)"
+msgid ""
+"Receive any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC "
+"and librarian interface)"
 msgstr "收到馆藏或是管理订阅摘要（讯息会显示在 OPAC 和馆员界面）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "Receive items from : %s"
 msgstr "从%s收到馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:131
 msgid "Receive order"
 msgstr "收到订单"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:27 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "Receive orders from %s"
 msgstr "收到 %s 订单"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:40
+#, fuzzy
+msgid "Receive shipment"
+msgstr "收到新的订货"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "Receive shipment from vendor <a1>%s</a>"
 msgstr "收到 <a1>%s</a> 供货商订单"
@@ -25035,20 +27756,20 @@ msgstr "收到"
 msgid "Received On"
 msgstr "收到日期"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:32 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "Received by: %s"
 msgstr "接收者：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:100
 msgid "Received issues"
 msgstr "收到期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:65
 msgid "Received on"
 msgstr "收到日期"
 
@@ -25068,17 +27789,17 @@ msgstr ""
 msgid "Recieving Serials"
 msgstr "收到期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:83
 msgid "Recipients"
 msgstr "收件人"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1480 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1482
 msgid "Recit de voyage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:542
 msgid "Record Matching Rules"
 msgstr "记录匹配规则"
@@ -25088,30 +27809,44 @@ msgid "Record matching failed -- unable to retrieve selected matching rule."
 msgstr "记录匹配失败 -- 根据选定匹配规则，无法获取记录。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:95
-msgid "Record matching rule"
+#, fuzzy
+msgid "Record matching rule:"
 msgstr "记录匹配规则"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31
 msgid "Record matching rules"
 msgstr "记录匹配规则"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:9
-msgid " Records are downloaded to the workstation that requests the export and are saved in a file called \"marc.pl.\""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Records are downloaded to the workstation that requests the export and are "
+"saved in a file called \"marc.pl.\""
 msgstr "书目记录可以下载到工作站，导出程序为 \"marc.pl\"。  "
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:236
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:240
 msgid "Reference"
 msgstr "参考文献"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:142
+#, fuzzy
+msgid "Refine Results"
+msgstr "结果"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:123
+#, fuzzy
+msgid "Refine Results:"
+msgstr "过滤结果："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:168
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:4
 msgid "Refine your search"
 msgstr "改进查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:115 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:115
 #, fuzzy
 msgid "Refunds"
 msgstr "归还"
@@ -25120,23 +27855,23 @@ msgstr "归还"
 msgid "Registration branch:"
 msgstr "注册分馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:264
 msgid "Registration date:"
 msgstr "注册日期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:859 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1012 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1014 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1167 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:859
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1012
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1014
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1322
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1324
 msgid "Registre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:124
 msgid "Regula Sebastiao"
 msgstr ""
 
@@ -25144,7 +27879,7 @@ msgstr ""
 msgid "Regular"
 msgstr "有规则"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:160
 msgid "Regular print"
 msgstr "规则印刷"
 
@@ -25156,32 +27891,35 @@ msgstr ""
 msgid "Regularity"
 msgstr "规则性"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:174 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:174
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:176
 msgid "Regulier"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:145
 msgid "Reject"
 msgstr "拒绝"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:117
 msgid "Rejected"
 msgstr "被拒绝"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:153
 msgid "Related Titles"
 msgstr "相关题名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:290 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:292 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:290 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:290
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:292
 msgid "Related record not required"
 msgstr "不需要相关记录"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:305
 msgid "Relationship:"
 msgstr "关系："
@@ -25190,7 +27928,7 @@ msgstr "关系："
 msgid "Relevance"
 msgstr "相关程度"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:238
 msgid "Relie avec d'autre"
 msgstr ""
@@ -25199,223 +27937,254 @@ msgstr ""
 msgid "Relie avec:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:233
 msgid "Relie seul"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:211 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:211
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:213
 msgid "Reliee avec un autre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:351 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:354
 msgid "Reliee dans une revue, une monographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:364 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:364
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:366
 msgid "Relief par estompage"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:198
 msgid "Reliure moderne"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:239
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:265
 msgid "Remember for Session:"
 msgstr "记住会话"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:182
 msgid "Remote image:"
 msgstr "远程图片："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:78
-msgid "Remove duplicate barcodes"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:61
+#, fuzzy
+msgid "Remove"
+msgstr "收到"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-labels-batches-toolbar.inc:82
+#, fuzzy
+msgid "Remove duplicates"
 msgstr "移除重复条形码"
 
-#. INPUT type=submit 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:109
+#, fuzzy
+msgid "Remove non-local items"
+msgstr "移除选择馆藏"
+
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:169
 msgid "Remove selected Items"
 msgstr "移除选择馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:328 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:328
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:434
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:624
 msgid "Remove this match check"
 msgstr "移除这个对应检查"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:278 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:278
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:578
 msgid "Remove this matchpoint"
 msgstr "移除这个对应点"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:60
 msgid "Renew"
 msgstr "续借"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:165 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163
 #, c-format
 msgid "Renew %s"
 msgstr "续借 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:119
 msgid "Renew Account"
 msgstr "更新账号"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:486
+#. INPUT type=submit name=renew_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:511
 msgid "Renew All"
 msgstr "续借全部"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_checked 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:485
+#. INPUT type=submit name=renew_checked
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:510
 msgid "Renew Checked Items"
 msgstr "续借选中馆藏"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
 msgid "Renew Patron"
 msgstr "更新读者"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:435
+#. INPUT type=submit name=renew_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:427
 msgid "Renew all"
 msgstr "续借全部"
 
-#. INPUT type=submit name=renew_checked 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:434 
+#. INPUT type=submit name=renew_checked
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:426
 #, fuzzy
 msgid "Renew or Return checked items"
 msgstr "续借或归还选中馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:411
 msgid "Renew?"
 msgstr "续借吗？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:272
 msgid "Renewable"
 msgstr "可续借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:426 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:476 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:149
+#, fuzzy
+msgid "Renewal"
+msgstr "续借"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:452
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:500
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:378
 msgid "Renewal Failed"
 msgstr "续借失败"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:250
 msgid "Renewals"
 msgstr "续借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:212
 msgid "Renewals:"
 msgstr "续借："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:24
-msgid " Renewing a subscription means that you define some informations for the renewal. When those informations have been filled, a suggestion is automatically created in Koha. This suggestion can be managed by the librarian that orders books, as any other order (= budget and bookseller are defined here)."
-msgstr "更新订阅表明你需要定义一些信息。当填完这些数据，Koha 将会自动完成订阅。这条建议订阅和其他订购一样，将由图书馆员管理。（预算及书商都在这里设定）"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:564 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:566 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:651 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:653 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:738 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:740 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:824 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:826 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:911 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Renewing a subscription means that you define some informations for the "
+"renewal. When those informations have been filled, a suggestion is "
+"automatically created in Koha. This suggestion can be managed by the "
+"librarian that orders books, as any other order (= budget and bookseller are "
+"defined here)."
+msgstr ""
+"更新订阅表明你需要定义一些信息。当填完这些数据，Koha 将会自动完成订阅。这条建"
+"议订阅和其他订购一样，将由图书馆员管理。（预算及书商都在这里设定）"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:564
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:651
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:653
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:738
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:740
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:824
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:826
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:911
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:913
 msgid "Renseignements ethnologiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:643 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:728 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:730 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:814 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:901 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:469
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:643
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:728
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:730
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:814
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:901
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:903
 msgid "Renseignements historiques sur la musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:459 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:546 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:631 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:633 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:804 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:806 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:891 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:631
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:633
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:804
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:806
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:891
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:893
 msgid "Renseignements techniques ou historiques sur les instruments"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:464 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:551 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:636 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:638 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:723 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:725 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:809 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:811 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:896 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:462
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:464
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:636
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:723
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:725
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:809
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:811
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:896
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:898
 msgid "Renseignements techniques sur la musique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:251
 msgid "Rental charge"
 msgstr "借阅费用"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:77
 msgid "Rental charge is not a number"
 msgstr "借用费用不是数字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:213 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:29
 msgid "Rental charge:"
 msgstr "借阅费用："
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:566
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:37
+#, fuzzy
+msgid "Rep.Price"
+msgstr "ä»·æ ¼"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:573
 msgid "Repeat this Tag"
 msgstr "重复这个字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:194 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:207
 msgid "Repeatable"
 msgstr "可重复"
 
@@ -25423,18 +28192,19 @@ msgstr "可重复"
 msgid "Repeatable Holidays"
 msgstr "可重复假日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:175
 msgid "Repeatable holiday"
 msgstr "可重复假日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:186
 msgid "Repeatable,"
 msgstr "可重复，"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:106
 msgid "Repeatable:"
 msgstr "可重复："
 
@@ -25442,26 +28212,35 @@ msgstr "可重复："
 msgid "Reperes geodesiques:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:723 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:725 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:852 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:854 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:462
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:723
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:725
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:852
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:854
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:250
 msgid "Repertoire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:84
 msgid "Repetition"
 msgstr "副本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:7
+msgid "Replace existing record with incoming record"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:76
+#, fuzzy
+msgid "Replacement Price"
+msgstr "取代价钱："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:51
 msgid "Replacement Price:"
 msgstr "取代价钱："
 
@@ -25469,7 +28248,7 @@ msgstr "取代价钱："
 msgid "Replacement cost :"
 msgstr "取代花费："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:234
 msgid "Replacement cost:"
 msgstr "取代花费："
@@ -25478,125 +28257,141 @@ msgstr "取代花费："
 msgid "Report Koha Bugs"
 msgstr "报告Koha漏洞"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 msgid "Report Name"
 msgstr "报表名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:386
 msgid "Report Name:"
 msgstr "报表名称："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:90
 msgid "Report:"
 msgstr "报表："
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:81 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:25
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reported on %s"
+msgstr "发布日期 %s"
+
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:99
 msgid "Reporter"
 msgstr "报告者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:19
 msgid "Reports"
 msgstr "报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:7
 msgid "Reports Dictionary"
 msgstr "报表字典"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:79
-msgid " Reports can be scheduled to run either at a one off time, or repeatedly at a defined period using the task scheduler. The task scheduler is found under Tools > Scheduler"
-msgstr "报表可在系统空闲时执行，或可通过任务调度程序安排按一定周期重复执行。任务调度程序在［工具］>［调度程序］下。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Reports can be scheduled to run either at a one off time, or repeatedly at a "
+"defined period using the task scheduler. The task scheduler is found under "
+"Tools > Scheduler"
+msgstr ""
+"报表可在系统空闲时执行，或可通过任务调度程序安排按一定周期重复执行。任务调度"
+"程序在［工具］>［调度程序］下。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19
 msgid "Reports on item types"
 msgstr "馆藏类型报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:85
 msgid "Representation des volumes en 2 dimensions"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:35
 msgid "Representations"
 msgstr "代表"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:30
-msgid "Request a renewal"
-msgstr "续借要求"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:52
 msgid "Requested"
 msgstr "要求"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:297 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:297
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:299
 msgid "Requiem"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:271 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:303 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:315 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:342 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:402 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:432 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:462 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:505 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:525 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:535 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:545 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:563 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:582 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:630 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:644 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:711 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:731 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:761
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:318
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:428
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:438
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:478
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:507
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:531
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:551
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:571
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:618
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:627
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:666
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:680
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:726
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:737
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:747
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:797
 msgid "Required"
 msgstr "要求"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:323 
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:55
+#, fuzzy
+msgid "Required field"
+msgstr "要求"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:323
 #, c-format
 msgid "Required match checks <a1>Add match check</a>"
 msgstr "需要匹配检查<a1>新增匹配检查</a>"
@@ -25605,11 +28400,11 @@ msgstr "需要匹配检查<a1>新增匹配检查</a>"
 msgid "Reservation fee:"
 msgstr "预约费用："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:985 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1182 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:985
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1375
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1377
 msgid "Reserve"
 msgstr "预约"
@@ -25622,38 +28417,49 @@ msgstr "预约取消"
 msgid "Reserve Found"
 msgstr "找到预约"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:166
 msgid "Reserve fee:"
 msgstr "预约费用："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowernumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:21 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "Reserve found for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "找到 %1$s 预约（<a1>%2$s</a>）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:50
 msgid "Reserved by"
 msgstr "预约者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=reservedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reserved on %s."
+msgstr "预约日期 %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reserves <a1>Sort</a>"
+msgstr "题名 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:201
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:203
 msgid "Restauree, fac simile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:208
 msgid "Restauree, imitation"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:131
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:130
 msgid "Restore"
 msgstr "恢复"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:326
 msgid "Restricted:"
 msgstr "被限制："
 
@@ -25661,58 +28467,66 @@ msgstr "被限制："
 msgid "Result"
 msgstr "结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:239
 msgid "Results"
 msgstr "结果"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:64 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Results %s through %s"
+msgstr "总共 <b>%3$s</b> 笔，第 <b>%1$s</b> 笔到 <b>%2$s</b> 笔。"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s"
 msgstr "总共 <b>%3$s</b> 笔，第 <b>%1$s</b> 笔到 <b>%2$s</b> 笔。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR 
-#. %2$s: TMPL_VAR 
-#. %3$s: TMPL_VAR 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:52 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR
+#. %2$s: TMPL_VAR
+#. %3$s: TMPL_VAR
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:86
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s found for '"
 msgstr "总共 <b>%3$s</b> 笔，第 <b>%1$s</b> 笔到 <b>%2$s</b> 笔。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=nbresults 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=nbresults
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s in Authorities"
 msgstr "权威记录中总共 <b>%3$s</b> 笔，第 <b>%1$s</b> 笔到 <b>%2$s</b> 笔。"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=from 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=to 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=from
+#. %2$s: TMPL_VAR name=to
+#. %3$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:125
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s in the Catalog"
 msgstr "馆藏目录中总共 <b>%3$s</b> 笔，第 <b>%1$s</b> 笔到 <b>%2$s</b> 笔。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=endat 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:22 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom
+#. %2$s: TMPL_VAR name=endat
+#. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "Results <b>%s</b> through <b>%s of %s</b> records."
 msgstr "总共 <b>%3$s</b> 笔，第 <b>%1$s</b> 笔到 <b>%2$s</b> 笔。"
@@ -25725,28 +28539,27 @@ msgstr "查询结果："
 msgid "Results per page :"
 msgstr "每页显示结果数："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:232
 msgid "Resume ou extraits"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
 msgid "Return"
 msgstr "归还"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:32
 msgid "Return Date"
 msgstr "归还日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:406 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:399
 #, fuzzy
 msgid "Return Failed"
 msgstr "归还失败"
 
-#. INPUT type=submit name=return_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:436 
+#. INPUT type=submit name=return_all
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:428
 #, fuzzy
 msgid "Return all"
 msgstr "归还所有"
@@ -25755,12 +28568,12 @@ msgstr "归还所有"
 msgid "Return date"
 msgstr "归还日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:224
 msgid "Return to fund list"
 msgstr "返回基金清单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:429 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:445
 #, c-format
 msgid "Return to: <a1>Guided Reports</a>"
 msgstr "返回：<a1>报表产生</a>"
@@ -25769,33 +28582,49 @@ msgstr "返回：<a1>报表产生</a>"
 msgid "Returns"
 msgstr "归还"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Review &rsaquo;"
+msgstr "县市市 &rsaquo;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Review Tags"
+msgstr "续借"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:276
+#, fuzzy
+msgid "Reviewer"
+msgstr "续借"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:187
 msgid "Reviews"
 msgstr "续借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:274
 msgid "Revue critique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:294
 msgid "Rhapsodies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:289
 msgid "Ricercari"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:931 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:934 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1181 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:931
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:934
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1184
 msgid "Rio de Janeiro (Bresil)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:56
 msgid "Road Type"
 msgstr "道路类型"
@@ -25812,10 +28641,10 @@ msgstr "道路类型 &rsaquo;"
 msgid "Road Types &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type"
 msgstr "道路类型 &rsaquo; 确认删除道路类型"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:133 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:140
 msgid "Road type"
 msgstr "道路类型"
@@ -25824,81 +28653,86 @@ msgstr "道路类型"
 msgid "Road type id :"
 msgstr "道路类型编号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:99
 msgid "Road type:"
 msgstr "道路类型："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:18
 msgid "Road types"
 msgstr "道路类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:125
 msgid "Robert Lyon (Corporate Serials)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:274
 msgid "Rock"
 msgstr "岩石"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:126
 msgid "Roger Buck"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Rollover at:"
 msgstr "翻转："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:230
 msgid "Rollover:"
 msgstr "翻转："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:201
 msgid "Rom&acirc;n&#259; (Romanian)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1377 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1377
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1379
 msgid "Roman"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1382 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1382
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1384
 msgid "Roman de gare"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1357
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1359
 msgid "Romance"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:938 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:940 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:938
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:940
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1190
 msgid "Rome (Italie)"
 msgstr "罗马（意大利）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:127
 msgid "Ron Wickersham"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:279
 msgid "Rondos"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:50
 msgid "Rouleau"
 msgstr ""
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74
+#, fuzzy
+msgid "Routing"
+msgstr "行程列表"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:135
 msgid "Routing List"
 msgstr "行程列表"
@@ -25907,11 +28741,11 @@ msgstr "行程列表"
 msgid "Routing list"
 msgstr "行程列表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:71
 msgid "Row"
 msgstr "行"
 
@@ -25923,38 +28757,39 @@ msgstr "行："
 msgid "Rules for overdue actions:"
 msgstr "逾期规则："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:109
 msgid "Run this Report"
 msgstr "产生报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:94
 msgid "Rushes"
 msgstr "样片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:233
 msgid "Rédigée \"document en mains\""
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:70
 msgid "SAN-Ouest Provence"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:82
 msgid "SAN-Ouest Provence (Bruno Toumi and Arnaud Laurin)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:170
 msgid "SBN"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:215 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:215
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:217
 msgid "SEN 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:221 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:221
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:223
 msgid "SEN 3"
 msgstr ""
@@ -25963,11 +28798,17 @@ msgstr ""
 msgid "SMS Messaging"
 msgstr "简讯"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:42
+#. %1$S: type=text name=SMSnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:187
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SMS number: %S"
+msgstr "购物篮号码：%s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:50
 msgid "SQL View"
 msgstr "SQL View"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:389
 msgid "SQL:"
 msgstr "SQL："
 
@@ -25975,191 +28816,202 @@ msgstr "SQL："
 msgid "SUBTOTAL"
 msgstr "次总计"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:166
 msgid "Salutation:"
 msgstr "称谓："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:20 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:20
 msgid "Sample"
 msgstr "简单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:552 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:754 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:552
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:754
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:756
 msgid "Sanguine"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:531 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:531
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:533
 msgid "Sans anamorphose (ecran panoramique)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:408
 msgid "Sans illustration"
 msgstr "绘图："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:451 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:453 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:592 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:662 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:451
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:453
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:592
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:662
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:664
 msgid "Sans illustrations"
 msgstr "绘图："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:145 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:145
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:147
 msgid "Sans periodicite"
 msgstr "开始时间"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:944 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:946 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1194 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:944
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:946
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1194
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1196
 msgid "Santiago (Chili)"
 msgstr "圣地亚哥（智利）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:203
 msgid "Santiago Hermira Anchuelo"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:167
-msgid "Saturday"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78
+msgid "Saturday"
 msgstr "星期六"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:503 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:400 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:266 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:797 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/distributedto.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:890
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:437
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:101
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:226 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:221 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:221
 msgid "Save Changes"
 msgstr "保存更改"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:397
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:413
 msgid "Save Compound"
 msgstr "保存复合字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:341
 msgid "Save Record"
 msgstr "保存记录"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:378
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:394
 msgid "Save Report"
 msgstr "保存报表"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:72
 msgid "Save Settings"
 msgstr "保存设置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:350
 msgid "Save Your Custom Report"
 msgstr "保存您定制的报表"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:300 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:300
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:330
 msgid "Save changes"
 msgstr "保存更改"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1172
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1188
 msgid "Save subscription"
 msgstr "保存订阅"
 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1228
+#, fuzzy
+msgid "Save subscription history"
+msgstr "订阅历史"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9
-msgid " Save the file locally to your machine and then when you are attached to the network, open the Inventory/Stocktaking page again and use the &quot; Browse&quot; feature to find the file on your local drive.&nbsp; Now set the last seen to the date you wish to use (normally today's date)."
-msgstr "保存文件到本机。之后当你连上网络，重新打开“存货”页面，使用 &quot;浏览&quot; 功能就可以找到硬盘上的文件。预设最近借阅日期（通常是今天）。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Save the file locally to your machine and then when you are attached to the "
+"network, open the Inventory/Stocktaking page again and use the &quot;"
+"Browse&quot; feature to find the file on your local drive.&nbsp; Now set the "
+"last seen to the date you wish to use (normally today's date)."
+msgstr ""
+"保存文件到本机。之后当你连上网络，重新打开“存货”页面，使用 &quot;浏览&quot; "
+"功能就可以找到硬盘上的文件。预设最近借阅日期（通常是今天）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:424
 msgid "Saved Report Results"
 msgstr "保存报表结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:97
 msgid "Saved Reports"
 msgstr "保存报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 msgid "Saved Results"
 msgstr "保存结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
 msgid "Saved SQL"
 msgstr "保存SQL"
 
@@ -26167,46 +29019,46 @@ msgstr "保存SQL"
 msgid "Saving A Report"
 msgstr "保存报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:443 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:445 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:438 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:443
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:445
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:438
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:440
 msgid "Saxophone"
 msgstr "萨克斯"
 
-#. %1$S: type=text name=q 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:115 
+#. %1$S: type=text name=q
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Scan Index for: %S"
 msgstr "扫描索引：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:109
 msgid "Scan Index:"
 msgstr "扫描索引："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:77
 msgid "Scan Indexes"
 msgstr "扫描索引："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:74
 msgid "Scan a barcode to check in:"
 msgstr "扫描条形码以归还馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:101
 msgid "Schedule tasks to run"
 msgstr "安排定期执行任务"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:110
 msgid "Schedule this Report"
 msgstr "定期产生这个报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:428 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:444
 #, c-format
 msgid "Schedule this report to run using the: <a1>Scheduler Tool</a>"
 msgstr "使用<a1>调度工具<a>，定期产生这个报表"
@@ -26215,58 +29067,57 @@ msgstr "使用<a1>调度工具<a>，定期产生这个报表"
 msgid "Scheduling A Report"
 msgstr "定期产生一个报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:286 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:286
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:586
 msgid "Score:"
 msgstr "分数："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:732 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:799 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:732
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:799
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:801
 msgid "Script"
 msgstr "脚本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:185
 msgid "Sculptures"
 msgstr "雕刻"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-quicksearch.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:52 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52
 msgid "Search"
 msgstr "查询"
 
@@ -26290,8 +29141,8 @@ msgstr "查询城市"
 msgid "Search Currencies"
 msgstr "查询货币"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:225
 msgid "Search Domain"
 msgstr "查询范围"
 
@@ -26303,7 +29154,7 @@ msgstr "查询存在的通知："
 msgid "Search Existing Records"
 msgstr "查询存在的书目记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:58
 msgid "Search For:"
 msgstr "查询："
 
@@ -26331,7 +29182,7 @@ msgstr "查询通知"
 msgid "Search On"
 msgstr "查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:20
 msgid "Search Orders"
 msgstr "查询订单"
 
@@ -26347,7 +29198,7 @@ msgstr "查找读者"
 msgid "Search Printers"
 msgstr "查找打印机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:56
 msgid "Search Results"
 msgstr "查询结果"
 
@@ -26379,18 +29230,16 @@ msgstr "查询采购建议"
 msgid "Search System Preferences"
 msgstr "查询系统设置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:112 
-#, fuzzy
-msgid "Search Targets"
-msgstr "查询目标"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:14
-msgid " Search also : a list of field that Koha will also search on when the user do a search on the subfield"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:14
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Search also : a list of field that Koha will also search on when the user do "
+"a search on the subfield"
 msgstr "查询补充：当读者查询子字段时，Koha 将会查询的字段列表。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Search between two dates"
 msgstr "在两个日期之间查找"
@@ -26399,7 +29248,12 @@ msgstr "在两个日期之间查找"
 msgid "Search by Patron Category Name:"
 msgstr "根据读者类别名称查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:836
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:46
+#, fuzzy
+msgid "Search catalogue:&nbsp;"
+msgstr "查询：&nbsp;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:842
 msgid "Search for Biblio"
 msgstr "查询馆藏记录"
 
@@ -26411,18 +29265,26 @@ msgstr "查询期刊订阅清单"
 msgid "Search for Tag"
 msgstr "查询字段："
 
-#. %1$S: type=text name=inputvalue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:211 
+#. %1$S: type=text name=inputvalue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:206
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search for Value :%S"
 msgstr "检索词：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:4
-msgid " Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times %</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering <b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York"
-msgstr "使用过滤来查询订阅状况【国际标准期刊号（ISSN）或是题名】。假如输入题名，你可以使用通配符（%）。例如：输入<b>%时代%</b>，将会返回所有包含“时代”题名的订阅；输入（<b>上海%</b>）将会返回以“上海”开头的题名的订阅。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a "
+"title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times"
+"%</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering "
+"<b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York"
+msgstr ""
+"使用过滤来查询订阅状况【国际标准期刊号（ISSN）或是题名】。假如输入题名，你可"
+"以使用通配符（%）。例如：输入<b>%时代%</b>，将会返回所有包含“时代”题名的订"
+"阅；输入（<b>上海%</b>）将会返回以“上海”开头的题名的订阅。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:829 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:835
 #, fuzzy
 msgid "Search for a vendor"
 msgstr "查询卖主"
@@ -26431,7 +29293,7 @@ msgstr "查询卖主"
 msgid "Search for guarantor"
 msgstr "查询担保人"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:11
 #, fuzzy
 msgid "Search for items"
 msgstr "查询馆藏"
@@ -26448,45 +29310,44 @@ msgstr "使用“快速查询”或“高级查询”查找馆藏"
 msgid "Search for the item/s using the Quick or Advanced Search."
 msgstr "使用“快速查询”或“高级查询”查找馆藏"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:287
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:279
 msgid "Search for this Author"
 msgstr "查询这名作者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:168
 msgid "Search in the calendar the day you want to set as holiday."
 msgstr "查询日历上，你设定的假日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:581
 msgid "Search index:"
 msgstr "查询索引："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:13 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:13
 msgid "Search on"
 msgstr "查询"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:135 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:135
 #, c-format
 msgid "Search on %s"
 msgstr "查询 %s"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:305 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:335 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:305
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:335
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:365
 msgid "Search on <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
 msgstr "查询 <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
@@ -26495,49 +29356,44 @@ msgstr "查询 <!-- TMPL_VAR name=\"marc_value\" -->"
 msgid "Search orders to add to this shipment"
 msgstr "查询订单，添加到这次发货中"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:12
 msgid "Search orders:"
 msgstr "查询订单："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:49
 msgid "Search results"
 msgstr "查询结果"
 
-#. %1$S: type=text name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:234 
+#. %1$S: type=text name=<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:234
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search string matches %S"
 msgstr "查询字符串匹配"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6
-msgid "Search suppliers:"
-msgstr "查询供货商："
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Search targets"
 msgstr "查询目标"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:88 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:91
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr "查询馆藏目录"
 
@@ -26553,66 +29409,82 @@ msgstr "检索词："
 msgid "Search value:"
 msgstr "检索词："
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Search vendors:"
+msgstr "查询基金："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:88
 msgid "Search z390.50 Servers"
 msgstr "查询 Z39.50 主机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:37
 msgid "Search:&nbsp;"
 msgstr "查询：&nbsp;"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:124
+#, fuzzy
+msgid "Searchable:"
+msgstr "检索词："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:25
 msgid "Searched for"
 msgstr "查询"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:15
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:14
 msgid "Searching"
 msgstr "查询"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:184
-msgid " Searching Koha's bibliographic and authorities databases can be acomplished in two ways: Koha can utilize a textual index engine (Zebra) or use its own internal indexing scheme (NoZebra)."
-msgstr "查询 Koha 书目记录和权威记录数据库，可以有两种方式：1）使用文本索引引擎（Zebra）；2）或是使用内部索 引（非 Zebra）。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Searching Koha's bibliographic and authorities databases can be accomplished "
+"in two ways: Koha can utilize a textual index engine (Zebra) or use its own "
+"internal indexing scheme (NoZebra)."
+msgstr ""
+"查询 Koha 书目记录和权威记录数据库，可以有两种方式：1）使用文本索引引擎"
+"（Zebra）；2）或是使用内部索 引（非 Zebra）。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:162 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:162
 #, c-format
 msgid "Searching: %s"
 msgstr "查询：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:74
 msgid "Seasat"
 msgstr "海洋资源"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Season"
 msgstr "季刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1047 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1049 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1062
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1064
 msgid "Seasonal only"
 msgstr "只有季刊"
 
@@ -26620,7 +29492,7 @@ msgstr "只有季刊"
 msgid "Seasonal only[a]"
 msgstr "只有季刊［a］"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:128
 msgid "Sebastiaan Durand"
 msgstr ""
 
@@ -26628,10 +29500,10 @@ msgstr ""
 msgid "Second"
 msgstr "第二"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:50
 msgid "Secondes (completer avec des 0):"
 msgstr ""
 
@@ -26639,12 +29511,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secondes:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:350 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:352
 msgid "Securite (diacetate)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:340
 msgid "Securite (triacetate)"
 msgstr ""
@@ -26657,50 +29529,62 @@ msgstr "见＆gt; 更多计划细节"
 msgid "See More detail about the Numbering Calculation formula"
 msgstr "更多关于计数公式的信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:153
 msgid "See any subscription attached to this biblio"
 msgstr "关于此目录的所有订阅信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:271
+msgid "See online help for advanced options"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:165
 msgid "Seen"
 msgstr "参考"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:236 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:238
 msgid "Sel d'argent"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:103
 msgid "Sel. &amp; close"
 msgstr "选择关闭"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:87 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/pcard-members-search.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:102
 msgid "Select"
 msgstr "选择"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:103
+msgid "Select \"New Label Batch\" to create a Label batch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:139
+msgid "Select \"New Patron Card Batch\" to create a Label batch."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:75
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "选择所有"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:161
 msgid "Select Day:"
 msgstr "选择一天："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:342
 msgid "Select Download Format:"
 msgstr "选择下载格式："
 
@@ -26708,15 +29592,11 @@ msgstr "选择下载格式："
 msgid "Select From Database Value"
 msgstr "选择数据库"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:49
-msgid "Select Letter :"
-msgstr "选择信件："
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:171
 msgid "Select Month:"
 msgstr "选择月份："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:27
 msgid "Select Records to Export"
 msgstr "选择导出书目记录"
 
@@ -26725,8 +29605,13 @@ msgid "Select a Category type"
 msgstr "选择类别"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:60
-msgid " Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and each valid record staged for later import into the catalogue."
-msgstr "选择一个MARC文件导入汇入数据库。这个文件会被解析，而且每一条有效记录，之后都会汇入馆藏目录。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and "
+"each valid record staged for later import into the catalogue."
+msgstr ""
+"选择一个MARC文件导入汇入数据库。这个文件会被解析，而且每一条有效记录，之后都"
+"会汇入馆藏目录。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:58
 msgid "Select a borrower category"
@@ -26736,11 +29621,6 @@ msgstr "选择一名读者类别"
 msgid "Select a branch"
 msgstr "选择一个分馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:48 
-#, fuzzy
-msgid "Select a branch :"
-msgstr "选择一个分馆："
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:63
 msgid "Select a branch:"
 msgstr "选择一个分馆："
@@ -26754,11 +29634,15 @@ msgid "Select a file to import into the borrowers table"
 msgstr "选择一个文件导入到读者数据表"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:4
-msgid " Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will be copied to the appropriate place on the server for patron pictures."
-msgstr "选择一个文件，上传到服务器。每个JPG文件将会复制到合适位置（读者照片）。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select a file to upload to the server. Each .jpg file contained therein will "
+"be copied to the appropriate place on the server for patron pictures."
+msgstr ""
+"选择一个文件，上传到服务器。每个JPG文件将会复制到合适位置（读者照片）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:157
 msgid "Select a library :"
 msgstr "选择一个图书馆："
 
@@ -26766,24 +29650,27 @@ msgstr "选择一个图书馆："
 msgid "Select a library:"
 msgstr "选择一个图书馆："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:32
-msgid "Select a location"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:33
+#, fuzzy
+msgid "Select a location:"
 msgstr "选择一个馆藏地"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:879 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:894
 #, fuzzy
-msgid " Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new issues are received."
+msgid ""
+"Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new "
+"issues are received."
 msgstr "选择一条通知信息，当有新期刊到馆时，计划表上的读者就会收到此通知。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:210
 msgid "Select a patron:"
 msgstr "选择一名读者："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:111
 msgid "Select a supplier"
 msgstr "选择一个供货商"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:187
 msgid "Select an authority framework"
 msgstr "选择一个权威记录架构"
 
@@ -26800,14 +29687,20 @@ msgid "Select how many columns and rows are in your page type."
 msgstr "选择你的页面类型，需要多少列和行。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:55
-msgid " Select how you wish to order the report. You can select multiple criteria to order against and the hierarchy that the are applied. For example order alphabetically by Surname, and then alphabetically by First Name"
-msgstr "选择你需要的报表顺序。你可以使用多种规则排序，并且应用层级关系。例如：先以姓排序，接着以名排序。  "
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select how you wish to order the report. You can select multiple criteria to "
+"order against and the hierarchy that the are applied. For example order "
+"alphabetically by Surname, and then alphabetically by First Name"
+msgstr ""
+"选择你需要的报表顺序。你可以使用多种规则排序，并且应用层级关系。例如：先以姓"
+"排序，接着以名排序。  "
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:48
 msgid "Select items you want to check"
 msgstr "选择你要检查的馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:37
 msgid "Select local databases"
 msgstr "选择当地数据库"
 
@@ -26815,11 +29708,23 @@ msgstr "选择当地数据库"
 msgid "Select none to see all branches"
 msgstr "没有任何选择，将显示所有分馆"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:50
+#, fuzzy
+msgid "Select notice:"
+msgstr "选择月份："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:19
-msgid " Select one of the module areas to report on. Guided reports can only generate reports from within one module. For reports across modules, you will need to use either a compound report, or build a custom report using SQL statements."
-msgstr "选择模块以产生报表。导向报表只能从一个模块产生。对于跨多个模块的情况，你可以选择符合报表，或是使用SQL表达式构建一个定制报表。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select one of the module areas to report on. Guided reports can only "
+"generate reports from within one module. For reports across modules, you "
+"will need to use either a compound report, or build a custom report using "
+"SQL statements."
+msgstr ""
+"选择模块以产生报表。导向报表只能从一个模块产生。对于跨多个模块的情况，你可以"
+"选择符合报表，或是使用SQL表达式构建一个定制报表。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:47
 msgid "Select remote databases:"
 msgstr "选择远程数据库："
 
@@ -26827,14 +29732,29 @@ msgstr "选择远程数据库："
 msgid "Select table"
 msgstr "选择数据表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; Notices."
-msgstr " 选择读者通知：你需要选择一个通知，期刊到馆时，将会通知读者。编辑通知，前往工 具 &gt; 通知。&nbsp;"
+msgid ""
+"Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent "
+"to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; "
+"Notices."
+msgstr ""
+" 选择读者通知：你需要选择一个通知，期刊到馆时，将会通知读者。编辑通知，前往"
+"工 具 &gt; 通知。&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:30
-msgid " Select the columns to draw the report data from. Click the column to add in the left hand box and then click the \"Add\" button. Your column will now show up in the right hand box. To remove a selected column, click the column name on the right hand side and then click the delete button. Once you are happy with the columns, select the \"Choose Columns\" button to proceed to the next step."
-msgstr "选择报表列。在左手框中选择要添加的列，然后点击“添加”，这时右手框中就会出现选中的列。如果想要移除选中列，选择右手框中的列名，点击“删除”按钮。当你满意目前选择后，点选“选择列”按钮到下一步。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select the columns to draw the report data from. Click the column to add in "
+"the left hand box and then click the \"Add\" button. Your column will now "
+"show up in the right hand box. To remove a selected column, click the column "
+"name on the right hand side and then click the delete button. Once you are "
+"happy with the columns, select the \"Choose Columns\" button to proceed to "
+"the next step."
+msgstr ""
+"选择报表列。在左手框中选择要添加的列，然后点击“添加”，这时右手框中就会出现选"
+"中的列。如果想要移除选中列，选择右手框中的列名，点击“删除”按钮。当你满意目前"
+"选择后，点选“选择列”按钮到下一步。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:39
 msgid "Select the file to import:"
@@ -26844,33 +29764,41 @@ msgstr "选择导入文件："
 msgid "Select the file to stage:"
 msgstr "选择导入文件："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:217
 #, fuzzy
 msgid "Select the file to upload:"
 msgstr "选择上载文件："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:32
-msgid " Select the profile you want to be applied to the label template at this time. Remember: Only one Printer Profile can be applied at any given time."
-msgstr "选择此刻应用于标签模板的特征描述。记住：在任意时刻，只能有唯一的打印机特征描述。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select the profile you want to be applied to the label template at this "
+"time. Remember: Only one Printer Profile can be applied at any given time."
+msgstr ""
+"选择此刻应用于标签模板的特征描述。记住：在任意时刻，只能有唯一的打印机特征描"
+"述。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:84
 msgid "Select your MARC flavour"
 msgstr "选择你喜爱的MARC架构"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:6
-msgid " Select your home branch from the &ldquo;Choose your branch&rdquo; dropdown menu."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select your home branch from the &ldquo;Choose your branch&rdquo; dropdown "
+"menu."
 msgstr "利用下拉式选单&ldquo;选择你的分馆＆ldquo，选择你的分馆。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:104
 msgid "Selecting Default Settings"
 msgstr "选择默认设置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:208
 msgid "Selma Aslan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:110 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:112
 msgid "Semestriel"
 msgstr ""
@@ -26887,39 +29815,42 @@ msgstr "半月刊"
 msgid "Semiweekly"
 msgstr "半周刊"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:26
 msgid "Send SMS"
 msgstr "发送短信"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:57
+#, fuzzy
+msgid "Send To"
+msgstr "发送短信"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:120
 msgid "Send letter"
 msgstr "寄送信件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:77
 msgid "Sep"
 msgstr "九月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:413 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:614 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:814 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:413
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:614
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:814
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:816
 msgid "Sepia"
 msgstr "九月"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "September"
 msgstr "九月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:28
 msgid "Serial"
 msgstr "期刊"
 
@@ -26927,14 +29858,14 @@ msgstr "期刊"
 msgid "Serial Collection"
 msgstr "期刊合集"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:57 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "Serial Collection information for <i>%s</i>"
 msgstr "<i>%s</i> 期刊合集信息"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:156 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "Serial Edition <i>%s</i>"
 msgstr "<i>%s</i> 期刊版本"
@@ -26943,16 +29874,16 @@ msgstr "<i>%s</i> 期刊版本"
 msgid "Serial Type"
 msgstr "期刊类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:161
 msgid "Serial collection"
 msgstr "期刊合集"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:318
 msgid "Serial issues"
 msgstr "期刊"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39 
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:44
 msgid "Serial number<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 msgstr "期刊号码<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
@@ -26961,33 +29892,42 @@ msgstr "期刊号码<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 msgid "Serial receive"
 msgstr "收到期刊"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Serial recieve create an item"
+msgstr "收到期刊"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:122
+msgid "Serial recieve don't create an item"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:4
 msgid "Serial search results"
 msgstr "期刊查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:22
 #, fuzzy
 msgid "Serial subscription: search for vendor"
 msgstr "期刊订阅说明：查询卖主"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17
 msgid "Serials"
 msgstr "期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:231
 msgid "Serials (Routing List)"
 msgstr "期刊订阅清单"
@@ -27000,7 +29940,7 @@ msgstr "期刊请求"
 msgid "Serials issues and summary"
 msgstr "期刊摘要"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:900 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:915
 #, fuzzy
 msgid "Serials planning"
 msgstr "期刊请求"
@@ -27013,7 +29953,7 @@ msgstr "新增和修改期刊订阅说明"
 msgid "Serials subscription detail help"
 msgstr "期刊订阅详情说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/bull-home.tmpl:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull-home.tmpl:3
 msgid "Serials subscription help"
 msgstr "期刊订阅说明"
@@ -27030,80 +29970,82 @@ msgstr "更新期刊："
 msgid "Serialseq"
 msgstr "期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:17
 msgid "Series"
 msgstr "丛书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:131
 msgid "Series Title"
 msgstr "丛书题名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:25 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl:25
 msgid "Series Title:"
 msgstr "丛书题名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:185
 msgid "Series:"
 msgstr "丛书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1033 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1035 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1423 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1033
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1035
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1423
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1425
 msgid "Serigraphie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:747 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:749 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:902 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:904 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1057 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1059 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:747
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:749
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:902
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:904
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1057
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1059
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1214
 msgid "Sermon"
 msgstr "布道"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:88
 msgid "Server"
 msgstr "服务器"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:27
 msgid "Server Information"
 msgstr "服务器信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:37
 msgid "Server information"
 msgstr "服务器信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:4
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:4
 msgid "Session timed out"
 msgstr "会话已超时"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
 msgid "Session timed out, please log in again"
 msgstr "对不起，您的会话已超时，请重新登入。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tmpl:22
 msgid "Set Active Layout"
 msgstr "设定使用中的布置"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:55
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:56
 msgid "Set Active Template"
 msgstr "设定使用中的模版"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:50
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:129
 msgid "Set Flags"
 msgstr "设定标志"
 
@@ -27111,57 +30053,63 @@ msgstr "设定标志"
 msgid "Set Library"
 msgstr "设定图书馆"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:113
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:126
 msgid "Set Permissions"
 msgstr "设置权限"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:28 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tmpl:87
 #, c-format
 msgid "Set Privileges for %s, %s"
 msgstr "设定 %1$s%2$s 的权限"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:108
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:107
 msgid "Set Status"
 msgstr "设定状态"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1164
 msgid "Set back to"
 msgstr "设定返回："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:17 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:18
-msgid " Set back to : if the previous condition is valid, the calculated number is set to this one instead"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:17
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Set back to : if the previous condition is valid, the calculated number is "
+"set to this one instead"
 msgstr "设定返回：假如之前条件有效，计算号码将会使用这个来代替。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:123
 msgid "Set date last seen to:"
 msgstr "设定最近借阅时间："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:279 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:305
 #, fuzzy
 msgid "Set due date to expiry:"
 msgstr "设定逾期时间"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:10
-msgid " Set left- and bottom-margins of the page that you are going to use. This parameter will help to center the barcodes on the labels."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Set left- and bottom-margins of the page that you are going to use. This "
+"parameter will help to center the barcodes on the labels."
 msgstr "设定左页边距和下页边距，这个参数将用于使标签中条形码居中。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:23
 msgid "Set library"
 msgstr "设定图书馆"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:52
 msgid "Set notice/status triggers for overdue items"
 msgstr "设定逾期馆藏的通知及状态触发"
 
@@ -27169,8 +30117,8 @@ msgstr "设定逾期馆藏的通知及状态触发"
 msgid "Set printer configuration corresponding to your environment"
 msgstr "设定打印机环境"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:29 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "Set reserve to waiting and transfer book to %s:"
 msgstr "设定处理预约和转送馆藏到 %s："
@@ -27192,15 +30140,26 @@ msgid "Set your system's default DPI."
 msgstr "设定系统默认分辨率（DPI）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:19
-msgid " Setting up item types is one of the first things you should do after installing the Koha software."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Setting up item types is one of the first things you should do after "
+"installing the Koha software."
 msgstr "设定馆藏类别，是安装Koha后首先要做的事情。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or returned to), and transfers."
+msgid ""
+"Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record "
+"statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or "
+"returned to), and transfers."
 msgstr "设定本人所在分馆非常重要。它使得Koha能够精确记录统计和流通情况。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:120
+#, fuzzy
+msgid "Settings Updated"
+msgstr "开始日期："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:173
 msgid "Sex:"
 msgstr "性别："
 
@@ -27208,7 +30167,13 @@ msgstr "性别："
 msgid "Shelf location:"
 msgstr "书架位置："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:239
+#, fuzzy
+msgid "Shelving Location"
+msgstr "书架位置："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:124
 msgid "Shipment date:"
 msgstr "发货时间："
 
@@ -27216,78 +30181,78 @@ msgstr "发货时间："
 msgid "Shipping"
 msgstr "发货："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:120
-msgid "Shipping:"
-msgstr "发货："
-
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:103 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:103
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:111
 msgid "Show"
 msgstr "显示"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:168 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:166
 msgid "Show Biblio"
 msgstr "显示书目记录"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:260 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:905 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1069 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:60 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:680 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:420
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:260
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:920
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1084
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:695
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:716
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:412
 msgid "Show Calendar"
 msgstr "显示日历"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145
 msgid "Show Category:"
 msgstr "显示类别："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:13
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
 msgid "Show More"
 msgstr "显示更多"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:108
 msgid "Show SQL"
 msgstr "显示 SQL"
 
@@ -27307,7 +30272,7 @@ msgstr "显示所有预算"
 msgid "Show all subjects beginning with:"
 msgstr "显示所有的主题从："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:101
 msgid "Show any items currently issued:"
 msgstr "显示所有目前借阅中的馆藏："
 
@@ -27315,16 +30280,16 @@ msgstr "显示所有目前借阅中的馆藏："
 msgid "Show budgets"
 msgstr "显示预算"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:106
 msgid "Show:"
 msgstr "显示："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "Showing All Items | <a1>Show Last 50 Items Only</a>"
 msgstr "显示所有馆藏 ｜ <a1>只显示最近 50 笔馆藏</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "Showing Last 50 Items | <a1>Show All Items</a>"
 msgstr "显示最近 50 笔馆藏 | <a1>显示所有馆藏</a>"
@@ -27333,12 +30298,12 @@ msgstr "显示最近 50 笔馆藏 | <a1>显示所有馆藏</a>"
 msgid "Showing only"
 msgstr "只显示"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:55
 msgid "Sidelooking Airbone Radar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:325
 #, fuzzy
 msgid "Similar Items"
 msgstr "相似馆藏"
@@ -27352,20 +30317,23 @@ msgid "Simple to configure and maintain"
 msgstr "简单的配置和维护"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tmpl:4
-msgid " Simply scan or type the returned item's identifying number (usually a barcode) in the box provided."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Simply scan or type the returned item's identifying number (usually a "
+"barcode) in the box provided."
 msgstr "扫描或是在框中输入归还馆藏的编号（通常是条形码）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "Since <a1>sort</a>"
 msgstr "从 <a1>排序</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:309
 msgid "Sinfonias"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:618 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:618
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:620
 msgid "Sinusoidale"
 msgstr ""
@@ -27374,7 +30342,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size:"
 msgstr "大小："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:79
 msgid "Skylab"
 msgstr ""
@@ -27387,29 +30355,29 @@ msgstr "缺少一些 perl 模块。"
 msgid "Son"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:109
 msgid "Son sur le document"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:312 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:312
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:314
 msgid "Sonates"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:349
 msgid "Sonates en trio"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:54
 msgid "Sons"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:308 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:310 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:308
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:310
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:305
 msgid "Soprano"
 msgstr "女高音"
@@ -27422,23 +30390,20 @@ msgstr "对不起，这个条形码已在使用中。"
 msgid "Sorry, there is no help available for this topic"
 msgstr "对不起，这个主题没有说明。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:625
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:661
 msgid "Sort 1:"
 msgstr "排序 1："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:675
 msgid "Sort 2:"
 msgstr "排序 2："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:46
-msgid "Sort By"
-msgstr "排序依照"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:72
 msgid "Sort By:"
 msgstr "排序依照"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:49
 msgid "Sort by"
 msgstr "排序依照"
 
@@ -27446,56 +30411,69 @@ msgstr "排序依照"
 msgid "Sort by :"
 msgstr "排序依照："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:273 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:277
 msgid "Sort by:"
 msgstr "排序依照："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:276
 msgid "Sort field 1:"
 msgstr "排序字段 1："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:303 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:303
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:277
 msgid "Sort field 2:"
 msgstr "排序字段 2："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Sort routine missing"
 msgstr "没有固定的排序方式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:251 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:251
 msgid "Sort1"
 msgstr "排序 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:259 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:259
 msgid "Sort2"
 msgstr "排序 2"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=string 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:58 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=string
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:58
 #, c-format
 msgid "Sorted by &quot;%s&quot;."
 msgstr "排序依照 &quot;%s&quot;。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl:5
-msgid " Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category of authorised values and enter the desired values into these categories. You will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
-msgstr " 容许值清单现在可能和排序 1 和排序 2 有关。你必须要设定容许值的 B 排序 1 或是 B 排序 2，并且输入你想要的容许值到分类。你可以透过新增/修改读者来使用容许值。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of "
+"Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category "
+"of authorised values and enter the desired values into these categories. You "
+"will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
+msgstr ""
+" 容许值清单现在可能和排序 1 和排序 2 有关。你必须要设定容许值的 B 排序 1 或"
+"是 B 排序 2，并且输入你想要的容许值到分类。你可以透过新增/修改读者来使用容许"
+"值。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:320
 msgid "Sorting Routine"
 msgstr "排序工作清单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:439 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:111
+#, fuzzy
+msgid "Sorting..."
+msgstr "加载中……"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:439
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:629
 msgid "Source (incoming) record check field"
 msgstr "资源记录校验字段"
@@ -27504,24 +30482,24 @@ msgstr "资源记录校验字段"
 msgid "Source in use?"
 msgstr "资源在使用中？"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Southern"
 msgstr "南方"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:84
 msgid "Spacelab"
 msgstr "空间实验室"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:29
 msgid "Spatiale"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64
 #, fuzzy
 msgid "Special thanks to the following organizations"
 msgstr "特别感谢以下组织"
@@ -27534,27 +30512,27 @@ msgstr "在那点后将会有特别帮助。&nbsp;"
 msgid "Specifications de la bande magnetique:"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:235
 msgid "Specify Due Date:"
 msgstr "设定到期日："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:388 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:388
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:390
 msgid "Specimens"
 msgstr "标本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:35
 msgid "Specimens (biologie)"
 msgstr "标本（生物学）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:69
 msgid "Spent"
 msgstr "花费"
@@ -27563,51 +30541,46 @@ msgstr "花费"
 msgid "Spent budget"
 msgstr "花费预算"
 
-#. LABEL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:212
+#. LABEL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:216
 msgid "Spoken, Books on CD and Cassette"
 msgstr "演讲、有声书、录音带"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:89
 msgid "Spot 1"
 msgstr "地点1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:94
 msgid "Spot 2"
 msgstr "地点2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:99
 msgid "Spot 3"
 msgstr "地点3"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Spring"
 msgstr "春季"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:322 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:322
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:324
 msgid "Square dance"
 msgstr "方舞"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:37 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 msgid "Staff"
 msgstr "馆员"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:16
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:15
 msgid "Staff Client"
 msgstr "馆员客户端"
 
@@ -27616,20 +30589,32 @@ msgid "Staff Members: A member of the library staff."
 msgstr "馆员成员：图书馆员中的一员。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:26
-msgid " Staff may login to their own account and add/create Lists from within their account, though it is not necessary."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Staff may login to their own account and add/create Lists from within their "
+"account, though it is not necessary."
 msgstr "馆员使用自己的帐号可以添加或创建虚拟书架，尽管无此必要。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Staff patron"
+msgstr "新增馆员读者"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:70
 msgid "Stage MARC Records For Import"
 msgstr "请选择导入MARC书目记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:71
 msgid "Stage MARC records into the reservoir."
 msgstr "上传机读格式记录（MARC）至书目数据库"
 
-#. INPUT type=button 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:122
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:130
 msgid "Stage for import"
 msgstr "准备导入"
 
@@ -27637,40 +30622,47 @@ msgstr "准备导入"
 msgid "Stage records into the reservoir"
 msgstr "上传机读格式记录（MARC）至书目数据库"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:193
 msgid "Staged"
 msgstr "已导入"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:32
 msgid "Standard Number"
 msgstr "国际标准书号（ISBN）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:23
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "开始日期："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:8
-msgid " Start by assigning a Category Code and a Description to each patron category. Each Category can be one of five types:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start by assigning a Category Code and a Description to each patron "
+"category. Each Category can be one of five types:"
 msgstr "对每一个读者类别分配一个类别代码和描述。每一个类别可以是五种类型之一："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:359
 msgid "Start date"
 msgstr "开始日期"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:258 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:258
 #, c-format
 msgid "Start date (%s):"
 msgstr "开始日期（%s）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:26
 msgid "Start date:"
 msgstr "开始日期："
 
@@ -27678,17 +30670,17 @@ msgstr "开始日期："
 msgid "Start of date range"
 msgstr "开始日期范围"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:226
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:241
 msgid "Start printing from Label number:"
 msgstr "开始打印的卷标号码："
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:29 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:56
 msgid "Start search"
 msgstr "开始查询"
@@ -27701,11 +30693,11 @@ msgstr "开始、收到或是修改订单"
 msgid "Starting date:"
 msgstr "开始日期："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:212
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Starting with:"
 msgstr "开始："
 
@@ -27713,20 +30705,22 @@ msgstr "开始："
 msgid "State of collection"
 msgstr "馆藏描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #, fuzzy
 msgid "Statistical"
 msgstr "统计"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:15
-msgid " Statistical Patrons: checking out to this patron type creates a statistical (local use) record but does not actually circulate materials."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Statistical Patrons: checking out to this patron type creates a statistical "
+"(local use) record but does not actually circulate materials."
 msgstr "读者统计：此种读者类型的借阅情况统计，可在本地使用，但非真实流通材料。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:191
 msgid "Statistics"
 msgstr "统计"
 
@@ -27734,54 +30728,56 @@ msgstr "统计"
 msgid "Statistics Wizards"
 msgstr "统计精灵"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:6
 msgid "Statistics wizards"
 msgstr "统计精灵"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:262
 msgid "Statistiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:372
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "Status <a1>sort</a>"
 msgstr "状态 <a1>排序</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:53
 #, fuzzy
-msgid "Statuses ("
+msgid "Statuses"
 msgstr "状态"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:9
 msgid "Step 1 of 4 Name"
 msgstr "步骤 4-1 名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:107 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:123
 msgid "Step 1 of 6: Choose a Module to Report on"
 msgstr "步骤 6-1：选择一个模块，产生报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:122 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:170
 msgid "Step 1: Name"
 msgstr "步骤 1：名称"
@@ -27794,14 +30790,14 @@ msgstr "步骤 1：查询供货商"
 msgid "Step 2 of 4 Area"
 msgstr "步骤 4-2 范围"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:127 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:143
 msgid "Step 2 of 6: Pick a Report Type"
 msgstr "步骤 6-2：选择报表类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:171
 msgid "Step 2: Area"
 msgstr "步骤 2：范围"
@@ -27814,14 +30810,14 @@ msgstr "步骤 2：查询书目记录"
 msgid "Step 3 of 4 Columns"
 msgstr "步骤 4-3 列"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:151 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:167
 msgid "Step 3 of 6: Select Columns for Display"
 msgstr "步骤 6-3：选择显示列"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:124 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:124
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:172
 msgid "Step 3: Columns"
 msgstr "步骤 3：列"
@@ -27834,8 +30830,8 @@ msgstr "步骤 3：填上其他订单详情"
 msgid "Step 4 of 4 Values"
 msgstr "步骤 4-4 数值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:204 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:220
 msgid "Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
 msgstr "步骤 6-4：选择限制条件"
 
@@ -27843,15 +30839,15 @@ msgstr "步骤 6-4：选择限制条件"
 msgid "Step 4: Fill out the details in the Planning box."
 msgstr "步骤 4：填上订阅详情。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:173
 msgid "Step 4: Values"
 msgstr "步骤 4：数值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:251 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:267
 msgid "Step 5 of 6: Pick which columns to total"
 msgstr "步骤 6-5：选择列总数"
 
@@ -27859,7 +30855,7 @@ msgstr "步骤 6-5：选择列总数"
 msgid "Step 5: Fill out the Subscription length box"
 msgstr "步骤 5：填上订阅长度"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:298
 msgid "Step 6 of 6: Choose how you want the report ordered"
 msgstr "步骤 6-6：选择你报表排序的方式"
 
@@ -27875,34 +30871,34 @@ msgstr "步骤 6：计算期号"
 msgid "Step 7: Add Subscription"
 msgstr "步骤 7：新增订阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:130
 msgid "Stephen Hedges"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:467 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:467
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:469
 msgid "Stereographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:175 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:404
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:406
 msgid "Stereophonique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:129
 msgid "Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
 msgstr "Steve Tonnesen（机读格式早期开发、虚拟书架概念、KohaCD）"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:41 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "Still %s requests to go"
 msgstr "有 %s 个请求"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:120 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:120
 #, c-format
 msgid "Still %s servers to search"
 msgstr "有 %s 台服务器正在查询"
@@ -27911,25 +30907,26 @@ msgstr "有 %s 台服务器正在查询"
 msgid "Still on order"
 msgstr "仍在订购中"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:151
 msgid "Stockage sur support magnetique - informatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:155 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:155
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:158
 msgid "Stockage sur support magnetique - non informatique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:950 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:952 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:950
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1200
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1202
 msgid "Stockholm (Suede)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:37
 msgid "Stop Words"
 msgstr "停用字"
 
@@ -27941,8 +30938,8 @@ msgstr "停用字管理"
 msgid "Stop word search:"
 msgstr "查询停用字："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 msgid "Stop words"
 msgstr "停用字"
 
@@ -27958,34 +30955,34 @@ msgstr "停用字 &rsaquo; 删除数据"
 msgid "Stop words &rsaquo; Data recorded"
 msgstr "停用字 &rsaquo; 记录数据"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Stop words &rsaquo; Delete stop word '%s' ?"
 msgstr "停用字 &rsaquo; 删除 '%s' 停用字？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:305
 msgid "Street number:"
 msgstr "街道号码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:316
 msgid "Street type:"
 msgstr "街道类型："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:395 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:594 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:796 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:395
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:796
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:798
 msgid "Stylo feutre"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:74
 msgid "Sub Total"
 msgstr "次总数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:390
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:406
 msgid "Sub report:"
 msgstr "次要报表"
 
@@ -27997,55 +30994,56 @@ msgstr "次类号"
 msgid "SubTotal"
 msgstr "次总数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:200 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:237
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:131
 msgid "Subclass"
 msgstr "次类号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:207
 msgid "Subfield"
 msgstr "分栏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:89
 msgid "Subfield code:"
 msgstr "分栏代码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:113
 msgid "Subfield:"
 msgstr "分栏："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:115 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:128
 #, c-format
 msgid "Subfield: %s"
 msgstr "分栏：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:210
 msgid "Subfields"
 msgstr "分栏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:236 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:392 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:636 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:236
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:392
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:636
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:665
 msgid "Subfields:"
 msgstr "分栏："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:40
 msgid "Subject"
 msgstr "主题"
 
@@ -28053,7 +31051,7 @@ msgstr "主题"
 msgid "Subject Heading Global Update"
 msgstr "更新所有主题标题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:59
 #, fuzzy
 msgid "Subject Heading:"
 msgstr "主题标题"
@@ -28062,7 +31060,7 @@ msgstr "主题标题"
 msgid "Subject Maintenance"
 msgstr "主题维护"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:127
 msgid "Subject Phrase"
 msgstr "主题描述"
 
@@ -28074,7 +31072,7 @@ msgstr "主题标题"
 msgid "Subject search results"
 msgstr "主题查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:22
 msgid "Subject:"
 msgstr "主题："
@@ -28083,126 +31081,135 @@ msgstr "主题："
 msgid "Subjects"
 msgstr "主题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:118
 msgid "Subjects:"
 msgstr "主题："
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:257 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:284 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:239 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:84 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:73 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:255
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:284
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:327
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:290
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:84
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/bookfund-admin-search.inc:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83
 msgid "Submit"
 msgstr "送出"
 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:193
+#, fuzzy
+msgid "Submit Changes"
+msgstr "保存更改"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:6
 msgid "Submit Patches to Koha using Git (Version Control System)"
 msgstr "使用 Git（版本控制系统）提交 补丁 到 Koha"
 
-#. IMG 
+#. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:44
 msgid "Subscribtion serial<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 msgstr "订阅期刊<!-- TMPL_VAR name=\"subscriptionid\" -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:823 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:829
 #, fuzzy
 msgid "Subscription #"
 msgstr "Subscription #"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:164 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:162
 #, c-format
 msgid "Subscription #%s"
 msgstr "订阅 #%s"
@@ -28211,11 +31218,11 @@ msgstr "订阅 #%s"
 msgid "Subscription Details"
 msgstr "订阅详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:137
 msgid "Subscription Expired"
 msgstr "订阅过期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114
 #, fuzzy
 msgid "Subscription ID:"
 msgstr "订阅代码:"
@@ -28233,25 +31240,32 @@ msgid "Subscription Summary"
 msgstr "订阅摘要"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:15
-msgid " Subscription beginning date : the date of the beginning of the 1st subscription. Should not be modified and is not modified automatically by subscriptions renewals"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Subscription beginning date : the date of the beginning of the 1st "
+"subscription. Should not be modified and is not modified automatically by "
+"subscriptions renewals"
 msgstr "订阅开始日期：第一次开始订阅时间，即便是续订无法修改。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:821 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:827
 #, fuzzy
 msgid "Subscription details"
 msgstr "订阅详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1187 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1208
 #, fuzzy
 msgid "Subscription end date"
 msgstr "订阅结束日期"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:16
-msgid " Subscription enddate : must be entered manually when the subscription is definetly closed"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Subscription enddate : must be entered manually when the subscription is "
+"definetly closed"
 msgstr "订阅结束日期：当订阅结束，必须手动输入。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription for %s"
 msgstr "订阅 #%s"
@@ -28260,7 +31274,7 @@ msgstr "订阅 #%s"
 msgid "Subscription has expired."
 msgstr "订阅已经过期。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1180 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1196
 #, fuzzy
 msgid "Subscription history"
 msgstr "订阅历史"
@@ -28269,20 +31283,20 @@ msgstr "订阅历史"
 msgid "Subscription information"
 msgstr "订阅信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:5 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:5
 msgid "Subscription information bloc"
 msgstr "订阅信息区块"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Subscription information for <i>%s</i>"
 msgstr "订阅 %s 信息"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
+#. %2$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "Subscription information for biblio #%s with title : %s"
 msgstr "订阅 %1$s 的书目记录，题名：%2$s"
@@ -28291,22 +31305,19 @@ msgstr "订阅 %1$s 的书目记录，题名：%2$s"
 msgid "Subscription is near its end. It should be renewed now."
 msgstr "订阅快要结束，最好现在就续订。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:9 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:9
 msgid "Subscription length"
 msgstr "订阅长度"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:24
-msgid "Subscription length :"
-msgstr "订阅长度："
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1091 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:28
 #, fuzzy
 msgid "Subscription length:"
 msgstr "订阅长度："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:18 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Subscription renewal for %s"
 msgstr "续订%s"
@@ -28315,22 +31326,22 @@ msgstr "续订%s"
 msgid "Subscription renewals"
 msgstr "续订"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:8
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tmpl:12
 msgid "Subscription renewed."
 msgstr "已续订"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1204
 #, fuzzy
 msgid "Subscription start date"
 msgstr "订阅开始日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1067 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1082
 #, fuzzy
 msgid "Subscription start date: (*)"
 msgstr "订阅开始日期：（＊）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:315 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:356
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:25
 msgid "Subscription summary"
 msgstr "订阅摘要"
@@ -28339,8 +31350,8 @@ msgstr "订阅摘要"
 msgid "Subscription(s)"
 msgstr "订阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:58
 msgid "Subtitle"
 msgstr "副题名"
 
@@ -28348,12 +31359,12 @@ msgstr "副题名"
 msgid "Subtitle:"
 msgstr "副题名："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:26
 msgid "Subtotal"
 msgstr "次总数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:138
 msgid "Subtype limits:"
 msgstr "限制次类别："
 
@@ -28365,21 +31376,21 @@ msgstr "成功撤销删除"
 msgid "Success"
 msgstr "成功"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=sub 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:38 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub
+#. %2$s: TMPL_VAR name=sub
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "Successfully modified %s is now %s"
 msgstr "成功修改 %1$s 成 %2$s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:35
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:35
 msgid "Sud"
 msgstr ""
 
@@ -28387,25 +31398,23 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested"
 msgstr "建议"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:115 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:136
 msgid "Suggested by"
 msgstr "建议者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:114 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:135
 msgid "Suggestion"
 msgstr "建议"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:44 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:110
 msgid "Suggestions"
 msgstr "建议"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:36 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:102
 msgid "Suggestions Management"
 msgstr "建议管理"
 
@@ -28413,23 +31422,28 @@ msgstr "建议管理"
 msgid "Suggestions Search:"
 msgstr "采购建议查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the &quot; Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen."
-msgstr "已提交但为处理的采购建议将会显示为&quot; 等待 &quot;。如果要处理建议，必须修改&quot;状态&quot;，并选择相应的&quot;原因&quot;"
+msgid ""
+"Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the &quot;"
+"Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; "
+"needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen."
+msgstr ""
+"已提交但为处理的采购建议将会显示为&quot; 等待 &quot;。如果要处理建议，必须修"
+"改&quot;状态&quot;，并选择相应的&quot;原因&quot;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:334
 msgid "Suites"
 msgstr "一套"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:654 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:779 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:781 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:908 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:654
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:779
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:781
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:908
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:910
 msgid "Sujet d'examen"
 msgstr ""
@@ -28438,89 +31452,83 @@ msgstr ""
 msgid "Sum : Returns the sum of all values"
 msgstr "总数：归还总数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:85
 msgid "Summary"
 msgstr "摘要"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Summary for %s %s (%s)"
 msgstr "%2$s%1$s（%3$s）的摘要"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:217 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:92
 msgid "Summary:"
 msgstr "摘要："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Summer"
 msgstr "夏天"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81
 msgid "Sunday"
 msgstr "星期天"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:42
 msgid "Sundry"
 msgstr "星期天"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:536 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:536
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:538
 msgid "Supplement ou sous-serie indexe dans la publication mere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:344 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:344
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:347
 msgid "Supplement separe d'une revue, d'une monographie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:164 
+#. %1$S: type=text name=serialseq
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:303
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Supplemental Issue %S"
+msgstr "订阅历史 %s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:160
 msgid "Supplier"
 msgstr "供货商"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Supplier Not Found"
 msgstr "找不到供货商"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20
-msgid "Supplier Search"
-msgstr "查询供货商"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
-msgid "Supplier:"
-msgstr "供货商名称："
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:370 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:370
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:372
 msgid "Support composite"
 msgstr "支持合成"
@@ -28537,12 +31545,12 @@ msgstr ""
 msgid "Support de l'emulsion"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:310
 msgid "Support de securite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1020
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1022
 msgid "Support film autre que film de securite"
 msgstr ""
@@ -28567,8 +31575,8 @@ msgstr ""
 msgid "Support primaire"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1062 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1062
 msgid "Support secondaire"
 msgstr ""
 
@@ -28576,38 +31584,38 @@ msgstr ""
 msgid "Support son"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1039 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1039
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1041
 msgid "Supports varies"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:54
 msgid "Surname"
 msgstr "姓"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:493 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:529
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:311
 msgid "Surname:"
 msgstr "姓"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:182
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:186
 msgid "Surveys"
 msgstr "文献评析"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:205
 msgid "Svenska (Swedish)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:956 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:958 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1206 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:956
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:958
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1206
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1208
 msgid "Sydney (Australie)"
 msgstr "澳洲˙雪梨"
@@ -28620,61 +31628,65 @@ msgstr "符号"
 msgid "Symbol:"
 msgstr "符号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:337 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:337
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:339
 msgid "Symphonies"
 msgstr "交响乐"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Syntax"
+msgstr "语法："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:115
 msgid "Syntax (z3950 can send"
 msgstr "语法（可以送到 z3950"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:250
 msgid "Syntax:"
 msgstr "语法："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:523 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:657 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:659 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:784 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:786 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:913 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:915 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:308 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:523
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:657
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:659
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:784
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:786
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:913
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:915
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:308
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:310
 msgid "Synthese bibliographique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:60
 msgid "Synthetic Aperture Radar"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1026 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1028 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1085 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1087 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1105 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1107 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:364 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:720 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:720
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1026
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1028
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1085
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1087
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1107
 msgid "Synthetique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:165
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:167
 msgid "Synthetique (plastique, vinyle...)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:230
 msgid "Synthetiseur"
 msgstr ""
@@ -28691,11 +31703,11 @@ msgstr "系统产生规则"
 msgid "System Parameters"
 msgstr "系统参数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:7
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:3
 msgid "System Preferences"
 msgstr "系统设置"
@@ -28704,11 +31716,12 @@ msgstr "系统设置"
 msgid "System Preferences &rsaquo;"
 msgstr "系统设置 &rsaquo;"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3 
-#, c-format
-msgid " System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#. %2$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:3
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'"
 msgstr "系统偏好 &rsaquo; %1$s &rsaquo; 确认删除 '%2$s' 参数"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:2
@@ -28719,32 +31732,40 @@ msgstr "系统设置&rsaquo; 新增数据"
 msgid "System Preferences &rsaquo; Parameter Deleted"
 msgstr "系统设置 &rsaquo; 参数被删除"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:125
+#, fuzzy
+msgid "System Prefs"
+msgstr "系统设置"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/printerConfig.tmpl:28
 msgid "System dpi:"
 msgstr "系统分辨率（dpi）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " System parameters is where library policies are set and governed. It is best to set your system preferences, and then to work through the Parameters in the order that they appear on this page."
+msgid ""
+"System parameters is where library policies are set and governed. It is best "
+"to set your system preferences, and then to work through the Parameters in "
+"the order that they appear on this page."
 msgstr "系统参数需要依照图书馆规程来设定。最好在系统设置中，依次设定参数。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:48
 msgid "System preference search:"
 msgstr "系统设置查询："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:60
 msgid "System preferences"
 msgstr "系统设置"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:238
 msgid "System preferences admin"
 msgstr "系统设置管理"
 
@@ -28753,10 +31774,12 @@ msgid "System preferences administration"
 msgstr "系统设置管理"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:10
-msgid " Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
+msgid ""
+"Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement "
+"reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:208
 msgid "T&uuml;rk&ccedil;e (Turkish)"
 msgstr ""
 
@@ -28764,124 +31787,130 @@ msgstr ""
 msgid "TIP: Always check your Catalogue first"
 msgstr "提示：首先检查你的馆藏目录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:36
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:194
 msgid "TOTAL"
 msgstr "总计"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=currency 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=currency
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "TOTAL (%s)"
 msgstr "总计（%s）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:373
 msgid "Tab Separated Text"
 msgstr "制表符间隔文本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:167
 msgid "Tab:"
 msgstr "分页："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=liblibrarian 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:219 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield
+#. %3$s: TMPL_VAR name=liblibrarian
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:219
 #, c-format
 msgid "Tab:%s | $%s %s"
 msgstr "分页：%1$s | %2$s %3$s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tab 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:171 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:184
 #, c-format
 msgid "Tab:%s,"
 msgstr "分页：%s，"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:504 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:506 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:640 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:642 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:767 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:896 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:504
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:506
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:640
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:642
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:767
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:896
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:898
 msgid "Table numerique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:77 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:378 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:176
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:378
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:380
 msgid "Tables Genealogique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:587 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:589 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:282
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:587
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:657
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:659
 msgid "Tables genealogiques"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:139 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:167
+#, fuzzy
+msgid "Tabs in use"
+msgstr "%2$s 分馆预约日期为 %1$s"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:155
 msgid "Tabular:"
 msgstr "按表格计算的："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:399 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:401 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:802 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:401
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:802
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:804
 msgid "Tache"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:142 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tmpl:152
 msgid "Tag"
 msgstr "字段"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:42 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "Tag %s Subfield Constraints"
 msgstr "字段 %s 的分栏被限制"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:31 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Tag %s Subfield Structure"
 msgstr "字段 %s 的分栏结构"
@@ -28890,57 +31919,69 @@ msgstr "字段 %s 的分栏结构"
 msgid "Tag Deleted"
 msgstr "字段被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:632 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:661 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:120 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:632
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:661
 msgid "Tag:"
 msgstr "字段："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:125 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:125
 #, c-format
 msgid "Tag: %s"
 msgstr "字段：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:324
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:38
+#, fuzzy
+msgid "Tags"
+msgstr "字段"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " Talk to your system administrator about loading additional plugins for use in this module."
+msgid ""
+"Talk to your system administrator about loading additional plugins for use "
+"in this module."
 msgstr "与系统管理员商量能否安装附加插件以便使用此模块。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:155
 msgid "Tambour, batterie"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:382 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:468 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Target"
+msgstr "目标："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:382
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:468
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:658
 msgid "Target (database) record check field"
 msgstr "目标数据库记录校验字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:157 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:242
 msgid "Target:"
 msgstr "目标："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:53
 msgid "Task Scheduler"
 msgstr "任务调度器"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:192
 msgid "Technical reports"
 msgstr "技术报告"
 
@@ -28992,13 +32033,13 @@ msgstr ""
 msgid "Techniques melangees"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:283 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:369 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:286
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:369
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:372
 msgid "Teintes hypsometriques - procede par couches"
 msgstr ""
@@ -29007,29 +32048,29 @@ msgstr ""
 msgid "Template Code"
 msgstr "模版代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:56 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:24
 msgid "Template Code:"
 msgstr "模版代码："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:24 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:25
 msgid "Template Description:"
 msgstr "模版叙述："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=tmpl_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:23 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=tmpl_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "Template ID: %s"
 msgstr "模版编号：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-profiles.tmpl:42
 #, fuzzy
 msgid "Template Name"
 msgstr "模板名称"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:30 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:30
 #, fuzzy
 msgid "Template Name:"
 msgstr "模板名称："
@@ -29042,40 +32083,51 @@ msgstr "模版设定"
 msgid "Template:"
 msgstr "模版："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-templates.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:3
 msgid "Templates"
 msgstr "模版"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:318 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:318
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:320
 msgid "Tenor"
 msgstr "要旨"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:273
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:89
 msgid "Term"
 msgstr "术语"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:144
 msgid "Term/Phrase"
 msgstr "术语/成语"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:238 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:240 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:596 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:225
+#, fuzzy
+msgid "Terms"
+msgstr "术语"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:327
+#, fuzzy
+msgid "Terms Summary"
+msgstr "馆藏摘要"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:238
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:596
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:598
 msgid "Terre cuite"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:19
 msgid "Terrestre"
 msgstr ""
 
@@ -29083,47 +32135,63 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "测试"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:220
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:345
+#, fuzzy
+msgid "Test Blacklist"
+msgstr "到一个虚拟书架"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:215
 msgid "Test only :"
 msgstr "仅测试："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:237
+#, fuzzy
+msgid "Tested"
+msgstr "测试"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:206
 msgid "Tetun (Tetum)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:103
 msgid "Text"
 msgstr "文本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:17
-msgid " Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the text for librarian is used instead"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:17
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the "
+"text for librarian is used instead"
 msgstr "OPAC 说明：将会出现在 OPAC 的说明。假如空白，将会使用图书馆员的说明。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:79 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92
 msgid "Text for OPAC:"
 msgstr "OAPC 说明："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:16
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:16
-msgid " Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian interface"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:16
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian "
+"interface"
 msgstr "图书馆员说明：出现在图书馆员界面的说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:91
 msgid "Text for librarian:"
 msgstr "图书馆员说明："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:105
 msgid "Text for librarians"
 msgstr "图书馆员说明："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:106
 msgid "Text for opac"
 msgstr "OPAC 说明"
 
@@ -29131,14 +32199,15 @@ msgstr "OPAC 说明"
 msgid "Textarea"
 msgstr "文本区域"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:40
 msgid "Texte"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:81
-msgid " Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
+msgid ""
+"Texte accompagnant le document cartographique sous forme de livret, opuscule"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:418
@@ -29169,90 +32238,134 @@ msgstr ""
 msgid "Texte presentation physique"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:70 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:73
 msgid "Texte sur le document meme"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:94
 msgid "Textes publicitaires"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:117 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:119
 msgid "Textes sacres"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:129 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:368 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:370 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:548 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:550 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:726 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:548
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:550
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:726
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:728
 msgid "Textile"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:144
 msgid "Textile (y compris les fibres synthetiques)"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:72
 msgid "The"
 msgstr "这"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:27
-msgid " The # means \"beginning of a block\", the | is the separator of each part, the {} being used for each subfield. A subfield can have up to 3 digits BEFORE and up to 3 digits AFTER each subfield"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The # means \"beginning of a block\", the | is the separator of each part, "
+"the {} being used for each subfield. A subfield can have up to 3 digits "
+"BEFORE and up to 3 digits AFTER each subfield"
 msgstr "【#】表示开始区块，【|】表示分隔，【{}】表示分栏。分栏可以为 3 个数字"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:28
-msgid " The &ldquo;Brief Display&rdquo; of an item in the Staff Intranet is the same display as the Details Screen of that item in the OPAC. This is an easy way to remember that you add to the List from this page."
-msgstr " 在馆员界面的馆藏&ldquo;简要显示&rdquo;和 OPAC 相同。在新增虚拟书架时，这是一 个简单的方式"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The &ldquo;Brief Display&rdquo; of an item in the Staff Intranet is the same "
+"display as the Details Screen of that item in the OPAC. This is an easy way "
+"to remember that you add to the List from this page."
+msgstr ""
+" 在馆员界面的馆藏&ldquo;简要显示&rdquo;和 OPAC 相同。在新增虚拟书架时，这是"
+"一 个简单的方式"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:34
-msgid " The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the calculation formula. This allows you to define patterns not possible with the Numbering Pattern drop downs."
-msgstr "&quot;期刊公式&quot; 可以填上任何文字或数字。三个特别符号 <b>{X} {Y}</b> 以 及 <b>{Z}</b> 可以让使用者定义计算公式。之后设定期刊编号型式时，就不用从下拉菜单中选择了。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or "
+"numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the "
+"calculation formula. This allows you to define patterns not possible with "
+"the Numbering Pattern drop downs."
+msgstr ""
+"&quot;期刊公式&quot; 可以填上任何文字或数字。三个特别符号 <b>{X} {Y}</b> 以 "
+"及 <b>{Z}</b> 可以让使用者定义计算公式。之后设定期刊编号型式时，就不用从下拉"
+"菜单中选择了。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " The ... to the right of the input field are used to indicate that this field uses a plugin. Various plugins have been created to help make it easier to catalog records more quickly."
+msgid ""
+"The ... to the right of the input field are used to indicate that this field "
+"uses a plugin. Various plugins have been created to help make it easier to "
+"catalog records more quickly."
 msgstr "输入字段右边的“...”表示此字段使用插件。有许多插件可以帮助编目加快。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:291
-msgid " The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful for statistical purposes"
-msgstr "下面两个字段可以供你自己使用，对于统计相当有用。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/issuingrules.tmpl:13 
 #, fuzzy
-msgid " The <b>*</b> have a specific meaning. They mean \"any\". If you set 21,5 for itemtype=*, patron category=student, branch=main, then a student can't check out more than 5 items of ANY item type. This \"any\" box is cumulative with other boxes. It means that 21,5 as itemtype=book, 14,2 as itemtype=CD and 30,6 as itemtype=* (with category=student) means a student can check out up to 5 books, up to 2 CD but a maximum of 6 items (books or CD). In this case the \"30 days\" in itemtype=* is discarded and the issuing length is calculated on the exact itemtype"
-msgstr "<b>*</b>有一种特别意义：即“任何”的意思。假如你设定馆藏类型*为 \"21,5\"，读者类别为“学生”，分馆为“总馆”，那么学生无法借阅超过 5 项的任意类型的馆藏。假如设定馆藏类型图书为 “21,5”，设定馆藏类型CD为“14,2”，以及馆藏类型*为“30,6”（读者类型为学生），则表示学生最多可以借阅5本图书或2张CD，但是借阅馆藏总数不能超过6。在这个例子中，类型*中的30天期限将会被忽略，因为流通时间是根据具体馆藏类型来计算的。"
+msgid ""
+"The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful "
+"for statistical purposes"
+msgstr "下面两个字段可以供你自己使用，对于统计相当有用。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
 msgid "The Actual price is what is committed to your"
 msgstr "真实价格是提交给你的价格"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:152
+msgid "The Bridge Material Type Icon Set"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:156
+#, c-format
+msgid ""
+"The Bridge Material Type Icon Set is licensed under a <a1>Creative Commons "
+"Attribution-ShareAlike 2.5 License</a> by the Bridge Consortium of Carleton "
+"College and St. Olaf College."
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in the database for each module. The reports can then be saved and run using the scheduler."
-msgstr "报表精灵可以帮助你使用数据库每个模块的所有字段来建立报表。这份报表可以储存并且执行定期产生。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in "
+"the database for each module. The reports can then be saved and run using "
+"the scheduler."
+msgstr ""
+"报表精灵可以帮助你使用数据库每个模块的所有字段来建立报表。这份报表可以储存并"
+"且执行定期产生。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is closed. Circulation rules are then recalculated to taken in to account that library is closed and there will be no one present to return items."
-msgstr "假日日历允许你设定图书馆的闭馆日。流通规则将会把假日考虑进去。同时假日当天不会有馆藏归还问题。"
+msgid ""
+"The Holidays Calendar allows the library to define days where the library is "
+"closed. Circulation rules are then recalculated to taken in to account that "
+"library is closed and there will be no one present to return items."
+msgstr ""
+"假日日历允许你设定图书馆的闭馆日。流通规则将会把假日考虑进去。同时假日当天不"
+"会有馆藏归还问题。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record orders placed with vendors and manage purchase budgets."
+msgid ""
+"The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record "
+"orders placed with vendors and manage purchase budgets."
 msgstr "Koha 采购模块可以记录订单的供货商，以及管理预算。&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:32
 msgid "The Password entered is too short."
 msgstr "密码太短。"
 
@@ -29264,196 +32377,364 @@ msgstr "你新增读者的信息，已经被储存"
 msgid "The UNIMARC (partial) definition for ISBD is"
 msgstr "ISBD的UNIMARC（部分）定义是"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ERROR_extended_unique_id_failed
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:133
+#, c-format
+msgid "The attribute value %s is already is use by another patron record."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the &quot; SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons."
-msgstr "&quot;原因&quot;的容许值可以在系统管理&gt容许值下设置。使用下拉式选 单，选定&quot; 采购建议&quot; ，来定义容许值并添加相应的原因。"
+msgid ""
+"The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System "
+"Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the &quot;"
+"SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons."
+msgstr ""
+"&quot;原因&quot;的容许值可以在系统管理&gt容许值下设置。使用下拉式选 单，选定"
+"&quot; 采购建议&quot; ，来定义容许值并添加相应的原因。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:169
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:144
 msgid "The barcode was not found"
 msgstr "找不到条形码"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:134
-msgid " The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to a MARC subfield,"
-msgstr " biblio.biblionumber 和 biblioitems.biblioitemnumber 字段需要对应到 MARC分栏，"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to "
+"a MARC subfield,"
+msgstr ""
+" biblio.biblionumber 和 biblioitems.biblioitemnumber 字段需要对应到 MARC分"
+"栏，"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:14
-msgid " The change password button allows a user to either set a new password or change their current password. This is useful to patrons that wish to place reserves online from home. You cannot see a password again once you change it, but you can reset a password."
-msgstr "“修改密码”按钮，可以让读者设定新密码或是改变目前密码。可对于想从家中预约馆藏的读者相当有用。一旦密码改变，你将无法看到旧密码，但可再次重新设定密码。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The change password button allows a user to either set a new password or "
+"change their current password. This is useful to patrons that wish to place "
+"reserves online from home. You cannot see a password again once you change "
+"it, but you can reset a password."
+msgstr ""
+"“修改密码”按钮，可以让读者设定新密码或是改变目前密码。可对于想从家中预约馆藏"
+"的读者相当有用。一旦密码改变，你将无法看到旧密码，但可再次重新设定密码。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " The claim will be resolved once received status has changed. Search for the Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue and change it's status."
-msgstr "声明会随着接收状态而变化。查询订阅并点击&quot;收到期刊&quot;，找到相应的期，然后修改其状态。"
+msgid ""
+"The claim will be resolved once received status has changed. Search for the "
+"Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue "
+"and change it's status."
+msgstr ""
+"声明会随着接收状态而变化。查询订阅并点击&quot;收到期刊&quot;，找到相应的期，"
+"然后修改其状态。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:9
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:16
-msgid " The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you made a mistake."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you "
+"made a mistake."
 msgstr "万一你有错误，点击“清除所有字段“按钮可以恢复到空白表格。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:133
-msgid " The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC interface, and a Koha interface. This link ensures that both DB are synchronized"
-msgstr "「<b>Koha字段</b>」一栏显示分栏被链接至那一个Koha字段。Koha可以提供一个机读格式（MARC）接口，或者一个Koha接口；这个链接使两个数据库的内容能维持同步。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:144
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha "
+"field. Koha can manage a MARC interface, and a Koha interface. This link "
+"ensures that both DB are synchronized"
+msgstr ""
+"「<b>Koha字段</b>」一栏显示分栏被链接至那一个Koha字段。Koha可以提供一个机读格"
+"式（MARC）接口，或者一个Koha接口；这个链接使两个数据库的内容能维持同步。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:148
-msgid " The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha interface easily."
-msgstr " 「<b>Koha字段</b>」一栏显示分栏被链接至那一个Koha字段。Koha可以提供一个机读格 式（MARC）接口，或者一个Koha接口；这个链接使两个数据库的内容能维持同步。您可 以容易的由机读格式（MARC）接口转用Koha接口。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:161
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. "
+"Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures "
+"that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha "
+"interface easily."
+msgstr ""
+" 「<b>Koha字段</b>」一栏显示分栏被链接至那一个Koha字段。Koha可以提供一个机读"
+"格 式（MARC）接口，或者一个Koha接口；这个链接使两个数据库的内容能维持同步。您"
+"可 以容易的由机读格式（MARC）接口转用Koha接口。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:30
 msgid "The correspounding subfield MUST be in with -1 (ignore) tab"
 msgstr "对应的分栏必须在第 -1 格（即「忽略」）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl:6
-msgid " The dictionary provides a way that you can define custom criteria for reporting by combining existing criteria."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The dictionary provides a way that you can define custom criteria for "
+"reporting by combining existing criteria."
 msgstr "字典提供了通过组合现存规则，定制客户化报表的途径。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:141
 msgid "The due date is invalid"
 msgstr "归还时间无效"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:9
-msgid " The easiest way to generate the barcode file is to scan the barcodes of all the items on the shelf in situ to a text file. This can be done using a standard keyboard wedge type Barcode scanner and a Laptop, or using a handheld PC with an integrated scanner (e.g Palm or iPaq)."
-msgstr "最简单产生条形码的方法，就是扫描所有书架的馆藏。可以使用键盘式条形码扫描仪，笔记本计算机或是集成了扫描仪的手持式PC（Palm、iPaq） 都可以使用。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The easiest way to generate the barcode file is to scan the barcodes of all "
+"the items on the shelf in situ to a text file. This can be done using a "
+"standard keyboard wedge type Barcode scanner and a Laptop, or using a "
+"handheld PC with an integrated scanner (e.g Palm or iPaq)."
+msgstr ""
+"最简单产生条形码的方法，就是扫描所有书架的馆藏。可以使用键盘式条形码扫描仪，"
+"笔记本计算机或是集成了扫描仪的手持式PC（Palm、iPaq） 都可以使用。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:29
 msgid "The field itemnum MUST be mapped"
 msgstr "馆藏号码（itemnum）字段必须对应"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:243 
-#, c-format
-msgid " The filing rule %s is used by at least one classification source. Please remove it from all classification source definitions before trying again."
-msgstr "至少有一个分类资源正在使用这个筛选原则%s。重试之前，请将其从所有分类资源中删除。"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=sort_rule
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The filing rule %s is used by at least one classification source. Please "
+"remove it from all classification source definitions before trying again."
+msgstr ""
+"至少有一个分类资源正在使用这个筛选原则%s。重试之前，请将其从所有分类资源中删"
+"除。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tmpl:5
-msgid " The first time you access this page, you will be asked to add your first fund -- thereafter you will also have the option of editing and deleting funds."
-msgstr "第一次访问该页面时，你会被要求新增第一个采购基金——之后你也可以编辑或是删除基金。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The first time you access this page, you will be asked to add your first "
+"fund -- thereafter you will also have the option of editing and deleting "
+"funds."
+msgstr ""
+"第一次访问该页面时，你会被要求新增第一个采购基金——之后你也可以编辑或是删除基"
+"金。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:231
-msgid "The following error occcurred while importing the database structure:"
+#, fuzzy
+msgid "The following error occurred while importing the database structure:"
 msgstr "导入数据库结构时发生了以下错误："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:108
 msgid "The following fields are wrong. Please fix them."
 msgstr "下面字段是错误的，请修复。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:40
-msgid " The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK again :"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK "
+"again :"
 msgstr "下面字段含有禁止值，请修改后再重新按「完成！」："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:98
-msgid "The following holds have not been filled."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following holds have not been filled. Please retrieve them and check "
+"them in."
 msgstr "下面预约无法完成。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:157
-msgid " The following items have not been received from you and are now considered missing:"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:153
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following items have not been received from you and are now considered "
+"missing:"
 msgstr "下面馆藏未从你那归还，已被认为遗失："
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:31
+#, fuzzy
+msgid "The following patrons have bills."
+msgstr "下面预约无法完成。"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:32
-msgid " The guided reports feature expects that you have some knowledge of the Koha database structure and what each field is used for. Be careful selecting columns as a poor choice may lead to a report that is so large that it either times out before it can be generated, or it will require a large amount of system resources to generate and slow down the operation of Koha."
-msgstr " 使用报表精灵时，你需要有 Koha 数据库架构知识，并且知道字段关系。小心使用，选 择太多，会产生很大的报表，并且造成系统缓慢。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The guided reports feature expects that you have some knowledge of the Koha "
+"database structure and what each field is used for. Be careful selecting "
+"columns as a poor choice may lead to a report that is so large that it "
+"either times out before it can be generated, or it will require a large "
+"amount of system resources to generate and slow down the operation of Koha."
+msgstr ""
+" 使用报表精灵时，你需要有 Koha 数据库架构知识，并且知道字段关系。小心使用，"
+"选 择太多，会产生很大的报表，并且造成系统缓慢。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " The home branch is the branch you want recorded as the origination of circulation functions for a computer session. For example, if your home branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a patron on from that computer will be considered by Koha to be checked &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
-msgstr "所属分馆是记录流通计算机的所在地。假定所属分馆被设定为&ldquo;主馆&rdquo;，则任何从那台计算机扫描的馆藏都被认为是从&ldquo;主馆&rdquo;借出的。馆际互借时，计算机也会记录成从&ldquo;主馆&rdquo;借来的。"
+msgid ""
+"The home branch is the branch you want recorded as the origination of "
+"circulation functions for a computer session. For example, if your home "
+"branch is set to &ldquo;main&rdquo;, any items scanned to a patron on from "
+"that computer will be considered by Koha to be checked &lsquo;from&rsquo; "
+"the &ldquo;main&rdquo; branch. An item transferred on that computer will be "
+"recorded as transferred &lsquo;from&rsquo; the &ldquo;main&rdquo; branch."
+msgstr ""
+"所属分馆是记录流通计算机的所在地。假定所属分馆被设定为&ldquo;主馆&rdquo;，则"
+"任何从那台计算机扫描的馆藏都被认为是从&ldquo;主馆&rdquo;借出的。馆际互借时，"
+"计算机也会记录成从&ldquo;主馆&rdquo;借来的。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:6
-msgid " The item types are the \"categories\" into which your library items fall. For instance, you probably want to have videocassettes in a different category from non-fiction books, and mysteries in a different category from children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you almost certainly already have all of your materials divided up into such categories. Now you need to tell Koha what your categories are."
-msgstr "馆藏类别是每一种馆藏所属的\"类型\"。打比方说，你可能需要将卡式录像带与非小说图书区别开来；或是定义魔幻小说与儿童图画书分属不同的类别。如果你使用过商业集成图书馆自动化系统，你会发现这些类别都被定义好了。但是目前你需要自己定义这些类别。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The item types are the \"categories\" into which your library items fall. "
+"For instance, you probably want to have videocassettes in a different "
+"category from non-fiction books, and mysteries in a different category from "
+"children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you "
+"almost certainly already have all of your materials divided up into such "
+"categories. Now you need to tell Koha what your categories are."
+msgstr ""
+"馆藏类别是每一种馆藏所属的\"类型\"。打比方说，你可能需要将卡式录像带与非小说"
+"图书区别开来；或是定义魔幻小说与儿童图画书分属不同的类别。如果你使用过商业集"
+"成图书馆自动化系统，你会发现这些类别都被定义好了。但是目前你需要自己定义这些"
+"类别。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tmpl:8
-msgid " The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely displayed by Koha; instead the description of the type will be what users see."
-msgstr "馆藏类别代码限制为用4个字符来表示。代码几乎很少出现在 Koha，通常读者看到是类别描述。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely "
+"displayed by Koha; instead the description of the type will be what users "
+"see."
+msgstr ""
+"馆藏类别代码限制为用4个字符来表示。代码几乎很少出现在 Koha，通常读者看到是类"
+"别描述。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:12
 msgid "The left part"
 msgstr "左边"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:47
-msgid " The library name or message that will be shown on the main OPAC page. You may use HTML tags to format the name. Example: Welcome to"
-msgstr "图书馆的名称或是讯息将会在 OPAC 首页出现。你可以使用HTML标签去设定名称。例如：欢迎来到"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The library name or message that will be shown on the main OPAC page. You "
+"may use HTML tags to format the name. Example: Welcome to"
+msgstr ""
+"图书馆的名称或是讯息将会在 OPAC 首页出现。你可以使用HTML标签去设定名称。例"
+"如：欢迎来到"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=need_confirm 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:89 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=need_confirm
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "The list <i>%s</i> is not empty."
 msgstr "列表<i>%s</i>不为空。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:159
 msgid "The list of patron suggestion reject or accept reasons"
 msgstr "列表会显示读者采访建议拒绝或是接受原因"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:162
 msgid "The list of status to describe a damaged item"
 msgstr "列表会显示馆藏损毁状况"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:165
 msgid "The list of status to describe a lost item"
 msgstr "列表会显示遗失馆藏"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:5
-msgid " The number for the next expected Issue should display in the top row. The status will default to waited. If the serial has arrived, then select &quot; arrived&quot; from the drop down. If SerialAddItems is turned on you will be prompted to add the item detail."
-msgstr " 下一期期刊号码将会显示在最上列。预设状况是等待中。假如期刊到馆，可以改变成 &quot;到馆&quot;。 假如新增期刊馆藏，可以改变馆藏详情。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The number for the next expected Issue should display in the top row. The "
+"status will default to waited. If the serial has arrived, then select &quot;"
+"arrived&quot; from the drop down. If SerialAddItems is turned on you will be "
+"prompted to add the item detail."
+msgstr ""
+" 下一期期刊号码将会显示在最上列。预设状况是等待中。假如期刊到馆，可以改变成 "
+"&quot;到馆&quot;。 假如新增期刊馆藏，可以改变馆藏详情。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " The numbering of issues received can be a complex formulas. The \"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b> {X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. XYZ values are calculated with the following method:"
-msgstr "期刊编号可以是一个复杂公式。公式可以填上任何文字或数字。三个特别符号 <b>{X}{Y} </b> 以及 <b>{Z}</b> 可以让使用者定义计算公式。 XYZ 计算方式如下面方法："
+msgid ""
+"The numbering of issues received can be a complex formulas. The \"numbering "
+"formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b>"
+"{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. "
+"XYZ values are calculated with the following method:"
+msgstr ""
+"期刊编号可以是一个复杂公式。公式可以填上任何文字或数字。三个特别符号 <b>{X}"
+"{Y} </b> 以及 <b>{Z}</b> 可以让使用者定义计算公式。 XYZ 计算方式如下面方法："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " The numbering of items received can contain complex formulas. The \"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special tokens <b>{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation formula. XYZ values are calculated with the following method:"
-msgstr "馆藏编号可以是一个复杂公式。公式可以填上任何文字或数字。三个特别符号 <b>{X}{Y} </b> 以及 <b>{Z}</b> 可以让使用者定义计算公式。 XYZ 计算方式如下面方法："
+msgid ""
+"The numbering of items received can contain complex formulas. The "
+"\"numbering formula\" can be filled with any text and/or numbers. 3 special "
+"tokens <b>{X} {Y}</b> and <b>{Z}</b> can be user to define the calculation "
+"formula. XYZ values are calculated with the following method:"
+msgstr ""
+"馆藏编号可以是一个复杂公式。公式可以填上任何文字或数字。三个特别符号 <b>{X}"
+"{Y} </b> 以及 <b>{Z}</b> 可以让使用者定义计算公式。 XYZ 计算方式如下面方法："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
 msgid "The online help directory is:"
 msgstr "在线帮助目录是："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=DEBT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:52 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=DEBT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:72
 #, c-format
 msgid "The patron has a debt of $%s"
 msgstr "读者有 $%s 欠款"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:121
+#, fuzzy
+msgid "The patron settings have been updated"
+msgstr "读者记录没有被匿名"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:6
-msgid " The pull-down menu lists all the Koha tables that can receive values from the MARC records. The columns from each table are listed below the pull-down menu."
-msgstr "下拉式选单，列出所有 Koha 表格可以接收来自机读格式（MARC）记录。表格的每一个栏都会列在下拉式选单里面。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The pull-down menu lists all the Koha tables that can receive values from "
+"the MARC records. The columns from each table are listed below the pull-down "
+"menu."
+msgstr ""
+"下拉式选单，列出所有 Koha 表格可以接收来自机读格式（MARC）记录。表格的每一个"
+"栏都会列在下拉式选单里面。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is the amount that a patron could be charged if item is lost or damaged beyond repair."
-msgstr "赔偿价格是你在指定零售商购买馆藏的价格。这是馆藏遗失或损坏时，读者必须负担的费用。"
+msgid ""
+"The replacement price is the total cost of what it would cost to replace the "
+"item if you had to purchase the item retail at recommended retail. This is "
+"the amount that a patron could be charged if item is lost or damaged beyond "
+"repair."
+msgstr ""
+"赔偿价格是你在指定零售商购买馆藏的价格。这是馆藏遗失或损坏时，读者必须负担的"
+"费用。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:441
 msgid "The report you have created has now been saved. You can now"
 msgstr "报表已经新增，并且储存。你现在可以"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage MARC Records for Import&quot; under Tools."
-msgstr "书目贮藏室可以通过工具&nbsp; quot;汇入 MARC 记录&quot; 产生 MARC 记录。"
+msgid ""
+"The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage "
+"MARC Records for Import&quot; under Tools."
+msgstr ""
+"书目贮藏室可以通过工具&nbsp; quot;汇入 MARC 记录&quot; 产生 MARC 记录。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:14
 #, fuzzy
-msgid " The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet used in the library catalogue.&nbsp; When an item arrives that matches a record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled from the reservoir into the main catalogue."
-msgstr "书目贮藏室的书目记录，是没有正式用到馆藏目录中的书目。&nbsp; 馆藏到馆时，如果能对应到书目贮藏室的一笔记录，则此书目会被提取出来，进入馆藏目录。&nbsp;"
+msgid ""
+"The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet "
+"used in the library catalogue.&nbsp; When an item arrives that matches a "
+"record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled "
+"from the reservoir into the main catalogue."
+msgstr ""
+"书目贮藏室的书目记录，是没有正式用到馆藏目录中的书目。&nbsp; 馆藏到馆时，如果"
+"能对应到书目贮藏室的一笔记录，则此书目会被提取出来，进入馆藏目录。&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:5
 msgid "The right part"
 msgstr "右边"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:6
-msgid " The right part deals with issues. When you create a new subscription, the 1st issue is automatically calculated. When you want/need, you can define issues that have a new status:"
-msgstr "右边处理期刊。当你建立新订阅时，第一份期刊将会自动计算。假如需要，你可以设定期刊状态："
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:34
-msgid " The rules are applied from most specific to less specific, the 1st who is filled :"
-msgstr "规则应用于最特殊到最不特殊，第一个满足的是："
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The right part deals with issues. When you create a new subscription, the "
+"1st issue is automatically calculated. When you want/need, you can define "
+"issues that have a new status:"
+msgstr ""
+"右边处理期刊。当你建立新订阅时，第一份期刊将会自动计算。假如需要，你可以设定"
+"期刊状态："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:36 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:36
 #, fuzzy
-msgid " The rules are applied from most specific to less specific, using the first found in this order:"
+msgid ""
+"The rules are applied from most specific to less specific, using the first "
+"found in this order:"
 msgstr "规则应用于最特殊到最不特殊，第一个满足的是："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tmpl:5
@@ -29461,62 +32742,105 @@ msgid "The sequence of steps is:"
 msgstr "步骤次序是："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tmpl:5
-msgid " The serials module is used to manage subscriptions the library has to vairous titles. These are normally Serials or Journals, but in practice can be anything."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The serials module is used to manage subscriptions the library has to "
+"vairous titles. These are normally Serials or Journals, but in practice can "
+"be anything."
 msgstr "期刊模块可以管理图书馆订阅的期刊。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
-msgid " The statistics wizards provide a way to build simple reports for each module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded for opening in a spreadsheet program or text editor."
-msgstr "报表精灵提供一个方法，为每一个模块的制作简单报表。产生的报表可以透过屏幕浏览、下载使用电子表格程序或是文本编辑器打开。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The statistics wizards provide a way to build simple reports for each "
+"module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded "
+"for opening in a spreadsheet program or text editor."
+msgstr ""
+"报表精灵提供一个方法，为每一个模块的制作简单报表。产生的报表可以透过屏幕浏"
+"览、下载使用电子表格程序或是文本编辑器打开。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:889 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:904
 #, fuzzy
 msgid "The subscription <b>must</b> be associated with a bibliographic record."
 msgstr "订阅<b>必须</b>于书目记录相关联。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:8
-msgid " The summary contains an \"ISBD\" like description to explain how the entry must be shown in the result list. The syntax is :"
-msgstr "摘要包含一个类似\"ISBD\"的描述，来解释条目如何在结果列表中显示。语法是："
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The summary contains an \"ISBD\" like description to explain how the entry "
+"must be shown in the result list. The syntax is :"
+msgstr ""
+"摘要包含一个类似\"ISBD\"的描述，来解释条目如何在结果列表中显示。语法是："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
-msgid " The system handles exceptions (e.g Item arrives monthly but only 10 issues in the year). Set the rollover to the max number of issues expected in the year. Then click the &quot;Irregularity&quot; link. Choose which instances are skipped."
-msgstr "系统可以处理意外（例如：一份月刊，一年内却只来了10期）。设定一年中期望的最多期数，然后点选&quot; 不正常&quot; 链接，如此意外就被忽略了。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The system handles exceptions (e.g Item arrives monthly but only 10 issues "
+"in the year). Set the rollover to the max number of issues expected in the "
+"year. Then click the &quot;Irregularity&quot; link. Choose which instances "
+"are skipped."
+msgstr ""
+"系统可以处理意外（例如：一份月刊，一年内却只来了10期）。设定一年中期望的最多"
+"期数，然后点选&quot; 不正常&quot; 链接，如此意外就被忽略了。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:7
-msgid " The tag reported must contain a MARC tag number. Every subfield in the selected tag will be copied to the \"destination tag\" in the biblio. for example, in UNIMARC, the tag 200 ot personal authority will be reported to 600, 700, 701, depending on what is cliqued in the biblio MARC editor."
-msgstr " 字段记录必须包含机读格式（MARC）字段号码。被选择的字段的每一个分栏，将会被复 制到数目记录的目的字段。例如：在 UNIMARC，字段 200 个人权威记录，将会被记录到 字段 600、700、701，依据书记记录的机读格式（MARC）编辑器。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The tag reported must contain a MARC tag number. Every subfield in the "
+"selected tag will be copied to the \"destination tag\" in the biblio. for "
+"example, in UNIMARC, the tag 200 ot personal authority will be reported to "
+"600, 700, 701, depending on what is cliqued in the biblio MARC editor."
+msgstr ""
+" 字段记录必须包含机读格式（MARC）字段号码。被选择的字段的每一个分栏，将会被"
+"复 制到数目记录的目的字段。例如：在 UNIMARC，字段 200 个人权威记录，将会被记"
+"录到 字段 600、700、701，依据书记记录的机读格式（MARC）编辑器。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:367
 msgid "The three latest issues related to this subscription:"
 msgstr "最新三个和这个订阅有关的期刊："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " The title of the news post. Try to keep this short and pithy. Avoid long sentances."
+msgid ""
+"The title of the news post. Try to keep this short and pithy. Avoid long "
+"sentances."
 msgstr "新海报的题名。请用简洁的句子。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:84
-msgid " The total at the bottom of the page should be within a few cents of the total for the invoice."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The total at the bottom of the page should be within a few cents of the "
+"total for the invoice."
 msgstr "这页最底下所列出的总额，和发票上所列出者，差别应该在只在几分钱以内。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:76
 msgid "The upload file appears to be empty."
 msgstr "上传文件是空的。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:73
-msgid " The upload file does not appear to be a zip file. The extention is not '. zip'."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:74
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The upload file does not appear to be a zip file. The extention is not '."
+"zip'."
 msgstr "上传文件似乎不是zip文件，因为扩展名不包含'.zip'。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " The vendor price is the price given to you by the vendor, sometimes called the &quot;List Price&quot;. Depdending on how the Vendor is setup this may or maynot include any discount given to you by the vendor and/or any sales tax. See Vendors for more information."
-msgstr "供货商价钱是供货商提供给你的。有些时候称 &quot;报价&quot; 主要是要看供货商设定，可能不包括折扣或是营业税。参考供货商部分。&nbsp;"
+msgid ""
+"The vendor price is the price given to you by the vendor, sometimes called "
+"the &quot;List Price&quot;. Depdending on how the Vendor is setup this may "
+"or maynot include any discount given to you by the vendor and/or any sales "
+"tax. See Vendors for more information."
+msgstr ""
+"供货商价钱是供货商提供给你的。有些时候称 &quot;报价&quot; 主要是要看供货商设"
+"定，可能不包括折扣或是营业税。参考供货商部分。&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:29
 msgid "Theatre"
 msgstr "戏剧（包括电视剧、电影剧本）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1020 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1020
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1022
 msgid "Theatre, piece televisee"
 msgstr "戏剧（包括电视剧、电影剧本）"
@@ -29526,7 +32850,10 @@ msgid "Themes"
 msgstr "布景、主题"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:42
-msgid " Then adjust the label height and width to correct label creep across and down page."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Then adjust the label height and width to correct label creep across and "
+"down page."
 msgstr "然后调整标签的高度和宽度，令标签布满整个页面。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:18
@@ -29545,23 +32872,50 @@ msgstr "这里可以产生三种类型的报表："
 msgid "There are four sections to this form:"
 msgstr "这个表格包含四部分："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:200
+#, c-format
+msgid "There are no branches defined. <a1>Start defining libraries</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:93
+#, fuzzy
+msgid "There are no late orders."
+msgstr "没有保存匹配规则。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "There are no outstanding (accepted) suggestions."
 msgstr "没有审核通过的采购建议。"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:117
+#, fuzzy
+msgid "There are no overdues for today."
+msgstr "今天没有任何逾期"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:272
+#, fuzzy
+msgid "There are no records in this batch to import."
+msgstr "这个表格包含四部分："
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:570
 msgid "There are no saved matching rules."
 msgstr "没有保存匹配规则。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:225
+#, fuzzy
+msgid "There are no saved patron attribute types."
+msgstr "没有保存匹配规则。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:115
 #, c-format
 msgid "There are no saved reports. <a1>Build new?</a>"
 msgstr "没有保存报表。<a1>产生新的吗？</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " There are number of predefined reports in Koha. Check the the Circulation module for Circulation specific reports."
+msgid ""
+"There are number of predefined reports in Koha. Check the the Circulation "
+"module for Circulation specific reports."
 msgstr "Koha里有一些预定义的报表。点击流通模块可以查看流通报表。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tmpl:5
@@ -29572,35 +32926,39 @@ msgstr "在 Koha 的系统管理分成两个部分。"
 msgid "There are two ways to lodge a claim with the supplier:"
 msgstr "有两种方式可以向供货商提出请求："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
 #, fuzzy
 msgid "There are two ways to receive an order:"
 msgstr "有两种方式可以接收订单："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtags 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:56 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtags
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "There is more than 1 MARC tag related to items tab (10) : %s"
 msgstr "超过 1 个以上的机读格式（MARC）字段有关馆藏分页（10）：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "There is no category type to add"
 msgstr "没有新增类别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:119
-msgid "There is no overdue for today"
-msgstr "今天没有任何逾期"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:34
 msgid "There is no sanity checker in the reports engine"
 msgstr "报表引擎没有任何完整性检查"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:6
-msgid " There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures that has the cardnumber of the patron and the file containing that patrons picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes around the fields are ignored."
-msgstr "群组照片应该会有 DATALINK.txt 或是 IDLINK.txt 文件，主要包含借书证卡号和读者照 片。每一位读者一行，使用逗号(,)或是制表符(tab)分隔。字段两端的引号将会被忽略。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"There should be a DATALINK.TXT or IDLINK.TXT file for each group of pictures "
+"that has the cardnumber of the patron and the file containing that patrons "
+"picture. One patron per line seperated by either commas or tabs. Quotes "
+"around the fields are ignored."
+msgstr ""
+"群组照片应该会有 DATALINK.txt 或是 IDLINK.txt 文件，主要包含借书证卡号和读者"
+"照 片。每一位读者一行，使用逗号(,)或是制表符(tab)分隔。字段两端的引号将会被忽"
+"略。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:111
 msgid "Thesaurus:"
 msgstr "辞典："
 
@@ -29609,19 +32967,31 @@ msgid "Thesaurus_search"
 msgstr "辞典查询"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:41
-msgid " These are custom defined criteria defined for your Koha in the Reports Dictionary"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"These are custom defined criteria defined for your Koha in the Reports "
+"Dictionary"
 msgstr "在报表字典里，可以设定 Koha 客户化规则。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:18
 #, fuzzy
-msgid " These are the entities where items are purchased, or donated from. Orders are placed with Vendors."
+msgid ""
+"These are the entities where items are purchased, or donated from. Orders "
+"are placed with Vendors."
 msgstr "馆藏可以通过购买或捐赠获得。下订单给厂商。&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tmpl:40
-msgid " These criteria are known to the system and are drawn from your system preferences"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"These criteria are known to the system and are drawn from your system "
+"preferences"
 msgstr "这些规则是从系统设置中得来的，系统必须理解。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:46
+msgid "These items have a large number of holds."
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:185
 msgid "Theses"
 msgstr "硕士论文（Theses）"
 
@@ -29629,158 +32999,230 @@ msgstr "硕士论文（Theses）"
 msgid "Third"
 msgstr "第三"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:84
 msgid "Third overdue"
 msgstr "第三次逾期"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tmpl:6
-msgid " This MARC check does not guarantee that you will like the first results of your efforts to set up your MARC displays, etc. -- it simply checks for major errors. You will probably revise your MARC setup several times before you are completely pleased with it. Be sure to run checkmarc after every revision."
-msgstr "机读格式（MARC）检查无法保证你将会喜欢第一次尝试设定机读格式（MARC）的显示。-- 它只能检查主要错误。你将可能需要一些时间去设定机读格式（MARC）。在每次修改后，确保执行 checkmarc。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This MARC check does not guarantee that you will like the first results of "
+"your efforts to set up your MARC displays, etc. -- it simply checks for "
+"major errors. You will probably revise your MARC setup several times before "
+"you are completely pleased with it. Be sure to run checkmarc after every "
+"revision."
+msgstr ""
+"机读格式（MARC）检查无法保证你将会喜欢第一次尝试设定机读格式（MARC）的显"
+"示。-- 它只能检查主要错误。你将可能需要一些时间去设定机读格式（MARC）。在每次"
+"修改后，确保执行 checkmarc。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "This category is used %s times"
 msgstr "这个类别已使用 %s 次"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:153 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:153
 #, c-format
 msgid "This currency is used %s times. Deletion not possible"
 msgstr "这个货币已使用 %s 次，不可移除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:20
-msgid " This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:20
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
 msgstr "这个错误表示连结失败，所指页面不存在"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:20
 msgid "This error means that you aren't authorized to view this page"
 msgstr "这个错误表示你没有浏览这个页面的权限。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "This framework is used %s times"
 msgstr "这个书目记录架构已经使用 %s 次"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:34 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservtitle
+#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:51
 #, c-format
 msgid "This hold (%s) was placed by <b> : %s %s</b>, Please retain this hold."
 msgstr "（%1$s）已经被 <b>%2$s%3$s</b> 预约。清保留预约。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:50
 msgid "This hold is waiting"
 msgstr "预约中"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:24 
-#, c-format
-msgid " This hold placed by : <b> %s %s</b> at the library : <b> %s </b>, Please transfer this hold."
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nextreservsurname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=nextreservfirstname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:41
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This hold placed by : <b> %s %s</b> at the library : <b> %s </b>, Please "
+"transfer this hold."
 msgstr "在 %3$s 图书馆里，这个馆藏已经被 %1$s%2$s 预约。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:15
 #, fuzzy
-msgid " This includes the Call Number, Home branch for the Serial and any notes."
+msgid ""
+"This includes the Call Number, Home branch for the Serial and any notes."
 msgstr "包含期刊索书号、所属分馆等信息。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " This inventory feature works by using the &quot;Last Seen Date&quot; as criteria for building reports. From these reports the library can identify which items are missing."
-msgstr "可以使用 &quot;最近借阅日期&quot; 来新增报表。这些报表可以用来检查，图书馆哪些馆藏已遗失。&nbsp;"
+msgid ""
+"This inventory feature works by using the &quot;Last Seen Date&quot; as "
+"criteria for building reports. From these reports the library can identify "
+"which items are missing."
+msgstr ""
+"可以使用 &quot;最近借阅日期&quot; 来新增报表。这些报表可以用来检查，图书馆哪"
+"些馆藏已遗失。&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:17
-msgid " This is a critical component of managing serials. In order to make the system predict the next issue the user must fill out each of these fields. Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
-msgstr "这是管理期刊的一部份。为了让系统可以预测下一期到馆时间，需要填上一些数据。之后系统将会自动计算期刊号码。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is a critical component of managing serials. In order to make the "
+"system predict the next issue the user must fill out each of these fields. "
+"Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
+msgstr ""
+"这是管理期刊的一部份。为了让系统可以预测下一期到馆时间，需要填上一些数据。之"
+"后系统将会自动计算期刊号码。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:10
-msgid " This is a one-to-one mapping. In other words, a MARC tag/subfield can be mapped to one, and only one, Koha table.column."
-msgstr " 这是一对一的对应。换句话说，机读格式（MARC） 字段/分栏可以对应到一个Koha table.column。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is a one-to-one mapping. In other words, a MARC tag/subfield can be "
+"mapped to one, and only one, Koha table.column."
+msgstr ""
+" 这是一对一的对应。换句话说，机读格式（MARC） 字段/分栏可以对应到一个Koha "
+"table.column。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:362
 msgid "This is a serial subscription"
 msgstr "这是一个期刊订阅"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:5
-msgid " This is a tool to export your bibliographic records in standard MARC communications format (ISO 2709). It exports only the basic bibliographic information with no holdings information other than any holdings information originally loaded into Koha using the bulkmarcimport tool."
-msgstr "这个工具可以导出标准机读格式（MARC）书目记录（ISO2709）。它仅可以导出最简单的书目记录，没有馆藏记录信息。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is a tool to export your bibliographic records in standard MARC "
+"communications format (ISO 2709). It exports only the basic bibliographic "
+"information with no holdings information other than any holdings information "
+"originally loaded into Koha using the bulkmarcimport tool."
+msgstr ""
+"这个工具可以导出标准机读格式（MARC）书目记录（ISO2709）。它仅可以导出最简单的"
+"书目记录，没有馆藏记录信息。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tmpl:11
-msgid " This is for information only and is a space where you can record what the Vendor sells"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is for information only and is a space where you can record what the "
+"Vendor sells"
 msgstr "这里供你记录供货商信息。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:4
-msgid " This is one of the screens you will see frequently if you are starting from scratch."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is one of the screens you will see frequently if you are starting from "
+"scratch."
 msgstr "这是你经常会看到的一个画面，假如你刚开始使用Koha。  "
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:4
 msgid "This is the Patrons module of Koha."
 msgstr "这是Koha的馆员模块部分。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2
 #, fuzzy
 msgid "This is the Tools Page."
 msgstr "这是工具页面。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:29
 #, fuzzy
-msgid " This is the content of the news item. Note that all news appears in line in the same page. Try to keep news items to no more than a couple of short paragraphs. If you wish to add images and embed them into your posts, then these will need to be uploaded to a web server somewhere and linked to using standard HTML image tags."
-msgstr "这是新闻项的内容。注意：所有的新闻都出现在同一页，不要有太多段落。假如你要使用图片，你需要上传图片到服务器，并且使用标准 HTML 图片标签来构建链接。"
+msgid ""
+"This is the content of the news item. Note that all news appears in line in "
+"the same page. Try to keep news items to no more than a couple of short "
+"paragraphs. If you wish to add images and embed them into your posts, then "
+"these will need to be uploaded to a web server somewhere and linked to using "
+"standard HTML image tags."
+msgstr ""
+"这是新闻项的内容。注意：所有的新闻都出现在同一页，不要有太多段落。假如你要使"
+"用图片，你需要上传图片到服务器，并且使用标准 HTML 图片标签来构建链接。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:21
 #, fuzzy
-msgid " This is the date the item should be removed from the news item listings. Note that the posting or publishing date of an item will default to today's date (where today is the date of entry)."
-msgstr "这是馆藏从“新馆藏列表”中移出的日期。注意：发布公告日期，默认值都是当天。&nbsp;"
+msgid ""
+"This is the date the item should be removed from the news item listings. "
+"Note that the posting or publishing date of an item will default to today's "
+"date (where today is the date of entry)."
+msgstr ""
+"这是馆藏从“新馆藏列表”中移出的日期。注意：发布公告日期，默认值都是当天。"
+"&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:12
-msgid " This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for that purpose."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA "
+"group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for "
+"that purpose."
 msgstr "这个表格可以新增一组会员，例如YMCA组，或其他图书馆。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:5
-msgid " This is the form for adding a new single member to the database. There is also a form for organisations, such as other libraries and non profit organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at the top of the Member page for that."
-msgstr "通过该表格可以新增一个会员。该表也可以应用于组织，比如你可能借给馆藏的其他的图书馆或非营利组织。你应当使用会员首页上面的“新增组织”。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is the form for adding a new single member to the database. There is "
+"also a form for organisations, such as other libraries and non profit "
+"organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at "
+"the top of the Member page for that."
+msgstr ""
+"通过该表格可以新增一个会员。该表也可以应用于组织，比如你可能借给馆藏的其他的"
+"图书馆或非营利组织。你应当使用会员首页上面的“新增组织”。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:16
 #, fuzzy
-msgid " This is the price that shows on the invoice or packing slip when you receive the item. When placing an order, Koha will automatically calculate this for you. When an item is received, this can be over keyed with the actual value. This is to take into account any slight differences in rounding or price flutucations between ordering the item and actually recieving it."
-msgstr "这是收到馆藏时，发票上的价格。开始订购时，Koha会自动计算价格。但当实物到达时，价钱一定会和订购时有一些差异。"
+msgid ""
+"This is the price that shows on the invoice or packing slip when you receive "
+"the item. When placing an order, Koha will automatically calculate this for "
+"you. When an item is received, this can be over keyed with the actual value. "
+"This is to take into account any slight differences in rounding or price "
+"flutucations between ordering the item and actually recieving it."
+msgstr ""
+"这是收到馆藏时，发票上的价格。开始订购时，Koha会自动计算价格。但当实物到达"
+"时，价钱一定会和订购时有一些差异。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tmpl:12
-msgid " This is the price you expect to pay for the item, including any discount and any relevant sales tax (depending on the vendor setup) and is the amount that will be charged to your"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is the price you expect to pay for the item, including any discount and "
+"any relevant sales tax (depending on the vendor setup) and is the amount "
+"that will be charged to your"
 msgstr "馆藏的价钱，包含折扣还有相关营业税（设定供货商），并且计算出价钱。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:5
-msgid " This is where you define the types of users of your library and how they will be handled."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is where you define the types of users of your library and how they "
+"will be handled."
 msgstr "你可以设定图书馆读者的类型以及处理方式。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=itemhomebranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:201 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemhomebranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:176
 #, c-format
 msgid "This item belongs to %s and cannot be issued from this location."
 msgstr "这个馆藏属于 %s，无法从这里借阅。"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:534 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:485 
-#, c-format
-msgid "This item hasn't been transfered yet from %s"
-msgstr "这个馆藏无法从 %s 馆际互借"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:57
 msgid "This item must be checked in at its home library."
 msgstr "这个馆藏必须在其所属分馆被归还。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:114 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "This item needs to be transfered to %s"
 msgstr "这个馆藏需要馆际互借到 %s"
@@ -29802,14 +33244,29 @@ msgid "This module is used whenever Koha has to send email."
 msgstr "当你寄送 E-mail，就需要这个模块。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:4
-msgid " This page allows you to set the system preferences that control much of the basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other parameters."
-msgstr "这个页面允许你设定系统配置，控制 Koha 许多基础功能。这些参数应该一开始就设定。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This page allows you to set the system preferences that control much of the "
+"basic behavior of Koha. These parameters should be set before any other "
+"parameters."
+msgstr ""
+"这个页面允许你设定系统配置，控制 Koha 许多基础功能。这些参数应该一开始就设"
+"定。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tmpl:4
-msgid " This page provides a simplified way to map your MARC tags and subfields to the non-MARC Koha database tables <b>for default biblio framework</b>. This can also be done while setting the MARC tag structure, but it is easier to see the relationship between the MARC database and the Koha database here."
-msgstr "这页提供简单的方式去对应机读格式（MARC）字段和分栏到非机读格式（MARC）Koha数据库的<b>默认书目架构</b>。当机读格式（MARC）结构设定完成，这里可以很轻易看到机读格式（MARC）数据库和 Koha 数据库的关系。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This page provides a simplified way to map your MARC tags and subfields to "
+"the non-MARC Koha database tables <b>for default biblio framework</b>. This "
+"can also be done while setting the MARC tag structure, but it is easier to "
+"see the relationship between the MARC database and the Koha database here."
+msgstr ""
+"这页提供简单的方式去对应机读格式（MARC）字段和分栏到非机读格式（MARC）Koha数"
+"据库的<b>默认书目架构</b>。当机读格式（MARC）结构设定完成，这里可以很轻易看到"
+"机读格式（MARC）数据库和 Koha 数据库的关系。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:108
 msgid "This patron does not exist."
 msgstr "这位读者不存在。"
 
@@ -29817,25 +33274,34 @@ msgstr "这位读者不存在。"
 msgid "This record is used"
 msgstr "这笔书目记录目前用了 %s 次"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:235 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:238
 #, c-format
 msgid "This record is used %s times"
 msgstr "这笔书目记录目前用了 %s 次"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:100 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:100
 #, c-format
 msgid "This record is used %s times. Impossible to delete it"
 msgstr "这笔书目记录已用了 %s 次，不可移除"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tmpl:4
-msgid " This report indicates all the items that have Holds on them that are currently held on the library shelves or stack."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This report indicates all the items that have Holds on them that are "
+"currently held on the library shelves or stack."
 msgstr "这份报表显示所有被预约且目前在馆内的馆藏。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:5
-msgid " This report shows all the items from other libraries/branches that are in transit to your branch. The status of all these items is marked as &quot;In Transit&quot;"
-msgstr "这份报表显示所有馆际互借到你的分馆的馆藏。所有馆藏状况都会注记成 &quot;馆际互借&quot;"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This report shows all the items from other libraries/branches that are in "
+"transit to your branch. The status of all these items is marked as &quot;In "
+"Transit&quot;"
+msgstr ""
+"这份报表显示所有馆际互借到你的分馆的馆藏。所有馆藏状况都会注记成 &quot;馆际互"
+"借&quot;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:4
 msgid "This screen is divided in 2 parts"
@@ -29845,49 +33311,80 @@ msgstr "这个画面分成两个部分"
 msgid "This screen shows the information associated with a given patron."
 msgstr "这个画面显示读者相关信息。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:132
-msgid " This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can edit subfields or add a new one by clicking on edit."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:160
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can "
+"edit subfields or add a new one by clicking on edit."
 msgstr "这个画面显示跟已选取的字段和分栏。要修改或新增分栏，按「编辑」即可。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:74
-msgid " This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:75
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
 msgstr "这个脚本无法建立/写入必要的临时目录。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:3
 #, fuzzy
-msgid " This section provides information about your Koha installation. It is useful for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha community."
-msgstr "这部分提供 Koha 安装的信息。如果你想报告程序漏洞给 Koha 社区，那么这些信息对于开发人员是非常有用的。"
+msgid ""
+"This section provides information about your Koha installation. It is useful "
+"for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha "
+"community."
+msgstr ""
+"这部分提供 Koha 安装的信息。如果你想报告程序漏洞给 Koha 社区，那么这些信息对"
+"于开发人员是非常有用的。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " This section tells you which version of Koha and supporting software you are using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give details of which version of Koha you are using. Koha is under active development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version will provide patches and bug fixes you require."
-msgstr "这里会说明 Koha 及辅助软件的版本，当你有问题要报告 Koha 社区时可以参考。 当你遇到问题时，可以直接升级到最新的版本来获取补丁和漏洞修正。&nbsp;"
+msgid ""
+"This section tells you which version of Koha and supporting software you are "
+"using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give "
+"details of which version of Koha you are using. Koha is under active "
+"development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version "
+"will provide patches and bug fixes you require."
+msgstr ""
+"这里会说明 Koha 及辅助软件的版本，当你有问题要报告 Koha 社区时可以参考。 当你"
+"遇到问题时，可以直接升级到最新的版本来获取补丁和漏洞修正。&nbsp;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:19
-msgid " This sets up the expiry date in the system and also sets up an Alert a month before expected expiry."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This sets up the expiry date in the system and also sets up an Alert a month "
+"before expected expiry."
 msgstr "设定过期日期和过期通知，系统将于过期前一个月发出通知。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=enddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:90 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=enddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This subscription is now ended. The last issue was received on %s"
 msgstr "这个订阅已经结束。最后一期刊将会于 %s 收到"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tmpl:11
 #, fuzzy
-msgid " This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not you have them installed, and the version number. If you are reporting an issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have installed."
-msgstr "此处列出Koha依赖的Perl模块列表，显示是否安装以及版本。假如你有问题要报告，开发人员会询问你这些相关信息。"
+msgid ""
+"This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not "
+"you have them installed, and the version number. If you are reporting an "
+"issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have "
+"installed."
+msgstr ""
+"此处列出Koha依赖的Perl模块列表，显示是否安装以及版本。假如你有问题要报告，开"
+"发人员会询问你这些相关信息。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:109
-msgid " This table is used in MARC definition. You can define as many categories as you want, and as many authorized values as you want in each category."
-msgstr " 这个表格是机读格式（MARC）定义的一部分。您可以设定数量不限的类别，每个类别亦 可设定数量不限的容许值。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:135
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This table is used in MARC definition. You can define as many categories as "
+"you want, and as many authorized values as you want in each category."
+msgstr ""
+" 这个表格是机读格式（MARC）定义的一部分。您可以设定数量不限的类别，每个类别"
+"亦 可设定数量不限的容许值。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 msgid "This will change the subject headings on"
 msgstr "这将会改变主题标题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:131
 msgid "Thomas Dukleth (MARC Frameworks Maintenance)"
 msgstr "Thomas Dukleth（MARC 架构维护）"
 
@@ -29903,7 +33400,7 @@ msgstr "一周三次"
 msgid "Three times a year"
 msgstr "一年三次"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tmpl:146
 msgid "Threshold missing"
 msgstr "阈值丢失"
@@ -29916,28 +33413,31 @@ msgstr "通过采购"
 msgid "Through Cataloging"
 msgstr "通过编目"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72
 msgid "Thursday"
 msgstr "星期四"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:187
 msgid "Tigran Zargaryan"
 msgstr "Tigran Zargaryan"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:34
 #, fuzzy
 msgid "Till Reconciliation"
 msgstr "每日报表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#, fuzzy
+msgid "Time Prepared"
+msgstr "题名描述"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:30
 msgid "Time:"
 msgstr "时间："
 
@@ -29945,130 +33445,135 @@ msgstr "时间："
 msgid "Tips to Remember When Adjusting a Printer Profile"
 msgstr "调整打印机设置时的注意事项"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:284
 msgid "Tirage"
 msgstr "出版、印刷"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:40
 msgid "Tirage de reference / copie de controle"
 msgstr "参阅版"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:227 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:229
 msgid "Tirage sepia"
 msgstr "调棕色"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:962 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:964 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1212 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:962
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:964
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1214
 msgid "Tirana (Albanie)"
 msgstr "阿尔巴尼亚‧地拉那"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:17
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:19
 msgid "Tiros"
 msgstr "三人组"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:150 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:152
 msgid "Tissus"
 msgstr "纺织品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:159 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:502 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:163 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:15 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:33 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:452 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tmpl:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:137
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:167
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:161
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/borrowers_details.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:44
 msgid "Title"
 msgstr "题名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:79
 msgid "Title (A-Z)"
 msgstr "题名（A-Z）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:84
 msgid "Title (Z-A)"
 msgstr "题名（Z-A）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:61
 #, c-format
 msgid "Title <a1>Sort</a>"
 msgstr "题名 <a1>排序</a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:124
 msgid "Title Phrase"
 msgstr "题名描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:98
 msgid "Title desc"
 msgstr "题名描述"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:27 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:51
 msgid "Title:"
 msgstr "题名："
 
@@ -30077,60 +33582,66 @@ msgid "Title: *"
 msgstr "题名：*"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:14
 msgid "Titles"
 msgstr "题名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:327
 msgid "Titre rubrique"
 msgstr "写红"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:160 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:165 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:107
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:150
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:113
 msgid "To"
 msgstr "到"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$S: type=text name=Filter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:192 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$S: type=text name=Filter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "To %S"
 msgstr "到：%s"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:45 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:45
 #, fuzzy
 msgid "To Screen"
 msgstr "输出到屏幕"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstodo.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " To Transfer an item, locate the item on the shelf, ready it for shipping and click the &quot;Transfer This Item&quot; button next to the item. This will change the status of the item to &quot;In Transit&quot; from your branch to the destination branch."
-msgstr "馆际互借，首先馆藏需要在馆内，然后点选【馆际互借这个馆藏】。在处理过程中，会 改变&quot;处理状态&quot;由当前分馆到目的分馆。&nbsp;"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:253 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:242
+msgid ""
+"To Transfer an item, locate the item on the shelf, ready it for shipping and "
+"click the &quot;Transfer This Item&quot; button next to the item. This will "
+"change the status of the item to &quot;In Transit&quot; from your branch to "
+"the destination branch."
+msgstr ""
+"馆际互借，首先馆藏需要在馆内，然后点选【馆际互借这个馆藏】。在处理过程中，会 "
+"改变&quot;处理状态&quot;由当前分馆到目的分馆。&nbsp;"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:276
 msgid "To a file:"
 msgstr "到文件"
 
@@ -30139,18 +33650,34 @@ msgid "To add a new news item the following fields need to be completed:"
 msgstr "新增新闻，需要填写以下信息。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tmpl:6
-msgid " To add a patron, type their name into the search box on the left, and click the OK button."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To add a patron, type their name into the search box on the left, and click "
+"the OK button."
 msgstr "为了新增读者，输入读者姓名到左边查询栏，并且点选【完成】。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:8
-msgid " To add servers, you will need to know the domain name or IP address of the server, the port number to use, and the name of the database to access. This information is available for many servers worldwide by acessing the Index Data website at http://www.indexdata.dk/targettest/. All of the servers listed there accept anonymous connections. (Be sure to choose servers which deliver records in the proper MARC format for your Koha installation.)"
-msgstr "为了新增服务器，你需要知道服务器域名或IP地址、使用的端口号以及数据库名称。这些数据都可以从http://www.indexdata.dk/ targettest/获得。那里列出的所有服务器都可以匿名连接。（确保选择的服务器能一正确的MARC格式传输记录）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To add servers, you will need to know the domain name or IP address of the "
+"server, the port number to use, and the name of the database to access. This "
+"information is available for many servers worldwide by acessing the Index "
+"Data website at http://www.indexdata.dk/targettest/. All of the servers "
+"listed there accept anonymous connections. (Be sure to choose servers which "
+"deliver records in the proper MARC format for your Koha installation.)"
+msgstr ""
+"为了新增服务器，你需要知道服务器域名或IP地址、使用的端口号以及数据库名称。这"
+"些数据都可以从http://www.indexdata.dk/ targettest/获得。那里列出的所有服务器"
+"都可以匿名连接。（确保选择的服务器能一正确的MARC格式传输记录）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:135
-msgid " To begin an order, local purchase or donation, search for the vendor or benefactor, and then you can create a new Basket."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To begin an order, local purchase or donation, search for the vendor or "
+"benefactor, and then you can create a new Basket."
 msgstr "添加订单、采购或是捐赠，可以查询供货商或是捐增者，然后新增到购物篮。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:33
 msgid "To biblio number:"
 msgstr "到书目编号："
 
@@ -30158,16 +33685,22 @@ msgstr "到书目编号："
 msgid "To create a new List:"
 msgstr "新增到一个虚拟书架："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:4
 #, fuzzy
-msgid " To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the record. This can be done either via the cataloging interface or the catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the catalogue and the reservior (see below)."
-msgstr "想要编辑书目记录，可以通过查询馆藏目录来寻找馆藏。可以使用编目界面或馆藏搜索界面来完成。编目模块将搜索馆藏目录和书目储备库。"
+msgid ""
+"To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the "
+"record. This can be done either via the cataloging interface or the "
+"catalogue search. A search with in the Cataloging module will search the "
+"catalogue and the reservior (see below)."
+msgstr ""
+"想要编辑书目记录，可以通过查询馆藏目录来寻找馆藏。可以使用编目界面或馆藏搜索"
+"界面来完成。编目模块将搜索馆藏目录和书目储备库。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:80
 msgid "To file"
 msgstr "到文件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:68
 msgid "To itemcallnumber:"
 msgstr "到索书号"
 
@@ -30175,105 +33708,133 @@ msgstr "到索书号"
 msgid "To make the most of acquisitions the following needs to be setup under"
 msgstr "使用采够需要完成下面设定。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:7 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tmpl:7
 #, fuzzy
-msgid " To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot; useDaysMode&quot; under Circulation needs to be set to &quot;Calendar&quot;."
+msgid ""
+"To make use of the Holidays Calendar, the System Preference &quot;"
+"useDaysMode&quot; under Circulation needs to be set to &quot;Calendar&quot;."
 msgstr "想使用假日日历，可将“系统配置”->“日期模式”设置为日历。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:44
-msgid " To modify a rule, create a new one with the same borrower type and item type."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To modify a rule, create a new one with the same patron type and item type."
 msgstr "修改规则，或为相同读者类型和馆藏类型创建新规则。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tmpl:2
-msgid " To move forward, select the relevant task by clicking on the blue underlined text."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To move forward, select the relevant task by clicking on the blue underlined "
+"text."
 msgstr "继续选择相关任务，点击蓝色下划线文本。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:881 
-#, c-format
-msgid " To notify patrons of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:896
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"To notify patrons of new serial issues, you must <a1>define a notice</a>."
 msgstr "为了通知读者新期刊到馆，你必须<a1>定义一条通知</a>。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:137
-msgid " To order an item you need to establish whether a biblio already exists for it, and either add an item, or set up a new biblio and then add the item."
-msgstr "为了添加新馆藏，你必须保证该馆藏已有书目；否则请为其新建书目，然后才能新增馆藏。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To order an item you need to establish whether a biblio already exists for "
+"it, and either add an item, or set up a new biblio and then add the item."
+msgstr ""
+"为了添加新馆藏，你必须保证该馆藏已有书目；否则请为其新建书目，然后才能新增馆"
+"藏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " To place an order, the first step is to locate your Vendor (supplier). If no Vendor exists, you will need to create one. Once you have a Vendor you can place an order."
-msgstr "完成订购第一步，选定供货商。倘若没有供货商，你需要创建一个；如果已有供货商，你就可以开始订购。"
+msgid ""
+"To place an order, the first step is to locate your Vendor (supplier). If no "
+"Vendor exists, you will need to create one. Once you have a Vendor you can "
+"place an order."
+msgstr ""
+"完成订购第一步，选定供货商。倘若没有供货商，你需要创建一个；如果已有供货商，"
+"你就可以开始订购。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "To report this error, you can <a1>email the Koha Administrator</a>."
 msgstr "报告此错误，你可以<a1>发送电子邮件给Koha管理员</a>。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:77
 msgid "To screen in the browser"
 msgstr "使用浏览器显示"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:275 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:275
 msgid "To screen into the browser:"
 msgstr "使用浏览器显示："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:229 
-#, c-format
-msgid " To update the image for %s %s, enter the name of the new image file to upload and click 'Upload.'"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=title
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"To update the image for %s %s, enter the name of the new image file to "
+"upload and click 'Upload.'"
 msgstr "更新 %1s %2s 的照片，输入上传图片名，然后点击'上传'。 "
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tmpl:9
-msgid " To use this feature you will need to setup z39.50 servers to query under &quot;System Administration&quot;."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To use this feature you will need to setup z39.50 servers to query under "
+"&quot;System Administration&quot;."
 msgstr "使用 Z39.50 查询功能，你需要在 &quot;系统管理&quot;里设置。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:5
 #, fuzzy
-msgid " To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in system preferences. (System Preferences &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to &quot;on&quot;)."
-msgstr "使用这个功能，需要在系统配置里开启“采购建议”。（系统配置&gt; OPAC 功能 &gt; 采购建议设定 &quot;开启&quot;）"
+msgid ""
+"To use this feature, purchase suggestions need to be turned on in system "
+"preferences. (System Preferences &gt; OPAC Features &gt; Suggest set to "
+"&quot;on&quot;)."
+msgstr ""
+"使用这个功能，需要在系统配置里开启“采购建议”。（系统配置&gt; OPAC 功能 &gt; "
+"采购建议设定 &quot;开启&quot;）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tmpl:151
 msgid "To whom it may concern"
 msgstr "可能要注意"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:100 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:29
 msgid "To:"
 msgstr "到："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:342 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:342
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:344
 msgid "Toccatas"
 msgstr "托卡塔曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:122
 msgid "Today's notifications"
 msgstr "今日通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:103
 msgid "Toile"
 msgstr "纺织物"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:968 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:970 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1218 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:968
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:970
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1218
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1220
 msgid "Tokyo (Japon)"
 msgstr "日本‧东京"
@@ -30282,189 +33843,208 @@ msgstr "日本‧东京"
 msgid "Too Many Holds:"
 msgstr "预约过多："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:469 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:393 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:386
 #, fuzzy
 msgid "Too Many Renewals"
 msgstr "续借过多："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=TOO_MANY 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:72 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=TOO_MANY
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "Too many checked out (already checked out / max : %s)"
 msgstr "借阅馆藏过多（已借阅/上限：%s）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:20
 msgid "Tools"
 msgstr "工具"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:9
 msgid "Tools Home"
 msgstr "工具"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:27 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "Top %s List patrons for Checkouts"
 msgstr "借阅排名前 %s 读者"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:28 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "Top %s Most-Circulated Items"
 msgstr "流通排名前 %s 的馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:15
 msgid "Top Lists"
 msgstr "排行榜"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:44 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:45
 msgid "Top Page Margin:"
 msgstr "上面页缘："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:46 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:15
+#, fuzzy
+msgid "Topics"
+msgstr "排行榜"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:79
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/bookfund.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:72
 msgid "Total"
 msgstr "全部"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:49
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Total Amount <a1>Sort</a>"
+msgstr "题名 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:143
 msgid "Total Checkouts:"
 msgstr "全部字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:145
+#, fuzzy
+msgid "Total Current Checkouts Allowed"
+msgstr "全部字段"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:80
 msgid "Total Due"
 msgstr "总共欠款"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:141
 msgid "Total Renewals:"
 msgstr "总共续借："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcredits 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:110 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcredits
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount credits: $%s"
 msgstr "总计欠款：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcash 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:142 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalcash
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:142
 #, c-format
 msgid "Total amount of cash collected:$ %s"
 msgstr "现金总计：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalpaid 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:80 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalpaid
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount paid: $%s"
 msgstr "总计付款：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalrefund 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:141 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalrefund
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total amount refunds: $%s"
 msgstr "总计欠款：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:33
 msgid "Total cost"
 msgstr "总计花费"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tmpl:50
 msgid "Total due"
 msgstr "总欠款"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:334 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:334
 #, c-format
 msgid "Total due: %s"
 msgstr "总计欠款：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalwritten 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:111 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalwritten
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tmpl:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total number written off: %s charges"
 msgstr "总共注销：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Total paid: %s"
 msgstr "总计付款：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:408
 msgid "Total replacement cost:"
 msgstr "总计赔偿费用："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=totalw 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totalw
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "Total written off: %s"
 msgstr "总共注销：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:263 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:266
 msgid "Total:"
 msgstr "全部："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:76
 msgid "Toutes les deux semaines"
 msgstr "双周刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:526 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:528 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:791 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:918 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:526
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:528
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:664
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:791
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:918
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:920
 msgid "Traite"
 msgstr "条约、协议"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:118 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:118
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:120
 msgid "Tramee"
 msgstr ""
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:11
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-menu.inc:10
 msgid "Transaction Logs"
 msgstr "执行记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tmpl:4
 msgid "Transfer"
 msgstr "馆际互借"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:155
 msgid "Transfer Now?"
 msgstr "馆际互借吗？"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:61
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:76
 msgid "Transfer this item"
 msgstr "馆际互借馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:90 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:172
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tmpl:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer to %s"
+msgstr "馆际互借 %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:210
 msgid "Transfer to:"
 msgstr "馆际互借到："
 
@@ -30472,14 +34052,14 @@ msgstr "馆际互借到："
 msgid "Transfered Items"
 msgstr "馆际互借馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:16
 msgid "Transfers"
 msgstr "馆际互借"
@@ -30488,79 +34068,79 @@ msgstr "馆际互借"
 msgid "Transfers To Do Help"
 msgstr "馆际互借发送说明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "Transfers To Receive Help"
 msgstr "馆际互借接收说明"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid "Transfers made TO your library on : %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfers made to your library on : %s"
 msgstr "馆际互借到你的图书馆日期：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35
 msgid "Transfers to do"
 msgstr "馆际互借"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:18 
-#, c-format
-msgid "Transfers to do %s"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=show_date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstodo.tmpl:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfers to do, %s"
 msgstr "馆际互借 %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36
 msgid "Transfers to receive"
 msgstr "馆际互借到"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:134
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:163
 msgid "Translation"
 msgstr "翻译"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:31
 msgid "Translations"
 msgstr "翻译"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:434 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:436 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:398 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:398
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:400
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:436
 msgid "Transparents"
 msgstr "透明片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:359 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:361
 msgid "Transparents 10 * 10 pouces (25 * 25 cm)"
 msgstr "透明片 10 × 10 吋或 25 × 25 公分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:331
 msgid "Transparents 4 * 5 pouces (10 * 12.5 cm)"
 msgstr "透明片 4 × 5 吋或 10 × 12.5 公分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:335 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:335
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:337
 msgid "Transparents 5 * 7 pouces (12.5 * 17.5 cm)"
 msgstr "透明片 5 × 7 吋或 12.5 × 17.5 公分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:341 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:341
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:343
 msgid "Transparents 7 * 7 pouces (17.5 * 17.5 cm)"
 msgstr "透明片 7 × 7 吋或 17.5 × 17.5 公分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:355
 msgid "Transparents 8 * 10 pouces (20 * 25 cm)"
 msgstr "透明片 8 × 10 吋或 20 × 25 公分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:349
 msgid "Transparents 8 * 8 pouces (20 * 20 cm)"
 msgstr "透明片 8 × 8 吋或 20 × 20 公分"
@@ -30569,36 +34149,36 @@ msgstr "透明片 8 × 8 吋或 20 × 20 公分"
 msgid "Transparents 9 * 9 pouces (22.5 * 22.5 cm)"
 msgstr "透明片 9 × 9 吋或 22 1/2 × 22 1/2 公分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:125
 msgid "Transport"
 msgstr "运输工具"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:627
 msgid "Traverse de Mercator"
 msgstr "麦卡托投影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:195
 msgid "Treaties"
 msgstr "条约、协议"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:80
 msgid "Tres bonne"
 msgstr "最佳"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:177 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:177
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:179
 msgid "Tres elevee (61x - 90x)"
 msgstr "极高缩率（61-90 倍）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:25
 msgid "Tri-dimensionnel"
 msgstr "立体"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:127
 msgid "Triennal"
 msgstr "三年刊"
@@ -30607,102 +34187,107 @@ msgstr "三年刊"
 msgid "Triennial"
 msgstr "三年刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:100
 msgid "Trimestriel"
 msgstr "季刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:175
 msgid "Trois bandes de couleur"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:149 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:149
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:151
 msgid "Trois couches de pigment"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:106
 msgid "Trois fois par an"
 msgstr "一年三次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:137
 msgid "Trois fois par mois"
 msgstr "一月三次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:132
 msgid "Trois fois par semaine"
 msgstr "一周三次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:35
 msgid "Trombone"
 msgstr "长号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:25
 msgid "Trompette"
 msgstr "小号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:30
 msgid "Trousse de laboratoire et de construction"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:25
 msgid "Trousse pedagogique"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=select_display 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181 
+#. INPUT type=checkbox name=select_display
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:181
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:183
 msgid "True"
 msgstr "真"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:40
 msgid "Tuba"
 msgstr "低音号"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66
 msgid "Tuesday"
 msgstr "星期二"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:129
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:132
 msgid "Tumer Garip"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:138
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:140
 msgid "Tympanon"
 msgstr "洋琴"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:28 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:85 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tmpl:28
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:842
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:237
 msgid "Type"
 msgstr "类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:947 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tmpl:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type <a1>Sort</a>"
+msgstr "题名 <a1>排序</a>"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:947
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:949
 msgid "Type C (bobine)"
 msgstr "C 型盘式录像带"
@@ -30715,22 +34300,22 @@ msgstr "比例尺类型"
 msgid "Type d'ouvrage de reference"
 msgstr "参考数据类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:722
 msgid "Type d'ouvrage de reference 1:"
 msgstr "参考数据类型 1："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:550 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:550
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:877
 msgid "Type d'ouvrage de reference 2:"
 msgstr "参考数据类型 2："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:678 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:678
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1032
 msgid "Type d'ouvrage de reference 3:"
 msgstr "参考数据类型 3："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:806 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:806
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1187
 msgid "Type d'ouvrage de reference 4:"
 msgstr "参考数据类型 4："
@@ -30783,30 +34368,32 @@ msgstr "配音类型"
 msgid "Type de texte écrit:"
 msgstr "著作类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:724 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:724
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:726
 msgid "Type inconnu"
 msgstr "不明类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:44
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:388
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:37
 msgid "Type:"
 msgstr "类型："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:934 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:934
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:936
 msgid "U-matic"
 msgstr "U-matic 卡式录像带"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:140
 msgid "UKMARC"
 msgstr "英国机读目录格式（UKMARC）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:116 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:120
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:89
 msgid "UNIMARC"
 msgstr "统一机读目录格式（UNIMARC）"
@@ -30963,70 +34550,66 @@ msgstr "建立 UNIMARC 字段 141"
 msgid "UNIMARC_constructeur champ 700-4"
 msgstr "建立 UNIMARC 字段 700-4"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tmpl:104
 msgid "URL"
 msgstr "链接"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:44
 msgid "URL : if checked, the subfield is an URL, and can be clicked"
 msgstr "链接：假如被选定，分栏就是一个链接，并可以被点击"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:29
 msgid "URL:"
 msgstr "链接："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:182 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:205
+msgid "UTF-8"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:182
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:184
 msgid "Ultra elevee (91x -)"
 msgstr "超高缩率（91 倍- ）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:100
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:100
 msgid "Unable to delete patron:"
 msgstr "无法删除读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:96
 msgid "Unable to delete patrons from other libraries with current settings"
 msgstr "根据当前设定，无法删除来自其他图书馆的读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:92
 msgid "Unable to delete staff user"
 msgstr "无法删除馆员用户"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "Unauthorized user <a1>click to log out</a>"
 msgstr "未授权读者<a1>点击注销<a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "Unauthorized user<a1>click to log out</a>"
 msgstr "未授权读者<a1>点击注销<a>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:257
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:201
 msgid "Unavailable (lost or missing)"
 msgstr "无法取得（遗失）"
 
-#. INPUT type=button name=renew_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:437 
-#, fuzzy
-msgid "Uncheck all Renew"
-msgstr "取消选定所有续借"
-
-#. INPUT type=button name=return_all 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:438
-msgid "Uncheck all Returns"
-msgstr "取消选定所有归还"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:282
 msgid "Undefined"
 msgstr "没有定义"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:55
 msgid "Undelete"
 msgstr "取消删除"
@@ -31036,23 +34619,31 @@ msgid "Undelete Biblio"
 msgstr "取消删除书目记录"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:16
-msgid " Under &ldquo;Add Shelf&rdquo;, enter a name for your new shelf in the &ldquo; Name&rdquo; field."
-msgstr "在 &ldquo;新增虚拟书架&ldquo; 下 &ldquo;名称&ldquo; 字段里，输入你的虚拟书架名。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Under &ldquo;Add Shelf&rdquo;, enter a name for your new shelf in the &ldquo;"
+"Name&rdquo; field."
+msgstr ""
+"在 &ldquo;新增虚拟书架&ldquo; 下 &ldquo;名称&ldquo; 字段里，输入你的虚拟书架"
+"名。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tmpl:36
-msgid " Under Delete Lists, Check the box next to the item/s you wish to delete."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Under Delete Lists, Check the box next to the item/s you wish to delete."
 msgstr "在删除的虚拟书架下，选择你要删除的馆藏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:162
 msgid "Undid import of records"
 msgstr "取消导入书目记录"
 
-#. INPUT type=submit name=mainformsubmit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:94
-msgid "Undo import"
-msgstr "取消导入"
+#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tmpl:144
+#, fuzzy
+msgid "Undo import into catalogue"
+msgstr "取消导入书目记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:238 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:240
 msgid "Une couleur, monochrome"
 msgstr "单色"
@@ -31061,16 +34652,20 @@ msgstr "单色"
 msgid "Unique Holiday"
 msgstr "唯一假日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:174
 msgid "Unique holiday"
 msgstr "唯一假日"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl:111
+msgid "Unique identifier:"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:30
 msgid "Unit Price"
 msgstr "单价："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:67
 msgid "Unit cost"
 msgstr "单位花费"
 
@@ -31078,70 +34673,98 @@ msgstr "单位花费"
 msgid "Unititle:"
 msgstr "统一题名："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:76 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-template.tmpl:27
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:50
 msgid "Units:"
 msgstr "单位："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:133
 msgid "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
 msgstr "乌拉圭 ORT 大学（Ernesto Silva、Andres Tarallo）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:937 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:939 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:952
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:954
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:161
 msgid "Unknown"
 msgstr "不明"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manager.tmpl:8
+msgid "Unknown Batchtype"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:238
+#, c-format
+msgid "Unkown Operation (%s) on"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tmpl:5
-msgid " Unlike Koha 2.0, in this version you can have more than 1 framework to catalogate differently various materials. You can, for example, define 1 framework for monographies, 1 framework for serials, 1 framework for URL..."
-msgstr "与Koha 2.0不同，这个版本你可以有超过1个以上的机读格式（MARC）架构。例如：定义1个论文机读格式（MARC）架构、1个期刊机读格式MARC）架构、1个网址机读格式（MARC）架构..."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Unlike Koha 2.0, in this version you can have more than 1 framework to "
+"catalogate differently various materials. You can, for example, define 1 "
+"framework for monographies, 1 framework for serials, 1 framework for URL..."
+msgstr ""
+"与Koha 2.0不同，这个版本你可以有超过1个以上的机读格式（MARC）架构。例如：定义"
+"1个论文机读格式（MARC）架构、1个期刊机读格式MARC）架构、1个网址机读格式"
+"（MARC）架构..."
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:157
+#, fuzzy
+msgid "Unlimited"
+msgstr "统一题名："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:186
 msgid "Unni Knutsen and Marit Kristine Ådland"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:37
 msgid "Unpacking completed"
 msgstr "完整解压缩"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:48
 msgid "Unpaid"
 msgstr "没有付清"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:256
+msgid "Unrecognized error!"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:79
 msgid "Unrecognized or missing field delimeter."
 msgstr "字段分隔符无法辨识或丢失"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:168
 msgid "Unseen since"
 msgstr "再未看见，自从"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:157
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:275
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:156
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:93
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:97
 msgid "Update Child to Adult Patron"
 msgstr "更新这位成人读者的子女数据"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "Update Password for %s, %s"
 msgstr "%1$s%2$s 密码更新"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:375
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:374
 msgid "Update hold(s)"
 msgstr "更新预约"
 
@@ -31149,8 +34772,8 @@ msgstr "更新预约"
 msgid "Update report :"
 msgstr "更新报表："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "Update: %s"
 msgstr "更新：%s"
@@ -31163,20 +34786,20 @@ msgstr "更新成功"
 msgid "Updating database structure"
 msgstr "更新数据库结构"
 
-#. INPUT type=submit name=op 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:244 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:221
 #, fuzzy
 msgid "Upload"
 msgstr "上传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:232 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:209
 #, fuzzy
 msgid "Upload Patron Image"
 msgstr "上传读者图片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:16
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:50
 msgid "Upload Patron Images"
 msgstr "上传读者图片"
 
@@ -31184,11 +34807,11 @@ msgstr "上传读者图片"
 msgid "Upload file"
 msgstr "上传文件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:95
 msgid "Upload patron images"
 msgstr "上传读者照片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:96
 msgid "Upload patron images in batch or one at a time"
 msgstr "一次一个或一批上传读者照片"
 
@@ -31201,23 +34824,32 @@ msgid "Upper Age Limit and Age Required"
 msgstr "必须填写年龄上限及年龄"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tmpl:23
-msgid " Upper Age Limit and Age Required set the age parameters for this type of user. If you issue children's cards to users between the ages of 2 and 18, for example, then Age Required would be \"2\" and Upper Age Limit would be \"18.\" If there is no upper age limit, set this value to 99 (the highest allowed)."
-msgstr "年龄上限及年龄设定读者类型的年龄要求。假如你把儿童借书证给年龄介于 2~18 岁的读者，则年龄设定为 2 岁，年龄上限设定为 18 岁。假如你不要设定年龄上限，则设定为 99（允许的最高的数值）。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Upper Age Limit and Age Required set the age parameters for this type of "
+"user. If you issue children's cards to users between the ages of 2 and 18, "
+"for example, then Age Required would be \"2\" and Upper Age Limit would be "
+"\"18.\" If there is no upper age limit, set this value to 99 (the highest "
+"allowed)."
+msgstr ""
+"年龄上限及年龄设定读者类型的年龄要求。假如你把儿童借书证给年龄介于 2~18 岁的"
+"读者，则年龄设定为 2 岁，年龄上限设定为 18 岁。假如你不要设定年龄上限，则设定"
+"为 99（允许的最高的数值）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:220
 msgid "Upper age limit:"
 msgstr "年龄上限："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:112
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:163
 msgid "Upperage limit:"
 msgstr "年龄上限："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:256 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:258 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:298 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:336 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:256
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:258
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:336
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:338
 msgid "Usage"
 msgstr "使用"
@@ -31226,30 +34858,48 @@ msgstr "使用"
 msgid "Use Saved"
 msgstr "使用储存"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:120
 msgid "Use a barcode file"
 msgstr "使用一个条形码文件"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:27
-msgid " Use field 035$a for your auth_header.authid and 035$8 for auth_header. authtypecode. Make sure your zebra authorities index these fields"
-msgstr "使用字段 035$a 的确定你的auth_header.authid 和 035$8 的 auth_header.authtypecode。确 定你的 Zebara 权威记录索引这些字段"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Use field 035$a for your auth_header.authid and 035$8 for auth_header."
+"authtypecode. Make sure your zebra authorities index these fields"
+msgstr ""
+"使用字段 035$a 的确定你的auth_header.authid 和 035$8 的 auth_header."
+"authtypecode。确 定你的 Zebara 权威记录索引这些字段"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:28
 msgid "Use field 150 for your subject headings"
 msgstr "使用字段150确定你的主题标题"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:29
-msgid " Use field 750$9 (add subfield if not present) for auth_header.linkid . Select <b>Is a linking field</b>. You may use any subfield for linking as $9 is not hardcoded"
-msgstr "使用字段 750$9 （如果没有出现，可以添加子字段）设定 auth_header.linkid。选择 <b>一个连结字段</a>。你可以使用任意子字段连结 $9，不是硬编码。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Use field 750$9 (add subfield if not present) for auth_header.linkid . "
+"Select <b>Is a linking field</b>. You may use any subfield for linking as $9 "
+"is not hardcoded"
+msgstr ""
+"使用字段 750$9 （如果没有出现，可以添加子字段）设定 auth_header.linkid。选择 "
+"<b>一个连结字段</a>。你可以使用任意子字段连结 $9，不是硬编码。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:91
 msgid "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion."
 msgstr "使用“确认”按钮来确定删除。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tmpl:8
 #, fuzzy
-msgid " Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System Admininstration&quot;."
-msgstr "使用 &quot;新增记录&quot; 按钮，可以新增记录。选择记录架构以定义书目记录结构。所谓记录架构，就是编目的模板。你可以通过 &quot;系统管理&quot; 来新增与编辑记录架构。"
+msgid ""
+"Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the "
+"framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks "
+"are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System "
+"Admininstration&quot;."
+msgstr ""
+"使用 &quot;新增记录&quot; 按钮，可以新增记录。选择记录架构以定义书目记录结"
+"构。所谓记录架构，就是编目的模板。你可以通过 &quot;系统管理&quot; 来新增与编"
+"辑记录架构。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:22
 msgid "Use the dictionary to define custom criteria for reporting."
@@ -31259,34 +34909,51 @@ msgstr "使用字典，定制客户化规则，来显示报表。"
 msgid "Use the drop down list to select the main frequency patterns."
 msgstr "使用下拉列表，选择主要样式。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:54
-msgid " Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature aims to provide some middle ground between the built in canned reports and writing custom SQL reports."
-msgstr "使用报表精灵产生非标准报表。这个功能目的在于，提供位于固定报表和客户化 SQL 报表中间地带的报表。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:70
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature "
+"aims to provide some middle ground between the built in canned reports and "
+"writing custom SQL reports."
+msgstr ""
+"使用报表精灵产生非标准报表。这个功能目的在于，提供位于固定报表和客户化 SQL 报"
+"表中间地带的报表。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:72
-msgid " Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:88
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
 msgstr "使用报表字典，设定你报表的客户化规则。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:6
-msgid " Use the search to locate the bibliographic recrod of the item that you wish to order more copies of."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Use the search to locate the bibliographic recrod of the item that you wish "
+"to order more copies of."
 msgstr "你想要订购更多复本，可以查询馆藏来定位馆藏记录。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tmpl:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:22
 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha."
 msgstr "使用最上方工具栏，来浏览 Koha 其他部分。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:96
-msgid " Use your reload button [ctrl + r] to get the most recent figures. Committed figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount actually paid."
-msgstr "要得知最新的数字，请使用浏览器的「重新载入」（ctrl + r）按钮。因为汇率会影响实际应付的金额，已承担额只是一个约数。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Use your reload button [ctrl + r] to get the most recent figures. Committed "
+"figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount "
+"actually paid."
+msgstr ""
+"要得知最新的数字，请使用浏览器的「重新载入」（ctrl + r）按钮。因为汇率会影响"
+"实际应付的金额，已承担额只是一个约数。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:53 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:54
 msgid "Used"
 msgstr "使用"
 
@@ -31294,14 +34961,20 @@ msgstr "使用"
 msgid "Used X times"
 msgstr "使用 X 次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/dictionary.tmpl:86
 msgid "Used in"
 msgstr "用在"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:65
+#. %1$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tmpl:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Used in <a1>%s record(s)</a>"
+msgstr "借阅给 <a1>%s</a>"
+
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:81
 msgid "Used saved"
 msgstr "保存使用"
 
@@ -31309,17 +34982,22 @@ msgstr "保存使用"
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:110
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:295
+#, fuzzy
+msgid "Userid"
+msgstr "用户帐号："
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:87
 msgid "Userid / Password update failed"
 msgstr "更新用户帐号和密码失败！"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:161 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:246
 msgid "Userid:"
 msgstr "用户帐号："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:40
 msgid "Username:"
 msgstr "用户名称："
@@ -31329,44 +35007,54 @@ msgid "Using A Definition>"
 msgstr "使用 A 定义"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tmpl:9
-msgid " Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the notice."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the "
+"notice."
 msgstr "设定信件通知。注意你需要设定通知内容。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " Uss the blank line under the expected issue line to add in the details for the unexpected or supplemental issue.&nbsp; Select the appropriate status and save."
-msgstr "在预期期刊行下空白行中添加非预期期刊或增刊的详情。&nbsp;并选择合适状态，然后保存。"
+msgid ""
+"Uss the blank line under the expected issue line to add in the details for "
+"the unexpected or supplemental issue.&nbsp; Select the appropriate status "
+"and save."
+msgstr ""
+"在预期期刊行下空白行中添加非预期期刊或增刊的详情。&nbsp;并选择合适状态，然后"
+"保存。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:973 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:973
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:975
 msgid "V2000 (cassette video)"
 msgstr "V2000 卡式录像带"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:928 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:928
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:930
 msgid "VHS"
 msgstr "VHS 卡式录像带"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:166
 msgid "VHS tape / Videocassette"
 msgstr "VHS 卡式录像带"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:21 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:610
 msgid "Valeur non requise"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:357
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:359
 msgid "Valses"
 msgstr "华尔兹"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:843
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:238
 msgid "Value"
 msgstr "数值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:194
 msgid "Value:"
 msgstr "数值："
@@ -31375,12 +35063,12 @@ msgstr "数值："
 msgid "Values"
 msgstr "数值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:700 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:700
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:702
 msgid "Van der Griten"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:88
 msgid "Variable"
 msgstr "变量"
 
@@ -31396,23 +35084,23 @@ msgstr "变量选项："
 msgid "Variable type:"
 msgstr "变量类型："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:94
 msgid "Variable:"
 msgstr "变量："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:352 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:354 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:362 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:352
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:362
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:364
 msgid "Variations"
 msgstr "变奏曲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:64 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:26
 msgid "Vendor"
 msgstr "供货商"
 
@@ -31420,99 +35108,108 @@ msgstr "供货商"
 msgid "Vendor Invoice"
 msgstr "供货商发票"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "Vendor Search"
+msgstr "供货商查询结果"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:20
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Search Results"
 msgstr "供货商查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:184
 msgid "Vendor is:"
 msgstr "供货商"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tmpl:24
 #, fuzzy
 msgid "Vendor name :"
 msgstr "供货商名："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tmpl:228
 msgid "Vendor price:"
 msgstr "供货商价钱："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:18
 msgid "Vendor(s) -"
 msgstr "供货商 -"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:828 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:116 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:25 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:116
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:834
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
 msgid "Vendor:"
 msgstr "供货商："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:991 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:993 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1381 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:991
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:993
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1381
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1383
 msgid "Vernis mou"
 msgstr "软防蚀剂腐蚀法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1079 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1081 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:278 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:280 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:458 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:460 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:636 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:278
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:458
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:460
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:636
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:638
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1079
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1081
 msgid "Verre"
 msgstr "玻璃"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:867 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:869 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1022 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1024 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1179 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:867
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:869
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1022
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1024
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1177
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1179
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1334
 msgid "Version d'une oeuvre"
 msgstr "版本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-profile.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tmpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Vertical:"
 msgstr "垂直"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:48 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:50
 msgid "Verticale"
 msgstr "垂直"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:248
 msgid "Vesiculaire"
 msgstr "重泡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:135 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:137
 msgid "Vetements"
 msgstr "服饰"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:210
 msgid "Victor Titarchuk and Serhij Dubyk"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:979 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:979
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:981
 msgid "Video 8 (cassette video)"
 msgstr "8 厘米卡式录像带"
@@ -31521,37 +35218,36 @@ msgstr "8 厘米卡式录像带"
 msgid "Video Types"
 msgstr "视频类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:880 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:880
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:882
 msgid "Video cassette"
 msgstr "录像带"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:874 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:874
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:876
 msgid "Videodisque"
 msgstr "影碟、激光视盘（VCD）、数位激光视盘（DVD）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:967 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:967
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:969
 msgid "Videodisque a lecture capacitive"
 msgstr "静电容量式影碟"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:961 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:961
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:963
 msgid "Videodisque laser (reflechissant)"
 msgstr "反射式影碟"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:29 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/receipt-search-result.tmpl:29
 msgid "View"
 msgstr "显示"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:76 
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:92
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:9
 msgid "View Dictionary"
 msgstr "显示字典"
@@ -31560,8 +35256,8 @@ msgstr "显示字典"
 msgid "View ISBD in Catalog"
 msgstr "显示馆藏目录的 ISBD"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:58
 msgid "View MARC"
 msgstr "显示机读格式（MARC）"
 
@@ -31569,7 +35265,7 @@ msgstr "显示机读格式（MARC）"
 msgid "View MARC in Catalog"
 msgstr "显示馆藏目录的机读格式（MARC）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:112
 msgid "View Record"
 msgstr "显示记录"
@@ -31582,54 +35278,54 @@ msgstr "依照馆藏类型显示馆藏目录"
 msgid "View subscription details"
 msgstr "查看订阅详情"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:47 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:330 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:47
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:330
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:332
 msgid "Vignette"
 msgstr "小插图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:195
 msgid "Viole"
 msgstr "中提琴"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:198 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:198
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:200
 msgid "Viole d'amour"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:203 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:203
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:205
 msgid "Viole de gambe"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:178 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:180 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:173 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:180
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:175
 msgid "Violon"
 msgstr "小提琴"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:188 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:188
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:185
 msgid "Violoncelle"
 msgstr "大提琴"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:210
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:214
 msgid "Visual Materials"
 msgstr "视听资料"
 
@@ -31637,47 +35333,47 @@ msgstr "视听资料"
 msgid "Vitesse:"
 msgstr "速度："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:343 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:338 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:343
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:338
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:340
 msgid "Voix aigues"
 msgstr "高音"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:348 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:348
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:350
 msgid "Voix graves"
 msgstr "低音"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:343 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:343
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:345
 msgid "Voix medium"
 msgstr "中音"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, Issue {Y}"
 msgstr "卷 {X}, 期 {Y}"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, No {Y}"
 msgstr "卷 {X}, 期 {Y}"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Vol {X}, No {Y}, Issue {Z}"
 msgstr "卷 {X}, 号 {Y}, 期 {Z}"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:156
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168
 msgid "Volume"
 msgstr "卷"
 
@@ -31685,27 +35381,27 @@ msgstr "卷"
 msgid "Volume Description:"
 msgstr "卷描述："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:123 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1052
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1054
 msgid "Volume, Issue"
 msgstr "卷，期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1032 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1034 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:193 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:120 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1047
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1049
 msgid "Volume, Number"
 msgstr "卷，号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1027 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1029 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1042
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1044
 msgid "Volume, Number, Issue"
 msgstr "卷，号，期 （Volume, Number, Issue）"
 
@@ -31717,41 +35413,41 @@ msgstr "卷/册"
 msgid "Volume/Copy (for serials):"
 msgstr "卷/册 （期刊专用）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:33
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem-nomarc.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:32
 msgid "Volume:"
 msgstr "卷："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:60
 msgid "Vue"
 msgstr "图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:250 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:345 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:416 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:418 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:486 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:557 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:627 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:416
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:418
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:557
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:627
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:629
 msgid "Vue panoramique"
 msgstr "地图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:95
 msgid "Vues avec horizon"
 msgstr "水平景观图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:100
 msgid "Vues sans horizon"
 msgstr "非水平景观图"
@@ -31760,48 +35456,62 @@ msgstr "非水平景观图"
 msgid "WARNING: BRANCH AND PRINTING SETTINGS."
 msgstr "警告：分馆和打印设定。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:21 
-#, c-format
-msgid " Wait while system maintenance is being done or <a1>email the Koha Administrator</a>."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Wait while system maintenance is being done or <a1>email the Koha "
+"Administrator</a>."
 msgstr "等待系统维护结束或<a1>E-mail 通知 Koha 管理员</a>。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:48 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:314 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tmpl:48
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:268
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:313
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:231
 msgid "Waiting"
 msgstr "处理中"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:333
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:361
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Waiting at %s"
+msgstr "处理中：%s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:332
 msgid "Waiting to be pulled"
 msgstr "等待处理中"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:94
-msgid " Warning: This value should not change after data has been added to your catalog"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:107
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Warning: This value should not change after data has been added to your "
+"catalog"
 msgstr "警告：新增书目记录后，这个数值不应改变。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:99
 msgid "Warnings"
 msgstr "警告"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:974 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:976 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1224 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:974
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:976
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1226
 msgid "Washington (USA)"
 msgstr "美国‧华盛顿"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:263 
-#, c-format
-msgid " We are ready to do some basic configuration. Please <a1>install basic configuration settings</a> to continue the installation."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:263
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are ready to do some basic configuration. Please <a1>install basic "
+"configuration settings</a> to continue the installation."
 msgstr "我们准备一些基本配置。请 <a1>安装基本配置</a> 继续安装。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=dbversion 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=kohaversion 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:260 
-#, c-format
-msgid " We are upgrading from Koha %s to %s, you must <a1>update your database</a>"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dbversion
+#. %2$s: TMPL_VAR name=kohaversion
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:260
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are upgrading from Koha %s to %s, you must <a1>update your database</a>"
 msgstr "我们升级 Koha %1$s 到 %2$s，你必须 <a1>更新你的数据库</a>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:5
@@ -31820,8 +35530,8 @@ msgstr "网页安装程序 &rsaquo; 步骤 3"
 msgid "Web site:"
 msgstr "网站："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:169
 msgid "Website"
 msgstr "网站"
 
@@ -31829,21 +35539,17 @@ msgstr "网站"
 msgid "Website URL:"
 msgstr "网址："
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69
 msgid "Wednesday"
 msgstr "星期三"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Week"
 msgstr "周"
 
@@ -31851,6 +35557,11 @@ msgstr "周"
 msgid "Weekly"
 msgstr "周刊"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:274
+#, fuzzy
+msgid "Weight"
+msgstr "运费"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:35
 msgid "Welcome to the Koha Web Installer"
 msgstr "欢迎来到 Koha 网页安装程序"
@@ -31935,7 +35646,7 @@ msgstr "什么是&quot;布置&quot;？"
 msgid "What is a &quot;Pending Hold&quot;?"
 msgstr "什么是&quot;预约待定&quot;？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:4 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-profiles.tmpl:4
 #, fuzzy
 msgid "What is a &quot;Printer Profile&quot;?"
 msgstr "什么是 &quot;打印设置&quot;？"
@@ -31952,7 +35663,7 @@ msgstr "什么是 MARC 权威记录？"
 msgid "What is a Transfer To Do?"
 msgstr "什么是馆际互借借出？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tmpl:3
 #, fuzzy
 msgid "What is a Transfer To Receive?"
 msgstr "什么是馆际互借接收？"
@@ -31997,37 +35708,61 @@ msgstr "什么是 Z39.50 查询？"
 msgid "What needs to be setup to use Acquisitions?"
 msgstr "采购需要设定什么？"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl:12
 #, fuzzy
-msgid " When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons are Authorised values that need to be setup by the library. There is also the option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason."
-msgstr "无论何时状态改变成接受或是拒绝，都可以使用 quot;原因&quot; 下拉列表来选择处理原因。原因需要图书馆员设置。也有 &quot;其他&quot;选项，可以输入不在列表中的原因。&nbsp;"
+msgid ""
+"When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the "
+"status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons "
+"are Authorised values that need to be setup by the library. There is also "
+"the option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason."
+msgstr ""
+"无论何时状态改变成接受或是拒绝，都可以使用 quot;原因&quot; 下拉列表来选择处理"
+"原因。原因需要图书馆员设置。也有 &quot;其他&quot;选项，可以输入不在列表中的原"
+"因。&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1137 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:280
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1152
 msgid "When more than"
 msgstr "当超过"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:16 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:16
 msgid "When more than : if the calculated number is more than the value here"
 msgstr "当超过：假如计算期刊号码超过这个数值"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:30
-msgid " When you add or modify an authority clicking on ... that will appear next to 750$9 will let you search any authority and link it to this record. You may repeat tag 750 and add as many linkages as you like"
-msgstr "当你新增或是修改一个权威记录，点选750$9附近...将会让你可以查询任何一个权威记录，并且链接这个权威记录。你可能重复字段 750，并且新增更多连结。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"When you add or modify an authority clicking on ... that will appear next to "
+"750$9 will let you search any authority and link it to this record. You may "
+"repeat tag 750 and add as many linkages as you like"
+msgstr ""
+"当你新增或是修改一个权威记录，点选750$9附近...将会让你可以查询任何一个权威记"
+"录，并且链接这个权威记录。你可能重复字段 750，并且新增更多连结。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:8
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:15
 msgid "When you are done with the record, click the Save button at the bottom."
 msgstr "完成书目记录，请点选【报存】按钮。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:110
-msgid " When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list of authorized values"
-msgstr "当您定义机读格式（MARC）的分栏结构时，您可以把分栏连结至一个容许值类别；当有使用者新增或修改书目时，这个分栏就不以自由字段输入，而是由容许值的列表选取。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:136
+#, fuzzy
+msgid ""
+"When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a "
+"authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a "
+"biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list "
+"of authorized values"
+msgstr ""
+"当您定义机读格式（MARC）的分栏结构时，您可以把分栏连结至一个容许值类别；当有"
+"使用者新增或修改书目时，这个分栏就不以自由字段输入，而是由容许值的列表选取。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:165
-msgid " When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the process. It may take a while to complete, please be patient."
-msgstr "选定后，请点击下面【导入】，开始进程。这可能需要一些时间完成，请保持耐心。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the "
+"process. It may take a while to complete, please be patient."
+msgstr ""
+"选定后，请点击下面【导入】，开始进程。这可能需要一些时间完成，请保持耐心。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tmpl:14
 msgid "Where do I enter a purchase order number?"
@@ -32037,36 +35772,36 @@ msgstr "在哪里输入采访订单号码？"
 msgid "Why would I want to set a home branch?"
 msgstr "为什么要设定所属分馆？"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Winter"
 msgstr "冬季"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=framework 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:39 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=framework
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "With Framework :%s"
 msgstr "机读格式（MARC）架构：%1$s"
 
-#. INPUT type=submit name=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:131
+#. INPUT type=submit name=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:130
 msgid "Withdraw"
 msgstr "注销"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:206
 msgid "Withdrawn"
 msgstr "注销"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:88 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:91
 #, c-format
 msgid "Withdrawn (%s),"
 msgstr "注销（%s），"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "Withdrawn?:"
 msgstr "注销吗？："
 
@@ -32074,149 +35809,151 @@ msgstr "注销吗？："
 msgid "Without issues since:"
 msgstr "没有借阅馆藏从："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:932 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:934 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:947
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:949
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:153
 msgid "Without periodicity"
 msgstr "不定期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:131
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:136
 msgid "Without regularity"
 msgstr "无规律"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:148
 msgid "Word"
 msgstr "字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:75
 msgid "Words ignored during search."
 msgstr "查询时，可以忽略的字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:155
 msgid "Work:"
 msgstr "工作："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:173
 msgid "Working day"
 msgstr "工作日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tmpl:19
 msgid "Write news for the OPAC and staff interfaces"
 msgstr "发布新闻到 OPAC 和馆员界面。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tmpl:50
 msgid "Writeoff"
 msgstr "消除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:143
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:145
 msgid "Xylophone"
 msgstr "木琴"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:271 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tmpl:285
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:68
 msgid "YES"
 msgstr "是"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:213 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:248 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:141
+msgid "YUI"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "Year"
 msgstr "å¹´"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1052 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1054 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1067
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1069
 msgid "Year/Number"
 msgstr "年/号码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:110
 msgid "Year:"
 msgstr "年："
 
-#. INPUT type=submit name=dotransfer 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:286 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:776 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:492
+#. INPUT type=submit name=dotransfer
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:157
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:197
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:231
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:117
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:100
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:120
 msgid "Yes, Check Out (Y)"
 msgstr "是，借阅（Y）"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:110 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:109 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:105 
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tmpl:105
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:109
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:311
 msgid "Yes, Delete"
 msgstr "是，删除"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tmpl:116
 msgid "Yes, Delete this Framework!"
 msgstr "是，删除这个书目架构！"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:255
 msgid "Yes, Delete this Fund"
 msgstr "是，删除这个馆藏采购基金"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:108
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:136
 msgid "Yes, Delete this Subfield"
 msgstr "是，删除这个分栏"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:130
 msgid "Yes, Delete this Tag"
 msgstr "是，删除这个字段"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:454
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:457
 msgid "Yes: Edit existing items"
 msgstr "是：编辑已存在的馆藏"
 
@@ -32224,19 +35961,19 @@ msgstr "是：编辑已存在的馆藏"
 msgid "YesNo"
 msgstr "是否"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:890 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:905
 #, fuzzy
 msgid "You <b>must</b> select a vendor if you wish to generate claims."
 msgstr "假如要产生申明，你 <b>必须</b> 选择一个供货商"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:210 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:210
 #, c-format
 msgid "You Searched for %s"
 msgstr "您查询%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:136 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "You Searched for <b>%s</b>"
 msgstr "您查询<b>%s</b>"
@@ -32246,34 +35983,54 @@ msgid "You are about to install Koha."
 msgstr "你可以准备安装 Koha。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tmpl:7
-msgid " You are asked to provide a starting bibliographic record number and an ending number for the export. If you want to export all of your records, leave the start and end numbers blank."
-msgstr "为了导出，你需要提供书目记录开始的号码以及结束号码。假如你想要导出所有记录，则开始和结束的号码都保持空白。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You are asked to provide a starting bibliographic record number and an "
+"ending number for the export. If you want to export all of your records, "
+"leave the start and end numbers blank."
+msgstr ""
+"为了导出，你需要提供书目记录开始的号码以及结束号码。假如你想要导出所有记录，"
+"则开始和结束的号码都保持空白。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:36
 msgid "You are not logged in |"
 msgstr "你没有登入 |"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=location 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:26 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=location
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "You are working actually on the overdues for the location : <b>%s</b>"
 msgstr "你目前逾期的图书馆：<b>%s</b>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:16
-msgid " You can \"name\" the import to help you when you need to choose between more than 1 imported biblio (or just want to keep trace on where the biblios comes from)"
-msgstr "当需要选择超过 1 个以上书目记录，你可以为导入【命名】，以便跟踪记录来源。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can \"name\" the import to help you when you need to choose between more "
+"than 1 imported biblio (or just want to keep trace on where the biblios "
+"comes from)"
+msgstr ""
+"当需要选择超过 1 个以上书目记录，你可以为导入【命名】，以便跟踪记录来源。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:18
 msgid "You can also change char encoding between MARC21 and UNIMARC"
 msgstr "你也可以为 MARC21 或是 UNIMARC改变字符编码。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:17 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tmpl:17
 #, fuzzy
-msgid " You can always come back and edit what you enter in the Add Member screen by searching for the patron by using their last name or card number, selecting a user by clicking on the entry in the search list, and then clicking the Modify button on the member information screen."
-msgstr " 你可以返回，并且在新增读者画面上输入和编辑。可以使用姓氏或是借书证号码，查询 读者。在查询清单上，选择读者，点选其中的款目，然点在读者信息画面，点选修改按 钮。"
+msgid ""
+"You can always come back and edit what you enter in the Add Member screen by "
+"searching for the patron by using their last name or card number, selecting "
+"a user by clicking on the entry in the search list, and then clicking the "
+"Modify button on the member information screen."
+msgstr ""
+" 你可以返回，并且在新增读者画面上输入和编辑。可以使用姓氏或是借书证号码，查"
+"询 读者。在查询清单上，选择读者，点选其中的款目，然点在读者信息画面，点选修改"
+"按 钮。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:187
-msgid " You can change your selection after installation and re-index accordingly."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can change your selection after installation and re-index accordingly."
 msgstr "安装及重置索引后，你可以改变选择。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:4
@@ -32284,23 +36041,39 @@ msgstr "你可以设定权威记录类型。"
 msgid "You can define as many item types as you want."
 msgstr "可以设定更多馆藏类型。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:5 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:5
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:5
-msgid " You can define as the marc tag structure for each biblio framework you have defined"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:5
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can define as the marc tag structure for each biblio framework you have "
+"defined"
 msgstr "你可以设定每一个书目记录架构的机读格式（marc）字段结构"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tmpl:10
-msgid " You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the &quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha."
-msgstr "你可以通过馆员界面，使用 &quot;编辑说明&quot;按钮。这个功能可以让图书馆工作流程以及政策文档化。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the "
+"&quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library "
+"workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha."
+msgstr ""
+"你可以通过馆员界面，使用 &quot;编辑说明&quot;按钮。这个功能可以让图书馆工作流"
+"程以及政策文档化。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tmpl:61
-msgid " You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
-msgstr "您可以给这次的导入命名。命名可能会有用；譬如是当您建立一个书目的时候可以提醒 一下建议的机读格式（MARC）的数据从何而来！"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a "
+"biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
+msgstr ""
+"您可以给这次的导入命名。命名可能会有用；譬如是当您建立一个书目的时候可以提醒 "
+"一下建议的机读格式（MARC）的数据从何而来！"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:9 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tmpl:9
 #, fuzzy
-msgid " You can get information on what a patron has read in the past by clicking on the Circulation History button."
+msgid ""
+"You can get information on what a patron has read in the past by clicking on "
+"the Circulation History button."
 msgstr "你可以得到读者过去阅读的数据，请点击【阅读记录】。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:5
@@ -32311,57 +36084,74 @@ msgstr "在 .zip 文件里，你可以打包多张照片。"
 msgid "You did not specify any search criteria"
 msgstr "你没有设定任何查询条件。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:93
 msgid "You did not specify any search criteria."
 msgstr "你没有设定任何查询条件。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:35
 msgid "You do not have permission to edit this member's login information."
 msgstr "你没有权限编辑这个读者登入信息。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:4
-msgid " You do not need to use Acquisitions to add items to your catalogue. If you do not want to track orders and budget expenditure, then use the"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You do not need to use Acquisitions to add items to your catalogue. If you "
+"do not want to track orders and budget expenditure, then use the"
 msgstr "新增馆藏记录，你不必使用采购。假如你不想追踪订单和预算使用，可以使用"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:157
-msgid " You don't have patron categories defined, or the patron categories are not set to receive overdue notices."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You don't have patron categories defined, or the patron categories are not "
+"set to receive overdue notices."
 msgstr "你没有设定读者类别，或是读者类别没有设定收到逾期通知。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tmpl:20
-msgid " You don't need to actually name every import, so you don't need to fill in this box if you don't want to. It is useful for telling imports apart if you've more than one of the same record."
-msgstr "你不需要为每次导入命名，所以你不需要填上任何数据。假如你有许多相同记录，为记录命名 相当有用。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You don't need to actually name every import, so you don't need to fill in "
+"this box if you don't want to. It is useful for telling imports apart if "
+"you've more than one of the same record."
+msgstr ""
+"你不需要为每次导入命名，所以你不需要填上任何数据。假如你有许多相同记录，为记"
+"录命名 相当有用。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=total 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:162 
-#, c-format
-msgid " You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before using Koha"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:195
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before "
+"using Koha"
 msgstr "您的机读格式（MARC）设定有<b>%s</b>个错误。使用Koha前请先要改正它们。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:36
-msgid " You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
-msgstr "您选择的用户帐号已在使用中。请您另选一个。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tmpl:29
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
+msgstr "您选择的用户帐号已在使用中。请您另选一个。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:279
-msgid " You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry date"
-msgstr "如果你在系统配置中使用了“帐号失效前归还”，那么如果帐号失效日期如果早于馆藏过期日期，则过期日期会被设定为失效日期。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:305
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the "
+"expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry "
+"date"
+msgstr ""
+"如果你在系统配置中使用了“帐号失效前归还”，那么如果帐号失效日期如果早于馆藏过"
+"期日期，则过期日期会被设定为失效日期。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "You must <a1>define a budget</a> in Administration"
 msgstr "你必须在【管理】 <a1>设定一个预算</a>"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "You must choose a start date and a subscription length"
 msgstr "你必须要选择一个开始日期和一个订阅时间长度"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
-msgid "You must choose a supplier"
-msgstr "你必须选择一个供货商"
-
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "You must choose or create a biblio"
 msgstr "你必须要选择或是建立一个书目记录"
 
@@ -32369,7 +36159,7 @@ msgstr "你必须要选择或是建立一个书目记录"
 msgid "You must create a new group for your item to be added to"
 msgstr "你必须建立一个群组，并新增馆藏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:439
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:442
 msgid "You must either :"
 msgstr "你必须选择其中之一："
 
@@ -32381,35 +36171,47 @@ msgstr "你必须输入查询词"
 msgid "You must give the item a barcode"
 msgstr "馆藏必须有条形码"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:193 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tmpl:178
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:292
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:193
 #, c-format
 msgid "You searched for %s"
 msgstr "您查询 %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:143 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:143
 #, c-format
 msgid "You searched for <b>%s</b>"
 msgstr "您查询 <b>%s</b>"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=count 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:21 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
+#. %2$s: TMPL_VAR name=count
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "You searched on <b>vendor %s,</b> %s results found"
 msgstr "查询<b>供货商 %1$s</b>，找到 %2$s 笔记录。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tmpl:6
-msgid " You should at least define your local currency here, giving it a name (like US DOLLAR or EURO) and setting the \"rate\" at 1. If you do business with vendors who charge in a different currency, enter a name for that currency (e.g. PESO) and set the approximate exchange rate compared to your currency. (Note: names are limited to 10 characters or less.) The exchange rate is used to calculate the remain balances in your materials budgets when you purchase materials using \"normal\" acquisitions."
-msgstr "在这里设定你当地的货币，首先填写货币名称（例如美元、欧元），然后设定“汇率”为1。假如你与使用不同货币的厂商进行交易时，则填写那种货币的名称和大致汇率（注意：名称不应超过10个字符）。当购买馆藏并使用“一般采购”时，汇率用来计算你的剩余预算。"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:323
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You should at least define your local currency here, giving it a name (like "
+"US DOLLAR or EURO) and setting the \"rate\" at 1. If you do business with "
+"vendors who charge in a different currency, enter a name for that currency "
+"(e.g. PESO) and set the approximate exchange rate compared to your currency. "
+"(Note: names are limited to 10 characters or less.) The exchange rate is "
+"used to calculate the remain balances in your materials budgets when you "
+"purchase materials using \"normal\" acquisitions."
+msgstr ""
+"在这里设定你当地的货币，首先填写货币名称（例如美元、欧元），然后设定“汇率”为"
+"1。假如你与使用不同货币的厂商进行交易时，则填写那种货币的名称和大致汇率（注"
+"意：名称不应超过10个字符）。当购买馆藏并使用“一般采购”时，汇率用来计算你的剩"
+"余预算。"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:339
 msgid "You will need to save the report before you can execute it"
 msgstr "执行之前，需要保存报表。"
 
@@ -32421,7 +36223,7 @@ msgstr "你需要使用有效的排序规则来获得正确的结果。"
 msgid "Young Adult"
 msgstr "青少年"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:144
 msgid "Young adult"
 msgstr "青少年"
 
@@ -32433,37 +36235,40 @@ msgstr "你的简讯："
 msgid "Your administrator must define a budget in Administration"
 msgstr "在管理里，你必须设定一个预算"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:41
 msgid "Your library is the destination for the following transfer(s)"
 msgstr "你所在的分馆是以下馆际互借的目的地"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:64
-msgid " Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of Perl (at least Version 5.006001)."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of "
+"Perl (at least Version 5.006001)."
 msgstr "Perl 版本似乎是旧的，请升级至新版 Perl（至少 5.006001）。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:440
 msgid "Your report has been saved"
 msgstr "报表已保存"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:331
 msgid "Your report will be generated with the following SQL statement."
 msgstr "报表使用以下 SQL 语法产生"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:80 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:39
 msgid "Z39.50 Client Targets"
 msgstr "Z39.50 客户端目标"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:46 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Z39.50 Search Points"
 msgstr "Z39.50 查询点"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:232
 msgid "Z39.50 Server Added"
 msgstr "新增 Z39.50 主机"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:259
 msgid "Z39.50 Server Deleted"
 msgstr "删除 Z39.50 主机"
 
@@ -32471,13 +36276,14 @@ msgstr "删除 Z39.50 主机"
 msgid "Z39.50 Server Search:"
 msgstr "Z39.50 查询："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:97 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:97
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:99
 msgid "Z39.50 Server:"
 msgstr "Z39.50 主机："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:198
-msgid "Z39.50 Servers Admininistration"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:289
+#, fuzzy
+msgid "Z39.50 Servers Administration"
 msgstr "Z39.50 主机管理"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tmpl:3
@@ -32488,7 +36294,7 @@ msgstr "Z39.50 主机管理"
 msgid "Z3950 Search Results"
 msgstr "Z39.50 查询结果"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:533
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:569
 msgid "ZIP/Post code:"
 msgstr "邮政编码："
 
@@ -32496,19 +36302,19 @@ msgstr "邮政编码："
 msgid "Zebra"
 msgstr "Zebra"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:46
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:49
 msgid "Zebra version:"
 msgstr "Zebra 版本："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:160
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:189
 msgid "Zeno Tajoli, Pietro Gozzetti and Paolo Pozzan"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:969 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1357 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:969
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1357
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1359
 msgid "Zincographie"
 msgstr "锌版印刷术"
@@ -32521,21 +36327,20 @@ msgstr "邮政编码"
 msgid "Zip/Post Code:"
 msgstr "邮政编码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:476
 msgid "Zipcode:"
 msgstr "邮政编码"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:84 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "[ %s ]"
 msgstr "[%s]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:38
 msgid "[ ? ]"
 msgstr "[?]"
 
@@ -32543,59 +36348,69 @@ msgstr "[?]"
 msgid "[ Manage ]"
 msgstr "[ 管理 ]"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl:62
 msgid "[ Manage funds ]"
 msgstr "[ 管理基金 ]"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:94 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:10
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "[%s]"
 msgstr "[%s]"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:322 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:358 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid "[%s],"
+msgstr "[%s]"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:359
 #, c-format
 msgid "[<a1>%s</a>]"
 msgstr "[<a1>%s</a>]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:42
 msgid "[Edit Items]"
 msgstr "[编辑馆藏]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:291
 msgid "[Fewer Options]"
 msgstr "[减少选项]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:293
 msgid "[More options]"
 msgstr "[增加选项]"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:295
 msgid "[New search]"
 msgstr "[新查询]"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:10
-msgid " [xxxFFFSyyy] where xxx are up to 3 digits BEFORE the field, FFF the field number, S the subfield code, yyy up to 3 digits AFTER the field."
-msgstr "【xxxFFFSyyy】 xxx为字段前三位数字，FFF是字段编号，S是子字段编号，yyy是字段后三位数字。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"[xxxFFFSyyy] where xxx are up to 3 digits BEFORE the field, FFF the field "
+"number, S the subfield code, yyy up to 3 digits AFTER the field."
+msgstr ""
+"【xxxFFFSyyy】 xxx为字段前三位数字，FFF是字段编号，S是子字段编号，yyy是字段后"
+"三位数字。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:6
 msgid "a Biblio with no items to which you can add the subscription to."
 msgstr "你可以订阅的书目，尽管没有馆藏。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "a Child"
 msgstr "一个小孩"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "a Staff Member"
 msgstr "一位馆员读者"
 
@@ -32603,230 +36418,230 @@ msgstr "一位馆员读者"
 msgid "a Vendor in Acquisitions who supplies the subscription"
 msgstr "提供订阅的供货商"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "a professionnal"
 msgstr "专家"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:267 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:269
 msgid "a- AACR 2"
 msgstr "a- AACR 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:158
 msgid "a- Analytique (partie composante)"
 msgstr "a- 书目分析项目"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:373 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:395 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:395
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:397
 msgid "a- Appropriate"
 msgstr "a- 合适"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:173
 msgid "a- Archival"
 msgstr "a- 档案"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:404 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:404
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:505
 msgid "a- Autobiography"
 msgstr "a- 自传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:470 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:472 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:281 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:281
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:283
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:472
 msgid "a- Autonomous or semi-autonomous component"
 msgstr "a-匿名或半匿名成分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:25
 msgid "a- Collage"
 msgstr "a- 拼贴"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:589
 msgid "a- Differentiated personal name"
 msgstr "a- 别名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:178 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:180
 msgid "a- Earlier rules"
 msgstr "a- 更早的规则"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:136 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:138
 msgid "a- Established heading"
 msgstr "a- 建立标题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:309 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:309
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:311
 msgid "a- Federal/national"
 msgstr "a- 联邦的/国家的"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:614 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:614
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:616
 msgid "a- Fully established"
 msgstr "a- 完全建立"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:18 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:20
 msgid "a- Increase in encoding level"
 msgstr "a- 编码层次上增加"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:54
 msgid "a- International standard"
 msgstr "a- 国际标准"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:127 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:248 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:251
 msgid "a- Jeunesse en general"
 msgstr "a- 青少年，一般性"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:14 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:16 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:14
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:16
 msgid "a- Language material"
 msgstr "a- 语言材料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:53 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:53
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:53
 msgid "a- Language material (monography)"
 msgstr "a- 语言材料（专论）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:220 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:220
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:222
 msgid "a- Library of Congress Subject Headings"
 msgstr "a- 国会图书馆主题标题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:112 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:114 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:216 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:112
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:216
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:218
 msgid "a- Microfilm"
 msgstr "a- 缩微胶卷"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:228 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:230
 msgid "a- Microopaque"
 msgstr "a- 缩微不透明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:125 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:123 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:125
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:125
 msgid "a- Monographic component part"
 msgstr "a- 专题论文部分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:282 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:282
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:284
 msgid "a- Monographic series"
 msgstr "a-专题论文丛书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:414 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:414
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:417
 msgid "a- Norme ISO pour la translitteration"
 msgstr "a- 国际标准化组织音译法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:319
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:321
 msgid "a- Numbered"
 msgstr "a- 编号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:299 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:299
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:301
 msgid "a- Pas de repère"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:50 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:154 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:50
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:154
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:156
 msgid "a- Preschool"
 msgstr "a- 学龄前"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:565 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:565
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:567
 msgid "a- Record can be used"
 msgstr "a- 记录可以被使用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:26 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:28
 msgid "a- Regular print"
 msgstr "a- 规则印刷"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:130 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:130
 msgid "a- Serial component part"
 msgstr "a- 期刊部分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:65 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:67
 msgid "a- Texte imprimé"
 msgstr "a- 印刷型式之文字数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:417 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:417
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:419
 msgid "a- Topical"
 msgstr "a- 话题的"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:532 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:532
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:534
 msgid "a- Tracings are consistent with the heading"
 msgstr "a- 临摹与标题一致"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:189 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:191 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:189 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:189
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:191
 msgid "a- UCS/Unicode"
 msgstr "a- UCS/Unicode"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1487
 msgid "aa- Dessin architectural"
 msgstr "aa- 建筑图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1491 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1491
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1493
 msgid "ab- Couverture d'un document"
 msgstr "ab- 封面"
@@ -32835,15 +36650,11 @@ msgstr "ab- 封面"
 msgid "abstract"
 msgstr "摘要"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1497 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1497
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1499
 msgid "ac- Adhesif"
 msgstr "ac- 贴纸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:164
-msgid "accepted."
-msgstr "已接受。"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:144
 msgid "account has expired"
 msgstr "读者帐号已经逾过期"
@@ -32852,86 +36663,92 @@ msgstr "读者帐号已经逾过期"
 msgid "active"
 msgstr "使用中"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1503 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1503
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1505
 msgid "ad- Affiche"
 msgstr "ad- 海报"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "add"
 msgstr "新增"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1511
 msgid "ae- Carte postale"
 msgstr "ae- 明信片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1515 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1515
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1517
 msgid "af- Carte de voeux"
 msgstr "af- 问候卡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1521 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1521
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1523
 msgid "ag- Diagramme"
 msgstr "ag- 图表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "again)"
 msgstr "再）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1527 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1527
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1529
 msgid "ah- Carte a jouer"
 msgstr "ah- 游戏卡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1533 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1533
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1535
 msgid "ai- Carte eclair"
 msgstr "ai- 闪示卡"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1539 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1539
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1541
 msgid "aj- Ephemera"
 msgstr "aj- 日历"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
 msgid "all"
 msgstr "全部"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, fuzzy
 msgid "all branches"
 msgstr "所有分馆"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:187
+#, fuzzy
+msgid "all subfields for each tag are in the same tab (or ignored)"
+msgstr "所有馆藏字段在相同字段以及分页"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:136
 msgid "already has a hold"
 msgstr "已经有一个预约"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=marc_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=marc_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl:215
 #, c-format
 msgid "alt=\"Search on %s\" />"
 msgstr "alt=\"查询 %s\" />"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "an Adult"
 msgstr "成人"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:615
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:651
 msgid "an Institution"
 msgstr "机构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1545 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1545
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1547
 msgid "an- calendrier"
 msgstr "日历"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:64
 msgid "and"
 msgstr "和"
 
@@ -32939,34 +36756,43 @@ msgstr "和"
 msgid "and they must all be in the 10 (items) tab"
 msgstr "而且它们必须全部在第（10）分页  (「馆藏」)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:185
 msgid "any"
 msgstr "任何"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:42 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:228
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:309
 #, fuzzy
-msgid "anything else"
-msgstr "（没有输入东西）"
+msgid "approve"
+msgstr "审核"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:161
+#, fuzzy
+msgid "approved"
+msgstr "审核"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:171 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:173 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:373 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:171
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:373
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:375
 msgid "armoiries"
 msgstr "徽章"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1551 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1551
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1553
 msgid "as- Cartes de réservation"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:237
 msgid "at"
 msgstr "在"
 
@@ -32974,8 +36800,8 @@ msgstr "在"
 msgid "at :"
 msgstr "在："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=place 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:37 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=place
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:37
 #, c-format
 msgid "at <i>%s</i>"
 msgstr "在 <i>%s</i>"
@@ -32996,20 +36822,20 @@ msgstr "至少要设定1个馆藏类型"
 msgid "at least 1 item type must be defined"
 msgstr "至少要设定1个馆藏类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1557
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1559
 msgid "au- image pieuse"
 msgstr ""
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:124 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:124
 #, c-format
 msgid "author :%s"
 msgstr "作者：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1086 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1086
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1090
 msgid "autobiographie (y compris correspondance...)"
 msgstr "自传"
@@ -33018,186 +36844,186 @@ msgstr "自传"
 msgid "autobiography"
 msgstr "自传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:396 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:396
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:398
 msgid "autre type de film"
 msgstr "其他形式电影片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:41
 msgid "autres"
 msgstr "其他"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:247 
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 msgid "available"
 msgstr "可取得"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:315
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:316
 msgid "available:"
 msgstr "可取得；"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:183 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:183
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:185
 msgid "b- AACR 1"
 msgstr "b- AACR 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:30
 msgid "b- B.C. Date"
 msgstr "b- 公元前日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:30
 msgid "b- Dessin"
 msgstr "b- 素描"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:109 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:109
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:111
 msgid "b- English and French"
 msgstr "b- 英文和法文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:422 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:422
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:424
 msgid "b- Form"
 msgstr "b-表格"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:410 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:411 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:509 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:410
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:411
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:509
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:510
 msgid "b- Individual biography"
 msgstr "b- 分传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:225 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:225
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:227
 msgid "b- LC subject headings for children's literature"
 msgstr "b-儿童文学标题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:34
 msgid "b- Large print"
 msgstr "b-大号印刷"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:20 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:20
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:22
 msgid "b- Manuscript language material"
 msgstr "b-原稿语言材料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:619 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:619
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:621
 msgid "b- Memorandum"
 msgstr "b-备忘录、便笺"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:120 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:222 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:224
 msgid "b- Microfiche"
 msgstr "b-微缩胶片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:289
 msgid "b- Multipart item"
 msgstr "b-多部分馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:59
 msgid "b- National standard"
 msgstr "b-国家标准"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:356 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:358 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:378 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:380 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:400 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:356
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:358
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:378
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:380
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:400
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:402
 msgid "b- Not appropriate"
 msgstr "b-不合适"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:255
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:257
 msgid "b- Pre-scolaire"
 msgstr "b- 学前儿童，0-5 岁"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:160 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:160
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:162
 msgid "b- Primary"
 msgstr "b-初级"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:570 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:570
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:572
 msgid "b- Record is being updated"
 msgstr "b-记录正在更新"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:304
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:306
 msgid "b- Repere mais sans système de coordonnées"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:128 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:128
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:128
 msgid "b- Serial component part"
 msgstr "b-期刊组成部分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:73
 msgid "b- Texte manuscrit"
 msgstr "b- 手稿型式之文字数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:537 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:537
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:539
 msgid "b- Tracings are not necessarily consistent with the heading"
 msgstr "b-复写没有必要与标题一致"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:594
 msgid "b- Undifferentiated personal name"
 msgstr "b-非别名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:326
 msgid "b- Unnumbered"
 msgstr "b-未编号"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:141 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:143
 msgid "b- Untraced reference"
 msgstr "b-未复写参考文献"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:421 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:421
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:423
 msgid "b- autre"
 msgstr "b- 其他"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:316
 msgid "b- etat/province"
 msgstr "b- 地方机构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:616 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:616
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:618
 msgid "ba- Latin"
 msgstr "ba- 拉丁语系"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:184
 msgid "back to list"
 msgstr "返回虚拟书架"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:84
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:66
 msgid "basket"
 msgstr "购物篮"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:97
 msgid "be mapped to a MARC subfield,"
 msgstr "对应到一个机读格式（MARC）分栏，"
@@ -33210,10 +37036,10 @@ msgstr "对应到相同字段，"
 msgid "before"
 msgstr "之前"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:184 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:186
 #, c-format
 msgid "biblio %s"
 msgstr "总共 %s 笔书目记录"
@@ -33238,23 +37064,24 @@ msgstr "biblioitems.itemtype 已设定"
 msgid "biblionumber and biblioitemnumber mapped correctly"
 msgstr "biblionumber 及 biblioitemnumber 对应正确"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:886 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:886
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:888
 msgid "bobine video"
 msgstr "盘式录像带"
 
-#. INPUT type=checkbox name=checkbox 
+#. INPUT type=checkbox name=checkbox
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:60
 msgid "borrower"
 msgstr "读者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:88
+#. P
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187
 msgid "branch"
 msgstr "分馆"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfilter 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:59 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchfilter
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:18
 #, fuzzy, c-format
 msgid "branch %s"
 msgstr "分馆 %s"
@@ -33267,165 +37094,162 @@ msgstr "分馆未设定"
 msgid "bristol board"
 msgstr "布里斯托纸板"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:81
+#. P
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:246
 msgid "budget"
 msgstr "预算"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:142 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:52
 msgid "by"
 msgstr "依照"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=author
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "by %s"
 msgstr "作者：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, c-format
-msgid "by %s,"
-msgstr "作者：%s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:188 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:188
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:190
 msgid "c- AACR 2"
 msgstr "c- AACR 2"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:40
 msgid "c- Braille"
 msgstr "c- 点字本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:429
 msgid "c- Chronological"
 msgstr "c- 年代排序"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:133 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:135 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:133
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:135
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:135
 msgid "c- Collection"
 msgstr "c- 收藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:415 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:415
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:514
 msgid "c- Collective biography"
 msgstr "c- 总传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:416 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:416
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:515
 msgid "c- Collective biographyl"
 msgstr "c- 总传 1"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:324 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:324
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:421
 msgid "c- Comic strips"
 msgstr "c- 连环漫画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:326 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:326
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:423
 msgid "c- Comic stripts"
 msgstr "c- 连环漫画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:689 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:691 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:587 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:587
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:589
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:689
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:691
 msgid "c- Cooperative cataloging program"
 msgstr "c- 合作编目程序"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:26 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:26
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:26
 msgid "c- Corrected or revised"
 msgstr "c- 已修正或修订"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:62 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:64 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:64
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:168
 msgid "c- Elementary and junior high"
 msgstr "c- 小学和中学"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:230 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:230
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:232
 msgid "c- Medical Subject Headings"
 msgstr "c- 医学主题标题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:475 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:477 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:190 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:287 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:190
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:287
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:477
 msgid "c- Multilocal"
 msgstr "c- 多地"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:64
 msgid "c- National library association standard"
 msgstr "c- 国家图书馆标准"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:58 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:58
 msgid "c- Notated music"
 msgstr "c- 标记乐谱"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:27 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:27
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:29
 msgid "c- Notice corrigée"
 msgstr "c- 修正过之纪录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:329 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:331
 msgid "c- Numbering varies"
 msgstr "c- 编号变化"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:79
 msgid "c- Partition musicale imprimée"
 msgstr "c- 印刷型式之乐谱"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:33 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:35
 msgid "c- Peinture"
 msgstr "c- 绘画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:233 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:235
 msgid "c- Photocopie"
 msgstr "c- 照相复制"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:624 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:624
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:626
 msgid "c- Provisional"
 msgstr "c- 临时的"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:163
 msgid "c- Recueil factice"
 msgstr "c- 合集"
@@ -33438,41 +37262,41 @@ msgstr ""
 msgid "c- Repère avec système de coordonnées"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:95
 msgid "c- Serial item currently published"
 msgstr "c- 期刊馆藏目前已出版"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:292 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:292
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:294
 msgid "c- Series-like phrase"
 msgstr "c- 类似丛书字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:146 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:146
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:148
 msgid "c- Traced reference"
 msgstr "c- 复印文献"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:429
 msgid "c- Translitterations multiples : ISO et autres regles"
 msgstr "c- 多种音译法"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:319 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:319
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:321
 msgid "c- comté/departement"
 msgstr "c- 领地/部门"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:139 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:262
 msgid "c- scolaire"
 msgstr "c- 学龄儿童，5-10 岁"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:621 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:621
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:623
 msgid "ca- Cyrillique"
 msgstr "ca- 斯拉夫语文"
@@ -33485,13 +37309,13 @@ msgstr "帆布"
 msgid "cardboard/illustration board"
 msgstr "纸板"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:45 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:343 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:43
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:45
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:343
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:345
 msgid "cartes marines"
 msgstr "航行图"
@@ -33504,13 +37328,13 @@ msgstr "漫画、连环图书"
 msgid "catalogue"
 msgstr "馆藏目录"
 
-#. INPUT type=submit name=changelocation 
+#. INPUT type=submit name=changelocation
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:27
 msgid "change location"
 msgstr "改变馆藏地"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:119
 msgid "characters"
 msgstr "词汇"
 
@@ -33518,7 +37342,13 @@ msgstr "词汇"
 msgid "charts"
 msgstr "航行图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:37
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:230
+#, fuzzy
+msgid "check all"
+msgstr "选择全部"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:60
 msgid "check this transfer"
 msgstr "检查这个馆际互借"
 
@@ -33530,9 +37360,10 @@ msgstr "借阅历史将会匿名"
 msgid "children (9-14)"
 msgstr "儿童，9-14 岁"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:56 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:314
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:56
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:70
 msgid "choose"
 msgstr "选择"
 
@@ -33544,8 +37375,8 @@ msgstr "从下拉式选单中选择馆藏所在分馆"
 msgid "choose the item type from the drop down."
 msgstr "从下拉菜单中选择馆藏类型"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:65 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=closedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tmpl:65
 #, c-format
 msgid "closed on %s <a1>View</a>"
 msgstr "关闭日期 %s <a1>显示</a>"
@@ -33562,8 +37393,8 @@ msgstr "拼贴"
 msgid "collective biography"
 msgstr "总传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:117 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:127
 msgid "coming from"
 msgstr "来自"
 
@@ -33571,25 +37402,25 @@ msgstr "来自"
 msgid "configuration file."
 msgstr "配置文件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:444
 msgid "confirm it's not a duplicate (and click on"
 msgstr "确认不是复本（点选"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:265
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:267
 msgid "conforme ISBD"
 msgstr "符合国际标准书号（ISBD）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:163
 msgid "considered lost"
 msgstr "认定遗失"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:41
 msgid "contains"
 msgstr "包含"
 
@@ -33597,8 +37428,8 @@ msgstr "包含"
 msgid "contains biogr. data"
 msgstr "包含传记资料"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:32 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "copy. year:%s"
 msgstr "著作年份：%s"
@@ -33607,150 +37438,155 @@ msgstr "著作年份：%s"
 msgid "count"
 msgstr "数量"
 
-#. INPUT type=reset 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:42
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:848
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:851
+msgid "create an item record when receiving this serial"
+msgstr ""
+
+#. INPUT type=reset
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:41
 msgid "d&eacute;selectionner tout"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:193 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:195
 msgid "d- AACR 2 compatible heading"
 msgstr "d- AACR 2 兼容标题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:420 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:519 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:420
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:519
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:520
 msgid "d- Contains bibliographic information"
 msgstr "d- 包括书目信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:550 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:550
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:552
 msgid "d- Dashed-on information omitted"
 msgstr "d- 忽略虚线标注信息"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:29 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:29
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:31
 msgid "d- Deleted"
 msgstr "d- 删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:330 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:332 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:427 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:332
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:427
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:429
 msgid "d- Dramas"
 msgstr "d- 戏剧"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:432 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:432
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:434
 msgid "d- Geographic"
 msgstr "d- 地理"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:234 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:132
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:236
 msgid "d- Large Print"
 msgstr "d- 大号印刷"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:46
 msgid "d- Loose-leaf"
 msgstr "d- 活页"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:61 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:61
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:63
 msgid "d- Manuscript notated music"
 msgstr "d- 手稿标注乐谱"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:235 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:235
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:237
 msgid "d- National Agricultural Library subject authority file"
 msgstr "d- 国家农业图书馆主题权威文件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:69
 msgid "d- National library or bibliographic agency standard"
 msgstr "d- 国家图书馆或是书目记录中心"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:32 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:32
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:34
 msgid "d- Notice détruite"
 msgstr "d- 删除之纪录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:694 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:696 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:592 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:592
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:594
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:694
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:696
 msgid "d- Other"
 msgstr "d- 其他"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:83 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:85
 msgid "d- Partition musicale manuscrite"
 msgstr "d- 手稿型式之乐谱"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:629 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:629
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:631
 msgid "d- Preliminary"
 msgstr "d- 初级"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:41
 msgid "d- Reproduction photomecanique"
 msgstr "d- 照相复制品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:172 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:174
 msgid "d- Secondary (senior high)"
 msgstr "d- 次要"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:99 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:101
 msgid "d- Serial item ceased publication (Dead status)"
 msgstr "d- 期刊馆藏终止出版 （死亡状态）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:24 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:24
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:26
 msgid "d- Subdivided geographically&mdash;direct"
 msgstr "d- 地理细分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:151 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:151
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:153
 msgid "d- Subdivision"
 msgstr "d- 细分"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:140 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:138 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:138
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:140
 msgid "d- Subunit"
 msgstr "d- 亚基"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:206 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:265 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:265
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:267
 msgid "d- enfant"
 msgstr "d- 儿童，9-14 岁"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:325 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:325
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:327
 msgid "d- local(municipal, etc.)"
 msgstr "d- 一次或一年内出版完整之单行本"
@@ -33775,19 +37611,19 @@ msgstr "刊于每卷之最后一期"
 msgid "day"
 msgstr "日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:120
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:123
 #, fuzzy
 msgid "day(s)"
 msgstr "日"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:634 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:634
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:637
 msgid "db- Japonais - Kanji"
 msgstr "db- 日文汉字"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:641 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:641
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:644
 msgid "dc- Japonais - Kana"
 msgstr "dc- 日文假名"
@@ -33800,51 +37636,50 @@ msgstr "失去借阅权利"
 msgid "default MARC framework"
 msgstr "预设机读格式（MARC）架构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:39
-msgid "default branch, default category"
-msgstr "预设分馆、类别"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:41 
-#, fuzzy
-msgid "default branch, same borrower type, same item type"
-msgstr "预设分馆、相同读者类别以及馆藏类别"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:38
-msgid "default branch, same category"
-msgstr "预设分馆、相同类别"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27
-msgid "default fining rules"
-msgstr "默认罚款规则"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:88
 msgid "default framework"
 msgstr "预设机读格式（MARC）架构"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29
-msgid "default issuing rules"
-msgstr "默认借阅规则"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:55
 msgid "default library"
 msgstr "默认图书馆"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:45
+#, fuzzy
+msgid "default library, default patron type, default item type"
+msgstr "预设分馆、相同读者类别以及馆藏类别"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:44
+#, fuzzy
+msgid "default library, default patron type, same item type"
+msgstr "预设分馆、相同读者类别以及馆藏类别"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:43
+#, fuzzy
+msgid "default library, same patron type, default item type"
+msgstr "预设分馆、相同读者类别以及馆藏类别"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:42
+#, fuzzy
+msgid "default library, same patron type, same item type"
+msgstr "预设分馆、相同读者类别以及馆藏类别"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 msgid "default overdue actions"
 msgstr "预设逾期动作"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:318
 msgid "del"
 msgstr "删除"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:95
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:111
 msgid "delete this saved report"
 msgstr "删除这个已保存报表"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:164 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:162
 msgid "detail of the subscription"
 msgstr "订阅详情"
 
@@ -33856,12 +37691,11 @@ msgstr "被侦查到。"
 msgid "dictionary"
 msgstr "字典"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:131
 msgid "digits"
 msgstr "位数"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:24
 msgid "dir. de publication"
 msgstr "博士论文"
@@ -33870,16 +37704,16 @@ msgstr "博士论文"
 msgid "directory"
 msgstr "名录、指南"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:215
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:217
 msgid "disabled"
 msgstr "禁用"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:147
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:149
 msgid "display detail for this librarian."
 msgstr "显示此馆员详细资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:99
 msgid "display more constraints"
 msgstr "显示更多限制"
 
@@ -33887,7 +37721,16 @@ msgstr "显示更多限制"
 msgid "dissertation or thesis"
 msgstr "博士论文（dissertation）或是硕士论文（thesis）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:849
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:852
+msgid "do not create an item record when receiving this serial"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+msgid "do not notify"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:100
 msgid "doXulting (Matthieu Branlat) OPAC basket"
 msgstr "doXulting（Matthieu Branlat）在线目录借书篮"
 
@@ -33895,9 +37738,9 @@ msgstr "doXulting（Matthieu Branlat）在线目录借书篮"
 msgid "doesn't have enough privilege on database"
 msgstr "在数据库中没有足够的权限"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:119 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:122 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:128 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:119
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:131
 msgid "don't include GST"
 msgstr "不包含商品服务税（GST）"
@@ -33910,89 +37753,97 @@ msgstr "戏剧（包括电视剧、电影剧本）"
 msgid "drawing"
 msgstr "素描"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:178 
+#. INPUT type=checkbox name=dropboxmode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:303
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:305
+msgid "dropboxmode"
+msgstr ""
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:180
 msgid "e- Adult"
 msgstr "e- 成人"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:68 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:66 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:66
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:68
 msgid "e- Cartographic material"
 msgstr "e- 制图材料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:35 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:37
 msgid "e- Detailed date"
 msgstr "e- 详细日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:114 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:116
 msgid "e- English only"
 msgstr "e- 只有英文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:337 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:434 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:337
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:434
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:436
 msgid "e- Essays"
 msgstr "e- 小品文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:437 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:437
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:439
 msgid "e- Language"
 msgstr "e- 语言"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:72 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:74
 msgid "e- Local standard"
 msgstr "e- 本地标准"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:47
 msgid "e- Negatif photo"
 msgstr "e- 负片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:156 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:158
 msgid "e- Node label"
 msgstr "e- 节点标签"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:89 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:89
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:91
 msgid "e- doc cartographique imprimé"
 msgstr "e- 印刷型式之地图数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:149 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:209 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:211 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:270
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:272
 msgid "e- jeune adulte"
 msgstr "e- 青少年，14-20 岁"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:331 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:331
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:334
 msgid "e- multi-local(inter-departmental, etc. sous le niveau national)"
 msgstr "e- 重印本、影印本、影钞本、翻印本"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:647 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:647
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:649
 msgid "ea- Chinois"
 msgstr "ea- 中文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:32
-msgid "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
-msgstr "例如：「1,7,7」表示罚款为一元，过七日才开始收，每七日再罚一元。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:152
+#, fuzzy
+msgid "email"
+msgstr "邮寄"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
 msgid "empty"
 msgstr "空的"
 
@@ -34000,41 +37851,47 @@ msgstr "空的"
 msgid "encyclopaedia"
 msgstr "百科全书、类书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:718 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:847 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:718
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:847
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:849
 msgid "encyclopedie"
 msgstr "百科全书、类书"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:892 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:892
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:894
 msgid "enregistrement ou autre presentation video electronique (EVR)"
 msgstr "电子录制图像"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tmpl:12
-msgid " enter the title of the ordered Item in the orders search and locate the item."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"enter the title of the ordered Item in the orders search and locate the item."
 msgstr "在订单查询中，输入预订馆藏的题名来查找馆藏。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41
 msgid "essays"
 msgstr "散文（小品、杂文、骈文）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:140
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:169
 msgid "euskara (Basque)"
 msgstr "巴斯克"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tmpl:272
+msgid "ex: barcode, itemcallnumber, title, \"050a 050b\", 300a"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104
 msgid "examination paper"
 msgstr "考卷"
 
-#. INPUT type=checkbox name=exemptfine 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:249
+#. INPUT type=checkbox name=exemptfine
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tmpl:297
 msgid "exemptfine"
 msgstr "免除罚款"
 
@@ -34046,96 +37903,96 @@ msgstr ""
 msgid "exists."
 msgstr "存在。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:237
 msgid "expected at"
 msgstr "预期："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:141
 msgid "expired"
 msgstr "逾期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:71 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:71 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:73
 msgid "f - Manuscript cartographic material"
 msgstr "f- 手稿类型之地图数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:95 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:95
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:97
 msgid "f - doc cartographique manuscrit"
 msgstr "f- 手稿类型之地图数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:136 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:138 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:138
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:240
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:242
 msgid "f- Braille"
 msgstr "f- 布莱叶盲文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:161 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:161
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:163
 msgid "f- Established heading and subdivision"
 msgstr "f- 构建标题和分部"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:480 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:482 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:196 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:293 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:293
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:480
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:482
 msgid "f- Federal/national"
 msgstr "f- 联邦的/国家的"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:121
 msgid "f- French only"
 msgstr "f- 只有法国"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:340 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:340
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:342
 msgid "f- Inter-gouvernemental"
 msgstr "f- 国际组织"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:344 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:346 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:441 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:344
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:441
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:443
 msgid "f- Novels"
 msgstr "f- 小说"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:184 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:184
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:186
 msgid "f- Specialized"
 msgstr "f- 专门的"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:77 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:77
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:79
 msgid "f- Standard of unknown origin"
 msgstr "f- 未知起源标准"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:53
 msgid "f- Tirage photographique"
 msgstr "f- 照片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:652 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:652
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:654
 msgid "fa- Arabe"
 msgstr "fa- 阿拉伯文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:65 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:67 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:166 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:168 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:368 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:65
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:67
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:166
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:168
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:368
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:370
 msgid "fac-similes"
 msgstr "影钞；书影"
@@ -34144,7 +38001,7 @@ msgstr "影钞；书影"
 msgid "facsimiles"
 msgstr "影钞；书影"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:74
 msgid "famfamfam.com"
 msgstr ""
 
@@ -34156,68 +38013,62 @@ msgstr "功能在"
 msgid "fiction"
 msgstr "小说"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1014 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1014
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1016
 msgid "fiction, roman"
 msgstr "小说（长篇、中篇、短篇、极短篇）"
 
-#. INPUT type=submit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:40
+#. INPUT type=submit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:103
 msgid "filter"
 msgstr "查询条件"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:27 
-#, c-format
-msgid "fining rules for %s"
-msgstr "%s 的罚款规则"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:80 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:157
 msgid "first overdue"
 msgstr "第一次逾期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 msgid "for"
 msgstr "给"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "for %s"
 msgstr "给 %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:2
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "for '%s'"
 msgstr "给 ‘%s’"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=cardnumber
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>%s %s (%s)</a>"
 msgstr "<a1>%2$s%1$s(%3s)</a> "
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=ReservedForFirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=ReservedForSurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:221 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=ReservedForFirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=ReservedForSurname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:235
 #, c-format
 msgid "for <a1>%s %s</a>"
 msgstr "<a1>%2$s%1$s</a> "
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:93 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "for <a1>Bibliographic Record %s</a>"
 msgstr "<a1>书目记录 %s</a>"
@@ -34226,19 +38077,19 @@ msgstr "<a1>书目记录 %s</a>"
 msgid "for Serails"
 msgstr "期刊"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "for branch = %s"
 msgstr "分馆 = %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "for category = %s"
 msgstr "类别 = %s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1061 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1061
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1064
 msgid "formes variees ou autres formes litteraires"
 msgstr "诗词、曲、赋、歌谣"
@@ -34251,49 +38102,66 @@ msgstr "表格"
 msgid "framework values"
 msgstr "框架值"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:204 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:204 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:169
+#, fuzzy
+msgid "from"
+msgstr "来自"
+
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch
+#. %2$s: TMPL_VAR name=datesent
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
+#, fuzzy, c-format
+msgid "from %s since %s"
+msgstr "从 %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:204
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:204
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:204
 msgid "full level"
 msgstr "完整记录层次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:78 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:78
 msgid "g - Projected medium"
 msgstr "g- 投影媒质"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:103
 msgid "g - doc projeté ou vidéo"
 msgstr "g - 放映性资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:82 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:82
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:84
-msgid " g- Conventional romanization or conventional form of name in language of cataloging agency"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"g- Conventional romanization or conventional form of name in language of "
+"cataloging agency"
 msgstr "g- 姓名的常规形式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:190 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:190
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:192
 msgid "g- General"
 msgstr "g- 一般"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:168
 msgid "g- Reference and subdivision"
 msgstr "g- 参考文献及分部"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:347 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:347
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:349
 msgid "g- gouvernement en exil ou clandestin"
 msgstr "g- 流亡政府机构。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:657 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:657
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:659
 msgid "ga- Grec"
 msgstr "ga- 希腊文"
@@ -34306,9 +38174,9 @@ msgstr "谱系表"
 msgid "glass"
 msgstr "玻璃"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:168 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:60
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:166
 msgid "go to <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
 msgstr "前往 <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
 
@@ -34316,30 +38184,30 @@ msgstr "前往 <!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" -->"
 msgid "gone no adress"
 msgstr "地址不详"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:147 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:147
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tmpl:227
 msgid "group by"
 msgstr "依照群组："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:351 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:448 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:351
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:448
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:450
 msgid "h- Humor,satires,etc."
 msgstr "h- 幽默、讽刺等"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:59
 msgid "h- Image"
 msgstr "h- 图片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:355
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:357
 msgid "h- Niveau indetermine"
 msgstr "h- 单行本同时有出版年与版权年者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:662 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:662
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:664
 msgid "ha- Hebreu"
 msgstr "ha- 希伯来文"
@@ -34360,24 +38228,40 @@ msgstr "需要数据库所有权限"
 msgid "has never been checked out."
 msgstr "从未被借阅"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:92
+#. %1$s: TMPL_VAR name=nottransferedby
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:545
+#, fuzzy, c-format
+msgid "hasn't been transfered yet from %s"
+msgstr "这个馆藏无法从 %s 馆际互借"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:105
 msgid "hidden"
 msgstr "隐藏"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:19
-msgid " hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of which are implemented. They are the following:"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of "
+"which are implemented. They are the following:"
 msgstr "隐藏：允许你从 19 个可以看到的情况选择，其中17 个已经完成，如下："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:19
-msgid " hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section OPAC INTRANET or Editor can be set separately:"
-msgstr "隐藏：选择你可以看到的，每个 OPAC、馆员接口、MARC 编辑器部分可以分别设定："
+#, fuzzy
+msgid ""
+"hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section "
+"OPAC INTRANET or Editor can be set separately:"
+msgstr ""
+"隐藏：选择你可以看到的，每个 OPAC、馆员接口、MARC 编辑器部分可以分别设定："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:19
-msgid " hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's usually for internal fields"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's "
+"usually for internal fields"
 msgstr "隐藏：表示字段可以被管理，但是不显示在 OPAC。通常是内部字段。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:176 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:173
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:189
 msgid "hidden,"
 msgstr "隐藏，"
 
@@ -34389,13 +38273,18 @@ msgstr "所属分馆字段没有对应"
 msgid "holdingbranch defined"
 msgstr "所属分馆设定"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:31
+msgid "holds queue"
+msgstr ""
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
 msgid "holds to retrieve off the shelf"
 msgstr "不查询虚拟书架"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:32
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
 msgid "holds waiting for patron pickup"
 msgstr "预约等待读者来取"
 
@@ -34415,80 +38304,80 @@ msgstr "http://www.postgresql.org/docs/8.2/interactive/sql-createrole.html"
 msgid "humour, satire"
 msgstr "幽默(humor)；讽刺文(satire)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:81 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:83
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:83
 msgid "i - Nonmusical sound recording"
 msgstr "i - 录音数据（非音乐性）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:107 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:107
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:109
 msgid "i - enreg sonore non musical"
 msgstr "i - 录音数据（非音乐性）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:63 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:63
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:65
 msgid "i- Gravure"
 msgstr "i- 版画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:272 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:272
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:274
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:274
 msgid "i- ISBD"
 msgstr "i- 国际标准书号(ISBD)"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:49
 msgid "i- Inclusive dates of collection"
 msgstr "i- 包含日期收藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:143 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:143
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:145
 msgid "i- Integrating resource"
 msgstr "i- 整合资源"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:485 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:487 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:300 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:300
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:485
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:487
 msgid "i- International intergovernmental"
 msgstr "i- 国际政府间"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:357 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:359 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:454 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:357
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:359
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:454
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:456
 msgid "i- Letters"
 msgstr "i- 书信"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:29 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:31
 msgid "i- Subdivided geographically&mdash;indirect"
 msgstr "i- 地理上分别"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:270 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:270
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:272
 msgid "i- partiellement conforme ISBD"
 msgstr "i- 局部或不完全采用ISBD 之格式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:667 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:667
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:669
 msgid "ia- Thai"
 msgstr "ia- 泰文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:156
 msgid "identity"
 msgstr "一致"
 
@@ -34496,7 +38385,7 @@ msgstr "一致"
 msgid "illuminations"
 msgstr "彩饰"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:28 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:30
 msgid "illustrateur"
 msgstr "插图"
@@ -34505,78 +38394,82 @@ msgstr "插图"
 msgid "illustrations"
 msgstr "图"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:257
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:248
 msgid "image"
 msgstr "图片"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:92 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:93
 #, fuzzy
 msgid "image file"
 msgstr "图片"
 
-#. IMG 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:282 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:304
+#. IMG
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:274
 msgid "img"
 msgstr "图片"
 
-#. INPUT type=submit 
+#. INPUT type=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tmpl:167
 msgid "import"
 msgstr "导入"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:56
 #, fuzzy
 msgid "imported successfully."
 msgstr "导入成功"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "in %s"
 msgstr "在 %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:82 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:89 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "in %s Catalog"
 msgstr "在 %s 馆藏目录"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:36 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:154
 #, c-format
 msgid "in <i>%s</i>"
 msgstr "在 <i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:118 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:127 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:463
+#, fuzzy
+msgid "in transit"
+msgstr "移交中"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:118
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:127
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:130
 msgid "include GST"
 msgstr "包含商品及服务税（GST）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:440 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:703 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:705 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:832 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:834 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:440
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:703
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:705
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:832
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:834
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:90
 msgid "index"
 msgstr "索引"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:557 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:557
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:559
 msgid "index indisponible"
 msgstr "无索引"
@@ -34585,7 +38478,7 @@ msgstr "无索引"
 msgid "individual biography"
 msgstr "分传"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1158
 msgid "inner counter"
 msgstr "内部计算"
 
@@ -34593,19 +38486,19 @@ msgstr "内部计算"
 msgid "input fieldset"
 msgstr "输入字段"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "input fieldset."
 msgstr "输入字段"
 
-#. %1$S: type=text name=insert 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:38 
+#. %1$S: type=text name=insert
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "insert a new authority : %S"
 msgstr "插入权威记录：%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:2
 #, c-format
 msgid "invoice, %s"
 msgstr "发票，%s"
@@ -34614,47 +38507,46 @@ msgstr "发票，%s"
 msgid "irregular"
 msgstr "不正常"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:177 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:175
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:190
 msgid "is a URL,"
 msgstr "是一个网址吗："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:32 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:44 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:55 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:31
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:43
 msgid "is exactly"
 msgstr "是精确的"
 
-#. INPUT type=checkbox name=checkbox 
+#. INPUT type=checkbox name=checkbox
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:72
 msgid "issue"
 msgstr "借阅"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "issues expected"
 msgstr "预期期刊"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/issuingrules.tmpl:29 
-#, c-format
-msgid "issuing rules for %s"
-msgstr "%s 借阅规则"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:6 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:7
-msgid " it contains the name of the librarian that created the subscription, the name of the supplier providing the subscription, the cost and the budget affected. It also contains the title of the biblio managed by the subscription."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"it contains the name of the librarian that created the subscription, the "
+"name of the supplier providing the subscription, the cost and the budget "
+"affected. It also contains the title of the biblio managed by the "
+"subscription."
 msgstr "包含创建订阅的馆员姓名，供货商以及相关预算。同样包括有关的书目题名。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:8 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:9
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:8
 msgid "it contains various information to calculate arrival dates."
 msgstr "包含有许多到馆日期信息。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:313
 msgid "item"
 msgstr "馆藏"
 
@@ -34666,6 +38558,15 @@ msgstr "馆藏字段"
 msgid "item type not defined"
 msgstr "没有设定馆藏类型"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:271
+#, fuzzy
+msgid "itemdata_copynumber"
+msgstr "索书号"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:270
+msgid "itemdata_enumchron"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:28
 msgid "itemnum"
 msgstr "索书号"
@@ -34674,11 +38575,11 @@ msgstr "索书号"
 msgid "itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in tab -1"
 msgstr "索书号：itemnumber 字段连结至第「-1」格（即不显示）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:312
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:313
 msgid "items"
 msgstr "馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
 #, c-format
 msgid "items. <a1>Show all items</a>"
 msgstr "馆藏。<a1>显示所有馆藏</a>"
@@ -34687,35 +38588,35 @@ msgstr "馆藏。<a1>显示所有馆藏</a>"
 msgid "itemtype NOT mapped"
 msgstr "馆藏类型没有对应"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:86 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:88 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:86 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:86
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:88
 msgid "j - Musical sound recording"
 msgstr "j- 音乐声记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:113 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:113
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:115
 msgid "j - enreg sonore musical"
 msgstr "j - 录音数据（音乐性）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:196 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:196
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:198
 msgid "j- Juvenile"
 msgstr "j- 青少年"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:365 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:460 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:365
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:460
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:462
 msgid "j- Short stories"
 msgstr "j- 短篇故事"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:672 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:672
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:674
 msgid "ja- Devanagari"
 msgstr "ja- 梵文"
@@ -34724,75 +38625,75 @@ msgstr "ja- 梵文"
 msgid "juvenile, general"
 msgstr "青少年，一般性"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:91 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:93 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:91 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:91
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:91
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:93
 msgid "k - Two-dimensional nonprojectable graphic"
 msgstr "k- 二维非投影图画"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:119 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:121
 msgid "k - doc graphique 2 dimensions"
 msgstr "k- 非放映性静画资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:240 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:240
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:242
 msgid "k- Canadian Subject Headings"
 msgstr "k- 加拿大主题题名"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:69 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:71
 msgid "k- Dessin technique"
 msgstr "k- 素描技术"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:52 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:54
 msgid "k- Range of years of bulk collection"
 msgstr "k- 大批量收藏年代范围"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:156
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:279
 msgid "k- adulte, haut niveau"
 msgstr "k- 成人，学术性"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:677 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:677
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:679
 msgid "ka- Coreen"
 msgstr "ka- 韩文"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tmpl:40
 msgid "koha-conf.xml"
 msgstr "koha-conf.xml"
 
-#. INPUT type=text name=filename 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:93
+#. INPUT type=text name=filename
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:131
 msgid "koha.mrc"
 msgstr "koha.mrc"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:125 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:125
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:127
 msgid "l - support électronique"
 msgstr "I- 电气支持"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:492 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:307 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:307
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:492
 msgid "l- Local"
 msgstr "I- 本地"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:682 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:682
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:684
 msgid "la- Tamoul"
 msgstr "la- 塔米尔文"
@@ -34801,8 +38702,8 @@ msgstr "la- 塔米尔文"
 msgid "large print"
 msgstr "大字体印刷数据"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=lastreneweddate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:71 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=lastreneweddate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "last on: %s"
 msgstr "最新一期：%s"
@@ -34816,8 +38717,14 @@ msgid "letters"
 msgstr "书信"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:48
-msgid " link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :"
-msgstr "链接：假如你输入一个字段/分栏（200b），一个小杯子将会出现在分栏之后。假如用户点击杯子，系统将会查询数据库所有具有相同数值的字段。可以被使用在两个主题："
+#, fuzzy
+msgid ""
+"link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears "
+"after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the "
+"DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :"
+msgstr ""
+"链接：假如你输入一个字段/分栏（200b），一个小杯子将会出现在分栏之后。假如用户"
+"点击杯子，系统将会查询数据库所有具有相同数值的字段。可以被使用在两个主题："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:24
 msgid "link : useless for instance"
@@ -34827,7 +38734,7 @@ msgstr "链接：没有使用范例"
 msgid "literature surveys/reviews"
 msgstr "文献评析"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1485 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1485
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1487
 msgid "littérature érotique"
 msgstr "情欲文学"
@@ -34836,34 +38743,30 @@ msgstr "情欲文学"
 msgid "localhost"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:22
-msgid "location selected"
-msgstr "选择馆藏地"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:87
 msgid "lost"
 msgstr "遗失"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1404 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1404
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1406
 msgid "légende"
 msgstr "传奇"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:96 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:96
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:98
 msgid "m - Computer file"
 msgstr "m - 计算机文件"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:131 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:133
 msgid "m - doc multimédia"
 msgstr "m- 多媒体数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:163 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:163
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:165
 msgid "m- Adulte, grand public"
 msgstr "m- 成人，一般性"
@@ -34876,54 +38779,54 @@ msgstr "m- 大师"
 msgid "m- Master/option>"
 msgstr "m- 大师/选择>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:369 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:371 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:466 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:371
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:466
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:468
 msgid "m- Mixed forms"
 msgstr "m- 混合格式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:148 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:148
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:150
 msgid "m- Monograph/item"
 msgstr "m- 专论/馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:166 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:168
 msgid "m- Monographie"
 msgstr "m- 专论"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:57 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:57
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:59
 msgid "m- Multiple dates"
 msgstr "m- 多个日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:495 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:497 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:217 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:219 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:217
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:219
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:316
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:495
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:497
 msgid "m- Multistate"
 msgstr "m- 多种状态"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:284 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:284
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:286
 msgid "m- fiction ou vulg adulte"
 msgstr "m- 成人，一般性"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:693 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:693
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:695
 msgid "ma- grégorien"
 msgstr "ma- 乔治亚亚美尼亚语"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:93
 msgid "mail"
 msgstr "邮寄"
 
@@ -34931,73 +38834,74 @@ msgstr "邮寄"
 msgid "maps"
 msgstr "地图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:125
 msgid "marc"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:699 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:699
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:701
 msgid "mb- arménien"
 msgstr "mb- 亚美尼亚语"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:220
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:224
 msgid "mc-collection:LH"
 msgstr "mc-收藏:LH"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:234
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:238
 msgid "mc-collection:REF"
 msgstr "mc-收藏:REF"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:211
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:215
 msgid "mc-rtype:i"
 msgstr "mc-rtype:i"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:229
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:233
 msgid "mc-rtype:j"
 msgstr "mc-rtype:j"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:232
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:236
 msgid "mc-rtype:o"
 msgstr "mc-rtype:o"
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:90
-msgid "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
-msgstr "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
-
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:223
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:227
 msgid "mc:a"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:217
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:221
 msgid "mc:c"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:205
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:209
 msgid "mc:t"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=checkbox name=limit 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:208
+#. INPUT type=checkbox name=limit
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:212
 msgid "mc:v"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/systempreferences.tmpl:26
-msgid " means the \"block\" 995 has &lt;br&gt;Items : BEFORE, then fields 995b, 995j and 995k, repeated for each item (995 is an UNIMARC standard), then nothing after the block."
-msgstr " 【区块】表示有 &lt;br&gt; 馆藏：每个馆藏（995 是 UNIMARC 的标准）的字段 995b、995j、995k 都可重复，区块后面则没有东西。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"means the \"block\" 995 has &lt;br&gt;Items : BEFORE, then fields 995b, 995j "
+"and 995k, repeated for each item (995 is an UNIMARC standard), then nothing "
+"after the block."
+msgstr ""
+" 【区块】表示有 &lt;br&gt; 馆藏：每个馆藏（995 是 UNIMARC 的标准）的字段 "
+"995b、995j、995k 都可重复，区块后面则没有东西。"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=object 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:156 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:161 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=object
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:163
 #, c-format
 msgid "member %s"
 msgstr "会员 %s"
@@ -35026,33 +38930,39 @@ msgstr "修改"
 msgid "module / Code"
 msgstr "模块 / 代码"
 
-#. %1$S: type=text name=f11 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:637 
+#. %1$S: type=text name=f11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "mois %S"
 msgstr "%s 月"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:101
 msgid "monographie avec date publication detaillee"
 msgstr "文献详细出版时间"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:91
-msgid " monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date de production"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"monographie ayant a la fois une date d'edition ou de reedition et une date "
+"de production"
 msgstr "影片、录音及录像数据同时有发行年与制作年者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:76 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:76
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:80
-msgid " monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de privilege"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"monographie ayant a la fois une date reelle et une date de copyright ou de "
+"privilege"
 msgstr "单行本同时有出版年与版权年者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:67 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:70
 msgid "monographie dont la publication s'etend sur plus d'un an"
 msgstr "单行本出版年在一年以上者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:58 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:61
 msgid "monographie, date de publication incertaine"
 msgstr "单行本出版年不确定者"
@@ -35081,61 +38991,61 @@ msgstr "音乐"
 msgid "must have USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP and CREATE privileges on"
 msgstr "必须有 USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP, CREATE 权限"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:93 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:93
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:95
 msgid "n- Complete authority record"
 msgstr "n- 完整权威记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:81 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:81
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:83
 msgid "n- Dates unknown"
 msgstr "n- 日期不明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:36
 msgid "n- New"
 msgstr "n- 新记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:275 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:275
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:277
 msgid "n- Non conforme ISBD"
 msgstr "n- 不采用ISBD 之格式"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:87 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:89 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:198 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:200 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:245 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:334 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:336 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:442 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:444 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:542 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:544 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:597 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:599 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:634 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:89
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:200
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:334
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:336
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:444
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:542
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:544
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:597
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:599
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:634
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:636
 msgid "n- Not applicable"
 msgstr "n- 不适用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:37 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:39
 msgid "n- Nouvelle notice"
 msgstr "n- 中篇小说通知"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:175
 msgid "ned&#601;rl&#593;ns (Dutch)"
 msgstr "ned&#601;rl&#593;ns (荷兰)"
 
@@ -35143,9 +39053,9 @@ msgstr "ned&#601;rl&#593;ns (荷兰)"
 msgid "newspaper format"
 msgstr "报纸形式"
 
-#. INPUT type=image 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:192
+#. INPUT type=image
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:216
 msgid "next"
 msgstr "下一页"
 
@@ -35161,30 +39071,31 @@ msgstr "未使用"
 msgid "no illustrations"
 msgstr "无插图"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:870 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
 #, fuzzy
 msgid "none"
 msgstr "没有"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:488 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:490 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:624 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:626 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:751 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:753 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:880 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:488
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:490
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:624
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:626
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:751
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:753
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:880
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:882
 msgid "norme"
 msgstr "标准（技术规范）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:62
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:66
 msgid "not"
 msgstr "不是"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:158 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:166 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcodetype_opt
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:158
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:166
 #, c-format
 msgid "not '%s' format."
 msgstr "不是 '%s' 格式。"
@@ -35197,12 +39108,12 @@ msgstr "非文学作品"
 msgid "numeric table"
 msgstr "数值表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:101 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:103 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:101 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:103
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:101
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:103
 msgid "o - Kit"
 msgstr "o - 工具书"
 
@@ -35214,70 +39125,88 @@ msgstr "o-完全罗马化的/印刷卡罗马化的"
 msgid "o- Completely romanized/printed cards romanized"
 msgstr "o-完全罗马化的/印刷卡罗马化的"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:500 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:500
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:502
 msgid "o- Government agency&mdash;type undetermined"
 msgstr "o- 政府代理&mdash;类型未决定"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:223 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:320 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:320
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:322
 msgid "o- Government publication - level undetermined"
 msgstr "o- 政府出版物 - 层次未决定"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:98 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:98
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:100
 msgid "o- Incomplete authority record"
 msgstr "o- 不完整权威记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:42 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:44
 msgid "o- Notice fille"
 msgstr "o- 少女"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:41
 msgid "o- Obsolete"
 msgstr "o- 荒废、遗弃"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:55
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "of %s"
+msgstr "在 %s"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:54
 msgid "of an unknown error. Please refer to the error log for more details."
 msgstr "属于未知错误。请参考错误日志来获取更多详情。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:66
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:81
 msgid "on"
 msgstr "在"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "on %s"
 msgstr "在 %s"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25 
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=formatteddatereceived
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:12
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "on <i>%s</i>"
 msgstr "在 <i>%s</i>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:50
-msgid " on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to see all biblios with the same author"
-msgstr "作者字段（UNIMARC 为字段 200f），此处使用字段 200f，你可以看到同一作者的所有的书目记录。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to "
+"see all biblios with the same author"
+msgstr ""
+"作者字段（UNIMARC 为字段 200f），此处使用字段 200f，你可以看到同一作者的所有"
+"的书目记录。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:51
-msgid " on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For example, put 011a in 464$x, will find the serial that was previously with this issn. With the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios connected to biblios"
-msgstr " 字段的连结（4xx）可以对应到其他书目记录。例如：464$x 对应到 011a，利用国际标 准书号（ISSN），将可找到期刊。4xx 插件，将可以管理书目记录的对应。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For example, put "
+"011a in 464$x, will find the serial that was previously with this issn. With "
+"the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios connected to "
+"biblios"
+msgstr ""
+" 字段的连结（4xx）可以对应到其他书目记录。例如：464$x 对应到 011a，利用国际"
+"标 准书号（ISSN），将可找到期刊。4xx 插件，将可以管理书目记录的对应。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:331
 msgid "on loan:"
 msgstr "借阅中："
 
@@ -35285,47 +39214,63 @@ msgstr "借阅中："
 msgid "on this item"
 msgstr "在这个馆藏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1131 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:274 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1146
 msgid "once every"
 msgstr "每次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:15 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:16
-msgid " once every : the number before can be added on every issue or less often"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:15
+#, fuzzy
+msgid ""
+"once every : the number before can be added on every issue or less often"
 msgstr "每次：每次期刊号码增加多少"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:10 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:11 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:11
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:10
 #, fuzzy
-msgid " one field in this bloc should be filled : the subscription length can be calculated in weeks, months or number of issues to receive"
+msgid ""
+"one field in this bloc should be filled : the subscription length can be "
+"calculated in weeks, months or number of issues to receive"
 msgstr "区块字段应该填上：订阅时间可以用星期、月或是期刊数来计算。"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:367 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc
+#. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:366
 #, c-format
 msgid "only this type :<b>%s %s</b>"
 msgstr "只有这种类型：<b>%s %s</b>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:19
-msgid " opac note : the field that appears in the OPAC (with some other subscription information like beginning date and end date. This field must be filled manually. Nothing is put here automatically"
-msgstr "OPAC 备注：该字段出现在 OPAC 上（包括其他订阅信息，类似开始订阅时间以及结束时间）。此字段必须手动填写，无法自动处理。"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"opac note : the field that appears in the OPAC (with some other subscription "
+"information like beginning date and end date. This field must be filled "
+"manually. Nothing is put here automatically"
+msgstr ""
+"OPAC 备注：该字段出现在 OPAC 上（包括其他订阅信息，类似开始订阅时间以及结束时"
+"间）。此字段必须手动填写，无法自动处理。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:20
-msgid " opac note : the field that appears in the librarian interface (with some other subscription information like beginning date and end date. This field must be filled manually. Nothing is put here automatically."
-msgstr "OPAC 备注：此字段出现在图书馆员界面。（包括其他订阅信息，类似开始订阅时间以及结束时间。字段必须手动填上，这里无法自动处理。）"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"opac note : the field that appears in the librarian interface (with some "
+"other subscription information like beginning date and end date. This field "
+"must be filled manually. Nothing is put here automatically."
+msgstr ""
+"OPAC 备注：此字段出现在图书馆员界面。（包括其他订阅信息，类似开始订阅时间以及"
+"结束时间。字段必须手动填上，这里无法自动处理。）"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:55
 msgid "options &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 msgstr "选项 &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:314
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:65
 msgid "or"
 msgstr "或"
 
@@ -35349,34 +39294,34 @@ msgstr "其他非投影性图类型"
 msgid "others"
 msgstr "其他的"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branch 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "overdue actions for %s"
 msgstr "%s 逾期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:62 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:64
 msgid "p- Distribution/production date"
 msgstr "p- 发布时间"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:41
 msgid "p- Increase in encoding level from prepublication"
 msgstr "p- 正式出版前增加编码层级"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:49
 msgid "p- Notice incomplète ou pré-publi"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:375 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:377 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:472 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:472
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:474
 msgid "p- Poetry"
 msgstr "p- 诗歌"
@@ -35389,43 +39334,36 @@ msgstr "绘画"
 msgid "paper"
 msgstr "纸"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:72
-msgid " password should be stored in plaintext, and will be converted to a md5 hash (if your passwords are already encrypted, talk to your systems administrator about options)."
-msgstr " 密码将会以文字方式储存，而且使用 MD5 算法加密。（假如你的密码已经加密，请通知 系统管理者）。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tmpl:91
+#, fuzzy
+msgid ""
+"password should be stored in plaintext, and will be converted to a md5 hash "
+"(if your passwords are already encrypted, talk to your systems administrator "
+"about options)."
+msgstr ""
+" 密码将会以文字方式储存，而且使用 MD5 算法加密。（假如你的密码已经加密，请通"
+"知 系统管理者）。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98
 msgid "patent"
 msgstr "专利"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:35 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:38 
-#, c-format
-msgid "patron %s %s"
-msgstr "读者 %2s%1s"
-
-#. For the first occurrence, 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=surname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:5 
-#, c-format
-msgid "patron %s, %s"
-msgstr "读者 %2s%1s"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tmpl:102
 msgid "patrons will be deleted"
 msgstr "读者将会被删除"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:162
+#, fuzzy
+msgid "pending"
+msgstr "处理中"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=name
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tmpl:56
 #, c-format
 msgid "perl -MCPAN -e \"install %s\";"
 msgstr "perl -MCPAN -e \"install %s\";"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:45 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:85
 msgid "photographique"
 msgstr "摄影"
@@ -35450,20 +39388,20 @@ msgstr "图片"
 msgid "planned for"
 msgstr "制定计划："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:49 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:51 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:146 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:151 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:247 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:252 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:254 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:348 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:350 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:355 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:49
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:151
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:355
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:70
 msgid "plans"
 msgstr "计划"
@@ -35480,16 +39418,26 @@ msgstr "石膏"
 msgid "plates"
 msgstr "图版"
 
-#. INPUT type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR name="suggestionid" --> 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:86
+#. INPUT type=text name=other-reason<!-- TMPL_VAR name="suggestionid" -->
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:183
 msgid "please note your reason here..."
 msgstr "请说明你的原因..."
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:47 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:24
-msgid " plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that can \"magically\" find the editor from an ISBN, and the collection list for the editor)"
-msgstr "插件：插件会自动计算或是管理。插件可以胜任任何事请。例如：UNIMARC每一个字 段 1xx 都可以使用插件。插件对于编目人员有相当帮助！有两个插unimarc_plugin_210c 和 unimarc_plugin_225a 可以根据ISBN查找编辑器。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:47
+#, fuzzy
+msgid ""
+"plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can "
+"do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx "
+"fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! "
+"There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that "
+"can \"magically\" find the editor from an ISBN, and the collection list for "
+"the editor)"
+msgstr ""
+"插件：插件会自动计算或是管理。插件可以胜任任何事请。例如：UNIMARC每一个字 段 "
+"1xx 都可以使用插件。插件对于编目人员有相当帮助！有两个插unimarc_plugin_210c "
+"和 unimarc_plugin_225a 可以根据ISBN查找编辑器。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:45
 msgid "poetry"
@@ -35503,7 +39451,7 @@ msgstr "瓷器"
 msgid "portraits"
 msgstr "肖像"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:16 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:16
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:18
 msgid "postface"
 msgstr "跋"
@@ -35512,16 +39460,18 @@ msgstr "跋"
 msgid "pre-primary (0-5)"
 msgstr "学前儿童，0-5 岁"
 
-#. INPUT type=image 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:128
+#, fuzzy
+msgid "preview"
+msgstr "预览"
+
+#. INPUT type=image
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:198
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:212
 msgid "previous"
 msgstr "前一页"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:63
-msgid "price"
-msgstr "价钱"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:180
 msgid "print"
 msgstr "打印"
@@ -35534,13 +39484,13 @@ msgstr "编程教材"
 msgid "project description"
 msgstr "项目计划"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:34 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:34
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:36
 msgid "préface, notes"
 msgstr "前言、注释"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:35 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "published by:%s"
 msgstr "出版者：%s"
@@ -35549,7 +39499,7 @@ msgstr "出版者：%s"
 msgid "publisher"
 msgstr "出版者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:87 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:89
 msgid "q- Questionable date"
 msgstr "q- 提问日期"
@@ -35558,47 +39508,47 @@ msgstr "q- 提问日期"
 msgid "quarter"
 msgstr "季刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:137 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:137
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:139
 msgid "r - Objet à 3 dimension, artefact"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:106 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:108 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:106 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:108
 msgid "r - Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
 msgstr "r- 立体手工制品或自然物"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:250 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:250
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:252
 msgid "r- Art and Architecture Thesaurus"
 msgstr "r- 艺术和建筑学辞典"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:562 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:562
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:564
 msgid "r- Completely romanized/printed cards in script"
 msgstr "r- 完全罗马化"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:142 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:144 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:246 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:142
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:144
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:248
 msgid "r- Regular print reproduction"
 msgstr "r- 规则印刷再版物"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:295 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:297 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:295 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:295
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:297
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:295
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:297
 msgid "r- Related record required"
 msgstr "r- 需要相关记录"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:68 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:70
 msgid "r- Reprint/original date"
 msgstr "r- 重印/起始日期"
@@ -35607,12 +39557,12 @@ msgstr "r- 重印/起始日期"
 msgid "rather than"
 msgstr "而不是"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:133 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:200
 #, fuzzy
 msgid "records in various encodings. Choose one):"
 msgstr "记录有多种编码格式。请选择一个）："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:115
 msgid "records in various format. Choose one):"
 msgstr "记录有多种编码格式。请选择一个）："
 
@@ -35620,140 +39570,154 @@ msgstr "记录有多种编码格式。请选择一个）："
 msgid "regular print"
 msgstr "一般印刷数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:166
-msgid "rejected."
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:310
+#, fuzzy
+msgid "reject"
+msgstr "拒绝"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:285
+#, fuzzy
+msgid "rejected"
 msgstr "被拒绝。"
 
-#. %1$S: type=text name=newduedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:419 
+#. %1$S: type=text name=newduedate
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:411
 #, c-format
 msgid "renewal due date :%S"
 msgstr "续借到期时间：%s"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:12 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:12 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:12
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:12
-msgid " repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the subfield twice"
-msgstr "可重复性：是否可重复。当你想要重复子字段，在机读格式（MARC）编辑器中，可以利用【|】 分隔数值。"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:12
+#, fuzzy
+msgid ""
+"repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, "
+"separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the "
+"subfield twice"
+msgstr ""
+"可重复性：是否可重复。当你想要重复子字段，在机读格式（MARC）编辑器中，可以利"
+"用【|】 分隔数值。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:12
 msgid "repeatable fields are managed."
 msgstr "管理可重复字段。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:53
 msgid "reproduction"
 msgstr "重印本、影印本、影钞本、翻印本"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=reservedate 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:325 
-#, c-format
-msgid "reserved on %s"
-msgstr "预约日期 %s"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:445 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:583 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:708 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:710 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:837 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:445
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:708
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:710
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:837
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:839
 msgid "resume"
 msgstr "简历、履历"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:68
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:172
+#, fuzzy
+msgid "rss"
+msgstr "借阅"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tmpl:67
 msgid "s&eacute;lection au moyen d'une liste de descripteurs"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:44 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:46
 msgid "s- Deleted; heading split into two or more headings"
 msgstr "s- 已删除；标题被分为两个或更多标题"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:148 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:252 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:254
 msgid "s- Electronic"
 msgstr "s- 电子资源"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:171 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:171
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:173
 msgid "s- Publication en série"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:255 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:255
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:257
 msgid "s- Sears List of Subject Headings"
 msgstr "s- 主题题名列表"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:153 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:155 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:153 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:153
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:155
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:153
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:155
 msgid "s- Serial"
 msgstr "s- 期刊"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:662 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:664 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:544 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:544
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:546
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:662
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:664
 msgid "s- Shortened"
 msgstr "s- 删减"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:42
 msgid "s- Single date"
 msgstr "s- 单个日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:381 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:478 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:381
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:480
 msgid "s- Speeches"
 msgstr "s- 演讲"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:505 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:505
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:507
 msgid "s- State, provincial, territorial, dependent, etc."
 msgstr "s- 州、省、领土、独立，等等"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:229 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:326
 msgid "s- State, provincial,territorial,dependent,etc."
 msgstr "s- 州、省、领土、独立，等等"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:231 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:328
 msgid "s- State,provincial,territorial,dependent,etc."
 msgstr "s- 州、省、领土、独立，等等"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:41
 #, fuzzy
-msgid "same branch, default borrower type, same item type"
+msgid "same library, default patron type, default item type"
 msgstr "相同分馆、默认读者类别、相同馆藏类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:37
-msgid "same branch, default category"
-msgstr "相同分馆，默认类别"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:40
+#, fuzzy
+msgid "same library, default patron type, same item type"
+msgstr "相同分馆、默认读者类别、相同馆藏类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:39 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:39
 #, fuzzy
-msgid "same branch, same borrower type, default item type"
+msgid "same library, same patron type, default item type"
 msgstr "相同分馆、相同读者类别以及默认馆藏类型"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:38 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tmpl:38
 #, fuzzy
-msgid "same branch, same borrower type, same item type"
+msgid "same library, same patron type, same item type"
 msgstr "相同分馆、相同读者类别以及相同馆藏类型 "
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/finesrules.tmpl:36
-msgid "same branch, same category"
-msgstr "相同分馆、相同类别"
-
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77
 msgid "samples"
 msgstr "样本"
@@ -35770,13 +39734,13 @@ msgstr "扫描或输入馆藏条形码"
 msgid "search for the vendor and view all order associated with the item."
 msgstr "查询供货商并察看所有与这个馆藏有关的订单。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:83 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:81
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl:160
 msgid "second overdue"
 msgstr "第二次逾期"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seflag 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:198 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seflag
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "seflag is on (%s)"
 msgstr "除错层级 %s"
@@ -35789,15 +39753,26 @@ msgstr "从frameworkcode为空的marc_subfield_structure中选择＊"
 msgid "select * from marc_tag_structure where frameworkcode is NULL"
 msgstr "从frameworkcode为空的marc_subfield_structure中选择＊"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:163
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:355
+#, fuzzy
+msgid "select all"
+msgstr "选择所有"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:272
+#, fuzzy
+msgid "serial"
+msgstr "期刊"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:161
 msgid "serial collection for <!--TMPL_VAR Name=\"bibliotitle\"-->"
 msgstr "<!-- TMPL_VAR name=\"bibliotitle\" --> 期刊合集"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "set back to"
 msgstr "设定返回到"
 
@@ -35805,13 +39780,13 @@ msgstr "设定返回到"
 msgid "short stories"
 msgstr "短篇故事、民间故事、寓言、神话、童话、传说"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 #, fuzzy
 msgid "should be updated."
 msgstr "应该更新。&nbsp;"
 
-#. INPUT type=checkbox name=showall 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:45
+#. INPUT type=checkbox name=showall
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl:102
 msgid "show"
 msgstr "显示"
 
@@ -35819,6 +39794,12 @@ msgstr "显示"
 msgid "skin"
 msgstr "皮革（羊皮、牛皮等）"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:142
+#, fuzzy
+msgid "sms"
+msgstr "借阅"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:78
 msgid "sound recordings"
 msgstr "乐谱资料"
@@ -35831,12 +39812,12 @@ msgstr "演说稿、对话录"
 msgid "standard"
 msgstr "标准（技术规范）"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:31 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:43 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:54 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:54
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:86
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42
 msgid "starts with"
 msgstr "开始"
 
@@ -35844,13 +39825,13 @@ msgstr "开始"
 msgid "statistics"
 msgstr "统计资料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:471 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:473 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:607 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:609 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:734 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:736 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:863 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:471
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:607
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:609
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:734
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:736
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:863
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:865
 msgid "statistiques"
 msgstr "统计资料"
@@ -35859,31 +39840,35 @@ msgstr "统计资料"
 msgid "stone"
 msgstr "石头"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:169 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:154
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:165
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:182
 msgid "subfield ignored"
 msgstr "忽略分栏"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:208 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:209
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:221
 msgid "subfields"
 msgstr "分栏"
 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:160
+msgid "subfields not in same tabs"
+msgstr ""
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tmpl:18
 msgid "subscription"
 msgstr "订阅"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:99
 msgid "subscription detail"
 msgstr "期刊订阅清单详情"
 
-#. A 
+#. A
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tmpl:62
 msgid "subscription routing list"
 msgstr "期刊订阅清单"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:177
 msgid "suomi, suomen kieli (Finnish)"
 msgstr ""
 
@@ -35891,41 +39876,42 @@ msgstr ""
 msgid "synthetics"
 msgstr "合成品"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:111 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:111
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:113
 msgid "t - Manuscript language material"
 msgstr "t- 手稿语言材料"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:74 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:74
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:76
 msgid "t- Publication date and copyright date"
 msgstr "t- 出版日期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:14 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:16
 msgid "t- Text"
 msgstr "t- 文字"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:413
-msgid "tag"
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:416
+#, fuzzy
+msgid "tag "
 msgstr "标签"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58 
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:58
 msgid "tag number missing"
 msgstr "标签号丢失"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#. %3$s: TMPL_VAR name=countchanged 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:226 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#. %2$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#. %3$s: TMPL_VAR name=countchanged
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221
 #, c-format
 msgid "tagsubfield : %s Change %s To %s"
 msgstr "字段分栏：字段 %1s 的 %2s 改变成 %3s"
@@ -35938,56 +39924,61 @@ msgstr "工程图"
 msgid "technical report"
 msgstr "技术报告"
 
-#. META http-equiv=Content-Type 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/biblios.tmpl:7 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:6 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:5 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:4 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:3 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/popup-top.inc:6 
+#. INPUT type=submit name=op
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:349
+#, fuzzy
+msgid "test"
+msgstr "测试"
+
+#. META http-equiv=Content-Type
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:5
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tmpl:6
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:3
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:4
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close-receipt.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:6
 msgid "text/html; charset=utf-8"
 msgstr "text/html; charset=utf-8"
@@ -35996,15 +39987,17 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8"
 msgid "textile"
 msgstr "纺织物"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname 
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148 
-#, c-format
-msgid "than <a1>%s %s </a>'s home library"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrowerfirstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=borrowersurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=borrower_branchname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=borrower_branchcode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:148
+#, fuzzy, c-format
+msgid "than <a1>%s %s </a>'s home library (%s / %s )"
 msgstr "<a1>%2$s%1$s</a> 的所属图书馆"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=CRDFIL 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:54 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=CRDFIL
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:53
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the %s is missing."
 msgstr "%s丢失"
@@ -36013,7 +40006,7 @@ msgstr "%s丢失"
 msgid "the biblioitems.itemtype field MUST :"
 msgstr "biblioitems.itemtype 为必要字段："
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:84 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:84
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl:98
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised value=branches"
 msgstr "对应的分栏必须设定容许值为「branches」"
@@ -36022,16 +40015,26 @@ msgstr "对应的分栏必须设定容许值为「branches」"
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised_value=itemtype"
 msgstr "对应的分栏必须设定容许值为「itemtype」"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:50
-msgid " the database returned an error. Please refer to the error log for more details."
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:48
+#, fuzzy
+msgid ""
+"the database returned an error. Please refer to the error log for more "
+"details."
 msgstr "数据库出错，请参考错误日志查看详情。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tmpl:13
 #, fuzzy
-msgid " the date you used when you set the &quot;Last Seen Date&quot; when uploading the barcode file."
+msgid ""
+"the date you used when you set the &quot;Last Seen Date&quot; when uploading "
+"the barcode file."
 msgstr "当上传条形码文件时，你可以设定&quot;最近借阅日期&quot;"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:52
+#, fuzzy
+msgid "the image file is too big."
+msgstr "图片格式不识别"
+
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:50
 msgid "the image format is unrecognized."
 msgstr "图片格式不识别"
 
@@ -36044,7 +40047,10 @@ msgid "the items.homebranch field MUST :"
 msgstr "iitems.homebranch 为必要字段"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/statecollection.tmpl:13
-msgid " the left part contains six elements, some are automatically calculated but but can be changed"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"the left part contains six elements, some are automatically calculated but "
+"but can be changed"
 msgstr "左边部分包含六个部分，有些可以自动计算，但是无法被改变。"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:26
@@ -36055,9 +40061,12 @@ msgstr "此主题的记录被采用"
 msgid "there is a null value in a frameworkcode. Check the following tables"
 msgstr "书目记录代码是空的，检查下面表格。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:22 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl:22
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl:46
-msgid " thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in authority/thesaurus of the selected category"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in "
+"authority/thesaurus of the selected category"
 msgstr "字典：代表此值不自由，但是可以在选定范畴内查询权威记录和字典"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl:23
@@ -36072,7 +40081,7 @@ msgstr "在 [] 外的东西保持原样（包括HTML语言）"
 msgid "this page"
 msgstr "这页"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:51 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tmpl:49
 #, fuzzy
 msgid "this patron does not exist in the database."
 msgstr "这位读者不存在。"
@@ -36085,17 +40094,24 @@ msgstr "这笔记录没有相关馆藏"
 msgid "times"
 msgstr "次"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:24
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:24
 msgid "times. When more than"
 msgstr "次。当超过"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:32
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:33
 msgid "to"
 msgstr "到"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=surname
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:183
+#, fuzzy, c-format
+msgid "to <a1>%s %s</a>"
+msgstr "<a1>%2$s%1$s</a> "
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tmpl:18
 msgid "to a list"
 msgstr "到一个虚拟书架"
@@ -36104,8 +40120,8 @@ msgstr "到一个虚拟书架"
 msgid "to add new bibliographic and item records."
 msgstr "新增一笔新的书目记录和馆藏记录"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:13 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=batch_id
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:13
 #, fuzzy, c-format
 msgid "to add to Batch %s"
 msgstr "&rsaquo; 批次 %s"
@@ -36114,18 +40130,18 @@ msgstr "&rsaquo; 批次 %s"
 msgid "today"
 msgstr "今天"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:40 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:42
 msgid "traducteur"
 msgstr "翻译者"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:33
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:35
 msgid "transfers to do from your library"
 msgstr "从你的图书馆转送"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:34
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tmpl:36
 msgid "transfers to receive at your library"
 msgstr "转送到你的图书馆"
 
@@ -36137,74 +40153,80 @@ msgstr "透明图片（如附在书袋中的透明片）"
 msgid "treaties"
 msgstr "条约、协议"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:246 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:244 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:244
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:246
 msgid "u - Unknown"
 msgstr "u - 不明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:304 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:304
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:306
 msgid "u- Date de publication inconnu"
 msgstr "u- 出版期不明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:104 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:104
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:106
 msgid "u- Serial item status unknown"
 msgstr "u- 期刊馆藏状态不明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:701 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:387 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:389 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:277 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:279 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:484 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:486 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:600 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:277 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:277
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:279
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:387
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:389
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:484
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:486
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:600
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:701
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:277
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:279
 msgid "u- Unknown"
 msgstr "u- 不明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:510 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:510
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:512
 msgid "u- Unknown if heading is government agency"
 msgstr "u- 假如标题是政府单位，不明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:237 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:332 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:237
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:332
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:334
 msgid "u- Unknown if item is government publication"
 msgstr "u- 假如馆藏是政府出品，不明"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:50 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:50
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:52
 msgid "u- Unspecified"
 msgstr "u- 未定义"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:170 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:230 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:361 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:170
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:361
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:363
 msgid "u- inconnu"
 msgstr "u- 不详"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:348
 msgid "unavailable:"
 msgstr "无法取得："
 
+#. INPUT type=button
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:231
+#, fuzzy
+msgid "uncheck all"
+msgstr "选择全部"
+
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tmpl:8
 msgid "under"
 msgstr "下面"
@@ -36213,8 +40235,8 @@ msgstr "下面"
 msgid "unknown"
 msgstr "不明"
 
-#. INPUT type=checkbox name=used 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:142 
+#. INPUT type=checkbox name=used
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tmpl:143
 msgid "used"
 msgstr "使用"
@@ -36223,147 +40245,143 @@ msgstr "使用"
 msgid "user"
 msgstr "使用者"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:135
-msgid "utf8"
-msgstr "utf8"
-
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1563 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1563
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1565
 msgid "uu- Inconnu"
 msgstr "uu- 不详"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:260 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:260
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:262
 msgid "v- Repertoire de vedettes-matiere"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:299 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:301 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:496 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:498 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:697 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:699 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:901 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:903 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1095 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1097 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1293 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:541 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:612 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:25 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:222 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:224 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:323 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:325 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:425 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:427 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:560 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:562 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:688 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:690 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:816 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:818 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:422 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:424 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:509 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:511 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:596 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:598 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:683 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:685 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:769 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:771 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:855 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:857 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:111 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:113 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:300 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:396 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:398 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:466 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:468 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:537 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:539 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:607 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:609 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:677 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:679 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:727 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:729 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:882 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:884 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1037 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1039 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1192 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1194 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1347 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1349 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1559 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1561 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:34 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:36 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:73 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:75 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:412 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:414 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:591 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:593 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:18 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:20 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:74 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:76 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:130 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:132 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:207 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:96 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:98 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:181 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:269 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:353 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:355 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:748 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:750 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:998 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:541
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:612
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:222
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:224
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:323
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:325
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:425
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:427
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:560
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:562
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:688
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:690
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:816
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:818
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:509
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:511
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:596
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:598
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:683
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:685
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:769
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:771
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:855
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:857
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:299
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:301
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:496
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:498
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:697
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:699
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:901
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:903
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1095
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1097
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1293
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:412
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:414
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:591
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:593
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:269
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:353
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:748
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:750
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:998
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tmpl:1000
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:34
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:36
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:73
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tmpl:98
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:113
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:207
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:300
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:396
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:398
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:466
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:468
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:537
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:539
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:607
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:609
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:677
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:679
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:727
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:729
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:882
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:884
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1037
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1039
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1192
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1194
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1347
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1349
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1559
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1561
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tmpl:1604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:18
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:20
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:132
 msgid "valeur non requise"
 msgstr "无需填写"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:196
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl:209
 msgid "value"
 msgstr "数值"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
 msgid "value missing"
 msgstr "值丢失"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tmpl:67
 msgid "variable missing"
 msgstr "没有变数"
@@ -36380,49 +40398,57 @@ msgstr "查看读者采购建议，并新增到购物篮"
 msgid "visual projection"
 msgstr "投影资料"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:33 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=volumedesc
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "volume:<i>%s</i>"
 msgstr "卷:<i>%s</i>"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1569 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1569
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1571
 msgid "vv- Composite"
 msgstr "vv- 混合媒体"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:327 
-#, c-format
-msgid "waiting at : %s"
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:460
+#, fuzzy
+msgid "waiting"
+msgstr "处理中"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=waitingat
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:540
+#, fuzzy, c-format
+msgid "waiting at %s"
 msgstr "处理中：%s"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:32
 msgid "week"
 msgstr "周刊"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=date 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:75 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=date
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:83
 #, c-format
 msgid "will expire before <b>%s</b>"
 msgstr "在<b>%s</b>之前过期"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:26 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-detail.tmpl:25
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/bull/subscription-add.tmpl:26
 msgid "will result in the following issues numbers :"
 msgstr "下面期号结果："
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=issn 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:73 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=issn
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "with ISSN matching <b>%s</b>"
 msgstr "国际标准期刊号（ISSN）符合<b>%s</b>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tmpl:6
-msgid " with the MARC structure button, you can define the MARC structure of a given authority type"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"with the MARC structure button, you can define the MARC structure of a given "
+"authority type"
 msgstr "你可以设定记读格式（MARC）的权威记录类型，点击【机读格式】按钮。"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:77
 msgid "with title matching"
 msgstr "标题符合"
 
@@ -36430,43 +40456,43 @@ msgstr "标题符合"
 msgid "wood"
 msgstr "木材"
 
-#. SCRIPT 
+#. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tmpl:55
 msgid "word missing"
 msgstr "词丢失"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:49 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:49
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tmpl:51
 msgid "x- Deleted; heading replaced by another heading"
 msgstr "x-删除；此题名被别的题名取代"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:667 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:669 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:556 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:556
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:558
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:667
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:669
 msgid "x- Missing characters"
 msgstr "x-字符丢失"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:314 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:314
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tmpl:316
 msgid "x- Non applicable"
 msgstr "x- 不适用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:88
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tmpl:126
 msgid "xml"
 msgstr "xml"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1575 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1575
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1577
 msgid "xx- Non applicable"
 msgstr "xx- 不适用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:432 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:432
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:435
 msgid "y- Sans regles de translitteration"
 msgstr "y- 无音译"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:367 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:367
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:370
 msgid "y- il ne s'agit pas d'une publication officielle"
 msgstr "y- 非政府出版品"
@@ -36487,7 +40513,7 @@ msgstr "昨天"
 msgid "z- Authority data"
 msgstr "z- 权威数据"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:375 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:375
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:377
 msgid "z- Autre instance officielle"
 msgstr ""
@@ -36500,43 +40526,43 @@ msgstr ""
 msgid "z- Autres types de documents graphique non projetable"
 msgstr ""
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:249 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:249 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:249
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:249
 msgid "z- Not applicable"
 msgstr "z- 不可应用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:251 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:251 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tmpl:251
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tmpl:251
 msgid "z- Not applicableFull level"
 msgstr "z- 不可完全应用"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:203 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:205 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:265 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:267 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:302 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:304 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:515 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:517 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:241 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:243 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:338 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:340 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:56 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:241
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:56
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tmpl:58
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:340
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:203
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:205
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:267
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:302
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:304
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:515
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:517
 msgid "z- Other"
 msgstr "z- 其他"
 
-#. For the first occurrence, 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:500 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:504
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:503
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:507
 msgid "z39.50 Search"
 msgstr "Z39.50 查询"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tmpl:74
 msgid "z39.50 Servers"
 msgstr "Z39.50 主机"
@@ -36557,1824 +40583,2967 @@ msgstr "Z39.50 主机 &rsaquo; 新增 z39.50 主机"
 msgid "z39.50 Servers &rsaquo; z39.50 Server Deleted"
 msgstr "Z39.50 主机 &rsaquo; Z39.50 主机被删除"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1581 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1581
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1583
 msgid "zz- Autre"
 msgstr "zz- 其他"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:687 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:687
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:689
 msgid "zz- autres"
 msgstr "zz- 其他"
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "{X}/{Y}"
 msgstr ""
 
-#. SCRIPT 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:801
 msgid "{Y} {X}"
 msgstr ""
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:178 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:191
 #, c-format
 msgid "| Auth value:%s,"
 msgstr "| 容许值：%s，"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:179 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=authtypecode
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:192
 #, c-format
 msgid "| Authority:%s,"
 msgstr "| 权威记录：%s，"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=kohafield 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:172 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=kohafield
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:185
 #, c-format
 msgid "| Koha field: %s,"
 msgstr "| Koha 字段：%s，"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=link 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:181 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=link
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:194
 #, c-format
 msgid "| Link:%s,"
 msgstr "| 连结：%s，"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=value_builder 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:180 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=value_builder
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:193
 #, c-format
 msgid "| Plugin:%s,"
 msgstr "| 插件：%s，"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:175 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=seealso
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tmpl:188
 #, c-format
 msgid "| See Also: %s,"
 msgstr "| 参见：%s，"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:55 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:57 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:102 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:104 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:141 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:233 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:235 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:372 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:374 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:465 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:467 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:519 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:521 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:581 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:583 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:650 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:652 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:720 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:722 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:787 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:789 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:862 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:864 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:916 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:918 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1008 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1010 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1066 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1068 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:95 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:97 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:212 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:214 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:232 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:234 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:294 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:296 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:491 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:493 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:692 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:694 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:896 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:898 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1089 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1091 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1285 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1287 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1479 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1481 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:121 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:123 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:183 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:185 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:242 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:244 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:115 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:117 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:216 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:218 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:317 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:319 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:419 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:421 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:554 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:556 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:682 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:684 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:810 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:812 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:941 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:943 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:965 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:967 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:987 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:989 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1009 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1011 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1075 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1077 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:229 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:406 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:408 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:586 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:588 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:764 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:766 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:21 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:23 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:59 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:61 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:150 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:152 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:184 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:186 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:225 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:227 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:259 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:261 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:52 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:54 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:162 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:164 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:199 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:201 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:362 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:364 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:446 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:448 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:576 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:578 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:17 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:19 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:70 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:72 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:333 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:335 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:391 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:393 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:455 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:457 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:516 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:518 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:600 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:121
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:123
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:115
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:216
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:218
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:317
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:319
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:421
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:554
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:556
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:682
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:684
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:810
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:812
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:941
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:943
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:965
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:967
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:987
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:989
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1009
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1011
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1075
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:1077
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:52
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:54
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:162
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:164
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:199
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:201
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:362
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:364
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:446
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:448
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:576
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tmpl:578
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:95
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:97
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:212
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:232
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:234
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:294
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:296
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:491
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:493
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:692
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:694
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:896
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:898
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1089
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1091
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1285
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1287
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1479
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tmpl:1481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:229
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:408
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:586
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:588
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:764
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tmpl:766
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:55
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:57
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:104
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:141
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:233
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:372
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:465
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:519
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:521
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:581
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:583
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:650
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:652
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:720
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:722
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:787
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:789
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:862
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:864
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:916
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:918
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1008
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1010
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1066
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1068
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tmpl:1145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:70
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:72
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:333
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:335
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:455
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:457
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:516
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:518
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:600
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:17
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:19
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:21
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:23
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:59
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:61
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:150
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:152
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:184
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:186
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:225
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:227
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:259
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tmpl:261
 msgid "|- Caractère de remplissage"
 msgstr "|- 数据单元代码"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:38 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:40 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:172 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:174 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:289 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:291 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:143 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:145 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:386 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:38
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:40
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:172
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:174
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tmpl:291
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:145
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:386
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tmpl:388
 msgid "|- Default"
 msgstr "|- 预设"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:39 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:41 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:92 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:94 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:124 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:126 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:208 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:210 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:270 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:272 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:307 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:309 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:339 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:341 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:361 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:363 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:383 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:385 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:405 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:407 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:447 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:449 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:520 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:522 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:547 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:549 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:575 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:577 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:602 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:604 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:639 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:641 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:672 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:674 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:704 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:39
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:41
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:92
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:94
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:126
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:210
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:270
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:272
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:307
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:309
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:339
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:341
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:361
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:363
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:383
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:385
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:520
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:522
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:547
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:549
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:575
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:577
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:602
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:604
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:639
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:641
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:672
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:674
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:704
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tmpl:706
 msgid "|- No attempt to code"
 msgstr "|- 没有需要编码"
 
-#. A 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:69 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:109
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:121
+#, fuzzy
+msgid "‡<!-- TMPL_VAR NAME=\"code\" --> <!-- TMPL_VAR NAME=\"value\" -->"
+msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
+
+#. A
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:69
 msgid "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 msgstr "‡<!-- TMPL_VAR NAME=code --> <!-- TMPL_VAR NAME=value -->"
 
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:1 
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tmpl:1
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:1
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#~ msgid "" 
-#~ " %s is already in the database with biblionumber %s and biblioitemnumber %" 
-#~ "s" 
-#~ msgstr " %1$s 已在数据库内，既有的书目号码为 %2$s，书目项目号码为 %3$s。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " %s not imported because they seem not to be in MARC format (or ISBN/ISSN " 
-#~ "missing) !" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " %s 个记录没有被汇入，因为它们不是机读格式（MARC）【或是没有国际标准图书号" 
-#~ "（ ISBN）/国际标准期刊号（ISSN）】！" 
-#~ msgid "" 
-#~ " %s not imported because they seems not to be MARC format (or ISBN/ISSN " 
-#~ "missing) !" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " %s 个记录没有被汇入，因为它们不是机读格式（MARC）【或是没有国际标准图书号" 
-#~ "（ ISBN）/国际标准期刊号（ISSN）】！" 
-#~ msgid "" 
-#~ " %shas been entered into the database with biblionumber %s and " 
-#~ "biblioitemnumber %s" 
-#~ msgstr "%1$s 已存入数据库内，书目号码为 %2$s，biblioitemnumber 为 %3$s。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " (add % at the end of your word if you want to use right-truncation : " 
-#~ "theor% will find theory &amp; theories)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " （假如你想要使用右边切截，请再查询词尾加上 %：<b>theor %</a> 将可以找到 " 
-#~ "theoty &amp; theories）" 
-#~ msgid "" 
-#~ " (leave blank to export every biblio, giving only 'from date' exports " 
-#~ "starting 'from date')" 
-#~ msgstr "（如欲汇出所有书目，请留空此栏）" 
-#~ msgid "" 
-#~ " : for new issues, those values are automatically calculated. The first " 
-#~ "one is the published date. It is usually never modified. The second one " 
-#~ "is the date where you expect to receive the issue or have received it. " 
-#~ "Late issues depends on planned dates, while the published date is useful " 
-#~ "to order issues in serials summary: for a monthly issue, you can receive " 
-#~ "the february issue in april, but still need to know that the february " 
-#~ "issue has been published before the march one." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 出版日期和订阅计划日期：给一些设定值，其他系统会自动计算。第一个是出版日" 
-#~ "期 通常无法修改，第二个收到期看日期。最新期刊预计日期，当订阅期刊出版时，" 
-#~ "在期刊 摘要非常有用：例如：月刊你可以二月收到，四月流通，但是不要三月出" 
-#~ "版，二月流通。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " : means the book is not in the library but has been published (the " 
-#~ "library's copy has been lost, for example). The issue disappear from the " 
-#~ "list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (in " 
-#~ "the second box)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 未收到：表示馆藏不在图书馆，但是已经出版（可能遗失了）。清单上没有这个期" 
-#~ "刊 这期刊会被标记成【未收到】。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"categorycode\" -->Update Category<!-- TMPL_ELSE --" 
-#~ ">Add Category<!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"categorycode\" -->更新类别<!-- TMPL_ELSE -->新增 类别" 
-#~ "<!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgid "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"itemlost\" -->Make Found<!-- TMPL_ELSE -->Make " 
-#~ "Lost<!-- / TMPL_IF -->" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"itemlost\" -->找到<!-- TMPL_ELSE -->遗失<!-- / " 
-#~ "TMPL_IF -->" 
-#~ msgid "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"searchfield\" -->Update Stop Word<!-- TMPL_ELSE --" 
-#~ ">Add Stop Word <!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"searchfield\" -->更新停用字<!-- TMPL_ELSE -->新增停用" 
-#~ "字 <!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgid "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->Update Z39.50 Server<!-- TMPL_ELSE --" 
-#~ ">Add Z39.50 Server<!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->更新 Z39.50 服务器<!-- TMPL_ELSE -->新" 
-#~ "增 Z39.50 服务器<!-- /TMPL_IF -->" 
-#~ msgid "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF name=\"search_category\" -->Add<!-- TMPL_ELSE --" 
-#~ ">Modify<!-- / TMPL_IF --> Value" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " <!-- TMPL_IF name=\"search_category\" -->新增<!-- TMPL_ELSE -->修改" 
-#~ "<!-- / TMPL_IF -->" 
-#~ msgid "" 
-#~ " <b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, France (Suggestion, stats " 
-#~ "modules and improved ldap support funding)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 法国 <b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>（采访建议、统计模块及改良后" 
-#~ "的 LDAP 支援）" 
-#~ msgid "" 
-#~ " <b>HELP:</b> You <b>must</b> click on the appropriate radio button (in " 
-#~ "the green boxes), and choose to either re-assign the item/s to a record " 
-#~ "already in the system, or modify this record. IF your changes only apply " 
-#~ "to some items, tick the appropriate ones and a new group record will be " 
-#~ "created automatically for them." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " <B>说明：</B>您<b>必须</b>按下绿色方格内适当的单选格，选择把这个项目重新" 
-#~ "分配 到另一已在系统内的记录，或修改这项记录。若您的修改只适用于某些项目，" 
-#~ "请选取相 关的项目，系统会替您建立一个新的群组。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " A \"thesaurus category\": it refers to a thesaurus category. See the " 
-#~ "corresponding admin table." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 「索引典类别」：指「索引典」内的一个「类别」，见「设定」的「索引典管 " 
-#~ "理」。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " A \"value builder\": values builders are perl programs that help you " 
-#~ "select the value of the field. They are MARC-flavor dependant and " 
-#~ "sometimes fill another subfield automatically." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 「数值建立程序」：「数值建立程序」是一些简短的Perl程序，帮助您选择某栏的" 
-#~ "数 值。不同版本的机读格式须用不用的「数值建立程序」。某些「数值建立程序」" 
-#~ "会自动 替您填写另一个相关分栏的数值。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " A <b>basket</b> is a group of orders that are sent all at once to a " 
-#~ "given supplier. Baskets are used when acquiring books." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " <a>购物篮（basket）</a> 寄送一群订单给厂商。当要采访馆藏时，购物篮将会被" 
-#~ "使用。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " A <b>parcel</b> is a group of acquired books that are in the same " 
-#~ "parcel. Parcel is used when receiving books." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " <b>一笔订购（parcel）</b> 在一笔订购中，会有许多采访馆藏，当馆藏到馆时，" 
-#~ "此 功能将会被采用。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " An \"authorised value\": it refers to a list of authorised values for " 
-#~ "this subfield. See the corresponding admin table." 
-#~ msgstr "" 
-#~ "「容许值」：指容许在这个分栏输入的各种数值，参考「设定」的「容许值」。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Book fund administration. Remember to edit your book funds before you " 
-#~ "start editing the budgets." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 这是馆藏采访资金管理。在建立或修改预算案前，请紧记先把馆藏采访资金修改妥" 
-#~ "当。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Branch : select here a specific branch. If none selected, the search is " 
-#~ "done on every branch" 
-#~ msgstr "分馆：选择分馆，假如没有选择，会查询每一个分馆。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Callnumber and Dewey Classification can be filtered from a string to " 
-#~ "another. You can use jokers." 
-#~ msgstr "可以设定索书号和分类号的字符串过滤。你可以使用【jokers】。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Cannot change branch category: You must specify a category name and " 
-#~ "category code" 
-#~ msgstr "无法改变分馆类别：你必须设定类别名称和类别代码" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Cannot change branch record: You must specify a branch name and a branch " 
-#~ "code" 
-#~ msgstr "无法改变分馆记录：你必须设定分馆名称和分馆代码" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Checks the MARC structure. USE IT before working with real data. It will " 
-#~ "show mistakes that can BREAK Koha's database!" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 确认机读格式（MARC）结构的定义有没有导致数据库不能正常操作的严重错误。处" 
-#~ "理真 正的资料前，务必用这个核对！" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Choose at least one piece of information to display as a row in the " 
-#~ "report, and one to display as a column." 
-#~ msgstr "至少选择一对数据，一个是报表的列的数据，一个是报表栏的数据。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Data about the current version of Koha for bug reports (or general " 
-#~ "interest)." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " %s <h1>有关这套 Koha 的数据（包括错误回报用的以及一般信息性的数据）：</" 
-#~ "h1>" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Define categories and authorised values for them. Authorised values are " 
-#~ "used in MARC form to limit and help editing MARC biblios." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 设定容许值的类别及相关的容许值──修改机读格式的（MARC）书目时，容许值可以" 
-#~ "让 修改机读格式（MARC）时减少错误以及较为方便。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Depending on page size, Koha will show you how the page is arranged for " 
-#~ "each barcode. You can define which point to start printing the page." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 依照页面大小，Koha 将会显示页面条形码排序方式。你可以定义页面从哪里" 
-#~ "（point）开始 打印" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Emiliano Marmonti, Matas Veleda &amp; Sebastian Cataeda <b>La Plata " 
-#~ "University, Argentina</b> (barcode printing)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " <b>阿根庭 La Plata 大学</b>之 Emiliano Marmonti、Matías Veleda 及 " 
-#~ "Sebastian Catañeda (条形码打印)" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Enter here the number of the tag that will be reported in the biblio " 
-#~ "(subfield by subfield). For example, in UNIMARC, enter 200 to report " 
-#~ "every 200 subfield in the 70x biblio" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " %s 输入字段号码将会出现在书目记录 （依照分栏）。例如：在 UNIMARC，输入 " 
-#~ "200 会在书目记录字段 70x 出现字段 200 每一个分栏" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Example: a parcel contains 3 copies of the same book. It is related to " 
-#~ "an order of 5 items. The list will show:" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 范例：订购（parcel）包含三项相同馆藏，以及五项相关馆藏。这个清单将会显" 
-#~ "示：" 
-#~ msgid "" 
-#~ " For instance, if you choose to check row for Borrower Category Column " 
-#~ "for Branches, you will be displayed a table containing the different " 
-#~ "borrowers categorycodes on rows, and different branchcodes on columns as " 
-#~ "such :" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 例如：假如你选择列为读者类别，栏为分馆，表格的列将会显示不同读者，栏则会 " 
-#~ "显示不同分馆。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " For instance, if you choose to check row for itemtype, Column for " 
-#~ "Branches, you will be displayed a table containing the different " 
-#~ "itemtypes on rows, and different branchcodes on columns as such :" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 例如：你选择列为馆藏型式，栏为分馆，表格的列将会显示不同馆藏型式，栏则会 " 
-#~ "显示不同分馆。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If it <em>is</em> a duplicate, <a1>Edit Items</a> of the existing record." 
-#~ msgstr "假如是<em>复本</em>，<a1>编辑已存在的记录</a>" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If the ISBN is found in the reservoir, it will be retrieved and a full " 
-#~ "record added." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 假如国际标准书号（ISBN）已在Breeding Farm之内，你可以查询并且新增完整记" 
-#~ "录。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If the ISBN is found into the database, that record will be retrieved " 
-#~ "and can be modified." 
-#~ msgstr " 假如国际标准书号（ISBN）已在数据库内，你可以查询并且修改。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If the issuing is problematic, then another box will appear and ask for " 
-#~ "confirmation if possible. If the issuing is really impossible (for " 
-#~ "example, the barcode does not exist), then you can't confirm the issue. " 
-#~ "If it is possible but has something that needs confirmation (like item " 
-#~ "being issued to another patron, or patron having issued too many items), " 
-#~ "then you must confirm the issuing. If the confirmation means another " 
-#~ "operation (if item is issued to another patron, then issuing also means " 
-#~ "make the return), then it's also done" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 假如流通有问题，有问题的地方将会出现（<b>红色</b>），并且要求确认。 假如" 
-#~ "无法流通，（例如：条形码已经不存在），你无法确认这个流通。假如可以 ，但是" 
-#~ "还有一些事情需要确认。（例如：馆藏可以流通，而且读者也可以借阅 馆藏），接" 
-#~ "着你必须确认流通。假如确认代表其他操作，然后流通也完成（假如 读者可以借阅" 
-#~ "馆藏，然后再流通表示归还。）" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If the item can be issued without problems, it will be done immediatly " 
-#~ "and shown (with other patron issues) at bottom." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 假如馆藏借阅没有问题，可以很快完成并且显在下面（其他读者借阅情形）。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If the item has been requested by someone else, you also are asked to " 
-#~ "validate the request. If you confirm it, item is changed to a \"waiting\" " 
-#~ "status and you should warn the patron that the item is available" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 假如某人提出馆藏需求，你也被要求确认需求。假如你确认，馆藏状态更改成 【等" 
-#~ "待中】，并且你需要警告读者，馆藏状态变成可取得。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If the item is requested by someone in another branch, then you must " 
-#~ "validate the transfer too" 
-#~ msgstr " 假如向其他分馆要求这个馆藏，你可以使用馆际互借。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If you chose zipcode, since the 2 first digits in France represents the " 
-#~ "country (Hrault 34, Haute-Garonne 31), some may want to have stats on " 
-#~ "representation of this countries. That is why you can select to group " 
-#~ "stats on some digits of zipcode." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 假如你选择 zipcode，在法国只需要两个数字（Hrault 34、Haute-Garonne 31），" 
-#~ "也些 可能需要加上国家。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If you enter a * (or a %) at the end of a term, Koha search for words " 
-#~ "starting with your term (entering" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "假如你在查询字尾，输入 a*（或是 a%），Koha 将会查询所有 a 开头的词汇。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If you enter values in more than 1 field, the search is \"and-ed" 
-#~ "\" (biblios that contains <b>title</b> AND <b>author</b>)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 假如你输入超过一个字段，查询会用【and】隔开（<b>题名</a> AND <b>作者</" 
-#~ "b>）" 
-#~ msgid "" 
-#~ " If you validate your search, you'll get a list of items. Go to the " 
-#~ "shelves, search them, and, if you see them, click on them" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 假如你要确认查询，将会可以取得馆藏清单。返回虚拟书架，查询馆藏。如果你看" 
-#~ "到馆藏 请点选馆藏。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " In the lower part of the search screen, the <b>More fields</b> box let " 
-#~ "you enter whatever you want : and, or, exclusions (not), search on any " 
-#~ "MARC field/subfield" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 下面的查询画面，有许多<b>字段</b>让你输入：查询机读格式（MARC）字段/分" 
-#~ "栏， 可以使用布尔逻辑（and、or、not）。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " It is not possible to issue a book which does not belong to your branch." 
-#~ msgstr "这个馆藏不属于你的分馆，所以无法借阅。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Item type : select here an item type. If none is selected, the search is " 
-#~ "done on every item type" 
-#~ msgstr " 馆藏类别：请在此处选择馆藏类别。如不选择，将查询所有馆藏类别。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Note that inventory is calculated on a \"date last seen\" flag. This " 
-#~ "flag is automatically set every time a book circulate" 
-#~ msgstr " 注意：财产清单会自动计算出最后借阅时间。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Of course, if the ISBN already exists in active DB, the biblio will be " 
-#~ "ignored." 
-#~ msgstr "当然，假如国际标准书号（ISBN）已经在数据库，书目记录将会被忽略。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Of course, if the ISBN already exists in the active DB, the biblio will " 
-#~ "be ignored." 
-#~ msgstr "然，假如国际标准书号（ISBN）已经在数据库，书目记录将会被忽略。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Once you have a long barcode list, reach the second bloc on inventory." 
-#~ "pl, and upload the file : all items you have scanned will automatically " 
-#~ "be modified to have datelastseen set to whatever you wan" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 一旦你有条形码清单，可以使用 inventory.pl，并且上传档案：你必须扫瞄所有馆" 
-#~ "藏， Koha 会自动修改成可借阅状态。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Once you're done with your library, you can look at missing books by " 
-#~ "querying the 1st bloc for books unseen since the beginning of your " 
-#~ "inventory" 
-#~ msgstr " 如果馆藏标记成【未收到】，查询财产清单，将不会看到。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Select a file to import into the reservoir. It will be parsed, and for " 
-#~ "each ISBN found, a new record will be created in the reservoir. If an " 
-#~ "ISBN already exists in the reservoir, you can choose wether to ignore the " 
-#~ "new one, or overwrite the old one." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 请选择希望汇入Breeding Farm之档案。系统将会分析档案，凡是找到有国际标准书" 
-#~ "号 （ISBN）的记录，系统会在Breeding Farm内建立相应的新书目。假如Breeding " 
-#~ "Farm 已经有一个国际标准书号（ISBN），你可选择忽略新的或是覆盖旧的。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Select a range of inventory codes. You can choose a continuous range or " 
-#~ "individual inventory codes" 
-#~ msgstr "选择财产清单范围代码。你可以选择范围或是财产代码" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Shelf has %s items on it. Please remove all items before deleting this " 
-#~ "shelf." 
-#~ msgstr "虚拟书架已经有 %s 馆藏。删除这个虚拟书架之前，请删除所有馆藏。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of " 
-#~ "Authorized Values. All you have to do is define a Bsort1 or Bsort2 " 
-#~ "category of authorised values and enter the desired values into these " 
-#~ "categories. You will then be able to use them through Add/Modify Patron " 
-#~ "Page" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 容许值清单现在可能和排序 1 和排序 2 有关。你必须要设定容许值的 B 排序 1 " 
-#~ "或 是 B 排序 2，并且输入你想要的容许值到分类。你可以透过新增/修改读者来使 " 
-#~ "用容许值。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Start by assigning a Category Code and a Description to each borrower " 
-#~ "type. The code is limited on no more than two characters and may be " 
-#~ "anything you choose. Four codes, however, have special meaning for Koha :" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 开始分配类别代码和描述给每一个读者型式。 你选择的代码不能超过两个字符，无" 
-#~ "论如何四个代码在 Koha 有特殊意义：" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Start with a search to add, update, or delete a record, check accounts, " 
-#~ "&amp; renew items." 
-#~ msgstr "开始查询新增、更新或是删除记录，检查账号 &amp; 续借馆藏。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Stephen Hedges, Owen Leonard, Joshua Ferraro (<b>Nelsonville Public " 
-#~ "Library</ b>)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " Stephen Hedges、Owen Leonard、Joshua Ferraro（<b>Nelsonville 市立图书馆</" 
-#~ "b>）" 
-#~ msgid "" 
-#~ " The barcode generator deals with generating barcodes for items you " 
-#~ "acquire" 
-#~ msgstr "条形码产生器可以处理你采访的馆藏，产生条形码" 
-#~ msgid "" 
-#~ " The first box contain the basket header: the librarian that started it, " 
-#~ "the date... It can be closed. A closed basket can't be modified anymore" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 第一个输入框包含购物篮开头：图书馆员可以设定时间。关闭购物篮，将无法再修" 
-#~ "改。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " The following fields have a forbidden value. Please push the back button " 
-#~ "and try again :" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 下列的字段含不容许的数值。请您按浏览器的「返回」(Back) 按钮，然后重试：" 
-#~ msgid "" 
-#~ " The frameworks defined for the MARC editor. Create frameworks, then " 
-#~ "define the MARC structure (fields &amp; subfields)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 设定机读格式（MARC）编辑器的书目记录架构。建立书目记录架构，然后设定机读" 
-#~ "格式 （MARC）结构（字段 &amp; 分栏）" 
-#~ msgid "" 
-#~ " The list of all basket orders to this supplier. You can view or add " 
-#~ "lines on each basket, depending on its status (closed or not). Baskets " 
-#~ "closed more than 6 months are not shown." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 所有购物篮的清单，将会指定厂商。你可以看到或是新增的每一个购物篮，依照它" 
-#~ "们的 状态（结束与否）。购物篮超过 6 个月，将会关闭，而且不显示。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " The name of the supplier. You can see all details by clicking on its name" 
-#~ msgstr "厂商名称。你可以点选名称，就可以看到全部细节。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " The number of expected items. This number is calculated from ordered " 
-#~ "biblios." 
-#~ msgstr "预期馆藏号码。订购的书目记录编号，会被计算。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " The reservoir is a table where imported MARC records are stored. A MARC " 
-#~ "record is stored in the reservoir as long as you have no item. When you " 
-#~ "type the ISBN or title of a biblio, it's searched for in the reservoir. " 
-#~ "If it is found, the biblio is added to Koha active table." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " Breeding Farm是数据库内的一个表，用以储存汇入得来的机读格式（MARC）记" 
-#~ "录。 在Breeding Farm内的机读格式（MARC）记录，只要没有对应的馆藏，都会继续" 
-#~ "在 Breeding Farm内。当您输入书目的国际标准书号（ISBN）或者题名时，系统会" 
-#~ "在 Breeding Farm内找寻。找到的记录将被新增至Koha正式的数据库内，并由 " 
-#~ "Breeding Farm内移除。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " The return is done and if there is something specific for the item or " 
-#~ "the patron (like patron having debts), a red box will warn you" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 归还动作完成，假如有设定馆藏或是读者（像似读者有欠款），红色窗口将会警告" 
-#~ "ä½ " 
-#~ msgid "" 
-#~ " The second box contain the list of orders from this supplier still " 
-#~ "incompletely received. You can add an item in the parcel by selecting in " 
-#~ "this list, or search it through ISBN/title." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 第二个输入框包含未收到馆藏的厂商订单列表。你可以依照这个清单，新增馆藏订" 
-#~ "单或是 使用国际标准书号（ISBN）/题名来查询清单。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " The third box let you choose how to add a new order line. Each order " 
-#~ "line can come from:" 
-#~ msgstr "第三个输入框，让你可以选择新增订单。每笔订单可以来自：" 
-#~ msgid "" 
-#~ " This feature is new in Koha 2.2.6 : you can now scan ALL the books in " 
-#~ "your shelves (with a barcode reader and a laptop) and store them in a " 
-#~ "text file (from notepad or any text-only editor <b>This does NOT include " 
-#~ "MS-word or OpenOffice.org</b>)" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 这是 Koha 2.2.6 的新功能：你现在可以扫瞄自己书架上所有书籍。（使用条形码" 
-#~ "扫描器 或是笔记本电脑）并且使用一般文本编辑器，储存成文本文件 <b>不包含 " 
-#~ "MS-word 或是 OpenOffice.org</b>" 
-#~ msgid "" 
-#~ " This page is to be used as a wizard to compose two entries table stats " 
-#~ "on borrowers." 
-#~ msgstr " 这页使用精灵编辑读者统计表格的两个款目。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " This page is to be used as a wizard to compose two entries table stats " 
-#~ "on catalogue." 
-#~ msgstr " 这页使用精灵编辑馆藏目录统计表格的两个款目。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " This page is to be used as a wizard to compose two entries table stats " 
-#~ "on issues." 
-#~ msgstr " 这页使用精灵编辑流通统计表格的两个款目。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " This page lets you create or modify a basket. A basket contains as many " 
-#~ "order lines as you want." 
-#~ msgstr " 这页让你建立或是修改购物篮。购物篮包含许多订单。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " This screen shows the parcels of the supplier. You can filter on parcel " 
-#~ "code and recieved date" 
-#~ msgstr " 这个画面显示订购的厂商。你可以过滤订购代码以及收到日期。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Tick ALL barcodes that changes are to apply too. Those left un-ticked " 
-#~ "will keep the original group record." 
-#~ msgstr "请点选需要修改的馆藏的条形码。不被点选者将维持原有的群组记录。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " To close off a shopping basket click on \"view shopping baskets\" or " 
-#~ "search above, and the click on \"confirm basket\"." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 为了关闭购物篮，点选【购物篮】或是查询上面的，然后点选【确认购物篮】。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " To start a new shopping basket with a new supplier return to this page " 
-#~ "and just start a new supplier search." 
-#~ msgstr " 开始对新的厂商进行采访，并且开始查询新厂商。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " To start an acquisition, whether an order, local purchase or donation " 
-#~ "first search on the supplier, you will be asked to check their details, " 
-#~ "and enter your name which will set up a \"shopping basket\" for you. (Why " 
-#~ "is this you might ask... well because we want to know that it's really " 
-#~ "you ordering things - not just your computer)." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 开始进行采访──无论是开建立单、到就近的店铺购买、还是接受捐赠──都请您先搜" 
-#~ "寻 选择「厂商」查询，你可以要求检查以及输入你的名称设定【购物篮】。（为什" 
-#~ "么你要求 ....因为你想要知道你真正订购什么 - 不只是你的计算机）。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Warning : the \"contains\" statement does NOT work if you enter 2 or " 
-#~ "less letters" 
-#~ msgstr "警告：假如你输入 2 或是更少，【包含】叙述将无法运作" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Warning, this feature is experimental. It's possible that it won't work " 
-#~ "for you" 
-#~ msgstr "警告：这个功能还是实验中。可能无法正常运作。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " When you are done with the record, click the 'Add this Patron' button at " 
-#~ "the bottom." 
-#~ msgstr "你完成记录，请点选【新增这位读者】。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " When you change an \"awaited\" issue to something else, the next awaited " 
-#~ "issue is automatically calculated. The issue list contains only awaited/" 
-#~ "late issues and the last five issues." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 当你改变某一个期刊的【等待】状态，下一期刊将会自动被计算。期刊清单 包含" 
-#~ "【等待】最新的期刊以及最新的 5 期刊。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " You already made <!-- TMPL_VAR name=\"totalissues\"--> receipts. Do you " 
-#~ "confirm deletion?" 
-#~ msgstr "" 
-#~ "你已经收到 <!-- TMPL_VAR name=\"totalissues\"--> 期刊。你确定要删除吗？" 
-#~ msgid "" 
-#~ " You also must have selected a supplier if you want to ask for late issues" 
-#~ msgstr "假如你想要最新的期刊，必须选择一个厂商。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " You can choose to display the results on screen or get them in your " 
-#~ "office suite (would it be gnucalc, oocalc, or another calc) with the " 
-#~ "radio button display. You can change the set of the file generated " 
-#~ "changing Export in the textarea." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 你可以选择自己的办公室软件作为显示（可以使用 gnucalc、oocalc或是其他 " 
-#~ "calc） 你可以改变一系列档案的输出格式。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a " 
-#~ "biblio, to remember where the suggested marc data comes !" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 您可以给这次的汇入命名。命名可能会有用；譬如是当您建立一个书目的时候可以" 
-#~ "提醒 一下建议的机读格式（MARC）的数据从何而来！" 
-#~ msgid "" 
-#~ " You're on the Acquisitions home page. Everything starts with a " 
-#~ "bookseller. If you want to create an order, or receive books, you must " 
-#~ "enter the supplier name or code. If you want to create a new supplier you " 
-#~ "can enter the name here as well. You'll be able to create it on the next " 
-#~ "screen" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 你在采访首页。每件事都可以从厂商开始。假如你想要建立订单或是收到馆藏，你" 
-#~ "必须 输入厂商名称或是代码。假如你想要建立新厂商，无论如何请输入名称，下个" 
-#~ "画面你将 可以建立订单。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " Zipcode can use special characters like * for many characters. say 31* " 
-#~ "to get french people that live in Haute-Garonne" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " Zipcode 可以使用特殊字符（*）代表许多字符。例如：（31*）取得法国 Haute-" 
-#~ "Garonne 的 Zipcode。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " a date last seen: to see only books which have been unseen for a long " 
-#~ "time" 
-#~ msgstr " 最近借阅时间：可以看到馆藏多久没有借阅了。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " and Simon Blake, Amanda Atkins, Operations Manager, Olwen Williams, " 
-#~ "Finlay Thompson, Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca " 
-#~ "Holden, Olive T. Canine" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 及 Simon Blake、运作经理 Amanda Atkins、Olwen Williams、Finlay Thompson、" 
-#~ msgid "" 
-#~ " box, you can see how many suggestions you have to check (accept or " 
-#~ "refuse). Of course, if you haven't activated suggestions (in <a1>System " 
-#~ "Preferences</ a>), you won't have anything in this box." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 再采访建议，你可以看到许多采访建议，你必须确认（接受或是拒绝）。当然 假如" 
-#~ "你不想起动此功能，直接设定（系统偏好参数），这样你什么都不会看到。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " directory. Ask your administrator to put this script in crontab (after " 
-#~ "midnight) to have fines calculated every night" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 注意：罚款系由位于misc目录内的fines2.pl计算。请要求您的系统管理员设定 " 
-#~ "crontab，使这个程序在午夜后执行，以便罚款能在每晚重新计算。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " for all currencies. You can change them if needed. Remember that Koha " 
-#~ "doesn't get them automatically" 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 所有货币汇率。假如有需要，你可以改变 记住：Koha 不会自动取得货币汇率。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " for performance reasons, the * is valid only if you enter a word more " 
-#~ "than 3 letters long. for words of 3 letters or less, the * is" 
-#~ msgstr " 为了效能原因，只有你输入字超过字母长度，【*】才有效。" 
-#~ msgid "" 
-#~ " list books that haven't been 'seen' and then search for them on the " 
-#~ "shelves" 
-#~ msgstr " 列出没有借阅的馆藏并且查询虚拟书架" 
-#~ msgid "" 
-#~ " shows you the budget summary. To appear on this page an entry must be " 
-#~ "active on today's date. If an expected Book Fund doesn't appear, check " 
-#~ "<a1>Book Funds</a> in Parameters and check that your budget hasn't " 
-#~ "expired." 
-#~ msgstr "" 
-#~ " 显示预算摘要。这个页面的项目一定会出现今天的日期。馆藏采访基金如果不见， " 
-#~ "请检查<a1>馆藏采访基金</a>的参数，预算是否已经结束。" 
-#~ msgid "$itemtypeselect" 
-#~ msgstr "选择馆藏类型" 
-#~ msgid "%1$p Label %2$s" 
-#~ msgstr "%1$p 标签 %2$s" 
-#~ msgid "%1$p OR MODIFY DETAILS" 
-#~ msgstr "%1$p 或修改细节" 
-#~ msgid "%1$p Yes %2$p No" 
-#~ msgstr "%1$p 是 %2$p 否" 
-#~ msgid "%1$pYes %2$pNo" 
-#~ msgstr "%1$p 是 %2$p 否" 
-#~ msgid "%2$s (Issued to <a1>%1$s</a>)" 
-#~ msgstr "%2$s（借阅到<a1>%1$s</a>）" 
-#~ msgid "%p RE-ASSIGN TO EXISTING GROUP" 
-#~ msgstr "%p 重新分配至现有的群组" 
-#~ msgid "%pIgnore this one, keep the existing one" 
-#~ msgstr "%p忽略这项，保持现存项目" 
-#~ msgid "%pNormal %pExact" 
-#~ msgstr "%1$p 一般 %2$p 精确" 
-#~ msgid "%s (<a1>View Receipt Summary</a>)" 
-#~ msgstr "%s（<a1>收据摘要</a>）" 
-#~ msgid "%s (example for 200a : '200c','200d','200e')" 
-#~ msgstr "%s (以 200a 而言，例如：「200c」、「200d」、「200e」)" 
-#~ msgid "%s (example for 200a: '200c','200d','200e'...)" 
-#~ msgstr "%s (以 200a 而言，例如：「200c」、「200d」、「200e」)" 
-#~ msgid "%s <a1>(Suggestions)</a>" 
-#~ msgstr "%s <a1>（采访建议）</a>" 
-#~ msgid "%s <h1>About Koha</h1>" 
-#~ msgstr "%s <h1>关于 Koha</h1>" 
-#~ msgid "%s <h3>Click submit to force the subject</h3>" 
-#~ msgstr "%s <h3>要强迫修改主题，按「送出」即可</h3>" 
-#~ msgid "%s If this field is empty, author and title will be used instead" 
-#~ msgstr "%s 假如字段是空白的，将会改用著者及题名栏" 
-#~ msgid "%s Scanned %s Processed" 
-#~ msgstr "总共扫瞄 %1$s，处理 %2$s" 
-#~ msgid "" 
-#~ "%s Select one if budget is branch-specific, otherwise, leave it blank." 
-#~ msgstr "%s 假如预算是特别分馆，否则留下空白。" 
-#~ msgid "%s To %s" 
-#~ msgstr "%1$s 到 %2$s" 
-#~ msgid "%s To %s," 
-#~ msgstr "%1$s 到 %2$s" 
-#~ msgid "%s bibliographic record(s) received" 
-#~ msgstr "收到 %s 书目记录" 
-#~ msgid "%s in %s" 
-#~ msgstr "%2$s 分馆预约日期为 %1$s" 
-#~ msgid "%s not imported because already in DB" 
-#~ msgstr "%s 个记录没有被汇入，因为已经在数据库内。" 
-#~ msgid "%s not imported because already in catalog" 
-#~ msgstr "%s 个记录没有被汇入，因为已经在馆藏目录内。" 
-#~ msgid "%s not imported because already in farm" 
-#~ msgstr "%s 个记录没有被汇入，因为已经在Breeding_farm内。" 
-#~ msgid "%s or thesaurus: %s or plugin: %s" 
-#~ msgstr "%1$s 或索引典：%2$s 或模块：%3$s" 
-#~ msgid "%s orders were found." 
-#~ msgstr "找到 %s 张订单。" 
-#~ msgid "%s out" 
-#~ msgstr "总共 %s" 
-#~ msgid "%s repeatable %s mandatory" 
-#~ msgstr "%s 可重复 %s 必备" 
-#~ msgid "%s results found %s" 
-#~ msgstr "总共找到 %1$s 笔，共 %2$s 页" 
-#~ msgid "%s&lt;&lt; Previous" 
-#~ msgstr "%s&lt;&lt; 上一页" 
-#~ msgid "%s, Limit to:" 
-#~ msgstr "%s, 限制到：" 
-#~ msgid "%s<a1>[Go to Printer Configuration]</a>" 
-#~ msgstr "%s <a1>[打印机设定]</a>" 
-#~ msgid "%sDig" 
-#~ msgstr "%s钻探" 
-#~ msgid "%sEdit" 
-#~ msgstr "%s编辑" 
-#~ msgid "%sNext &gt;&gt;" 
-#~ msgstr "%s下一页  &gt;&gt;" 
-#~ msgid "%sRelated" 
-#~ msgstr "%s相关" 
-#~ msgid "&copy;" 
-#~ msgstr "出版年" 
-#~ msgid "&lt; Previous" 
-#~ msgstr "&lt; 前一页" 
-#~ msgid "&lt;&lt; Return to Patron Record" 
-#~ msgstr "&lt;&lt; 返回到读者记录" 
-#~ msgid "&lt;&lt;Back" 
-#~ msgstr "&lt;&lt;返回" 
-#~ msgid "&lt;&lt;Prev" 
-#~ msgstr "&lt;&lt;前一页" 
-#~ msgid "&lt;&lt;Previous" 
-#~ msgstr "&lt;&lt;前一页" 
-#~ msgid "&nbsp No results found." 
-#~ msgstr "&nbsp 找不到。" 
-#~ msgid "&nbsp;No results found." 
-#~ msgstr "&nbsp 找不到。" 
-#~ msgid "(%s books)" 
-#~ msgstr "（%s 本书）" 
-#~ msgid "(<a1>details</a> / <a2>edit</a>)" 
-#~ msgstr "（<a1>详细情形</a> / <a2>e编辑</a>）" 
-#~ msgid "(Created From Suggestion %1$s)" 
-#~ msgstr "（建立订单来自采访建议 %1$s）" 
-#~ msgid "(Our Reference: %1$s, %2$s, authorised by: %3$s)" 
-#~ msgstr "（档号：%1$s, %2$s，负责人：%3$s)）" 
-#~ msgid "(Quick Search)" 
-#~ msgstr "（快速查询）" 
-#~ msgid "(appears in OPAC)" 
-#~ msgstr "（出现在 OPAC）" 
-#~ msgid "(before) %1$s (after) %2$s" 
-#~ msgstr "%1$s 之前 %2$s 之后" 
-#~ msgid "(default framework)" 
-#~ msgstr "（默认书目记录架构）" 
-#~ msgid "(framework %s)" 
-#~ msgstr "（书目记录架构 %s）" 
-#~ msgid "(hint: you must search for a supplier to add a new one)" 
-#~ msgstr "（提示：你必须查询厂商并且新增一家）" 
-#~ msgid "(item is already <em>consigned</em>)" 
-#~ msgstr "（馆藏已经<em>寄出</em>）" 
-#~ msgid "(no categories set)" 
-#~ msgstr "（没有设定类别）" 
-#~ msgid "(select a branch)" 
-#~ msgstr "（选择一个分馆）" 
-#~ msgid ", but managed only by you." 
-#~ msgstr "，但只有您才有权管理。" 
-#~ msgid ". %s results found" 
-#~ msgstr "。找到 %s" 
-#~ msgid "...Once every:" 
-#~ msgstr "...每次：" 
-#~ msgid "...Set back to:" 
-#~ msgstr "...设定返回到：" 
-#~ msgid "...To" 
-#~ msgstr "...到" 
-#~ msgid "...named:" 
-#~ msgstr "...命名：" 
-#~ msgid "...named: %1$S" 
-#~ msgstr "...命名：%1$S" 
-#~ msgid "...to biblio number:" 
-#~ msgstr "...到书目记录编号：" 
-#~ msgid "...to itemcallnumber:" 
-#~ msgstr "...到馆藏索书号：" 
-#~ msgid "1/2 Years" 
-#~ msgstr "半年刊" 
-#~ msgid "1/2 weeks (2/month)" 
-#~ msgstr "双周刊（每月两期）" 
-#~ msgid "1/2 weeks (2/months)" 
-#~ msgstr "双周刊（每月两期）" 
-#~ msgid "1/Year" 
-#~ msgstr "每年一期" 
-#~ msgid "2/Year" 
-#~ msgstr "1年2期" 
-#~ msgid "<a1> &laquo; Back</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>[ Done ]</a>" 
-#~ msgstr "<a1> &laquo; 返回</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>【完成】</a>" 
-#~ msgid "<a1>(Print Page)</a> <a2>(Print Slip)</a>" 
-#~ msgstr "<a1>（打印）</a> <a2>（打印长条）</a>" 
-#~ msgid "<a1>Edit</a>%s%s" 
-#~ msgstr "<a1>编辑</a>%s%s" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check Expiration" 
-#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; 检查过期" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Inventory" 
-#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 财产清单" 
-#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Logs" 
-#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 系统记录" 
-#~ msgid "<a1>Till Reconciliation:</a> Daily Report (today)" 
-#~ msgstr "<a1>固定报表：</a>每日报表（今天）" 
-#~ msgid "<a1>Till Reconciliation:</a> Daily Report (yesterday)" 
-#~ msgstr "<a1>固定报表：</a>每日报表（昨天）" 
-#~ msgid "<b> Search Keyword or Title: </b>%s" 
-#~ msgstr "<b>以关键词或题名查询：</b>%s" 
-#~ msgid "<b>Additional Author:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>其他著者：</b>%s" 
-#~ msgid "<b>Alternate Title:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>替代题名：</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Biblio Record:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>书目记录：</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Copyright:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>出版年：</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Description:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>说明：</b> %s" 
-#~ msgid "<b>Dig</b>: see data dependent on this one" 
-#~ msgstr "<b>钻探</b>：参阅依存这项权威记录的相关条目" 
-#~ msgid "<b>Katipo Communications</b> (Koha 1.0 developers)" 
-#~ msgstr "<b>Katipo Communications</b> (Koha 1.0 开发者)" 
-#~ msgid "<b>Paul Poulain</b>, 2.2 release manager (MARC developer)" 
-#~ msgstr "第2.2版出版主任 <b>Paul Poulain</b>【机读格式（MARC）开发者】" 
-#~ msgid "<b>Related</b>: see other forms of this authority entry" 
-#~ msgstr "<b>相关</b>：参阅这项权威记录的相关形式" 
-#~ msgid "<b>Serial:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>期刊：</b>%s" 
-#~ msgid "<b>Total Number of Items:</b> %s" 
-#~ msgstr "<b>馆藏总数：</b>%s" 
-#~ msgid ">1" 
-#~ msgstr "1" 
-#~ msgid ">2" 
-#~ msgstr "2" 
-#~ msgid ">3" 
-#~ msgstr "3" 
-#~ msgid ">4" 
-#~ msgstr "4" 
-#~ msgid ">5" 
-#~ msgstr "5" 
-#~ msgid ">6" 
-#~ msgstr "6" 
-#~ msgid ">7" 
-#~ msgstr "7" 
-#~ msgid ">8" 
-#~ msgstr "8" 
-#~ msgid ">Barcode Labels %p" 
-#~ msgstr "条形码标签 %p" 
-#~ msgid ">Both Labels" 
-#~ msgstr "两种标签都要" 
-#~ msgid ">COOP2of5" 
-#~ msgstr "COOP2of5" 
-#~ msgid ">Code39" 
-#~ msgstr "Code39" 
-#~ msgid ">EAN13(JAN13)" 
-#~ msgstr "EAN13（JAN13）" 
-#~ msgid ">EAN8(JAN8)" 
-#~ msgstr "EAN8（JAN8）" 
-#~ msgid ">Gaylord-8511" 
-#~ msgstr "Gaylord-8511" 
-#~ msgid ">ITF(Interleaved2of5)" 
-#~ msgstr "ITF（Interleaved2of5）" 
-#~ msgid ">Industrial2of5" 
-#~ msgstr "Industrial2of5" 
-#~ msgid ">NW7" 
-#~ msgstr "NW7" 
-#~ msgid ">OPUS Dot-Matrix" 
-#~ msgstr "OPUS Dot-Matrix" 
-#~ msgid ">QRcode" 
-#~ msgstr "QRcode" 
-#~ msgid ">Spine Labels %p" 
-#~ msgstr "书背标签 %p" 
-#~ msgid ">UPC-A" 
-#~ msgstr "UPC-A" 
-#~ msgid ">UPC-E" 
-#~ msgstr "UPC-E" 
-#~ msgid "" 
-#~ "A biblio is selected if it's field <b>contains</b> the term you entered" 
-#~ msgstr "假如你输入的检索词包含字段，书目记录将会被选去。" 
-#~ msgid "A button to see all existing receive parcels and create a new one." 
-#~ msgstr "看到所有已经收到的订购以及建立一笔新订购" 
-#~ msgid "A completly new biblio (from scratch)" 
-#~ msgstr "一笔完整新的书目记录（抓取得来）" 
-#~ msgid "A free can be managed by any user." 
-#~ msgstr "「自由」的虚拟书架可由任何使用者任意修改。" 
-#~ msgid "A public shelf can be seen by everybody, but managed only by you." 
-#~ msgstr "「公共」的虚拟书架任何人都可以看，但只有您才有权修改。" 
-#~ msgid "Access Key a" 
-#~ msgstr "Access 键 a" 
-#~ msgid "Access Key b" 
-#~ msgstr "Access 键 b" 
-#~ msgid "Access Key c" 
-#~ msgstr "Access 键 c" 
-#~ msgid "Access Key n" 
-#~ msgstr "Access 键 n" 
-#~ msgid "Access Key p" 
-#~ msgstr "Access 键 p" 
-#~ msgid "Access Key s" 
-#~ msgstr "Access 键 s" 
-#~ msgid "Access Key t" 
-#~ msgstr "Access 键 t" 
-#~ msgid "Access Key w" 
-#~ msgstr "Access 键 w" 
-#~ msgid "Account for %s %s" 
-#~ msgstr "%2$s %1$s 的账号" 
-#~ msgid "Acquisitions : Parcel Detail" 
-#~ msgstr "采访：订购详情" 
-#~ msgid "Acquisitions : Recieve Parcel" 
-#~ msgstr "采访：接收订购" 
-#~ msgid "Acquisitions Basket/Order Creation" 
-#~ msgstr "建立采访购物篮/订单" 
-#~ msgid "Acquisitions Home Page" 
-#~ msgstr "采访首页" 
-#~ msgid "Acquisitions Supplier List Page" 
-#~ msgstr "采访厂商清单" 
-#~ msgid "Actual Cost *" 
-#~ msgstr "实际成本 *" 
-#~ msgid "Add Bibliographic Record and go to Items" 
-#~ msgstr "新增书目记录并且前往馆藏" 
-#~ msgid "Add Branch" 
-#~ msgstr "新增分馆" 
-#~ msgid "Add Branch Category" 
-#~ msgstr "新增分馆类别" 
-#~ msgid "Add Category" 
-#~ msgstr "新增类别" 
-#~ msgid "Add Charge" 
-#~ msgstr "新增费用" 
-#~ msgid "Add Institutional Member" 
-#~ msgstr "新增机构会员" 
-#~ msgid "Add Labels" 
-#~ msgstr "新增标签" 
-#~ msgid "Add MARC Fields to Your Search" 
-#~ msgstr "新增机读格式（MARC）字段查询" 
-#~ msgid "Add New Category" 
-#~ msgstr "新增新类别" 
-#~ msgid "Add New Juvenile Patron" 
-#~ msgstr "新增青少年读者" 
-#~ msgid "Add New MARC Tag" 
-#~ msgstr "新增机读格式（MARC）字段" 
-#~ msgid "Add New Member" 
-#~ msgstr "新增会员" 
-#~ msgid "Add Printer" 
-#~ msgstr "新增打印机" 
-#~ msgid "Add Shelf:" 
-#~ msgstr "新增虚拟书架：" 
-#~ msgid "Add Stop Word" 
-#~ msgstr "新增停用字" 
-#~ msgid "Add Supplier" 
-#~ msgstr "新增厂商" 
-#~ msgid "Add Tag" 
-#~ msgstr "新增字段" 
-#~ msgid "Add Thesaurus entry" 
-#~ msgstr "新增索引典条目" 
-#~ msgid "Add Z39.50 Server" 
-#~ msgstr "新增 Z39.50 服务器" 
-#~ msgid "Add a New Item for %s" 
-#~ msgstr "给 %s 新增馆藏" 
-#~ msgid "Add a book by barcode:" 
-#~ msgstr "以条形码新增馆藏：" 
-#~ msgid "Add a description to holiday day" 
-#~ msgstr "新增假日描述" 
-#~ msgid "Add a new Country Code" 
-#~ msgstr "新增国家代码" 
-#~ msgid "Add bookfund" 
-#~ msgstr "新增馆藏采访基金" 
-#~ msgid "Add criteria" 
-#~ msgstr "新增规则" 
-#~ msgid "Add item type" 
-#~ msgstr "新增馆藏型式" 
-#~ msgid "Add items" 
-#~ msgstr "新增馆藏" 
-#~ msgid "Add supplier" 
-#~ msgstr "新增厂商" 
-#~ msgid "Add thesaurus entry" 
-#~ msgstr "新增索引典条目" 
-#~ msgid "Add this Preference" 
-#~ msgstr "新增这个偏好" 
-#~ msgid "Add this Website Link" 
-#~ msgstr "新增这个网站连结" 
-#~ msgid "Add to a New Bookshelf:" 
-#~ msgstr "新增到新的虚拟书架：" 
-#~ msgid "Add to virtual shelf" 
-#~ msgstr "新增到虚拟书架" 
-#~ msgid "Add z39.50 Server" 
-#~ msgstr "新增 z39.50 服务器" 
-#~ msgid "Add:" 
-#~ msgstr "新增：" 
-#~ msgid "Addresses:" 
-#~ msgstr "地址：" 
-#~ msgid "Advanced Cataloging" 
-#~ msgstr "进阶编目" 
-#~ msgid "Advanced Catalogue Search" 
-#~ msgstr "进阶查询馆藏目录" 
-#~ msgid "All Borrower Categories" 
-#~ msgstr "所有读者分类" 
-#~ msgid "All Item Types" 
-#~ msgstr "所有馆藏型式" 
-#~ msgid "All issues on this title" 
-#~ msgstr "所有相同题名期刊" 
-#~ msgid "Alternate contact:" 
-#~ msgstr "紧急联络人：" 
-#~ msgid "Alternative Phone" 
-#~ msgstr "其他电话" 
-#~ msgid "An accepted suggestion" 
-#~ msgstr "接受采访建议" 
-#~ msgid "An existing biblio (to order a new item)" 
-#~ msgstr "已经存在的书目记录（订购新馆藏）" 
-#~ msgid "Any Day" 
-#~ msgstr "任何一天" 
-#~ msgid "Are you sure you want to delete this Authority Type?" 
-#~ msgstr "你确定要删除这个权威记录型式吗？" 
-#~ msgid "Arrives on:" 
-#~ msgstr "到馆：" 
-#~ msgid "Ascending" 
-#~ msgstr "递增" 
-#~ msgid "At the end of the page, you have a button to create a new supplier." 
-#~ msgstr "页面最下面，你会有一个新增新厂商选项。" 
-#~ msgid "At the end of the page, you have a tool to create a new parcel." 
-#~ msgstr "页面最下面，你会有一个新增新订购（parcel）工具。" 
-#~ msgid "Authorised values admin" 
-#~ msgstr "容许值管理" 
-#~ msgid "Authority number<!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->" 
-#~ msgstr "权威记录编号<!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->" 
-#~ msgid "Authorized Headings" 
-#~ msgstr "权威记录标题" 
-#~ msgid "Authors" 
-#~ msgstr "作者" 
-#~ msgid "Awaited or Late Subscription Issues" 
-#~ msgstr "等待中或是最新的订阅期刊" 
-#~ msgid "BOOKS" 
-#~ msgstr "图书" 
-#~ msgid "BUDGETED TOTAL" 
-#~ msgstr "总预算" 
-#~ msgid "Back to Virtual Book Shelves" 
-#~ msgstr "返回虚拟书架" 
-#~ msgid "Back to acquisition" 
-#~ msgstr "返回采访" 
-#~ msgid "Barcode : the library barcode of the book" 
-#~ msgstr "条形码：馆藏条形码" 
-#~ msgid "Barcode Number" 
-#~ msgstr "条形码号码" 
-#~ msgid "Barcode/Titles" 
-#~ msgstr "条形码/题名" 
-#~ msgid "Barcodes Generator" 
-#~ msgstr "条形码产生器" 
-#~ msgid "Barcodes generator" 
-#~ msgstr "条形码产生器" 
-#~ msgid "Beginnning date (*):" 
-#~ msgstr "开始日期（*）" 
-#~ msgid "Begins On: (*)" 
-#~ msgstr "开始时间：" 
-#~ msgid "Biblio Framework" 
-#~ msgstr "书目记录架构" 
-#~ msgid "Biblio Summary" 
-#~ msgstr "书目记录摘要" 
-#~ msgid "Biblio framework (MARC structure)" 
-#~ msgstr "书目记录架构【机读格式（MARC）架构】" 
-#~ msgid "Bibliographic Records Found in %s" 
-#~ msgstr "在 %s 找到书目记录" 
-#~ msgid "Book Cover Image" 
-#~ msgstr "馆藏封面图片" 
-#~ msgid "Book fund" 
-#~ msgstr "馆藏采访基金" 
-#~ msgid "Book fund deleted" 
-#~ msgstr "馆藏采访基金被删除" 
-#~ msgid "Book funds" 
-#~ msgstr "馆藏采访基金" 
-#~ msgid "Bookfund" 
-#~ msgstr "馆藏采访基金" 
-#~ msgid "Bookfund *" 
-#~ msgstr "馆藏采访基金 *" 
-#~ msgid "Bookshelves" 
-#~ msgstr "虚拟书架" 
-#~ msgid "Borrower Category" 
-#~ msgstr "读者类别" 
-#~ msgid "Borrower Flags :" 
-#~ msgstr "读者权限：" 
-#~ msgid "Borrower categorycode :" 
-#~ msgstr "读者类别代码：" 
-#~ msgid "Borrowers" 
-#~ msgstr "读者" 
-#~ msgid "Borrowers without issues" 
-#~ msgstr "读者无法借阅" 
-#~ msgid "Branch :" 
-#~ msgstr "分馆：" 
-#~ msgid "BranchA" 
-#~ msgstr "分馆A" 
-#~ msgid "BranchB" 
-#~ msgstr "分馆B" 
-#~ msgid "Branches Categories" 
-#~ msgstr "分馆类别" 
-#~ msgid "Branches and categorycodes are chosen in a select list." 
-#~ msgstr "在清单上选取分馆和类别代码。" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Branches itemtypes and borrowers category are chosen in a select list." 
-#~ msgstr "在清单上选取分馆馆藏类别和读者类别。" 
-#~ msgid "Budget admin" 
-#~ msgstr "预算管理" 
-#~ msgid "Budget:" 
-#~ msgstr "预算：" 
-#~ msgid "Budgets and Bookfunds" 
-#~ msgstr "预算以及馆藏采访基金" 
-#~ msgid "Build Issues Statistics Report" 
-#~ msgstr "建立流通统计报表" 
-#~ msgid "Build Patron Statistics Report" 
-#~ msgstr "建立读者统计报表" 
-#~ msgid "Bulk" 
-#~ msgstr "大量" 
-#~ msgid "CHANGES TO AFFECT THESE BARCODES" 
-#~ msgstr "您所作的修改将会影响下列条形码" 
-#~ msgid "CONFIRM DELETION" 
-#~ msgstr "确认删除" 
-#~ msgid "CONFIRM DELETION of this entry" 
-#~ msgstr "确认删除这个款目" 
-#~ msgid "Calculating Fines" 
-#~ msgstr "计算罚款" 
-#~ msgid "Callnumber. You can group results on the n first characters" 
-#~ msgstr "索书号。你可以把结果依照词汇第一个字排序。" 
-#~ msgid "Can't find inventory codes in that range. Please try again." 
-#~ msgstr "在这个范围内，找不到财产清单代码。请再测试一遍。" 
-#~ msgid "Cancel and Return to Authorized Values" 
-#~ msgstr "删除并且返回容许值" 
-#~ msgid "Cancel and Return to MARC Tag Structure" 
-#~ msgstr "删除并且返回机读格式（MARC）字段结构" 
-#~ msgid "Catalog Details" 
-#~ msgstr "馆藏目录详情" 
-#~ msgid "Catalog Statistics" 
-#~ msgstr "馆藏目录统计" 
-#~ msgid "Catalog item search" 
-#~ msgstr "馆藏目录查询" 
-#~ msgid "Cataloging: MARC Export" 
-#~ msgstr "编目：机读格式（MARC）汇出" 
-#~ msgid "Catalogue Item Search" 
-#~ msgstr "馆藏目录查询" 
-#~ msgid "Catalogue Statistics" 
-#~ msgstr "馆藏目录统计" 
-#~ msgid "Category admin" 
-#~ msgstr "类别管理" 
-#~ msgid "Cell Value" 
-#~ msgstr "数值" 
-#~ msgid "Cell Value:" 
-#~ msgstr "数值：" 
-#~ msgid "Check all" 
-#~ msgstr "选择全部" 
-#~ msgid "Choose and validate 1 of the following for <b>%s.%s</b>" 
-#~ msgstr "为<b>%1$s.%2$s</b>选取及查核以下其中一项" 
-#~ msgid "Choose your Branch:" 
-#~ msgstr "选择你的分馆：" 
-#~ msgid "Chris Cormack, 1.2 release manager" 
-#~ msgstr "Chris Cormack, 1.2 版管理者" 
-#~ msgid "Circulation Note:" 
-#~ msgstr "流通备注：" 
-#~ msgid "Circulation: Issues" 
-#~ msgstr "流通：借阅" 
-#~ msgid "Circulation: Select Your Home Branch" 
-#~ msgstr "流通：选择你的分馆" 
-#~ msgid "Click below to confirm this new borrower." 
-#~ msgstr "点选下面，确认这位读者。" 
-#~ msgid "Complete MARC search" 
-#~ msgstr "完整机读格式（MARC）查询" 
-#~ msgid "Confirm Deletion of <em>%s?</em>" 
-#~ msgstr "确认删除 <em>%s？</em>" 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Currency <em>%s</em>" 
-#~ msgstr "确认删除货币 <em>%s</em>" 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Stop Word <em>%s</em>" 
-#~ msgstr "确认删除停用字 <em>%s</em>" 
-#~ msgid "Confirm Deletion of Tag <em>%s</em>?" 
-#~ msgstr "确认删除字段 <em>%s</em>？" 
-#~ msgid "Confirm Details for %s" 
-#~ msgstr "确认 %s 详情" 
-#~ msgid "Confirm Issue (Y)" 
-#~ msgstr "确认借阅（Y）" 
-#~ msgid "Confirm Password" 
-#~ msgstr "确认密码" 
-#~ msgid "Confirm Printing Type" 
-#~ msgstr "确认打印型式" 
-#~ msgid "Confirm it's not a duplicate" 
-#~ msgstr "确认这不是复本" 
-#~ msgid "Contact Dtails" 
-#~ msgstr "联络详情" 
-#~ msgid "Contact's Phone:" 
-#~ msgstr "联络电话：" 
-#~ msgid "Copyright Date" 
-#~ msgstr "著作年份" 
-#~ msgid "Core Team for 2.2" 
-#~ msgstr "2.2 核心团队" 
-#~ msgid "Count borrowers" 
-#~ msgstr "总计读者" 
-#~ msgid "Count issues" 
-#~ msgstr "总计借阅" 
-#~ msgid "Country Code:" 
-#~ msgstr "国家代码" 
-#~ msgid "Criteria on row/column" 
-#~ msgstr "列/栏的规则" 
-#~ msgid "Current Status" 
-#~ msgstr "目前状态" 
-#~ msgid "Currently <b>%s rows</b> spare on <b>sheet %s</b>" 
-#~ msgstr "目前<b>表格 %2$s</b> 总共 %1$s 列" 
-#~ msgid "Date Due:" 
-#~ msgstr "归还日期：" 
-#~ msgid "Date Of Birth" 
-#~ msgstr "出生日期" 
-#~ msgid "Date Of Birth:" 
-#~ msgstr "出生日期：" 
-#~ msgid "Define the categories of borrowers." 
-#~ msgstr "设定读者类别。" 
-#~ msgid "Define the page size for output the PDF." 
-#~ msgstr "设定输出 PDF 页面大小。" 
-#~ msgid "Delete Book Fund '%s'" 
-#~ msgstr "删除 '%s' 馆藏采访预算" 
-#~ msgid "Delete Subscription" 
-#~ msgstr "删除订阅" 
-#~ msgid "Delete a request by selecting \"del\" from the rank list." 
-#~ msgstr "取消预约，将优先次序修改为「移除」即可。" 
-#~ msgid "Delete this Book Fund" 
-#~ msgstr "删除这个馆藏采访基金" 
-#~ msgid "Delete this Website link" 
-#~ msgstr "删除这个网站连结" 
-#~ msgid "Delimiter: %s" 
-#~ msgstr "定义符号：%s" 
-#~ msgid "Descending" 
-#~ msgstr "递减" 
-#~ msgid "Detailed notes:" 
-#~ msgstr "详细备注：" 
-#~ msgid "Dewey / Call Number" 
-#~ msgstr "分类号 / 索书号" 
-#~ msgid "Dewey Classification. You can group results on the n first digits" 
-#~ msgstr "分类号，你可以设定 n 个第一进位的组合结果" 
-#~ msgid "Display Book Seller As:" 
-#~ msgstr "厂商：" 
-#~ msgid "Display Budget As:" 
-#~ msgstr "预算：" 
-#~ msgid "Display Call Number As:" 
-#~ msgstr "索书号：" 
-#~ msgid "Display Home Branch As:" 
-#~ msgstr "所属分馆：" 
-#~ msgid "Display Item Type As:" 
-#~ msgstr "馆藏型式：" 
-#~ msgid "Display LoC Number As:" 
-#~ msgstr "国会分类号：" 
-#~ msgid "Display Order Date As:" 
-#~ msgstr "订单日期：" 
-#~ msgid "Display Publication Year As:" 
-#~ msgstr "出版年：" 
-#~ msgid "Display Publisher As:" 
-#~ msgstr "出版者：" 
-#~ msgid "Display Received Date As:" 
-#~ msgstr "收到日期：" 
-#~ msgid "Display as Column" 
-#~ msgstr "栏" 
-#~ msgid "Don't Issue (N)" 
-#~ msgstr "不要借阅（N）" 
-#~ msgid "Dr" 
-#~ msgstr "博士" 
-#~ msgid "Duplicate using %sFramework" 
-#~ msgstr "复制使用 %s 书目记录架构" 
-#~ msgid "END" 
-#~ msgstr "结束" 
-#~ msgid "ERROR : Barcode already exists !" 
-#~ msgstr "错误：条形码已经存在！" 
-#~ msgid "ERROR : Item on loan : can't delete it !" 
-#~ msgstr "错误：馆藏已经借阅：无法删除！" 
-#~ msgid "Edit Authority No. %s" 
-#~ msgstr "编辑权威记录 %s" 
-#~ msgid "Edit Branch" 
-#~ msgstr "编辑分馆" 
-#~ msgid "Edit Branch Category" 
-#~ msgstr "编辑分馆类别" 
-#~ msgid "Edit Institution" 
-#~ msgstr "编辑机构" 
-#~ msgid "Edit MARC" 
-#~ msgstr "编辑机读格式（MARC）" 
-#~ msgid "Edit Record for %s (%s)" 
-#~ msgstr "编辑 %1$s（%2$s）记录" 
-#~ msgid "Edit Record for %s, %s (%s)" 
-#~ msgstr "编辑 %1$s, %2$s（%3$s）记录" 
-#~ msgid "Editing Shelf <em>%s</em>" 
-#~ msgstr "编辑<em>%s</em>虚拟书架" 
-#~ msgid "Editing preferences for %s module" 
-#~ msgstr "编辑 %s 模块的偏好" 
-#~ msgid "Editor constaints" 
-#~ msgstr "编辑者限制" 
-#~ msgid "Empty" 
-#~ msgstr "空的" 
-#~ msgid "Ending date" 
-#~ msgstr "结束时间" 
-#~ msgid "Enrollment Fee" 
-#~ msgstr "注册费用" 
-#~ msgid "Enrolment" 
-#~ msgstr "注册" 
-#~ msgid "Enter Item Barcode" 
-#~ msgstr "输入馆藏条形码" 
-#~ msgid "Enter Name or Barcode" 
-#~ msgstr "输入名称或是条形码" 
-#~ msgid "Error 400: Page Not Found" 
-#~ msgstr "错误 400：找不到页面" 
-#~ msgid "Error 401: Authorization Required" 
-#~ msgstr "错误 401：需要认证" 
-#~ msgid "Error 402: Page Not Found" 
-#~ msgstr "错误 402：找不到页面" 
-#~ msgid "Error 403: Page Not Found" 
-#~ msgstr "错误 403：找不到页面" 
-#~ msgid "Error 404: Page Not Found" 
-#~ msgstr "错误 404：找不到页面" 
-#~ msgid "Error 405: Page Not Found" 
-#~ msgstr "错误 405：找不到页面" 
-#~ msgid "Error 500: Internal Server Error" 
-#~ msgstr "错误 500：内部主机有错误" 
-#~ msgid "Error : %s" 
-#~ msgstr "错误：%s" 
-#~ msgid "Error Completing Form" 
-#~ msgstr "错误表格" 
-#~ msgid "Expiration date must fall AFTER enrollment date" 
-#~ msgstr "有效日期必须大于注册日期" 
-#~ msgid "Expiry date (leave blank for auto calc):" 
-#~ msgstr "有效日期（留空白，系统会自动计算）" 
-#~ msgid "Exporting in MARC format." 
-#~ msgstr "以机读格式（MARC）汇出。" 
-#~ msgid "FREIGHT" 
-#~ msgstr "运费" 
-#~ msgid "Fax: %s;" 
-#~ msgstr "传真机：%s;" 
-#~ msgid "File Format: %s" 
-#~ msgstr "文件格式：%s" 
-#~ msgid "Filter Suggestion Results" 
-#~ msgstr "过滤采访建议结果" 
-#~ msgid "Filter on ISSN" 
-#~ msgstr "以 ISSN 为条件" 
-#~ msgid "Filter on title" 
-#~ msgstr "以题名为条件" 
-#~ msgid "Fines: Patron has <a1>outstanding fines</a>. Make <a2>Payment</a>" 
-#~ msgstr "罚款：读者有 <a1>额外罚款</a>。<a2>缴交</a>" 
-#~ msgid "First Issue ETA:" 
-#~ msgstr "第一期到馆：" 
-#~ msgid "First Name(s)" 
-#~ msgstr "名" 
-#~ msgid "Flags" 
-#~ msgstr "权限" 
-#~ msgid "For Branch:" 
-#~ msgstr "分馆：" 
-#~ msgid "Free form" 
-#~ msgstr "自由窗体" 
-#~ msgid "Freight" 
-#~ msgstr "运费" 
-#~ msgid "French:" 
-#~ msgstr "分馆：" 
-#~ msgid "From an existing record -&nbsp;" 
-#~ msgstr "来自已存在的记录 -&nbsp;" 
-#~ msgid "From date (yyyy-mm-dd): %s to date (yyyy-mm-dd): %s" 
-#~ msgstr "开始日期（yyyy-mm-dd）：%1$S 结束日期（yyyy-mm-dd）：%2$S" 
-#~ msgid "From..." 
-#~ msgstr "开始从..." 
-#~ msgid "Full MARC Record available at bottom" 
-#~ msgstr "完整的机读格式（MARC）记录可以在下面取得" 
-#~ msgid "General Notes" 
-#~ msgstr "一般备注" 
-#~ msgid "General Notes:" 
-#~ msgstr "一般备注：" 
-#~ msgid "Generate barcodes from inventory codes" 
-#~ msgstr "从财产代码产生条形码" 
-#~ msgid "Given Names" 
-#~ msgstr "名" 
-#~ msgid "Global total" 
-#~ msgstr "总计" 
-#~ msgid "Group By" 
-#~ msgstr "依照群组" 
-#~ msgid "Hide Details" 
-#~ msgstr "隐藏详情" 
-#~ msgid "Home Phone:" 
-#~ msgstr "住宅电话：" 
-#~ msgid "IMPORTANT NOTE :" 
-#~ msgstr "重要备注：" 
-#~ msgid "IP Change --" 
-#~ msgstr "IP 改变 --" 
-#~ msgid "ISSUES" 
-#~ msgstr "期刊" 
-#~ msgid "If ISBNi is already in the reservoir:" 
-#~ msgstr "若其国际标准书号（ISBN）已在Breeding Farm内：" 
-#~ msgid "If not, click to" 
-#~ msgstr "假如不是，点选" 
-#~ msgid "If nothing is set, default is 21,5 (hardcoded)" 
-#~ msgstr "假如没有设定，默认值是【21,5】" 
-#~ msgid "Illus:" 
-#~ msgstr "绘图：" 
-#~ msgid "Illustrator" 
-#~ msgstr "绘图者" 
-#~ msgid "Import to reservoir" 
-#~ msgstr "汇入到 reservoir" 
-#~ msgid "In Transit" 
-#~ msgstr "移交中" 
-#~ msgid "In the 1st bloc, you can select :" 
-#~ msgstr "在第一个区块，你可以选择：" 
-#~ msgid "Including Basket" 
-#~ msgstr "包含购物篮" 
-#~ msgid "Institution Details" 
-#~ msgstr "机构详情" 
-#~ msgid "Institution Name:" 
-#~ msgstr "机构名称：" 
-#~ msgid "Institution name:" 
-#~ msgstr "机构名称：" 
-#~ msgid "Invalid Card Number" 
-#~ msgstr "不合法的借书证号码" 
-#~ msgid "Invalid cardnumber." 
-#~ msgstr "不合法借书证号码。" 
-#~ msgid "Invalid_cardnumber" 
-#~ msgstr "不合法借书证号码" 
-#~ msgid "Inventory Report" 
-#~ msgstr "财产报表" 
-#~ msgid "Invoice Number *" 
-#~ msgstr "发票号码 *" 
-#~ msgid "Invoice: %s" 
-#~ msgstr "发票：%s" 
-#~ msgid "Is equal to" 
-#~ msgstr "等于" 
-#~ msgid "Is greater or equal to" 
-#~ msgstr "大于或是等于" 
-#~ msgid "Is lower or equal to" 
-#~ msgstr "小于或是等于" 
-#~ msgid "Is lower than" 
-#~ msgstr "小于" 
-#~ msgid "Isbn" 
-#~ msgstr "国际标准书号（ISBN）" 
-#~ msgid "Iss" 
-#~ msgstr "借阅" 
-#~ msgid "Issue / fine" 
-#~ msgstr "借阅 / 罚款" 
-#~ msgid "Issue number:" 
-#~ msgstr "期刊号码：" 
-#~ msgid "Issues History" 
-#~ msgstr "借阅日期" 
-#~ msgid "Issues Statistics Report" 
-#~ msgstr "统计借阅报表" 
-#~ msgid "Issues by borrower category" 
-#~ msgstr "借阅依照读者类别" 
-#~ msgid "Item Barcode *" 
-#~ msgstr "馆藏条形码 *" 
-#~ msgid "Item Call Number" 
-#~ msgstr "馆藏索书号" 
-#~ msgid "Item Counts" 
-#~ msgstr "馆藏总计" 
-#~ msgid "Item Status:" 
-#~ msgstr "馆藏状况：" 
-#~ msgid "Item Summary" 
-#~ msgstr "馆藏摘要" 
-#~ msgid "Item Type Report" 
-#~ msgstr "馆藏型式报表" 
-#~ msgid "Item added with barcode %s" 
-#~ msgstr "已新增条形码为 %s 的馆藏" 
-#~ msgid "Item issued" 
-#~ msgstr "馆藏已经被借阅" 
-#~ msgid "Item issued to %s. Return and issue?" 
-#~ msgstr "馆藏已经被 %s 借阅。归还还是借阅？" 
-#~ msgid "Item type :" 
-#~ msgstr "馆藏型式：" 
-#~ msgid "Items Reserved as of %s" 
-#~ msgstr "预约 %s 馆藏" 
-#~ msgid "Items checked out the most" 
-#~ msgstr "借阅最热门馆藏" 
-#~ msgid "Items not checked out" 
-#~ msgstr "馆藏无法借阅" 
-#~ msgid "Items not issued" 
-#~ msgstr "馆藏无法借阅" 
-#~ msgid "Items on loan" 
-#~ msgstr "馆藏借阅中" 
-#~ msgid "Joining date (leave blank for today):" 
-#~ msgstr "登记日期（如果是今天，直接留空白。）" 
-#~ msgid "Joining date:" 
-#~ msgstr "登记日期：" 
-#~ msgid "Keyword : search on anything" 
-#~ msgstr "关键词：查询任何东西" 
-#~ msgid "Keywords" 
-#~ msgstr "关键词" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authorised " 
-#~ "Values Management" 
-#~ msgstr "Koha &rsaquo; 联机帮助 &rsaquo; 系统偏好 &rsaquo; 容许值管理" 
-#~ msgid "" 
-#~ "Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Fund " 
-#~ "Administration" 
-#~ msgstr "oha &rsaquo; 联机帮助 &rsaquo; 系统偏好 &rsaquo; 基金管" 
-#~ msgid "Koha &rsaquo; Suggestions Management" 
-#~ msgstr "Koha &rsaquo; 采访建议管理" 
-#~ msgid "Koha --" 
-#~ msgstr "Koha --" 
-#~ msgid "Koha -- Acquisitions: Order Search" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏采访：订单查询" 
-#~ msgid "Koha -- Acquisitions: Suggestions" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏采访：馆藏采访建议" 
-#~ msgid "Koha -- Add to Virtual Shelf" 
-#~ msgstr "Koha -- 新增到虚拟书架" 
-#~ msgid "Koha -- Authorities Search Results" 
-#~ msgstr "Koha -- 权威记录查询结果" 
-#~ msgid "Koha -- Barcode Generator Printer Configuration" 
-#~ msgstr "Koha -- 条形码产生器的打印机设定" 
-#~ msgid "Koha -- Barcodes Generator" 
-#~ msgstr "Koha -- 条形码产生器" 
-#~ msgid "Koha -- Catalog: Advanced MARC Search" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：进阶机读格式（MARC）查询" 
-#~ msgid "Koha -- Catalog: ISBD View" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：ISBD" 
-#~ msgid "Koha -- Catalog: MARC Record View" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：机读格式（MARC）纪录" 
-#~ msgid "Koha -- Catalog: MARC Search Results" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：记读格式（MARC）查询结果" 
-#~ msgid "Koha -- Catalog: Print View for" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：打印预览" 
-#~ msgid "Koha -- Catalog: Search Results for %s" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：%s 查询结果" 
-#~ msgid "Koha -- Catalog: Web Site Links" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：网站连结" 
-#~ msgid "Koha -- Cataloging: MARC Export" 
-#~ msgstr "Koha -- 编目：汇出机读格式（MARC）" 
-#~ msgid "Koha -- Cataloging: Search Results for" 
-#~ msgstr "Koha -- 编目：查询结果" 
-#~ msgid "Koha -- Catalogue: Add Reserve for %s" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：新增 %s 预约" 
-#~ msgid "Koha -- Catalogue: Virtual Book" 
-#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：虚拟书架" 
-#~ msgid "Koha -- Circulation: Returns" 
-#~ msgstr "Koha -- 流通：归还" 
-#~ msgid "Koha -- Circulation: Select Your Home Branch" 
-#~ msgstr "Koha -- 流通：选择你所属分馆" 
-#~ msgid "Koha -- Confirm Details" 
-#~ msgstr "Koha -- 确认详情" 
-#~ msgid "Koha -- Confirm New Borrower" 
-#~ msgstr "Koha -- 确认新读者" 
-#~ msgid "Koha -- Confirm Record" 
-#~ msgstr "Koha -- 确认纪录" 
-#~ msgid "Koha -- Edit Biblioitem for %s" 
-#~ msgstr "Koha -- 编辑 %s 书目记录" 
-#~ msgid "Koha -- Edit Item Details" 
-#~ msgstr "Koha -- 编辑馆藏详情" 
-#~ msgid "Koha -- Edit Record for %s" 
-#~ msgstr "Koha -- 编辑 %s 纪录" 
-#~ msgid "Koha -- Labels" 
-#~ msgstr "Koha -- 标签" 
-#~ msgid "Koha -- Overdues" 
-#~ msgstr "Koha -- 逾期" 
-#~ msgid "Koha -- Patron Pictures Import System" 
-#~ msgstr "Koha -- 读者相片汇入系统" 
-#~ msgid "Koha -- Patrons:" 
-#~ msgstr "Koha -- 读者：" 
-#~ msgid "Koha -- Patrons: Add Child for %s, %s (%s)" 
-#~ msgstr "Koha -- 读者：新增儿童读者 %1$s, %2$s（%3$s）" 
-#~ msgid "Koha -- Receipt Summary for : %s, Invoice %s" 
-#~ msgstr "Koha -- %1$s 收据摘要，%2$s 发票" 
-#~ msgid "Koha -- Receive Orders From Supplier %s" 
-#~ msgstr "Koha -- 收到厂商 %1$s 订单" 
-#~ msgid "Koha -- Reports: Inventory" 
-#~ msgstr "Koha -- 报表：财产" 
-#~ msgid "Koha -- Reports: Issues Statistics" 
-#~ msgstr "Koha -- 报表：借阅统计" 
-#~ msgid "Koha -- Reports: Patron Statistics" 
-#~ msgstr "Koha -- 报表：读者统计" 
-#~ msgid "Koha -- Reserve Report: All Reserves" 
-#~ msgstr "Koha -- 预约报表：所有预约" 
-#~ msgid "Koha -- Shopping Basket For: %s" 
-#~ msgstr "Koha -- %s 购物篮" 
-#~ msgid "Koha -- Statistics" 
-#~ msgstr "Koha -- 统计" 
-#~ msgid "Koha -- Subscription Details for %s" 
-#~ msgstr "Koha -- %s 订阅详情" 
-#~ msgid "Koha -- Supplier Search Results" 
-#~ msgstr "Koha -- 厂商查询结果" 
-#~ msgid "Koha -- System Administration:" 
-#~ msgstr "Koha -- 系统管理：" 
-#~ msgid "Koha -- Update Biblio" 
-#~ msgstr "Koha -- 更新书目记录" 
-#~ msgid "Koha -- Virtual Shelves" 
-#~ msgstr "Koha --  虚拟书架" 
-#~ msgid "Koha : Borrowers with No Issues" 
-#~ msgstr "Koha：没有借阅过的读者" 
-#~ msgid "Koha : Borrowers with no Issues" 
-#~ msgstr "Koha：没有被借阅的馆藏" 
-#~ msgid "Koha : Issues by borrower category" 
-#~ msgstr "Koha：借阅依照读者类别" 
-#~ msgid "Koha : Top %s List On Catalogue Issues" 
-#~ msgstr "Koha：借阅排行 %s 的热门馆藏" 
-#~ msgid "Koha : Top List On Catalogue Issues" 
-#~ msgstr "Koha：借阅最热门馆藏" 
-#~ msgid "Koha : Top List borrowers for Issues" 
-#~ msgstr "Koha：借阅最热门的读者" 
-#~ msgid "Koha Intranet Home" 
-#~ msgstr "Koha 内部网络首页" 
-#~ msgid "Koha intranet home" 
-#~ msgstr "Koha 内部网络首页" 
-#~ msgid "Label Layouts" 
-#~ msgstr "卷标配置" 
-#~ msgid "Label Templates" 
-#~ msgstr "标签模版" 
-#~ msgid "Label creator" 
-#~ msgstr "新增标签" 
-#~ msgid "Label number to start printing" 
-#~ msgstr "开始打印的卷标号码" 
-#~ msgid "Last Borrower 2:" 
-#~ msgstr "上次借阅者 2：" 
-#~ msgid "Late Issues" 
-#~ msgstr "最近一期刊" 
-#~ msgid "Leave empty for all categories" 
-#~ msgstr "留下空的类别" 
-#~ msgid "Librarian notes" 
-#~ msgstr "图书馆员附注" 
-#~ msgid "Librarian's note" 
-#~ msgstr "图书馆员附注：" 
-#~ msgid "Library :" 
-#~ msgstr "图书馆：" 
-#~ msgid "Limit By Home Branch:" 
-#~ msgstr "限制所属分馆：" 
-#~ msgid "Limit Filter" 
-#~ msgstr "限制过滤" 
-#~ msgid "Limit by Book Seller:" 
-#~ msgstr "限制厂商：" 
-#~ msgid "Limit by Branch" 
-#~ msgstr "限制分馆" 
-#~ msgid "Limit by Call Number" 
-#~ msgstr "限制索书号" 
-#~ msgid "Limit by Category" 
-#~ msgstr "限制类别" 
-#~ msgid "Limi"
+#~ msgid ""
+#~ " %s is already in the database with biblionumber %s and biblioitemnumber %"
+#~ "s"
+#~ msgstr " %1$s 已在数据库内，既有的书目号码为 %2$s，书目项目号码为 %3$s。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " %s not imported because they seem not to be in MARC format (or ISBN/ISSN "
+#~ "missing) !"
+#~ msgstr ""
+#~ " %s 个记录没有被汇入，因为它们不是机读格式（MARC）【或是没有国际标准图书号"
+#~ "（ ISBN）/国际标准期刊号（ISSN）】！"
+
+#~ msgid ""
+#~ " %s not imported because they seems not to be MARC format (or ISBN/ISSN "
+#~ "missing) !"
+#~ msgstr ""
+#~ " %s 个记录没有被汇入，因为它们不是机读格式（MARC）【或是没有国际标准图书号"
+#~ "（ ISBN）/国际标准期刊号（ISSN）】！"
+
+#~ msgid ""
+#~ " %shas been entered into the database with biblionumber %s and "
+#~ "biblioitemnumber %s"
+#~ msgstr "%1$s 已存入数据库内，书目号码为 %2$s，biblioitemnumber 为 %3$s。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " (Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc "
+#~ "directory. Ask your system administrator to put this script in crontab, "
+#~ "after midnight, to have fines calculated every night.)"
+#~ msgstr ""
+#~ " 注意：罚款系由位于misc目录内的fines2.pl计算。请要求您的系统管理员设定 "
+#~ "crontab，使这个程序在午夜后执行，以便罚款能在每晚重新计算。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " (add % at the end of your word if you want to use right-truncation : "
+#~ "theor% will find theory &amp; theories)"
+#~ msgstr ""
+#~ " （假如你想要使用右边切截，请再查询词尾加上 %：<b>theor %</a> 将可以找到 "
+#~ "theoty &amp; theories）"
+
+#~ msgid ""
+#~ " (leave blank to export every biblio, giving only 'from date' exports "
+#~ "starting 'from date')"
+#~ msgstr "（如欲汇出所有书目，请留空此栏）"
+
+#~ msgid ""
+#~ " : for new issues, those values are automatically calculated. The first "
+#~ "one is the published date. It is usually never modified. The second one "
+#~ "is the date where you expect to receive the issue or have received it. "
+#~ "Late issues depends on planned dates, while the published date is useful "
+#~ "to order issues in serials summary: for a monthly issue, you can receive "
+#~ "the february issue in april, but still need to know that the february "
+#~ "issue has been published before the march one."
+#~ msgstr ""
+#~ " 出版日期和订阅计划日期：给一些设定值，其他系统会自动计算。第一个是出版日"
+#~ "期 通常无法修改，第二个收到期看日期。最新期刊预计日期，当订阅期刊出版时，"
+#~ "在期刊 摘要非常有用：例如：月刊你可以二月收到，四月流通，但是不要三月出"
+#~ "版，二月流通。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " : means the book is not in the library but has been published (the "
+#~ "library's copy has been lost, for example). The issue disappear from the "
+#~ "list, and the number of the issue is added to the \"missing list\" (in "
+#~ "the second box)"
+#~ msgstr ""
+#~ " 未收到：表示馆藏不在图书馆，但是已经出版（可能遗失了）。清单上没有这个期"
+#~ "刊 这期刊会被标记成【未收到】。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"categorycode\" -->Update Category<!-- TMPL_ELSE --"
+#~ ">Add Category<!-- /TMPL_IF -->"
+#~ msgstr ""
+#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"categorycode\" -->更新类别<!-- TMPL_ELSE -->新增 类别"
+#~ "<!-- /TMPL_IF -->"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"itemlost\" -->Make Found<!-- TMPL_ELSE -->Make "
+#~ "Lost<!-- / TMPL_IF -->"
+#~ msgstr ""
+#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"itemlost\" -->找到<!-- TMPL_ELSE -->遗失<!-- / "
+#~ "TMPL_IF -->"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"searchfield\" -->Update Stop Word<!-- TMPL_ELSE --"
+#~ ">Add Stop Word <!-- /TMPL_IF -->"
+#~ msgstr ""
+#~ " <!-- TMPL_IF NAME=\"searchfield\" -->更新停用字<!-- TMPL_ELSE -->新增停用"
+#~ "字 <!-- /TMPL_IF -->"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->Update Z39.50 Server<!-- TMPL_ELSE --"
+#~ ">Add Z39.50 Server<!-- /TMPL_IF -->"
+#~ msgstr ""
+#~ " <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->更新 Z39.50 服务器<!-- TMPL_ELSE -->新"
+#~ "增 Z39.50 服务器<!-- /TMPL_IF -->"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <!-- TMPL_IF name=\"search_category\" -->Add<!-- TMPL_ELSE --"
+#~ ">Modify<!-- / TMPL_IF --> Value"
+#~ msgstr ""
+#~ " <!-- TMPL_IF name=\"search_category\" -->新增<!-- TMPL_ELSE -->修改"
+#~ "<!-- / TMPL_IF -->"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Reports "
+#~ "&rsaquo; Overdues as of %s"
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>流通</a> &rsaquo 流通报表 &rsaquo %s 逾期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " <a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; List subscriptions "
+#~ "nearing expiry."
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>期刊</a> &rsaquo; #%s 列出快期满的订阅"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, France (Suggestion, stats "
+#~ "modules and improved ldap support funding)"
+#~ msgstr ""
+#~ " 法国 <b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>（采访建议、统计模块及改良后"
+#~ "的 LDAP 支援）"
+
+#~ msgid ""
+#~ " <b>HELP:</b> You <b>must</b> click on the appropriate radio button (in "
+#~ "the green boxes), and choose to either re-assign the item/s to a record "
+#~ "already in the system, or modify this record. IF your changes only apply "
+#~ "to some items, tick the appropriate ones and a new group record will be "
+#~ "created automatically for them."
+#~ msgstr ""
+#~ " <B>说明：</B>您<b>必须</b>按下绿色方格内适当的单选格，选择把这个项目重新"
+#~ "分配 到另一已在系统内的记录，或修改这项记录。若您的修改只适用于某些项目，"
+#~ "请选取相 关的项目，系统会替您建立一个新的群组。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " A \"thesaurus category\": it refers to a thesaurus category. See the "
+#~ "corresponding admin table."
+#~ msgstr ""
+#~ " 「索引典类别」：指「索引典」内的一个「类别」，见「设定」的「索引典管 "
+#~ "理」。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " A \"value builder\": values builders are perl programs that help you "
+#~ "select the value of the field. They are MARC-flavor dependant and "
+#~ "sometimes fill another subfield automatically."
+#~ msgstr ""
+#~ " 「数值建立程序」：「数值建立程序」是一些简短的Perl程序，帮助您选择某栏的"
+#~ "数 值。不同版本的机读格式须用不用的「数值建立程序」。某些「数值建立程序」"
+#~ "会自动 替您填写另一个相关分栏的数值。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " A <b>basket</b> is a group of orders that are sent all at once to a "
+#~ "given supplier. Baskets are used when acquiring books."
+#~ msgstr ""
+#~ " <a>购物篮（basket）</a> 寄送一群订单给厂商。当要采访馆藏时，购物篮将会被"
+#~ "使用。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " A <b>parcel</b> is a group of acquired books that are in the same "
+#~ "parcel. Parcel is used when receiving books."
+#~ msgstr ""
+#~ " <b>一笔订购（parcel）</b> 在一笔订购中，会有许多采访馆藏，当馆藏到馆时，"
+#~ "此 功能将会被采用。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " An \"authorised value\": it refers to a list of authorised values for "
+#~ "this subfield. See the corresponding admin table."
+#~ msgstr ""
+#~ "「容许值」：指容许在这个分栏输入的各种数值，参考「设定」的「容许值」。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Book fund administration. Remember to edit your book funds before you "
+#~ "start editing the budgets."
+#~ msgstr ""
+#~ " 这是馆藏采访资金管理。在建立或修改预算案前，请紧记先把馆藏采访资金修改妥"
+#~ "当。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Branch : select here a specific branch. If none selected, the search is "
+#~ "done on every branch"
+#~ msgstr "分馆：选择分馆，假如没有选择，会查询每一个分馆。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Callnumber and Dewey Classification can be filtered from a string to "
+#~ "another. You can use jokers."
+#~ msgstr "可以设定索书号和分类号的字符串过滤。你可以使用【jokers】。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Cannot change branch category: You must specify a category name and "
+#~ "category code"
+#~ msgstr "无法改变分馆类别：你必须设定类别名称和类别代码"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Cannot change branch record: You must specify a branch name and a branch "
+#~ "code"
+#~ msgstr "无法改变分馆记录：你必须设定分馆名称和分馆代码"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Checks the MARC structure. USE IT before working with real data. It will "
+#~ "show mistakes that can BREAK Koha's database!"
+#~ msgstr ""
+#~ " 确认机读格式（MARC）结构的定义有没有导致数据库不能正常操作的严重错误。处"
+#~ "理真 正的资料前，务必用这个核对！"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Choose at least one piece of information to display as a row in the "
+#~ "report, and one to display as a column."
+#~ msgstr "至少选择一对数据，一个是报表的列的数据，一个是报表栏的数据。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Data about the current version of Koha for bug reports (or general "
+#~ "interest)."
+#~ msgstr ""
+#~ " %s <h1>有关这套 Koha 的数据（包括错误回报用的以及一般信息性的数据）：</"
+#~ "h1>"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Define categories and authorised values for them. Authorised values are "
+#~ "used in MARC form to limit and help editing MARC biblios."
+#~ msgstr ""
+#~ " 设定容许值的类别及相关的容许值──修改机读格式的（MARC）书目时，容许值可以"
+#~ "让 修改机读格式（MARC）时减少错误以及较为方便。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Define circulation rules in a matrix for libraries / patrons / "
+#~ "itemtypes / circ codes (number of checkouts, duration, fee, etc.)."
+#~ msgstr ""
+#~ "在母体内设定图书馆 / 读者 / 馆藏类型/ 流通代码（借阅数量、借阅时间、费用"
+#~ "等） 借阅规则。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Define fines in a matrix for libraries / patrons / itemtypes (cost, "
+#~ "grace period, etc.)."
+#~ msgstr "在母体中图书馆 / 读者 / 馆藏类型（花费、借阅时间等。），设定费用。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Depending on page size, Koha will show you how the page is arranged for "
+#~ "each barcode. You can define which point to start printing the page."
+#~ msgstr ""
+#~ " 依照页面大小，Koha 将会显示页面条形码排序方式。你可以定义页面从哪里"
+#~ "（point）开始 打印"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Each box in the grid contains 2 numbers, separated by commas, defining "
+#~ "how many days a given patron type can check out how many material. For "
+#~ "example : 21,5 means the patron can check out up to 5 books for up to 21 "
+#~ "days"
+#~ msgstr ""
+#~ "每个字段包含两个用逗点分开的数字，定义了某一给定借阅人类型所能借阅材料的数"
+#~ "量和时间：21，5表示该借阅人能最多能借阅5本书，最长借阅21天。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Each box in the grid contains three numbers separated by commas, "
+#~ "defining the fine, how many days overdue the item must be before the fine "
+#~ "is assessed and a first notice prepared (the \"grace period\"), and how "
+#~ "many days after that the fine is assessed again and a second notice sent. "
+#~ "For example, if you charge adults 1 dollar (or euro, or whatever "
+#~ "currency) for overdue videos after three days and add another dollar "
+#~ "charge after another five days, put \"1,3,5\" in the box in the grid that "
+#~ "aligns with \"Adult\" and \"Video.\" If you charge adults 25 cents for "
+#~ "overdue fiction books after a grace period of seven days and repeat the "
+#~ "charge seven days later, then the entry in the corresponding box in the "
+#~ "grid would be \".25,7,7\". After the first and second notice are given, "
+#~ "Koha prepares a \"final notice\" after the number of days set by the "
+#~ "final number in the grid and sets the charge to the maximum, which is 5."
+#~ msgstr ""
+#~ " 每个字段包含三个数字，使用逗点分开。定义罚款，逾期天数以及之前通知（宽限"
+#~ "期 间）多少天后又会收到第二次罚款通知。例如：假如你设定成人逾期费用为 $1"
+#~ "（欧元或 是当地货币），影片逾期超过三天，五天后增加额外罚金。把【1,3,5】填"
+#~ "入成人和影片 字段假如你的逾期费用为 25 分，逾期漫画书 7 天内为宽限期，再"
+#~ "过 7 天在增加额外 罚金第一次和第二次通知都会寄发，最后一个字段，主要设定 "
+#~ "Koha 的最后通知的天 数，最大值为 5。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging "
+#~ "cycle"
+#~ msgstr "每一栏均须填写罚款金额、罚款起始时间、和罚款周期。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Each box needs to be filled in with issuelength,maxissues. For example: "
+#~ "21,5 enables 5 issues for 21 days"
+#~ msgstr ""
+#~ "每一栏均须填写借阅时间，最大借阅数。例如21,5表示5 项馆藏可以借阅21天。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Emiliano Marmonti, Matas Veleda &amp; Sebastian Cataeda <b>La Plata "
+#~ "University, Argentina</b> (barcode printing)"
+#~ msgstr ""
+#~ " <b>阿根庭 La Plata 大学</b>之 Emiliano Marmonti、Matías Veleda 及 "
+#~ "Sebastian Catañeda (条形码打印)"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Enter here the number of the tag that will be reported in the biblio "
+#~ "(subfield by subfield). For example, in UNIMARC, enter 200 to report "
+#~ "every 200 subfield in the 70x biblio"
+#~ msgstr ""
+#~ " %s 输入字段号码将会出现在书目记录 （依照分栏）。例如：在 UNIMARC，输入 "
+#~ "200 会在书目记录字段 70x 出现字段 200 每一个分栏"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Example: a parcel contains 3 copies of the same book. It is related to "
+#~ "an order of 5 items. The list will show:"
+#~ msgstr ""
+#~ " 范例：订购（parcel）包含三项相同馆藏，以及五项相关馆藏。这个清单将会显"
+#~ "示："
+
+#~ msgid ""
+#~ " Fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc directory. "
+#~ "Ask your administrator to put this script in crontab, after midnight, to "
+#~ "have fines calculated every night"
+#~ msgstr ""
+#~ "罚款按misc目录下的fines2.pl计算。请要求您的系统管理员设定 crontab，使这个"
+#~ "程序在午夜后执行，在每天晚上计算罚款"
+
+#~ msgid ""
+#~ " For instance, if you choose to check row for Borrower Category Column "
+#~ "for Branches, you will be displayed a table containing the different "
+#~ "borrowers categorycodes on rows, and different branchcodes on columns as "
+#~ "such :"
+#~ msgstr ""
+#~ " 例如：假如你选择列为读者类别，栏为分馆，表格的列将会显示不同读者，栏则会 "
+#~ "显示不同分馆。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " For instance, if you choose to check row for itemtype, Column for "
+#~ "Branches, you will be displayed a table containing the different "
+#~ "itemtypes on rows, and different branchcodes on columns as such :"
+#~ msgstr ""
+#~ " 例如：你选择列为馆藏型式，栏为分馆，表格的列将会显示不同馆藏型式，栏则会 "
+#~ "显示不同分馆。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If a cell is not filled, the value in the default column (top right) is "
+#~ "used"
+#~ msgstr "假如表格没有填上，在预设字段（右上方）的数值会被使用。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If a rule is filled for a given branch, it is used, otherwise, it's the "
+#~ "rule of the \"default\" branch"
+#~ msgstr "假如分馆填上规则，这会被使用，否则，这是\"预设\"分馆的规则"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If a total is filled (last line), the patron must fit both itemtype and "
+#~ "total rule"
+#~ msgstr "最会一行填上总数，读者必须符合馆藏型式和总数规则。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If it <em>is</em> a duplicate, <a1>Edit Items</a> of the existing record."
+#~ msgstr "假如是<em>复本</em>，<a1>编辑已存在的记录</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If the ISBN is found in the reservoir, it will be retrieved and a full "
+#~ "record added."
+#~ msgstr ""
+#~ " 假如国际标准书号（ISBN）已在Breeding Farm之内，你可以查询并且新增完整记"
+#~ "录。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If the ISBN is found into the database, that record will be retrieved "
+#~ "and can be modified."
+#~ msgstr " 假如国际标准书号（ISBN）已在数据库内，你可以查询并且修改。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If the issuing is problematic, then another box will appear and ask for "
+#~ "confirmation if possible. If the issuing is really impossible (for "
+#~ "example, the barcode does not exist), then you can't confirm the issue. "
+#~ "If it is possible but has something that needs confirmation (like item "
+#~ "being issued to another patron, or patron having issued too many items), "
+#~ "then you must confirm the issuing. If the confirmation means another "
+#~ "operation (if item is issued to another patron, then issuing also means "
+#~ "make the return), then it's also done"
+#~ msgstr ""
+#~ " 假如流通有问题，有问题的地方将会出现（<b>红色</b>），并且要求确认。 假如"
+#~ "无法流通，（例如：条形码已经不存在），你无法确认这个流通。假如可以 ，但是"
+#~ "还有一些事情需要确认。（例如：馆藏可以流通，而且读者也可以借阅 馆藏），接"
+#~ "着你必须确认流通。假如确认代表其他操作，然后流通也完成（假如 读者可以借阅"
+#~ "馆藏，然后再流通表示归还。）"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If the item can be issued without problems, it will be done immediatly "
+#~ "and shown (with other patron issues) at bottom."
+#~ msgstr ""
+#~ " 假如馆藏借阅没有问题，可以很快完成并且显在下面（其他读者借阅情形）。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If the item has been requested by someone else, you also are asked to "
+#~ "validate the request. If you confirm it, item is changed to a \"waiting\" "
+#~ "status and you should warn the patron that the item is available"
+#~ msgstr ""
+#~ " 假如某人提出馆藏需求，你也被要求确认需求。假如你确认，馆藏状态更改成 【等"
+#~ "待中】，并且你需要警告读者，馆藏状态变成可取得。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If the item is requested by someone in another branch, then you must "
+#~ "validate the transfer too"
+#~ msgstr " 假如向其他分馆要求这个馆藏，你可以使用馆际互借。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If you chose zipcode, since the 2 first digits in France represents the "
+#~ "country (Hrault 34, Haute-Garonne 31), some may want to have stats on "
+#~ "representation of this countries. That is why you can select to group "
+#~ "stats on some digits of zipcode."
+#~ msgstr ""
+#~ " 假如你选择 zipcode，在法国只需要两个数字（Hrault 34、Haute-Garonne 31），"
+#~ "也些 可能需要加上国家。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If you enter a * (or a %) at the end of a term, Koha search for words "
+#~ "starting with your term (entering"
+#~ msgstr ""
+#~ "假如你在查询字尾，输入 a*（或是 a%），Koha 将会查询所有 a 开头的词汇。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If you enter values in more than 1 field, the search is \"and-ed"
+#~ "\" (biblios that contains <b>title</b> AND <b>author</b>)"
+#~ msgstr ""
+#~ " 假如你输入超过一个字段，查询会用【and】隔开（<b>题名</a> AND <b>作者</"
+#~ "b>）"
+
+#~ msgid ""
+#~ " If you validate your search, you'll get a list of items. Go to the "
+#~ "shelves, search them, and, if you see them, click on them"
+#~ msgstr ""
+#~ " 假如你要确认查询，将会可以取得馆藏清单。返回虚拟书架，查询馆藏。如果你看"
+#~ "到馆藏 请点选馆藏。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " In the lower part of the search screen, the <b>More fields</b> box let "
+#~ "you enter whatever you want : and, or, exclusions (not), search on any "
+#~ "MARC field/subfield"
+#~ msgstr ""
+#~ " 下面的查询画面，有许多<b>字段</b>让你输入：查询机读格式（MARC）字段/分"
+#~ "栏， 可以使用布尔逻辑（and、or、not）。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Issuing length and quantity : they say how many items and how long a "
+#~ "patron category can check out for an itemtype"
+#~ msgstr "借阅时间和数量：表示一种读者类型可以借阅一种类型馆藏的数量以及时间"
+
+#~ msgid ""
+#~ " It is not possible to issue a book which does not belong to your branch."
+#~ msgstr "这个馆藏不属于你的分馆，所以无法借阅。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Item type : select here an item type. If none is selected, the search is "
+#~ "done on every item type"
+#~ msgstr " 馆藏类别：请在此处选择馆藏类别。如不选择，将查询所有馆藏类别。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Itemtypes and patron categories must be defined before issuing rules are "
+#~ "defined. Your defined items types and patron categories are then "
+#~ "displayed in a grid on this page."
+#~ msgstr ""
+#~ "馆藏类型和读者类别必须在设定借阅规则前设定。您所设定的馆藏类型以及读者类"
+#~ "别，马上 就可以在表格上看到。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " No Letter defined. Please Define One. The list of expected issues is "
+#~ "displayed."
+#~ msgstr "没有设定信件。请设定一个，预定期刊列表将会显示。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Note that inventory is calculated on a \"date last seen\" flag. This "
+#~ "flag is automatically set every time a book circulate"
+#~ msgstr " 注意：财产清单会自动计算出最后借阅时间。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Of course, if the ISBN already exists in active DB, the biblio will be "
+#~ "ignored."
+#~ msgstr "当然，假如国际标准书号（ISBN）已经在数据库，书目记录将会被忽略。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Of course, if the ISBN already exists in the active DB, the biblio will "
+#~ "be ignored."
+#~ msgstr "然，假如国际标准书号（ISBN）已经在数据库，书目记录将会被忽略。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Once you have a long barcode list, reach the second bloc on inventory."
+#~ "pl, and upload the file : all items you have scanned will automatically "
+#~ "be modified to have datelastseen set to whatever you wan"
+#~ msgstr ""
+#~ " 一旦你有条形码清单，可以使用 inventory.pl，并且上传档案：你必须扫瞄所有馆"
+#~ "藏， Koha 会自动修改成可借阅状态。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Once you're done with your library, you can look at missing books by "
+#~ "querying the 1st bloc for books unseen since the beginning of your "
+#~ "inventory"
+#~ msgstr " 如果馆藏标记成【未收到】，查询财产清单，将不会看到。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " Overdue charges : they are based on the item type and patron type. These "
+#~ "charges are defined on this page."
+#~ msgstr "逾期罚款：根据馆藏型式以及读者类型确定。您可以在此页设定。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Select a file to import into the reservoir. It will be parsed, and for "
+#~ "each ISBN found, a new record will be created in the reservoir. If an "
+#~ "ISBN already exists in the reservoir, you can choose wether to ignore the "
+#~ "new one, or overwrite the old one."
+#~ msgstr ""
+#~ " 请选择希望汇入Breeding Farm之档案。系统将会分析档案，凡是找到有国际标准书"
+#~ "号 （ISBN）的记录，系统会在Breeding Farm内建立相应的新书目。假如Breeding "
+#~ "Farm 已经有一个国际标准书号（ISBN），你可选择忽略新的或是覆盖旧的。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Select a range of inventory codes. You can choose a continuous range or "
+#~ "individual inventory codes"
+#~ msgstr "选择财产清单范围代码。你可以选择范围或是财产代码"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Shelf has %s items on it. Please remove all items before deleting this "
+#~ "shelf."
+#~ msgstr "虚拟书架已经有 %s 馆藏。删除这个虚拟书架之前，请删除所有馆藏。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of "
+#~ "Authorized Values. All you have to do is define a Bsort1 or Bsort2 "
+#~ "category of authorised values and enter the desired values into these "
+#~ "categories. You will then be able to use them through Add/Modify Patron "
+#~ "Page"
+#~ msgstr ""
+#~ " 容许值清单现在可能和排序 1 和排序 2 有关。你必须要设定容许值的 B 排序 1 "
+#~ "或 是 B 排序 2，并且输入你想要的容许值到分类。你可以透过新增/修改读者来使 "
+#~ "用容许值。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Start by assigning a Category Code and a Description to each borrower "
+#~ "type. The code is limited on no more than two characters and may be "
+#~ "anything you choose. Four codes, however, have special meaning for Koha :"
+#~ msgstr ""
+#~ " 开始分配类别代码和描述给每一个读者型式。 你选择的代码不能超过两个字符，无"
+#~ "论如何四个代码在 Koha 有特殊意义："
+
+#~ msgid ""
+#~ " Start with a search to add, update, or delete a record, check accounts, "
+#~ "&amp; renew items."
+#~ msgstr "开始查询新增、更新或是删除记录，检查账号 &amp; 续借馆藏。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Stephen Hedges, Owen Leonard, Joshua Ferraro (<b>Nelsonville Public "
+#~ "Library</ b>)"
+#~ msgstr ""
+#~ " Stephen Hedges、Owen Leonard、Joshua Ferraro（<b>Nelsonville 市立图书馆</"
+#~ "b>）"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ " The <b>*</b> have a specific meaning. They mean \"any\". If you set 21,5 "
+#~ "for itemtype=*, patron category=student, branch=main, then a student "
+#~ "can't check out more than 5 items of ANY item type. This \"any\" box is "
+#~ "cumulative with other boxes. It means that 21,5 as itemtype=book, 14,2 as "
+#~ "itemtype=CD and 30,6 as itemtype=* (with category=student) means a "
+#~ "student can check out up to 5 books, up to 2 CD but a maximum of 6 items "
+#~ "(books or CD). In this case the \"30 days\" in itemtype=* is discarded "
+#~ "and the issuing length is calculated on the exact itemtype"
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>*</b>有一种特别意义：即“任何”的意思。假如你设定馆藏类型*为 \"21,5\"，读"
+#~ "者类别为“学生”，分馆为“总馆”，那么学生无法借阅超过 5 项的任意类型的馆藏。"
+#~ "假如设定馆藏类型图书为 “21,5”，设定馆藏类型CD为“14,2”，以及馆藏类型*"
+#~ "为“30,6”（读者类型为学生），则表示学生最多可以借阅5本图书或2张CD，但是借阅"
+#~ "馆藏总数不能超过6。在这个例子中，类型*中的30天期限将会被忽略，因为流通时间"
+#~ "是根据具体馆藏类型来计算的。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " The barcode generator deals with generating barcodes for items you "
+#~ "acquire"
+#~ msgstr "条形码产生器可以处理你采访的馆藏，产生条形码"
+
+#~ msgid ""
+#~ " The first box contain the basket header: the librarian that started it, "
+#~ "the date... It can be closed. A closed basket can't be modified anymore"
+#~ msgstr ""
+#~ " 第一个输入框包含购物篮开头：图书馆员可以设定时间。关闭购物篮，将无法再修"
+#~ "改。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " The following fields have a forbidden value. Please push the back button "
+#~ "and try again :"
+#~ msgstr ""
+#~ " 下列的字段含不容许的数值。请您按浏览器的「返回」(Back) 按钮，然后重试："
+
+#~ msgid ""
+#~ " The frameworks defined for the MARC editor. Create frameworks, then "
+#~ "define the MARC structure (fields &amp; subfields)"
+#~ msgstr ""
+#~ " 设定机读格式（MARC）编辑器的书目记录架构。建立书目记录架构，然后设定机读"
+#~ "格式 （MARC）结构（字段 &amp; 分栏）"
+
+#~ msgid ""
+#~ " The list of all basket orders to this supplier. You can view or add "
+#~ "lines on each basket, depending on its status (closed or not). Baskets "
+#~ "closed more than 6 months are not shown."
+#~ msgstr ""
+#~ " 所有购物篮的清单，将会指定厂商。你可以看到或是新增的每一个购物篮，依照它"
+#~ "们的 状态（结束与否）。购物篮超过 6 个月，将会关闭，而且不显示。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " The name of the supplier. You can see all details by clicking on its name"
+#~ msgstr "厂商名称。你可以点选名称，就可以看到全部细节。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " The number of expected items. This number is calculated from ordered "
+#~ "biblios."
+#~ msgstr "预期馆藏号码。订购的书目记录编号，会被计算。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " The reservoir is a table where imported MARC records are stored. A MARC "
+#~ "record is stored in the reservoir as long as you have no item. When you "
+#~ "type the ISBN or title of a biblio, it's searched for in the reservoir. "
+#~ "If it is found, the biblio is added to Koha active table."
+#~ msgstr ""
+#~ " Breeding Farm是数据库内的一个表，用以储存汇入得来的机读格式（MARC）记"
+#~ "录。 在Breeding Farm内的机读格式（MARC）记录，只要没有对应的馆藏，都会继续"
+#~ "在 Breeding Farm内。当您输入书目的国际标准书号（ISBN）或者题名时，系统会"
+#~ "在 Breeding Farm内找寻。找到的记录将被新增至Koha正式的数据库内，并由 "
+#~ "Breeding Farm内移除。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " The return is done and if there is something specific for the item or "
+#~ "the patron (like patron having debts), a red box will warn you"
+#~ msgstr ""
+#~ " 归还动作完成，假如有设定馆藏或是读者（像似读者有欠款），红色窗口将会警告"
+#~ "ä½ "
+
+#~ msgid ""
+#~ " The rules are applied from most specific to less specific, the 1st who "
+#~ "is filled :"
+#~ msgstr "规则应用于最特殊到最不特殊，第一个满足的是："
+
+#~ msgid ""
+#~ " The second box contain the list of orders from this supplier still "
+#~ "incompletely received. You can add an item in the parcel by selecting in "
+#~ "this list, or search it through ISBN/title."
+#~ msgstr ""
+#~ " 第二个输入框包含未收到馆藏的厂商订单列表。你可以依照这个清单，新增馆藏订"
+#~ "单或是 使用国际标准书号（ISBN）/题名来查询清单。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " The third box let you choose how to add a new order line. Each order "
+#~ "line can come from:"
+#~ msgstr "第三个输入框，让你可以选择新增订单。每笔订单可以来自："
+
+#~ msgid ""
+#~ " This feature is new in Koha 2.2.6 : you can now scan ALL the books in "
+#~ "your shelves (with a barcode reader and a laptop) and store them in a "
+#~ "text file (from notepad or any text-only editor <b>This does NOT include "
+#~ "MS-word or OpenOffice.org</b>)"
+#~ msgstr ""
+#~ " 这是 Koha 2.2.6 的新功能：你现在可以扫瞄自己书架上所有书籍。（使用条形码"
+#~ "扫描器 或是笔记本电脑）并且使用一般文本编辑器，储存成文本文件 <b>不包含 "
+#~ "MS-word 或是 OpenOffice.org</b>"
+
+#~ msgid ""
+#~ " This page is to be used as a wizard to compose two entries table stats "
+#~ "on borrowers."
+#~ msgstr " 这页使用精灵编辑读者统计表格的两个款目。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " This page is to be used as a wizard to compose two entries table stats "
+#~ "on catalogue."
+#~ msgstr " 这页使用精灵编辑馆藏目录统计表格的两个款目。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " This page is to be used as a wizard to compose two entries table stats "
+#~ "on issues."
+#~ msgstr " 这页使用精灵编辑流通统计表格的两个款目。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " This page lets you create or modify a basket. A basket contains as many "
+#~ "order lines as you want."
+#~ msgstr " 这页让你建立或是修改购物篮。购物篮包含许多订单。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " This screen shows the parcels of the supplier. You can filter on parcel "
+#~ "code and recieved date"
+#~ msgstr " 这个画面显示订购的厂商。你可以过滤订购代码以及收到日期。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Tick ALL barcodes that changes are to apply too. Those left un-ticked "
+#~ "will keep the original group record."
+#~ msgstr "请点选需要修改的馆藏的条形码。不被点选者将维持原有的群组记录。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " To close off a shopping basket click on \"view shopping baskets\" or "
+#~ "search above, and the click on \"confirm basket\"."
+#~ msgstr ""
+#~ " 为了关闭购物篮，点选【购物篮】或是查询上面的，然后点选【确认购物篮】。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " To start a new shopping basket with a new supplier return to this page "
+#~ "and just start a new supplier search."
+#~ msgstr " 开始对新的厂商进行采访，并且开始查询新厂商。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " To start an acquisition, whether an order, local purchase or donation "
+#~ "first search on the supplier, you will be asked to check their details, "
+#~ "and enter your name which will set up a \"shopping basket\" for you. (Why "
+#~ "is this you might ask... well because we want to know that it's really "
+#~ "you ordering things - not just your computer)."
+#~ msgstr ""
+#~ " 开始进行采访──无论是开建立单、到就近的店铺购买、还是接受捐赠──都请您先搜"
+#~ "寻 选择「厂商」查询，你可以要求检查以及输入你的名称设定【购物篮】。（为什"
+#~ "么你要求 ....因为你想要知道你真正订购什么 - 不只是你的计算机）。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Warning : the \"contains\" statement does NOT work if you enter 2 or "
+#~ "less letters"
+#~ msgstr "警告：假如你输入 2 或是更少，【包含】叙述将无法运作"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Warning, this feature is experimental. It's possible that it won't work "
+#~ "for you"
+#~ msgstr "警告：这个功能还是实验中。可能无法正常运作。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " When you are done with the record, click the 'Add this Patron' button at "
+#~ "the bottom."
+#~ msgstr "你完成记录，请点选【新增这位读者】。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " When you change an \"awaited\" issue to something else, the next awaited "
+#~ "issue is automatically calculated. The issue list contains only awaited/"
+#~ "late issues and the last five issues."
+#~ msgstr ""
+#~ " 当你改变某一个期刊的【等待】状态，下一期刊将会自动被计算。期刊清单 包含"
+#~ "【等待】最新的期刊以及最新的 5 期刊。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " You already made <!-- TMPL_VAR name=\"totalissues\"--> receipts. Do you "
+#~ "confirm deletion?"
+#~ msgstr ""
+#~ "你已经收到 <!-- TMPL_VAR name=\"totalissues\"--> 期刊。你确定要删除吗？"
+
+#~ msgid ""
+#~ " You also must have selected a supplier if you want to ask for late issues"
+#~ msgstr "假如你想要最新的期刊，必须选择一个厂商。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " You can choose to display the results on screen or get them in your "
+#~ "office suite (would it be gnucalc, oocalc, or another calc) with the "
+#~ "radio button display. You can change the set of the file generated "
+#~ "changing Export in the textarea."
+#~ msgstr ""
+#~ " 你可以选择自己的办公室软件作为显示（可以使用 gnucalc、oocalc或是其他 "
+#~ "calc） 你可以改变一系列档案的输出格式。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a "
+#~ "biblio, to remember where the suggested marc data comes !"
+#~ msgstr ""
+#~ " 您可以给这次的汇入命名。命名可能会有用；譬如是当您建立一个书目的时候可以"
+#~ "提醒 一下建议的机读格式（MARC）的数据从何而来！"
+
+#~ msgid ""
+#~ " You're on the Acquisitions home page. Everything starts with a "
+#~ "bookseller. If you want to create an order, or receive books, you must "
+#~ "enter the supplier name or code. If you want to create a new supplier you "
+#~ "can enter the name here as well. You'll be able to create it on the next "
+#~ "screen"
+#~ msgstr ""
+#~ " 你在采访首页。每件事都可以从厂商开始。假如你想要建立订单或是收到馆藏，你"
+#~ "必须 输入厂商名称或是代码。假如你想要建立新厂商，无论如何请输入名称，下个"
+#~ "画面你将 可以建立订单。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Zipcode can use special characters like * for many characters. say 31* "
+#~ "to get french people that live in Haute-Garonne"
+#~ msgstr ""
+#~ " Zipcode 可以使用特殊字符（*）代表许多字符。例如：（31*）取得法国 Haute-"
+#~ "Garonne 的 Zipcode。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " a date last seen: to see only books which have been unseen for a long "
+#~ "time"
+#~ msgstr " 最近借阅时间：可以看到馆藏多久没有借阅了。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " and Simon Blake, Amanda Atkins, Operations Manager, Olwen Williams, "
+#~ "Finlay Thompson, Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca "
+#~ "Holden, Olive T. Canine"
+#~ msgstr ""
+#~ " 及 Simon Blake、运作经理 Amanda Atkins、Olwen Williams、Finlay Thompson、"
+
+#~ msgid ""
+#~ " box, you can see how many suggestions you have to check (accept or "
+#~ "refuse). Of course, if you haven't activated suggestions (in <a1>System "
+#~ "Preferences</ a>), you won't have anything in this box."
+#~ msgstr ""
+#~ " 再采访建议，你可以看到许多采访建议，你必须确认（接受或是拒绝）。当然 假如"
+#~ "你不想起动此功能，直接设定（系统偏好参数），这样你什么都不会看到。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " directory. Ask your administrator to put this script in crontab (after "
+#~ "midnight) to have fines calculated every night"
+#~ msgstr ""
+#~ " 注意：罚款系由位于misc目录内的fines2.pl计算。请要求您的系统管理员设定 "
+#~ "crontab，使这个程序在午夜后执行，以便罚款能在每晚重新计算。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " for all currencies. You can change them if needed. Remember that Koha "
+#~ "doesn't get them automatically"
+#~ msgstr ""
+#~ " 所有货币汇率。假如有需要，你可以改变 记住：Koha 不会自动取得货币汇率。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " for performance reasons, the * is valid only if you enter a word more "
+#~ "than 3 letters long. for words of 3 letters or less, the * is"
+#~ msgstr " 为了效能原因，只有你输入字超过字母长度，【*】才有效。"
+
+#~ msgid ""
+#~ " list books that haven't been 'seen' and then search for them on the "
+#~ "shelves"
+#~ msgstr " 列出没有借阅的馆藏并且查询虚拟书架"
+
+#~ msgid ""
+#~ " shows you the budget summary. To appear on this page an entry must be "
+#~ "active on today's date. If an expected Book Fund doesn't appear, check "
+#~ "<a1>Book Funds</a> in Parameters and check that your budget hasn't "
+#~ "expired."
+#~ msgstr ""
+#~ " 显示预算摘要。这个页面的项目一定会出现今天的日期。馆藏采访基金如果不见， "
+#~ "请检查<a1>馆藏采访基金</a>的参数，预算是否已经结束。"
+
+#~ msgid "$itemtypeselect"
+#~ msgstr "选择馆藏类型"
+
+#~ msgid "%1$p Label %2$s"
+#~ msgstr "%1$p 标签 %2$s"
+
+#~ msgid "%1$p OR MODIFY DETAILS"
+#~ msgstr "%1$p 或修改细节"
+
+#~ msgid "%1$p Yes %2$p No"
+#~ msgstr "%1$p 是 %2$p 否"
+
+#~ msgid "%1$pYes %2$pNo"
+#~ msgstr "%1$p 是 %2$p 否"
+
+#~ msgid "%2$s (Issued to <a1>%1$s</a>)"
+#~ msgstr "%2$s（借阅到<a1>%1$s</a>）"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%S (e.g., 200b)"
+#~ msgstr "%s（例如：200b）"
+
+#~ msgid "%p RE-ASSIGN TO EXISTING GROUP"
+#~ msgstr "%p 重新分配至现有的群组"
+
+#~ msgid "%pIgnore this one, keep the existing one"
+#~ msgstr "%p忽略这项，保持现存项目"
+
+#~ msgid "%pNormal %pExact"
+#~ msgstr "%1$p 一般 %2$p 精确"
+
+#~ msgid "%s (<a1>View Receipt Summary</a>)"
+#~ msgstr "%s（<a1>收据摘要</a>）"
+
+#~ msgid "%s (example for 200a : '200c','200d','200e')"
+#~ msgstr "%s (以 200a 而言，例如：「200c」、「200d」、「200e」)"
+
+#~ msgid "%s (example for 200a: '200c','200d','200e'...)"
+#~ msgstr "%s (以 200a 而言，例如：「200c」、「200d」、「200e」)"
+
+#~ msgid "%s <a1>(Suggestions)</a>"
+#~ msgstr "%s <a1>（采访建议）</a>"
+
+#~ msgid "%s <h1>About Koha</h1>"
+#~ msgstr "%s <h1>关于 Koha</h1>"
+
+#~ msgid "%s <h3>Click submit to force the subject</h3>"
+#~ msgstr "%s <h3>要强迫修改主题，按「送出」即可</h3>"
+
+#~ msgid "%s If this field is empty, author and title will be used instead"
+#~ msgstr "%s 假如字段是空白的，将会改用著者及题名栏"
+
+#~ msgid "%s Scanned %s Processed"
+#~ msgstr "总共扫瞄 %1$s，处理 %2$s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "%s Select one if budget is branch-specific, otherwise, leave it blank."
+#~ msgstr "%s 假如预算是特别分馆，否则留下空白。"
+
+#~ msgid "%s To %s"
+#~ msgstr "%1$s 到 %2$s"
+
+#~ msgid "%s To %s,"
+#~ msgstr "%1$s 到 %2$s"
+
+#~ msgid "%s bibliographic record(s) received"
+#~ msgstr "收到 %s 书目记录"
+
+#~ msgid "%s not imported because already in DB"
+#~ msgstr "%s 个记录没有被汇入，因为已经在数据库内。"
+
+#~ msgid "%s not imported because already in catalog"
+#~ msgstr "%s 个记录没有被汇入，因为已经在馆藏目录内。"
+
+#~ msgid "%s not imported because already in farm"
+#~ msgstr "%s 个记录没有被汇入，因为已经在Breeding_farm内。"
+
+#~ msgid "%s or thesaurus: %s or plugin: %s"
+#~ msgstr "%1$s 或索引典：%2$s 或模块：%3$s"
+
+#~ msgid "%s orders were found."
+#~ msgstr "找到 %s 张订单。"
+
+#~ msgid "%s out"
+#~ msgstr "总共 %s"
+
+#~ msgid "%s repeatable %s mandatory"
+#~ msgstr "%s 可重复 %s 必备"
+
+#~ msgid "%s results found %s"
+#~ msgstr "总共找到 %1$s 笔，共 %2$s 页"
+
+#~ msgid "%s&lt;&lt; Previous"
+#~ msgstr "%s&lt;&lt; 上一页"
+
+#~ msgid "%s, Limit to:"
+#~ msgstr "%s, 限制到："
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s. %s %s"
+#~ msgstr "%2$s%1$s（%3$s）"
+
+#~ msgid "%s<a1>[Go to Printer Configuration]</a>"
+#~ msgstr "%s <a1>[打印机设定]</a>"
+
+#~ msgid "%sDig"
+#~ msgstr "%s钻探"
+
+#~ msgid "%sEdit"
+#~ msgstr "%s编辑"
+
+#~ msgid "%sNext &gt;&gt;"
+#~ msgstr "%s下一页  &gt;&gt;"
+
+#~ msgid "%sRelated"
+#~ msgstr "%s相关"
+
+#~ msgid "&copy;"
+#~ msgstr "出版年"
+
+#~ msgid "&lt; Previous"
+#~ msgstr "&lt; 前一页"
+
+#~ msgid "&lt;&lt; Return to Patron Record"
+#~ msgstr "&lt;&lt; 返回到读者记录"
+
+#~ msgid "&lt;&lt;Back"
+#~ msgstr "&lt;&lt;返回"
+
+#~ msgid "&lt;&lt;Prev"
+#~ msgstr "&lt;&lt;前一页"
+
+#~ msgid "&lt;&lt;Previous"
+#~ msgstr "&lt;&lt;前一页"
+
+#~ msgid "&nbsp No results found."
+#~ msgstr "&nbsp 找不到。"
+
+#~ msgid "&nbsp;No results found."
+#~ msgstr "&nbsp 找不到。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "( %s )"
+#~ msgstr "（是 %s）"
+
+#~ msgid "(%s books)"
+#~ msgstr "（%s 本书）"
+
+#~ msgid "(<a1>details</a> / <a2>edit</a>)"
+#~ msgstr "（<a1>详细情形</a> / <a2>e编辑</a>）"
+
+#~ msgid "(Created From Suggestion %1$s)"
+#~ msgstr "（建立订单来自采访建议 %1$s）"
+
+#~ msgid "(Our Reference: %1$s, %2$s, authorised by: %3$s)"
+#~ msgstr "（档号：%1$s, %2$s，负责人：%3$s)）"
+
+#~ msgid "(Quick Search)"
+#~ msgstr "（快速查询）"
+
+#~ msgid "(appears in OPAC)"
+#~ msgstr "（出现在 OPAC）"
+
+#~ msgid "(before) %1$s (after) %2$s"
+#~ msgstr "%1$s 之前 %2$s 之后"
+
+#~ msgid "(default framework)"
+#~ msgstr "（默认书目记录架构）"
+
+#~ msgid "(framework %s)"
+#~ msgstr "（书目记录架构 %s）"
+
+#~ msgid "(hint: you must search for a supplier to add a new one)"
+#~ msgstr "（提示：你必须查询厂商并且新增一家）"
+
+#~ msgid "(item is already <em>consigned</em>)"
+#~ msgstr "（馆藏已经<em>寄出</em>）"
+
+#~ msgid "(no categories set)"
+#~ msgstr "（没有设定类别）"
+
+#~ msgid "(select a branch)"
+#~ msgstr "（选择一个分馆）"
+
+#~ msgid ", but managed only by you."
+#~ msgstr "，但只有您才有权管理。"
+
+#~ msgid "-- Choose Action --"
+#~ msgstr "-- 选择处理方式 --"
+
+#~ msgid ". %s results found"
+#~ msgstr "。找到 %s"
+
+#~ msgid "...Once every:"
+#~ msgstr "...每次："
+
+#~ msgid "...Set back to:"
+#~ msgstr "...设定返回到："
+
+#~ msgid "...To"
+#~ msgstr "...到"
+
+#~ msgid "...named:"
+#~ msgstr "...命名："
+
+#~ msgid "...named: %1$S"
+#~ msgstr "...命名：%1$S"
+
+#~ msgid "...to biblio number:"
+#~ msgstr "...到书目记录编号："
+
+#~ msgid "...to itemcallnumber:"
+#~ msgstr "...到馆藏索书号："
+
+#~ msgid "1/2 Years"
+#~ msgstr "半年刊"
+
+#~ msgid "1/2 weeks (2/month)"
+#~ msgstr "双周刊（每月两期）"
+
+#~ msgid "1/2 weeks (2/months)"
+#~ msgstr "双周刊（每月两期）"
+
+#~ msgid "1/Year"
+#~ msgstr "每年一期"
+
+#~ msgid "2/Year"
+#~ msgstr "1年2期"
+
+#~ msgid "<a1> &laquo; Back</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>[ Done ]</a>"
+#~ msgstr "<a1> &laquo; 返回</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a2>【完成】</a>"
+
+#~ msgid "<a1>(Print Page)</a> <a2>(Print Slip)</a>"
+#~ msgstr "<a1>（打印）</a> <a2>（打印长条）</a>"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Fines"
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>管理</a> &rsaquo; 罚款"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Create Label Template"
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 标签 &rsaquo; 建立标签样版"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Edit Label Layout"
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>标签</a> &rsaquo; 编辑标签布置方式"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Labels</a> &rsaquo; Label Templates"
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 标签 &rsaquo; 建立标签样版"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; Most-Circulated Items"
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>报表</a> &rsaquo; 最热门借阅馆藏"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Holidays"
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 假日"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Inventory"
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 财产清单"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Patron Import"
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; <a2>工具</a> &rsaquo; 读者汇入"
+
+#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Labels"
+#~ msgstr "<a1>首页</a> &rsaquo; 标签"
+
+#~ msgid "<a1>Patron Import</a> &rsaquo; Results"
+#~ msgstr "<a1>读者汇入</a> &rsaquo; 结果"
+
+#~ msgid "<a1>Till Reconciliation:</a> Daily Report (today)"
+#~ msgstr "<a1>固定报表：</a>每日报表（今天）"
+
+#~ msgid "<a1>Till Reconciliation:</a> Daily Report (yesterday)"
+#~ msgstr "<a1>固定报表：</a>每日报表（昨天）"
+
+#~ msgid "<b> Search Keyword or Title: </b>%s"
+#~ msgstr "<b>以关键词或题名查询：</b>%s"
+
+#~ msgid "<b>Additional Author:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>其他著者：</b>%s"
+
+#~ msgid "<b>Alternate Title:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>替代题名：</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Biblio Record:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>书目记录：</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Copyright:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>出版年：</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Description:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>说明：</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Dig</b>: see data dependent on this one"
+#~ msgstr "<b>钻探</b>：参阅依存这项权威记录的相关条目"
+
+#~ msgid "<b>Katipo Communications</b> (Koha 1.0 developers)"
+#~ msgstr "<b>Katipo Communications</b> (Koha 1.0 开发者)"
+
+#~ msgid "<b>Paul Poulain</b>, 2.2 release manager (MARC developer)"
+#~ msgstr "第2.2版出版主任 <b>Paul Poulain</b>【机读格式（MARC）开发者】"
+
+#~ msgid "<b>Related</b>: see other forms of this authority entry"
+#~ msgstr "<b>相关</b>：参阅这项权威记录的相关形式"
+
+#~ msgid "<b>Serial:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>期刊：</b>%s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "<b>Subs. %s</b> New Issue %S"
+#~ msgstr "<b>订阅 %s</b> 新的期刊 %s"
+
+#~ msgid "<b>Total Number of Items:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>馆藏总数：</b>%s"
+
+#~ msgid ">1"
+#~ msgstr "1"
+
+#~ msgid ">2"
+#~ msgstr "2"
+
+#~ msgid ">3"
+#~ msgstr "3"
+
+#~ msgid ">4"
+#~ msgstr "4"
+
+#~ msgid ">5"
+#~ msgstr "5"
+
+#~ msgid ">6"
+#~ msgstr "6"
+
+#~ msgid ">7"
+#~ msgstr "7"
+
+#~ msgid ">8"
+#~ msgstr "8"
+
+#~ msgid ">Barcode Labels %p"
+#~ msgstr "条形码标签 %p"
+
+#~ msgid ">Both Labels"
+#~ msgstr "两种标签都要"
+
+#~ msgid ">COOP2of5"
+#~ msgstr "COOP2of5"
+
+#~ msgid ">Code39"
+#~ msgstr "Code39"
+
+#~ msgid ">EAN13(JAN13)"
+#~ msgstr "EAN13（JAN13）"
+
+#~ msgid ">EAN8(JAN8)"
+#~ msgstr "EAN8（JAN8）"
+
+#~ msgid ">Gaylord-8511"
+#~ msgstr "Gaylord-8511"
+
+#~ msgid ">ITF(Interleaved2of5)"
+#~ msgstr "ITF（Interleaved2of5）"
+
+#~ msgid ">Industrial2of5"
+#~ msgstr "Industrial2of5"
+
+#~ msgid ">NW7"
+#~ msgstr "NW7"
+
+#~ msgid ">OPUS Dot-Matrix"
+#~ msgstr "OPUS Dot-Matrix"
+
+#~ msgid ">QRcode"
+#~ msgstr "QRcode"
+
+#~ msgid ">Spine Labels %p"
+#~ msgstr "书背标签 %p"
+
+#~ msgid ">UPC-A"
+#~ msgstr "UPC-A"
+
+#~ msgid ">UPC-E"
+#~ msgstr "UPC-E"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A biblio is selected if it's field <b>contains</b> the term you entered"
+#~ msgstr "假如你输入的检索词包含字段，书目记录将会被选去。"
+
+#~ msgid "A button to see all existing receive parcels and create a new one."
+#~ msgstr "看到所有已经收到的订购以及建立一笔新订购"
+
+#~ msgid "A completly new biblio (from scratch)"
+#~ msgstr "一笔完整新的书目记录（抓取得来）"
+
+#~ msgid "A free can be managed by any user."
+#~ msgstr "「自由」的虚拟书架可由任何使用者任意修改。"
+
+#~ msgid "A public shelf can be seen by everybody, but managed only by you."
+#~ msgstr "「公共」的虚拟书架任何人都可以看，但只有您才有权修改。"
+
+#~ msgid "Access Key a"
+#~ msgstr "Access 键 a"
+
+#~ msgid "Access Key b"
+#~ msgstr "Access 键 b"
+
+#~ msgid "Access Key c"
+#~ msgstr "Access 键 c"
+
+#~ msgid "Access Key n"
+#~ msgstr "Access 键 n"
+
+#~ msgid "Access Key p"
+#~ msgstr "Access 键 p"
+
+#~ msgid "Access Key s"
+#~ msgstr "Access 键 s"
+
+#~ msgid "Access Key t"
+#~ msgstr "Access 键 t"
+
+#~ msgid "Access Key w"
+#~ msgstr "Access 键 w"
+
+#~ msgid "Account for %s %s"
+#~ msgstr "%2$s %1$s 的账号"
+
+#~ msgid "Accounts and budgets"
+#~ msgstr "账目和预算"
+
+#~ msgid "Acquisitions : Parcel Detail"
+#~ msgstr "采访：订购详情"
+
+#~ msgid "Acquisitions : Recieve Parcel"
+#~ msgstr "采访：接收订购"
+
+#~ msgid "Acquisitions Basket/Order Creation"
+#~ msgstr "建立采访购物篮/订单"
+
+#~ msgid "Acquisitions Home Page"
+#~ msgstr "采访首页"
+
+#~ msgid "Acquisitions Supplier List Page"
+#~ msgstr "采访厂商清单"
+
+#~ msgid "Actual Cost *"
+#~ msgstr "实际成本 *"
+
+#~ msgid "Add Bibliographic Record and go to Items"
+#~ msgstr "新增书目记录并且前往馆藏"
+
+#~ msgid "Add Branch"
+#~ msgstr "新增分馆"
+
+#~ msgid "Add Branch Category"
+#~ msgstr "新增分馆类别"
+
+#~ msgid "Add Category"
+#~ msgstr "新增类别"
+
+#~ msgid "Add Charge"
+#~ msgstr "新增费用"
+
+#~ msgid "Add Institutional Member"
+#~ msgstr "新增机构会员"
+
+#~ msgid "Add Labels"
+#~ msgstr "新增标签"
+
+#~ msgid "Add MARC Fields to Your Search"
+#~ msgstr "新增机读格式（MARC）字段查询"
+
+#~ msgid "Add New Category"
+#~ msgstr "新增新类别"
+
+#~ msgid "Add New Juvenile Patron"
+#~ msgstr "新增青少年读者"
+
+#~ msgid "Add New MARC Tag"
+#~ msgstr "新增机读格式（MARC）字段"
+
+#~ msgid "Add New Member"
+#~ msgstr "新增会员"
+
+#~ msgid "Add Printer"
+#~ msgstr "新增打印机"
+
+#~ msgid "Add Shelf:"
+#~ msgstr "新增虚拟书架："
+
+#~ msgid "Add Stop Word"
+#~ msgstr "新增停用字"
+
+#~ msgid "Add Supplier"
+#~ msgstr "新增厂商"
+
+#~ msgid "Add Tag"
+#~ msgstr "新增字段"
+
+#~ msgid "Add Thesaurus entry"
+#~ msgstr "新增索引典条目"
+
+#~ msgid "Add Z39.50 Server"
+#~ msgstr "新增 Z39.50 服务器"
+
+#~ msgid "Add a New Item for %s"
+#~ msgstr "给 %s 新增馆藏"
+
+#~ msgid "Add a book by barcode:"
+#~ msgstr "以条形码新增馆藏："
+
+#~ msgid "Add a description to holiday day"
+#~ msgstr "新增假日描述"
+
+#~ msgid "Add a new Country Code"
+#~ msgstr "新增国家代码"
+
+#~ msgid "Add adult patron"
+#~ msgstr "新增成人读者"
+
+#~ msgid "Add bookfund"
+#~ msgstr "新增馆藏采访基金"
+
+#~ msgid "Add child patron"
+#~ msgstr "新增儿童读者"
+
+#~ msgid "Add criteria"
+#~ msgstr "新增规则"
+
+#~ msgid "Add professional patron"
+#~ msgstr "新增学者读者"
+
+#~ msgid "Add supplier"
+#~ msgstr "新增厂商"
+
+#~ msgid "Add thesaurus entry"
+#~ msgstr "新增索引典条目"
+
+#~ msgid "Add this Preference"
+#~ msgstr "新增这个偏好"
+
+#~ msgid "Add this Website Link"
+#~ msgstr "新增这个网站连结"
+
+#~ msgid "Add to a New Bookshelf:"
+#~ msgstr "新增到新的虚拟书架："
+
+#~ msgid "Add to virtual shelf"
+#~ msgstr "新增到虚拟书架"
+
+#~ msgid "Add z39.50 Server"
+#~ msgstr "新增 z39.50 服务器"
+
+#~ msgid "Add:"
+#~ msgstr "新增："
+
+#~ msgid "Addresses:"
+#~ msgstr "地址："
+
+#~ msgid "Advanced Cataloging"
+#~ msgstr "进阶编目"
+
+#~ msgid "Advanced Catalogue Search"
+#~ msgstr "进阶查询馆藏目录"
+
+#~ msgid "All Borrower Categories"
+#~ msgstr "所有读者分类"
+
+#~ msgid "All Item Types"
+#~ msgstr "所有馆藏型式"
+
+#~ msgid "All issues on this title"
+#~ msgstr "所有相同题名期刊"
+
+#~ msgid "Alternate contact:"
+#~ msgstr "紧急联络人："
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alternate issuing rules"
+#~ msgstr "可选借阅规则"
+
+#~ msgid "Alternative Phone"
+#~ msgstr "其他电话"
+
+#~ msgid "Amazon.com"
+#~ msgstr "Amazon.com"
+
+#~ msgid "Amazon.com module"
+#~ msgstr "Amazon.com 模块"
+
+#~ msgid "Amount Loanable"
+#~ msgstr "可借金额"
+
+#~ msgid "An existing biblio (to order a new item)"
+#~ msgstr "已经存在的书目记录（订购新馆藏）"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Any Branch"
+#~ msgstr "任何分馆"
+
+#~ msgid "Any Day"
+#~ msgstr "任何一天"
+
+#~ msgid "Any branch"
+#~ msgstr "任何分馆"
+
+#~ msgid "Are you sure you want to delete this Authority Type?"
+#~ msgstr "你确定要删除这个权威记录型式吗？"
+
+#~ msgid "Arrives on:"
+#~ msgstr "到馆："
+
+#~ msgid "Ascending"
+#~ msgstr "递增"
+
+#~ msgid "At the end of the page, you have a button to create a new supplier."
+#~ msgstr "页面最下面，你会有一个新增新厂商选项。"
+
+#~ msgid "At the end of the page, you have a tool to create a new parcel."
+#~ msgstr "页面最下面，你会有一个新增新订购（parcel）工具。"
+
+#~ msgid "Authorised values admin"
+#~ msgstr "容许值管理"
+
+#~ msgid "Authority number %s"
+#~ msgstr "权威记录编号 %s"
+
+#~ msgid "Authority number<!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
+#~ msgstr "权威记录编号<!-- TMPL_VAR name=\"authid\" -->"
+
+#~ msgid "Authorized Headings"
+#~ msgstr "权威记录标题"
+
+#~ msgid "Awaited or Late Subscription Issues"
+#~ msgstr "等待中或是最新的订阅期刊"
+
+#~ msgid "BOOKS"
+#~ msgstr "图书"
+
+#~ msgid "BUDGETED TOTAL"
+#~ msgstr "总预算"
+
+#~ msgid "Back to Virtual Book Shelves"
+#~ msgstr "返回虚拟书架"
+
+#~ msgid "Back to acquisition"
+#~ msgstr "返回采访"
+
+#~ msgid "Barcode : the library barcode of the book"
+#~ msgstr "条形码：馆藏条形码"
+
+#~ msgid "Barcode Number"
+#~ msgstr "条形码号码"
+
+#~ msgid "Barcode/Titles"
+#~ msgstr "条形码/题名"
+
+#~ msgid "Barcodes Generator"
+#~ msgstr "条形码产生器"
+
+#~ msgid "Barcodes generator"
+#~ msgstr "条形码产生器"
+
+#~ msgid "Beginnning date (*):"
+#~ msgstr "开始日期（*）"
+
+#~ msgid "Begins On: (*)"
+#~ msgstr "开始时间："
+
+#~ msgid "Biblio Framework"
+#~ msgstr "书目记录架构"
+
+#~ msgid "Biblio Summary"
+#~ msgstr "书目记录摘要"
+
+#~ msgid "Biblio framework (MARC structure)"
+#~ msgstr "书目记录架构【机读格式（MARC）架构】"
+
+#~ msgid "Bibliographic Records Found in %s"
+#~ msgstr "在 %s 找到书目记录"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Biblios"
+#~ msgstr "书目记录："
+
+#~ msgid "Book Cover Image"
+#~ msgstr "馆藏封面图片"
+
+#~ msgid "Book fund"
+#~ msgstr "馆藏采访基金"
+
+#~ msgid "Book fund deleted"
+#~ msgstr "馆藏采访基金被删除"
+
+#~ msgid "Book funds"
+#~ msgstr "馆藏采访基金"
+
+#~ msgid "Bookfund"
+#~ msgstr "馆藏采访基金"
+
+#~ msgid "Bookfund *"
+#~ msgstr "馆藏采访基金 *"
+
+#~ msgid "Bookshelves"
+#~ msgstr "虚拟书架"
+
+#~ msgid "Borrower Category"
+#~ msgstr "读者类别"
+
+#~ msgid "Borrower Flags :"
+#~ msgstr "读者权限："
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Borrower Type"
+#~ msgstr "读者"
+
+#~ msgid "Borrower categorycode :"
+#~ msgstr "读者类别代码："
+
+#~ msgid "Borrowers"
+#~ msgstr "读者"
+
+#~ msgid "Borrowers without issues"
+#~ msgstr "读者无法借阅"
+
+#~ msgid "Branch"
+#~ msgstr "分馆"
+
+#~ msgid "Branch :"
+#~ msgstr "分馆："
+
+#~ msgid "Branch Mismatch"
+#~ msgstr "找不到分馆"
+
+#~ msgid "Branch:"
+#~ msgstr "分馆："
+
+#~ msgid "BranchA"
+#~ msgstr "分馆A"
+
+#~ msgid "BranchB"
+#~ msgstr "分馆B"
+
+#~ msgid "Branchcode"
+#~ msgstr "分馆代码"
+
+#~ msgid "Branches Categories"
+#~ msgstr "分馆类别"
+
+#~ msgid "Branches and categorycodes are chosen in a select list."
+#~ msgstr "在清单上选取分馆和类别代码。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Branches itemtypes and borrowers category are chosen in a select list."
+#~ msgstr "在清单上选取分馆馆藏类别和读者类别。"
+
+#~ msgid "Budget admin"
+#~ msgstr "预算管理"
+
+#~ msgid "Budget:"
+#~ msgstr "预算："
+
+#~ msgid "Budgets and Bookfunds"
+#~ msgstr "预算以及馆藏采访基金"
+
+#~ msgid "Build Issues Statistics Report"
+#~ msgstr "建立流通统计报表"
+
+#~ msgid "Build Patron Statistics Report"
+#~ msgstr "建立读者统计报表"
+
+#~ msgid "Bulk"
+#~ msgstr "大量"
+
+#~ msgid "CHANGES TO AFFECT THESE BARCODES"
+#~ msgstr "您所作的修改将会影响下列条形码"
+
+#~ msgid "CONFIRM DELETION"
+#~ msgstr "确认删除"
+
+#~ msgid "CONFIRM DELETION of this entry"
+#~ msgstr "确认删除这个款目"
+
+#~ msgid "Calculating Fines"
+#~ msgstr "计算罚款"
+
+#~ msgid "Callnumber"
+#~ msgstr "索书号"
+
+#~ msgid "Callnumber. You can group results on the n first characters"
+#~ msgstr "索书号。你可以把结果依照词汇第一个字排序。"
+
+#~ msgid "Can't find inventory codes in that range. Please try again."
+#~ msgstr "在这个范围内，找不到财产清单代码。请再测试一遍。"
+
+#~ msgid "Cancel and Return to Authorized Values"
+#~ msgstr "删除并且返回容许值"
+
+#~ msgid "Cancel and Return to MARC Tag Structure"
+#~ msgstr "删除并且返回机读格式（MARC）字段结构"
+
+#~ msgid "Cancel reserve"
+#~ msgstr "取消预约"
+
+#~ msgid "Catalog Details"
+#~ msgstr "馆藏目录详情"
+
+#~ msgid "Catalog Statistics"
+#~ msgstr "馆藏目录统计"
+
+#~ msgid "Catalog item search"
+#~ msgstr "馆藏目录查询"
+
+#~ msgid "Cataloging: MARC Export"
+#~ msgstr "编目：机读格式（MARC）汇出"
+
+#~ msgid "Catalogue Item Search"
+#~ msgstr "馆藏目录查询"
+
+#~ msgid "Catalogue Statistics"
+#~ msgstr "馆藏目录统计"
+
+#~ msgid "Category admin"
+#~ msgstr "类别管理"
+
+#~ msgid "Cell Value"
+#~ msgstr "数值"
+
+#~ msgid "Cell Value:"
+#~ msgstr "数值："
+
+#~ msgid "Checked out to <a1>%s %s</a>, due %s"
+#~ msgstr "<a1>%2$s%1$s</a> 的借阅，到期日 %3$s。"
+
+#~ msgid "Choose and validate 1 of the following for <b>%s.%s</b>"
+#~ msgstr "为<b>%1$s.%2$s</b>选取及查核以下其中一项"
+
+#~ msgid "Choose this Patron"
+#~ msgstr "选择这位读者"
+
+#~ msgid "Choose your Branch:"
+#~ msgstr "选择你的分馆："
+
+#~ msgid "Chris Cormack, 1.2 release manager"
+#~ msgstr "Chris Cormack, 1.2 版管理者"
+
+#~ msgid "Circulation Note:"
+#~ msgstr "流通备注："
+
+#~ msgid "Circulation and fines rules (alternate layout)"
+#~ msgstr "出纳及罚款规则(可选的配置)"
+
+#~ msgid "Circulation rate"
+#~ msgstr "出纳率"
+
+#~ msgid "Circulation: Issues"
+#~ msgstr "流通：借阅"
+
+#~ msgid "Circulation: Library Holds"
+#~ msgstr "出纳：预约"
+
+#~ msgid "Circulation: Select Your Home Branch"
+#~ msgstr "流通：选择你的分馆"
+
+#~ msgid "Click below to confirm this new borrower."
+#~ msgstr "点选下面，确认这位读者。"
+
+#~ msgid "Complete MARC search"
+#~ msgstr "完整机读格式（MARC）查询"
+
+#~ msgid "Complete import"
+#~ msgstr "完整汇入"
+
+#~ msgid "Confirm Deletion of Currency <em>%s</em>"
+#~ msgstr "确认删除货币 <em>%s</em>"
+
+#~ msgid "Confirm Deletion of Group %s"
+#~ msgstr "确认删除 %s 群组"
+
+#~ msgid "Confirm Deletion of Stop Word <em>%s</em>"
+#~ msgstr "确认删除停用字 <em>%s</em>"
+
+#~ msgid "Confirm Deletion of Tag <em>%s</em>?"
+#~ msgstr "确认删除字段 <em>%s</em>？"
+
+#~ msgid "Confirm Details for %s"
+#~ msgstr "确认 %s 详情"
+
+#~ msgid "Confirm Issue (Y)"
+#~ msgstr "确认借阅（Y）"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "确认密码"
+
+#~ msgid "Confirm Printing Type"
+#~ msgstr "确认打印型式"
+
+#~ msgid "Confirm deletion of library '%s'"
+#~ msgstr "确认删除 '%s' 分馆？"
+
+#~ msgid "Confirm it's not a duplicate"
+#~ msgstr "确认这不是复本"
+
+#~ msgid "Contact Dtails"
+#~ msgstr "联络详情"
+
+#~ msgid "Contact's Phone:"
+#~ msgstr "联络电话："
+
+#~ msgid "Copyright Date"
+#~ msgstr "著作年份"
+
+#~ msgid "Core Team for 2.2"
+#~ msgstr "2.2 核心团队"
+
+#~ msgid "Count borrowers"
+#~ msgstr "总计读者"
+
+#~ msgid "Count checkouts"
+#~ msgstr "总计借阅"
+
+#~ msgid "Count issues"
+#~ msgstr "总计借阅"
+
+#~ msgid "Country Code:"
+#~ msgstr "国家代码"
+
+#~ msgid "Create a label batch for this import?"
+#~ msgstr "为这个导入新增一个标签批处理？"
+
+#~ msgid "Create or Print Label Batches"
+#~ msgstr "新增或打印批次书标"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create or Print Patron Card Batches"
+#~ msgstr "新增或打印批次读者卡"
+
+#~ msgid "Criteria on row/column"
+#~ msgstr "列/栏的规则"
+
+#~ msgid "Current Status"
+#~ msgstr "目前状态"
+
+#~ msgid "Currently <b>%s rows</b> spare on <b>sheet %s</b>"
+#~ msgstr "目前<b>表格 %2$s</b> 总共 %1$s 列"
+
+#~ msgid "Date Due:"
+#~ msgstr "归还日期："
+
+#~ msgid "Date Of Birth"
+#~ msgstr "出生日期"
+
+#~ msgid "Date Of Birth:"
+#~ msgstr "出生日期："
+
+#~ msgid "Default values"
+#~ msgstr "默认值"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Define circulation rules and fines as a list"
+#~ msgstr "设定借阅规则和罚款为一个列表"
+
+#~ msgid "Define the categories of borrowers."
+#~ msgstr "设定读者类别。"
+
+#~ msgid "Define the page size for output the PDF."
+#~ msgstr "设定输出 PDF 页面大小。"
+
+#~ msgid "Defining circulation rules for %s"
+#~ msgstr "设定 %s 的借阅规则"
+
+#~ msgid "Defining fines rules for %s"
+#~ msgstr "设定 %s 的罚款规则"
+
+#~ msgid "Delete Book Fund '%s'"
+#~ msgstr "删除 '%s' 馆藏采访预算"
+
+#~ msgid "Delete Subscription"
+#~ msgstr "删除订阅"
+
+#~ msgid "Delete a request by selecting \"del\" from the rank list."
+#~ msgstr "取消预约，将优先次序修改为「移除」即可。"
+
+#~ msgid "Delete this Book Fund"
+#~ msgstr "删除这个馆藏采访基金"
+
+#~ msgid "Delete this Website link"
+#~ msgstr "删除这个网站连结"
+
+#~ msgid "Delimiter: %s"
+#~ msgstr "定义符号：%s"
+
+#~ msgid "Descending"
+#~ msgstr "递减"
+
+#~ msgid "Detailed notes:"
+#~ msgstr "详细备注："
+
+#~ msgid "Dewey / Call Number"
+#~ msgstr "分类号 / 索书号"
+
+#~ msgid "Dewey Classification"
+#~ msgstr "分类号"
+
+#~ msgid "Dewey Classification. You can group results on the n first digits"
+#~ msgstr "分类号，你可以设定 n 个第一进位的组合结果"
+
+#~ msgid "Display Book Seller As:"
+#~ msgstr "厂商："
+
+#~ msgid "Display Budget As:"
+#~ msgstr "预算："
+
+#~ msgid "Display Call Number As:"
+#~ msgstr "索书号："
+
+#~ msgid "Display Home Branch As:"
+#~ msgstr "所属分馆："
+
+#~ msgid "Display Item Type As:"
+#~ msgstr "馆藏型式："
+
+#~ msgid "Display LoC Number As:"
+#~ msgstr "国会分类号："
+
+#~ msgid "Display Order Date As:"
+#~ msgstr "订单日期："
+
+#~ msgid "Display Publication Year As:"
+#~ msgstr "出版年："
+
+#~ msgid "Display Publisher As:"
+#~ msgstr "出版者："
+
+#~ msgid "Display Received Date As:"
+#~ msgstr "收到日期："
+
+#~ msgid "Display as Column"
+#~ msgstr "栏"
+
+#~ msgid "Document Type"
+#~ msgstr "文件类型"
+
+#~ msgid "Document type:"
+#~ msgstr "文件类型"
+
+#~ msgid "Don't Issue (N)"
+#~ msgstr "不要借阅（N）"
+
+#~ msgid "Dr"
+#~ msgstr "博士"
+
+#~ msgid "Duplicate using %sFramework"
+#~ msgstr "复制使用 %s 书目记录架构"
+
+#~ msgid "END"
+#~ msgstr "结束"
+
+#~ msgid "ERROR : Barcode already exists !"
+#~ msgstr "错误：条形码已经存在！"
+
+#~ msgid "ERROR : Item on loan : can't delete it !"
+#~ msgstr "错误：馆藏已经借阅：无法删除！"
+
+#~ msgid "Edit Authority No. %s"
+#~ msgstr "编辑权威记录 %s"
+
+#~ msgid "Edit Branch"
+#~ msgstr "编辑分馆"
+
+#~ msgid "Edit Branch Category"
+#~ msgstr "编辑分馆类别"
+
+#~ msgid "Edit Institution"
+#~ msgstr "编辑机构"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Label Layout"
+#~ msgstr "编辑标签布局"
+
+#~ msgid "Edit MARC"
+#~ msgstr "编辑机读格式（MARC）"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit MARC Record Number %s ( %s )"
+#~ msgstr "编辑MARC记录号码%s ( %s )"
+
+#~ msgid "Edit Record for %s (%s)"
+#~ msgstr "编辑 %1$s（%2$s）记录"
+
+#~ msgid "Edit Record for %s, %s (%s)"
+#~ msgstr "编辑 %1$s, %2$s（%3$s）记录"
+
+#~ msgid "Edit Supplier"
+#~ msgstr "编辑供货商"
+
+#~ msgid "Editing Shelf <em>%s</em>"
+#~ msgstr "编辑<em>%s</em>虚拟书架"
+
+#~ msgid "Editing preferences for %s module"
+#~ msgstr "编辑 %s 模块的偏好"
+
+#~ msgid "Editor constaints"
+#~ msgstr "编辑者限制"
+
+#~ msgid "Empty"
+#~ msgstr "空的"
+
+#~ msgid "Ending date"
+#~ msgstr "结束时间"
+
+#~ msgid "Enrollment Fee"
+#~ msgstr "注册费用"
+
+#~ msgid "Enrolment"
+#~ msgstr "注册"
+
+#~ msgid "Enter Item Barcode"
+#~ msgstr "输入馆藏条形码"
+
+#~ msgid "Enter Name or Barcode"
+#~ msgstr "输入名称或是条形码"
+
+#~ msgid "Enter a search term and choose a search type"
+#~ msgstr "请输入搜索词，并选择搜索类型"
+
+#~ msgid "Error 400: Page Not Found"
+#~ msgstr "错误 400：找不到页面"
+
+#~ msgid "Error 401: Authorization Required"
+#~ msgstr "错误 401：需要认证"
+
+#~ msgid "Error 402: Page Not Found"
+#~ msgstr "错误 402：找不到页面"
+
+#~ msgid "Error 403: Page Not Found"
+#~ msgstr "错误 403：找不到页面"
+
+#~ msgid "Error 404: Page Not Found"
+#~ msgstr "错误 404：找不到页面"
+
+#~ msgid "Error 405: Page Not Found"
+#~ msgstr "错误 405：找不到页面"
+
+#~ msgid "Error 500: Internal Server Error"
+#~ msgstr "错误 500：内部主机有错误"
+
+#~ msgid "Error : %s"
+#~ msgstr "错误：%s"
+
+#~ msgid "Error Completing Form"
+#~ msgstr "错误表格"
+
+#~ msgid "Expiration date must fall AFTER enrollment date"
+#~ msgstr "有效日期必须大于注册日期"
+
+#~ msgid "Expiry date (leave blank for auto calc):"
+#~ msgstr "有效日期（留空白，系统会自动计算）"
+
+#~ msgid "Exporting in MARC format."
+#~ msgstr "以机读格式（MARC）汇出。"
+
+#~ msgid "FRBR"
+#~ msgstr "书目记录功能需求（FRBR）"
+
+#~ msgid "FREIGHT"
+#~ msgstr "运费"
+
+#~ msgid "Fax: %s;"
+#~ msgstr "传真机：%s;"
+
+#~ msgid "File Format: %s"
+#~ msgstr "文件格式：%s"
+
+#~ msgid "Filter Suggestion Results"
+#~ msgstr "过滤采访建议结果"
+
+#~ msgid "Filter on ISSN"
+#~ msgstr "以 ISSN 为条件"
+
+#~ msgid "Filter on title"
+#~ msgstr "以题名为条件"
+
+#~ msgid "Fines rules"
+#~ msgstr "罚款规则"
+
+#~ msgid "Fines: Patron has <a1>outstanding fines</a>. Make <a2>Payment</a>"
+#~ msgstr "罚款：读者有 <a1>额外罚款</a>。<a2>缴交</a>"
+
+#~ msgid "First Issue ETA:"
+#~ msgstr "第一期到馆："
+
+#~ msgid "First Name(s)"
+#~ msgstr "名"
+
+#~ msgid "Flag"
+#~ msgstr "权限"
+
+#~ msgid "Flags"
+#~ msgstr "权限"
+
+#~ msgid "For Branch:"
+#~ msgstr "分馆："
+
+#~ msgid "Free form"
+#~ msgstr "自由窗体"
+
+#~ msgid "French:"
+#~ msgstr "分馆："
+
+#~ msgid "From an existing record -&nbsp;"
+#~ msgstr "来自已存在的记录 -&nbsp;"
+
+#~ msgid "From date (yyyy-mm-dd): %s to date (yyyy-mm-dd): %s"
+#~ msgstr "开始日期（yyyy-mm-dd）：%1$S 结束日期（yyyy-mm-dd）：%2$S"
+
+#~ msgid "From..."
+#~ msgstr "开始从..."
+
+#~ msgid "Full MARC Record available at bottom"
+#~ msgstr "完整的机读格式（MARC）记录可以在下面取得"
+
+#~ msgid "Functional Requiremnets for Bibliographic Records"
+#~ msgstr "书目记录功能需求"
+
+#~ msgid "Funds"
+#~ msgstr "基金"
+
+#~ msgid "General Notes"
+#~ msgstr "一般备注"
+
+#~ msgid "General Notes:"
+#~ msgstr "一般备注："
+
+#~ msgid "Generate barcodes from inventory codes"
+#~ msgstr "从财产代码产生条形码"
+
+#~ msgid "Given Names"
+#~ msgstr "名"
+
+#~ msgid "Global total"
+#~ msgstr "总计"
+
+#~ msgid "Group By"
+#~ msgstr "依照群组"
+
+#~ msgid "HINT for fines"
+#~ msgstr "罚款提示"
+
+#~ msgid "HINT for issues"
+#~ msgstr "借阅提示"
+
+#~ msgid "Hide Details"
+#~ msgstr "隐藏详情"
+
+#~ msgid "Hold Found:"
+#~ msgstr "找到预约："
+
+#~ msgid "Holds at your library"
+#~ msgstr "在你的图书馆预约"
+
+#~ msgid "Home Branch"
+#~ msgstr "分馆"
+
+#~ msgid "Home Phone:"
+#~ msgstr "住宅电话："
+
+#~ msgid "IMPORTANT NOTE :"
+#~ msgstr "重要备注："
+
+#~ msgid "IP Change --"
+#~ msgstr "IP 改变 --"
+
+#~ msgid "ISSUES"
+#~ msgstr "期刊"
+
+#~ msgid "If ISBNi is already in the reservoir:"
+#~ msgstr "若其国际标准书号（ISBN）已在Breeding Farm内："
+
+#~ msgid "If not, click to"
+#~ msgstr "假如不是，点选"
+
+#~ msgid "If nothing is set, default is 21,5 (hardcoded)"
+#~ msgstr "假如没有设定，默认值是【21,5】"
+
+#~ msgid "Illus:"
+#~ msgstr "绘图："
+
+#~ msgid "Illustrator"
+#~ msgstr "绘图者"
+
+#~ msgid "Import to reservoir"
+#~ msgstr "汇入到 reservoir"
+
+#~ msgid "In the 1st bloc, you can select :"
+#~ msgstr "在第一个区块，你可以选择："
+
+#~ msgid "Including Basket"
+#~ msgstr "包含购物篮"
+
+#~ msgid "Institution Details"
+#~ msgstr "机构详情"
+
+#~ msgid "Institution Name:"
+#~ msgstr "机构名称："
+
+#~ msgid "Institution name:"
+#~ msgstr "机构名称："
+
+#~ msgid "Invalid Card Number"
+#~ msgstr "不合法的借书证号码"
+
+#~ msgid "Invalid cardnumber."
+#~ msgstr "不合法借书证号码。"
+
+#~ msgid "Invalid_cardnumber"
+#~ msgstr "不合法借书证号码"
+
+#~ msgid "Inventory Report"
+#~ msgstr "财产报表"
+
+#~ msgid "Invoice Number *"
+#~ msgstr "发票号码 *"
+
+#~ msgid "Invoice: %s"
+#~ msgstr "发票：%s"
+
+#~ msgid "Is equal to"
+#~ msgstr "等于"
+
+#~ msgid "Is greater or equal to"
+#~ msgstr "大于或是等于"
+
+#~ msgid "Is lower or equal to"
+#~ msgstr "小于或是等于"
+
+#~ msgid "Is lower than"
+#~ msgstr "小于"
+
+#~ msgid "Isbn"
+#~ msgstr "国际标准书号（ISBN）"
+
+#~ msgid "Iso5426 (MARC8 ANSEL)"
+#~ msgstr "Iso5426 (MARC8 ANSEL)"
+
+#~ msgid "Issue / fine"
+#~ msgstr "借阅 / 罚款"
+
+#~ msgid "Issue number:"
+#~ msgstr "期刊号码："
+
+#~ msgid "Issues History"
+#~ msgstr "借阅日期"
+
+#~ msgid "Issues Statistics Report"
+#~ msgstr "统计借阅报表"
+
+#~ msgid "Issues by borrower category"
+#~ msgstr "借阅依照读者类别"
+
+#~ msgid "Issuing length and quantity"
+#~ msgstr "借阅时间和数量"
+
+#~ msgid "Issuing rules"
+#~ msgstr "借阅规则"
+
+#~ msgid "Issuing rules deals with 2 topics :"
+#~ msgstr "借阅规则处理 2 种主题："
+
+#~ msgid "Item %s targeted"
+#~ msgstr "找到馆藏%s"
+
+#~ msgid "Item Barcode *"
+#~ msgstr "馆藏条形码 *"
+
+#~ msgid "Item Callnumber"
+#~ msgstr "馆藏索书号"
+
+#~ msgid "Item Cancelled"
+#~ msgstr "馆藏已经取消"
+
+#~ msgid "Item Counts"
+#~ msgstr "馆藏总计"
+
+#~ msgid "Item Status:"
+#~ msgstr "馆藏状况："
+
+#~ msgid "Item Type Report"
+#~ msgstr "馆藏型式报表"
+
+#~ msgid "Item added with barcode %s"
+#~ msgstr "已新增条形码为 %s 的馆藏"
+
+#~ msgid "Item in transit from %s since %s"
+#~ msgstr "馆藏于%s从%s转送出"
+
+#~ msgid "Item is waiting"
+#~ msgstr "馆藏处理中"
+
+#~ msgid "Item issued"
+#~ msgstr "馆藏已经被借阅"
+
+#~ msgid "Item issued to %s. Return and issue?"
+#~ msgstr "馆藏已经被 %s 借阅。归还还是借阅？"
+
+#~ msgid "Item type :"
+#~ msgstr "馆藏型式："
+
+#~ msgid "Items Reserved as of %s"
+#~ msgstr "预约 %s 馆藏"
+
+#~ msgid "Items checked out the most"
+#~ msgstr "借阅最热门馆藏"
+
+#~ msgid "Items not checked out"
+#~ msgstr "馆藏无法借阅"
+
+#~ msgid "Items not issued"
+#~ msgstr "馆藏无法借阅"
+
+#~ msgid "Items on loan"
+#~ msgstr "馆藏借阅中"
+
+#~ msgid "Joining date (leave blank for today):"
+#~ msgstr "登记日期（如果是今天，直接留空白。）"
+
+#~ msgid "Joining date:"
+#~ msgstr "登记日期："
+
+#~ msgid "Keyword : search on anything"
+#~ msgstr "关键词：查询任何东西"
+
+#~ msgid "Keywords"
+#~ msgstr "关键词"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Fines"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; 管理 &rsaquo; 罚款"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Authority Details"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; 权威记录详情"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Authorised "
+#~ "Values Management"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; 联机帮助 &rsaquo; 系统偏好 &rsaquo; 容许值管理"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Koha &rsaquo; Online Help &rsaquo; System Preferences &rsaquo; Fund "
+#~ "Administration"
+#~ msgstr "oha &rsaquo; 联机帮助 &rsaquo; 系统偏好 &rsaquo; 基金管"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Patron Quick Search"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; 读者快速查询"
+
+#~ msgid "Koha &rsaquo; Suggestions Management"
+#~ msgstr "Koha &rsaquo; 采访建议管理"
+
+#~ msgid "Koha --"
+#~ msgstr "Koha --"
+
+#~ msgid "Koha -- Acquisitions: Order Search"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏采访：订单查询"
+
+#~ msgid "Koha -- Acquisitions: Suggestions"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏采访：馆藏采访建议"
+
+#~ msgid "Koha -- Add to Virtual Shelf"
+#~ msgstr "Koha -- 新增到虚拟书架"
+
+#~ msgid "Koha -- Authorities Search Results"
+#~ msgstr "Koha -- 权威记录查询结果"
+
+#~ msgid "Koha -- Barcode Generator Printer Configuration"
+#~ msgstr "Koha -- 条形码产生器的打印机设定"
+
+#~ msgid "Koha -- Barcodes Generator"
+#~ msgstr "Koha -- 条形码产生器"
+
+#~ msgid "Koha -- Barcodes and Labels: Search"
+#~ msgstr "Koha -- 条形码和标签：查询"
+
+#~ msgid "Koha -- Catalog: Advanced MARC Search"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：进阶机读格式（MARC）查询"
+
+#~ msgid "Koha -- Catalog: ISBD View"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：ISBD"
+
+#~ msgid "Koha -- Catalog: MARC Record View"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：机读格式（MARC）纪录"
+
+#~ msgid "Koha -- Catalog: MARC Search Results"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：记读格式（MARC）查询结果"
+
+#~ msgid "Koha -- Catalog: Print View for"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：打印预览"
+
+#~ msgid "Koha -- Catalog: Search Results for %s"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：%s 查询结果"
+
+#~ msgid "Koha -- Catalog: Web Site Links"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：网站连结"
+
+#~ msgid "Koha -- Cataloging: MARC Export"
+#~ msgstr "Koha -- 编目：汇出机读格式（MARC）"
+
+#~ msgid "Koha -- Cataloging: Search Results for"
+#~ msgstr "Koha -- 编目：查询结果"
+
+#~ msgid "Koha -- Catalogue: Add Reserve for %s"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：新增 %s 预约"
+
+#~ msgid "Koha -- Catalogue: Virtual Book"
+#~ msgstr "Koha -- 馆藏目录：虚拟书架"
+
+#~ msgid "Koha -- Circulation: Select Your Home Branch"
+#~ msgstr "Koha -- 流通：选择你所属分馆"
+
+#~ msgid "Koha -- Confirm Details"
+#~ msgstr "Koha -- 确认详情"
+
+#~ msgid "Koha -- Confirm New Borrower"
+#~ msgstr "Koha -- 确认新读者"
+
+#~ msgid "Koha -- Confirm Record"
+#~ msgstr "Koha -- 确认纪录"
+
+#~ msgid "Koha -- Edit Biblioitem for %s"
+#~ msgstr "Koha -- 编辑 %s 书目记录"
+
+#~ msgid "Koha -- Edit Item Details"
+#~ msgstr "Koha -- 编辑馆藏详情"
+
+#~ msgid "Koha -- Edit Record for %s"
+#~ msgstr "Koha -- 编辑 %s 纪录"
+
+#~ msgid "Koha -- Labels"
+#~ msgstr "Koha -- 标签"
+
+#~ msgid "Koha -- Overdues"
+#~ msgstr "Koha -- 逾期"
+
+#~ msgid "Koha -- Patron Pictures Import System"
+#~ msgstr "Koha -- 读者相片汇入系统"
+
+#~ msgid "Koha -- Patrons:"
+#~ msgstr "Koha -- 读者："
+
+#~ msgid "Koha -- Patrons: Add Child for %s, %s (%s)"
+#~ msgstr "Koha -- 读者：新增儿童读者 %1$s, %2$s（%3$s）"
+
+#~ msgid "Koha -- Receipt Summary for : %s, Invoice %s"
+#~ msgstr "Koha -- %1$s 收据摘要，%2$s 发票"
+
+#~ msgid "Koha -- Receive Orders From Supplier %s"
+#~ msgstr "Koha -- 收到厂商 %1$s 订单"
+
+#~ msgid "Koha -- Reports: Inventory"
+#~ msgstr "Koha -- 报表：财产"
+
+#~ msgid "Koha -- Reports: Issues Statistics"
+#~ msgstr "Koha -- 报表：借阅统计"
+
+#~ msgid "Koha -- Reports: Patron Statistics"
+#~ msgstr "Koha -- 报表：读者统计"
+
+#~ msgid "Koha -- Reserve Report: All Reserves"
+#~ msgstr "Koha -- 预约报表：所有预约"
+
+#~ msgid "Koha -- Shopping Basket For: %s"
+#~ msgstr "Koha -- %s 购物篮"
+
+#~ msgid "Koha -- Statistics"
+#~ msgstr "Koha -- 统计"
+
+#~ msgid "Koha -- Subscription Details for %s"
+#~ msgstr "Koha -- %s 订阅详情"
+
+#~ msgid "Koha -- Supplier Search Results"
+#~ msgstr "Koha -- 厂商查询结果"
+
+#~ msgid "Koha -- System Administration:"
+#~ msgstr "Koha -- 系统管理："
+
+#~ msgid "Koha -- Update Biblio"
+#~ msgstr "Koha -- 更新书目记录"
+
+#~ msgid "Koha -- Virtual Shelves"
+#~ msgstr "Koha --  虚拟书架"
+
+#~ msgid "Koha : Borrowers with No Issues"
+#~ msgstr "Koha：没有借阅过的读者"
+
+#~ msgid "Koha : Borrowers with no Issues"
+#~ msgstr "Koha：没有被借阅的馆藏"
+
+#~ msgid "Koha : Issues by borrower category"
+#~ msgstr "Koha：借阅依照读者类别"
+
+#~ msgid "Koha : Top %s List On Catalogue Issues"
+#~ msgstr "Koha：借阅排行 %s 的热门馆藏"
+
+#~ msgid "Koha : Top List On Catalogue Issues"
+#~ msgstr "Koha：借阅最热门馆藏"
+
+#~ msgid "Koha : Top List borrowers for Issues"
+#~ msgstr "Koha：借阅最热门的读者"
+
+#~ msgid "Koha Intranet Home"
+#~ msgstr "Koha 内部网络首页"
+
+#~ msgid "Koha News"
+#~ msgstr "Koha 公告"
+
+#~ msgid "Koha Open Source Library Automation"
+#~ msgstr "Koha开源图书馆自动化系统"
+
+#~ msgid "Koha from LibLime"
+#~ msgstr "由LibLime创建的Koha"
+
+#~ msgid "Koha intranet home"
+#~ msgstr "Koha 内部网络首页"
+
+#~ msgid "Label Templates"
+#~ msgstr "标签模版"
+
+#~ msgid "Label creator"
+#~ msgstr "新增标签"
+
+#~ msgid "Label number to start printing"
+#~ msgstr "开始打印的卷标号码"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Labels"
+#~ msgstr "标签"
+
+#~ msgid "Last Borrower 2:"
+#~ msgstr "上次借阅者 2："
+
+#~ msgid "Late Issues"
+#~ msgstr "最近一期刊"
+
+#~ msgid "Late issues"
+#~ msgstr "迟到的期刊"
+
+#~ msgid "Leave empty for all categories"
+#~ msgstr "留下空的类别"
+
+#~ msgid "Librarian notes"
+#~ msgstr "图书馆员附注"
+
+#~ msgid "Librarian's note"
+#~ msgstr "图书馆员附注："
+
+#~ msgid "Library :"
+#~ msgstr "图书馆："
+
+#~ msgid "Limit By Home Branch:"
+#~ msgstr "限制所属分馆："
+
+#~ msgid "Limit Filter"
+#~ msgstr "限制过滤"
+
+#~ msgid "Limit by Book Seller:"
+#~ msgstr "限制厂商："
+
+#~ msgid "Limit by Branch"
+#~ msgstr "限制分馆"
+
+#~ msgid "Limit by Call Number"
+#~ msgstr "限制索书号"
+
+#~ msgid "Limit by Category"
+#~ msgstr "限制类别"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Loan time"
+#~ msgstr "平均借阅时间"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Local Folders"
+#~ msgstr "本地文件夹"
+
+#~ msgid "Log in with user: liblime and password: liblime"
+#~ msgstr "登录用户: liblime 密码: liblime"
+
+#~ msgid "MARC Authorities framework"
+#~ msgstr "权威记录的机读目录（MARC）架构"
+
+#~ msgid "MARC biblio : %s"
+#~ msgstr "MARC 书目记录：%s"
+
+#~ msgid "Modify Guarantor"
+#~ msgstr "修改担保人"
+
+#~ msgid "Modify adult patron"
+#~ msgstr "修改成人读者"
+
+#~ msgid "Modify child patron"
+#~ msgstr "修改儿童读者"
+
+#~ msgid "Modify organisation patron"
+#~ msgstr "修改机构读者"
+
+#~ msgid "Modify professional patron"
+#~ msgstr "修改专业读者"
+
+#~ msgid "Modify staff patron"
+#~ msgstr "修改馆员读者"
+
+#~ msgid "Name (Cat.)"
+#~ msgstr "名称（目录）"
+
+#~ msgid "New Supplier"
+#~ msgstr "新增供货商"
+
+#~ msgid "No Batch Specified: <a1>Select items to print</a>"
+#~ msgstr "没有设定批次：<a1>选择馆藏打印</a>"
+
+#~ msgid "No suggestions have been"
+#~ msgstr "没有采购建议已经被"
+
+#~ msgid "No waiting suggestions to accept or reject."
+#~ msgstr "没有建议需要被接收或拒绝。"
+
+#~ msgid "Number of months"
+#~ msgstr "月数"
+
+#~ msgid "Number of weeks"
+#~ msgstr "周数"
+
+#~ msgid "On loan (%s),"
+#~ msgstr "借阅总计（%s），"
+
+#~ msgid "Overdue charges"
+#~ msgstr "逾期费用"
+
+#~ msgid "Overlay?"
+#~ msgstr "覆盖吗？"
+
+#~ msgid "Patron Import"
+#~ msgstr "导入读者"
+
+#~ msgid "Patron import"
+#~ msgstr "导入读者"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Planned for"
+#~ msgstr "预计："
+
+#~ msgid "Please retrieve them and check them in"
+#~ msgstr "请查询这些并且归还。"
+
+#~ msgid "Popup"
+#~ msgstr "弹出"
+
+#~ msgid "Printers (UNIX paths)."
+#~ msgstr "打印机（UNIX 路径）。"
+
+#~ msgid "Priority <a1>Sort</a>"
+#~ msgstr "优先级<a1>排序<a>"
+
+#~ msgid "Queue for this item : <b> %s </b>"
+#~ msgstr "馆藏正在处理：<b> %s </b>"
+
+#~ msgid "Rank/Patrons"
+#~ msgstr "排序/读者"
+
+#~ msgid "Receive Parcel"
+#~ msgstr "收到包裹"
+
+#~ msgid "Request a renewal"
+#~ msgstr "续借要求"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Search Targets"
+#~ msgstr "查询目标"
+
+#~ msgid "Search suppliers:"
+#~ msgstr "查询供货商："
+
+#~ msgid "Select Letter :"
+#~ msgstr "选择信件："
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a branch :"
+#~ msgstr "选择一个分馆："
+
+#~ msgid "Shipping:"
+#~ msgstr "发货："
+
+#~ msgid "Sort By"
+#~ msgstr "排序依照"
+
+#~ msgid "Subscription length :"
+#~ msgstr "订阅长度："
+
+#~ msgid "Supplier Search"
+#~ msgstr "查询供货商"
+
+#~ msgid "Supplier:"
+#~ msgstr "供货商名称："
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uncheck all Renew"
+#~ msgstr "取消选定所有续借"
+
+#~ msgid "Uncheck all Returns"
+#~ msgstr "取消选定所有归还"
+
+#~ msgid "Undo import"
+#~ msgstr "取消导入"
+
+#~ msgid "You must choose a supplier"
+#~ msgstr "你必须选择一个供货商"
+
+#~ msgid "accepted."
+#~ msgstr "已接受。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "anything else"
+#~ msgstr "（没有输入东西）"
+
+#~ msgid "by %s,"
+#~ msgstr "作者：%s"
+
+#~ msgid "default branch, default category"
+#~ msgstr "预设分馆、类别"
+
+#~ msgid "default branch, same category"
+#~ msgstr "预设分馆、相同类别"
+
+#~ msgid "default fining rules"
+#~ msgstr "默认罚款规则"
+
+#~ msgid "default issuing rules"
+#~ msgstr "默认借阅规则"
+
+#~ msgid "eg 1,7,7 = 1 [USD,EUR,etc] fine after 7 days, every 7 days"
+#~ msgstr "例如：「1,7,7」表示罚款为一元，过七日才开始收，每七日再罚一元。"
+
+#~ msgid "fining rules for %s"
+#~ msgstr "%s 的罚款规则"
+
+#~ msgid "issuing rules for %s"
+#~ msgstr "%s 借阅规则"
+
+#~ msgid "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+#~ msgstr "mc:<!--TMPL_VAR Name=\"code\" -->"
+
+#~ msgid "patron %s %s"
+#~ msgstr "读者 %2s%1s"
+
+#~ msgid "patron %s, %s"
+#~ msgstr "读者 %2s%1s"
+
+#~ msgid "price"
+#~ msgstr "价钱"
+
+#~ msgid "same branch, default category"
+#~ msgstr "相同分馆，默认类别"
+
+#~ msgid "same branch, same category"
+#~ msgstr "相同分馆、相同类别"
+
+#~ msgid "utf8"
+#~ msgstr "utf8"
-- 
2.39.5